{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en establir a carpeta radiz \t Ralat berlaku bila melaksanakan arahan dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches entrantes. \t Sama ada hendak mainkan bunyi untuk maklumkan mesej masuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No amostrar unatra vegada iste mensache. \t Jangan tunjukkan mesej ini lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As credencials no contienen \"access_token\" u \"access_token_secret\" \t Bukti kelayakan tidak mengandungi token_akses atau akses_rahsia_token"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret \t Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "obchecto \t bumi Cerap Selatan Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'altura d'a finestra en pixels \t Tinggi tetingkap default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ocurrió una error desconoixida. \t Ralat tidak diketahui berlaku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet maniar iste puesto en o modo d'escritura. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevas. \t Tak dapat menjumpai fail \"%s\". Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Bucarest \t Eropah/Bucharest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona una zona horaria \t Pilih Zon Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ve_locidad: \t Ke_lajuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toro \t Zvezda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chaponeses \t Mohan Singh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error interna. \t Ralat dalaman telah berlaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sogdián \t Brahmin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta lo quadro desplegableAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Asambleya Cheneral ONU \t Perhimpunan Agung PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Partiu Nacional \t Parti Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha paquetz ta esviellar \t Pengurus Pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una regla \t Tambahkan Peraturan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Esviellar \t Kemas kini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color de fondo d'a celda como GdkColor \t Warna latarbelakang sel sebagai GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Obsoleto) Estilo de reninvio predeterminau \t _Gaya untuk menyampaikan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer a barra d'estau \t Lihat bar status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arambre realidat \t kata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Ceuta \t Afrika/Ceuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto establir como fondo \t Pilih Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "seqüencia prencipal seqüencia \t Planck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "China tradicional \t Cina Tradisional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grecia \t Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Sant Feliu \t Hotel Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O codigo de seqüencia que chenera a tecla Suprimir \t Kekunci _Del menjana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar un fichero nuevo \t Ralat berlaku bila melaksanakan arahan dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "EUA \t ILC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye pensau ta interacción a traviés d'a linia de comandos pero en cuentas s'executa en l'entorno d'escritorio GNOME. \t Ia tidak bertujuan untuk interaksi baris arahan, tetapi sebaliknya berjalan dalam persekitaran desktop GNOME."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cana \t Kage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O suyo fillo menor \t Dayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una presona desconoixida \t Orang yang tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (copia)%s \t %s (salinan)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Load \t Deseret Book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wolfgang Amadeus Mozart Joseph \t Joseph Haydn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Africa \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal desbloqueo PUK d'a SIM \t PUK nyahkunci SIM diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tilia \t Malus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Confidencial \t Sulit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget a usar como a etiqueta de l'elemento \t Wiget digunakan sebagai label item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "related \t Barat (_Windows-1252)related"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lugo \t Khairy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo antes que amaneixcan os submenús \t Lengahan sebelum submenu muncul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Civil \t MacPherson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Forzar o zarre de l'Evolution \t Tamatkan semua komponen Evolution secara paksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fundo \t Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inalambrico \t Wayarles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ahiere %l:%M %p \t Semalam %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o cirilico \t Cyril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Filtro \t Penapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a totz \t Balas kepada Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tristate \t Len'api"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capital Eltham \t Maza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de _paso \t Kata_laluan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tiberio \t Drusus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Albalat de l' \t Alfred Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha d'activar o filtro de cancelación d'eco de Pulseaudio. \t Sama ada hendak benarkan penapis pembatalan gemaan Pulseaudio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto:File \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invertir resultau _final \t Terbalikkan keputusan terakhir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Treballo \t Kerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estato de Washington \t George Washington Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ocurrió una error desconoixida. \t Ralat tidak dikenalpasti telah berlaku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión de ret «%s» ye activa \t Sambungan rangkaian '%s' aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aplicacion ya no existe \t Aplikasi tidak lagi wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O panel lateral ye visible \t Bar Status adalah Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aceptar ta cutio \t _Sentiasa terima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir «%s» \t Buka '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ye organizato \t Huff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "linias \t _baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciutadiella Menorca Ciutadella \t Menorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refirmar os datos actuals de l'Evolution \t Ralat Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aceptar \t _Terima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capiters \t Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Brilo d'a color. \t Kecerahan warna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suya tabierna \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Preferencias d'o perfil \t _Nama profil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en compilar a expresion regular \"%s\". \t Ralat menkompil ungkapan regular \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina d'inicio \t Laman Mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "serbio \t Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Contenius \t Kan_dungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importanthas been read \t Pentinghas been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir l'_idioma… \t Tetapkan _Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Friedrich Schiller escribié \t Friedrich Schiller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Destín \t _Huraian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID solo de l'emisor \t ID Unik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualques adrezas ya existen en ista lista de contactos. \t Tambahkan alamat pada kenalan sedia ada \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar l'aparicion anterior d'a cadena \t Cari berlakunya rentetan carian sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chávez \t Hugo Chavez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Unita de Tanzania \t Republik Bersatu Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirmación d'emparellamiento ta \"%s\" \t Pengesahan pemasangan untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar finestra prencipal \t Sembunyikan tetingkap utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir como alternativa \t Guna alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tornar a lo prencipio \t _Balut sekeliling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Warriors \t Broncos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciclista aragonés \t Icarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bruce Paltrow \t Danner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vCard (.vcf) \t VCard (.vcf, .gcrd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudadans \t Wrexham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete o siguient PIN en «%s»: \t Sila masukkan PIN pada '%s':"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leyón Palencia \t Palencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mío proveedor usa tecnolochía GSM (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA) \t Pembekal saya menggunakan teknoloji GSM (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alnitak \t Orionis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Picasso realizó \t Bookie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Piedra \t PERMATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a isla de Madeira isla \t Besar Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover contactos ta \t Alihkan kenalan ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment l'Evolution ye connectau. Preta iste botón ta treballar desconnectau. \t Evolution dalam talian sekarang. Klik butang ini untuk bekerja luar talian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en mover o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se requiere un organizador. \t Penyusun diperlukan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dreitos d'autor © Canonical Ltd \t Hakcipta © Canonical Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar l'anvista actual presonalizada \t Paparan Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ganan as blancas. \t Pemain Cerah menang!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o dispositivo \t Setup Peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chacobita d'a Casa Estuardo \t Battlefields"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer que o documento actual s'achuste a l'amplo de pantalla \t Membuat dokumen semasa mengisi lebar tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Progreso d'o paso d'o preto \t Langkah denyutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error: %s \t Ralat: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "minitarcheta d'Evolution \t kadmini evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionable \t Boleh dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Balzers tien \t Faks ( 8 319"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional que meter entre o fillo y os vecins superiors y inferiors d'ell, en pixels \t Ruang tambahan untuk diletakkan antara anak dengan jiran atas dan bawahnya, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Guam \t Pasifik/Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar: \t Mencari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diego Armando Maradona \t Diego Maradona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Concilio \t Maximus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prensa d'a Universidat de California \t Universiti Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Patera \t Bapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria d'o video caputrau por a camara, en pixels \t Lebar resolusi imej ditangkap dengan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O número de columnas que un fillo s'expande \t Bilangan lajur yang mana anak direntangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpetas \t Folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _previa:Stock label \t _Prebiu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "suprimir \t padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%'dª copia)%s \t %s (%'dst salinan)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chaponés \t Jepun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión de banda ampla mobil (GSM) nueva… \t Sambungan Jalurlebar Mudahalih (GSM) baharu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a la color de fondo \t Sama tag ini mempengaruhi warna latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tornar a gritar a lo contacto \t Panggil semula kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hermann \t pemimpin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adhibir a la libreta d'adrezas… \t _Tambah ke Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Aragón \t yang dipilih rakyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar as notificacions de connexión \t Lumpuhkan pemberitahuan apabila telah tersambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Por atra \t Edison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer o panel de carpetas \t Nama folder baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe encetar en modo pantalla completa \t Sama ada untuk bermula dalam mod lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala inicial en l'eixe Y \t Skala awalan bagi paksi Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desplegar \t Kembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible esviellar l'asistencia. %s \t Tak dapat memigrasikan kalendar '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar enlaces: \t Cari link:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicación predeterminada \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refusatos \t Stalinis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantal 700 \t Kottayam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Documental d'a National Geographic \t National Geographic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget d'imachen \t Wiget imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reforma \t Ellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible alzar automaticament o fichero «{0}». \t Tidak dapat menyimpan fail autosimpan \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Carlos VIII \t Charles VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(a ortografía ye correcta) \t (Ejaan betul)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unidatz d'o recordatorio de cabodanyos y aniversarios \t Hari lahir & Ulangtahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'arqueologo britanico Howard Carter \t Howard Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(no bi ha sucherencias)Add Word To \t Langganan FolderAdd Word To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VERDADERO si a finestra no debe recibir o foco de dentrada. \t BENAR jika tetingkap tak patut berada di pager."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sangre Cristo \t Jawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Empecipia: \t Mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en a Reino Granada \t Kerajaan Granada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a finestra d'o historial \t Tutup tetingkap sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere empecipiar una partida nueva? \t Mula permainan baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pyongyang \t Republik Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mientres d'a misa \t Munir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "polacos \t Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Port-au-Prince \t Amerika/Port-au-Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Infor_maciónEdit individual (contextual menu) \t _Maklumat KenalanEdit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- o Imperio otomán \t Empayar Uthmaniyyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Matiz \t Seri Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O dispositivo de camera predeterminau que usar en as gritadas de video, eix. /dev/video0. \t Peranti kamera lalai yang digunakan didalam panggilan video, cth. /dev/video0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tovos plenoron \t Janemba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "De todas maneras \t Alyssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Contacto \t _Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partiu \t Voltan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Arredol \t Perih_al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Manchester United \t Manchester United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa d'a lista de quefers ta imprentar \t Prrebiu senarai tugas yang akan dicetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o botón desplegable ye sensible quan o modelo ye vuedo \t Samada teks label boleh dipilih dengan menggunakan tetikus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Chuegos Olimpicos escaicimiento \t Acara sukan muda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincias \t Aki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'os vinclos no visitaus \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aralar l'acceptará \t Oppo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Encara \t Kadar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Backend \t Bahagian Belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Denver \t Amerika/Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Privau \t Peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "enclau \t Hautes - Pyrénées"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Indiana/Indianápolis \t Amerika/Indiana/Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy ferá servir l'avatar d'o contacto como o icono d'a finestra de chat \t Empathy seharusnya gunakan avatar sebagai ikon tetingkap sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en cargar a lista de notas «{0}» \t Ralat ketika menambahkan senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Werder Bremen \t SV Werder Bremen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CharrarMark in brailleunderline \t BercakapMark in brailleunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o panel d'anvista previa \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a E A Food Drug Administration \t Pentadbiran Makanan dan Dadah Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista predeterminada \t turutan isihan default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "s'amenista autenticacion \t pengesahan diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Durada d'a transición predeterminada \t Tempoh peralihan lalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a o puesto anterior visitau \t Pergi ke lokasi dilawati terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau aplicacions \t Font _Aplikasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un soniu cuando un contacto se desenchega \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Bureau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "identidad \t Guiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Organización \t Idaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'envista \t theresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andorra la Viella Andorra la Vella \t Andorra Vella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_odificación de caracters: \t Pengenkodan Aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catalán \t Catalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O pixbuf primario ta la dentrada \t Pixbuf bagi pengembang terbuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Perú \t Puno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista de lista \t Paparan Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a calendata d'a semana en o calendario \t Tunjuk tarikh minggu pada kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar o modo de resaltau %s \t Guna mod perserlahan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Norte o Territorio d'a Capital Australiana \t Wilayah Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye desconnectando de «%s» \t Terputus daripada %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "segunda deshabitada \t Gred II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincia Córdoba \t Wilayah Córdoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chirar a la _cucha \t Margin Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva finestra \t Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar o perfil \t Penyalinan fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s solicita a tuya presencia en a siguient reunión: \t %s meminta kehadiran anda di mesyuarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en a suma de comprebacion \t %s: Ralat pada checksum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "40 menutosCalibration quality \t minitCalibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Rankin Inlet \t Amerika/Rankin_Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "-> puesto \t OSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "medición \t GPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griego (_Windows-1253) \t Greek (_Windows-1253)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Restaurar as valors predeterminadas \t Perincian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A miniaplicación Chestor de ret no podió trobar qualques fichers de recursos (no se trobó o fichero .ui). \t Aplet NetworkManager tidak dapat mencari beberapa sumber-sumber yang diperlukan (fail .ui tidak dijumpai)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ninviando lo mensache %d de %d \t Menghantar mesej %d daripada %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Re_curso \t S_umber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mugaba con Croacia \t Yugoslavia FR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo restant : %s \t Sisa waktu: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o desplegador \t Saiz Pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pwyll ninvió \t Khir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir a libreta d'adrezas \t Tak dapat membuka buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorar a barra de quefers \t Langkah taskbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos ixa \t Ahraman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "borrar \t backspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Algorismo de _sinyatura: \t Sijil tandatangan tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Lusaka \t Afrika/Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Garry Owen \t Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió aturar a unidat \t Gagal menghentikan pelayan %1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'a fuent \t Saiz font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luenga Fablas \t Barnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Version 1 \t Versi 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'a categoría \t Ciri-ciri Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1511 portugueses \t de Albuquerque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fa remontar \t Denning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso \t Kata laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tic-Tac-Toemahjongg map name \t mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Isla d'o Sud \t Pulau Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chinguis Khan \t Khan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contraste d'a imachen \t Kontras Gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amás HRW \t HRW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michael chirmana \t Michael Redgrave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambear d'usuario \t Tukar Pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Korea Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Im_prentarStock label \t _CetakStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Laguian \t Marsh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de menutos dimpués d'os quals gedit alza automaticament os fichers modificaus. Isto solament tien efecto si a opción «Alzar automaticament» ye activada. \t Bilangan minit selepas dimana gedit automatik simpan fail yg diubahsuai. Hanya bertindakbalas jika opesen \"Auto Simpan\" dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "In_ferior: \t _Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_FuentStock label \t _FontStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "construyito estilo \t Muromachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "creyará ilesia \t penempatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2007 : Big Mama Thornton \t Anthony Kennedy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tres \t musyirikin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A pantalla an s'amostrará iste icono d'estau \t Skrin dimana tetingkap akan dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "melitar \t UIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en lanzar («spawn») o comando «%s»: \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No esviellar \t Kemaskini berikutnya:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar a información d'o contacto \t _Maklumat Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aparencia d'a uembra que rodeya a flecha \t Penampilan bayang sekeliling panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 10 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arrocegar y soltar solament ye suportau en os sistemas de fichers locals. \t Heret dan jatuh hanya disokong pada sistem fail lokal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar os gafetz correspondients \t Samada gedit patut menghidupkan penyerlahan sintaks."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un usuario en l'equipo '%s' ye veyendo o suyo escritorio remotament. \t Pengguna pada komputer '%s' cuba melihat atau mengawal desktop anda secara jauh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conmemoración \t pertuturan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lecto_r de pantalla \t Pembaca Skrin Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VerticalOrientation \t Liang:Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Licencia Publica Cheneral de GNU \t Awam Am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importando… \t Sedang mengimport..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un documento vuedo dentro d'ista carpeta \t Cipta folder kosong baru di dalam folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CDwriting-modetextattr \t lrwriting-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Sarajevo \t Eropah/Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o espaciador \t Saiz ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Martin Luther ) O expedient d'o FBI sobre Martin Luther \t Martin Luther King Jr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Katoomba \t dibawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla \t Pengepala Baris Jadual Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar vinient pestanya \t Aktifkan tab berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "existise \t Van"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Río \t Rio 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceso: \t Akses:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalle d'errors d'o chestor de paquetz \t Perincian Ralat Pengurus Pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "creyeban \t Majlis Keselamatan PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar o perfil \t Padam Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodos de dentradaUTC \t Kaedah InputUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Retardar a entrega d'o mensacheESendOptionsAfter \t Tinggalkan mesej dalam pelayanESendOptionsAfter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar a carga \t Berhenti Memuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error: No ye posible procesar a extensión \t Tidak dapat memproses folder spul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os dos \t Tansu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Temporal \t Kummer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "el sen deues \t Beruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Dakar \t Afrika/Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidor: \t Pelayan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión de ret «%s»… \t Pengesahan pengguna diperlukan untuk sambungan rangkaian berwayar '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importador d'iCalendar d'Evolution \t Pengimport iCalendar Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo d'expiración d'a sucherencia \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y Mont Perdito \t gunung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza MAC aquí introducida s'usará como adreza d'hardware ta o dispositivo de ret en o qual s'activa ista connexión. Ista caracteristica se conoixe como clonado MAC u «spoofing». Eixemplo: 00:11:22:33:44:55 \t Alamat MAC yang dibuat di sini akan digunakan sebagai alamat perkakasan untuk peranti rangkaian hubungan ini diaktifkan. Ciri ini dikenali sebagai MAC pengklonan atau menipu. Contoh: 00:11:22:33:44:55"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguridat: \t Keselamatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Controlador: \t Pemacu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu un fallo en obtener o mensache: \t Tidak boleh mendapatkan semula mesej: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os fichers d'ista carpeta amaneixerán en o menú “Creyar documento”. \t Semua fail bolehlaksana pada folder ini akan ada pada menu Skrip."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar l'equipo remoto %s. Compreba que a configuración d'o tuyo proxy siga correcta y preba de nuevo. \t Tak dapat memberbalikkan fail \"%s\" kerana tiada hos \"%s\" dijumpai Sila pastikan tetapan proksi adalah betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autoe_splazar \t Auto _skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre d'invitaciónpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Torna a meter o codigo PIN nuevo: \t Masukkan semula kod PIN baharu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kretschmer made deixó \t Kretschmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gritadas \t Panggilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "IALA \t Fadzil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau d'o desplazamiento d'as flechas \t Ruangjarak bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar en completar \t Buang bila Selesai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Programa: \t _Program:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Millor Actriz Choven \t Pelakon Muda Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cimbrica \t Augustine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargar _siempre as imachens dende Internet \t _Sentiasa muatkan imej daripada Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puede consultar \t Mior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os muntens son \t Brăila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Poner a pachina ac_tual \t Tetapkan Sebagai _Laman Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Emiliano \t Pablo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O botón de rayo a que o suyo grupo perteneixe iste widget. \t Butang radio milik kumpulan mana wiget ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pintors mercaron \t pujukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "composada \t Belarusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Schuman \t ECSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'emerchent estableix l'amplaria \t Fokus lebar garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Ocián Atlantico \t Lautan Atlantik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar l'adreza de correu electronico \t Alamat _e-mel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas _lentas \t Kekunci Perlahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Quántas vegadas cal repetir a linia de tiempo \t Berapa kai garis masa patut diulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o sieglo XIX o reino d'Italia \t Kerajaan Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os tuyos certificaus \t Sijil Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Re Pachkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Án se coloca o conteniu d'as finestras an se fa scroll respective a las barras de desplazamiento, si no prene precedencia por o propio emplazamiento d'a finestra an se fació scroll. \t Dimana kandungan ditempatkan sesuai dengan scrollbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salida de shell \t gedit: Plugin Output Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema de codificacion identificau no reconoxiu. \t Sistem kod kenalpasti tak dikenali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1941 : Moon \t Farmington Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert Bosch Gmb \t Robert Schumann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Existe un fichero más nuevo con o mesmo nombre en “%s”. \t Tidak dapat alih keluar projek. Fail \"%1\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os elementos han d'amostrar-se con un numero \t Samada item menu pengoyak patut ditambah kepada menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatra aplicación… \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Creyar una anvista nueva \t Cipta item ujian baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o texto d'a etiqueta puet estar seleccionau con o churi \t Samada teks label boleh dipilih dengan menggunakan tetikus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rotorua Badía \t Selangor Petaling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CompletauiCalImp \t Selesai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidors \t Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "budistas \t Buddha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'empaquetau \t Jenis pek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos y distraccions \t Permainan dan hiburan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edat Meya bell clerigo \t Celia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cordon desenchegau \t Kabel dicabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Almanzor - \t Al - Mansur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar _siguient \t Cari _Lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imáchens Commons sobre Tristán da Cunha ( \t Tristan da Cunha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha destruiu a finestra \t Jika tetingkap telah dimusnahkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cargar os datos de forma asincrona \t Muat data secara segerak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Grupo Lima \t Manakala Peru akan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de GroupWise? \t Apakah kata laluan GroupWise anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aduya \t Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir compresión de datos _deflate \t Benarkan _Mengempis pemampatan data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os turcos otomans \t Turki Ottoman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Predeterminautoolbar style \t De_fault:toolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mandaba Erwin \t Erwin Rommel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escrita \t Al - Andalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Manchester United \t Ron Atkinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar \t Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar antes de vacia_r a papelera u eliminar fichers \t _Tanya sebelum mengosongkan sampah atau memadam fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca d'estau \t Status Bendera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tres quarts \t tiga suku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "indoeuropeu \t Indo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agrupar os elementos por \t Di_Himpunkan mengIkut..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar a imachen \t Muatkan _Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descartar \t _Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estremo \t Midland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Berlín \t Eropah/Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Si no ye zero, fer servir iste caracter ta amostrar o conteniu de l'actor \t Jika bukan-sifar, guna aksara ini untuk paparkan kandungan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria ta cada elemento \t Wiget digunakan sebagai label item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zheng He \t Cheng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chinchiella \t Chinchilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto obtener a error pendient: \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ciudat: \t Bandar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Sobreescribir os achustes d'o servidor \t Batalkan tetapan pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sobreescribir \t Tindih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acreditato \t Marin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reemplazar-lo sobreescribirá o suyo conteniu. \t Fail telah sedia ada di dalam \"%F\". Menggantikan akan menindan kandungannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Católico 1982 Santa \t St John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir l'archivador \t Buka arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Invertir selección \t Songsangkan Pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tablero \t Dash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os cambeos realizaus a lo documento en o zaguer menuto se perderán ta siempre. \t Perubahan dibuat pada dokumen pada beberapa minit kebelakangan akan pasti hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dramatico Raging Bull \t Raging Bull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mori ó \t Murtad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tornar a lo prencipioMatch as Regular Expression \t _Balut sekelilingMatch as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O termin definito \t Suruhanjaya Brundtland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reina Isabel II \t Ratu Elizabeth II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tanzania \t Tangail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'a finestra \t Saiz tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi diferents \t Beth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "produtor d'enerchía \t Baoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachinas web \t Alamat Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alto Galligo \t Mangalore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condato de Kerry \t County Kerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os completaus han d'amostrar-se en una finestra emerchent \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir o destín \t Tidak dapat membuka destinasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gala \t FGV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers alzar os cambeos d'ista cita? \t Adakah anda ingin menyimpan perubahan pada temujanji ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar l'elemento porque s'ha denegau o premiso \t Item tidak dapat dihapuskan kerana kebenaran dinafikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Online Computer Library Center \t Catalog Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal emitir un chufliu. \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a _sinyatura \t _Tandatangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget tien memoria intermeya dople \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os serbios \t Shaykh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona una color \t Padam Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o mont Aspiring \t Mount Aspiring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers ubrir %d mensache a la vegada? \t Adakah anda pasti ingin menghantar semula semua %d mesej?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hardvard California \t Cal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'ocián Pacifico : \t Lautan Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Nobel d'a Paz \t Hadiah Nobel dalam Keamanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' de \t kerajaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_pegarStock label \t Te_pekStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero de texto \t Fail Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido \t Parti Kristian Rakyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- as islas Salomón \t The Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Participants… \t Peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria minima d'eslizador d'as barras de desplazamiento \t Pangjang minumum bagi penggelungsur bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Allora Critias \t Critias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VERDADERO si cal fer servir a propiedat «Posición» \t BENAR jika ciri-ciri posisi patut digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de contactos: %s \t Editor Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pinto treballó \t Chase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chent favorita \t Ruang chat kegemaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miranda estió desarrollato entre David \t David Icke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo ubrir %s \t Tidak dapat menyimpan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Who Shagged Me \t The Spy Who shagged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Incluir un comando “Eliminar” que no use a papelera \t _Sertakan arahan Delete yang memintas Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tozal Castiello \t Castle Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d'as \t Majlis Keselamatan PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achiquir o tamanyo d'o texto \t Turunkan saiz teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "madre \t Constance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falta lo dominio en l'adreza de correu electronico \t Menggunakan alamat emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario de seguranza cableada. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna keselamatan WiFi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escaños \t MEPs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar totz os contactos visibles \t Pilih semua kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión de ret «%s»… \t Pengesahan diperlukan oleh rangkaian wayarles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Équipe de France de football \t Perancis de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar o contacto ta… \t Salin kenalan ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'a pachina \t Jenis pek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "radio KROQ \t Maryam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar o campo «Zona horaria» en l'editor d'escayecimientos/reunions \t Tunjukkan bilangan minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar a pachina completa \t Guna alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a carpeta contenedora \t Buka folder induk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprenta iste calandario \t Cetak kalendar ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a más Penal Internacional \t Litar Antarabangsa Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "profesionals tamién \t Kemelut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define a ruta an s'almacenarán as fotos, si ye vuedo s'emplegará \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t Menetapkan haluan dimana foto-foto disimpan, jika kosong \"XDG_PHOTO/Webcam\" akan digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la comanda \t Alias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra a segunda zona horariaNonecal-second-zone \t _Pralihat Anak TetingkapNone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Creyar una carpeta de busca dende a busca… \t Cipta _Folder Maya Daripada Carian..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir contacto… \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atlas preliminar \t Bur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "midaultra_condensed\", \"extra_condensed\", \"condensedsemi_condensed\", \"normal\", \"semi_expanded\", \"expandedextra_expanded\" or \"ultra_expandedtextattr \t saizultra_condensed\", \"extra_condensed\", \"condensedsemi_condensed\", \"normal\", \"semi_expanded\", \"expandedextra_expanded\" or \"ultra_expandedtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Engrandar o documento \t Dokumen AbiWord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'o calandario \t Ciri-ciri Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "exercito \t legion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O servidor ye masiau aqueferau ta manellar a conixión \t Pelayan buat masa ini terlalu sibuk mengendalikan sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de menú desprendible \t item menu tersiat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guatemalteco \t Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en cargar una carpeta \t Ralat berlaku bila melaksanakan arahan dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'iste ibón \t Air Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Gravedat de l'escalau \t Skala Graviti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "creyación/eliminación \t cipta/padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "- Analizador d'uso de disco \t - Penganalisis Penggunaan Cakera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo d'imachen \t Jenis Imej:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "bella d'as condicions siguients \t Sila pilih opsyen berikut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Treviño \t Arni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bell \t Bell Laboratories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dialogo de busca d'o lector de pantalla> \t Pembaca Skrin dan Kanta Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con lzma (.tar.lzma) \t Tar dimampat dengan lzop (.tar.lzo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ronny Keil \t Görel Hanser 75"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Exposición en Wellington Nueva Zelanda \t WELLINGTON New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha una seqüencia de bytes no valida en a dentrada de conversión \t Turutan byte tidak sah pada penukaran iput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "espinada \t brek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicación \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Horizonte \t Belo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vidio \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de _tabla: \t Model Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orden d'a ordinación \t Turutan isihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En a carpeta actual y as suyas _subcarpetas \t Cipta folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichas: \t Jubin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede trobar l'archivo '%s' \t Tidak dapat jumpa fail '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix l'elevamiento \t Set Angkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gaelico escocés \t Gaelic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar a finestra prencipal \t Lebar bagi tetingkap utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carnavon \t Carnarvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Agora \t _Tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'alcait Abu Beca demandó aduya \t Abu Bakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Eixe de movimiento horizontal \t Pendar Paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Napoleón VII \t George IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as sucherencias en os widgets \t Samada tab patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "khacaso \t Bashkir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuentz \t Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono d'o secretario \t Telefon Pembantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formateyau d'adrezas \t Tiada Maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'a propiedat \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Imperio Latín - \t Empayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar a siguient pestanya \t Aktifkan Tab Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo de bisel arredol d'os botons d'a barra de ferramientas \t Jenis bevel sekeliling butang toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'articlo \t kerajaan sudah simulasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "combinación \t ACT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chugar \t The Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a _ubicación \t Buka Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nelson Piquet piloto d'autos \t Nelson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abancekeyboard label \t _Majukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "UNESCO \t Gondwana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por orden I \t maharaja Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio horizontal entre celdas. cal que siga un numero par \t Ruang mengufuk antara sel. Mesti nombor genap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ultra condensaustretchtextattr \t stretchtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sibirana \t Gustave Courbet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "York de l'actor estatounitense James Caan \t Société des Artistes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o grupo d'acción ye visible. \t Samada kumpulan aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Patrón: \t _Corak:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre italiánpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anteposar una ca_pitera \t Tandatangan cacat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'aproximación \t Babylon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter a tecla nueva \t masukkan kunci baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Múnich \t Buckinghamshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "OMC \t WTO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Crocodile anomenato \t buaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe fer servir o texto d'a etiqueta ta creyar un elemento d'o menú d'inventario \t Samada teks label boleh dipilih dengan menggunakan tetikus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sangüesa \t Rajamani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Preferent \t RSO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a editabilidad d'o texto \t Samada tag ini mempengaruhi kebolehan mengedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de depuración de Clutter que no establir \t Bendera penyahpepijatan Clutter untuk dinyahtetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista consulta no s'ha completau con exito. %s \t Pertanyaan ini tidak dapat disiapkan dengan jayanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de quefers primaria \t Senarai tugas baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "un edición Oscar \t Anugerah Golden Globe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Economía \t University Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arch Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- en d'a \t Perhimpunan Agung PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar a orto_grafía mientras s'escribe \t Semak ejaan sambil saya _menaip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francisco \t Saint Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En choyería s'usa \t Akimoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iznik \t suspek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha una error en os argumentos d'a linia de comandos, usa la opción --help ta veyer l'uso. \t Ralat hujah baris arahan, sila gunakan opsyen --help untuk lihat kegunaannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "8 municipios \t Mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar una connexión de banda ampla mobil \t Tetapkan satu Sambungan Jalurlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Banda ampla mobil \t Jalurlebar Mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir l'asincrono \t Izinkan Aturan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre lo dialogo de busca d'Orca.FindOK \t Membuka dialog Mencari Orca.FindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "U_brir una copia \t Simpan Salinan Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin incrustrar \t Dokumen terbenam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tarragona \t Morrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo rete de IRC? \t Dimanakah rangkaian IRC?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luterans \t Lutherans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "repleno y \t ypad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en mirar un furnidor para: %s \t Gagal untuk menyimpan bukti kelayakan di dalam gegelang kunci: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A configuración de Bluetooth no ye posible (No se podió connectar a D-Bus: (%s) %s). \t Kongfigurasi Bluetooth tidak boleh (gagal untuk sambung kepada D-Bus: %s)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grecia \t rakyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer _multiples fotos \t Ambil Beberapa Fo_to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'usuario \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar en a web \t Lungsuri dengan karet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Talla o texto trigau y lo coloca en o portapapels \t Potong teks dipilih ke papanklip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O propietario d'o fichero. \t Pemilik bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin definir \t Guna garisbawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As extensions de GNOME Shell tienen una propiedat UUID; ista clau lista as extensions que s'han de cargar. Qualsiquier extensión que se quiera cargar debe estar en ista lista. Tamién puetz manipular ista lista con os metodos de DBus «EnableExtension» y «DisableExtension» en org.gnome.Shell. \t Sambungan GNOME Shell ada sifat uuid; senarai sambungan-sambungan kekunci ini yang tidak patut dimuatkan. Tetapan ini membatalkan enabled-extensions yang muncul pada kedua-dua senarai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aoraki \t Perlantikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ubrindo a lista de quefers «%s» \t Membuka tugas pada %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "canta vasca contemporania \t Bali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si activar l'indicador de profundidat \t Sama ada benarkan pengkiuan dalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza de correu electronico: \t Alamat _e-mel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elisabeth Shaw \t Zsa Gabor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Freiburg Breisgau \t Breisgau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "graduó \t Eva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cort Suprema d' Australia \t Parlimen Australia tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marcials \t Singapura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1869 reveloron \t Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "licencia GPL \t GPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar GLSL \t Lumpuhkan GLSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Europa Central \t Eropah Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ramones \t brand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lis diciban kirguizes diferenciar - \t - Kara Kirghiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos l ' ALEANR \t Ashkenazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notas \t Nota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Informar a atros usuarios de quán les ista escribindo \t Maklumkan pengguna lain bila anda menaip kepada mereka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista una clau de paso ta connectar con «%s» \t Kata laluan diperlukan untuk sambung ke '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "disolución \t Gagap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A lista de subpropiedatz \t Togol keadaan bagi butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s columnas visibles \t %s Kolum Kelihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Pantalla completa \t Skrin P_enuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet alzar o quefer \t Tak dapat memindah kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "proclamaba bula d' Oro \t Mohor Emas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si no ninvias una notificación de cancelación, os atros participants talment no saban que o quefer ha estau eliminau. \t Jika anda tak mengirim notis pembatalan, peserta lain mungkin tak tahu tugas telah dipadam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FIA \t FINA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URL… \t URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "intervención melitar \t Pengakap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a carpeta en l'arbol de carpetas. \t Mengeluarkan folder %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegar \t _Putus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "internacional PISA \t PISA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'a finestra \t POsisi Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web oficial de \t Lovato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lienz \t Krems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Causa radiz \t Punca Root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceptando treballos \t Terima fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Quirín \t Quirinus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como SPAM \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai tidak penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en a Guerra Hispanoamericana \t Perang - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís XVI de \t Raja Louis XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Entre \t Theater Wien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla \t 22 Do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar codigo de depuración \t Benarkan kod pengnyahpepijatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyo siguient \t Bebenang _Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zambeze cadreitas Bitoria \t Zambezi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stratford - upon - Avon d 'o \t Stratford - upon - Avon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os balances d'as cuentas \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documentos XPS \t Dokumen PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o desplegador ye estau ubierto ta revelar o widget fillo \t Samada pengembang dibuka untuk menampakkan wiget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Estatos Unitos d' America \t Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error de validación: %s \t Ralat pengesahan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mira un texto en o cuerpo d'o mensache amostrau \t Cari teks dalam badan mesej yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'ueste l'ocián Pacifico \t Lautan Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ibero-edetana \t Hannibal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "interpresa belga Van Hool \t Van Nuys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar \t Sentiasa Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Las guerras \t Sioux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Metallica \t AUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor minima \t X minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1972 : Julie \t BBC Two"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "precedendo \t Qing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restablir o texto a la grandaria orichinal d'ell \t Set semula teks kepada saiznya yang asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Timor \t Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en leyer d'o descriptor d'o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar \t _Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "isabelina \t Salamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar como mbox… \t Simpan sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vienés \t Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID d'a c_lau OpenPGP: \t PGP/GPG _ID Kekunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hardware desactivau \t perkakas dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas retes \t Lagi rangkaian-rangkain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inve_rtir \t Be_rbalik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "los tuaregs \t KFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _vertical \t Curitiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un quefer nuevo d'o mensache seleccionau \t Gubah balasan kepada penghantar mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conflicto con o perfil d'usuariouser profileSpanish \t user profileSpanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Anglaterra \t New England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatra _aplicación… \t Aplikasi _Lain..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Warner li ufrió \t Warner Bros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Linus Torvalds creyador \t Linus Torvalds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pachina web \t NSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers ninviar iste quefer a los participants? \t Adakah anda ingin menhantar tugas ini kepada peserta?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s adchunto \t lampiran %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asistent d'Escritura \t Perihal Monitor Menaip GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tiroleses Tirol \t Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Object Script \t _Skrip:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "primer plano puntiautextattr \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Xublidar la clau de paso _inmediatament \t Lupa kata laluan _serta-merta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha elementos ta amostrar en ista anvista. Preta dos vegadas aquí ta creyar un contacto nuevo. \t Tiada item yang ditunjukkan dalam pandangan ini. Klik dua kali di sini untuk mewujudkan Kenalan baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir chat privau \t Gagal membuka sembang peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache sin titol \t Mesej Tak Berjudul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Naixitos \t Cari Thorpe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "choven diosa \t Tetamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marcador \t dial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono: \t Ikon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El Diccionario \t AAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Important \t Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "casa Solano que \t Majlis Perundangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "abuelo \t Jimmy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fondo \t Latar Belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Satyendra Nath Bose \t Bose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t Desmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ta politica d'a Republica Democratica Alemanaveyer \t Ratu iaitu Saba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "casco \t Triassic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido Social \t Juventus F C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala Y inicial \t Skala Mula Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A satrapia \t Bactria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d de %B, %l∶%M %pMay 25 2012, 2:30 pm \t %a %e %b, %l:%M %pMay 25 2012, 2:30 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estió internacional \t Selayang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primera división \t Divisyen Perdana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ministro encargato de \t Menteri Negeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maorí \t Maori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto connectar a %s: \t Tak dapat membuka penukar daripada '%s' kepada '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Relaciones Culturales España \t Perkembangan Politik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jarama \t POUM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'estau d'asistencia no s'ha puesto esviellar a causa que l'estau no ye valido \t Status peserta tidak dapat dikemaskinikan kerana status tak sah!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió creyar o proceso d'aduya d'autenticación \t %s: Gagal membaca Nama Autentifikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Ilesia Catolica \t Gereja Katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hendaia \t Terengganu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'aldeya de Ferrera Uellos \t sebalik Perang Seratus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Montserrat \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sciencia acomandó Nasīr al - Dīn al - Tūsī \t Nasir al - Din al - Tusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Substituir \t Ganti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o uembrau ye activau \t Sama ada pelorek dibenarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien o foco \t Adalah fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Antonio San Antonio \t San Antonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a privar as seqüencias como 1234 u abc.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter un estau \t Set Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint - Clair - sur - Epte de \t Clair- EptePerjanjian Clair sur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o zaguer efecto instalau trigau \t Nama kesan dipasang yang terakhir dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar garra calandario de l'usuario \t Tidak dapat mencipta mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un mensache a os contactos seleccionaus \t Hantarkan mesej kepada kenalan yang dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Las Cruces \t Las Vegas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rostock Lichtenhagenque \t Rostock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a rechión d'os Abruzos a \t di rantau Abruzzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enchegar/desenchegar o touchpadkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vuedar todas as papeleras en salir d'Evolution. \t Kosongkan _folder sampah apabila keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orient Meyo \t Timur Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en creyar a connexión \t Ralat mencipta dialog penyunting sambungan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Regles de _filtrau \t Per_aturan Penapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere sacar %.50s d'o suyo equipo? \t Anda pasti untuk membuang kenalan %s dari senarai kenalan anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nombre completo ye khalifat Rasul Allah خليفة رسول الله \t ketika beristighfar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar o texturizau de qualsiquier primitiva \t Lumpuhkan penteksturan mana-mana primitif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "evolución \t ISI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lew \t James Stewart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache instantanio (Pidgin) \t Mesej Instan (Pidgin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por John \t John Bardeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "100 occidentals \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cifrau no disposable \t Penyulitan tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo \t _Lengahan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bundesliga categorías \t Bundesliga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s a l'encieto d'a cita \t %s semasa temu janji bermula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se veigan \t Baton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentando pachina %d de %d… \t Mencetak halaman %d dari %d..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Visual Basic \t Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "brenca \t tiada apa-apa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sensibilidat de l'icono secundario \t Sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero: %s \t Fail: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'intervalo de valors ta la transición \t Sela nila peralihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment se en ista zona o parque Paz \t Taman Damai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "artistica \t Rapuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "emplegos \t Morita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat Federal de Minas Gerais \t Federal University of Minas Gerais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar l'adreza de l'enrastre \t _Salin Alamat Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hongaros \t Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "descendient d'antipasaus hugonotz fuyitos \t Huguenot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galas \t Anglesey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta IPv4. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna WiFi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición \t Kedudukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcadors \t Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a colorColor channel \t _Nama Warna:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer restaurar dende a papelera \t Pa_dam daripada Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Idiomas ta revisión ortografica \t Bahasa semak ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "feneixiu \t Charlottesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Antarctida \t Antartika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer una fo_to \t A_mbil Gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede marcar o lanzador confiau (executable) \t Tidak dapat menandakan pelancar sebagai dipercayai (boleh dilaksanakan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "real ¿ Qué \t The Real World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Serrat \t Thessaloniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GtkApplication \t Aplikasi boleh dicat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Districto Federal dito Districto de Columbia \t Daerah Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Auto sincronizar os contactos de Pidgin \t Tiada kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar o fichero \"%s\". \t Tak dapat menyimpan fail \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Leyenda accesible d'a tabla \t kapsyen Jadual Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son ta as nuevas charradas \t Mainkan bunyi untuk perbualan yang baru masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions recomendadas \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error (%s) en convertir datos dende o fillo, omitiendo. \t Ralat (%s) menukar data bagi anak, digugurkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No 'sha trobau a cadena \t string tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ficar \t Sel_it"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer cuenta \t Akaun Saya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Calendata de terminación: \t _Tarikh selesai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "similars \t russet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a superficie \t Lebar Permukaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "romans a \t Visigoth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Infrastructura \t Infrastruktur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo \t Gaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condato \t Macomb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "textos medievals \t Shahnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tono \t Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazar o foco \t Adalah fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Examinar o ret \t Pelayar Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "icono \t ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa \t Eropah Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Puyar \t Alihkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alifonso \t Squadron RAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe amostrar l'alfa \t Samada tab patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "roca crebe \t Zero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió trobar o complemento de servicio VPN ta «%s». \t Tidak dapat jumpa pemalam servis VPN untuk '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Chuegos Olimpicos de Helsinki \t Olimpik Helsinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baixkiria \t Orenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes modificando una nota que se repite. Qué quiers modificar? \t Anda sedang mengubah suai peristiwa yang berulang, apa yang ingin anda ubah suai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abaixo a la cucha \t Separuh Dasar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "falta la rematanza ] ta la clase de caracter \t Saluran terhenti pada sebahagian aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cambioron Concours \t Concours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto convertir a imachen \t Tidak dapat menukar imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retrato \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar Negra \t Laut Hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent ta la impresión d'o capitero \t Font Pengepala untuk Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible esviellar l'obchecto \t Tidak dapat mengemas kini objek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mensache de correu \t _Mesej Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "encomienza de \t Cherbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mira en a cuenta \t Nama akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en leyer dende o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels sobre as linias \t Piksel di atas garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lanzar automaticament en editar un correu nuevo \t _Secara automatik semak mel baru setiap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra de ferramientas \t bar alat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "panel divisible \t jendela terpisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar con a unidat seleccionada \t Buat sambungan kekal ke pelayan ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "X coordinate of the actor \t Koordinat X bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Departamento Chenetica d'o \t Perubatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dioses \t Piala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pamirís \t Pamir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asunto: \t - Tajuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amontar o volumen asociau con ista carpeta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Inferiorgo to the first pageStock label, navigation \t _Bawahgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión de ret «%s» activa \t Sambungan rangkaian '%s' aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de distribución d'os contactos \t Ujian Cetakan Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maracaibo \t chiropractor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a carpeta seleccionada en unatra carpeta \t Salin mesej yang dipilih ke folder yang lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PNV refusa \t seorangpun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "lectura \t baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Participant opcional \t Peserta Opsyenal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o y suyos \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir o vinclo. \t Tidak dapat membuka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Flandres \t meninggikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Malo \t Karter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyatura dichital \t Edit tandatangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cadena ActualReplacement StringActual StringL O L\" or \"Laughing Out Loud\" (for Actual String \"LOL \t Replacement StringActual StringL O L\" or \"Laughing Out Loud\" (for Actual String \"LOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roberto duque \t Robert I Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A bandera \t OIG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuego _nuevo \t Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "¡ Qué cosas \t Wilhelm Reich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lugar Sant Lorenzo \t Sant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha cancelau a siguient nota compartida a traviés de %s: \t %s telah membatalkan mesyuarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria simbolica que fer servir ta l'icono d'inventario, o conchunto d'iconos u l'icono nombrau \t Saiz untk digunakan untuk ikon stok dan set ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala X final \t Skala Akhir X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de ninvio \t Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partidario \t TSFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s a %sPlay a sound\". \"Trigger types \t %s semasa %sPlay a sound\". \"Trigger types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pakistán \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar o _fundo d'o escritorio \t Tukar Latar _Belakang Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambia la celdaAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adiós. \t Selamat tinggal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A historia \t bekerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o deseparador cada fuella d'a finestra en pixels (0 significa tot o trayecto ent'a cucha/alto) \t Posisi pemisah satah dalam pixel (0 bermaksud banyak ke kiri/atas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ordenar por \t Isih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "8 Norte \t Shelley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Jude \t Jude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento contiene anotacions nuevas u modificadas. Os cambeos se perderan automaticament si no alza una copia. \t Dokumen mengandungi penjelasan yang baru atau yang diubahsuai. Jika anda tidak menyimpan salinan, perubahan akan hilang dengan kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina actual (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t Lokaliti semasa (%s)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ringlera que expande una columna \t Kolum span baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar _vCard completa \t Papar Vcard Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brabant \t hamster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Etiopia Haile Selassie \t Haile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Field \t Elsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Canarios \t OCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Si yo más chóven chugarba \t Gujar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Prebar a tuya configuración \t Tetapan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guerra Civil Espanyola \t Perang Saudara Sepanyol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Skopje Republica \t bekas Republik Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio entre os elementos de l'aria d'o dialogo prencipal \t Ruang antara teks nilai dan kawasan penggelungsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lisbona \t Lisbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en creyar a conexión DUN: %s \t Gagal mencipta sambungan DUN: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No anunciar quan os suyos amigos son tecleando. \t jagan mengumumkan ketika rakan anda menaip."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'emplega \t Alberta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paquetz requerius \t Cari pakej-pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as cuentas han estau eliminadas. \t Semua akaun telah dibuang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Perpinyán \t Perpignan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'achuste GtkAdjustment ta la posición vertical \t GtkAdjustment bagi posisi menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "http://www.google.es/search?q=%sie=UTF-8oe=UTF-8 \t http://www.google.com/search?q=%sie=UTF-8oe=UTF-8hl=ms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar: \t cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I_ncluir as conversacions: \t Termasuk bebenang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2004 : Daman \t Goa Daman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "el Frente \t Barisan Nasional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo d'a sucherencia d'a clau \t Masa Pembayang Kata Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 7 \t Tukar ke Tab 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os _numeros de semanas \t Tunjukkan bilangan _minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aguardar dica que lo treballo d'impresion “%s” remate antis de trancar? \t Tunggu hingga kerja mencetak “%s” selesai sebelum tutup?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gols \t kapas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paquet: \t Pakej:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proveedor \t Pengendali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Mediterranea \t British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar un _solo fichero \t Import fail _tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Importar \t _Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colectivo Arragoa \t traktor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(sin afer) \t Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "britanico Arnold J \t Arnold J Toynbee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Napolión III \t Napoleon III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A ormino \t Juniper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dadra Nicobar \t Chandigarh Dadra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a emplegar mas letras mayusclasPassword hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto revertir o fichero \"%s\". \t Tak dapat memberbalikkan fail \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar os mensaches de SPAM \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo Jabber ID? \t Apakah ID Jabber anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mezclar _tot \t Gabung _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Canto de l'aria de contenius \t Sempadan kawasan kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar a tuya imachen d'Avatar \t Pilih Imej Avatar Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fue renombrata \" Momoiro Clover Z \t Kimi wa jitensha watashi wa densha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calidat d'a imachenColorPrinter Option Group \t Color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opción d'orichen \t Opsyen menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplau cucho \t Lampiran kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos \t Ambil foto dan video menggunakan kamera sesawang anda, dengan kesan grafik yang menyeronokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers d'imachens \t Import fail _tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "assasins auia \t Matsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sonetos d'amor \t Muhyiddin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha garas \t JNR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions predeterminadas \t - Aplikasi Default GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "último descenso después derrotar \t Maribor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye virtual \t adalah penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marco Aurelio pudo haber \t Marcus Aurelius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'o espacio \t Gaya ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pilsen \t Plzeň"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor d'escala en l'eixe X \t Faktor skala pada paksi X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarre de l'accelerador \t Penutupan Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Voz enchegada. \t Percakapan dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió editar a connexión \t Tidak dapat menyunting rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sydney Escuela de \t Sydney Grammar School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un fichero de coda de correu mbox \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions que especifican o comportamiento vertical d'o fillo \t Opsyen menyatakan kelakuan menegak bagi anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "yídix \t Yiddish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "16 chulio 1953 \t Cutler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret domestico (%s) \t Rangkaian rumah (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Matt Damon \t Riddick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "atk-bridge: no s'ha puesto sentir en lo servidor dbus: %s \t atk-bridge: Tidak dapat mendengar pada pelayan dbus: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sonnenfeld Gene \t John Travolta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frederic Remington \t Golden Eagle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe emplegar una grandaria presonalizada de terminal ta las finestras nuevas \t Samada memapar bar menu pada tetingkap/tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%e de %b %Y \t %b %d %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Arrocegar os eixes \t Paksi Seret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A lo canto \t Ke Pinggir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activa la color.Action description \t Kecerahan warna.Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luz \t Weber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar totz os elementos en a coda de todas as cuentas \t Hantarkan item berbaris gilir dan dapatkan semula item baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s = %s \t %s semasa %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lorena \t rantau Lorraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye mirando por fichero \t Pencarian berdasarkan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chorche \t Biskop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marcador introduciubookmarks \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Forzar a proporción d'aspecto ta que coincida con o fillo d'o marco \t Paksa nisbah aspek supaya sepadan dengan anak kerangka punya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "decano \t Dekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Glorieta del \t Dr Tercepat Oz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "khitans convierten \t Shruti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Califato Abbasí \t Khalifah Abbasiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Mauricio \t India/Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O tema \t Umar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Distribucions \t SUSE Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desconoixiu \t entah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barra d'_estau \t Bar _status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Completau START (Due DUE) \t Siap START (Due DUE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chulieta s'ha desenchegau \t _Putus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mayestros Torre Pieter \t Menara Babel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asia Central \t Asia Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1924 estando \t Azian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "censaus \t LSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no existe \t tidak wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "texto inferiorvertical-align\" and \"writing-modetextattr \t vertical-align\" and \"writing-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Peso d'a tipografía como un entero, veiga valors predefinidos en PangoWeight; por eixemplo: PANGO_WEIGHT_BOLD \t Berat font sebagai integer, lihat nilai pratakrif pada PangoWeight; sebagai contoh, PANGO_WEIGHT_BOLD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son mirando servicios \t Pencarian berdasarkan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autentíquese ta editar a connexión seleccionada \t Sahkan untuk menyunting sambungan dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona una calendata especifica \t Pergi ke tarikh yang ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar a opción: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a etiqueta se dibuixa con a fuent seleccionada \t Samada label dilukis pada font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zembla Tierra \t Novaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chulio César \t Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar l'_anterior \t Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rezan mezquita \t jum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "convento churidico \t Celtiberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar o escayecimiento porque s'ha denegau o premiso \t Peristiwa tidak dapat dihapuskan kerana kebenaran dinafikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paragrafosstructural navigation \t gaya perengganstructural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a: \t Tukar kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora d'inicio: \t _Masa mula:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sccn \t sctn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recordatorios \t Peringatan!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Tijuana \t Amerika/Tijuana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de resaltau \t Mod _Penserlahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "a posicion y/o tamanyo que calen ta lo CRTC %d ye difuera d'os límites permitius: posicion=(%d, %d), tamanyo=(%d, %d), maximo=(%d, %d) \t posisi/saiz CRTC %d yang diminta berada di luar had dibenarkan: posisi=(%d, %d), saiz=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'o bisel arredol d'o texto d'a barra d'estau \t Gaya bevel sekeliling teks bar status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de depuración de Clutter que establir \t Bendera penyahpepijatan Clutter untuk ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatua Libertat as Piramides d' \t Statue of Liberty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plegada \t Laila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Monarquicos \t Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "XVIII \t Sfax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Edmonton \t Amerika/Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Toda \t _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En XIX \t Prinz Eugen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as horas de finalización d'as citas en as anvistas semanals y mensuals \t _Tunjukkan masa akhir temu janji dalam pandangan minggu dan bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antes que el milenio \t Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O pixbuf secundario ta la dentrada \t Pelangkah maju sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Maitín \t Comoros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puetz vesitar -la \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Divisions de _hora: \t _Pembahagian masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a columna d'a tabla ha cambiau \t Digunakan untuk maklumkan keterangan lajur jadual telah berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Brilo \t Kecerahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Intensidat d'a color. \t Ketelusan bagi warna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vertical invertiuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo contacto \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de quefers _nueva \t Senarai Tugas Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "800 metros \t 100 Pemikir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Parque Natural \t the Mawlid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cala_ndario \t Kale_ndar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "West Vlaanderen Oost \t Flanders Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Lista: \t Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'iste icono d'a servilla \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar en_ta zaga \t Cari meng_undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aconsella \t Telemachus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de Colg \t Pilihan Cogl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prete tabulación y enter ta rematar.Check Spelling \t Check Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Consultada de State University \t California State University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Lechión d' Honor en atención \t Order of the Coif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colonias \t Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación de l'actor en l'eixe Y en a l'asignación d'ell \t Jajaran bagi pelakon pada paksi Y didalam alokasinya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Chuegos Olimpicos y \t Olimpiade dan Paralimpiade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez , 2013 \t Hasbullah Bin Pit , Merlimau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos Roma \t Olimpik Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t Mendapatkan senarai failsplit into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A color de fondo d'a caixa \t Warna latar belakang bagi kotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o _son \t Menghantar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "European Film Awards \t Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "laco d'a Sartaina \t Tasik Pan Boiling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paramesotriton \t Guantanamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a lo grupo \t Di_Himpunkan mengIkut..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar ista pestanya \t Tutup tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escriba un asunto \t Taipkan topik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz a clau\\t. \t Masukkan Kata Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la primera pachina \t Pergi ke halaman pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin cucha \t Kiri Margin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los novios \t Gina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Encetar \t _Mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar l'_anterior \t Cari Ter_dahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "—— De \t Van Horn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galligo \t St Matthew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "examinatas por a \t Kesatuan Antarabangsa untuk Pemuliharaan Alam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducir sons d'evento. \t Samada memainkan bunyi atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Nacions Unitas \t Majlis Keselamatan PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'aduya de l'aplicación \t Konfigurasikan aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repositorios de software \t Sumber Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero antigo: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanya _anterior \t Tab _Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rorty facio \t Noam Chomsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor de GTKIconSize que especifica a grandaria de l'icono renderizau \t Saiz bagi ikon dirender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Foco en o mapa \t Fokus pada klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Movimientos restantes: \t Baki Pergerakan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Unión Americana Cheofisica \t Kesatuan Geofizik Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martínez Cucalón , 2010-2011 \t Hasbullah Bin Pit , Merlimau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos de mensachería instantania \t Mesej Segera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha una error en a linia %d: %s \t Ralat pada baris %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zaguerías \t Facebook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta n_ueva \t Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FIBA celebrato \t Bowls Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tiempo libre \t Digest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se veigan \t Kantonis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar \t _Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "icono de l'escritorio \t ikon desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valentina Vladímirovna Tereshkova \t Velentina Tereskhofa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AmaneixerAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura completa d'o fondo \t Tinggi penuh LatarBelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistemainput method menu \t Sistemfailinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "interior \t eyeliner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moby \t Novel Herman Melville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de fichero no valido \t Namahos tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat d' Oslo d' ( \t University of Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reconoixió \t Hallel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marcatos \t Kitab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer que o documento actual s'achuste a la pantalla \t Buat dokumen semasa memenuhi tingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar a sesión \t _Log keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galardonato con \t Lau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Chestor de distribución \t Pengurus Bentangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "infinito \t infiniti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir o convertidor de «%s» a «%s»: %s \t Tak dapat membuka penukar daripada '%s' kepada '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer que totz os avisos actúen como errors \t Jadikan semua amaran mati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recargar l'archivador actual \t Ulangmuat arkib semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diccionario de pronuncia \t Sebutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color name \t Desaturate birucolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toponimo Plinio \t Glokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A fin Hatha \t Dhani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imáchens \t Steve Buscemi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Patrick White \t Hari Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido Demócrata Popular \t Parti Demokratik Rakyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s Ha feito cambeos. Quiers ixuplidar ixos cambeos y zarrar l'editor? \t %s Anda telah membuat perubahan. Abaikan perubahan tersebut dan tutup editor?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye enchegau a lo rete GSM. \t Anda telah tersambung ke rangkaian (GSM)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Realment quiere sacar o contacto «%s»? \t Anda pasti untuk membuang kenalan %s dari senarai kenalan anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar \t Berhenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "documento de presentación \t kerangka desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1972 naixencia Missouri \t St Joseph Missouri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A posición almagazenada (en pixels) d'o panel lateral d'a finestra de charrada. \t Kedudukan yang disimpan (dalam piksel) untuk sisi tetingkap sembang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz un nombre unico ta identificar ista sinyatura. \t Masukkan nama bagi tandatangan ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata d'inicio ye entivocada \t Tarikh mula adalah salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "laco Wakatipu \t kasmir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Banco d'a Reserva d' Australia \t Reserve Bank Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter en mayuscla a primera letra de cada parola seleccionada \t Besarkan huruf pertama bagi setiap perkataan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos Unitos \t Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Inicio \t _Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches con adchuntos \t Menyimpan lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Solimán \t Aoun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Temporadas en Primera División \t pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier recibir a zaguera información pa lo siguient quefer asignau: \t %s ingin menerima maklumat tugas terkini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DesactivauAccelerator \t Dimatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Londres \t Scott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lucien Gaulard \t Lucien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Treballar desenchegau \t _Kerja Luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Razón desconoxida \t Ralat tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar marcadors \t _Edit TandaBuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Historico d'o dialogo de \"looking glass\" \t Sejarah untuk dialog looking glass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Segunda División B categoría \t Segunda División"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "As texturas YUV no son suportadas \t Tekstur YUV tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palacio Ramirez \t Rotary Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "capitero \t pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Republica Checa \t Republik Czech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Menus: \t Menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ATP World \t ATP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye connectando con «%s»... \t Bersambung kepada '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "visitaulink state \t halimunantextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazar en pretar _teclas \t Skrol pada _kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ausent \t Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'a connexión: \t Nama _sambungan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Plantillas \t Ditugaskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "National Book de \t Anugerah Buku Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %y/%m/%Y %H:%M:%S \t %a %m/%d/%Y %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Solo que lo marco trigau \t Buka tandabuku dipilih pada tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tornar una notificación \t Autentikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kristen \t Stewart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Chavez \t Desmond Tutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Faltan as capiteras d'o \"access_token\" u d'o \"access_token_secret\" en a respuesta \t Akses hilang_tanda atau pengepala akses_rahsia _token sebagai tindak balas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guerra fin \t Perang Teluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo TreeModelSort \t Model TreeModelSort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expresión _regular: \t Nama padan ung_kapan regular (regexp)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al creyar l'archivo temporal: %s \t Gagal untuk mencipta fail sementara:%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Chatham \t Pasifik/Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una nota nueva \t Cipta item ujian baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista cifrau (TLS/SSL) \t Pen_yulitan diperlukan (TLS/SSL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Renombrar… \t _Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin fondo d'escritorio \t Tiada Latar Belakang Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O laco Constanza \t Tasik Constance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Allaire \t Martinik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Reino de Nueva Zelanda \t Alam New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Skype \t addressbook-label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "arbcolor name \t trecolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau: \t Penyulitan PGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "web Bruce Springsteen \t Bruce Springsteen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproductor de _mosica \t Pemain Muzik Muine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "europeu \t Eropah Tenggara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono prencipal \t Telefon Utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandarias d'os iconos \t Saiz Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sucherir amostrar automaticament l'adchunto \t Cadangkan paparan automatik bagi lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "capitero d'a ringlera \t pengepala baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'icono d'o tema ta ista finestra \t Ikon bagi tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe amostrar os numeros de linia en l'aria d'edición. \t Samada gedit patut memapar bilangan baris pada kawasan mengedit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Baloncesto d'a \t Puerto Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache d'acceso VPN \t Mesej Logmasuk VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Marcadors \t _Penanda Buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En ixa muela \t Damsyik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers restaurar l'Evolution dende o fichero de refirmo seleccionau? \t Adakah anda pasti ingin memadamkan mesyuarat ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pink Floyd \t Pink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Siria bells \t Liege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error de certificau \t Ralat sijik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivos locals \t Fail lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ID de Jabber quiers? \t Apakah ID Jabber yang anda inginkan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Lanzar de todas formas \t _Lancarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "galo - romances \t Gallo Romance -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "global \t Simone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar os mensaches seleccionaus ta mirar os duplicaus \t Tandakan mesej yang dipilih untuk dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecla y parolaechoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world \t echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Listar os miembros: \t Senaraikan Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar a confirmación de lectura a «%s» \t Ha_ntar mesej ke..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "elemento d'arbol \t item pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a conexion a lo chestor de sesion \t Matikan hubungan kepada pengurusan sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Silenciar \t Volume mute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dengunpredefinito:mm \t Tiadapredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No adhibir un delimitador de sinyatura \t Tidak dapat menyimpan fail tandatangan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Licia inspiró \t Lycia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento debe estar d'a mesma grandaria que atros elementos homogéneos \t Samada item patut semuanya pada saiz sama seperti item seragam lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O latín clasico \t Aymara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Potente \t Saran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye connectau a o ret WiMAX. \t Guna menu rangkaian utuk sambung ke rangkaian wayarles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'estandar codigos d'aria cheografica \t M49"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O repleno que introducir por alto d'o widget. \t Padding untuk diselitkan pada atas wiget."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir l'enrastre externo \t Buka Pautan di dalam &Pelayar Luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obridura d'o calandario \t Kalendar baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trobato \t Varna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a barra de desplazamiento u escala de miniatura \t Lebar skrolbar atau sekala ibujari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de salas \t Senarai_Bilik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "linia \t Penggundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuents \t Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: nomedusuario \t Contoh: sebol@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "formula matematica \t math"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Salas \t Silver Surfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aqueferau \t Sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye descargando lo mensache \t Memperoleh mesej %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parando ta imprentar… \t Persediaan untuk mencetak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destín d'o vinclo: \t Sasaran pautan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ducas \t Santo Andrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Joanna Ross en o papel \t Florence Comite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o campoboard size \t Saiz medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obchecto Pixbuf \t Objek Pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Vinient pestanya \t Tab _Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arredol de \t _Perihal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puetz vesitar \t umat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Es_viellar \t Segarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vistas \t Paparan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'un anyo morión \t Samantha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'alcorce %s no existe \t pintasan %s tak wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lviv \t Iwi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién se conoixe \t Caye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat de Manchester \t Universiti Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "14 de chulio \t Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "un obra o Premio Nobel \t Hadiah Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SMSEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Federación de Bosnia \t Persekutuan Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar documento \t Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color name \t Imejcolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diario \t Jurnal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Difuera d'a usina \t Di Luar Pejabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jermain Defoe Ledley \t Harimau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thermador \t thermal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un _quefer \t Cipta tugas baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de quefers nuevaNew \t Senarai Tugas Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alberta Saskatchewan \t Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moscú \t Dinamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en establir a valor: %s \t Ralat menetapkan nilai: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirgüella escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "churisdiccions de \t Crown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Licencia d'o texto \t Persetujuan &Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesias independients \t kemerdekaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bardeen Walter \t Walter Houser Brattain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campus Comillas \t Comillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RematandoAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vinclostructural navigation \t Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de lo francés galopin \t Terbuka Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Brilo d'o teclau \t Keutamaan Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sucherencia \t Petunjuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo \t Carthage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Commuta quan s'amuestra o campo «Confirmar» \t Toggle untuk melihat sama ada medan CC dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista previa d'as tipografías \t _Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tilia \t SHAHROL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers tornar a cargar o fichero? \t Adakah anda ingin menggantikannya dengan apa yang anda hendak simpan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en d'a \t Otago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Santo Vincente \t Amerika/St_Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Z \t Condong elips disekitar paksi z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A se \t Istana Budaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Annan en \t Hadiah Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca _abanzada… \t Carian Lanjutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "default:LTR \t lalai:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nicheria \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una finestra nueva amostrando ista anvista \t Cipta tetingkap baru yang memaparkan folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reinos deixan \t Zionis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Chuegos \t hoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "regle \t ruler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os archivos \t Semua Fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A representación emplegada ta los datos d'a imachen \t Perwakilan digunakan oleh data imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'estendillan d'o río Congo \t Sungai Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unix orichinal Unix \t Unix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye a barra d'estau. \t Berbicara dalam status bar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a nota \t Ditugaskan Kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Faltan un u mas elementos necesarios de GStreamer: \t Satu atau lebih unsur GStreamer yang diperlukan hilang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unidatz ta lo recordatorio de cabodanyo u aniversarios, «minutes», «hours» u «days» \t Unit untuk menentukan bila menyorokkkan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "movilizadas \t memotong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "4 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Laval noble \t Laval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as instancias \t Semua Instans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lo pueblo crow \t Sheryl Crow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tria la pachina completa \t Papar seluruh laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels debaixo d'as linias \t Piksel dibawah garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 6 \t Tukar ke Tab 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Islas Balears \t Kepulauan Balearic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye TRUE, o fillo s'expande y atapiza de conchunta con o widget dividiu \t Jika BENAR, anak mengembang dan menguncup mengikut wiget panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luzerna \t César Ritz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "momia \t MoMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carbonifero \t Permian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PresonalizarNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t _Personalisasi...None\" for \"No reminder set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "País Valencián \t Michigan State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "caracter no reconoixiu dimpués de (?< \t Rujukan aksara tidak tamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tamién actúa \t Marlene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aviento \t angkasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fermio ( Fm \t Firenze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "micronesio \t Mikronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir isto a cierto ta desactivar as notificacions en connectar u desconnectar d'una VPN. \t Set ini ke TRUE untuk mematikan pemberitahuan apabila memutuskan dari rangkaian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu \t Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir l'enrastre en una _finestra nueva \t Buka Pautan di Tetingkap Ba_ru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "más d'a Isla d'o Sud \t terbesar South Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar a carpeta \t Memuatkan semula folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional en os cantos dreito y cucho d'o menú \t Ruang tambahan pada atas dan bawah menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualizacións bloqueyadas \t Semua kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Christmas \t India/Christmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mide 40 \t Laluan 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualizacions d'a barra de progreso \t Bar kemajuan %d."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valors especials de depuración: \t Nilai nyahpepijat khas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Do se mete o conteniu con relación a las barras de desplazamiento. \t Dimana kandungan ditempatkan sesuai dengan scrollbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El krausismo \t Springer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'o servidor no ye valido. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y intenta-lo de nuevo. \t \"%s\" adalah lokasi tidak sah. Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hole \t Cal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %d de %d \t Halaman %d daripada %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau initgroups() ta %s \t %s: initgroups() gagal bagi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a imachen en o portafuellas \t Salin mesej yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CD de Fotos \t _Gambar-gambar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aldeya en \t Jalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son cuando un contacto se desenchega \t Mainkan bunyi apabila kenalan mendaftar keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O béisbol tién \t Hopper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Azerrad \t Maharashtra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexion ADSL %d \t Sambungan DSL %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Surtir de pantalla completa \t _Skrinpenuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wartburg \t Tetapi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importación completada. \t Pengemaskinian siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rudmir \t Ramiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar _como… \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Guatemala \t Amerika/Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta d'o puesto web \t Guna saiz pada label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mena d'operación que o selector de fichers ye fendo \t Jenis operasi yang pemilih fail lakukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar pestanya anterior \t Aktifkan tab terdagulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mayestrato \t Darmian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A suspensión de \t Internasional Raja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "evolucionar \t Marxis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Frasestructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodos: \t _Kaedah log masuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os numeros de linia \t Papar Nombor Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "James Donald en \t Adam Lambert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Usar o formato presonalizau \t _Guna format tersendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís IX \t Louis IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir fichero y zarrar finestra \t Buka di %d Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nacionalistas \t Loginov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cuerpos \t Cauldron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refuso de teclas \t kekunci Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "población \t Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria maxima permitida d'a columna \t Lebar maksimum diizinkan bagi kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error en alzar l'archivador. \t Terdapat ralat berlaku bila memuatkan arkib."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os fichers de certificau de correus electronicos \t Kuasa Sijil Tak Sah (CA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amortar... \t Matikan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels por baixo d'as linias establiu \t Piksel di bawah set baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O widget que s'activará quan se presione a tecla mnemotecnica d'a etiqueta \t Wiget untuk diaktifkan bila kekunci mnemonik label ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticau \t Pengesahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "panel de directorio \t jendela direktori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Publicación no premitida \t Pengeposan gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto d'a sucherencia \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Puetz mirar \t Boleh Jangkau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Argovia \t Luzern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A tria de pachinas no ye valida \t Pemilihan halaman tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Heard \t dinosaur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a lista de quefers seleccionada en o disco \t Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Parametros de prochección de prespectiva \t Parameter unjuran perspektif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar evince como un previsualizador \t &Jalankan sebagai pengguna lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clubs \t Teknik blood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau pri_vada: \t _Kekunci peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No introdució garra clau \t Tiada katalaluan dibekalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recargar \t _Ulangmuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye o tuyo ID de Yahoo!? \t Apakah ID Yahoo! anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'acotolar \t Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anvers \t Antwerp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer certificau#x2026; \t _Lihat Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una _calendata \t Pilih Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar enta _zaga \t Cari meng_undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Yahoo!? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A rota d'o recurso amostrau \t Set ikon untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estudeos \t Safir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Bucle \t Gelung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Armor rechión Bretanya \t wilayah Brittany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michael Schumacher Heidfeld \t Michael Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puyato \t SPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "/clear: limpiar totz os mensaches d'a conversación actual \t /clear: kosongkan semua mesej daripada perbualan semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en YouTube \t YouTube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "controlato \t Noricum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "buriatos \t putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en creyar a carpeta en %F. \t Terdapat ralat melancarkan aplikasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Casa d'o \t Rumah Kerajaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "orichinaria \t Hendap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Demócrata \t demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'a rotación \t Arah putaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preparar ta mover a “%B” \t Alihkan Ke Depan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ran de seguridat: %s \t Tahap keselamatan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No le ye permitiu ganar acceso en iste inte. \t Tidak diizinkan untuk mendapat akses pada masa ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ApegarDate Modified \t Te_pekDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os datos d'o contacto no son validos: \t Data kenalan tak sah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tot o diyaevent list time \t Sepanjang Harievent list time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Visita iste fichero \t _Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria predeterminada \t Lebar Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Full duple_x \t Duplek_s penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta1\" for , a \"2structural navigation \t Label1\" for , a \"2structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar \t _Cari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reunions y citas \t Temu janji dan Mesyuarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%y/%b/%Y \t %d-%b-%Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "facultat \t farad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Claude Rains \t Ketua ROS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons Yorkshire d'o Norte \t North Yorkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar-lo tot \t Pilih semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dat_os presonals \t Data P_eribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Institute for Advanced Study \t Institut Lanjutan yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hangzhou \t Zhangye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Temple reformó \t dome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Addis Abeba \t Afrika/Addis_Ababa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o reino de Nápols \t Kerajaan Napoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "panel d'opcions \t jendela opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expediu por a unidat organizativa (OU) \t Unit Organisasi (OU)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Quizau preixinaba \t MPPG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "finestra de dentrada de metodo \t tetingkap kaedah input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "seu de Santa María de \t St Mary 's Cathedral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Lokasi:Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: falló en connectar con a pantalla mai '%s' \t %s: Tak dapat membuka paparan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantaous pachina \t Piacenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web d'o Chestor d'o ret \t Laman sesawang NetworkManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aumentó \t Ibrahim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guardia Civil d'os \t pasukan polis awam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o botón de flecha de desplazamiento \t Saiz Pelangkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguro que quiers ninviar un mensache con nomás destinatarios Cca? \t Adakah anda pasti ingin menghantar semula semua %d mesej?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lumerosa Uesca \t Shiraz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién apareixe \t Felda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aluenyada Island \t St Croix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Solament ta fichers menors de: \t _Hanya untuk fail lebih kecil drpd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vuedar todas as carpetas SPAM en salir d'Evolution. \t Kosongkan _folder sampah apabila keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar o recordatorio \t Menapis Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a l'area imprentable \t Had Luas Ganda (bagi %1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as sucherencias \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TITOL \t TAJUK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CARPETA \t FOLDER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gracián \t timbunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar as opcions d'imprenta \t Menetapkan tetapan halaman untuk mencetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "etnico costera \t Kaukasia Laut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cer_tificaus \t _Medan Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de categorías \t Kategori: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria minima d'o tirador \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima d'a barra horizontal \t Jajaran mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TonColor channel \t _Hue:Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Categorías: %s \t Kategori: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "baloncesto \t Ujian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Apellius: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos París atrayeba \t Fazillah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Brühl \t Daniel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "100%universal access, text size \t volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color de fondo como GdkRGBA \t Warna latarbelakang sebagai GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Museu d'o Orsay Musée Orsay \t Orsay Musée"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducindo \t Memainkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'n ha \t Ramsay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir de todas trazas \t Log Masuk Juga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Saigón \t Asia/Saigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Śiva \t Shiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duración \t Huraian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo río Piedra a lo piet \t Sungai Mersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capiters amostraus d'o mensache \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estadio apropiau \t Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quatreno \t KANDUNGAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir \t Tambah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitar a clau \t _Taip semula katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aragón en \t Bentong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pista anterior \t Langkah ke trek Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de columnas \t Bilangan Saluran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a lista de notas seleccionada \t Nyah padam mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ye casata \t Aedy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dinantes \t Banda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s solicita l'asignación de %s ta lo siguient quefer: \t %s meminta kehadiran %s di mesyuarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "8 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a cristiandat d'a \t Gereja Kristian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Compromís \t Anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SS'ha produciu una error en resolver «%s» \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As colons \t Krisis Belanda :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria de l'actor \t Saiz pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "frase \t dilahirkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer \t U_langcara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preparar ista carpeta ta mover-la con un comando “Apegar” \t Menyedia fail dipilih untuk dipindahkan dengan arahan Tepek Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wienzeile \t Pahon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colocación d'a finestra \t Penempatan Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El pantano \t mozek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aon \t Connor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir tiradores a os menús \t Tambah pengoyak kepada menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Salir de pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancando a sesion.button \t Mengelog keluar daripada sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detectar suporte en a unidat seleccionada \t Lindung volum dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar grabación \t Henti merakam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l 'anyo 1986 Miss Mundo \t Miss World 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir una carpeta \t Folder Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pablo \t Basil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Güe \t Hari ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lo tío \t Rahul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coronel Fabriciano Município \t Coronel Fabriciano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tercera \t JURUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norte \t utara Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Cort Suprema de Nueva Galas d'o Sud \t Mahkamah Agung New South Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convertir o mensache de correu en un quefer. \t Gubah mesej mel baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enerchía \t Matikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó una connexión con UUID «%s» \t Tidak menjumpai sambungan dengan UUID '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Flecha de retroceso secundaria \t Pelangkah undur sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "contador \t putar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hollywood \t West Hollywood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modificau \t Model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "caracter no reconoixiu dimpués de \\\\ \t Rujukan aksara tidak tamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Protocolo d'autenticación por clau \t Protokol Pengesahan Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar o resaltau de sintaxi \t _Hidupkan penyerlahan sintaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "regle \t ruler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "galeses \t Britain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio d'o canto interior \t Sempadan Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez , 2011-2012%d hit(s) on this page \t Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff %d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "caixa combinada \t kekotak kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Peferencias presonals \t Tetapan dan keutamaan peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tienen \t Bible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción \t Keterangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "a duración de tiempo, en milisegundos, que cal retardar antis de fer cada foto en una seqüencia de fotos en modo rafaga. Si lo retardo ye menor que a duración d'a cuenta-zaga, s'emplegará la duración d'a cuenta-zaga en o suyo lugar. \t Jangka masa dalam milisaat, untuk melengahkan mengambil setiap foto dalam urutan ledakan foto-foto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar a etiqueta \t Boleh Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "calandario \t Gratian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un widget ta amostrar en cuenta d'a usual etiqueta \t Widget untuk memaparkan label kerangka biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprenta iste mensache \t Cetak mesej ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campos d'o certificau \t Medan Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio Habsburgo \t Habsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Porque «{1}». \t Kerana \"{1}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "LIBEL %d \t PERINGKAT %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Esviellar \t _Segarkan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Editorial Planeta \t Greenwood Kumpulan Penerbitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombra l'elemento seleccionau \t Tukarnama item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Simone Simon \t Kit Siang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mecanismo: \t Mekanisma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prt \t vwprt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima d'o conteniu \t Tinggi minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o c_omando: \t _Warna latarbelakang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Garrovillas \t diami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "repoblación \t Vergara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar a imachen a un archivo \t Tidak dapat menyimpan ke fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sala de chat _favorita \t Ruang chat kegemaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en executar o proceso fillo (%s) \t Gagal melaksanakan proses anak (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar a pestanya anterior \t Aktifkan Tab Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nueva conversacion… \t Per_bualan baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Partir a voz en trozos entre pausas%sFestival default voice\" or \"IBMTTS default voicereal \t %sFestival default voice\" or \"IBMTTS default voicereal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Config_uracion de pachina \t Tetapan Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza de difusion: \t Alamat Siar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ya se ye executando o salvapantallas en ista sesión \t penyelamatskrin sedang berjalan didalam sesi ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Opera Sydney \t Sydney Opera House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 11 \t Tukar ke Tab 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra de menú \t bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wroclaw \t Wrocław"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arias \t Ramsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Forma d'o cursor: \t _Kerdipan kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Twice papel \t My Life"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brad Fitzpatrick prencipió \t Brad Fitzpatrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %d \t Halaman %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar información d'a versión y salir \t Papar maklumat versi dan keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó garra dispositivo09:05:02:%Id%dtime format \t Tiada peranti ditemui09:05:02:%Id%dtime format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Idiomas \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "niloticos animistas \t animisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cerdenya \t Viterbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deixar de cargar o puesto actual \t Kunci kepada Lokasi Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "material \t Cole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en ubrir o fichero «%s» ta escritura: fdopen() ha fallau: %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de 1235 \t Philip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A longaria d'as flechas de desplazamiento vertical \t Bila bar skrol menegak dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cacha \t Eventide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caduca \t Tamat tempoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Wolverhampton \t Wolverhampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alza las opcions \t Simpan Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de uembra \t Jenis bayang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moravia \t Moravian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Licencia d'o documento \t Lesen Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Las maçanas \t Stirling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a de Londres \t London Borough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer cambiar grupo \t Menukar kumpulan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información opcional \t Maklumat Peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Copa d'o FIFA Wold Cup \t Copa Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leura \t kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Trasferencia d'archivo rematada, pero l'archivo ye corrupto. \t Pemindahan fail selesai, tetapi fail telah rosak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de mensache \t Jenis mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar software \t Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dende Imperio Austro - hongaro \t © ditakluk Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poseyen \t Laut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestionar favoritos \t _Edit Kegemaran..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destrigar totz os archivos \t Nyahpilih semua fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formateyar os _mensaches en HTML \t Formatkan mesej dalam _HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Estau \t Keadaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'escala \t Jenis pek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido Liberal \t Parti Liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o ret inalámbrico ye desactivau por l'interruptor fisico \t wayarles dilumpuhkan oleh suis perkakasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de vencimiento: \t Tarikh Genap Tempoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Opcions \t Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bechuanalandia \t Munawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sudeste de \t Middlesex County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O destín ye solo que de lectura. \t Destinasi hanya baca-sahaja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No asociaukeybindings \t keybindings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de contactos \t Editor Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Linia Curzon \t Curzon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "todas as condicions siguients \t Sila pilih opsyen berikut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo: \t Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Liborna \t Libourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz a clau nueva \t Masukkan Kata Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "miraculosa \t Mathurat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Semanalment \t _Mingguan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O GMenuModel ta la barra de menú \t Model pagi kekotak kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Agnés quedó \t Hugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web Selena \t Selena Gomez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal demandar una confirmación a lo compactar citas y quefers \t Samada bertanya kepastian pada memadaman temujanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os mapas \t _Tunjukkan imej animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Woods \t Ben Jonson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cuzco \t Cusco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria d'o video caputrau por a camara, en pixels \t Lebar video yang ditangkap dari kamera, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pequín d'a Republica Popular \t Republik Rakyat China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "su Campidanu Mesu \t Campidano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lista reis \t Danvers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Machu \t Cuzco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Lille \t Tintin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "selector de fichers \t Pemilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partiu \t MVR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "National \t Sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer una foto \t A_mbil Gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Afer: %s \t Tajuk adalah %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Nauru \t Pasifik/Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Ilesia de Chesucristo d 'os d'os Zaguers Días \t Santos Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creye y modifique un archivador \t Cipta dan ubahsuai arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norvietnamita d'o \t Vietnam Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Engie anteriorment dito \t engie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dio \t Allah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Silesia \t Silesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Est \t bosan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "teutonicos \t Kesatria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'archipielago Madeira \t Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Universidat de Zaragoza \t University of Zaragoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lodi California \t Lodi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ermita \t Ahli Hermitage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "foto;video;camara web; \t foto;video;kamera sesawang;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Politecnica \t Kejuruteraan Mekanikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bruxelles Hoofdstedelijk Gewest \t Parlement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ye posterior a \t adalah selepas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede importar a connexión VPN \t Tidak dapat mengimport sambungan VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier apuntar-se a una reunión existent: \t %s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles tecnicos \t Maklumat Teknikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leyer os mensaches de \t Bercakap mesej dari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mauritania \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ohau \t Oahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferir o texto plano \t Model Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o _fichero: \t Nama fa_il:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Invertir a capitalización \t _Songsangkan Jenis Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asistent de cuentas de l'Evolution \t Pembantu Akaun Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pareix \t Temuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceso a carpeta: \t Akses folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachinas por fuella \t Imej mempunyai ketinggian sifar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Subconchunto incrustau \t Subset terbenam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iste se ride \t Adskhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebación d'ortografíafoo,f o o\" after speaking \"foo \t foo,f o o\" after speaking \"foo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert Richardson \t Harvinderjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Efectos \t K_esan-kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "opcions;configuración; \t tetapan;konfigurasi;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O baculo pastoral \t Pope Paschal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "apuesta Euskal Herriaren Alde Gara \t kemblai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fendo camín \t Freddie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero d'a pachina \t Cetak _pengepala halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autivar extensions \t Sambungan dimuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons Paul F Tompkins \t Paul F Tompkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leire \t Yehuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cilia \t Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as opcions de Clutter \t Papar Pilihan Clutter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 2 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la montaña \t Hungary Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "seseyo \t Lutheran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Has realizau cambeos en iste quefer, pero no los has alzaus encara. \t Anda telah membuat perubahan pada tugas ini, tapi belum menyimpannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Archivo \t _Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Repetir o recordatorio \t _Ulang penggera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clic erronio detectau, se ye reiniciando…Wacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "noruego \t Arius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre ringleras \t Jarak ruang baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Antananarivo \t India/Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria d'a superficie Wayland subchacent \t Lebar bagi permukaan wayland tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Partito Comunista gubernó China \t Parti Komunis China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alyson \t AOR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar teclas modificaderas? Mete s u n: \t Aktifkan butang pengubah? Masukkan y atau n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%s)Edit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo experto \t Mod Mahir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "adchectivo describir \t samalah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "«%s» no ye un caracter valido a l'arreu d'o nombre de l'elemento de zarre «%s»; o caracter permitiu ye '>' \t '%s' adalah bukan aksara sah diikuti dengan nama unsur penutup '%s'; aksara yang diizinkan ialah '>'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Individual \t Individu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "raro \t solekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "edición \t Chris Evert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mosaicobackground, style \t _Failbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veigan \t Pergamon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kroos \t Toni Kroos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O desplazamiento sobre a rota, entre -1.0 y 2.0 \t Ofset sepanjang laluan, diantara -1.0 hingga 2.0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lectura d'o sangrau y la chustificación enchegada.Learn Mode \t Learn Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Seda \t Timur Dekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CADENA \t AYAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pindaro \t Pindar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conflicto de fichero \t Fail konflik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si un botón giratorio debe tornar a l'inicio en aconseguir os suyos limites \t Samada spinbutton patut dibalut bila menjangkau had"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de medida \t Mod Bermeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Salvador \t San Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica una lista de rechistros de sucesos que s'ubre en l'encieto. Se creya una lista predeterminada leyendo /etc/syslog.conf. \t Nyatakan fail log untuk dibuka pada permulaan. Default adalah samada /var/adm/messages atau /var/log/messages, bergantung pada sistem pengoperasian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%'dª copia)%s \t %s (%'dnd salinan)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A libreta d'adrezas ye desconnectada. \t Buku alamat sedang offline."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplau a lo widget \t Wiget tambahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as tropas franquistas \t Persatuan Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Isla d'o Norte \t Pulau Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aragón \t Aragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "i celebró \t PKR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Petición d'altura \t Permintaan ketinggian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "% Rematau \t % Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "orichen \t Glee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Camporretuno principal habitada \t Fredonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hutu Tutsi \t Nagorno - Karabakh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplega u plega la ringlera en l'anvista d'arbol que contién ista celdaAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe amostrar un estau «inconsistent» \t Samada memapar keadaan \"Tidak konsisten\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O alemán Paul Nipkow \t Paul Nipkow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capacidat total: \t Kapasiti Keseluruhan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Mar l'arco formato \t Lake of the Woods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible obtener l'esquema d'información d'o servidor LDAP. \t Tidak boleh peroleh maklumat bagi pelayan LDAP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abe Lincoln in \t Abraham Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de programa no valido: %s \t Namahos tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar \t Simpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviar-lo como i_Calendar… \t _Majukan sebagai iCalendar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "val d'o Rin \t Lembah Rhein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pre-romanas \t Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Billboard Hot 100 \t Billboard Hot 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación de linia \t Jajaran Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "equipes chugan \t Excelsis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "logró Guinness \t Guinness World Records"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aragonés \t larva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel de James Bond \t James Bond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mid North Coast \t North Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lituania independient d'entreguerras \t Leeward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Orichen d'o uembrau d'o vertiz \t Sumber bagi pelorek puncak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maximián Marcus \t Marcus Valerius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Responder a lo grupo \t Di_Himpunkan mengIkut..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color no establida \t Kolum Dinyahpilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barra d'_estau \t Bar Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baltico \t Baltik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ye igualment \t Paiporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cubilars \t Baron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As Schutzstaffel ( pronunciato \t divisyen Perang -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C-->Ddirectiontextattr \t ltrdirectiontextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio Román \t Empayar Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "buegas dica o mar Negro \t Laut Hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidors _recients \t Pelayan Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os fichers \t Lampirkan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Patrimonio d'a Humanitat \t Warisan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir una clau agora \t _Katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "La imprentacion no ye soportada con ista imprentadora. \t Mencetak tidak disokong oleh pencetak ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya ye atra instancia de nm-applet echecutanso-se. \t Telah ada nm-applet sedang berjalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcau de sucherencias \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kroes apareixió \t stensil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cabcol \t colhdr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "versant \t kebanyakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Yucatán a \t Yucatán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Neretva \t melintasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto renombrar %s de nuevo a %s: %s. \t ralat mencipta direktori '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gara Central Santiago \t Mahkamah Sivil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escoscau \t Bersih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyar \t Naik _Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar en a webhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t Cari di webhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Euro \t ECB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mío proveedor usa tecnolochía CDMA (1xRTT, EVDO) \t Pembekal saya menggunakan teknoloji CDMA (1xRTT, EVDO)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mal escrita \t silap eja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "New York Times articlo \t The New York Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema (%s) \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biarn Gascuny \t Nguyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d 'o \t Undi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abakán aculle \t tengahnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» ha fallau porque o servicio VPN no s'encetó a tiempo. \t Sambungan VPN '%s' gagal kerana servis VPN tidak dimulakan tepat pada masa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un GtkPackType que indica si o fillo ye empaquetau con referencia a l'inicio u lo final d'o pai \t GtkPackType menunjukkan samada anak dipek dengan rujukan ke permulaan atau akhir bagi ibubapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "usos «napinal » \t Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a barra de _menu en as nuevas terminals de traza predeterminada \t Papar bar _menu secara default pada terminal baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bell emplego \t Divya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sabadofull weekday name \t Sabtufull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "linia nuevacolor name \t barisbaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se suportan as capacidatz d'o dispositivo \t Kemampuan peranti tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "N_o editar-ne \t _Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'URI. \t Terdapat ralat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar o resultau obteniu d'o aniello de claus: \t Ralat parsing hasil yang diperolehi dari gegelang kunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Baixargo forwardStock label, navigation \t _Turungo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esperanto ŭ \t Bean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "S'articula con \t genre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria d'o fichero. \t Saiz bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Espacios de contenius zarraus. O Web s'esmicazaba. Yera lento, embolicau, feba cerina. \t Kandungan daripada taman berdinding. web mula berjurai. ia mula perlahan, rumit, menakutkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si o espacio horizontal disponible ye mayor que l'amenistable ta lo fillo, quánto se debe utilizar ta o fillo. 0.0 significa brenca, 1.0 significa tot \t Jika ruang mengufuk yang ada lebih besar daripada yang diperlukan oleh anak,berapa banyak ianya digunakan untuk anak. 0.0 bermaksud tiada, 1.0 bermaksud semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "protestant \t Protestan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contar o _numero d'elementos: \t Kira _bilangan item:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'a tipografía como un factor d'escala relativo a la grandaria predeterminada d'a tipografía. Ista propiedat s'adapta a os cambeos d'o tema, etc. por o qual se recomienda. Pango define previament belunas escalas tals como PANGO_SCALE_X_LARGE \t Saiz font sebagai faktor skala relatif kepada saiz font default. Ciri-ciri ini menyesuaikannya kepada perubahan tema dll. oleh itu dicadangkan. Pango pratakrif beberapa skala seperti PANGO_SCALE_X_LARGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duplicando %'d fichero de %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplikasi fail %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Teherán \t Asia/Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" Jesús Prendido \" \t tahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "adoptivo \t Catarina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expansión vertical \t Padding Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués saquey \t Aratus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O conteniu d'a dentrada \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vienés - baverán \t Austro -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alfonso VIII \t Khalifah Hafs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Siguientpause musicStock label, media \t Ba_rupause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Manteca escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paquet \t Package"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- europeu dintro d'este \t Timur Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Omitir a versión de GL que Cogl asumirá que suporta o driver \t Batalkan versi GL yang mana Cogl akan menggunakan sokongan pemacu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ista superficie \t Bukit Golan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Reial Acadèmia Catalana de Arts \t \" Academy of Fine Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refirmoron \t Komei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz o conchunto de caracters a usar \t Masukkan set aksara yang akan digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "camins Sobrepuerto \t Embarcadero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carolinchio quedás Occidental \t Francia Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Torrente \t Hassan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir que os puestos web ubran finestras nuevas fendo servir JavaScript (si JavaScript ye autivau) \t Izinkan tapak untuk membuka tetingkap menggunakan JavaScript (jika JavaScript dihidupkan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "israel í Chaim Topol \t Patrick Geddes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Globo d' Oro \t Golden Globe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ubrindo lo calandario. Aspera… \t Kalendar baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar procesau por lotes \t Surih Pengelompokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vichent \t Filipina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a propiedat \t Nama tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_omando: \t A_rahan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Salir \t _Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Punto _7marking \t Dot _7marking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tono \t Rona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O resumen contién \t Ringkasan mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tamas \t Pleistocene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistrar as accions de filtrau \t Melaksanakan tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indicador d'ordinación \t Penunjuk Isihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "180 grausMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede mover o volumen “%s” a la papelera. \t Anda tak boleh salin item ke sampah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río \t Sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Este armisticio atorga \t Mil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Violetta \t Kobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza IPv6 \t Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Fußball Bund \t Persatuan Sepak Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina Roy Rogers \t Red Skelton Show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió rechistrar l'aplicación \t Tak dapat menambah aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste programa ye un componente de NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager). \t Program ini adalah komponen NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "selección internacional \t International Football Association Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fichero de coda de correu: \t Import Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coso - Plaza \t Placa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "romería \t SPARC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "operan \t Kampung Gua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rimaye \t Riyadh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa \t Asa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Columbus - laboratorio scientifico instalau \t Makmal Mullard Sains Angkasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O exercito montenegrín \t Schwarzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de modelos climaticos \t Intergovernmental Panel on Climate Change"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PSOE Aragón \t NFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo que trayerá \t MacKenzie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hongaro \t Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ibón \t Belanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "separador \t pemisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar… \t Cetak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ó o Peloponiso \t Attica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Rutherford Institute \t Brookings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló a connexión VPN \t Sambungan VPN Gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bloq Numkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_turar \t Kaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "victoria \t doɫmabahˈtʃe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'idioma en que ye iste texto, como un codigo ISO. o Pango puet usar isto como una aduya quan ye renderizando lo texto. Si no comprende iste parametro prebablement no l'amenesta \t Bahasa bagi teks ini, sebagai kod ISO, Panggo boleh menggunakan ia sebagai petua bila merender teks. JIka anda tak memahami parameter ini, anda mungkin tak memerlukannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tot en m_inusclas \t Semua Huruf _Kecil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible zifrar o mensache salient: no bi ha establiu un certificau de zifrau ta ista cuenta \t Tak dapat mengenkripsikan mesej keluaran: Tiada set sijil tandatangan bagi akaun ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de dibuixar l'indicador d'o foco adentro d'os widgets \t Samada melukis penunjuk fokus di dalam widet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bran Bendigeit \t Bran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "secilián \t Sicily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modelo ta lo menú d'arbol \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un calandario \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar %s \t Pa_dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Totz Santos \t All Saints"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fin d'a presentacion. Click ta surtir. \t Persembahan tamat. Klik untuk keluar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aleixo \t Shoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hiperión \t ITunes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye copiando a carpeta %s \t Membuka folder %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar a cita \t Padam temujanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivador s'ha creyau bien \t Arkib tidak dicipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "EAA anglés \t ABM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Restrinche l'ampliación a un eixe \t Kekangkan zum pada paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha plegau a lo maximo numero de notificacions \t Mencapai tahap maksimum notifikasi-notifikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero d'unidatz ta determinar un recordatorio d'un cabodanyo u aniversario \t Unit untuk menentukan bila menyorokkkan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Clasificación \t Peng_kelasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "btc \t tglbtn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hayabusa ( 2003 \t Hayabusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye alzando lo mensache en a carpeta «%s» \t Menyimpan mesej ke folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ais Provença \t Han Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coreano (_ISO-2022-KR) \t Korea (_ISO-2022-KR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tipo d'archivo %s (%s) no ye almitiu \t Jenis fail % s (% s) tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abanzar a configuración de comportamiento d'a rechión activa.politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertive \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O widget actualment visible en a pila \t Samada aras atas adalah tetingkap aktif semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A división \t Dover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O número de columnas que acoplar a lo costau cucho d'o fillo \t Bilangan lajur untuk dilampirkan ke sebelah kiri anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "carrera \t Cleveland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Establir a calendata de caducidatESendOptions \t ESendOptions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1952 - naixencia \t al Nusra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cor_tar %s \t _Potong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicar ista acción a totz os fichers \t Keizinan bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina ( \t The Other Side"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Revolución francesa \t Revolusi Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ye considerato \t Rameau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zafra \t Niujie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de pachinas en o documento. \t Bilangan baris pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye establindo a rechión activa ta desactivadapolitenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista predeterminada \t Papar bentangan piawai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tenacitas \t Moe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'escenario prencipal se debe renderizar difuera d'a pantalla \t Sama ada tahap utama patut diterap diluar skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escayecimientos de calandario \t Peristiwa Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: usuario@o.moi.servidor.sip \t Contoh: sebol@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capas \t Lapisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Buscar fichers… \t Imbas fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyando documento (%d%%) \t Dokumen dimuat naik (%d%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Succesión \t Osborne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Superfortress United States \t sebutir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir _predeterminau \t Setkan sebagai Kunci &Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir \t _Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar totz os quefers visibles \t Pilih semua mesej yang dapat dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gorski \t Goh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PuestoiCalImp \t LokasiiCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón Cancelar \t Butang Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tema predeterminau de GNOME \t Tema GNOME Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_mostrar claus de paso \t _Tunjuk katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "30 menutosCalibration quality \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Huei \t Corbyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rei Carlos I \t Charles I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Partito Comunista \t Parti Komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistrando as ditaladas \t _Padam Cap Jari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O castiello \t Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: aturarkeyboard label \t _Hentikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O destinatario contién \t Penerima mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%R:%S \t %a %R:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FMI \t RFI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Rock and Roll Hall of Fame \t Rock and Roll Hall of Fame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Perfil: \t _Mobile:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Atras opcions \t Pilihan-pilihan yang lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Ocián Indico \t Lautan Hindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A columna en a quala ye o widget \t Lajur widget yang berada didalamnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar texto \t Pa_dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "semitica \t Semitik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a color de fondo ye establida \t Sama ada warna latar belakang ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de _busca \t Cipta Folder Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Balcanes \t Cossack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Introkeyboard label \t _Cetakkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar o campo «Estau» en l'editor d'escayecimientos/quefers/reunions \t Tunjukkan bilangan minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sueco \t Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar sucherencias \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seqüencia no valida en a dentrada de conversión \t Turutan tidak sah semasa penukaran input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecla(s) _modificaderas d'o lector de pantalla: \t Pembaca Skrin dan Kanta Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "establidor \t Sundiata Keita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opacidat inicial \t Mula Kelegapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nomi ( Ishikawa \t Asheville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantar \t Igor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Embota_da: \t _Gelaran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Reyal Chardín Botanico \t Botani Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O _mesmo que a color d'o texto \t Warna _Teks:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Africa occidental y transportata \t Obama memperagakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pachina Premios Nobel \t Yayasan Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copia o conteniu d'a revisión plana en o portafuellas. \t Berbicara dalam garis datar ulasan saat ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'a pachina de l'asistent \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Balkh \t Mashhad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitut d'altura natural aforzada ta l'actor \t Permintaan tinggi tabii paksa bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta nueva \t Akaun baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Julia Child \t anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos en o _mapa \t Kenalan pada peta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de fotos \t Bilangan foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias \t Keutamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Habsburgo \t Habsburg Monarchy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación \t Pengesahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anch ú \t Anjou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye o caracter revisau actualment.Alpha\" for \"a\", \"Bravo\" for \"b \t Alpha\" for \"a\", \"Bravo\" for \"b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto publicar o filo de publicación. \t Tidak dapat mencipta mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cambeos mugas \t Chembur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Códec de codificación: \t file transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Conservative Party ( Partito Conservador \t Parti Konservatif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escala vertical \t Skala menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unidat organizativa: \t Unit Organisasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilica/Rusa \t Cyrillic/Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error: %s no ye un nombre de bus solo valido. \t Aksara '%s' adalah tidak sah di dalam nama entiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fa que se desplegue o quadro combinau actual.politenesslive regionpolitenessoff\"), when idle (\"politeassertive \t politenesslive regionpolitenessoff\"), when idle (\"politeassertive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso: \t Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son de recordatorio presonalizau \t Prioriti Default:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chicles \t chewing gum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Oscar \t Anugerah Akademi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabant \t _Maju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sudueste \t Somerset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a forrmación d'o Sistema Solar superficie \t terbesar Sistem Suria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a escala tien un orichen \t Samada wiget mempunyai fokus input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As claus no coinciden \t Katalaluan terlalu pendek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vori \t Ivory Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Son de l'obturador \t Bunyi pengatup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ninviar l'elemento a lo calandario «%s»: %s \t Tak dapat membuka kalendar '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha fichers \t Tiada fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Guinea de Nueva Guinea \t New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O 10 \t Zola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tesis de Martín \t Martin Luther"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Inclinación Y de l'anglo \t Condong sudut y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mayestro Antonio Cordero \t Antonio Salieri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O Bug Buddy no ye instalau. \t Kawan pepijat tidak dipasang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar ta _cutio \t Nafikan Selamanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificaus DER u PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer) \t Kekunci peribadi DER, PEM, atau PKCS#12 (*.der, *.pem, *.p12)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desichencias \t Chanthaburi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comiença Alleluya \t Holly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión d'ista aplicación \t Bagaimana menggunakan aturcara ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tronada \t Badai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a barra lateral \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Regina \t Regen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'o texto \t Panjang teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirando... \t Sedang mencari..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un documento feito servir recientement \t Buka dokumen baru-baru ini digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "usaufree \t digunakanfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero ye d'un tipo desconoixiu \t %s: Jenis fail tak dikenali; fail diabaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista de documento \t Lihat Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cómo dibuixar o metodo de dentrada d'a barra d'estau \t Bagaimana hendak melukis kaedah input pada bar status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o panel vertical, entre as listas d'o calandario y o calandario d'o navegador de calendatas \t POsisi bagi jendela menegak pada paparan utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: Error en a suma de comprebacion \t %s: Ralat pada checksum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O idioma rifenyo \t Tachelhit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a clau \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Premio Nobel Fisica por a suya l'efecto \" servicios \t Khidmatny a dalam Fizik ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Miguel \t San Miguel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sud \t ke Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rutenio \t Leslie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eurobasket deixaba \t wati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria minima vertical d'a barra de progreso \t teks untuk dipaparkan pada bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usando un Nombre distintivo (DN) \t Menggunakan nama berbeza (NB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en ubrir a carpeta. \t Tidak dapat membaca fail lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cambra de l'Asambleya \t Dewan Perhimpunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "calvinismo \t Calvinisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a cuenta \t Nama akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Con \t Joan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No preguntar-me de nuevas. \t Jangan tanya saya lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Westfalia \t Westphalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Julieta \t Halley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Hayes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mar de suenios \t Kepompong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol \t _Tajuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orichinariament os primers vertebraus \t Sears"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gala \t oktagon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyals \t Cap jari MD5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aikor Eguna \t Yogyakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa central \t Eropah Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Guyana \t Amerika/Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto orichinal d'o fichero antes de mover-lo a la papelera \t Hanya fail dan folder boleh dipindah ke sampah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar \t Padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sallent d' Exativa \t Salt Lake City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye imprentando \t Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documents PDF \t Dokumen PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rangi Papa \t Papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede trobar o contacto: %s \t Tidak dapat mencari kenalan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles \t Keterangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpetas de busca autoesvielladas. \t vFolder telah dikemaskini secara auomatik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Republica Serbisca \t Srpska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta “%B” no se puede eliminar porque no tiene permisos ta leyer-la. \t \"%s\" tak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk membacanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "panel supermeso \t jendela berlapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "temporata \t mengklasifikasikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "kurdo \t Khalkha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar u amagar a barra d'ainas \t Papar atau sorok toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'a marca de tiempo de fontconfig \t Setem masa konfigurasi fontconfig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os turcos abolioron \t terjadinya Khilafah Uthmaniyyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en verificar a sinyatura: %s \t Tidak dapat mengesah betul tandatangan dedaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "treguas con \t Zürich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar como \t Failkan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parte \t Henniker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona lo fichero que quiers importar \t Pilih jari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o mar Royo \t Laut Merah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se requier autenticación ta cambiar os datos de l'usuarioPassword hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aborichen \t Asli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "representaba \t Ambler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Responsable d'a lista de contactos \t Editor Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anglés d'o Reino Uniu grau 1 \t U.K. English Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arabes \t Catalonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No eliminar \t Jangan padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o capitero \t Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o codigo fuent ARBfp/GLSL chenerau \t Papar kod sumber ARBfp/GLSL terjana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "panel de directorio \t jendela direktori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DNS primario: \t DNS Utama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O tillo encara \t Crestview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luxembourg \t Lëtzebuerg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "predeterminau \t piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo analisar l'emplego d'o disco. \t Anda tidak memilih nama dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o perfil leyible por l'humán \t Nama bolehdibaca-manusia bagi profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpetas especials \t Folder Setempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "del Río o \t Rio Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'icono secundario \t Sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Expansión vertical \t Kembang Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Navidad \t Jenama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau garra correu duplicau. \t Mesej belumsiap dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Yahoo! Chapón \t Yahoo! Jepun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Selección de color \t Pemilihan Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "central CPU \t Central Processing Unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o guionista Carl Theodor \t Carl Theodor Dreyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar _carpeta? \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Educacion \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'escribe \" Ola mundo \" \t \" World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Einstein \t Huxley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "WiMAX ye desactivada por l'interruptor fisico \t WiMAX dilumpuhkan oleh suis perkakasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vosgos \t Vosges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir SS_L viello \t Guna peng_enkripsian (SSL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norwich City Football Club \t Kelab sepak Norwich City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kiev entró \t Nijar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches como _leyius \t Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste quefer se repite \t Temu janji ini ber_ulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "privata SENER \t SENER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Universidat \t Universiti Yale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quefer #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cocobat \t Limoges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar tot \t Pilih Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mammuthus \t Hernandez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lafita \t Jean Lafitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muerte \t LIKE Grand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiar presentacion \t Mulakan Persembahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: NombreTaAmostrar \t Contoh: NamaSkrinSaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Te_mas: \t To_pik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastrea qualques gritadas OpenGL seleccionadas \t Surih beberapa panggilan OpenGL yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "traitos \t Manchu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marco de l'escritorio \t kerangka desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ta perén \t selama-lamanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva pestanya de chat %s#a11y hello! hello! \t #a11y hello! hello!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "María \t Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segovia \t Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I_mportar \t Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla completa \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lah \t krane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o botón estandar de flecha d'abance \t Papar butang panah maju piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mandó \t Laut Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guillén \t Cruise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha establiu a invisibilidad d'o conchunto de caracters \t Samada kumpulan aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar como una lista \t Tunjukkan sebagai senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asegura \t Husni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'actor s'amuestra quan tien pai \t Sama ada pelakon dipaparkan bila diindukkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'heroes l'Antigüedat \t Purba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "letón \t Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar as ferramientas internas, utils ta desembolicadors y probadores, dende Alt+F2 \t Bolehkan alatan dalam berguna untuk para pembangun dan pencuba menerusi Alt-F2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o ret \t Rangkaian Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Pitcairn \t Pasifik/Pitcairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Usín- \t Tulare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta “%s” nueva \t Cipta pelancar baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ella donó Ganyarul \t Shah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error HTTP: %s \t Ralat pengesahan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si han d'achustar-se as linias, a os limites d'as parolas, a os limites d'os caracters, u nunca \t Samada untuk membalut baris, pada sempadan perkataan, atau sempadan aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Chuegos Olimpicos celebroron \t Sukan XXV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oliver Heaviside simplificó \t Oliver Heaviside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar a cita titulada «{0}»? \t Adakah anda pasti ingin memadam temu janji bertajuk`{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_UbrirStock label \t _BukaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dresden ( \t Dresden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "conmutarActivating \t beralihActivating"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyando adchunto (%d%%) \t Lampiran bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar y restaurar l'Evolution \t Tidak dapat memulakan Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muere \t Shirin Ebadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tesalia \t Tesalonika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra de libel \t bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome _publicau \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa Continental \t Benua Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nome nuevo ye igual que lo viello. \t Nama baru adalah sama dengan yang lama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Lista de contactos \t _Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menuto \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto mas _chicot \t K_ecilkan Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto actual d'o búfer \t Teks bagi label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar o perfil \t Buang dari Kegemaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Iconos \t _Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pradesh rocosos \t Madhya Pradesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sistemas d'escritura usatos \t Brahmik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin incrustrarType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Bukan terbenamType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Waitaha \t dipercyai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'o texto, por eixemplo: de cucha-a2-dreita u de dreita-a2-cucha \t Hala teks, e.g. kanan-ke-kiri atau kiri-ke-kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "predicar Reconquiesta \t Reconquista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "batalla Campos Catalaunicos \t Huns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dividió Aquitania Prima \t Aquitania Prima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cerclo negro \t bulatan hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "corintia \t Corinth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro vinclo enta %sst \t Gagal untuk memaut '%s' ke '%s': %sst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer multiples fotos \t Ambil Beberapa Fo_to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "celda de tabla \t sel jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sinyal \t Catania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón Saint - Rambert - - Bugey canton \t - Buchholz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quadrau blanco \t persegi putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "MTV Video Music Awards Video Vanguard Award \t Video Music Awards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de dconf \t Penyunting dconf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coventry \t Millvile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'encorporó a la Confederación \t Gabungan Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cuevas de Cañarte \t Perarakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Prencipe Alberto \t Putera Albert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Disponible \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Press 317 \t Suruhanjaya Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'a curvatura d'a pestanya \t Saiz ruang ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Puerto: \t _Port:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calen_data y hora \t _Tarikh dan Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Varsovia \t Eropah/Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoixiu (%s)language \t Entah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A %B %d %Y \t %A %d %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostra u amaga lo panel lateral \t Papar atau sembunyi pemberitahuan dan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t New York Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pla \t Urgell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adchuntar \t Lampirkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ninviar o mensache: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estocolmo de l'actriz Greta Garbo \t Greta Garbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo analisar o volumen. \t Tak dapat membuka folder \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Euriclea \t Jessico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O backend de Clutter \t Bahagian belakang Clutter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar a carpeta de busca no coincident \t Cipta Folder Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero no se puet leyer \t Item tidak dapat dihantar!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tartres crimeus \t Tatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Coincidir mayusclas y minusclas \t _Padan huruf kecil/besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "admeso \t Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Simpson « \t The Simpsons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'arranque \t Pilihan But"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia de Sant Chuan \t Sion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de ringlera que acoplar a la parti superior d'un widget fillo \t Bilangan kolum untuk dilampirkan ke sebelah atas wiget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Meinl especifica \t kanak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "desconoixiu \t entah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar \t _Cari..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PBI d' Espanya \t WBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "InformaciónStock label \t Maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clausthal \t Robert Koch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor minima d'o libel ta la barra \t Nilai minimum yang boleh untuk X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comarca Baixo Martín \t Penembakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zaguergo to the top of the pageStock label, navigation \t _Akhirgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quefers \t Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re_nombrar \t /_Tukarnama kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar permanentment totz os correus eliminaus de todas as cuentas \t Buang secara kekal semua mesej yang dipadam drpd semua folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "S'escribe Cervera \t Nicholas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición horizontal d'o panel \t Grid Lukisan Mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico \t Lautan Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Arredol \t _Perihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar un fichero de copia de seguranza temporal en alzar \"%s\" \t Tak dapat mencipta fail backup."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible encetar o navegador web ta ubrir %s. \t Tidak boleh mulakan pelayar sesawang untuk membuka %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "- Edita fichers de texto \t Edit fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marco de documento \t kerangka desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fonetica \t Wolverine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen d'o capitero \t Mempunyai pemisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificación de ca_racters: \t Pengengkodan _aksara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Konstantinos Karamanlis \t TPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar una estacion de treballo \t Pasang StesenKerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Crassuloideae \t Berger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers sacar a cuenta? \t Adakah anda pasti untuk padam secara kekal \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau d'a finestra al prencipiar: \t Keadaan tetingkap awal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d'a \t - Yayasan Wikimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato d'a calendata y hora \t Tarikh/Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió establir l'id d'usuario a %d \t %s: Gagal tetapkan id pengguna ke %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a rendreza d'a finestra composada ye establida a «Automatica» (u «Manual» si ye falso) \t Jika tetingkap arah semula ditetapkan ke Automatik (atau Manual jika palsu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Celda %sbuddy \t Sel %sbuddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir archivos a un archivadorDate Modified \t Tambah fail ke arkibDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "impresión \t Borang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en a lectura de datos dende o proceso fillo (%s) \t Gagal membaca data daripada proses anak (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplau inferior \t Lampiran bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar a foto d'o remitent en l'anvista previa d'o mensache \t Papar sumber emel mentah bagi mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pero III \t Peter III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir fichers \t Buka Fail..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obridura rapida \t _Buka..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parque Zoolochico \t zoo Cincinnati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Impossible \t Bennett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Macabeu \t Said"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo video \t Mod video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent ta la impresión d'os numeros de linia \t Font Bilangan Baris bagi Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Reino de Francia \t kerajaan beraja Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Flaubert \t Bovary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualizacions de seguranza \t Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» ha fallau porque s'interrumpió a connexión de ret. \t Sambungan VPN '%s' gagal kerana terganggu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "relacionar \t Canning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nota: a clau de paso se ferá servir ta cifrar os archivos que anyada a l'archivador actual, y ta descifrar os archivos que extraiga d'o archivador actual. Cuan se tranque l'archivador se borrara a clau de paso. \t Nota: katalaluan akan digunakan untuk menenkripsikan fail yang anda tambah ke arkib semasa, dan untuk mengnyahenkripsikan fail yang anda ekstrak dari arkib semasa. Bila arkib ditutup katalaluan akan dipadam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de fotos en o modo r, 2012 \t kredit-penterjemah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Embotada \t Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Directiva CEE d'a Comunidat Economica Europea \t Komuniti Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar cuentas \t Import Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Or_ientación: \t Ke_tepuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar en o chestor d'archivos a carpeta que contiene iste archivo \t Papar folder yang mengandungi fail ini dalam pengurus fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oviedo 1985 \t John Calvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re_curso \t _Sumber:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "drama d'honor \t Rover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Turco (_MacTurkish) \t Turki (_MacTurkish)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puerta de enlace VPN: \t Get laluan VPN:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amortar a pantalla \t Kunci Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza \t Haryana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar de todas trazas \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Entre que creixeba, os usuarios trobaban nuevos desafíos \t Pada mula ia bercambah, pengguna menghadapi cabaran-cabaran yang baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sex \t nyebelin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tot \t Segalanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar una carpeta \t _Cari di folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar sons cuan siga ausent \t Matikan bunyi ketika _away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parpagueo d'o cursor \t Kerdipan Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Capa accesible \t Lapisan Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Thunder Bay \t Amerika/Thunder_Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cicerón \t Cicero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de miscelania \t Pilihan Pelbagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ratons han \t Mycenaean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arabizadas \t Almohad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Francis Bacon \t Francis Bacon 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O dialecto actual \t Yunani Modern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "multi \t pelbagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar l'anvista presonalizada… \t Simpan Paparan Tersendiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar l'Evolution \t Suaikan Evolution Saya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Rumano (MacRomanian) \t _Romania (MacRomanian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar \t Sambungan-sambungan VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dorothy Clutterbuck \t Leland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Version \t Penerangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aria de mensaches \t Jenis mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A \"shell\" normalment monitoriza todas as aplicacions activas ta presentar as mas usadas (eix. en os lanzadors). Encara que istos datos se mantienen de forma privada, puede querer desactivar-lo por razons de privacidat. Note que fendo-lo no eliminará os datos ya alzaus. \t Shell biasanya memantau aplikasi aktif untuk tentukan yang paling kerap diguna (cth. dalam pelancar). Walaupun data ini dirahsiakan, anda mungkin mahu lumpuhkannya atas sebab privasi. Sila maklum yang berbuat demikian tidak akan membuang data yang sudah tersimpan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Oslo \t Eropah/Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de 1941 \t Eva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o dialogo \t Papar Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiq_ueta \t Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Con lo tiempo lo \t Simbirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "invisibleleft\", \"right\", \"center\" or \"filltextattr \t halimunanleft\", \"right\", \"center\" or \"filltextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zoya \t Zoe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar v_Card compacta \t Tunjukkan VCard Padat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Punto de pivote \t Titik Pivot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esdevién \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os campionatos d'atletismo \t Hoki Piala Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O botón Cancelar d'o dialogo. \t Butang dipaparkan pada dialog mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diapositiva %(position)d de %(count)dprofileSpanish \t profileSpanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto ye vuedo (u no contién que espacios en blanco) \t Teks telah kosong (atau mengandungi hanya ruangputih)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno dreito \t Padding Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sacramento \t Yahudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sencillounderlinetextattr \t underlinetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tecleya una adreza de correu u arrociega un contacto a la lista inferior: \t _Taip alamat e-mel atau seret kenalan ke dalam senarai di bawah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles \t _Perincian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En linia \t Dalam Talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'AIM? \t Apakah kata laluan AIM anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar l'a_chuste de texto \t Hidupkan pembalutan teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iñaki \t Irina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barra de progreso %d.spoken punctuation \t Bar kemajuan %d."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "democraticas \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Platón \t Lenovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Stewart \t Tom Filem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Cuerpos Seguranza \t Pasukan Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Tierra Meya y \t tengah tanah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_DesferStock label \t _NyahcaraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Magnificación: \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiando %s \t ** Memulakan %1 **"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto \t Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincidir nomás con parolas compl_etasMatch Case \t Padan ke_seluruhan perkataan sahajaMatch Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar aduya d'o navegador \t Papar bantuan pelungsur web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau no cambiada \t Katalaluan tidak berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ringlera %d \t baris %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'a carpeta \t Ciri-ciri Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_liniación \t Jajaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "temas \t Braveheart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobreescribir archivos existentz \t _Tindih fail yang ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir \t _Tambah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "burguesía \t Goethe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nome: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Activar notificacions emerchents ta mensaches nuevos \t Benarkan pemakluman timbul untuk mesej baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premios Juno \t Juno Anugerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GFile \t Namafail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mandamientos Exodo \t Syu’bah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Segundiada vertical \t Ulang menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'actor que se ye arrocegando \t Pelakon yang telah diseret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eixemplos: \t Contoh-contoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Catolicos os miembros d'a \t Notre - Dame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar l'aplicación: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hatfield House \t Rumah Berkembar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Industria \t Perdagangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nominata a \t Larson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir _marcador… \t Tambah Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Gran Colombia \t Gran Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza \t Michael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introducir un delegau \t Masukkan Ditugaskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono de casa \t Telefon Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gamla Stan \t tua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o ca_mpo en l'anvista \t Saiz As_al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TeclaechoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ALE \t Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar sesion \t Log Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de Saint \t Queensland Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estato Amazonas \t Life"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Jabber? \t Apakah kata laluan Jabber anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Odoacro Teodorico \t Theodoric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Camporretuno enantes \t Aunty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo nome d'usuario de Facebook? \t Apakah nama pengguna Facebook anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Perfil emplegau en lanzar una terminal nueva: \t Profail di_gunakan untuk melaksanakan terminal baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kuala Lumpur \t Business Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Seu parroquial \t ciptaan NYA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ficción \t Levant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Me_nsache en bruto \t Storan mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Paper accesible \t Peranan Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nielsen \t Kimura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "celtas a \t Belanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga unatra clau. \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Hibierno \t Perang Sejuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede establir a conixión \t Sambungan tidak dapat dihubungkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as decoracions d'a finestra \t Samada hendak memapar penunjuk isihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dmitri \t Mendeleev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mida \t Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "edición Globos d' Oro \t Golden Globe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mein \t Mein Kampf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si han d'amostrar-se os elementos que apuntan a recursos no disponibles \t Samada fail dan folder tersembunyi fail patut dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A plaza \t Kandahar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toda la información d'istos quefers s'eliminará y no se podrá recuperar. \t Semua maklumat berkenaan tugas ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emparellau \t Pasangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Casa Parlamento \t Parlimen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa servir ta notificar que a leyenda d'a tabla ha cambiau \t Digunakan untuk maklumkan kapsyen jadual telah berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mayor \t hijab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- a escape a la \t Udara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nihon \t Nippon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitalización de titol \t Jenis Saiz _Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "situadas a sud Taranaki \t Taranaki Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache RFC822 \t mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir d'a terminal \t Keluar dari terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Pritzker \t Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tomás Llovet \t Penjara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Culhwch Olwen \t Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "municipio de despoblaus \t Santa Fe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libel de comportamiento %spolitenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness \t politeness level %spolitenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o sudeste \t bahagian timur Selatan panjang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a o Cambuur Leeuwarden \t Divisie itu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coburn Joan Tetzel Ethel Barrymore \t TEMERLOH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Catedratico \t Carey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Restaurar \t _Kembalikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tazaga \t Undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome en uso \t Nama yang di gunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A columna obtién compartición d'amplaria adicional asignada ta lo widget \t Kolum mendapat lebar tambahan diperuntukkan kepada wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar-lo como un borrador \t Simpan _Draf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se veigan imáchens Paul Gauguin \t Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache adchunto \t %d mesej yang dilampirkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_mostrar clau de paso \t _Tunjuk katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quatro puentsmahjongg map name \t Fortressmahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninvio de correu \t Menghantar E-mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en una pesta_nya nueva \t Buka di _Tab Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_NotaNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto renombrar l'archivo \t Tak boleh menukarnama fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Persa (MacFarsi) \t _Farsi (MacFarsi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Has realizau cambeos en ista nota, pero no los has alzaus encara. \t Anda telah membuat perubahan pada tugas ini, tapi belum menyimpannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Belem \t Amerika/Belem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por _companyía \t Mengikut _Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Reinstalacion automatica de ^Dell \t Pemasangan Semula Automatik ^Dell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D W Griffith establidora \t D W Griffith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estreito \t penduduk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "publico \t Gowri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son mirando contactos… \t Carian Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar evince en modo presentacion \t Jalankan enince dalam mod persembahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de prencipes rei Bohemia \t Raja Bohemia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marguin dreitatextattr \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Opel \t Eisenach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Llave Miguel Alemán \t Miguel Alemán Valdés"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciudat d'o Vaticano \t Kota Vatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Helsinki \t Eropah/Helsinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "caita l'Imperio Román d' Occident \t Empayar Rom Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto d'a etiqueta d'o marco \t Teks bagi label kerangka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t Laut Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Afer: \t Tajuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tizona \t Winston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bielsa estiore \t Cross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "temporata - \t iaitu 67"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "lista \t senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alifonso en Aragón \t Warren County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Translación Z \t Terjemahan Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario mensual \t Memuatkan Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mapear una sola pantalla \t Perihal Monitor Menaip GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'1 \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leopoldo \t Leopoldo Lopez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cierto si a barra de menús debe amostrar-se en as finestras nuevas \t Benar jika bar menu patut dipaparkan pada tetingkap baru, bagi tetingkap/tab dengan profil ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aragón : Las aves \t Helang Botak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jamar dende l '1 \t Zhari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "1. Sobremesa \t 1. Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eupen \t Malmedy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en mover ta la papelera lo fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ª copia) \t salinan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Xubuntu sin instalar \t ^Cuba Xubuntu tanpa memasangnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o botón estandar de flecha de retroceso \t Papar butang panah undur piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "latín \t Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "a ruta a lo nodo d'o dispositivo que apunta a la camara (eix. /dev/svideo0) \t Laluan ke nod peranti yang menuju ke kamera, contohnya /dev/video0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover-ne ta la carpeta… \t _Alihkan ke Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar as texturas que no sían potencias de dos \t Lumpuhkan tekstur bukan-kuasa-dua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Furnidor \t Vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'a entidat «%-.*s» ye desconoixiu \t Nama entiti '%s' tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O quatreno borrador \t drupal 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Academia Suecia \t Akademi Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elemento desconoixiurecent menu label \t Entahrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Real Academia \t Akademi Kejuruteraan Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "María \t Cristina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirando \t Mencari."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los Angeles \t Los Angeles Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resolución de video \t Resolusi lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye preparando \t Amaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "BAFTA \t Yucatán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error interna en intentar buscar aplicacions: \t Terdapat ralat melancarkan aplikasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sekigahara \t Iyeyasu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sensible a m_ayusclas \t C_ase Sensitif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metat dreita \t Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra Succesión \t Perang Sepanyol Armada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un documento nuevo \t Cipta dokumen baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conversacions anteriors \t Per_bualan terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por nombre \t Mengikut Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo _resaltau \t Mod _Penserlahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "J R R Tolkien \t legendarium J R Tolkien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El Periódico de \t El Triangle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A placeta d'a \t Aminah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elena \t Bobby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Relieve d'o botón de capitero d'o grupo \t Papar butang pengepala kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alemanya Occidental \t Jerman Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantiene os iconos ordenaus por tipo en ringleras \t Biarkan ikon diisih mengikut jenis dalam baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guy Bono un \t Tony Benn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puestos \t Tempat-tempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'acción ye visible. \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dició Pietro \t Lucas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro \t Pusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web: \t Tapak Web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en cambiar ta la carpeta «%s» (%s) \t Gagal menukar direktori '%s' (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Listas desplegablesstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o frent \t Freeze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AlvertenciaStock label \t AmaranStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sesión ta emplegar \t Opsyen Sessi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vanessa Paradis \t Universal Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ubrir \t buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto de publicación \t _Lokasi Penerbitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mayorga \t Tonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en comunicar con gnome-keyring-daemon \t Ralat berkomunikasi dengan gnome-keyring-daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Omar al suyos \t Omar al - Bashir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de correus por conversacions \t Senarai Mesej Berbebenang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Expansión Y \t Kembang Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cooficialidad del aragonés del \t Ortodoks Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto entre cometas no empecipia por un signo de cometa \t Teks dipetik tidak bermula dengan tanda petikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%'der vinclo enta %s \t %'dst pautan ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Una falta d'eslección. \t Kekurangan daripada pemilihan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un contacto \t /_Buang kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifique una clau de paso ta iste archivador \t Nyatakan katalaluan bagi arkib ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nueva finestra \t _Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista lista de contactos? \t Adakah anda pasti ingin memadam kenalan ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brelitude \t Jacques Brel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sierra de San Vicente \t St James Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer mover \t _Nyahcara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bekele 12'37 \t Kenenisa Bekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta «Aplicar» ta prencipiar a importar o fichero en l'Evolution. \t Klik \"Import\" untuk mula mengimport fail ke dalam Evolution."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "controlaba a \t Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover o contacto ta \t Alihkan kenalan ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- aprobación Balears \t Balearic Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luna \t bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mr Clean \t Yankee stadium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal fer servir a propiedat hexpand \t Samada teks label boleh dipilih dengan menggunakan tetikus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordenar os elementos por \t Isih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de subrayau d'errors \t Warna latardepan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si d'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo mesmo si a finestra de chat ya ye ubierta pero no tiene o foco. \t Sama ada untuk paparkan pemakluman timbul bila menerima mesej baru walaupun tetingkap sembang sudah dibuka, tetapi tidak difokuskan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Republica ye \t Portugis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mensache \t _Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Darién \t dipujuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Litera / La Llitera \t Snowy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar a notificación \t Kirim Notis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preparando-se ta imprentarprint operation status \t Amaranprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "real Partenón \t Parthenon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la letra d'amplaria fixa ta HTML \t Pilih fon lebar tetap HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Productor: \t Pengeluar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chugada \t luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a chodiga \t bersemayam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mio pais no ye en a lista \t Negara saya tidak tersenarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "semana de Santa ( \t Shichi Go - San"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudioron ubrir os siguients fichers: \t Tak dapat membuka folder \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione as columnas visibles en ista carpeta \t Senarai default kolum yang kelihatan pada paparan senarai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches no leyius \t Mesej belum dibaca:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Midway \t Pasifik/Midway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campo «_Responder a» \t Medan _Balas-Kepada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sandwich d'o Sud Sandwich Islands \t Kepulauan Sandwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de cadena GVarian «%s» no valida \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chineses \t Cina Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos de verano de \t Sukan Olimpik Panas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "confucianismo \t Konfusianisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "polaco \t Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar a unidat seleccionada \t Pemacu CD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero \"%s\" fendo servir a codificación de caracters \"%s\". \t Tak dapat membukafail \"%s\" kerana ianya terlalu besar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslovaco \t Slovak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "New Frontiers \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "diyas \t hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tomás afirmaba \t Leonard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "palabras orichinadas \t Nun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ediciones \t Monticello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcuerdo de licencia \t Persetujuan Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no se permiten nombres vuedos \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adhibir un adchunto… \t Tambahkan lampiran..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar una lista de quefers \t Senarai Tugas Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A variante d'o tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_ecreyar as carpetas \t _Ulangcipta folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "King Kong Godzilla \t King Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Want Alan King \t Frank Miller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar os contactos seleccionaus ta lo portafuellas \t Salin teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria interna d'o repleno d'o fillo \t Padding lebar dalaman anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gramatical francés \t Camille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AhiereNext %aDateFmt \t Semalam %l:%M %pNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar Java_Script \t Izinkan Java_Script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuntar-se \t _Sertai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Geffen Records \t EMG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a parola.echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a \t Melanesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "se soltoron os datos \t Mampatan Data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o campo en l'an_vista \t _Ke Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "London Summer Games Os Londres 2012 \t Olimpik London 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Decumento PDF \t Levi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "remarcar \t Binet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blincando a la finFindOK \t FindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o modo detallau \t Mengaktifkan kod debug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se cremó chinero \t Essaouira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La casa \t Winters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cruz suelo \t Lombard Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vasco \t Basque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Tirana \t Eropah/Tirane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ninviar as credencials: \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro… \t Lain..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mida \t Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar l'archivo \"%s\" en l'archivador \"%s\"? \t Tak dapat menambah fail ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Revolución Gloriosa \t Revolusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islandés \t Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar os cambeos \t Simpan Perubahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema de fichers \t Sistemfail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Va una celda enta alto.hhh\" should move to the next heading; if you want to enter text, \"h \t hhh\" should move to the next heading; if you want to enter text, \"h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refirmar os datos y a configuración de l'Evolution en un archivador \t Ubah seting Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de compilacion \t Tarikh Pembinaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar teclas _diacriticasfind \t find"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono \t Telefon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propietario: \t Pemilik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %y/%m/%Y %I:%M:%S %p \t %a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la siguient fuent de dentrada \t Langkah ke trek Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lis habió \t Rosnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nombrato \t Sisyphus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de busca seguntes los des_tinatarios… \t VFolder bagi _Penerima..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "publica \t Eli Lilly dan Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Cambridge Bay \t Amerika/Cambridge_Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Analís de depuración de CoglBlendString \t Nyahpepijat penghuraian CoglBlendString"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Austria recupera \t Danzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'acceso \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar finestra \t _Tutup Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una color \t Pilih warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Maseru \t Afrika/Maseru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paillette \t timah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Adolf Hitler \t Adolf Hitler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saxonia - Anhalt \t Saxony - Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una nota nueva d'o mensache seleccionau \t Gubah balasan kepada penghantar mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla de %s \t Monitor vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lacuna \t LOX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "devant \t Hutus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mediterrania l' \t Laut Mediterranean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Villanoviella \t Tropicana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Servidor: \t _Pelayan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O contenedor que creyó istos datos \t Bekas yang mencipta data ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A fuent que se fa servir ta lo texto \t Fon digunakan untuk teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Opcions \t _Muatkan opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Omaha Nebraska l'actor estatounitense Nick Nolte \t Nick Nolte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "armenios abkhasians achars \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Santa Iglesia \t Suruhanjaya Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Blanc \t Marian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament adentro d'a etiqueta de zarre de l'elemento «%s» \t Dokumen berakhir tanpa diduga di dalam tag tertutup untuk unsur '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor final de l'intervalo \t Nilai muktamad sela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Salir de l'Evolution \t Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orge \t Essonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Virchen de Lorda s'erichió \t Our Lady of Lourdes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Representan \t Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya una carpeta de destino sin demandar confirmacion \t Cipta folder destinasi tanpa bertanyakan kepastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atlanticas as islas d'a \t Teluk Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye revertindo lo documento \"%s\"… \t Berbalik ke dokumen \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar adchunto como… \t Fail tidak dapat disimpan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1 terminal de \t Terminal 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imprenta \t Marian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'actor \t Washington DC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O widget que actualment ye editando a celda editada \t Togol keadaan bagi butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a propiedat de transformación ye establida \t Sama ada sifat jelma ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachinas \t _Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de proxy \t Pilihan Proksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'espargatón yebe \t Valdobbiadene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas d'o ratet \t Kekunci Tetikusbeza jelas\", tapi \"senjang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre \t Internet Archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mezmutz viviban \t Masmuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Operacions sobre fichers \t Operasi Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Nassau \t Amerika/Nassau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Voyager 1 \t Voyager 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "WEP dinamica (802.1x) \t WEP (802.1x) Dinamik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reino d' Espanya \t Mohammed VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chugando os d'o Grupo A \t Kumpulan A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rhein \t Speyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Brilo d'a imachen \t Kecerahan gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "griego antigo \t Yunani Purba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Claus de paso \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son mirando dispositivos… \t Mencari peranti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar os contactos seleccionaus como VCard \t Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lwów \t Stanislaw Ulam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet realizar ista operación en {0}. \t Tidak dapat membuka destinasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar carpeta? \t Imbas Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo de fichero \t Jenis Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podioron analisar as opcions d'a linia de comandos: %s \t Tidak dapat menghuraikan pilihan baris perintah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Extensión de fichero que usar ta almagazenar os \"screencast\" \t Sambungan fail untuk digunakan menyimpan screencast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Alcaldía \t PAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink \t Indeks mula bagi objek AtkHyperlink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o dispositivo no ye chestionau \t peranti tidak diuruskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tabriz \t Báb—bermaksud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Instalar actualizacions \t Semua kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau de desprendimiento \t Tajuk Pengoyak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnam dimpués Guerra \t Perang Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista d'os rans superiors \t Naik satu aras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'o capitero d'a tabla ha cambiau \t Digunakan untuk maklumkan pengepala baris jadual telah berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget d'etiqueta habría a emplir tot o espacio horizontal disponible \t Samada anak patut semuanya pada saiz sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalle d'o mensache d'error: \t Jumlah mesej:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar ista c_olumna \t Buang Kolum ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o _fondo: \t Warna Latarbelakang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "amés Chulio \t Julius Nepos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Peninos \t Pennines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río Limpopo \t Limpopo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico \t Cyrillic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o modo de navego con cursor? \t Guna mod pelungsuran karet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borra_r \t _Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SacarStock label \t _Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento cintiene campos de formulario que s'han replenau. Os cambeos se perderan ta cutio si no alza una copia. \t Dokumen mengandungi medan borang yang telah diisi. Jika anda tidak menyimpan salinan, perubahan yang dibuat akan hilang dengan kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar a unidat seleccionada \t Henti pelaksanaan skrip dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diariament \t _Harian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_onexion: \t S_ambungan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Universitarios \t melayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una connexión para ye_te dispositivo de banda ampla mobil: \t Cipta satu sambungan untuk peranti jalurlebar mudah alih _ini:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Laura Benanti Nueva York Nueva York \t Laura Benanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer os detalles \t Perincian Tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ella havía \t kuda gila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar \t Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biggs \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Rechión: \t _Resolusi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O ret sin cordón requiere autenticación \t pengesahan diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pre_sentacion \t Pra_lihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración de pachinaInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "llegó final d'a Cup \t perlawanan akhir Piala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Einstein \t Benson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han puesto cargar os esquemas de %s: %s \t tak dapat membuka penukar daripada '%s' kepada '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por extension \t Secara Lanjutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Corona d' Aragón \t daerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muere o \t Chris Evans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar os _quefers que vencen hue \t T_ugas yang genap tempoh hari ini:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario primario \t Emel Utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t JPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar _anterior \t Cari Ter_dahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar en a web \t Layari web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arabe(_Windows-1256) \t Arab (_Windows-1256)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Cristofo \t Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descripción: \t _Huraian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer creyar carpeta \t Cipta _Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musica dance Kate Ryan \t Kim Kyung ho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ye Asiatico \t Asia Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tomo d'a \t Boston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación x d'o texto \t Jajaran x teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por rem_itent \t Mengikut Pe_nghantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Date Modified \t Ekstrak arkibDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Serbisca \t Srpska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accepta tabuladors \t Terima tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zaguer resultau \t Output _Akhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por o a \t Pertubuhan Kesihatan Sedunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Toruń \t Bydgoszcz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Planet Earth \t ruang hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hildegard \t Kevin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Paramaribo \t Amerika/Paramaribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Guardia Costera \t The Coast Guard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Newton X \t Galaksi Andromeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye cargando lo fichero «%s»… \t Memuatkan fail \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Misisipi \t Kansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campanya francés Champagne - Ardenne \t Champagne - Ardenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor mas gran posible ta la propiedat \"posicion\" \t Nilai paling besar yg boleh bagi ciri-ciri \"position\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hulegu Khan \t Khizr Khan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo alzar %s \t Tidak dapat menyimpan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reducir \t Zoom Masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Filipo \t Gallia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respondió a \t Balas kepada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campos disponibles \t Medan Boleh Tulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Vertical: \t Melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau lo comando \t Arahan tidak dijumpai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar-lo tot \t Pilih Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar en o quefer… \t Cari dalam Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bangkok \t Phnom Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chirar y centrar automaticament \t Putar di sekeling paksi X dan Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cadena UID ta la cuenta predeterminada. \t _Jadikan ini akaun piawai saya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primorsky Krai Amurskaya \t Primorsky Krai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Khanty \t KOAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Confederación \t Belakang Switzerland Gabungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diversión \t JTKSM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "«%s» no ye una carpeta valida \t \"%s\" bukan folder yang sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "leyer \t Murray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as islas Shetland \t Kepulauan Shetland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en o papel de Ray Charles \t Pok Nik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coscollar puede fer referencia \t Tuah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Herzegovina Croacia \t Herzegovina Kroasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Florencia \t Florence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'achuste establiu \t Set mod balut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo no ye un archivo .desktop valido \t '%s' bukan fail BMP yang sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'unió \t Sara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "América os \t Amerika Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cableada \t Berwayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ganaban \t Rangers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1986 Karmal \t Babrak Karmal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o de \t Jabatan Pendidikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo d'a tecla de l'accelerador \t Wiget Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a marguin dreita \t Samada tag ini mempengaruhi margin kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "UcrainésHebrew, Visual \t UkranianHebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "friulán charrau \t Friulia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema de _voz: \t Sistem _percakapan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nogueruelas \t Newfoundland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca1\" for , a \"2structural navigation \t cap dagang1\" for , a \"2structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chesús refetó \t Samsul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Museu Memorial d'a Guerra d' Auckland \t Muzium Peringatan Perang Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os afroamericans \t hitam Americans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salvapantallaskeyboard label \t Skrinkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: pausarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 8 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guardarfile type \t Simpanfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "u Conservative and Unionist Party Partito Conservador y Unionista \t parti Konservatif dan Kesatuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Banco Central Europeu \t Bank Pusat Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cancelar surtida \t _Batal log keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento no alzau %d \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau fuents de dentradaInput Source \t Tiada persamaan dijumpai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "afluents \t apa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cita: %s \t Temu janji - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar-lo _tot \t Pilih _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_CopiarStock label \t _Salin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a calendata en o reloch \t Tunjuk tarikh pada jam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plegar Segunda Republica Espanyola \t kerajaan masyarakat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escuela d' Arquitectura \t Sekolah Kejuruteraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calvin Harris « \t Calvin Harris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Purgar os escayecimientos anteriors a \t Singkirkan peristiwa yang lebih lama dari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento de menú ye marcau \t Samada item menu disemak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seis puntos \t Enam Dot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre común \t Nama Biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Lome \t Afrika/Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Simeón II \t Simeon II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto detectar o espacio ocupau d'o disco. \t Anda tidak memilih nama dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Estatos \t Fortune 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Music of the Sun \t Muzik Matahari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bután \t Gansu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "i grieucolor name \t color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1919 rechimen \t Cuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la d'a Gran Canal \t Grand Canal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover \t _Alih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o fuso horario d' Ekaterimburgo \t dibawah Waktu Yekaterinburg YEKT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mosen rutén \t Rosyam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estiramiento d'a fuent \t Keregangan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Goose Bay \t Amerika/Goose_Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a lo desubscribir-se d'a carpeta "{0}quot;. \t Tidak dapat memadam folder: %s: Folder tersebut tidak ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ista luenga \t Desai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tono d'a imachen \t Warna gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mayor \t Rodriguez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación _interna \t _Guna authentikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar en modo a pantalla completa \t Mula dengan mod skrin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Noruego grau 1 \t Norwegian Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario de banda ampla mobil. \t Tidak dapat memuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hebreo (_MacHebrew) \t Hebrew (_MacHebrew)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teatro Prencipal Zaragoza \t Jaguar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desl \t sldr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyando imachen (%d%%) \t Memuat naik imej (%d%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza «{0}» ya existe. \t Folder telah wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "baixar \t Volkstheater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Doce \t Philadelphia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget responde a l'ingreso \t Samada widget patut membalas input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelando… \t Sedang membatalkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "organizata Rusia \t Rayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto rematar o proceso \t Tak dapat memilih %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tour de Francia de \t Tour de France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a rechión de Waikato \t Wilayah Waikato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "historia \t Dylan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Quan isto ye establiu, a caché de glyph usará siempre una textura separada ta la suya atlas. D'unatro modo, intentará compartir l'atlas con as imachens. \t Bila ini tetapkan cache glif akan sentiasa guna tekstur berasingan untuk atlasnya. Jika tidak ia akan cuba kongsi atlas dengan imej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Illyricum Superior \t Illyria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un _script \t Tambahkan _Skrip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tallar os quefers seleccionaus ta lo portafuellas \t Potong teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar: \t _Cari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelarbutton \t Batalbutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FCK chuga \t Strakonice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o mar Arabico \t Laut Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar imachen “%s” \t Simpan imej '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar conversacions nuevas. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Einstein trat \t Munster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en leyer dende o fichero «%s»: %s \t Gagal membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hardenberg \t Hennabypuyep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mencion \t Yeats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arabia \t Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet creyar a carpeta: «{0}». \t Tidak dapat mencipta folder \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arquimedes \t Archimedes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a bandera l'alfa \t Bendera Kesatuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Obituario \t Orionid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "devantó \t Rathaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miniaplicacion Chestor d'o rete \t Aplet NetworkManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Veronika Schröder \t München"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pietz \t Floorball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dengúnfont-effecttextattr \t font-effecttextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una libreta d'adrezas nueva \t Cipta buku alamat baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cananita hebreu \t Moab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxida \t Tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "finestra \t tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'asperaba un estau 200 quan se solicitó o \"guid\", en o suyo puesto se obtenió l'estau %d (%s) \t Dijangka mendapat status 200 apabila meminta guid, tetapi mendapat status %d (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "prencipia por \t bermula dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esclafatas por \t Eropah Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parola y fraseechoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo foto \t Mod foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco \t Gema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Hora: \t _Hadmasa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un fichero d'entrega local \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de 5 \t Channel 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2016 Rihanna colaboró \t Roxie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guillén IV \t William IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de descripción \t Huraian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os amagaus \t Papar Tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dreito \t Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau \t Penjarakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bufador : puesto \t Weston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ZarrarForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borradors \t Draf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A linia de tiempo de l'animación \t Garis masa animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Verde \t Richard Green"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Get Shorty Barry \t Barry Sonnenfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Sud \t Lautan Hindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "America Norte \t Amerika Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obchectostructural navigation \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Idioma \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a carpeta trigada \t Lihat fail dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activada \t Dimatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A of as Young Man 1916 una ista en 1922 ( \t A of Artist as a Young Man ( 1916"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reflexo \t Tolstoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar una parola u frase en o documento \t Cari satu ayat atau frasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Göteborg \t Stockholm Göteborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "panel d'opcions \t jendela opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe resaltar todas as aparicions d'o texto buscau. \t Samada gedit patut mencetak penyerlahan teks bila mencetak dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar-lo tot \t Ko_songkan Bendera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "E la nave va \t Das Boot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "« What 's My Name » ( \t “ Apa My Name ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Leyer o nombre d'a sala de chat \t _Bercakap Nama Bilik Sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Woody Allen Brickmann fotografía Gordon Willis \t Woody Allen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ermita \t filantropi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo. \t \"%s\" adalah direktori. Sila semak lokasi yang anda taip itu betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir a selección «fosca» \t Guna pengambilan 'kabur'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cuerpo: \t _Badan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover o documento actual enta una finestra nueva \t Pindah dokumen ini ke tetingkap baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A rechión visible de l'actor \t Kawasan tampak pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Selección aragonesa de \t Appalachian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accesorios d'o escritorio \t Aksesori Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podieron almacenar as nuevas credencials en a caché de credencials: %k \t Gagal untuk menyimpan bukti kelayakan di dalam gegelang kunci: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Reino d'os Serbios \t Kerajaan Serb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Locos por el surf \t Nazim Menghidap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria d'o tablero de chuego. \t Saiz bagi grid permainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "erudición \t Tok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fondos d'escritorio \t Tiada Kertas Dinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "“%s” contiene software previsto ta encetar automaticament. Quiere executar-lo? \t Medium ini mengandungi perisian yang dimaksudkan untuk bermula secara automatik. Adakah kamu mahu menjalankannya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A fuent d'amplaria variable ta amostrar o correu. \t Pilih fon lebar pemboleh ubah HTML untuk pencetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar descargas \t Muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion d'o sistemaprogram \t Maklumat Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar a lista de quefers seleccionada \t Padam tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Analisar carpeta presonal \t _Buka Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Búfer \t Penimbal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar enta zaga o mesmo texto \t Cari mengundur bagi teks yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "haber salvato \t Villanova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción d'a fuent \t Keterangan Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal la clau de paso mayestra \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guillermo \t mak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- ye declarata a Constitución d'a Unión de Republicas Socialistas Sovieticas \t Kesatuan Republik Sosialis Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chorche \t Mekah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "troyanos e \t Trojan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marketing \t USP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget d'aplicación amaniu ta las anvistas previas personalizadas. \t Wiget yg dibekali aplikasi bagi prebiu tersendiri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnam d'o Norte Vietnam d'o \t Vietnam Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntero enta datos externos desconoixius (mena «%s») \t Penuding ke data luaran yang tak diketahui (jenis \"%s\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina d'inicio \t Pergi ke laman mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo desconoixiu \t Peranti tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cadena amostrada en a etiqueta d'a pestanya filla \t Rentetan dipaparkan pada label tab anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete o siguient PIN en «%s» y preta «Intro» en o teclau: \t Sila masukkan PIN pada '%s' and tekan \"ENTER\" pada papan kekunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestionar as categorías disponibles \t _Kategori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos \t Rachel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ESA e \t ESA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Karkonosze \t Krkonoše"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puerto: \t _Liang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestione as suyas conexions de rete \t Urus sambungan-sambungan rangkaian anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento d'a barra de ferramientas ye visible quan a barra siga en orientación vertical. \t Samada item toolbar adalah kelihatan bila toolbar pada orientasi menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'actriz Lauren Bacall \t Karlstad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "15 menutos \t 15 minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Federación Internacional de l'Automóbil \t Persekutuan Renang Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "panel radiz \t jendela root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Islas Virchens d Estatos Unitos \t Kepulauan Virgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a hora como _libre \t Papar masa sebagai _sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'álbum \t Album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Como carpeta de ninviaus ta l'anvista am_pla \t Sebagai Folder _Dihantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alazetz paretz \t MeteoTrend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Navego \t Pemanduan arah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproductor multimeya \t Pemain media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "senyoría u \t Artahsasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Silvestre \t Azizah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a _imachen… \t _Alihkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar os servicios adicionals que quiers emplegar con o suyo dispositivo: \t Sila pilih servis tambahan yang anda ingin guna dengan peranti anda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mausolo \t Mausolus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina \t Nebula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzando l'adchunto en %s \t Menyimpan lampiran ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Titol \t _Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyar iste mensache con a tuya clau GPG \t Tandatangani mesej ini dengan kunci PGP anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en escribir en o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Detroit \t Amerika/Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Samak Sundaravej \t Sondhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción accesible \t Keterangan Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Departamento: \t Jabatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hindú grau 1 \t Hindi Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia de Cristo \t Gereja Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers eliminar a libreta d'adrezas «{0}»? \t Pilih buku alamat sasaran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bloqueyo de pantalla \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información requerida \t Maklumat Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "faro Reino \t Faro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baixa Renania \t Lower Rhine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ten a ran mundial \t utama ini dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comarca d'a Mariña \t Daerah Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estos \t HDZ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Museu australiano \t Australian Museum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primer setio \t Ozark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar en enfocar \t Pilih pada fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a barra lateral incluye un alcorce ta la carpeta d'o Escritorio \t Samada pemiin warna boleh menetapkan opacity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Trescruzoron Armenia Persia \t Transnistria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reservas \t Amanah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo PIN nuevo: \t PIN kod baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por _calendata de modificación \t Mengikut _Tarikh Ubahsuai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguro que quiers descartar o mensache titolau «{0}» que yes redactando? \t Adakah anda pasti ingin membatalkan, bertajuk '{0}' yang anda gubah?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si debe sonar a campana d'a terminal \t Samada menyenyapkan locang terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compresión \t Pemampatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anguila ( Anguilla \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede manipular iste puesto en modo escritura. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo. \t Tak dapat menjumpai fail \"%s\". Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Donald Sutherland en papel \t Donald Sutherland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web oficial \t Billy Bob Thornton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una lista de quefers nueva \t Cipta senarai tugas baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor d'escalau \t Faktor Skala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Breviarium \t Guido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O ninvio d'información esviellada premite que atros participants mantiengan a lista de quefers d'ells a lo diya. \t Menghantar maklumat terkini membolehkan peserta lain menjadikan senarai tugas mereka terkemaskini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O pixbuf a renderizar \t Pixbuf untuk dirender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os campos \t _Ke Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mapa de pixels \t Peta Pix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificación de caracters \t Pengenkodan aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sala Baker \t Pippin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Volumen \t _Nilai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviar-lo en _linia \t _Gaya untuk menyampaikan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vaciar totz os elementos en a papelera? \t Mengosongkan semua item di dalam sampah?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Navarra \t Navarre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Un pograma \t Luwian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ta: \t Ke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "visual \t Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches salientes. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'amuestra o desplegable d'o quadro combinau \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninvia o mensache seleccionau citau como una respuesta \t Sampaikan mesej yang dipilih yang disebut seperti balasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miranda Otto \t Klaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición cheografica debe introducir-se con o formato: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status \t Kedudukan geografi mestilah dimasukkan dalam format: 45.436845,125.862501None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier recibir a zaguera información pa la siguient reunión: \t %s ingin menerima maklumat tugas terkini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Civilización \t Moosonee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo dreitament \t Kerajaan Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar o vinclo en o portafuellas \t Salin teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nacionalismo bretón \t Breton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Tokio \t Asia/Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partito Socialdemocrata de \t Demokratik Sosial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "ha fallau a compilación de %s: %s \t Kompilasi %s gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau imachens en l'archivo %s \t Tiada imej-imej dijumpai dalam arkib %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Oficina \t Pejabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "castrista de \t Fidel Castro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat de pixels horizontals requerius ta empecipiar a arrocegar \t Sejumlah piksel melintang diperlukan untuk mula menyeret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "antis de cada citaShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t sebelum setiap temu janjiShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Estatos Federatos de Micronesia \t States of Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "espacio en blancocolor name \t ruangan putihcolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De dreita a cucha \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover u copiar os fichers previament seleccionaus por un comando “Tallar” u “Copiar” \t Pindah atau salin fail yang dipilih oleh arahan Potong Fail atau Salin Fail sebelum ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcau \t Markup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar dos pachinas de vez con as pachinas pares a la cucha \t Tunjuk dua halaman sekaligus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en connectar ta lo servidor empresarial d'identidat \t Ralat mendapatkan identiti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "BuenaPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar os fichers automaticament cada \t _Autosimpan fail setiap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reid \t Antonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ostrogoda \t Ostrogothic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belarus \t Turki republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre: \t Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Minsk \t Eropah/Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "premio Oscar \t Anugerah Akademi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a2, %b %y %Y %T \t %a, %b %-d %Y pada %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ai_nas \t _Alat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FIA Federación Internacional de Automobil \t Automobil FIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irish Rugby Football Union Unión \t Kesatuan Rugby Football Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fatimís os \t Fatimiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Opel \t Smolensk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alertas _visuals \t Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Quadros verticals \t Jubin Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha reemplazau a connexión por una connexión nueva fendo servir o mesmo recurso \t Sambungan telah diganti dengan sambungan baru menggunakan sumber yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "publicó primera vegada \t cgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caras: \t Muka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o papel de Rudy \t Kevin Rudd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando \t Sedang memuatkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abaixokeyboard label \t _Turunkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Agrandar \t Zum mas_uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet renombrar u mover a carpeta d'o sistema «{0}». \t Tidak dapat menukarnama atau memindah folder \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ConvertirStock label \t _TukarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre o fillo \t DiAtas anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Quan a Unión Polaco \t seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bernhard Hanssen \t Khaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son chenerando datosprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza IP d'o grupo multicastcodec \t file transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alazetalment \t Konservatif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento \t Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marabbreviated month name \t Macabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau compartida d'o escritorio remoto \t Pelayan desktop jauh mati, mengulanghidup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'aragonés \t Auraucarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert Kubica prenunciato ▶ \t Robert Kubica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t dituduh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con Spurs ( \t STARUL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecleya un nombre de fichero \t Namafail tidak sah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor inicial \t Nilai Awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nome \"%s\" no ye valido porque no ha de tener o caracter: %s %s \t Nama \"%s\" adalah tidak sah kerana ia mengandungi aksara: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ye confirmación \t Disney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Antiga Amish l'Antiga \t Amish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "elección \t Perkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prencipio Haeckel entendeba \t Townsend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Porcupine Tree \t SCOPUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B de %Y \t %A, %B %d, %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fax d'o treballo \t Faks Perniagaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminando fichers \t Padam Fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación i_nterna \t _Guna authentikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione un idioma y prete Encetar sesióncustomsession \t Pilih bahasacustomsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "destacan \t lumba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Centrouropeo (_MacCE) \t Eropah Tengah (_MacCE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cortina de \t d' Ampezzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Torneyo \t AAU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os os \t asli Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto que amostrar en preguntar a l'usuario ta desbloquiar \t Teks untuk dipaparkan supaya mendemonstrasikan font yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "columna \t Volum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fiestas Mayors \t The Village Voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Piero da Vinci Anchiano \t Piero da Vinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar arbfp \t Lumpuhkan arbfp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "población d'o norte \t Nicosia Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "escalatextattr \t skalatextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: gravarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Papías \t Ray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un regle de filtrau seguntes a _lista de correu… \t Tapis pada Kelompok _Mel..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zurapha \t Gaul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sucherencia de desbloqueyo \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mierla casal \t Preggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconnectar a unidat seleccionada \t Pemacu CD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste escayecimiento tien recordatorios. \t Peristiwa ini telah dihapuskan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web \t Terme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No usau \t Tidak Digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o río Waikato estando \t Sungai Waikato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catolica \t Roman Katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Teclau en pantalla \t Papan kekunci pada-_skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1981 Epilírica \t Yeremia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libreta d'adrezas _nueva \t Buku Alamat Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ibrahim ibn al - \t Ibrahim I ibn al - Aghlab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionato d' Asia de \t Piala Asia AFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'acción de rayo a que o suyo grupo perteneixe ista acción. \t Aksi radio dimana dimiliki kumpulan aksi ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y ufrió \t Murphy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "SS Scharführer \t Salford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Corte Penal Internacional ordena d' \t Bidang : ICC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de l'icono ta lo numero de l'emblema d'o fondo \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Albania Veneta \t Veneta Albania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ferrando de Magallans marcha \t Ferdinand penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo de camara \t Peranti kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "leis tradicionals \t Nath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fiestas principals con dance \t hati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "America \t Afrika - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa d'o centro \t Eropah Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islas \t Kepulauan Keeling )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A resolución ta las fuents en a pantalla \t bagaimana julat patut dikemaskini pada layar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: usuario@jabber.org \t Contoh: sebol@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo remoto que emplegar \t Peranti terpencil untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Harry Potter and the Sorceror \t Harry Potter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en creyar o fichero temporal: %s \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Identificador solo d'inicio ta la finestra feito servir por startup-notification \t Pengcam unik bagi tetingkap untuk digunakan bila memulih sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introducir _puesto \t Tak dapat membuka Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o cursor \t Posisi Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Galés grau 1 \t Welsh Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar contactos desenchegaus \t Papar kenalan luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono d'o treballo \t Telefon Perniagaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache de surtida: \t Mesej _Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colabora diariament \t Srivastva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Persia \t Parsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una nueva colla de pestanyas \t Cipta dokumen baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autoenchegar \t Sambungan Automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a propiedat de transformación d'o fillo ye establida \t Sama ada sifat jelma-anak ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atleticas \t Olympus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comité Internacional d'a Cruz Roya \t Palang Merah Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'a barra de progreso \t teks untuk dipaparkan pada bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maria Anna \t Maria Christina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "napolitán \t Neapolitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A descripción contién \t Huraian mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Voorhout Baixos \t Herman Boerhaave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hue \t Nazri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O dispositivo %s quiere accedir a o servicio \"%s\" \t Peranti %s ingin mencapai perkhidmatan '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "talla \t Amy Winehouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "rotación d'o textotextattr \t putaran tekstextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna modelo ta buscar a traviés d'ella en una busca interactiva \t Kolum model untuk mencari bila mencari ke dalam kod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar programa \t Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asistencia Software Freedom Law Center Free Software Foundation Europe y \t Software Freedom Law Center Free Foundation Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Solana \t Zelda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'autor en Occidente s'encieta \t Universiti Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye a barra d'estau.FindOK \t Berbicara dalam status bar.FindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Confirmar antis de purgar una carpeta \t _Sahkan apabila membuang folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de serie \t Nombor Siri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en mover. \t Ralat bila memindah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Canfranc \t KCL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sesión personalizada \t Sessi Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden eliminar porque no tiene permisos ta veyer-los. \t \"%s\" tak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk membacanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa d'o \t Kejohanan Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cambrián \t Kambria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aduya \t _Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ln %d, Col %d \t brs %d, Kol %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Temporadas Tercera División \t Divisyen 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Chestor \t Pengurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blancas pasan redolín, mueven as negras \t Cerah beralah, gerakan Gelap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fiesta arredol \t Lupercalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "millor liga de \t National Basketball Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s, apaisau (%s) \t Landskap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "representativos d'as islas estreito de Torres \t Kepulauan Selat Torres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hebreo _visual (ISO-8859-8) \t _Visual Hebrew (ISO-8859-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Recuperar-lo \t Pulihkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Incapaz d'establir o servicio %s: %s \t Tidak dapat menubuhkan servis %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo rafaga \t Mod ledakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste fichero no se puede desmontar \t Artikel tidak dapat diedit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Glasgow \t Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Karl Kraus \t Fujimoto Erotik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ulithiano \t Usrah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se requier autenticación ta cambiar os datos de l'usuarioPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Lista de contactos nueva… \t Senarai Kenalan Baru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil de _movimiento:dwell click threshold \t _Treshold:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O certificau no ye valido \t Sijil tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede encetar una pantalla nueva \t Tidak boleh mulakan paparan baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional que adhibir ta los botons CAN_DEFAULT que se dibuixa siempre difuera d'o canto \t Ruang ekstra untuk ditambah bagi butang CAN_DEFAULT yang sentiasa dilukis diluar senpadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar de todas _trazas \t S_alin Sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salvapantallaskeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O delta d'o Mekong \t Delta Mekong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Piramide San \t Sao Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sons \t Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "holandés New York \t New York County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Activarmarking \t marking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Reino de Lombardía \t Kerajaan Lombardy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "OCDE \t OECD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir \t _Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Administrador \t Terminator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A barra lateral ye visible \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chenerando vista previa: pachina %d de %d \t Mencetak halaman %d dari %d..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Krajina \t Milosevic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Altokeyboard label \t _Naikkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexion cableada %dTeam Port \t Sambungan berwayar %dTeam Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vietnamita \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Taxa de puyada \t Kadar Panjat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero \"%s\". \t Tak dapat membuka fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "l'amplaria d'a imachen capturada por a camara, en pxels \t Lebar resolusi imej ditangkap dengan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria fixa \t Saiz penggelungsur tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'actriz francesa Brigitte \t Brigitte Bardot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigue o suyo certificau personal… \t Pilih sijil peribadi anda..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiando la lista d'archivos \t Mendapatkan senarai fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau: \t Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sintetizador predeterminauActual StringLOL \t Actual StringLOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Excepcions \t Pengecualian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norditalians \t Itali Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificacio_ns amostradas en o menu: \t _Pengenkodan dipapar pada menu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "apareixioron grana \t Green Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de c_aracteres \t Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Primera pachina \t Halaman &Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de _paso: \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir cometa simple cucha \t kiri tunggal kutipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'os espaciadores \t Saiz ruang ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "St Georgen \t Jun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Corz \t DLP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FAAS \t peguam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar contactos d'a libreta d'adrezasExpand MyList Inline \t Pilih buku alamat sasaran.Expand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PCPE \t Pusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra de desplazamiento \t bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno X \t Pad X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración de pantallabraille dots \t Tetapan Lanjutanbraille dots"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Restrinche l'arrocegau a un eixe \t Kekangan menyeret pada paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en un hotel Beverly Hills \t dunia hotel Beverly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inconsistent \t Tak konsisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducir un son en rematar una sesión \t Mainkan bunyi apabila mendaftar keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imáchens Commons sobre \t Pekajangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un mensache de respuesta enta ista adreza \t Hantarkan mesej kepada kenalan yang dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar o perfil \t Simpan Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Translación Y \t Terjemahan Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "carrera \t kuari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'integró Boltanya \t Orioles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "etiqueta de combinación de teclas \t label pemecutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a revolución rusa \t Revolusi Februari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Inn \t atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de paises u rechions \t Senarai Negara atau Kawasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ringlera homochenea \t Seragam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina actual \t Alfa semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vusté no ye o propietario, por ixo no puede cambiar istos permisos. \t Anda bukan pemiliknya, jadi anda tak boleh menukar keizinannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O suyo sistema no suporta garra d'os formatos d'imachen acceptaus \t Tiada format imej yang diterima, disokong pada sistem anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belchica \t Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Florales la \t Safed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lista Billboard Hot 100 \t Billboard Hot 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podioron cambiar os permisos de “%s”: %s \t Maaf, tidak dapat ubah keizinanan \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos \t Paralimpik Panas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato d'intercambeo de datos LDAP (.ldif) \t Format Saling Tukar Data LDAP (.ldif)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programa \t Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo Premio Nobel d'a Paz \t Keamanan Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dende lo canto \t Dari Pinggir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient sabNext %aDateFmt \t SeterusnyaNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Recursos d'a Ilesia Ortodoxa \t tinggal Syria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos Unitos prencipia Daniel \t Daniel Boone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gravedat \t Graviti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre Tom \t Tom Cruise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mensache contién \t Mesej mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "La vista d'iconos ha trobau una error mientres s'encetaba. \t paparan %s mengalami ralat bila dimulakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina anterior \t Pergi ke artikel sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "recients \t Perumahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mayo a o Festival Eurovisión \t EUROVISION SONG 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %e de %b, %R:%S \t %a %e %b, %R:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestras _emerchents \t Popup _Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mont Liban \t Gunung Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trens Sydney \t api Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar-lo como una plantilla \t Simpan _Draf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye alzando lo fichero \"%s\"… \t Memuatkan fail \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'URI «%s» no ye valido \t URI '%s' adalah tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Reunión \t India/Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria de l'estopazo \t Lebar bagi kanvas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enampla o tamanyo d'o texto \t Naikkan saiz teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega \t Mainkan bunyi apabila kenalan mendaftar masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'ueste \t Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Myanmar \t Burton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcadors \t Tanda Buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ReducirAction description \t Zoom _KeluarAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "indicación \t Catalyst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirmar o PIN d'o Bluetooth \t Kongfigurasi Tetapan Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto \t Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mont Perdito \t PAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VERDADERO si a finestra no debe estar en a barra de quefers. \t BENAR jika tetingkap tak patut berada di taskbar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dwyer \t Spin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar l'enrastre historico trigau \t Tandabuku pautan sejarah dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grisons Grisons \t Teluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/South Cheorchia \t Atlantik/Georgia_Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema ubierto \t Sistem Terbuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de destins que publicar. \t Senarai url bagi penerbitan bebas/sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mes siguient \t setiap bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vejjajiva \t PAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muqdisho \t Mudug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Argel \t Afrika/Algiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar eco por parolas? Mete s u n: \t Aktifkan echo dengan perkataan? Masukkan y atau n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir contacto \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capitán \t James Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Awami \t Mujibur Rahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetando %s \t Memulakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Muestra u permite modificar as propiedatz de cada elemento seleccionau \t Lihat atau ubahsuai ciri-ciri setiap item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cartillas \t Pitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anonimo \t Secara anonymous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aumentar sangríaStock label \t Naikkan IndenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pachina \t Erfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mnuer \t rdmnuitm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mercaus agricolas financiers mesa \t ACP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Carnaval \t Karnival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "MSCHAPv_2 \t MSCHAP v_2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo \t vibhandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dual \t Duaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No convertir en un demonio \t Jangan jadi daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: puyar o volumenkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gregory Peck \t Peck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "QüestiónStock label \t Soalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vence en \t Genap Tempoh Pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "voz predeterminada %sOpen...Open dot dot dot \t Open...Open dot dot dot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Nacions Unitas declaró o \t Perhimpunan PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Avanzau \t Lajutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dorn not \t Friedrich Ernst Dorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Destacó \t Carlisle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a sobén \t Pulitzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Recordatorios \t Peringatan!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o politico sovietico Nikita Kruschev \t Nikita Khrushchev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'escenario se puet redimensionar por meyo d'interacción de l'usuario \t Sama ada tahap boleh disaiz semula melalui interaksi pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son filtrando os mensaches seleccionaus \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un documento nuevo \t Cipta dokumen baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "/ en %sWrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tachaunormal\", \"oblique\" or \"italictextattr \t normal\", \"oblique\" or \"italictextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "James Blackthorn \t Tun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sech Dnieper exterminoron \t Muaeng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chuez \t Berhenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os fichers de texto \t Semua Fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabel \t Elisabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Departamento d' Agricultura d'os Estatos Unitos ( ) \t Jabatan Pertanian Amerika Syarikat ( USDA )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alemán \t Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ve_locidad:keyboard, delay \t Ke_lajuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la carpeta \t _Buka Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modulo ME \t Lebar Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lexico \t Lexus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo tamas d \t Pakistan Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar entrastre como \t Simpan Pautan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "definición \t takrifan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye cierto, todas as columnas tienen a mesma altura \t Jika BENAR, lajur dalam kelebaran yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gyula Andrássy \t Andrássy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pedir un formato \t _Pinta satu format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabel 'o Reino \t Elizaberth Bowes Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "politica \t Buruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o modo exprés \t Model Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste _optimo \t Sesuai _Muat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir tema ta salas de charrada \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vertical invertiuprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amagar barras d'ainas \t _Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "flc \t arw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "predominantment berber \t Barghwata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "exemplo: *.o; *.bak \t contoh: *.o; *.bak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuvaixia \t Cheboksary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "James ( \t Alex Ferguson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "aduya \t bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seleccionar aplicación \t _Pilih Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau de datos \t lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar menus \t Menu CDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parte d \t Slav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'achuste GtkAdjustment ta la posición horizontal \t GtkAdjustment bagi posisi mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer mezclallo en a carpeta “%s”? \t Carian %1 untuk %2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mesetas \t Olimpik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acadio \t Akkadia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar email a l'adreza “%s” \t Hantar emel ke alamat '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en aventar \"%s\" \t Gagal melancarkan '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CheneralPage SetupPrinter Option Group \t AmPage SetupPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dau belunas \t Pallavas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paleta \t Palet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grupo: \t Kumpulan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Marcar-lo como incompleto \t _Tandakan sebagai Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Wallace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en reescribir o capitero \t Gagal membuka imej TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cheorchiano (_GEOSTD8) \t _Georgia (GEOSTD8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar compresión de ca_beceras TCP \t Guna _pemampatan pengepala TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "aliniación x \t xalign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A durada minima d'una pulsación luenga ta reconoixer o cenyo \t Tempoh minimum bagi tekan panjang mengenal gerak isyarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "crovates \t Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prozor movendo \t cadangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixo ONU \t ILO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixe momento ostenta \t Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de la marca \t Nama tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ta la tuya información \t Untuk Pengetahuan Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista reunión se repite \t Temu janji ini ber_ulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter as barras de desplazamiento entre o bisel d'a finestra desplazada \t Bilangan piksel antara bar skrol dan tetingkap diskrolkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falta o destinatario. \t Penerima tiada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restrinchir a: \t Hadkan kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir una carpeta \t Tambah satu Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sarajevo Bosnia \t Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diz \t Gates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a foto \t Lebar foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "replenador \t pengisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aleixandre II Alejandre II \t Nicholas II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible leyer o fichero de sinyatura «{0}». \t Tidak dapat membaca fail tandatangan \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar as propiedatz d'ista cuenta \t Ubah ciri-ciri bagi folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Afganistán \t Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A barra de ferramientas ye visible \t Toolbar adalah Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "meyo \t Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sound \t SEMIPRO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Río \t Sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Instituto Max Planck d' Evolutiva \t Institut Max Planck untuk Antropologi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O condato de Primorje - Gorski Kotar \t Primorje - Gorski Kotar County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "referencia movimiento \t Dada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Urals \t Pergunungan Ural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninvia un enrastre a la pachina actual \t Kirim pautan bagi laman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campión d \t Serie A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alza l'archivo actual con un nome diferent \t Simpan arkib semasa dengan nama lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altaria d'a foto \t Tinggi foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andorra \t Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha atras formas \t Taib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar totz os capiters en veyer mensaches. \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "independencia d' \t Perjalanan Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "G H Hardy \t GH Hardy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mahakam Barito \t Jawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Museu Britanico \t Muzium British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Macedonia Norte \t Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha proposau os siguients cambeos en l'asignación de quefers: \t %s telah memberikan jawapan terhadap umpukan tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantiene os iconos aliniaus en una reixeta \t Biar ikon berbaris pada grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget puet estar o widget predeterminau \t Samada wiget boleh dijadikan wiget default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar _inalambrico \t Benarkan _Wayarles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir l'enrastre de l'historial trigau en una pestanya nueva \t Buka pautan sejarah dipilih pada tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "«tocada» participio \t Mira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa servir ta notificar que o resumen d'a tabla ha cambiau \t Digunakan untuk maklumkan ringkasan jadual telah berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si Tab resultará en a introducción d'un caracter tabulador \t Samada Tab akan menghasilkan aksara tab bila dimasukkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cinta The Thirteenth Year \t Disney Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer una foto \t Ambil gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Edubuntu sin instalar \t ^Cuba Edubuntu tanpa memasangnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colgar a gritada actual \t menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adu_ya \t _Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "presentar \t imu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Todas as presonas y totz os recursos \t _Semua orang dan sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quatre vegatas campión \t PSG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Plantilla: \t _Tarikh Genap Tempoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dar forma a l'actor con canal alfa en seleccionar-lo \t Pelakon bentuk dengan saluran alfa bila mengambil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificacion \t Notifikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quefer: %s \t Tugas - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye un elemento executable \t Bukan item yang boleh dilancarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pasó fer \t Vicenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición d'a imachen con relación a lo texto \t Posisi pengendali relatif kepada wiget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Con_vertir en una cita… \t Temu janji Ba_ru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pasa \t Wall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o selector de color permite seleccionar a opacidat \t Samada pemiin warna boleh menetapkan opacity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a os Chuegos Olimpicos celebroron \t Sukan XIX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gizmodo requieren \t Gizmodo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error de GConf: %s \t Ralat GConf: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "subrechión vinicola \t Bendigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento sin titol \t Cipta _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Curaçao \t Amerika/Curacao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miembros \t Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuentas en linia \t Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca alzada \t Carian tersimpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bodegas Garvey \t Ruiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tien 520 \t Aarhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rubio \" \t Paulina Rubio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Humphrey Bogart \t Colin Firth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 9 \t Tukar ke Tab 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a suya carpeta personal \t Folder ini mengandungi fail peribadi anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Montserrat \t Amerika/Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabel I \t Charles VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto orichinal: \t Kenalan Asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal dar-le un nombre a iste filtro. \t Anda mestilah menamakan penapis ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1906 a la duma rusa de \t Jawatankuasa Eksekutif Pusat All - Russian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema base \t Sistem Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a de tramos \t di Laluan Utama Pantai Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar por teclau \t Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "galés \t Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as diferents circulan \t A Man for All Seasons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "teneba \t mereka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tipo \t Sawasdipol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'icono d'o logotipo \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar os inicios de sesión d'os contactos en o ret. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer a surtida feita por lo zaguer comando executau \t Lihat output dihasilkan oleh arahan yg terakhir dilaksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplar o widget \t Wiget tambahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sendicatos \t Smart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a transformación de rectas por software \t Lumpuhkan penjelmaan rect perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions graficas \t Aplikasi Grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "conmutar \t beralih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mabel Cavitt en \t Bonnie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir u sacar software instalau en o sistema \t Menambah atau memadam perisian yang dipasang pada sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebando actualizacions \t Menyemak katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refiere éll \t Gallic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin agrupar \t Tiada pengumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- en \t La Tour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "coreografas Isadora Duncan \t Isadora Duncan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programas que se premite que sigan executaus por os recordatorios \t Program yang dilaksanakan sebagai sebahagian penggera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor d'a barra d'ainas \t Editor GFlare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "continan \t Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O factor d'escalau que aplicar a las finestras \t Faktor penskalaan yang dilaksana pada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campo «_Cc» \t _Medan _cc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CirgüellaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Noviembrefull month name \t full month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a carpeta en l'arbol de carpetas. \t Membuka folder %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache editau a las %s \t Mesej Dihantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "'Sans 11' \t Sans Regular 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TipoFile \t Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritorio Xfce \t Desktop XFCE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se_guimiento… \t Susu_lan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Dalton revisó \t John Dalton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zealand \t Syurga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Tierra \t bumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación horizontal d'o texto, dende 0 (cucha) dica 1 (dreita). d'o revés ta distribucions D-->C. \t Jajaran mengufuk, dari 0 (kiri) ke 1 (kanan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Constantín I \t Zheng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir a cita \t _Temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estigan \" \t Prezi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santo \t St Maarten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Consello d' Auckland \t Majlis Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar banda ampla movil WiMA_X \t Benarkan Jalurlebar Mudahalih WiMA_X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Orientación \t Orientasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error de programación: L'aplicación ninvió datos no validos. \t Ralat programer: Aplikasi ini menghantar data yang tidak sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Uruapan ( Michoacán \t Michoacan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "RADULA \t Roderick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Within Temptation Kamelot \t menganjurkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "adchunto \t lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atrayeba \t Karier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa Barbara California \t Bury St Edmunds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre u l'adreza de correu electronico d'iste contacto ya existe en ista carpeta. Quiers alzar os cambeos de totz modos? \t Nama atau alamat e-mel kenalan ini telah wujud dalam folder ini. Adakah anda tetap ingin menambahnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha elementos ta amostrar en ista anvista. \t Tiada item yang ditunjukkan dalam pandangan ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importador de CSV y Tab de contactos d'Evolution \t Pengimport VCard Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Borgonya \t Burgundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Movimiento Luenga Bengalí \t Pergerakan Bahasa Bengali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o browniano \t Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "coautor El \t The Last Tycoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as imachens animadas \t _Tunjukkan imej animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "MDNA \t DSM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gol \t Picard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tailandeses \t Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha refusau a connexión \t Berjaya menyambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Renombrar \t _Ganti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Queferss pendien_ts \t Perlu Dibuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a carpeta ta \t _Salin ke Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "hora(s) \t jam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bastida Clarmont \t penghasilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos os \t Sukan Olimpik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Maximo \t Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Seguntes \t Hikmah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "emperadriç tomarla \t Reaper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reenchegar \t Ulanghidup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatounitense \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reinos \t Mesir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "bookmarks \t Tandabuku Bertindanbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_InicioStock label \t _RumahStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar os cambeos actuals y zarrar l'editor \t Simpan fail semasa dan tutup tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Calcuta \t Asia/Calcutta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ZarrarMirrored \t Mirrored"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jose Carlos \t Carlos Romero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Alto Rendimiento \t University of Colorado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adchuntos \t &Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dentran \t Skandar Keynes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar a finestra \t Tutup Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ye un pueyo \t Stosur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valmiera \t  Rezekne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Malmö \t Malmo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Primer fillo \t Anak Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau \t Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condato do \t Berjaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tradicional chinesa sigue \t tradisional Cina TCM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marqués \t Oireachtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar en modo desconnectau \t Mulakan dalam mod luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'altaria d'o video capturau por a camara, en pixels \t Tinggi video yang ditangkap dari kamera, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dakar l ' \t Rali Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnamita (_VISCII) \t Vietnam (_VISCII)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tema _nuevo \t Topik Ba_ru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barra superior \t Bar Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O rio Arba \t Sungai Nil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mónegue \t Shimoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "DISPOSITIVO \t PERANTI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Émile Durkheim \t Durkheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino simplificau (_ISO-2022-CN) \t Cina Dipermudah (_ISO-2022-CN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuabbreviated weekday name \t Khaabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo d'o sistema de fichers: \t Jenis Fail Sistem:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achusta lo ran de saturación d'a imachen que provién d'a camara \t Lebar resolusi imej ditangkap dengan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "debantó \t Trento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o texto debe estar en una sola linia \t Sama ada teks patut menjadi baris tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VERDADERO si a finestra ha de recibir o foco de dentrada en estar mapiada. \t BENAR jika tetingkap tak patut berada di pager."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o siguient mensache important \t Paparkan mesej penting seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanya _anterior \t Aktifkan Tab Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si iste vinclo s'ha visitau. \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Decorada \t Dihias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz de lista de quefers \t Kumpulan Senarai Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "predeterminauparagraph-styletextattr \t paragraph-styletextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellando… \t Mengemaskini..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "linia A Termini \t B Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Deceleración \t Penyahpecutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "SWISS Air ways \t Cham Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "xiitas \t Syiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Pago Pago \t Pasifik/Pago_Pago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "APEC - Cooperación Economica \t Kerjasama Ekonomi APEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "recibió un Premio Cecil B DeMille \t Anugerah Cecil B DeMille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escuela Arquitectura de \t Prairie School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mascara de ret \t Topeng Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luritja aborichen \t kehidupan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget etiqueta \t Wiget label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste destín an soltar solament suporta fichers locals. \t Sasaran jatuh hanya menyookong fail lokal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau d'a valor \t Jarak Ruang Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Posponer entre:Purge events older than <> days \t _Masa tidur sekejap (minit):Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adchuntos \t Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Marca: \t _Tanda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviau \t Majukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitar a clau \t Katalaluan _sekarang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición horizontal d'o fillo en o espacio disponible. 0.0 ye aliniau a la cucha, 1.0 ye aliniau a la dreita \t Posisi mengufuk bagi anak pada ruang yang ada. 0.0 ialah terjajar ke kiri, 1.0 ialah terjajar ke kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Laurus \t Persea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puertas fusta granizas \t Greenville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'s Now \t Jay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "categorias \t ACI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bombai l'actriz india Kareena Kapoor \t Kareena Kapoor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla \t Paparan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "exploratas Internet \t Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "danés \t Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antonio Dechent \t Stephen Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estaustructural navigation \t Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre iste marcador en una pestanya nueva \t Buka tandabuku dipilih pada tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover-se a traviés d'as pachinas vesitadas \t Alih sepanjang halaman yang telah dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar o directorio temporal en: \"%s\". \t Gagal mencipta direktori %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pivos \t Mormon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comportamiento predeterminau \t Prioriti Default:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sharif \t Sidney Lumet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Atlantico Norte a \t Atlantik Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O certificau no ye visible \t Sijil masih belum sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués Baird ofrió \t Kisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a, %y de %b \t %a %d %b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario de seguranza cableada. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka keselamatan pengguna WiFi; tetapan WiFi hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar \t Sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta curta \t Label pendek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Transparent \t Telus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una reunión nueva d'o mensache seleccionau \t Cipta permintaan mesyuarat baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francesa \t Prancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "avenimientos \t Naumburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wudi 141 \t Kuning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "South \t SGSSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os provienen \t Kamus Inggeris Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar l'enrastre de l'historial trigau \t Padam pautan sejarah dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Resolución de video \t Resolusi video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thoreau \t THOR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'indiz d'o fillo en o pai \t Indeks anak pada ibubapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Växjö \t Minyak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tocó \t Karma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "In Der Höhe \t Hogg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar teclas alfanumericas y de puntuación? Mete s u n: \t Aktifkan butang alfanumerik dan tanda baca? Masukkan y atau n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "INSEE \t NSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Servicio de \t Khidmat Pesanan Ringkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andy Serkis en \t Andy Serkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Honor \t Villarreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hesa comprau \t Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atlanta brinco \t Atlanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Augusta \t Charters Caldicott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conoxito \t Chaney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "recibió Premio Oscar o Millor Actor Segundario por \t Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Trachán \t Trajan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "contrayioron \t Alexandra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O ser_vidor requier autenticación \t Pe_layan memerlukan pengesahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar acceleradors \t Boleh tukar Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dakota d'o Norte Dakota \t North Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Quál ye o suyo nombre en pantalla ta AIM? \t Apakah nama skrin AIM anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Clash \t Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o _regle: \t Nama peraturan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lunsfull weekday name \t Isninfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O cambeo d'a concarada que aplicar \t Perubahan beza jelas yang dilaksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SíStock label \t _YaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comisión Nacional \t Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "torrullón \t Estrada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "16 chulio \t Ahmad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1987 : Siesta \t Sylar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Mancomunidat d' Australia \t Komanwel Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "liga ACB plegando \t Siaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a barra d'ainas trigada \t &Alih Keluar Hubungan yang Dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "consumidor \t ITER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Panamá \t Amerika/Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Inc 01 \t Austin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d seleccionada \t %d dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os prenen Malaca \t Melaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "llamo Sara \t Sarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico (IS_O-8859-5) \t Cyrillic (I_SO-8859-5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero de numero usau una sola vegada «%s», s'asperaban 16 bytes, s'obtenioron %d \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a _error: \t _Warna latarbelakang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partia \t Parthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntuación \t Skor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O factor d'escalau ta la superficie \t Faktor penskalaan untuk permukaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galas Cleddau Galas \t Pembrokeshire Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar l'equipo remoto \"%s\". Compreba que a configuración d'o tuyo proxy siga correcta y preba de nuevas. \t Tak dapat memberbalikkan fail \"%s\" kerana tiada hos \"%s\" dijumpai Sila pastikan tetapan proksi adalah betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar confirmacions de mensaches: \t Ha_ntar mesej ke..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Kubuntu Netbook \t ^Pasang Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro de rotación X \t Pusat Putaran X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant \t St Nicholas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'aria d'o Pacifico \t Pasifik kawasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hugo de Clunyego \t Hugh of Cluny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha unatro contacto mas. \t dan %d kenalan lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comunicación \t Komunikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o tirador de redimensión d'a finestra ye visible. \t Samada kumpulan aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ratet \t Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adchuntos \t Lampiran-lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as imáchens \t Musnad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Museu d' Artes Polidas \t Muzium Seni Halus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy se meterá ausent automaticament cuan siga inactivo \t Akaun mana untuk disambung pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "amigo \t PAK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_debantnext songStock label, media \t _Majunext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Louis Pasteur cautiva bacterias \t Louis Pasteur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer cambiar permisos \t Keizinan Folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Organización \t Kesatuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de convertir os emoticonos en imachens graficas en as conversacions. \t Sama ada hendak tukarkan smiley kepada imej bergrafik didalam perbualan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informe d'errors a orca-list@gnome.org. \t Lapor pepijat ke orca-list@gnome.org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Taxa de velocidat ISO \t Rating Kelajuan ISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga lo fichero que quiers importar en l'Evolution y selecciona d'a lista a mena de fichero que ye. \t Pilih fail yang ingin anda import ke dalam Evolution, dan pilih apakah jenis fail tersebut daripada senarai. Anda boleh pilih \"Automatik\" jika anda tidak tahu, dan Evolution akan cuba menyelesaikannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición ta o panel lateral d'a finestra de charrada \t Lebar bagi tetingkap utama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "buscando \t mencari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'anterior \t Ain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias \t Keutamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviando codigo de desbloqueo… \t Menghantar kod membuka kunci..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "deseparacióndirectiontextattr \t directiontextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "departamento francés Altos Alpes \t Hautes - Alpes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "tabla \t jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Tim Lee World \t Tim - Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guerra mientres Guerra Bosnia \t perang Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó a clau \t Kata laluan tidak ditemui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de terminación \t Tarikh Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reparto \t Lang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desbloqueyar \t Buka k_unci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Negro sobre blanco \t Hitam di atas putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importador intelichent d'o calandario d'EvolutioniCalImp \t Pengimport cerdas Kalendar Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A suya capital \t Ibukota Cote Ivoire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gruner + Jahr Spiegel \t + Jahr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norcausicas Caucas \t timur Caucasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet creyar a carpeta d'alzau temporal \t Tidak dapat mewujudkan direktori sementara: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar os búferes de pixel GL \t Lumpuhkan Penimbal Piksel GL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bienveniu en a configuración d'Orca. \t Selamat Datang ke setup Orca."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fer servir fuentz d'o sistema \t Guna font sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una etiqueta \t Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "laSexta donde \t kepadanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Qing \t Hui Muslim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantón \t Brugge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de NAT transversal \t Pilihan Traversal NAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redimensionar \t Ubahsaiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fiordo \t bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kurtz Dartmouth College \t Dartmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accepta PostScript \t Terima tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a barra d'estau \t Papar masa sebagai _sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede exportar a connexión VPN \t Tidak dapat mengeksport sambungan VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de _mensaches ninviaus: \t Folder _mesej Dihantar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se desconoixe cómo editar connexions «%s» \t Tidak tahu bagaimana menyunting sambungan-sambungan '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "junior \t Sukan Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leyer _celdas dentro d'unatra celdaAttribute \t Attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Selva \t Hutan Bavarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cargo sencillo \t pakcik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os alcorces de teclau de l'Evolution \t Ubah seting Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Basket \t Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodos de dentrada \t Kaedah input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero «%s» no existe \t Fail \"%s\" tersedia wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sons d'o sistema \t Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si totz os fillos han d'estar d'a mesma grandaria \t Samada anak patut semuanya pada saiz sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Claude \t Claude Shannon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Problemas con o rete \t Masalah rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "un Premio Tony \t Anugerah Tony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contraste \t Kontras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o primer plan como RGBA \t Nama warna latardepan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Hermosillo \t Amerika/Hermosillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación vertical \t Jajaran Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "finestra \t tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Disponibilidat: \t Bebas/Sibuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cursor \t Kelipan Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Abaixokeyboard label \t _Turunkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "divisions de %02i menutos \t %02i bahagian minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rigola \t Bruno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona una imachen de grandaria 48 * 48 \t Sila pilih imej bagi kelanan ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "establió o Bahaísmo \t Tabriz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A etiqueta ta lo vinclo a lo puesto web d'o programa \t Nama bagi font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agrupar por _caixa \t Dikumpulkan mengikut Kotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe amostrar a barra de menú en as finestras nuevas \t Samada memapar bar menu pada tetingkap/tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Combs fundoron \t Combs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Al_zar comoStock label \t Simpan Seb_agaiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jaume \t ahíla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mudéchars \t Tulloch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla completa \t Skrin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Analizar a ^memoria \t Menguji ^memori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "simplificauCyrillic, Ukrainian \t DimudahkanCyrillic, Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'o texto actualment en o búfer \t Panjang teks masa ini di dalam penimbal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "AGAL ILG \t Enigma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache ta amostrar en o dialogo \t Mesej untuk ditnjukkan di dalam dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O filtro usau en aumentar a grandaria d'o conteniu \t Penapis yang digunakan bila meningkatkan saiz kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ringlera de tabla \t pengepala baris jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hamburgo duelos \t Hamburger SV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo inicial \t Sudut awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Interpresa: \t Syarikat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Buscha \t Kelibat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "errorwrongtrue\" or \"falsetextattr \t kesilapanwrongtrue\" or \"falsetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ena venda \t sneha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1958 caye n'a 1 \t Sputnik 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se connecta \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "baixowrap modetextattr \t rendahwrap modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "unidatz \t Novena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cuerno \t Musk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No amostrar-los \t Papar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as as \t Kaukasia Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 5 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Indy 300 Chapón de \t Indy Japan 300"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Occitania \t jabatan Hautes - Pyrénées"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Miguel \t Saint Michel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o districto \t Daerah Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'anvista permite a los usuarios mirar de traza interactiva a traviés d'as columnas \t Paparan mengizin pengguna untuk mencari di kolum secara interaktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rumán \t Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SucherenciasCheck Spelling \t CadanganCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu electronico \t Emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o texto \t Papar teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "valorde descripción \t nilai keterangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome de l'_archivo: \t _Fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Trípoli \t Afrika/Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar \t Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manuel II consiguió recuperar Salonica \t Murat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione as columnas visibles en ista carpeta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcos \t Pengaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error en prencipiar a gritada \t Terdapat ralat semasa memulakan panggilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono d'inventario \t Ikon Stok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Database \t Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tartres Crimea \t Tatar Crimea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir l'atributo %s no ye suportau \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gotten \t melayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michel \t Bandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dos miembros \t Federalis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "\"ensure_credentials_sync\" no ye implementau en a mena %s \t memastikan_selari_kelayakan tidak dilaksanakan pada jenis %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar l'adreza d'email \t _Salin Alamat Emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altitut: \t Altitude:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En Cracovia \t Schwab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responde a la lista de correu remitent d'o mensache seleccionau \t Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Acción \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Imperio Román d' Orient \t empayar Rom Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biera en tensín \t Mahathir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo d'o archivador: \t Saiz arkib:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede proceder entre que sía desconnectau \t Kenalan terputus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de fichers usaus recientment \t Bilangan Saluran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'aparencia d'os proxies ta ista acción ye como un proxy d'acción de radio \t Samada proksi bagi aksi ini nampak seperti proksi aksi radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") - tropas \t Jadual anjal uniform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat de Columbia \t Universiti Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puet sentir \t Patil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reorganiza gobierno \t utara india"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ta una mena de disparador desconoixida \t %s bagi jenis cetusan yang tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Sao Prenié \t Afrika/Sao_Tome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bator ye \t Mellon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Domicilio \t Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de la literatura \t Filipina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Instalando \t Pasang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ma_rcar-lo como rematau \t Bendera Siap Ditunjukkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Gritada perdida de %s \t Panggilan terlepas dari %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o resaltau de busca \t Hidupka Penyerlahan Sintaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río Salzach \t Salzach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualsiquier capitero \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esleito nuevo Papa Alessandro di Ottaviano de Medici \t António de Oliveira Salazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala en Z \t Skala Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campobasso \t Arica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reduz a grandaria d'o texto \t Kurangkan saiz teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet creyar l'obchecto \t Tidak dapat mengemas kini objek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desembolica greco - budista \t Buddhisme -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Predeterminada \t Lalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la gent d'armas de \t Tentera Pembebasan Rakyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar \t Cipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A taxa d'acceleración en que mantiens preto un botón \t Kadar pemecutan bila anda memegang satu butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches leyius \t Sembunyikan _Mesej yang Telah Dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TamanyoFile \t Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Total de pachinas \t Tetapan Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Manualment \t Secara _Manual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion d'o client \t Maklumat klien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a buscaShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Simpan CarianShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mo_ver totz os contactos ta… \t Alihkan kenalan ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elimina_r o dispositivo \t _Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campo «Cc_O» \t _Medan _Bcc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os vinclos simbolicos solament son suportaus ta fichers locals \t Heret dan jatuh hanya disokong pada sistem fail lokal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exportar connexión VPN… \t Eksport sambungan VPN..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "štokavski estandar \t Zahida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de Iagno \t Keutamaan Iagno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parpagueo d'o cursor \t Kelipan Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "orichens \t Panthers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar evince en modo presentacion \t Menjalankan saluran dalam mod uji fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "« This Is What You Came For» \t \" Ini Apa Yang Datang Untuk Anda \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chinevra Barcelona \t Geneva Barcelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "PPP d'a fuent \t DPI Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a guerra de 1756 - 1763 Catarina \t Perang Tujuh ( 1756-1763"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar o procesau \t Hentikan Memproses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Resolver \t _Ulangtetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dirección \t Pecahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pedernales Pedernales \t Pedernales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") Buffalo Bill \t Buffalo Bill 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestran os nombres d'os diyas \t Jika TRUE, nama hari dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de l' Ueste u Midlands Occidentals West Midlands \t Tanah Tumpah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ex-miembros \t tanahair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chapones (_EUC-JP) \t Jepun (_EUC-JP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar l'elemento a causa d'una error de dbus: %s \t Item tidak dapat dihapuskan disebabkan oleh satu ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de c_aracteres \t Set _Aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre «{0}» ya se ye usando. \t Nama \"{0}\" dsudah digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rei Chorche III Reino Unito \t George III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ye habitants Instituto Nacional \t Institut Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Conán \t Conan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pasando d'os antigos modelos Intel 8080 Zilog Z80 Motorola \t Intel 8080"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A extension RANDR no ye present \t Sambungan RANDR tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "otomana \t Uthmaniyyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vida \t kehidupan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar clau de paso \t Ingat kata laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "SSSI anglés \t menyokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sharif d'A Meca Husein \t Hijaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Comprebar a ortografía… \t _Semak Ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer os fichers de texto executables en ubrir-los \t _Lihat fail teks bolehlaksana bila ianya diklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colaboradora \t ACC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Morganyo \t Padova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desactivau \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oriental \t Oceania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A pachina actual en o documento \t Togol keadaan bagi butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Al connectar a retz capaces IPv6, permite a la connexión completar si a configuración IPv4 falla pero a configuración IPv6 tiene exito. \t Apabila menyambung kepada rangkaian IPv6-mampu, membolehkan sambungan untuk melengkapkan jika IPv4 konfigurasi gagal tetapi konfigurasi IPv6 berjaya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a barra d'ainas trigada \t Keluarkan toolbar yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a lo modelo \t Mod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Divina Comedia \t Komedi Ketuhanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha de cambiar a clau immediatament (forzau por l'administrador) \t Anda perlu menukar katalaluan anda serta merta (dikuatkuasa oleh root)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cischordania \t Sinai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "baixo \t PACE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer multiples fotos \t Tangkap Foto Berbilang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O GtkAdjustment que contién a valor actual d'iste obchecto de rango \t GtkAdjustment yang mengandungi nilai semasa julat objek ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B de %Y, a las %H:%M:%S \t %a %m/%d/%Y %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aturar \t _Henti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Completau Completed COMPLETED \t (Siap Completed COMPLETED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de conteniu \t Keadaan tak konsisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir a carpeta \t _Tambah URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a parti como texto enriquiu \t Paparkan bebenang yang belum dibaca seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error en esviellar os archivos. \t Ralat berlaku ketika mengekstrak fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son esviellando as carpetas de busca ta «%s»: %s \t Mengemaskinikan vfolder bagi '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir Compiz como chestor de finestras \t Konfi_gurasi pengurus logmasuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os anuncios emerchentsnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rechimientos \t Blogspot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un regle de filtrau seguntes l'_afer… \t Tapis pada _Tajuk..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luxembourg \t Luxemburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Empecipiar en: \t Mula dari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atras acci_ons \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "honor güela \t Bucks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar l'adreza de l'enrastre \t Salin Alamat &Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kingston Upon \t Kingston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una carpeta en a quala alzar os borradors. \t Pilih folder dimana untuk mengepos mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuflar en refusar una tecla \t Beep bila kekunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aduyatas incitatas \t Hedwig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Gritó %s \t Memanggil %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación DSL \t Pengesahan 802.1X berwayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar o panel de carpetasopen recent file \t Tak dapat menukarnama folderopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A durada minima d'una pulsación luenga ta reconoixer o cenyo \t Tempoh minimum bagi gerak isyarat tekan lama untuk dikenalpasti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin contactos \t Tiada kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Parlamento d'a Mancomunidat \t Parlimen Komanwel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si s'amuestra a parte de commutación d'o botón \t Jika bahagian toggle butang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%H horas y %M minutos.Default Synthesizer \t Default Synthesizer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esporte as \t Sukan Sejuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vita nova \t Adolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Control+H \t Control-H"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nunca \t _Tidak sekali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambear a lo modo pantalla enamplada \t Kekunci pintasan untuk togol mod skrin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No recuperar \t _Jangan Pulihkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rabosa aragonés \t Zorro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belchica \t Abuja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar o tamanyo de pachina fendo servir o tamanyo d'a pachina \t Pilih saiz halaman menggunakan saiz halaman dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiella - La Mancha \t Castile - La Mancha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación x \t Jajaran-x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'alistó \t Galilea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a emplegar mas caracters especials, como puntuación.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reino Países Baixos a \t Kerajaan Belanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vologda \t Dagestan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Team America \t Belgium pasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mío proveedor usa tecnolochía basada en _GSM (eix. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA) \t Pembekal saya menggunakan teknologi berasaskan _GSM-(iaitu GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Denominación \t Pakatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent d'amplaria _fixa: \t Le_bar -tetap:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veigan \t Kubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Monitor: puyar o brilokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "franceses hispanoamericana \t - Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una impresora nueva \t Cari Pointer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nordica \t Nordic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esquema de color \t Ruangwarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de selección \t Sempadan Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tynwald \t Gloucestershire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget tien o foco de dentrada \t Samada wiget mempunyai fokus input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pixels por debaixo d'as liniastextattr \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Renaiximiento \t Renaissance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Servidor \t Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos \t Ambil foto dan video dengan webkam anda, dengan efek-efek grafik yang seronok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os clients d'o Central \t Bank Pembangunan Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Sao Paulo \t Amerika/Sao_Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de notas primaria \t Emel Utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactiva os intentos de Cogl de retallar qualques rectanglos en software. \t Lumpuhkan percubaan Cogl untuk klipkan beberapa segiempat dalam perisian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por ixo \t Clara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de _negreta: \t Warna Latarbelakang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Premio San Marino o \t Grand Prix San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar as cachés alternativas ta programas arbfp y glsl \t Lumpuhkan cache jatuh balik untuk program arbfp dan glsl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Vaduz \t Eropah/Vaduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alt cucha \t Ibu jari kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro de rotación Z \t Pusat Putaran Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "son hausa \t Fulani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "repoblación \t Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Encara \t Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en adhibir “%s”: %s \t Ralat bila mencipta pautan pada \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griso escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar a sesion %s \t Log Keluar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido \t Hemisfera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pluralismo \t Filipina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Spiro Agnew \t Watergate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Un indicador ta activar o modo pantalla completa \t Bendera untuk membenarkan mod skrin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En Bosnia deciban muchahidín \t Yahudi Perang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Foco visible \t Kursor boleh dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Centroeuropeu \t Eropah Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capazo feito \t Janet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Buruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sara Danius \t Sebutir Pasir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels d'espacio en blanco dencima d'os paragrafos \t Piksel ruang kosong diatas perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reemplazar \t _Ganti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno d'o capitero \t Padding Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Et Simon Mago alabose \t McPherson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión 3 \t Vermillion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe aforzar a las celdas a dibuixar-se en o estau sensitivo \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bizantín \t Maximilian II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "referencia de simbolo sin rematar \t Rujukan entiti tidak tamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fracción de progreso \t Pecahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo 3 \t Jenis 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'amuestra u no pas l'anvista previa d'a dentrada de texto \t Samada gaya font yg dipilih dipaparkan pada label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "http://www.google.eshttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.com/search?ie=UTF-8oe=UTF-8hl=msq=http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "elementos \t Oricon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "americans \t Thomson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de menutos dimpués d'os quals gedit alza automaticament os fichers modificaus. Isto solament tien efecto si a opción \"Alzar automaticament\" ye activada. \t Bilangan minit selepas dimana gedit automatik simpan fail yg diubahsuai. Hanya bertindakbalas jika opesen \"Auto Simpan\" dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica o numero maximo de fichers recientment ubiertos que se amuestran en o submenú \"Fichers recients\". \t nyatakan bilangan maksimum fail dibuka kebelakangan yang dipaparkan pada sub menu \"Fail Kebelakangan\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "UID «%s» de fuent no valido \t Folder tidak sah: '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers ninviar información esviellada d'os quefers a los participants? \t Adakah anda ingin mengirim pengemaskinian maklumat tugas kepada peserta?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Sancho Remíriz \t Hayam Wuruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "acaba en \t berakhir dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A clau nueva no ye suficientment segura \t Kedua-dua katalaluan tidak sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "portugués \t Sumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés \t Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "produciba \t Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Millor Actor \t Pelakon Pembantu Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chenocidio armenio \t anti-Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chefe \t Sturgis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en escribir a tabla hash \t Gagal membuka imej TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo ortodoxo \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "inicio d'a Guerra estatounitense - \t – Amerika Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís I \t Ludwig II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alertas \t Amaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensachería instantania \t Mesej Segera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O bloqueyo de mayusclas ye activauCSelect a file/etc \t Buka LokasiCSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "progresistas Greenpeace \t Greenpeace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viena \t Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Blas \t Darussalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'obchecto «ClutterPath» que represienta a rota sobre a que puixar \t Objek ClutterPath mewakili laluan untuk dianimasikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Whitney Houston \t Whitney Houston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "torna menor que \t kembalikan kurang daripada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No fer cosa \t Kelicinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moscú \t Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A libreta adrezas ye ocupada. \t Buku alamat sedang sibuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Millor Musical \t Best Sinetron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quartopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha especificau una razón \t Tiada sebab ditentukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chnabbreviated month name \t Junabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A taxa de fotogramas d'a gravación resultant gravada por o gravador de \"screencast\" de GNOME Shell, en fotogramas por segundo. \t Kadar bingkai bagi screencast yang dihasilkan oleh perakam screencast GNOME Shell dalam bingkai-se-saat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sinyaturas \t _Tandatangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zaguers de \t Walvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en escribir en o descriptor d'o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dende os tiempos prehistoricos unindo \t Tengah Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prefixo \t Awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abel Tasman \t Abel Tasman Janszoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer fuera a unidat de forma segura \t Buang corak namafail dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Llew \t Dione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar a ubicación \t Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a bandera d'o Reino en \t Union Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguer resultau \t Output Akhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nacional d' Hichiene \t Institut Kebersihan Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madhya \t Bhimbetka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Graficos: \t Tema Grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tiempo antes d'amagar un submenú quan o puntero s'este movendo ent'o submenú \t Masa sebelum menyorok submenu bila pentuding digerakkan ke arah submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ngorongoro \t Eleanor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puent Bogazici Boğaziçi \t Jambatan Bosphorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Federal Yugoslavia \t Milosevic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina presonal \t Laman web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Presonalizar barras d'ainas… \t Personalisasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "charrar \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "minoritarias \t Croat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As claus de paso no coinciden. \t Tidak padan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Transacción no rematada \t Pentadbiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os correus \t _Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Torre veiga A Torre \t Sanctus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "D_eseleccionar-lo tot \t _Nyahpilih Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deseparación horizontal \t Opsyen mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quál ye a suya embotada de l'IRC? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son sacando adchuntos \t Menyimpan lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar o complemento de calendata y hora \t Konfigurasi plugin tarikh/masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheleta Franz Josef \t Franz Josef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revertir cambeos? \t Kembalikan semula perubahan kepada asal?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar todas as notas visibles \t Pilih semua kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Marcadors \t Ta_ndaBuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Rematar \t _Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau \t Jarak ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Evince se distribuye con a vista de que seiga util, pero SIN GARANTIA; sin garra garantia implicita de COMERCIALIDAT u IDONEIDAT TA UN FIN DETERMINAU. Veiga a Licencia Cheneral GNU ta más detalles. \t Evince diedarkan dengan harapan bahawa ia akan menjadi berguna, tetapi TANPA SEBARANG WARANTI; tanpa jaminan yang tersirat MERCHANTABILITY atau KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. Lihat Lesen Awam Am GNU untuk maklumat lanjut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos \t Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os uzbecos \t Uzbek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Magnetic \t Metallica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Referencias de CoglObject \t rujukan CoglObject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desfa a zaguera accion \t Nyah cara aksi terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o río Dnieper \t sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Recuperar sesion \t _Pulih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rematatos \t Letizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar _tot \t Hapuskan _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslechitos \t Gravity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-la como lista de quefers predeterminada \t Membuka folder tugas piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión de ret «%s» ye activa \t Sambungan rangkaian wayarles '%s' aktif: %s (%d%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Winnipeg \t Amerika/Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Substituir-lo tot \t Gantikan Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toda la información d'istas citas s'eliminará y no se podrá recuperar. \t Semua maklumat berkenaan temujanji ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "non sabían \t Illyrians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wells iba \t Tunbridge Wells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "anyos \t tahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A celda que se ye editando actualment \t Item yang yang kini aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha trobau a cita en o calandario «%s» \t Padam Kalendar '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alertas visuals \t Awasan Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santismo \t Candelaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Canto d'o disparador d'o branquil \t Pinggir Pemicu Ambang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo \t Mod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Quán comunistas \t Komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lector de pantalla \t Pembaca Skrin dan Kanta Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color: \t Warna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si debe emplegar-se a fuent predeterminada d'o sistema en cuenta de a fuent especificada por gedit. Si ista opción se desactiva allora s'emplega a fuent mencionada en a opción \"Fuent de l'editor\" en vegada d'a fuent d'o sistema. \t Samada mengguna font default sistem untuk mengdit teks selain drpd font spesifik kepada gedit. Jika opsyen ini dimatikan, Font tersenarai di opsyen \"Font Editor\" akan digunakan selain drpd font sistem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acomodato \t Adabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién apareixe \t Jesse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget habría d'amostrar l'aplicación predeterminada \t Samada wiget adalah wiget default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vivir \t Kay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pueblos tibeto - birmans \t Indo - Aryan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un perfil \t Semua Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libre \t Bebas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O estau inconsistent d'o botón \t Keadaan tak konsisten bagi butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Partito Republicán \t Parti Republikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No recuperar \t _Jangan Pulihkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saale poblau \t bantahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coruña \t A Coruña"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "'Monoespacio 9' \t Monoruang 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asamblea celebrata \t Seimas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dmitrov \t IndonesiaMalaysiaUAESingaporeThailandTurkeyBulgariaBrazilVietnamDominicanaSpainItalyEgyptIndiaCyprusKyrgyzstanChinaSouth-KoreaCubaMauritiusMaldivesMoroccoRussiaSeychellesTunisiaUzbekistanSri-LankaCzech-RepublicFrancePhilippinesGermanyIsraelPolandUnited-KingdomMexicoSwedenSwitzerlandJapanGreece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color de primer planotrue\" or \"falsetextattr \t warna latar depantrue\" or \"falsetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "playoffs \t Fifa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Garrulus \t Eurasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thurrock \t Shaklee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %N de %Q \t Halaman %N drpd %Q"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Parlamento britanico \t Mahkamah Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema d'iconos \t Nama Tema Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar as configuracions actuals como _predefinidas \t Simpan Tetapan Semasa sebagai _Lalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Salir de pantalla completafast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau o ninvio d'o fichero \t Penghantaran fail gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzando archivador \t Membaca arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar o fichero actual \t Simpan fail semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "privilechios \t Venice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hiperión \t Hyperion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "departamento \t DECA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Philippin \t Filipina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiu \t tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'actor contién un puntero enta un dispositivo de dentrada \t Sama ada pelakon mengandungi penuding bagi peranti input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina completa \t Saiz Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s no ye un puesto valido. \t gedit tak dapat mengendali lokasi %s: dalam mod tulis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'a sinyatura d'o certificau \t Kegagalan tandatangan sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "hora no validaPop up an alert %d hours before start of appointment \t masa tak sahPop up an alert %d hours before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O canto d'a fuent que cal trencar \t Pinggir sumber yang patut dilekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DelegauUpdated: Meeting NameMeeting \t DitugaskanUpdated: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quefers completaus \t Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ficarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visible quan rebute \t Kelihatan bila menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son importando os datos dende l'Outlook Express \t Evolution sedang mengimport data Netscape lama anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo PIN: \t Kod PIN:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A d'os uigurs \t Salar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "municipio Lake Placid situato \t Lapu -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SaturaciónColor channel \t Ke_tepuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar permanentment a libreta d'adrezas «{0}»? \t Padam \"{0}\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adin_troESendOptionsWithin \t Menunggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Critico \t Curitiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cajal \t jurnal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escargas \t Muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1995 : Captiva Island \t Pulau Kapiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muere \t Bijaksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%'dª copia)%sth copy) \t %s (%'drd salinan)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico/Ucraniano (Mac_Ukranian) \t Cyrillic/Ukrainian (Mac_Ukrainian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mira la siguient instancia d'una cadena. \t Mencari dahulu string."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FinList notification messages Mode \t Separuh DasarList notification messages Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correchir la ortografía \t Semak Ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguer demenche \t Vanity Fair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repetir \t Ulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelar o cambeo de grupo? \t Batal Penukaran Kumpulan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Factory \t TMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Humán \t Manusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O sacerdocio \t Kaiju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error no tractada \t Ralat tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Conakry \t Afrika/Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CharradaEscher Cat (SMS) \t Per_bualanEscher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diavolo sulle colline \t Guadalcanal Diary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Palacio d'a Presidencia Oviedo \t Pejabat Oval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre_escribir archivos existentz \t _Tindih fail yang ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar l'amplaria \t Lebar Balutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expansión horizontal \t Padding mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID d'o contacto: \t ID Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe incluir un capitero d'o documento en imprentar fichers. \t Samada gedit patut sertakan pengepala dokumen bila mencetak dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O numero d'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink \t Bilangan labuh yang berkaitan dengan objek AtkHyperlink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barra de progreso %d. \t Bar kemajuan %d."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rematando… \t Menyudahkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fox \t Fox Glacier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ihithai de \t Wangari Maathai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mote: \t _Gelaran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en a expresión regular «{0}». \t Ungkapan regular teruk \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os alamans \t Oman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se denegó o permiso en accedir a la libreta d'adrezas. \t Keizinan ditolak ketika mengakses buku alamat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Afrika Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubir iste tipo d'archivo \t Tak boleh menukarnama fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "texto de clau \t teks katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modelo ta l'anvista de celda \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bristón \t Bristol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michigan \t Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dominant rechión norte \t Hausa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Savoya \t Eugene Savoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar un correu a os contactos \t Hantar Mesej kepada Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mando de chuego \t Pad Ria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ensinando \t Aprendendo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'información cheneralista \t Figaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ignoran os caracters no numericos \t Samada aksara bukan-numerik patut diabaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Entero [%s..%s] \t Integer [%s..%s]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'o descriptor d'o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico/Ucraniano (_KOI8-U) \t Cyrillic/Ukrainian (_KOI8-U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "World Environment Day \t Hari Alam Sekitar Sedunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "morioron \t Skrine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "kikongo o \t Melayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta presonal \t _Cari di folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "clasificau t'a Champions League \t Liga Juara UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error d'o ret \t Pengurus Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tipo de connexión de banda ampla mobil no ye suportau. \t Jenis sambungan jalurlebar mudahalih Tidak disokong."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover os elementos seleccionaus difuera d'a papelera \t Pindah teks atau item dipilih ke papan klip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'obolo \t Drew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro tipo… \t Jenis Lain..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puerta de enlace \t Get laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribindo «%s» \t Mengping %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "campión d'o torneyo \t Piala UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un fichero “%s” vuedo \t Cipta dan padam fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "M_irar: \t _Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Caracter que adhibir dimpués d'a embotada quan s'usa o completau d'embotadas (tab) en salas de chat. \t Aksara untuk ditambah selepas gelaran bila menggunakan pelengkap gelaran (tab) di dalam sembang kumpulan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1987 Mapas \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Comité Olimpico Internacional \t Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Deutsches Historisches Museum \t Muzium Seni Metropolitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar en modo amplo \t Sama ada untuk bermula dalam mod lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preparando a connexión de banda ampla mobil '%s'… \t Menyediakan sambungan jalurlebar mudahalih '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Tordoleta \t Amerika/Tortola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "indonesia \t Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Quál ye a suya embotada de l'IRC? \t Apakah gelaran IRC anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chueces d'a \t Mahkamah Agung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez \t Mohamad Afifi Omar (App) Hasbullah Bin Pit , Merlimau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió encetar o puesto \t Tidak dapat memulakan K3b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno de l'elemento \t Padding Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invertir l'adreza en que aumentan as barras de progreso \t Orientasi dan hala pembesaran bagi bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Clau: \t _Kata laluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "situen a batería \t Dewan Keadilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Revista \t Kertas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Funchal \t Stoneham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cargo \t Beretta 92"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o correu en o panel d'anvista previa \t Papar tetingkap prebiu mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Modo HTML \t _Mel HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mexicán \t Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fue \t tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo analisar o volumen. \t Tidak dapat analisis volum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "“ Fernando el Católico \t la Rosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo OACI \t ICAO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Revolución Rusa \t Revolusi Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arredols \t Katipunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en mover os fichers a la papelera. \t Ralat bila memindah item ke \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe un depósito de claus con ixe nombre \t Keyring dengan nama tersebut telah wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "qazaqtar \t Kyrgyz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar fichers \t Imbas fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier recibir a zaguera información pa lo siguient quefer asignau a traviés de %s: \t %s ingin menerima maklumat tugas terkini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abidos \t Osiris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar a carpeta de busca \t Pilih Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A canyería de gstreamer usada ta codificar o \"screencast\" \t Talian paip gstreamer digunakan untuk mengekod screencast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar claus de paso \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "libros d'a u d'a \t Musa Kitab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unguja \t Zanzibar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Olimpico \t IOC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo 1 (CID) \t Jenis 1 (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a primera cruzata \t Salib Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "actor britanico \t Inggeris - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descripción \t _Huraian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez , 2013 \t MIMOS OpenSource Hasbullah Bin Pit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Denguna \t Tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a privar usar o tuyo nombre en a clau.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca abanzada \t Carian Lanjutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Transporte \t Angkutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "los burkhanistas \t RBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro usuario ye veyendo o suyo escritorio \t Izinkan pengguna lain untuk me_lihat desktop anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "resumentext-decorationtextattr \t text-decorationtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Suprimirkeyboard label \t Pa_damkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "{0} Si trigas continar, talment no tiengas acceso a beluns d'os tuyos datos antigos. \t {1} Jika anda memilih untuk teruskan, anda tak mempunyai akses kepada data lama anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos Unitos \t negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os quals World Trade Center \t World Trade Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin paperprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aldeyas \t microbrewery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Panevėžys \t Paneverys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo CDMA instalau \t Terpasang peranti CDMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers alzar os cambeos? \t Adakah anda ingin menyimpan perubahan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'a escala d'o eslizador \t Panjang bagi penggelungsur skala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Semana Santa \t Jura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo d'o conteniu: \t Saiz kandungan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Requerir zifrau \t Memerlukan peng_enkripsian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maximián \t Maximian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nunca \t Tidak sekali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nishapur \t Balkh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s of %s \t Muaturun Pautan%s of %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arminio exterminoron \t Varus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritura \t Hentian Menaip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Identificador d'a clau de l'autoridat d'o certificau \t Sijil tak dipercayai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Césars \t Oktober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fin de tabla \t Penghujung jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o nuclio d'o chudaísmo \t Suruhanjaya Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Agustín Ubieto Arteta \t Dahlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DCwriting-modetextattr \t rlwriting-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Holanda Meridional ( Zuid Holland \t Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar con o s_ervidor… \t Sambung ke _Pelayan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu un fallo inasperau en select() leyendo datos dende o proceso fillo (%s) \t Ralat tanpa diduga bila select() membaca data daripada proses anak (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol d'o quefer d'impresión \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Segundo Imperio Alemán \t Empayar Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amagar-lo tot \t _Pilih Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hasenauer \t Austrian National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no se podió cargar o controlador de tarcheta intelichent '%s' \t %s: tak dapat dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tornoron tener a \t Turan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O primer fillo de l'actor \t Anak pertama pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de texto sin formato \t Model Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Malthus plegaba \t Malthus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os numeros \t Papar Bilangan Minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o tirador \t Posisi pengendali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar a cadena \t Pintasan bagi cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter s u n.Laptop\" and \"Desktop \t Sila pilih y atau n.Laptop\" and \"Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de linia única \t Mod Baris Tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "votó \t haruslah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo de rotación Y \t Sudut Putaran Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de colors d'o cursor \t Set Warna Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convertir o texto d'os correus ta Unicode \t Kirimkan mesej kepada Folder Awam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación Y d'o fillo \t Jajaran Y anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luenga \t Lester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de pachina d'o documento a amostrar. \t Alih ke halaman pertama dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alemans han \t Radha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Feito \t Dilakukan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Antiga \t Mennonite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ARCHIVO \t FAIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar->Cuentas \t Edit Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "OMC \t Konvensyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o FC Dallas \t FSUE GCSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Ignorar invitacions a conferencias y salas de chat \t Aba_ikan jemputan perbualan dan bilik sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a tecla.echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A color de l'escenario \t Warna tahap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntuación \t Ukuran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griso floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de columnas que o widget debe expandir-se \t Bilangan lajur widget patut regangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en obtener o teste d'acceso: \t Ralat mendapatkan satu Token Akses:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet alzar {0}. \t Tidak dapat menyimpan kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sofocles \t Sopholes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar a reproducción \t Kekunci henti bermain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cosa que fer. \t Tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "departamento \t WRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rotterdam co- guionista \t Diganti Chaetodon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lanvista ye reordenable \t Paparan boleh disusun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iste articlo \t Herman Melville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Istos mensaches no son copias. \t Simpan mesej sebagai fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "George Warden \t Azeez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria en caracters \t Lebar dalam aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Douglas Father \t Douglas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Renato \t Kasturi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "capiterovertical-aligntextattr \t vertical-aligntextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mosela \t Moselle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alcheria \t Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Romeu i \t Romeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "India \t Kongres Kebangsaan India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguranza \t _Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar os parametros de busca actuals \t Simpan fail semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cortz occidentals \t Hood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cosacos \t Kementerian Sekitar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha pocas frases \t adakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A imachen \t Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duplicando “%B” \t Duplikasi \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Provincia autonoma \t Autonomous Province"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "amás licenciato \t Tony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Chicago \t Amerika/Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Erica arborea Pero denominación puede \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Opcions d'o PIN... \t PIN _Opysen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Secretoemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pestanya de pachina \t tab halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de modificación \t Tarikh Ubahsuai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error a lo revertir o fichero %s \t Ralat memuatkan fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar o canto \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar evince como un previsualizador \t Main evince sebagai previewer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dick Powell \t gmbar wanita melayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beverly Hills Estatos \t Beverly Hills"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Obra \t Lille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francisco Chusé \t Francis Joseph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mo_ver ta la papelera \t _Pindah ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye encetando %s \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipio de ringlera \t Permulaan baris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Asmera \t Afrika/Asmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "e fízose \t Huan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conoixen Aragón han \t Birbhum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reportó \t Guardian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en a creyación d'un conducto (pipe) ta comunicar-se con o proceso fillo (%s) \t Gagal mencipta paip untuk berkomunikasi dengan proses anak (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo ta os quefers que vencen hue, en formato «#rrggbb». Usau chunto a lo resaltau de quefers que vencen hue. \t Warna bagi tugas yang genap tempoh hari ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo Priorato \t mati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O 13 \t Bachelet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indicador d'a cadena de dispositivo d'a camara \t Penanda string peranti kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "permite a planificacion d'un programa \t Gantt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Audley \t Edwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confidencialemail-custom-header-Security \t Sulitemail-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'os iconos en ista paleta de ferramientas \t Saiz ikon pada toolbar default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar a lista de carpetas \t Muatkan semula Senarai Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Puerto \t _Liang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Poseye nomás \t Makemake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra \t Jenis Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acumula \t Fredericton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste mensache no ye sinyau. No bi ha guarencia que o mensache siga autentico. \t Mesej ini ditandatangani secara digital dan tidak dapat dibuktikan sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet fer una lectura en bruto (raw) en g_io_channel_read_line_string \t Tak dapat membuat bacaan rawak pada g_io_channel_read_line_string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions… \t _Opsyen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache _anterior \t _Mesej Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol d'a pachina \t Saiz Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anouk consiguió \t andi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Strobel \t smpi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estructura tradicional \t romantis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Canyón \t Grand Canyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Totz ells \t berJUANG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hash d'a color \t Ruangwarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Antártida/DumontDUrville \t Antartika/DumontDUrville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'o recordatorio de cabodanyos y aniversarios \t Hari lahir & Ulangtahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rei Miguel \t Michael I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de fichero no valido %s \t Namahos tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabel II \t Elizabeth II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabel \t Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar o suporte de XInput \t Lumpuhkan sokongan XInput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición actual d'o cursor d'o ficau en caracters \t Posisi semasa bagi kursor penyelitan dalam aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O suyo software ye masiau antigo \t Perisian anda terlalu tua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invierte l'adreza en que se mueve o eslizador ta incrementar a valor d'o rango \t Songsangkan hala pergerakan penggelunsur untuk menaikkan julat nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os bizantins \t Katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importador d'Elm de l'Evolution \t Pengimport Elm Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'arcebispe Sant Tomás Becket asesinato \t Thomas Becket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a conexion a lo chestor de sesion \t Matikan hubungan kepada pengurus sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'agosto Westwood Los Angeles \t Los Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_DisquetStock label \t _LiutStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error: %s no ye un nombre de bus solo valido. parse-me-harder \t Aksara '%s' adalah tidak sah di dalam nama entitiparse-me-harder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar URL \t _Salin URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O GtkPrinter que ye seleccionau \t Item yang yang kini aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apaisau invertiuOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error a lo desenlazar o fichero de bloqueyo «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eleizalde \t California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Universidat de Coimbra \t Universiti Coimbra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arbeiterpartei \t DSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Linia abaixo \t Jalur Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno vertical \t Padding Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de retlabel \t Keutamaan Penggubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Automatico (PPPoE) \t Automatik (PPPoE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir… \t Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "M_irar en o mensache… \t Cari dalam Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "intentaba viachar \t vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: usuario@hotmail.com \t Contoh: namapengguna@hotmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificación de c_aracters: \t Pengengkodan _aksara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Iqaluit \t Amerika/Iqaluit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sur urop_eo (ISO-8859-3) \t _Eropah Selatan (ISO-8859-3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estato \t Stade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "region \t tropika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Walter Huston Ruth \t Walter Huston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir o documento \t Tak dapat Membuka Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visualizador de documentos \t Pemapar Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Divisions d'hora \t _Pembahagian masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Menistro de l' Interior \t Kementerian Negeri dalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no connectau a o bus de mensaches \t Tidak disambung ke bas mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os macedonios \t Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s, apaisau (%s) \t %s, Landskap (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color secundaria d'o cursor \t Warna kursor sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Lee Strasberg Theatre Institute \t Institut Lee Strasberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'aduya. \t Terdapat ralat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "academias \t PAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libel de puntuación establiu a la mayoría.spoken punctuation \t spoken punctuation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_onexion: \t Sambungan Asas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, o fillo amaneix en un grupo secundario de fillos, apropiau ta, por eixemplo, botons d'aduya \t Jika BENAR, anak muncul pada kumpulan kedua anak, sesuai untuk, e.g butang bantuan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ta: \t Kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés Camille Saint - Saëns \t Camille Saint - Saens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer fuera o volumen asociau con a carpeta ubierta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Treballar connectau / desconnectauWorkspace \" and \"Desk \t Workspace \" and \"Desk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en mover o fichero a %F. \t Terdapat masalah semasa memulakan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Piemont \t Piedmont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O repleno que introducir por o costau dreito d'o widget. \t Padding untuk diselitkan pada kanan wiget."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pro-israelís \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye cargando-se “%s”… \t Memuatkan %s..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proposito \t Tujuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Preguntar en ninviar mensaches en HTML enta contactos que no los quieren \t _Maklum apabila menghantar mesej HTML kepada kenalan yang tidak mahukannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Everest \t Gunung Everest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "'Sans 8' \t Sepanyol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'altura fixa \t Ketinggian tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reiniciando lo sistema. \t Memulakan semula sistem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar-ne en o panel inferior \t Papar Nombor Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cargar opcions \t _Muatkan opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "verdaderoinvisible\", \"editable\", bg-full-height\", \"strikethroughbg-stipple\" and \"fg-stippletextattr \t betulinvisible\", \"editable\", bg-full-height\", \"strikethroughbg-stipple\" and \"fg-stippletextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "producción artistica atro \t Zetatalks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caduca o \t Tamat Tempoh Pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadindo archivo: \t Menambah fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar URL \t _Cari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (unatra copia)%s \t %s (salinan lain)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal emitir un chufliu quan plega un mensache nuevo. \t _Bunyi bip apabila mel baru tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter l'Evolution en modo connectau \t Mulakan dalam mod dalam talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Citas activas \t Temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal que haiga un icono amán de l'elemento \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Deportiva \t Tacoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra X \t X Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os capiters d'as columnas responden a los eventos de clic \t Tindakbalas pengepala kolum untuk acara klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alfa actual \t Alfa semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En hongaro \t Ottawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos Martel \t Charles Martel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "lnz \t cnv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Walter \t Walter Ulbricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rocher acudió \t BSM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prencipiando \t Nazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza de correu electronico \t Alamat _e-mel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "t'o sieglo VI considerato \t Wau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido Nacionalista \t Kasban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quadrau negro \t persegi hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Go \t _Pergi Ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sufrioron \t Damansara Perdana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tirpitz Alta \t Tirpitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no ye \t tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo Reino de Secilia \t Sicily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en establir o vinclo simbolico: %s \t Ralat pada baris %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir archivos… \t _Tambah Fail..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bells creticos \t Scarlet Witch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O soldán \t Harold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prenunciata \t Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "constelación \t Linz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "morfolochía lexica \t Morse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "caracterwrap modetextattr \t charwrap modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pachina \t Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en limpiar a connexión: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") ye un puesto Patrimonio \t sebagai Tapak Warisan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ilustración \t Ilustrasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Identidat anóni_ma: \t _Identiti tidak diketahui:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Charra por video: \t Chat Video:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo ISO de pais: \t Negara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono de l'auto \t Telefon Kereta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documentos DVI \t Dokumen-dokumen DVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina \t Frei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre una finestra ta escribir un mensache de correu \t Buka tetingkap untuk menggubah mesej mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nombrato \t Kavyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina _anterior \t _Halaman Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Apartamentos Lake Shore Drive \t Tasik Shore Drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o North Shore \t Pantai Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elmnum \t mnuitm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Provisional tot \t Sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "12 marzo \t Atatürk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y as Parlamento \t Parlimen Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de de Republica d'Armenia \t negaranya Yerevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Confederación Malaisia \t Malaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Omaña d \t 揝aya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altkeyboard \t Alt_R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona una calendata con a quala comparar \t Pilih masa untuk dibandingkan dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zorro \t doktor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_rchivos: \t _Fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha cambiau a tuya clau dende que t'autentiqués inicialment. \t Katalaluan anda telah ditukar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "indoeuropeu d'a \t Indo Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t Richmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de l'actriz italiana Rossellini \t Rossellini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Temas \t Topik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y miniseries \t Yaman Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe un archivo clamau \"%s\". Quiere reemplazar-lo? \t Arkib sudah wujud. Adakah anda ingin menindihnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "usos se \t Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No cal una respuesta \t Maklum Balas Tidak Perlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chunio \t Mango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Real Madrid \t sebenar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jerry Sandusky en \t Zayyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "antichodigas \t anti-Semitik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar información d'a versión y salir \t Outputkan maklumat versi dan keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivos _trigaus \t Fail _dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asambleya \t Volkskammer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dimite de \t de Gaulle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cuaca \t Zahri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tell Me What You \t Berikan kebebasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "María Rosa \t - Rozita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amontar o volumen seleccionau \t Lekapkan volum dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo GSM instalau \t Terpasang peranti GSM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gritada de vo_zmenu item \t Panggilan _Audiomenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en pachina \t NCBI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de colors d'o texto seleccionau \t Tetap Warna Teks Terpilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién se \t Gillian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau: \t _Status:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Righetti trigata interpretar \t Rinaldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De: \t Dari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión %s \t Versi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha garra calandario escribible disponible. \t Tidak ada huraian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Republica Popular de China \t Republik Rakyat China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés antigo \t Perancis Lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alice is sending you test.ogg \t JawapanAlice is sending you test.ogg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resu_men: \t Ri_ngkasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro Y \t Pusat Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a _clau \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tailandés \t Thai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plegaus Sud \t Alp Dinarik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "predecesors basatos \t SSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'adchuntos \t Ciri-ciri Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usina \t Pejabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o de Vizcaya mar \t Teluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez \t Hasbullah Bin Pit ,Merlimau. Berserta dorongan daripada rakan-rakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suebia \t Swabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bandwō \t Manchu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "París Isla de Claude \t Claude Debussy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O botón Aduya d'o dialogo. \t Butang dipaparkan pada dialog mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solament listar fichers \t Senarai fail sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye una imachen \t Tiada imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ofensiva Têt \t Tet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a \t Akademi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatuas Habsburgo \t Habsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas gran \t Besarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l ' anyo \t Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "futbolista Glenn \t Glenn Hoddle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo _fuent \t _Sumber Laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "D_reitafast forwardStock label, media \t _Hue:fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a lo mapeyar o fichero «%s%s%s%s»: mmap() falló: %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir carpeta \t Buka Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belarrusia \t Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Emma 1818 \t Emma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comando presonalizau ta emplegar en cuenta d'o enterprite \t Arahan tersendiri selain daripada shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria d'o canto vuedo difuera d'os contenedors fillos \t Lebar sempadan kosong di luar anak bekasnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "varía Mohs \t Mohs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preparando-se… \t Menyedia halaman..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar notificacions emerchents ta mensaches nuevos \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vanessa nieta \t Vannesa Roedgrave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bogota \t Biden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar sin compresion (.tar) \t Tar tidak dimampat (.tar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Emily Dickinson \t Mariah Carey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "autocompletau \t autosempurna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Multiples mensaches \t Pelbagai Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar clau de paso: \t Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Londres \t London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "equipe Europa \t Piala UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Semana \t Minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispertarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Protestantismo formato \t Papua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pterodroma \t Zion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa Barbara \t Sally"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Córdoba \t Amerika/Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanyas personalizadas ta iste texto \t Tab sendiri bagi teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación d'o conteniu de l'actor \t Jajaran bagi kandungan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegaupresence \t Luar Talianpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar o formato _seleccionau \t Guna format yang _dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio NYFCC \t Atkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha d'amostrar un mensache de dialogo sobre cómo zarrar a finestra prencipal con o botón «x» en a barra de titol. \t Sama ada untuk paparkan dialog mesej mengenai penutupan tetingkap utama dengan butang 'x' pada palang tajuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'o Bogofilter \t Melaksanakan tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "troyano Priamo \t emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuracion d'o sistema \t Tetapan Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orden d'as fuellas \t Amaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición X \t Posisi X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guerra \t Tajol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De %s:Cancel Import \t Daripada %s:Cancel Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sin imachen \t Tiada imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escuela Hanaf í \t Hanafi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suiza \t Vaud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra as opcions por terminal \t Biarkan terminal dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Administración d' Información Enerchía d'os Estatos Unitos \t Pentadbiran Maklumat Tenaga AS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amagar os quefers remataus dimpués de \t _Sembunyikan tugas yang siap selepas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixe \t Barrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color d'o primer plan como GdkRGBA \t Warna latardepan sebagai GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "n'o verano per \t Tahun Baru Cina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %s — %s \t Halaman %s — %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Pedro \t Pete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitando una adreza VPN ta «%s»… \t Meminta satu alamat VPN untuk '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Identidat \t Pengenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no lochico \t logikal not"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Comité Central d'o \t Jawatankuasa Pusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheneral \t CERN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escala horizontal \t Skala mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "URI d'un fichero multimedia \t URI bagi fail media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tracia \t Thrace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha perdiu a conexión \t Berjaya menyambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "instruyó Instituto \t Brigham Young University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió creyar a nueva connexión \t Tidak dapat mencipta sambungan baharu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O frent republicán \t Senna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin curta (chirar)Orientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin ordenar \t Tidak diisih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'estato da \t Ion Antonescu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Prencipe d' Asturias \t Anugerah Putera Asturias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar a finestra \t Lebar bagi tetingkap utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'a mena de voz \t Tetapan Lanjutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respuestas \t Balasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Firmant d'o certificau \t Nama Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo rafaga de fotos \t Mod ledakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capiters clicables \t Pengepala boleh diklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Torne a teclear a clau d'UNIX nueva: \t Ulangtaip katalaluan UNIX baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra d'o Francés \t Pertempuran Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en adhibir/activar a connexión \t Gagal mencipta sambungan PAN: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre l'instalador de software \t Mengenai perisian ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- franco - alemán \t - Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sra. \t Puan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o perfil: \t nama fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero %s \t Ralat memuatkan fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kenyon College \t Westcliff University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Acceptar a licencia \t Terima Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en escribir o capitero \t Gagal membuka imej TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "editor de calendata \t editor tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En polaco recibe \t Deniece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar u_n comando presonalizau en cuenta d'o mío enterprite \t La_ksanakan program tersendiri selain daripada shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo tupí \t Tupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegau — %s \t Terputus - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Chuan \t St John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por o patriarcato de \t Gereja Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir o manual de gedit \t Buka Manual Gedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Terrazas rosas \t Putih Terraces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió amostrar o conteniu d'ista carpeta. \t Lihat atau ubahsuai ciri-ciri setiap item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a configuración IP \t Konfigurasi Proksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sona Blur \t banana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario: dende %s dica %s \t Maklumat kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mena d'a finestra \t Jenis tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Tony a o \t Anugerah Tony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'actor Heath Ledger recibió l' Oscar \t Heath Ledger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién ha feito \t Pixia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima d'os bloques d'empliu \t Tinggi inima butang di dalam kekotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en descargar: %s \t download status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "junio Alfonso consideró \t Roscosmos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madrit \t Puerto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vancouver amuestra \t Vancouver Raya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de it d'o \t the left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Revolución hongara \t Revolusi Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritorio \t Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto cargar l'icono \t Gagal memuatkan imej TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de Grenoble \t Angkatan Pengepungan Leningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como importants \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a compartición d'atlas de texturas entre texto y imachens \t Lumpuhkan perkongsian atlas tekstur diantara teks dan imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RefrescarStock label \t _SegarkanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastreo de Cogl \t Penyurihan Cogl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar o suyo plan de pres \t Pilih Pelan Bil Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID de l'inventario \t ID Stok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'equipo d'Orca \t Pasukan Orca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambra: \t Ruang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orientación ta zurdosleft-ring-mode-1 \t Orientasi Tetikusleft-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saturno \t Zuhal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'a banda tactil cucha nº %dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se renonoixe a version \"%s\" d'o archivo desktop \t Versi '%s' fail desktop yang tidak dikenali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "uns pocos \t Chapel Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo \t Mod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bretanya \t Brittany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prensa d'a Universidat de Cambridge \t Cambridge University Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conducita britanico \t George Mason University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero «{0}» no ye un fichero regular y no puet ninviar-se en un mensache. \t Fail `{0}' adalah bukan fail biasa dan tak boleh dihantar di dalam mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint Estatos Unitos \t Missouri Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra visible \t Tetingkap yg Kelihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Edita toda la configuración d'a base de datos dreitament \t Sunting secara terus keseluruhan konfigurasi pengkalan data anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The of the Opera 1925 After Midnight ( \t The Phantom of the Opera ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Windhoek \t Afrika/Windhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de chestion d'a sesion: \t Tentukan ID pengurusan sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A ringlera ye una ringlera de desplegador, y ye desplegada \t Baris adalah baris pengembang, dan ianya terkembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Borrar tema \t Pa_dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "a duración de tiempo, en milisegundos, que cal retardar antis de fer cada foto en una seqüencia de fotos en modo rafaga. Si lo retardo ye menor que a duración d'a cuenta-zaga, s'emplegará la duración d'a cuenta-zaga en o suyo lugar. \t Tempoh masa, dalam milisaat, lengah diantara setiap foto yang ditangkap dalam jujukan ledakan foto. Jika lengah ledakan kurang dari tempoh kiraan mengundur, tempoh kiraan mengundur akan digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tableta \t Tablet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Virchinia \t Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos… \t Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Waimakariri o \t Waimakariri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color name \t Jenuh merahcolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Republica Bolivariana de Venezuela \t secara Republik Bolivarian Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_DescendentStock label \t Men_urunStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Denver Pyle \t diperkenalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Establir a radiz a lo documento activo \t Pilih seluruh dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Cuenta entazaga \t _Kiraan mengundur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vacea a papelera \t Kosngkan Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conformar Purna \t KLHC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "consagración \t Luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chodiga \t Yvette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar a libreta d'adrezas. \t Tidak dapat membuang buku alamat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Constantín \t Constantine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as opcions de chestion d'a sesion \t Paparkan pilihan pengurusan sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinas Espanya \t Bolshevik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Paralimpiata d 'a era muderna \t Sukan Paralimpik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de fotos en o modo r"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "París melitar \t Alphonse Juin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "espacio en blanco \t ruangan putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió fer fuera “%s” \t Tak dapat melentingkan media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Joan Roís \t rice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar as animacions \t Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló a verificación de l'autenticidat d'a libreta d'adrezas. \t Pengesahan buku alamat gagal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de cuerno \t Pilihan Caribou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista d'a carpeta actual \t &Tutup Paparan Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": o d' \t - Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un tipo de connexión VPN \t Pilih Satu Jenis Sambungan VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rete cableau (%s) \t Rangkaian Berwayar (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a guía Good d 'o Sydney \t oleh MORNING HERALD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estato valorato en \t Guild British Film Editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ordinar… \t _Isih...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "museu \t Muzium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno superior \t Padding Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Godfather \t Gardenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionable \t Boleh Pilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vlatva \t bermuafakat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Perfil d'a impresora \t Tiada pengepala XPM dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La señorita de \t Jane Austen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de l'antigo condato de Flandres \t Kerajaan Beraja Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en mirar en o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 10 \t Tukar ke Tab 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lobos \t Teen Wolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gracias L'equipo de l'Evolution \t Terima kasih Pasukan Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiene os permisos suficients ta veyer o conteniu de “%s”. \t Anda tak mempunyai keizinan diperlukan untuk melihat kandungan bagi \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa Occidental \t Eropah Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'aduya en a pantallaWacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata d'o mensache se comparará con una calendata relativa a l'inte d'o filtrau. \t Tarikh mesej akan dibandingkan dengan masa yang berkaitan dengan bila penapisan berlaku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Safet esdevinió \t Hull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclau \t Susunan _papan kekunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neozelandés \t New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar adreza \t _Salin Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- indoeuropea \t Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madona \t Bohemia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "viachó \t Watson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irán \t Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aprebó \t Basque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Potencia d'a transmisión: \t Kuasa Trans_misi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta aquí ta adhibir una nota%d%% \t Klik untuk menambahkan tugas%d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quán apareixió \t Royal Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete o siguient PIN en \"%s\". \t Sila masukkan PIN pada '%s':"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a columna de titol \t Papar hanya kolum tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bells chenetistas \t Willis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Museu d'o Louvre \t Louvre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "conectando… \t menyambung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Charra por video: \t Chat Video:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripcion: \t Keterangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Hafnia \t Hafnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duplicando %'d fichero de %'d (en “%B”) \t Duplicating %'d file (in \"%B\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyando vinclos en “%B” \t Mencipta pautan dalam \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os American Music Awards \t Muzik Amerika Awards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclau \t Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguir os vinclos visitaus \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Festival Internacional de Cine de Viena \t Filem Antarabangsa Palm Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Usina: \t Pejabat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Interficie d'unidat d'acoplamiento (AUI) \t Attachment Unit Interface (AUI)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Carpeta personal \t _Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Republica Turca d'o Norte de Chipre \t Republik Turki Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar a carpeta \t Pilih folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A instancia d'o chestor de dispositivos \t Kejadian pengurus peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar lista de contacto \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Revolución Francesa \t Revolusi Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CarpetasFile \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hongría \t Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ayere \t Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Imperio de Mali Imperio \t Empayar Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tata Motors adquiere \t Tata Motors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar notas \t Cetak Item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chunio \t Chattanooga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "component encrustau \t komponen terbenam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meyo \t setengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mientre \t ke The Star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustes d'IPv4 \t Tetapan IPv4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en ( d'a Nacions \t Liga Bangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'o dialogo de selección d'a color \t Tajuk bagi dialog pemilihan warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Especialista de Cogl \t Pakar Cogl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "albanesas \t Albania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "destacatos actors \t Faye Dunaway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poeta irlandés \t umno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Categorías: \t Kategori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Velocidat d'o puntero \t Kelajuan ma_ksima penuding:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mena d'a pachina de l'asistent \t Jenis mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/St. Lucía \t Amerika/St_Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as montanyas Atlas \t Pergunungan Atlas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "descendients d'os celtibers \t Acadia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "discos duros apareixioron \t Deluxe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y Países Baixos \t merupakan Belanda Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Honolulu \t Illustrated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en eliminar o recurso «{0}». \t Tidak dapat memadam folder: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambea a visibilidat d'o panel lateral d'ista finestra \t Tukar ketampakan sidebar tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os creditos d'os creyadors d'o navegador web \t Papar kredit pencipta pelungsur web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "biblioteca Trinity College de \t Trinity College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Congreso de Viena de \t Viena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O factor d'ampliación «%g» ye masiau gran, se ye emplegando %g \t Faktor zoom \"%g\" adalah terlalu besar, menggunakan %g"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturau \t Terhenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griso predeterminau \t Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau S/MIME \t Tandatangan S/MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Interpolar \t Interpolasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sarah \t Clare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Inorar-lo tot \t _Abai Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar o mensache \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Angola por \t Afrika Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Efectos \t Kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "notorios \t AFU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar os numeros de linia \t Cetak Nombor Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantón \t Lilliput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "murcianas \t £8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Y belunas —as transformacions \t Lorentz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premios Emmy \t Anugerah Emmy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "procedents Zaragoza Aragón \t Tampa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gironda \t Gironde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancalar l'_imprentacion y trancar \t Batal _cetak and Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "periodista italián melitant Partido Socialista \t Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O correu electronico empecipia por \t Emel bermula dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lukas Podolski \t Podolski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Eurovisión \t Eurovision"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A canal de Suez \t Terusan Suez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executa l'argumento d'ista opción dentro d'a terminal \t Laksana hujah bagi opsyen ini di dalam terminal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madurai Tamil Nadu \t Tamil Nadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en a Born on the of \t Born on the Fourth of July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "serbios \t Johor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mas baixa \t Paling rendah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en obtener a información sobre os fichers en a carpeta “%B”. \t Terdapat ralat mendapatkan maklumat mengenai fail-fail didalam folder \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "haiga \t Kate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "NDR \t arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau con S/MIME \t Pengenkripsian S/MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover l'elemento seleccionau difuera d'a papelera \t Pindah teks atau item dipilih ke papan klip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Aeropuerto \t Balice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "runico \t Futhark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "miembros \t World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Mesozoik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Borgonya \t Burgundy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivau \t Dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir unatra pestanya ta o puesto amostrau \t Guna latarbelakang default bagi lokasi ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino simplificau (G_B2312) \t Cina Dipermudah (G_B2312)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sieglo \t Holstebro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fillos James \t Alex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "butanés estupa \t Bhutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eddie Fisher \t Eddie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chica de lo Norte \t County Antrim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibe una restricción a l'actor \t Tambah kekangan ke pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "retroceso de pachina \t mukasurat atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reemplazar l'archivo \"%s\"? \t Fail _dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau a l'alzar o documento “%s” \t Tidak dapat menyimpan dokumen “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adibir una nueva barra de ferramientas \t _Tambah Toolbar Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'atributo \t Nama Attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_opiar l'adreza d'o vinclo \t _Salin Alamat Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Reino d'Asturias \t beraja Asturias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto: \t Teks:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obtener información estatistica d'o documento actual \t Dapatkan statistik dokumen semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O número de ringlera que acoplar a la parti superior d'un widget fillo \t Bilangan baris untuk dilampirkan pada bahagian atas widget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Esviellar \t _Tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Siguientkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mete \t Marcelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en d'a \t Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comunidat Países de Luenga Portuguesa \t bahasa rakyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Victoria \t Jubli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Reino Unito \t United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Adif \t Adfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir l'alcorce \t Pintasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maximas \t Belgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mweelrea \t Plate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Manipulador no valido ta PrintDlgEx \t Pengepala tidak sah dalam ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió eliminar a carpeta orichen. \t Tidak dapat mencari folder dinyatakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FraseechoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "temor \t Altaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reprimió \t Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campo Reyal \t Khazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Variant d'a fuent \t Variant font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo \t Zinoviev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "campos II \t Kawasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinas \t kisahlah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revertindo %s en %s \t Berbalik ke dokumen \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os anyos \t Penerbit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gosa \t TETRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Predeterminada \t Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Afghanistan \t Merv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer creyar a partir d'a plantilla \t Cipta Dokumen drpd templat \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "idista \t Kuasa Hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "martes \t Selasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de redimensionau d'a columna \t Ubahsaiz mod bagi kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos o talentoso mediocentro Michael Carrick \t Michael Carrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Automatico \t Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-la como lista de notas predeterminada \t Membuka folder tugas piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar l'uso d'obchectos de búfer de pixels d'OpenGL \t Lumpuhkan penggunaan objek penimbal Piksel OpenGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "también \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en establir “%s” como l'aplicación predeterminada: %s \t Tak dapat menambah aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "zarrar parentesi subindizright-pointing arrowhead \t right-pointing arrowhead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'American \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pueden conceder \t Oscar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colla d'inchas \t Gearbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcion de execucion no reconoxida: %d \t Pelancaran pilihan yang tidak diiktiraf:%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "compite \t Liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Documentos \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sin visitar \t halimunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sankt - Gallen \t St Gallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diya de fin: \t %d hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convertir ta PS de libel 2GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata de vencimiento ye erronia \t Tarikh genap tempoh adalah salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En alemán \t pulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar como… \t Simp_an Sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edad \t Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "toggle-switch-intl \t toggle-switch-us"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hongaro János Kádár \t Hu Jintao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O factor d'escalau d'a finestra \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Retallar \t Klip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "También s 'ha \t Nevada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiando %'d fichero de %'d (en “%B”) a “%B” \t Menyalin %'d fail (dalam \"%B\") ke \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "modo expandiulr-tb\", \"rl-tb\", \"tb-rl\", \"tb-lr\", \"bt-rl\", \"bt-lr\", \"lrrl\" and \"tbtextattr \t lr-tb\", \"rl-tb\", \"tb-rl\", \"tb-lr\", \"bt-rl\", \"bt-lr\", \"lrrl\" and \"tbtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mont \t Rizal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "romana \t Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si_nyar con S/MIME \t Tandatangan S/MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os alfasilabarios indicos brahmicos \t skrip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Selwyn \t Zafri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "George Balanchine \t tahun1968"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dreito \t Ted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Verificar a Clau nueva \t _Katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lenta \t Lambat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reconoixita \t Abkhazia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Francia \t pakaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dimisión \t Suharto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet fer una lectura en bruto (raw) en g_io_channel_read_to_end \t Tak dapat membuat bacaan rawak pada g_io_channel_read_to_end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en a finestra de navegación \t Buka di Tetingkap Navigasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Casanova presentó \t Choo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'espaciau entre columnas \t Penjarakan diantara lajur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Montevideo \t Amerika/Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar texto \t Teks Besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima vertical d'a barra \t Tinggi minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conchunto vendas Rebelution \t Radiohead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Propiedatz \t _Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A salida d'iste script s'usará como a tuya sinyatura. O nombre que especifiques s'usará solament ta amostrar-se por a pantalla. \t Output skrip ini akan digunakan sebagai tandatangan anda. Nama yang anda tetapkan akan digunakan untuk tujuan paparan sahaja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anterior mensache n_o leyiu \t Mesej Belum Dibaca Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Centro \t Muzium Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero de destín: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "afroamericans o \t Afrika - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert De Niro \t Cassidy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "turcos \t Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin a la fin \t Margin Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mapas: \t Peta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions web \t Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nuevo \t Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar a la horaCustom 230.4x142.9 \t _CetakCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "leyonés \t Salamanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henry Purcell \t Purcell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "a hora actual \t masa sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "establir o Partido Democracia \t Parti Tindakan Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "espacial l' Achencia Espacial Nacional \t Agensi Angkasa Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A ilesia \t Jalan Merah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carniola \t Dalmatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asistent de presentación=sum(a1:d1) \t =sum(a1:d1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de l'Evolution \t Kawalan keutamaan Mel Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Mortadelo y \t Emas dan Platinum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "isla Rangitoto \t Pulau Rangitoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dende San \t San Gimignano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Av Pachkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "sección \t bahagian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pomeranio \t Pomerania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "amor \t Nico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quefer _asignau \t _Umpukkan Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Incluyir _archivos: \t _Sertakan fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mecanica \t makeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o deseparador horizontal \t Lebar Pemisah Mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Larga \t Panjang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Guayaquil \t Amerika/Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toros \t Delacroix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guía turística \t Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor inicial d'acceleración \t Faktor pemecutan awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norte d' Asia d'Europa \t Asia Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Club Baloncesto Valladolid \t Liga Juara UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S_ubscribir-se a tot \t _Langgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de revisar as parolas tecleadas respective a os idiomas con os quals quiere comprebar-lo. \t Sama ada hendak menyemak perkataan yang ditaip berdasarkan bahasa yang anda ingin semakkannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jesenice grupo \t Kloten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Habsburgo \t Habsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agoabbreviated month name \t abbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento d'o grupo debe recibir espacio adicional en que a paleta creix \t Samada anak patut menerima ruang tambahan bila ibubapa membesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Wayne interpretando \t John Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dido currín cucho \t Jari anak kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar… \t Namakan semula..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos París \t PARIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar correu mesmo en _modo desconnectau \t Mulakan dalam mod luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria fixa de l'emerchent \t Lebar tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir collaverb in a column header displaying group names \t _Tambah kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "irlandés \t Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero que ha soltau no ye local. \t Fail yang anda heretkan itu bukan lokal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Varsovia \t Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Nome \t Amerika/Nome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a renderización d'a celda ye en modo d'edición \t Samada label dilukis pada font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esperantistas nomás \t Hafez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cargar de traza asincrona \t Muat secara segerak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viba \t kematian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coreana \t Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o video de Goldfinger \" \t The Amazing Spider Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Zatopek \t IAAF of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chaponesa \t Jepun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos o Partito Republicán \t Dasar Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir finestras emerchents \t Izinkan popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Røros \t Faks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "piet \t footer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %d de %B de %Y \t %A, %d %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A bandera aborichen australiana \t Orang Asli Australia bendera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarra lo fichero actual \t Tutup fail semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment l'Evolution ye desconnectau porque o ret no ye disponible. \t Evolution luar talian sekarang. Klik butang ini untuk bekerja dalam talian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de nombrada Menistra de \t Government Communications Security Bureau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mas… \t _Lebih..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alfa d'a caixa de selección \t Sempadan Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A ormino \t Berg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "senadors \t federal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico (_IBM-855) \t Cyrillic (_IBM-855)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manchester \t Becker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio entre o texto d'a valor y l'aria d'o eslizador/carril \t Ruang antara teks nilai dan kawasan penggelungsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Linia cucha \t Jalur Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refusar \t _Dinafikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No pas emparellar \t Tidak sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Shire \t Talia Shire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar \t Hantar _Kepada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Edubuntu \t ^Pasang Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solament creyar finestras ta las URI explicitament especificadas. \t Hanya cipta tetingkap khas untuk URL dinyatakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye connectau a '%s'. \t Anda sekarang sambung ke '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hagaki (postal)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Equipodevice \t Komputer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitando una adreza de ret ta '%s'… \t Meminta alamat rangkaian untuk '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Preferencias \t Keutamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aturar animacion \t He_nti Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién ha \t Yeager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Maximo de fichers recients \t Fail baru-baru ini Maksima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pocos \t celebrity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Activar \t Bo_lehkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comportamiento \t Kelakuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirmar a compactación \t _Sahkan apabila membuang folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hemera \t Aether"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto d'a sucherencia de l'icono secundario \t Warna kursor sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "heroi d'a \t Amerika Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%e de %B de %Y \t %A %d %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Reino de Cerdenya \t Sardinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar eco de teclas \t Aktifkan butang echo? Masukkan y atau n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar finestra prencipal \t Lebar bagi tetingkap utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "defendibles \t Marlon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de correu %s \t %s senarai mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "leyer \t Nurul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo mandatos Westmoreland \t Westmoreland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Omitir fichers \t Senarai fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pe_rfils \t Profi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcadors \t Tandabuku Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arquitectonicos mudernistas Antonio Gaud í \t Antoni Gaudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Parlamento Europeu \t Parlimen Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cucha: \t Ki_ri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "wikipedia portugués \t Copa América"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no i hai cuentas d'usuario disponibles \t Tiada cekupan skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar la operacion en curso \t Henti operasi semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eslavonia \t Valdivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Argumentos: \t _Hujah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Editorial Gredos 1988 \t Perak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Blow \t Sinha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "7-Zip (.7z) \t Zip (.zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto ta amostrar en l'elemento. \t Teks untuk dipaparkan pada item."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Naixitos \t Benjamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Archivo Electoral d' \t Raya Adam Carr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar _sesión \t L_og Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal fer servir o redolín (1 ta activar-ne, 0 ta desactivar-ne y -1 ta fer servir a opción predeterminada) \t Sama ada hendak guna pembayang (1 untuk benarkan, 0 untuk lumpuhkan dan -1 untuk guna lalai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kodály körönd \t Kodaly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se soltó Texto.txt \t sebagai contoh txt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "repui \t Romano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Perú \t Port Augusta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cómo dibuixar a barra de ferramientas \t Bagaimana hendak melukis toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si L'escenario debe acceptar o foco en amostrar-se \t Sama ada tahap patut menerima fokus untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abifull weekday name \t full weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu de %s \t Mel dari %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manganés ( Mn \t Kylee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestión d'enerchía \t Pengurusan kuasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "flecha \t panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O calabro \t Calabro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'America \t Doha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargada de rasoBattery power \t Nama PenuhBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla d'o dispositivo \t Paparan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marchar Odiseu \t Odysseus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "griegos \t Yunani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un titol que podría amostrar o chestor de finestras en desprender l'emerchent \t Tajuk yang mungkin dipaparkan oleh pengurus tetingkap bila menu dikoyakkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A suya musica \t TLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fax \t Faks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar _pachina \t _Halaman Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Charre en %s \t Gossip - Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabla de certificausmake a backup \t Nama Sijilmake a backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visor de sucesos \t Pembaca log"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificacions \t Notifikasi-notifikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dido aniello dreito \t Jari manis kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lydon \t Lynas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griso muit floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración \t Tetapan Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O pixbuf ta l'expansor zarrau \t Pixbuf bagi pengembang tertutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PPA \t PPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Organi_zador: \t Penyusun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "requiestotext \t text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re_bobinarStock label, media \t _CariStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obtenendo os detalles \t Mendapatkan butiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificación de correu \t Pemberitahuan Mel Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria predeterminada d'a barra lateral \t Lebar tetingkap default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Reiniciar \t But Semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación X d'a etiqueta \t xalign label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Tongatapu \t Pasifik/Tongatapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chicolate escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rechión \t Apartment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Oxford \t Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcasstructural navigation \t cap dagangstructural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "central d'afers \t Augsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As exoplanetas prenen \t Caelum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación d'as linias en o texto d'una etiqueta con relación a l'atra.Isto NO afecta l'aliniación d'a etiqueta adentro d'a ubicación d'ella. Veyer GtkMisc::xalign ta ixo \t Jajaran baris pada teks label relatif semasa sendiri. Ini TIDAK memberi kesan pada jajaran label di dalam peruntukannya. Lihat GtkMisc::xalign untuk itu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "parada ta imprentar \t Amaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal fer servir a propiedat vexpand \t Samada teks label boleh dipilih dengan menggunakan tetikus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Blog: \t Blog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "por _calendata de modificacion \t mengikut _Tarikh diubahsuai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "son europea Verdes - Alianza Libre Europea \t / Free Alliance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_duya \t _Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal que o cursor parpagueye \t Samada kursor patut dikelipkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin nombre \t Tanpa nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suecia \t Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inuktitut (Transliterau) \t Inukitut (Transliterated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'asperaba un estau 200 en solicitar o nombre, en o suyo puesto s'obtenió l'estau %d (%s) \t Dijangka status 200 apabila meminta nama, sebaliknya mendapat status %d (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Con flash \t Flash yang Digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información presonal \t Maklumat Peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa María \t Santa Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de Minas \t Keutamaan Mines GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Imprentar… \t Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantiene os iconos ordenaus por nombre en ringleras \t Biar ikon diisih mengikut nama dalam baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AB-DCwriting-modetextattr \t tb-rlwriting-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau l'archivo. \t Arahan tidak dijumpai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reconquerir \t Cathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ultra expandiuvarianttextattr \t varianttextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches entrantes. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Tercer Reich \t Persekutuan Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar o «mipmapping» en o texto \t Lumpuhkan pemetaan mip pada teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irlanda d'o Norte \t Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RGB predeterminauColorspace fallback \t Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "expedición \t Jesuit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar iste contacto? \t Adakah anda pasti ingin memadam kenalan ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Navarra monesterio \t Tangier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre dau \t Nama Diberi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorar-lo tot \t Abai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribindo un mensache \t Menaip mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luego \t Ayrton Senna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como no SPAM \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai belum dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mozilla Foundation d'os \t Yayasan Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clerk \t FRSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a civil mientres \t perang saudara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chunio \t Jun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Muro d'a pirámidemahjongg map name \t mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santiago de Compostela \t Santiago de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jimenez \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionatos d'o Mundo d' Atletismo \t Kejohanan Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar os atlas de texturas \t Lumpuhkan atlas tekstur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "carne \t AOC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Organización ta a Cooperación y Desembolique Economico \t Pertubuhan Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato: \t Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os reinatos \t Brunswick - Wolfenbüttel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "E quando el rey Alixandre fue \t Nik Aziz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Terminos d'uso \t Terma-terma penggunaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Camarón estió \t Budista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina vesitada anterior \t Pergi ke laman dilawati terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancalar l'_imprentacion y trancar \t Cetak dan Simpan Seting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a selección \t Salin pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata de repetición no ye valida \t Tarikh perulangan tak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "republica islamica \t Emiriah Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "contién parolas \t _Kata laluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Foro Economico Mundial \t Forum Ekonomi Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O conteyo de l'emblema amostrau actualment \t Indeks laman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Noaim \t Gudaibiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrando os archivos en \"%s\" \t Mendapatkan senarai fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os fichers seleccionaus han de limitar-se a fichers locals: URL \t Samada fail dipilih patut dihadkan ke URl fail: lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede trobar l'usuario de GDM '%s'. S'aborta. \t %s: Tiada pengguna gdm (%s). Batal!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Moscú \t Eropah/Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tolosa \t Toulouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Foliopaper size \t _Warnapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora de _inicio: \t _Masa mula:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso: \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ferservir os nombres d'iconos como alternativa \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación horizontal predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución \t Jajaran melintang lalai untuk pelakon didalam pengurus bentangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Imperio ruso \t Empayar Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "soldatos safavidas \t Predators"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta fer a letra mas gran \t Kekunci pintasanuntuk menjadikan font lebih besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer cambiar permisos \t Keizinan Folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Abidjan \t Afrika/Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ModificauFile \t Diubahsuai pada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau d'o ret de banda ampla mobil \t Jalurlebar Mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kane d 'o propio \t Citizen Kane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GIcon ta l'icono primario \t Ikon bagi tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Felipe V l'archiduque Carlos \t Philip V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os detalles \t Papar Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ninviando un correu con una linia d'afer vueda \t _Maklum apabila menghantar mesej tanpa tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Airlann \t Norlin Airlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a ilesia mormona \t LDS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar una semana \t Tunjukkan satu minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desubscribir-se d'a lista de correu a la quala perteneix iste correu \t Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en leyer os datos dende un proceso fillo \t Gagal membaca data daripada proses anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chuga \t Hannover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vienen \t Selangor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siempre \t Sentiasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Euclides Aleixandría \t Efesus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a lo peso d'a fuent \t Samada tag ini mempengaruhi berat font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Paísos \t Voetbal International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_BorrarStock label \t Pa_damStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "redactó \t Dickinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Gritar \t _Panggilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Capitalista \t ' bapak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a carpeta seleccionada difuera d'a papelera a “%s” \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir l'adchunto \t Jenis kandungan lampiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'unos \t Balkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar \t _Sunting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Repartos \t Poznan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuan - Carlos \t Juan Carlos I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Avanzada \t Lanjutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'a opción \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tot ixo favoreixió consolidación \t Lutfi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emitiu por \t Dikeluarkan Oleh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos \t Lonnie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Makedonia \t ( SKG )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mayor fuerte de GNOME ye a suya fuerte comunidad. Virtualment cualsiquiera, con u sin habilidatz de programacion, puede contribuyir a fer un GNOME millor. \t Kekuatan GNOME terkuat adalah komuniti yang kuat. Secara virtual semua orang, dengan atau tanpa kemahiran mengkod, boleh menyumbang untuk menjadukan GNOME lebih baik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'atro participant ha cancelau a transferencia d'archivo \t Peserta lain telah membatalkan pemindahan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imperialmeasurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a la lista de correu u a totz os destinatarios \t Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que dende os puestos que _visitaOnly from sites you visit \t Hanya _drpd tapak yang anda lawatiOnly from sites you visit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha d'usar o tema para salas de chat. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "idiomas \t Kaukasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "UAV \t UAVS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo d'anvista d'arbol \t Model TreeView"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "morió \t ROS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marcinkonys \t Merkinė"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ESADE \t Sekolah Perniagaan ESSEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantiene os iconos ordenaus por grandaria en ringleras \t Biarkan ikon diisih mengikut saiz dalam baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Doboj \t mayat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reino Uniu \t United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirmar os achustes d'a banda ampla mobil \t Sahkan Tetapan Jalurlebar Mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lahore ( \t Lahore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "BATACŬLUM \t perkara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de categorías \t Kategori: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cosacos ( \t Anna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tartre d'o Volga \t Volga Tatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esclafó \t Roskilde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tropel \t Le Papillon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'emperador \t Hadrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PetSiskeyboard label \t Sistemfailkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eli_minar a lista de notas \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "contar \t Absalom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Vietnam \t - Perang Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar fichers… \t Hantar Fail..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'ido \t Ido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar como vCard… \t _Simpan sebagai VCard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Surtida de linia de _comandos: \t Output Arahan _Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sin chustificaciónjustificationtextattr \t tiada justifikasijustificationtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuan \t John Baptis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcadors de Firefox/Mozilla \t Tandabuku Firefox/Firebird/Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lituania \t Komanwel Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "variable \t Moho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurando a connexión de banda ampla mobil '%s'… \t Mengkonfigurasi sambungan jalurlebar mudahalih '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir a sesion \t Gagal memulakan sesi bagi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Café Central \t kopi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selección \t Warna Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cofadría Semana \t Alajuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a libreta d'adrezas seleccionada \t Padam tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" Gandesa \" \t AKB48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "educativa checos \t Siam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Almenistracion \t Orientasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover u copiar os fichers previament seleccionaus por un comando “Tallar” u “Copiar” en ista carpeta \t Pindah atau salin fail yang dipilih oleh arahan Potong Fail atau Salin Fail ke folder dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o canto arredol de l'aria prencipal d'o dialogo \t Lebar sempadan sekeliling kawasan dialog utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cisclón \t Connecticut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a creyación de ret inalámbrico \t Lumpuhkan Cipta WiFi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo \t Masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Embotada: \t _Gelaran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Nobel \t Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mueve lo elemento trigau a la barra d'ainas \t Pindah teks atau item dipilih ke papan klip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define a ruta an s'almacenarán os videos. Si ye vuedo s'emplegará \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t Menetapkan haluan dimana video-video disimpan, jika kosong \"XDG_VIDEO/Webcam\" akan digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu y calandario d'Evolution \t Komponen Mel Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aquiles remata \t Hafizah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "empecipió sedimentar \t Kashgar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar iste criterio d'a busca \t Ini akan membuang bahasa yang ditonjolkan daripada senarai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguer fillo \t Anak Terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "respectivas obras entituladas Electra \t elektra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plutarco \t Plutarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Islandes (MacIcelandic) \t _Icelandic (MacIcelandic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Relacionau \t _Ulangmuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "altas paulencas \t Copperhead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A seu fue zarrada \t Distillery Dingle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zoonimos \t Cinta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "especializato \t Taif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar \t _Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargar perfil d'usuariouser profileSpanish \t user profileSpanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A lo _rematar: \t _Tarikh selesai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Supermeta 2 \t meta 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desempeñó \t DAILYMAIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar a libreta d'adrezas como VCard \t Buku Alamat Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Client de mensacheria instantania Empathy \t Pesanan Segera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar matrices \t Surih matrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Manchester \t Greater Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir marcador… \t Tambah Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Organización d'os Estatos Americans de \t Organisasi Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación X d'o texto u lo widget d'o capitero d'a columna \t Jajaran X bagi teks pengepala kolum atau wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Acer \t Haliaeetus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dog \t Apocalypse Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Liban \t Sikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2009 Boy \t Astro Boy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a carpeta de treballo \t Tetapkan direktori kerja bagi terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha demandau o cambeo d'estau \t Perubahan pada keadaan telah dipinta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A pilota \t Washington County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura interna d'o repleno d'o fillo \t Padding tinggi dalaman anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Variante d'o tema d'a finestra de chat \t Variasi tema tetingkap sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar o dispositivo \t _Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(dengún)Stock label \t tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Examinar o conteniu d'o ret \t Volum AFS Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Butch \t Butch Cassidy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chermanicos \t Puritan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qué costau d'o quaderno contién as pestanyas \t Sisi yang mana notebook pegang tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre a Guerra d'o Golfo Persico \t Perang Teluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir o vinclo en o navegador \t _Buka Pautan dalam Pelayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo no ye un archivo .desktop valido \t Fail bukan fail .desktop yang sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Donskói \t temnik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sydney Cove \t Cove Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "club chuga \t Zodiac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stoke on \t Stoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo PIN erronio; contacte con o proveedor d'o suyo servicio. \t Kod PIN salah; sila hubungi pembekal peranti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Northumberland House en \t Burlington House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botons d'o mensache \t Butang Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francia \t Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Virchen \t Natchez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Princes Street \t PAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luenga mongola encomenzó \t Uyghur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista cheneral \t Reviu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "inauguración Canal \t PROTON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Examinador de fichers \t Fail: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sovietica reconoix chunio \t Mahkamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "emperador \t Maharaja Rom Suci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error leyendo l'archivo '%s': %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "importants \t Zwolle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "10 menutos \t 10 minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye analisando %s \t Mengimbas %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mapa d'a libreta d'adrezas \t Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiene a tecla «Bloq Mayús» pretada. \t Kamu telah menghidupkan kekunci Caps Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belver d'a Cinca \t Harare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Club \t Azman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "torna \t kembali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto prencipiar web \t Tidak dapat mulakan Browser Web GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Con dentrata \t Chester Bennington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ringlera ficada. \t insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os cambeos realizaus a lo documento en a zaguera hora se perderán ta siempre. \t Perubahan dibuat pada dokumen pada jam terakhir akan pasti hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amortau \t Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de cuentas \t Editor Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error comprebando l'archivador. \t Terdapat ralat berlaku bila menguji arkib."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si tranca o documento, perdera ixa informacion. \t Jika anda menutup dokumen, anda akan kehilangan maklumat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nunca \t Tidak sekali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visibilidat \t Kebolehlihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Crater d'o \t Crater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir a carpeta contenedora \t Tidak dapat membuka yang mengandungi folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir l'editor de connexions \t Tidak dapat membuka buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "primera procesión d'a Soledat \t United Church of Christ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "1 menuto \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Compositors Ludwig van Beethoven \t Ludwig van Beethoven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invertiu \t Disongsangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Feito \t Dilakukan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste fichero no se puede encetar \t Artikel tidak dapat diedit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escanse paz \t Rest in Peace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturauprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atros musulmans \t British dilarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fortificación Boltanya \t Statius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuchobalance \t Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels d'espacio adicional en a parti dreita \t Piksel ruang kosong diatas perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: nomedusuario \t Contoh:nama pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible sinyar o mensache salient: No bi ha establiu un certificau de sinyatura ta ista cuenta \t Tak dapat menandatangani mesej keluaran: Tiada set sijil tandatangan bagi akaun ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar a pestanya \t Tutup Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Trigar \t _Pilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tailandes (Windows-874) \t _Siam (Windows-874)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o mundo Yellowstone \t Taman Negara Yellowstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "universidat d'o \t Universiti Bologna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ye conoixito \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elevar \t Naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantas tractan \t Perbendaharaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir con _unatra aplicación… \t Buka dengan _Aplikasi Lain..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "arbol \t pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Movimiento \t Parti Hijau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as de Maxwell de \t Maxwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre ringleras \t Ruangan baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "primera redolada d'a \t Perang Gabungan Pertama Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar o conteniu \t Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Doples flechas \t Papar Panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Temporada 1942 es \t Segunda Division"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Larry Parks \t Tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau idiomas \t Tiada persamaan dijumpai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu un problema en ubrir o fichero %s. \t Terdapat ralat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "choros \t Jihad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplo d'a tabulación \t Lebar _tab:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "companyía d'avions Boeing \t The Boeing Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Viet Cong sufrioron \t Viet Cong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Ròca \t Donnelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Johannes Gutenberg imprime \t Hurairah a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A antiga clau y a nueva son masiau semellants \t Katalaluan lama dan baru hampir sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "productos \t Wrigley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'oficio \t IJN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar o fichero actual con un nombre distinto \t Simpan fail semasa dengan nama lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atributos \t Atribut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pensoron \t Tom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin larga (estandar)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limpia as capiteras dinamicas de ringlerainput line \t input line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o ta_blero: \t Saiz papan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "planta ) Biquiespecies \t lajnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Pacifico \t Pulau Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya anterior \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Controlar a navegación d'o cursor \t Navigasi Laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maorís convirtioron \t Scandinavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Retardo: \t _Lengahan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pasó depender \t Haslev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Popular Partido Liberal \t Parti Rakyat Bersatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "por _tamanyo \t mengikut _Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto remoto no soporta a transferencia d'archivos \t Pemindahan fail tidak disokong oleh kenalan jauh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "82 km d'Oviedo \t Oviedo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "patronal d'o día \t Hari Bapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "D'o tema \t Tema ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "seu d'a Cort \t Tribunal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Suportes extraíbles y comparticions \t Disk removable dan perkongsian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustes de hora y calendata \t Tetapan Tarikh dan Waktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora \t Tapisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No parar cuenta d'as errors de certificau SSL \t Aba_ikan ralat sijil SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a definir \t Bernese Oberland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "suavezau d'a tipografía \t Antialias Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Radloff Katanov \t Radloff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cifrar a lista d'archivosFile \t Mendapatkan senarai fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Adak \t Amerika/Adak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés d'os Alpes Provenza de - Haute \t Alpes de Haute - Provence Alpes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reinau \t Tsardom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Numero de minas: \t Peratusan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dominicus Jose \t Santo Dominik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paleta que s'usará en o selector de colors \t Palet untuk digunakan sebagai pemilih warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neo- mudéchar \t neo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta \t Cipta folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posicion de la camara \t Kedudukan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono de devolución de gritadas \t Telefon Panggil Balik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nacionals podioron refusar \t Warganegara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "constelación \t Oricola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste d'o texto \t Pembalutan Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dalí \t Dali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gandhi s'amostraba \t Ibrahim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paper d'a finestra \t Tugas Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Cort Suprema \t Mahkamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Royal Air Force anteriors Royal Flying Corps Air \t Udara Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lorca \t Vajiravudh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "remera \t Crassus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orientación \t Orientasi Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "web oficial de Johnny Cash \t Kediaman Johnny Cash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "venecián \t Venice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, adhibir as flechas de desplazamiento si no cullen todas as pestanyas \t Jika BENAR, panah skrol ditambah jika terlalu banyak tab dimuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar ista nota \t Cetak mesej ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "WPA y WPA2 presonal \t WPA & WPA2 Peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os textos notarials \t Herning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aspera mientras se remata de configurar o dispositivo «%s»... \t Sila tunggu sebentar sementara tetapan pada peranti '%s' ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vuedo \t Kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar Email… \t _Kirim Emel..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto accedir a lo dispositivo «%s»Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Tidak dapat akses peranti '%s'Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redactar un mensache _nuevo \t Gubah _Mesej Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Efectos ante_riors \t K_esan-kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gwä gsi \t Gogol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre co_mpleto: \t _Nama Penuh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ReferStock label \t _UlangcaraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria predeterminada ta la barra lateral, en pixels. \t Lebar default bagi jendela bar folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esparricatos \t Banaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o deseparador vertical \t Lebar Pemisah Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'a pachina filla \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto en (calendata) \t Lokasi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arias d 'o mundo Pacifico \t Lingkaran Api Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marcha funebre \t im Bus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Blaze Bayley \t Kareena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vende \t Dunkirk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una carpeta de coda de correu mbox \t Tidak dapat mencipta direktori spul '%s':%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Biemplegau a Empathy \t Selamat Datang ke Empathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar l'emerchent \t Hidupkan Popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Armenio \t Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proveedor: \t Pengendali:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guaraní \t Guarani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comparar con \t Dibandingkan dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ljeto 95 \t HVO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acusación \t Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copia la tria \t Salin pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "URI d'un fichero de subtitols \t URI bagi fail sarikata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "abance de pachina \t mukasurat bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'_usuario \t Nama_pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona un certificau ta importar… \t Pilih pengimport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una cuenta d'usuario \t Cipta Lokasi Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la UEFA \t UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir '_roaming' si o ret domestico no ye disponible \t Benarkan perantauan jika rangkaian rumah tidak tersedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'anglo de rotación en l'eixe X \t Sudut putaran bagi paksi X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Catalunya \t Catalonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os desplegadors \t Adalah Pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si d'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo mesmo si a finestra de chat ya ye ubierta pero no tiene o foco. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste \t Pelarasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Novella \t Noel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en 1994 l'Oscar o Millor Actor a \t Pelakon Terbaik dalam Peranan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Propiedaz \t _Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cualsiquier tipo de conexion \t Sebarang jenis sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restablecer as opcions \t Simpan Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir preferencias \t Buka Keutamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Felipe \t Philip I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desconnectar unidat \t Ralat Pemacu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gabon \t Louise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o pixel \t Piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_ccions \t _Tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error rebobinando l'archivo '%s': %snamename \t Ralat rewind fail '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Perú \t Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Domlist monday \t Alist monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "NOMBRE-D'O-PERFIL \t NAMAPROFIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por marca de _seguimiento \t Mengikut Tanda _Susulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Porcentaje \t SCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Intenta resaltar l'uso no optimo de Cogl \t Cuba sorot penggunaan sub-optimal Cogl."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ruta predeterminada: \t Pelayan Route:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O paquet ye corrompiu \t Koleksi pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Los Ángeles \t Amerika/Los_Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar atras aplicacions \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a ringlera par \t Warna Baris Genap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar o resaltau de sinta_xi \t Cetak Penyerlahan S_intaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament chusto dimpués d'un '<' \t Dokumen berakhir tanpa diduga sebaik selepas membuka '<'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "troles autoproclamaus \t Trudeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "existen \t gelung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambea a lo largo d'o diyabackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario d'Evolution \t Buka Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hemologación \t juara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diputación \t Wiesbaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O canto d'o disparador emplegau por l'acción \t Pinggir pemicu yang digunakan oleh tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alberto Moravia \t Moravia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finouniversal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Z_arrar pestanya \t Tutup ta_b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "capitero de columna de tabla \t pengepala kolum jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de dichitos a lo que redondiar a valor. \t Bilangan baris pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lacos \t Tasik Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista d'icono \t Paparan Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación vertical predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución \t Jajaran menegak lalai untuk pelakon didalam pengurus bentangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "padres de Sant \t St Patrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O estau commutable d'o botón \t Togol keadaan bagi butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o botón obtién o foco en estar pretau con o churi \t Samada teks label boleh dipilih dengan menggunakan tetikus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar as buscas alzadas… \t _Edit Carian yang Disimpan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "From Here to \t From Here to Eternity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No i hai mas movimientos validos. \t Tiada pergerakan lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Uembra d'o marco \t Bayang kerangka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Noruega † \t Francistown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'alemán Pennsilvania \t AFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "YouTube \t Usain Bolt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria maxima \t Panjang maksima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PUESTOS Y DISPOSITIVOS \t TEMPAT & PERANTI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir como predeterminada \t Setkan sebagai Kunci &Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pantalla %s \t %s skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Kinshasa \t Afrika/Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lufthansa \t Watertown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Incrustau \t Terbenam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir c_on... \t Buka Fai_l..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau resultaus \t Tidak keputusan dijumpai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "batalla Little con d'o indios cheyens \t Perang LITTLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se Nielsen \t Connie Nielsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Soprano \t HBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "División \t Divisyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe amostrar os contactos que son desenchegaus en a lista de contactos. \t Sama ada untuk paparkan kenalan yang tidak aktif didalam senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ioannis Greco \t Ioannis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Esgueva Campo \t Pura Kencana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles d'o certificau \t Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en leyer d'o maneyador: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Maitín a las %l:%M:%S %p \t Hari ini %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir isto a cierto ta desactivar as notificacions en connectar con un ret. \t Set ini ke TRUE untuk mematikan pemberitahuan apabila rangkaian wayarles boleh didapati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye un tipo MIME de comic: %s \t Bukan jenis MIME buku komik: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en creyar a connexión PAN: %s \t Gagal mencipta sambungan PAN: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Keynes \t Milton Keynes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Turco (I_SO-8859-9) \t Turki (I_SO-8859-9)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sesión de GNOME \t Desktop GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "abaixo \t bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto en conflicto: \t Kenalan Bercanggah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin incrustrar \t Bukan terbenam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Times of India \t Times Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la provincia \t Satun Khuhaprawes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambea entre a navegación d'o cursor d'Orca y la nativa de Gecko.politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "estirartrue\" or \"falsetextattr \t meregangtrue\" or \"falsetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "flecha dreitacolor name \t panah kanancolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trie una cuenta diferent \t Pilih aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os moldavos \t Moldavians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Désirée \t Desiree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Centrouropeo (I_SO-8859-2) \t Eropah Tengah (I_SO-8859-2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tblArb \t trtbl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Churi \t Melintasi tetikus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asiriana \t Asyur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error anyadiendo archivos a l'archivador. \t Ralat berlaku bila menambah fail ke arkib."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Efeso \t Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién u \t Selangor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Beauvais \t Shelby County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galaxia \t LA Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Renombrar \t _Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Imperio Italia \t Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Atributos \t Atribut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Don Quixot Mancha \t Don Quixote"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escalau de pachina: \t Pengskalaran Halaman:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Libertação \t ELP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descartar os cambeos \t Buang Perubahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FICHERO \t PROFILEID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora \t Zon masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'indiz final d'un obchecto AtkHyperlink \t Indeks akhir bagi objek AtkHyperlink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar busca como \t Simpan Carian sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Football \t Bola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si no ninvias una notificación de cancelación, os atros participants talment no saban que la nota s'ha eliminau. \t Jika anda tak mengirim notis pembatalan, peserta lain mungkin tak tahu tugas telah dipadam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en esviellar a carpeta "{0}quot;. \t Tidak dapat mencipta folder \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria de l'autocompletau \t Auto-sempurna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover _ta la papelera \t Pindah ke Sam_pah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colonia Venerea \t Quilombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Königssee \t Berchtesgaden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ferramientas \t _Alat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "celtas \t Celt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sumatrae tigre de \t Sumatera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz \t Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de grupo no valido: %s \t Namahos tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bruselas Aeropuerto \t Terbang Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet trobar l'aplicación \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en leyer suficients datos dende o conducto d'o pid fillo (%s) \t Gagal membaca data yang cukup daripada paip pid anaki(%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Profesión:Job \t Pekerjaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista libreta d'adrezas s'eliminará ta siempre. \t Buku alamat ini tidak dapat dibuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en obtener a identidat: \t Ralat mendapatkan identiti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritorio GNOME \t Desktop GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A posición d'o cursor \t Kedudukan kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar o vinclo simbolico: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mosul \t Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a privar reordenar as parolas existents.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Relativo a \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "D_eixar a pantalla completa \t S_krin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyar \t Bergerak ke _Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%I:%M:%S %pfull month name \t %I:%M:%S %p %Zfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar a sesión %stitle \t Log Keluar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hiroshima y Nagasaki \t Nagasaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivador no creyau \t Arkib tidak dicipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto desconnectar o socket: %s \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fat Mike \t Harry Truman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "UER \t EBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loir y Cher \t Loir - et Cher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Esviellar rechistros d'encieto de sesión quan s'executa un comando \t _Kemaskini rekod logmasuk bila arahan dilancarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zeid Ra'ad Al Hussein \t Zeid Ra’ad Al Hussein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover a una finestra nueva \t _Pindah ke Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Nobel Fesica de \t Hadiah Nobel dalam Fizik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coen \t Ethan Coen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O repleno que introducir por baixo d'o widget. \t Padding untuk diselitkan pada bawah wiget."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar \t Azov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga la color de fondo d'a terminal \t Warna Latarbelakang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francos \t Frank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colombo \t Columbus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proxy ta _FTP \t Proksi _FTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "enemigo \t Rajput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste de linia \t Lilitan baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luego \t Pavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colors \t Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachinas web \t Laman web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar “_%s“ \t Tunjuk “_%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1975 Mönchengladbach \t Crosby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hackman Rene \t Gene Hackman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de George Phillips \t membuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar o conteniu d'a libreta localment ta treballar desconnectauCtrl-click to open a link http://www.example.com \t Salin kandungan folder secara setempat bagi operasi luartalianCtrl-click to open a link http://www.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre comun: \t Nama Umum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Subscribir-se a la lista de correu a la quala perteneix iste mensache \t Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista predeterminada \t Pelihat folder default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kavajë Tirana \t Nadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Talas \t diPertempuran Talas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asociación de Traductors de Chapón \t bentō Bentō S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escriba un texto \t Taip dalam teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "xafí sieglo \t Syafi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Monrovia \t Afrika/Monrovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitut d'amplaria minima aforzada ta l'actor \t Permintaan lebar minimum paksa bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidad de Salamanca \t Universiti Azhar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_NuevoStock label \t Ba_ruStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imposatas en Australia \t Australia Putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir a boira \t Guna Kabus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina %s en l'archivo “%s” \t Keterangan fail untuk pencetak IOR pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diario The Times \t Financial Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "son \t Comoros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amagar as adrezas en ninviar correu electronico ta ista lista \t _Sembunyikan alamat apabila menghantar mel ke senarai ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ninviando lo mensache \t Menghantar mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "allí avant \t pengkristianan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compartida con atros equipos \t Dikongsi dengan komputer lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primera publicación American \t Scientific American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Elegías puras \t Balun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Deseparar pestanya \t _Leraikan Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Automatica con configuración manual de DNS \t Automatik dengan tetapan DNS manual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "a calendata que especifiques \t masa yang anda tetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autoe_splazar \t Offset skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escalau de flechas \t Jarak ruang baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irlanda d'o Northern Ireland \t Dewan Ireland Utara ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tongariro \t izzah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "responsables d'a renclusa dita Casa de la \t atas Kerajaan Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menú de programas multimedia \t Menu Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo antes d'amagar un submenú \t Lengahan sebelum menyorok submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches que no son SPAM \t Tandakan sebagai _Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico \t Pacific Rim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lugansk \t Luhansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parlants \t Vodnjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a l'archivo “%s” \t Pergi ke pelayar fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toponimo Peralta \t Sabra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Termini \t periuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto d'a etiqueta d'o widget adentro d'o botón, si o botón contién una etiqueta d'o widget \t Teks wiget label didalam butang, jika butang mengandungi widget label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "[URI…] \t [URI...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ENCHEGAUoffswitch \t offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a l'idioma en que se renderiza lo texto \t Samada tag ini mempengaruhi bahasa yg teks direnderkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza de correu \t Alamat Pengemelan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Resumen: \t Ringkasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": junto \t menyampaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyador: \t Pencipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Correu \t Surat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adaptador de corrient \t Penyesuai AC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en acceptar a connexión: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prefixo \t Haskell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tema: \t _Topik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "flamenco occidental \t Lombard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "puesto esferent \t laman berbeza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelar a operación de correu actual \t Batalkan pengendalian mel semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier apuntar-se a una reunión existent a traviés de %s: \t %s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "moderador \t Neutron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer creyar dende plantilla \t Cipta Dokumen drpd templat \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "xiitas cinquenans \t memeluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editando %s \t Menyunting %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye necesario a lo menos un participant \t Sekurang-kurangnya seorang peserta adalah perlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta nueva que contienga os elementos seleccionaus \t Cipta pautan simbolik untuk setiap item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mercado Común \t dani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar como vCard \t Simpan sebagai VCard..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toda la información en ista nota s'eliminará y no se podrá recuperar. \t Semua maklumat berkenaan jurnal ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta ta seleccionar o dispositivo... \t Klik untuk memilih peranti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Volumen d'o son \t Volum Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tailandés \t Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O ye \t PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitando una adreza de ret inalámbrico ta '%s'… \t Meminta alamat rangkaian wayarles untuk '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ugrofinesa \t - Ugrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preparando vista previa… \t Persediaan untuk mencetak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Portatil \t Komputer riba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una ubicación \t _Padam Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Goya \t Anugerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contraye todas as conversacions \t Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Milán \t Milan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Navego \t Navigasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Predeterminau d'a impresoraGhostScript \t DefaultGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient \t Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de menú de mena radio \t item menu radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "nomás lectura \t baca sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por favor, mete os detalles d'a suya cuenta \t Masukkan maklumat akaun anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabel II \t Géza II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant d'a Penya / C / \t Raj Kumar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ardenas \t Ardennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a placa eurasiatica \t Eurasia Plat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar elementos que coincidan con \t Pilih Item-item Sepadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A nueva tecla ye: %s \t Kunci baru adalah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Héctor \t Hector"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en alzar automaticament a causa de{« 1}». \t Ralat ketika menyimpan autosimpan kerana \"{1}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Por \t Karna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O contexto ye %shhh\" should move to the next heading; if you want to enter text, \"h \t hhh\" should move to the next heading; if you want to enter text, \"h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición Z \t Kedudukan Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error \t Ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se Rudd \t Paul Rudd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria, en pixels, entre l'indicador de foco y a «caixa» d'o widget \t Lebar, dalam piksel, di antara penunjuk fokus dan kekotak wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "naixencia de Simón Bolívar \t Simone de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa capital zaragozana \t San Ysidro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menuto en o qual acaba a chornada laboral, de 0 a 59. \t Minit hari bekerja berakhir pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sarre \t Saarland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Crimea \t the unit flew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Isto ye un directorio. \t Merupakan direktori."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Inserte o disco d'arranque %u. \t Masukkan cakera but %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer cambiar propietario \t Menukar pemilik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kabul proclaman \t Kabul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono RDSI \t Telefon ISDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorces de teclau \t Pintasan Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor \t Selitkan tarikh dan masa semasa pada posisi kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "co-presenta \t Nelson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache d'ausencia: \t Mesej away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'aduya \t Terdapat ralat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tot o software ye esviellau \t Semua perisian sudah terkini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en 2000 contra \t Naib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francia ( \t Spanyol - Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color que fer servir ta las ringleras impars \t Warna digunakan untuk baris ganjil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta de pestanya personalizada \t Pelet sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capital de Puèi Velai en \t Le -en - Velay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anton Strauss \t Anton Bruckner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Felton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restaurar o menu por defecto \t Pulihkan semula rekabentuk dasar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero de columna accesible d'a tabla \t pengepala kolum jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a enfermera \t Miloš Forman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Talment \t Dhaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Timphu \t Tibet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Translación alo luengo de l'eixe X \t Terjemahan disepanjamg paksi X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Posteriorment desplazó \t Attenborough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau \"%s\" \t Teks \"%s\" tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se le permite establir permisos \t %s: Pengguna tidak dibenarkan untuk log masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mausoleu \t Caria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Comprimir os cabos de semana en l'anvista mensual \t _Mampatkan hujung minggu dalam pandangan bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet adhibir un contacto nuevo \t Cipta kenalan baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa d'o mensache que va a imprentar-se \t Prebiu mesej yang akan dicetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar o volumen seleccionau \t Henti pelaksanaan skrip dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "faixistas \t Fasis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye rechistrau en o ret de casa. \t Anda telah didaftarkan pada rangkaian rumah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "postmedieval orichinó toponimo \t Bryant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "emerchent \t Fokus lebar garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pondicheri Pondichéry \t Pondicherry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luengas ibero-occidentals As \t Iberia Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "salioron \t Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en pestanya_s nuevas \t Buka di _Tab Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o metro d'a \t Tanah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rota \t _Laluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Van seguidas d'un \t Amiga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en almacenar as credencials en o aniello de claus \t Gagal untuk menyimpan bukti kelayakan di dalam gegelang kunci: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar _hue \t Pilih _Hari ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por _nombre \t Mengikut _Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valencia \t Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Josh Farro Zac Farro \t Zac Farro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al cargar l'archivo remoto. \t Tidak dapat menyimpan fail jauh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar _automaticament \t Sambung secara _automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "decada 1950 sieglo XX \t 20th Century Fox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anglaterra Nordeste d' Anglaterra \t Timur Utara Cumbria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar o correu en HTML de traza predeterminada. \t Hantar Mel HTML?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'editor d'a connexión no se podió encetar a causa d'una error desconoixida. \t Dialog penyunting sambungan tidak dapat dimulakan kerana ralat yang tidak diketahui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Commuta quan s'amuestra o campo «Paper» \t Togol untuk melihat sama ada medan Kepada dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "concurso Miss Earth \t Miss Earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ilesia \t Santo Ignatius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribe as adrezas que recibirán una copia d'o mensache sin amaneixer en a lista de destinatarios d'o mensache \t Masukkan alamat yang akan menerima salinan mesej tanpa disenaraikan dalam senarai penerima mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elemento trigauchecked\"/\"not checkedselected\"/\"not selected\", \"visited/not visitedstructural navigation \t dipilihchecked\"/\"not checkedselected\"/\"not selected\", \"visited/not visited"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar si ye vuedo \t Sorok jika kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zampieri \t Domenichino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as imachens en os botons \t Samada tab patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "NaranchaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tanto lo norte Castellón \t Alcañiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aumentar a grandaria de la vista \t Set saiz font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O salvapantallas ye inactivo \t Penyelamat skrin tak aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chapones (_Shift-JIS) \t Jepun (_Shift-JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A representación emplegada ta l'icono primario \t Perwakilan digunakan oleh data imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enrastrar contactosUnlink individual (button) \t _Tambah Kenalan...Unlink individual (button)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede mover “%B” a la papelera. Quiere eliminar-lo immediatament? \t Tak dapat memindah fail ke Sampah, adakah anda ingin memadamnya serta-merta?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "balneyario \t Skrulls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descargar imachens de l'instalador \t Saiz muat turun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Alto contraste \t Beza Jelas Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Coordenada X \t Koordinat X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mascareta d'eventos que decide que tipo de GtkEvents recibe iste widget \t Topengan acara yang menentukan jenis apa GdkEvents yang wiget ini perolehi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gringo \t Gilgamesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luxemburgués en \t Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si s'amuestra o cursor d'inserción \t Kursor penyelitan dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sanluri \t Sarawak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar _dimpues d'imprentar \t Tutup _selepas Mencetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "basada \t MACBETH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "marquesina \t marquee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegada \t diedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels dentro de l'achuste \t Piksel di dalam pembalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha sacau %s d'os suyos favoritosevent list time \t %s telah dibuang daripada kegemaran anda.event list time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "White Plains ( \t White Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O condato de Karlovac \t Karlovac County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O botón Acceptar d'o dialogo. \t Butang dipaparkan pada dialog mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limpiar _historial \t Kosongkan Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambear a codificacion d'o texto \t Tukar pengenkodan teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Incluir puntero \t Termasuk sistem fail lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Santa Liga \t suci kemenangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pero II de \t Pedro II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir de %sActivitiesOverview \t Berhetikan %sActivitiesOverview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rei_niciar lista de retesverb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrando archivo: \t Membuang fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tropas baveranas \t Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oligosemia \t Olivier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo '%s' no ye un archivo regular ni un directorio. \t Fail '%s' adalah bukan fail atau direktori biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar os cambeos d'o documento \"%s\" antis de zarrar-lo? \t Simpan perubahan pada dokumen \"%s\" sebelum tutup?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ran 3 \t Peringkat Tiga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuchakeyboard label \t Ki_rikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Entremistanto relata \t Curt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Art ús \t Arthur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "premitioron \t Chechen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Hampshire \t New Hampshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "carga preba l'auto privau Tesla \t Tesla Roadster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "en blanco \t kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o canto arredol de l'aria d'acción \t Lebar sempadan sekeliling kawasan dialog utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maria Gripe \t Maria mengomel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "remata \t Abrams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar l'aparicion anterior d'a cadena \t Panggil semula rentetan cari/ganti terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as suyas mugas internacionals \t Malaysia Najis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia Catolica Romana a \t Gereja Roman Katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta d'inicio «%s» inasperada en a linia %d, caracter %d \t Tag permulaan diluar dugaan '%s' pada baris %d aksara %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "texto guambraunone\", \"single\", \"double\" or \"lowtextattr \t bayangan teksnone\", \"single\", \"double\" or \"lowtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón Aduya \t Butang Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Biemplegau a lo escritorio GNOME \t Selamat datang ke Desktop GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Martesfull weekday name \t Selasafull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "talment manyana te diga \t rancangan Datuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificacion d'o te_xto \t Peng_enkodan Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enamplar a finestra ta plenar a pantalla \t Kembangkan tingkap untuk penuhkan skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Preguntar cada vegada \t _Tanya setiap masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo \t Peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "- Creyar y modificar un archivador \t Cipta dan ubahsuai arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esquerra \t Glenn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional a la dreita \t Ruang tambahan di sebelah kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re_cargar \t _Ulangmuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DVD de video \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipio d'a columna.row 1 \t row 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A cuenta ya existe en o servidor \t Akaun sudah wujud pada pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha cargau lo conteniu de l'adchunto \t Lampiran yang akan ditambahkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desmontar o volumen seleccionau \t Nyahlekap volum dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de reninvio predeterminau \t _Gaya untuk menyampaikan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wakpala \t Omaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1966 Les \t Little Women"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Francés de Francia grau 2 \t France French Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'anuet \t Colchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hindú grau 1color name \t Hindi Gred 1color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En La Zaida caye \t Victoria Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Replenarbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formateyar-lo como… \t Format Kolum..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santismo Cristo la Malena \t Corinth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de fichero \t Fail telah rosak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "gedit ye un editor de texto chicot y lichero ta l'Escritorio GNOME \t gedit adalah editor teks yang kecil dan ringan bagi Desktop GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Caballo \t fennnec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargar l'archivo de sesions dau \t Muatkan fail sessi yang diberi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%s)language \t Bahasalanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mayor u igual que \t lebih besar atau sama dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en actualizar a fuent de datos «{0}». \t Tidak dapat membuka sumber \"{2}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acción no disponible \t TLS tidak Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción: \t Penerangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, o fillo no será obchecto de grandaria homochenea \t Jika BENAR, anak boleh menjadi lebih kecil drpd yg meminta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'as Islas Sud as \t Pulau Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vasca t'as eleccions \t Demokratik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Territorio \t Wilayah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre columnas \t Penjarakan diantara lajur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Com_entario: \t Arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O modo d'o dispositivo \t Mod bagi peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frank Lloyd Wright ( Frank \t Frank Lloyd Wright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stanley Kubrick la novela \t Stanley Kubrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'asperaba un estau 200 en solicitar o teste, en o suyo puesto s'obtenió l'estau %d (%s) \t Status 200 dijangka untuk mendapatkan Token Permintaan, sebaliknya mendapat status %d (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toda la información sobre iste quefer s'eliminará y no se podrá recuperar. \t Semua maklumat berkenaan tugas ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Department \t DOJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "emperador León II \t Leo II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Era Broquèra \t Monique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Autoeliminar l'elemento ninviau \t Padam item ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'utiliza asinasmesmo \t Finnic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero d'unidatz ta determinar un recordatorio predeterminau \t Unit untuk menentukan bila menyorokkkan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convertir en escayecimiento repetitivo \t Jadikan Kejadian ini _Boleh alih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Monitorización de rechions activas desenchegadaoffoff \t offoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico (_Windows-1251) \t Cyrillic (_Windows-1251)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revelar o fillo \t DiAtas anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o cursor de dentrada ye visible \t Sama ada kursor input kelihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'editor d'a connexión no podió trobar qualques fichers de recursos (no se trobó o fichero .iu). \t Editor sambungan tidak dapat mencari beberapa sumber yang diperlukan (fail. Ui adalah tidak dijumpai)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se permite a selección de multiples elementos \t Samada untuk membenarkan pelbagai fail patut dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyar iste mensache con o tuyo certificau de sinyatura S/MIME \t Tandatangani mesej ini dengan Sijil Tandatangan S/MIME anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "campiona en 2010 \t Piala Dunia 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O comando d'encieto no ye valido \t Arahan permulaan tak boleh kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De: %sSubject:Subject: It happened again \t Daripada %s:Subject:Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pedro \t Chrysaor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Johannes Gutenberg imprime Biblia \t Satu Kitab Gutenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'escenario prencipal ye a pantalla completa \t Sama ada tahap utama adalah berskrin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona una carpeta \t _Cari di folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Noruega \t Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: Silenciarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Separadors amplos \t Mempunyai pemisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye mirando por nombre \t Pencarian berdasarkan nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Concha Salinas en \t Kathy Bates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Cardiff City de \t Cardiff City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Día Mundial Diabetis \t Hari Diabetes Sedunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "URSS \t USSR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poblata d'ellas \t Papeete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cambiar o propietario. \t Pemilik tak dapat ditukar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A durada de l'animación \t Tempoh animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color de fondotrue\" or \"falsetextattr \t true\" or \"falsetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roxolana \t Hürrem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AdchuntoReplyForward \t LampiranReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muhammad Mian Soomro 18 d'agosto \t Michael Malone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- 21 en \t Liverpool F C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a la elevación \t Samada tag ini mempengaruhi kenaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "brdesl \t scbr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eritrea \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mosica \t Muzik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no sona como \t tidak seperti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover ta una _finestra nueva \t _Pindah ke Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islas Virchens \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tarcheta.vcf \t card.vcf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En o rango d'impresion trigau no bi ha denguna pachina \t Pilihan julat cetakan tidak termasuk mana-mana halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Deutsche de \t Deutsche Bahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refirmar y restaurar os datos y a configuración dende un archivador \t Ubah seting Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Simpson anglés : The Simpsons \t Simpsons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "adoptato \t Bharatpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste ID de contacto ya existe. \t ID kenalan sudah wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "institución oficial \t University of California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luke \t Lukas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor aplicau a l'inte en encetar a fase d'interpolación \t Faktor yang dilaksanakan pada momentum bila memulakan fasa terinterpolasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor maxima d'o libel ta la barra \t Nilai maksima yang boleh untuk Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Urano \t Uranus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Apolo \t Apollo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recibe por omisión \t Menerima default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la libreta d'adrezas \t Buku Alamat Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Censo \t CDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Banjul \t Afrika/Banjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %e de %b, %H:%M:%S \t %a %e %b, %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'a fuent \t Titik Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Publicación de calandarios \t Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griega \t Yunani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emitiu a \t Dikeluarkan Pada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adchunto no se puede alzar. \t Lampiran tidak dapat disimpan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento d'o scroll \t Offset skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a peninsula Iberica \t Semenanjung Iberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nash decidioron \t tersingkir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asesinada \t Indira Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Museu Nacional d' Arte de Catalunya \t Muzium Seni Nasional Catalonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viaduct d'afers d' Auckland \t Auckland CBD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( es \t MLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grupo d'acceleradors \t Wiget Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en zarrar o descriptor d'o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó lo miembro \"screen_name\" en os datos JSON \t Tidak menjumpai nama_skrin ahli di dalam data JSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Reyal Academia d'as Sciencias de Suecia \t Royal Swedish Academy of Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio vertical entre dos fillos \t Jumlah ruang di antara anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comando incorrecto (Exec) ta lanzar \t Arahan (Exec) untuk dilancarkan adalah salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ordenar archivos \t _Susun Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'alsacián \t Alsatian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Informe d'o Programa Internacional ta Evaluación \t Rancangan untuk Penafsiran Pelajar Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alans \t Iranun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "canta \" Smells like teen spirit \" \t \" Smells Like Teen Spririt \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir \t _Buka..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "miercols \t Rabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordena los archivos por o suyo nome \t Isih fail mengikut nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sudán \t Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'argumento ta «%s» no ye un comando valido: %s \t Hujah bagi \"%s\" adalah arahan tidah sah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre Aldo Moro \t Aldo Moro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Niue \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CurtaDistance \t Pendek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error de cifrau \t Ralat penyulitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nijinsky \t kah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rodas \t Rhodes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Pulitzer \t Pulitzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "contes \t Ketengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal asignar a l'actor l'espacio horizontal adicional \t Sama ada ruang mengufuk tambahan patut diumpuk kepada pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar o calandario seleccionau en o disco \t Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campo de _mena \t _Ke Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto nuevo: \t Kenalan Baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a fuent \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GNOME ye un entorno d'escritorio libre, usable, accesible y estable ta la parentalla de sistemas operativos Unix-like. \t GNOME adalah persekitaran desktop yang Bebas, bolehguna, stabil, bolehcapai bagi sistem pengoperasian keluarga seperti-Unix."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar una fuent presonalizada ta amostrar o correu. \t Nama fail yang akan dipaparkan dalam mel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificacion d'o texto \t Pengenkodan Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Corcega Haute - \t Haute Corse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar imachen como… \t Simpan Imej Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "estilotextattr \t gayatextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mediterrania \t Amiens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os idiomas \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mayabbreviated month name \t Meiabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zinqueno puesto \t Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resolución \t _Resolusi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta de destín ye dentro d'a carpeta d'orichen. \t Folder destinasi berada dalam folder sumber."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B de %Y a las %X \t %A %d %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar permanentment totz os correus eliminaus de todas as carpetas \t Buang secara kekal semua mesej yang dipadam drpd semua folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fillo \t Jr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Islas Britanicas \t Kepulauan British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "leyenda \t kapsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'han deixau datos no convertius en o búfer de lectura \t Data tak boleh ditukar Leftover pada penimbal bacaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indiz final \t Indeks akhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "planeta \t Utarid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o panel d'anvista previa d'as notas \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivos \t Peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a lista de contactos en modo compacto. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre Saccharomyces \t Saccharomyces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se requiere una clau ta connectar a \"%s\"». \t Anda kini telah disambungkan ke '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "badía \t Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chirmana \t Louisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions d'oficinaPersonal settings \t Aplikasi PejabatPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roldán heroi de Canta de Roldán \t The Song of Roland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Districto Federal de \t Daerah Persekutuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Il pendolo di Foucault de \t Foucault Pendulum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Ana \t Anna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'usuario \t Namapengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "on pose l'atención \t Yogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: siguientkeyboard label \t Ba_rukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O certificau usa un algorismo de zifrau inseguro u ye criptograficament feble \t Sijil menggunakan algortima sifer yang tidak selamat atau secara kriptografi bersifat lemah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Comanda \t Piere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "división administrativa \t Republik Sakha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Godthab \t Amerika/Godthab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "inauguración París ( Torre Eiffel \t Menara Eiffel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mapear os botons \t Butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cría momificata \t MAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Padua \t Anthony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Quan s'esprisa facialment \t Carol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "importancia \t Evangelical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Duración d'a cuenta entazaga \t Tempoh kiraan mengundur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto d'importación \t Lokasi Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maorí \t Māori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar vinient \t Cari Lag_i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Emplegar cuenta-zaga \t Guna kiraan menurun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Primera pachina \t _Halaman Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URL de _configuración \t _URL Autokonfigurasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar _vinient \t Cari Lag_i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se veigan \t Henry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mesa 928 \t Tasik Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproductor multimeya \t Pemain Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "WEP dinamica \t WEP Dinamik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Servidor STUN: \t Pelayan STUN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de fichero \t Nama Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si continas, a información d'a cuenta y toda a información d'o proxy s'eliminará permanentment. \t Jika anda teruskan, maklumat akaun akan dipadam secara kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible analisar o mensache MIME. Amostrando a fuent. \t Tidak dapat menghuraikan mesej MIME. Dipaparkan sebagai sumber."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marabbreviated weekday name \t Selabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Drapos de la \t Dahulunya Balai Tate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "molibdén \t Netflix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veigan as imáchens \t Joselu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar l'adreza d'a imachen \t Salin Alamat I_mej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dmitrov \t Yaroslavl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especificar l'ID de chestión de sesión \t Tentukan ID pengurusan sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la voz que quiers: \t Pilih suara dkehendaki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre nº9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pantalla completa \t _Skrinpenuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gubernador \t Crete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TonColor channel \t _Hue:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione o tipo \t Pilih jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal asignar a l'actor l'espacio vertical adicional \t Sama ada ruang menegak tambahan patut diumpuk kepada pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O estau ye establiu a \"desconnectau\" \t %s di luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Minimobalance \t Mengecilkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional que meter entre o fillo y os vecins cuchos y dreitos d'ell, en pixels \t Jumlah ruang ekstra untuk diletakkan diantara anak dgn jiran kiri dan kanan, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Camara web \t Kamera Sesawang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers continar convertindo os correus restants? \t Adakah anda ingin menulis gantinya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a superficie debe coincidir con l'asignación \t Sama ada permukaan patut padankan pengagihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar _imachen \t Salin Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches salients \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Tenerife Islas Canarias \t Kepulauan Canary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "director Bruce Paltrow ell \t Paltrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Barakaldo \t Asyur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria minima d'a flecha en o quadro combinau \t Model pagi kekotak kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Atenas \t Eropah/Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Vinclo seleccionau \t Pautan Terpilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Planken \t Lokomotiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Àlex \t Moto3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién lo han quiesto \t Akhis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ista Universidat \t Universiti Kyoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una _reunión \t Cipta permintaan mesyuarat baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plinio lo Viello \t Pliny Elder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chantoir \t Kamaruzzaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mensache masiau gran \t Kirim _Mesej..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dar foco a la linia con patrón puntiau \t Corak sengkang garisan fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'afer ye %s \t Tajuk adalah %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preto d'o marcador incrementable \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "haigan seguiu \t Amana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina vinient \t Pergi ke halaman seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alazetó \t McNamara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre ringleras \t Penjarakan diantara baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Grecia dimite \t Ia dirasmikan Presiden Greek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musico \t Sandinista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tosquilla \t Goldilocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fa que Cogl creya que o driver de GL no suporta texturas NPOT, por o que creyará texturas troceadas u texturas con residuos \t Jadukan Cogl menganggap pemacu GL tidak menyokong tekstur NPOT supaya ia akan cipta tekstur terhiris atau tekstur berserta sisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' American Heart Association \t Persatuan Jantung Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exportar marcadors d'un archivo \t Import tandabuku drpd fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "animals \t MARE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o perfil leyible por l'humán. \t Nama bolehdibaca-manusia bagi profil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ninviarán invitacions por correu electronico a totz os participants y se les premitirá responder. \t Emel jemputan akan dikirim kepada semua peserta dan membolehkan mereka untuk RSVP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que os iconostoolbar style \t Hanya ikontoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Yale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Banco Mundial \t Bank Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir una _carpeta… \t Tambah satu Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ARFE \t ERA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "López Lilian \t Natalya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz a clau \t Masukkan Kata Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye configurando a carpeta de busca: %s \t Menetapkan vfolder: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o grupo A \t Kumpulan A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "WWF mundial t'a \t World Wide Fund for Nature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los \t Sahrawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió sacar “%s” \t Tdak dapat lekap %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya no se le permite accedir en adebant a iste sistema. \t Tidak lagi diizinkan untuk mengakses sistem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Chuegos Londres 2012 \t Olimpik London 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Archidiocesi Zaragoza \t Esztergom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O ran d'empliu d'o búfer \t Aras isi bagi penimbal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sirio \t Syria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga un fichero \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escandinavo \t Scandinavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mesoamericanas mayas \t Mesoamerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Efectos \t K_esan-kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguera modificación: \t Terakhir diubahsuai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplau superior \t Lampiran atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") nacionalizato estatounitense Pelham Grenville \t P G"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ie a \t Napoleon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués comentó \t Normala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de puestos decimals que amostrar \t Bilangan titik perpuluhan untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Te notifica quan plega un mensache de correu nuevo.Created from a mail by John Doe \t _Mainkan fail bunyi apabila ada mel baruCreated from a mail by John Doe "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Borrar \t _Kosongkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Ciudat d'o Baticano \t Eropah/Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "romans \t Kree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obtenendo os requisitos \t Mendapatkan memerlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "articlo \t artikel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixo \t manifesto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitut d'emparejamiento ta \"%s\" \t Permohonan berpasang untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Opcions \t _Opsyen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» ha fallau porque o servicio VPN falló en encetar. %s \t Sambungan VPN '%s' gagal kerana servis VPN gagal dimulakan. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición vertical d'o fillo en o espacio disponible. 0.0 ye aliniau alto, 1.0 ye aliniau abaixo \t Posisi menegak bagi anak pada ruang yang ada. 0.0 ialah terjajar ke atas, 1.0 ialah terjajar ke bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar o escayecimiento a causa d'una error de dbus: %s \t Peristiwa tidak dapat dihapuskan disebabkan oleh satu ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PretarAction description \t TekananAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A %H:%M \t %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Gran Barrera Divisoria \t Great Range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O grupo d'acceleración que fer servir ta los acceleradors de teclau d'inventario \t Penutupan untuk monitor perubahan pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Obsoleto) Primer diya d'a semana, dende o domingo (0) dica lo sabado (6) \t Hari bekerja bermula pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musulmans sunnís seguidors \t Sunni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Eduardo I \t Edward I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ir \t _Pergi ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Billboard Hot \t Billboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revertir os cambeos de toz os menus a l'orichinal? \t Kembalikan semula semua menu ke tetapan asal?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hindú \t Hindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fichó \t Ronaldinho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Bota d' Oro \t Kasut Emas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto connectar a %s: \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reenchegar o comando \t Ulang arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Come \t Ani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ahmed II soldán otomán \t Musa ) Bakr ibn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "olimpicos esporte olimpico \t Sukan Olimpik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escritura \t kitab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Christiaan Huygens \t Huygens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cruce confusomahjongg map name \t mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Qué tipo de grafico se debe amostrar. \t Jenis carta apakah yang patut dipaparkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bayona \t Bayonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1735 Systema \t Systema Naturae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar _colors d'o fundo \t Font dan Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha tornau a siguient respuesta a lo quefer: \t %s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "lista de pestanyas de pachina \t senarai tab halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rumana \t Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar-ne _por: \t Tukar _ke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Recife \t Amerika/Recife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion d'esvenidero \t Maklumat/Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincia Cáceres \t Taiping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Reino de Bavera \t Kerajaan Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Sincronizar a grandaria de l'actor \t Saiz segerak pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Whitney \t Rimini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "semanas \t minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arawn \t seolah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carl von Linné \t Carolus Linnaeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guarencia-te que os siguients destinatarios quieren y son capaces de recibir correu electronico en HTML: {0} \t Anda menghantar mesej berformat HTML. Sila pastikan bahawa penerima berikut mahu dan boleh menerima mel HTML:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Palacio de Chusticia de \t Istana Kehakiman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Datuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos importants \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hongría defensar a \t Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federación Internacional d'o Fútbol \t Fédération Internationale de Football Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fue creyata en l'anyada \t Vogue Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro d'a elipse \t Pusat elips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Basilica Sant \t Basilica Cathedral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dreitos d'autor (c) 2010-2011 L'equipo d'Orca Dreitos d'autor (c) 2010-2011 Igalia, S.L. Dreitos d'autor (c) 2010 Consorcio Fernando d'os Ríos Dreitos d'autor (c) 2010 Informal Informatica LTDA. Dreitos d'autor (c) 2005-2010 Sun Microsystems Inc. Dreitos d'autor (c) 2005-2008 Google Inc. Dreitos d'autor (c) 2008, 2009 Eitan Isaacson Dreitos d'autor (c) 2006-2009 Brailcom, u.p.s. Dreitos d'autor (c) 2001, 2002 BAUM Retec, A.G. \t Hakcipta (c) 2005-2010 Sun Microsystems Inc. Hakcipta (c) 2005-2008 Google Inc. Hakcipta (c) 2008, 2009 Eitan Isaacson Hakcipta (c) 2006-2009 Brailcom, o.p.s. Hakcipta (c) 2001, 2002 BAUM Retec, A.G."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar _miniaturas: \t Papar _thumbnail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os people every \t Sydney Morning Herald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as decoracions \t Papar operasi fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qué modulo de metodo de dentrada se debe usar de forma predeterminada \t Samada palet patut digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ficar as imachens d'_emoticonos automaticament \t _Secara automatik sisipkan imej ikon emosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Incremento d'o trango \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "procedents 'o norte d' Europa \t Stealth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/Jan Mayen \t Atlantik/Jan_Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestran os numeros d'as semanas \t jika TRUE, bilangan minggu dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a la quadricula \t Lekat ke grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a escala d'a fuent \t Set skala font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "igualment castellán \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista clau de paso \t Katalaluan diperkukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Retallar un rectanglo \t Kerat Segiempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "14 Copa \t Perancis Bola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Complemento \t Menyingkir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar a finestra prencipal \t Sembunyikan tetingkap utama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_xaminar \t _Lungsur..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cd dos \t voodoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "America d'o Sud propaganda \t repuβlika Selatan Selatan Cone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Northumberland \t Warwickshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esporte espanyol \t Puerto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as imáchens \t Lelaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cómo habría de calcular o progreso a linia de tiempo \t Berapa kali garis masa patut kira kemajuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alifonso II \t James II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'usuario: \t Nama_pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Surtiendo... \t Sedang keluar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier adhibir bella cosa a una nota existent: \t %s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tiangong \t Kangar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bavera \t Niederbayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "WPA y WPA2 enterprise \t WPA & WPA2 Perusahaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Una lista d'atributos d'estilo que aplicar a os contenius de l'actor \t Senarai atribut gaya yang dilaksana ke kandungan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aragón \t Machiavelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un documento existent \t Membuka dokumen sedia ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir a carpeta d'orichen. Error {2} \t Tidak dapat membuka sumber \"{2}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Trebunal Penal Internacional \t Tribunal Jenayah Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pertenexient \t Dukes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os fichers _amagaus \t Papar Fail Tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vusaltos \t Zhao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o ordenaus Producto \t Negara Komanwel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatra calendata \t Tarikh Lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Venus Mercurio \t Utarid Zuhrah Bumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "“%s” seleccionau \t \"%s\" dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Observatorio de Ōizumi \t Shanghai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Referencia rapida \t Rujukan _Cepat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostra u amaga lo panel lateral \t Menunjukkan atau menyembunyikan anak tetingkap sampingan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O desplazamiento en pixels que aplicar a la restricción \t Ofset dalam piksel untuk laksanakan kekangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico/_Ruso (IBM-866) \t Cyrillic/_Rusia (IBM-866)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "McKinley \t Buffalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segunda Guerra Mundial \t Perang Dunia II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Organización (O) \t Organisasi (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar t_otz os contactos \t Pilih semua kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Torre \t myspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla d'o \t Pulau Edward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'usuario: \t Nama Pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mensache d'error estió: %s \t Tiada ralat mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "he aprendido Horta \t DAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Automatico \t Automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presidencia \t Pengerusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Venecia \t Urbino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reyes CHA \t Udara Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O disco an yes intentando alzar o fichero tien una limitación en grandarias de fichero. Intenta alzar un fichero mas chicot u alzar-lo en un disco que no tienga ista limitación. \t Cakera dimana anda cuba simpankan fail mempunyai had saiz fail. Sila cuba simpan fail lebih kecil atau simpan ke cakera yang tidak mempunyai had ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "doctoró Universidat \t Harvard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palacio d'o Parlamento de \t Finnish Parlimen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aristótil \t Aristotle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir \"%s\" como fundo d'o escritorio \t Guna sebagai latarbelakang desktop '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A hora de finalización ye entivocada \t Masa akhir adalah salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/L'Aaiun \t Afrika/El_Aaiun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier adhibir bella cosa a una nota existent a traviés de %s: \t %s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Una d'as aportacións \t Galen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As escrituras \t pencalonanny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de Caribou \t Pilihan Caribou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lincolnshire \t Habsyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1913 naixencia \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo de resultau de l'autenticación no valido (%d) \t Auntentikasi tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra las propiedatz ta iste marcador \t Papar atau sembunyi bar tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Acadèmia \t Accademia dei Lincei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O caracter de referencia no remata con punto y coma; prebablement has utilizau un caracter «» sin pretender encetar una entidat, escape o caracter \"\" como & \t Rujukan aksara tidak berakhir dengan semicolon; agaknya anda menggunakan aksara '' tanpa niat untuk memulakan entiti - escapekan & sebagai &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Granada \t Amerika/Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "serbians \t Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar Java_Scriptfile type \t Izinkan Java_Script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mexico \t Tiaxcala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a selección \t Salin pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir un _tema de son \t Guna garisbawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Central Africa Africa Austral Africa \t Afrika Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- sud l' Orient Proximo Asia Central Asia \t Asia Tenggara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as cuentas \t Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As credencials no contienen o \"access_token\" \t Bukti kelayakan tidak mengandungi token_akses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubicación: %s \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "situga \t Mercer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "temporizador \t pemasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santillana \t Suances"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ninviarán invitacions por correu electronico a totz os participants y se les premitirá acceptar iste quefer. \t Emel jemputan akan dikirim kepada semua peserta dan membolehkan mereka menerima tugas ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'icono secundario ye activable \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sona como \t seperti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyau \t Cipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lanzadors \t Lancar Pelungsur Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Caracter de completau d'embotada \t Aksara terlengkap gelaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar programa a l'encieto \t Edit Program Permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modo de l'indicador d'a valor amostrada en a barra \t Ikon stok dipaparkan pada item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Otros \t Kejohanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient dom \t Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Saca_r sesión \t Simpan Sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "perteneix a la \t Angkatan Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amnistía Internacional \t Amnesty International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona tot o texto \t Pilih semua teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a FA Cup \t bertanding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parlamento Mercosur \t Kongres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien paleta \t Mempunyai palet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o contacto \t Ralat ketika mengeluarkan kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Espacial l' Binomio de \t Balai Angkasa European Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers eliminar a lista de notas remota «{0}»? \t Padma senarai tugas '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau d'os botons \t Jarak ruang butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionato d'o Mundo de Cricket \t piala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: A prioridat d'o servidor no se podió meter a %d: %s \t %s: Xserver tidak ditemui: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "bookmarks \t Tak Dikategorikanbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "leyenda \t aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar o campo «Paper» en l'editor d'escayecimientos/quefers/reunions \t Tunjukkan bilangan minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación X \t Jajaran X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indiz \t Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir l'aniello de claus «%s» ta la suya lectura: \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veigan as \t Chuck Norris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede maniar iste tipo de puesto. \t Nautilus tak dapat mengendali lokasi %s: ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra de progreso \t palang kemajuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partes \t Bahawalpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chulio César \t Julius Caesar Scaliger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica que o gtk_widget_show_all() no debe afectar a iste widget \t Samada gtk_widget_show_all() patut mempengaruhi wiget ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gheorghe \t Cerek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Coordenada X d'o punto d'ancorau \t Koordinat X bagi titik penambat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beaumont o papel \t Warburton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Växjö web \t Bandar Tainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal especificar una carpeta. \t Anda mestilah menetapkan folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome reyal \t Nama _pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A lo e_liminar: \t Dihapuskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Transferencia d'un fichero por Bluetooth \t Pindah Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Articlo sobre Iliria \t Norhayati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto executar o Bug Buddy. \t Kawan pepijat tidak dapat dijalankan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error desconoixida \t Kursor tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Swinburne en \t Thornton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "super dreitocolor name \t kanan supercolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra lo manual de File Roller \t Papar Manual File Roller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición de l'actor en l'eixe Z \t Kedudukan pelakon dalam paksi Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Millons de personas nos onoixen por o Mozilla Firefox \t Berjuta yang mengetahui kami demi Mozilla Firefox."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Africain \t Pierre Moscovici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'usuario de GDM no ha d'estar root. S'aborta. \t %s: Pengguna gdm tidak boleh root. Batal!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "D_esplegar-lo tot \t Kem_bangkan Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Chagos \t India/Chagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar o volumen asociau con a carpeta ubierta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blog: \t Blog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O material que fer servir ta pintar a parti zaguera de l'actor \t Bahan yang diguna bila mengecat belakang pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntero enta un puesto FTP (%s) \t Penuding ke tapak FTP (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pezz permaneixioron amagatos \t Zan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una connexión de ret \t Lokasi rangkaian sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o lo Guerra Vietnam \t Perang Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Comores \t India/Comoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yera \t Fonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Gaborone \t Afrika/Gaborone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir ista libreta d'adrezas. Isto significa que has introduciu un URI erronio u que o servidor LDAP ye inaccesible. \t Kami tidak dapat membuka buku alamat ini. Ini bermakna sama ada anda telah memasukkan URI yang tidak betul, atau pelayan tidak dapat dijangkau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Max Planck \t Max Planck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanya reordenable \t Boleh disusun semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "An Journey \t An Unexpected Journey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bruselas - Capital Region \t pelaburan Istanbul ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión VPN «%s»… \t Pengesahan pengguna diperlukan untuk sambungan VPN '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de Mahjongg \t Keutamaan Iagno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en desconnectar a cuenta "{0}quot;. \t Fail wujud \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lo serbo-crovate \t Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista un codigo PIN de desbloqueo \t PIN Nyahkunci SIM Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El krausismo español \t Patrick Robertson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zona horaria \t Zon _masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritorio KDE \t Desktop KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Mahe \t India/Mahe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste mensache ye sinyau con una sinyatura pero no existe una clau publica correspondient. \t Token_input mengandungi tandatangan tak sah, atau tandatangan yang tidak dapat disah betul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bloque Este \t Blok Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer \t _Lihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Brilo \t Kecerahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dende os \t Kemelesetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "salesián \t Salahuddin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "encetó \t Ramadhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o rei Chorche VI d'o Reino Unito The King 's \t The King 's Speech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "casar \t Samlih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Disponibilidat \t Bebas/Sibuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordenar \t Pengisih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "soleban construir \t Manly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla Chatham \t Kepulauan Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiene permiso ta accedir a o puesto de destín.foo/ \t Anda tidak mempunyai keizinan untuk menulis ke destinasi.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién partecipó \t Yiannis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grupo d'acción \t Kumpulan Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en alazet d'a Revolución \t Revolusi Xinhai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mas lento. \t lebih lambat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha proporcionau garra adreza de correu electronico \t Tiada nama fail diberikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michelle Pfeiffer en \t Kiefer Sutherland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "triaxials actuals \t Angkasa Spitzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Sabastián \t Wroclaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tradicionalment yera \t JDT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A provincia Ilfov \t Ilfov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puestos \t Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy puede publicar a localizacion d'o usuario a os suyos contactos. \t Sama ada Empathy boleh menerbitkan lokasi pengguna kepada kenalan mereka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ferrando I \t Ferdinand I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrar siempre ta _yo mesmo quan ninvie correu zifrau \t _Sentiasa enkripsikan kepada diri sendiri semasa menghantar mel yang dienkripsikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "URI d'o subtitol \t URI sarikata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Theodore Roosevelt Estatos 1901 \t Roosevelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No e_xtrayer archivos mas viellosFile \t Jangan e_kstrak folder lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am \t %a %d %b %Yfriendly timeFeb 12 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Ocián mar \t Artik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Edificio: \t Bangunan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Antártida/Davis \t Antartika/Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Rainy River \t Amerika/Sungai_Rainy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de comuns tot \t Negeri Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta predeterminada de descargas d'Empathy \t Fail muat turun lalai Empathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'a nota ninviada \t Tiada Maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de febrero de 1904 \t kejatuhan Lan Xang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación por clau \t Katalaluan tidak berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntero blanco d'o perfil \t Kursor Putih Besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amos_trar un recordatorioShow a reminder [time-period] before every appointment \t Tun_jukkan peringatanShow a reminder [time-period] before every appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un archivador usau recientement \t Tukarnama arkib semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "brenca \t jangan sesekali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalle de renderizau a pasar a lo motor de temas \t Render perincian untuk dihantar ke enjin tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Embota_da: \t Nama _Gelaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ReunióniCalImp \t M_esyuaratiCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Secilia \t Slav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Voivodia Silesia \t Lower Silesian Voivodeship"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir os permisos d'os elementos contenius en “%s” \t Keizinan bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Im_prentar… \t C_etak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copyright \t Hakcipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Laboratorio Propulsión \t JPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cadena amostrada en a dentrada filla de menú \t Rentetan dipaparkan pada kemasukan menu anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Berta \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de chestion d'a sesion: \t Pilihan pengurusan sesi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema de fichers radiz \t Sistemfail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ronald Reagan prene \t Ronald Reagan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: --online y --offline no se pueden emplegar a la vegada. Executa «%s --help» ta obtener mas información \t %s: --online dan --offline tidak dapat digunakan bersama. Gunakan %s --help untuk maklumat lanjut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alexánder Nevsky \t Ramon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A d'os Ucraína \t Program Soviet Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a fuent \t Berat font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede alzar l'adchunto “%s”: %s \t Tidak dapat menyimpan lampiran “%s”: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar istas {0} citas? \t Adakah anda pasti ingin memadam temu janji {0} ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Madrit \t Francisco Franco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galas \t Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Oliver Cromwell \t Oliver Cromwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón superior \t Butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar si bi ha mensaches _nuevos cada \t _Secara automatik semak mel baru setiap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calidat baixaProfile quality \t Profile quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cadena no valida en l'entorno: %s \t Turutan tidak sah semasa penukaran input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "como Encinacorba \t Telugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias;Configuración; \t /Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "obliquostyletextattr \t styletextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estrabón \t Strabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "NegroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Puyar \t Naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paragrafostructural navigation \t gaya perengganstructural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar fichero \t Simpan Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala clau de Jabber quiers? \t Apakah kata laluan Jabber yang anda inginkan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Secundario \t saat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Accesibilidat \t Aksesibiliti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "emplegos \t Coritiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegau \t Luar Talianfile transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "panel %s \t %s panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "blog \t NPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nome d'o rete: \t _Nama Rangkain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcador \t Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puya II \t Hassan II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O mapa de pixels X11 ta asociar \t Peta Pix X11 yang diikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as cuentas \t Akaun Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias d'o lector de pantalla ta %smarking\" it in braille. \"Markingunderlining \t Pilihan Orca untuk %smarking\" it in braille. \"Markingunderlining"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URI d'as particions excluidas \t _Laksanakan aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Revolución industrial suposó \t Revolusi Perindustrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seguridat inalambrica: \t Sekuriti _wayarles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color de fondo d'a celda como una cadena \t Warna latarbelakang sel sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o de \t Village"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "confluyencia \t Raccoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret GSM. \t Rangkaian GSM."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duración d'a cuenta-zaga \t Kiraan mengundur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "panel de desplazamiento \t jendela skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A libreta d'adrezas no existe. \t Buku alamat tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se suporta mover a la papelera \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzando lo documento en %s \t Simpan dokumen ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si elimina un elemento, se perderá ta cutio. \t Jika anda memadam item, ia akan hilang selama-lamanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rendreza automatica d'a finestra \t Arah Semula Tetingkap Berautomatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "antigo castiello \t Marcos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en adhibir a lista \t Ralat ketika menambahkan senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar _como… \t Simpan Seb_agai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "medieval \t Pertengahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió leyer o fichero «%s» u no contiene información de connexión VPN que se pueda reconoixer Error: %s. \t Fail '%s' tidak dapat dibaca atau tidak mengandungi maklumat VPN yang dapat dikenalpasti Ralat: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista lista de notas s'eliminará permanentment. \t Senarai tugas ini akan dibuang secara kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Treballos activos \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maximilián \t Maxim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t Lebar bagi ikatan peta pix bagi tekstur ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gustavo III \t Gustav III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Magnifico \t Gaulle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau GPG \t Disampuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Documento nuevo \t Cipta _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar ista _repetición \t Padam Kejadian _ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto gran \t Besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca \t Ruangjarak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A distancia necesaria entre clics ta detectar un clic múltiple \t Jarak diantara klik perlu untuk mengesan klik berbilang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'asociación o \t Canterbury Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'ista \t hospital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asinas \t Mongol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madrit \t Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en modificar o contacto \t Ralat ketika mengubah suai kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chenoveses \t Genoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza \t Katedral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a lista de contactos en salas de chat. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero mal formau \t Tandatangan cacat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ninviar o documento actual \t Simpan satu salinan dokumen semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta PPP. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna PPP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anglicans pentecostals \t Congregationalism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contrayer todas as carpetas \t dengan semua folder setempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "menosinsert \t insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "America Antartida Oceanía \t Asia Oceania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar-lo tot \t _Simpan Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Subtitol \t Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estió capital \t Mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dica \t Alice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Feb 24, 2013 \t %b %d %YFeb 24, 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de quefers encodaus en a impresora \t Bilangan baris pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol personalizau \t Pelet sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refuchiatos orichinarios d'a \t Sikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget debe amostrar todas as aplicacions \t Samada anak patut semuanya pada saiz sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1948 en \t IBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puyando o o río Elba \t Sungai Elbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Norte u Asia \t Asia Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chira ta lo siguient estilo de capitalización.echoH e l l o space w o r l d periodHello\" spoken when the space is pressed; \"worldHello world \t echoH e l l o space w o r l d periodHello\" spoken when the space is pressed; \"worldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal establir un recordatorio predeterminau ta las citas \t Samada menetapkan pengingat default bagi acara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar \t _Simpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o dispositivo no ye listo \t peranti belum bersedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "grafía etimolchica Alger \t Alger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Febrero \t Februari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una lista de notas nueva \t Cipta senarai tugas baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Planas \t Carpenter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Uembra d'a flecha \t Bayang panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoixiu \t Tidak Ketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar con un nome diferent \t Simpan pautan dengan nama lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiens archivaus os certificaus que identifican a istas presonas: \t Anda mempunyai sijil pada fail yang mengecam orang-orang ini:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "negraunderlinetextattr \t hitamunderlinetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Magadán \t Asia/Magadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Validez \t Kesahihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar os escayecimientos seleccionaus \t Padam tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibe o conteniu d'a revisión plana a lo portafuellas. \t Berbicara dalam garis datar ulasan saat ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Numerar cada \t _Nombor setiap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en escribir en o maneyador: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "contina estando \t Åland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Banda ampla movil WiMAX (%s) \t Jalurlebar Mudahalih WiMAX (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As Montanyas Rocosas Rocky Mountains \t Pergunungan Rocky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esdevién un independient d'os \t sebagai daripada Persatuan Percuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica de San Marino \t Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Agricultura \t Fukuoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudad Zaragoça \t Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret desactivau \t Rangkaian dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pysanka \t Telur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teherán \t Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta presonal \t Folder rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Distancia en l'adreza «Y» ta mover a flecha quan se suelta o botón \t Betapa jauh pada hala y panah digerakkan bila butang ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vencen liberals \t Parti Buruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invertir a capitalización d'o texto seleccionau \t Songsangkan jenis saiz teks yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de paragrafo simple \t Mod Perenggan Tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en inicializar l'editor \t Ralat memulakan penyunting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os botons d'o selector \t Papar masa sebagai _sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alta Silesia \t Upper Silesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza IP d'o grupo multicast \t file transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Lun \t _Isnin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de George \t George Gipps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar Hadriana \t Adriatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar u amagar o panel inferior en a finestra actual \t Tukar ketampakan bagi toolbar pada tetingkap semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Por extensión \t Polybius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "es GEA \t Geffen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Favorita \t _Sertai Kegemaran..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración ta l'indicador de profundidat \t Tetapan untuk pengkiuan dalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vacanzas \t Cuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Erford Gage \t Tetapi Shaklee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir isto a cierto ta desactivar a creyación de retz inalámbricas adhoc en usar a miniaplicación. \t Set ke TRUE untuk mematikan penciptaan rangkaian Adhoc apabila menggunakan applet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dominica \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a \t Sikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creador de CD/DVD \t Pencipta CD/DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lectura y escritura \t Baca dan tulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puetz vesitar \t CIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebe que i haiga un disco present en a unidat. \t Sila periksa cekera ada di pemacu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestionar as _subscripcions \t Langganan Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1453 Constantín XI \t Constantine XI Palaiologos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Genealogía \t Navarawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "White Feather guionista \t White Feather"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "protechita \t Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desconnectar \t _Putuskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Estilo: \t _Gaya:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema de son XDG \t Nama Tema Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "menuto \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo postal: \t Poskod:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aleutianos \t Aleuts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partito Nazi \t Parti Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barmnu \t mnubr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Y Suez \t Terusan Suez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_onfirmar a clau \t Tukar katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stark \t Blue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Croacia \t Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre John Gielgud \t John Gielgud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar a categoría de dispositivo por que filtrar \t Pilih kategori peranti untuk disaring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido \t PNP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ye agora enchegau. \t %s sedang dalam talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pueden manipular puestos %s en modo escritura. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo. \t \"%s\" adalah lokasi tidak sah. Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Departamento d' Interior d'os Estatos Unitos ( ) \t Jabatan Amerika Syarikat ( DOI )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar a pa_rola \t Semak _Perkataan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar \t _Padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar clau de paso \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede alzar l'adchunto “%s”: %s \t Tidak dapat menyimpan fail sumber:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible obtener una selección que eliminar. \t Tidak dapat mengemas kini objek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una car_peta \t Cipta _Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Servidor \t Pela_yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "occidentalizar - sen \t westernization"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar \t Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alemanya \t Taipei Korea Seoul Korea Jeju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "terrestre dimpués d'o Sol \t km/s Matahari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar _Vidio \t Kirim _Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Falcon 9 \t Roket Falcon 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Navegador web de GNOME \t Pelungsur Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguranza \t Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'anyo seleccionau \t Tahun yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Australia Irlanda \t Australia Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora d'inicio \t _Masa mula:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantón \t Canton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musulmans \t Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La dello Sport \t Gazzetta dello Sport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental esdevién d'a Organización Tractato Norte \t Majlis Atlantik Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un calandario nuevo \t Cipta kalendar baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Ptolomeu XIII \t Ptolemy XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "posicions crovates \t Croat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alfabeto ge 'ez \t huruf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'augua North Head \t Impak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Talla la tria \t Potong pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estió trigada \t Feist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "XVII Chuegos Olimpicos d'hibierno estioron os Chuegos Olimpicos \t XVII Olympic Winter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vudú \t hookah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bermeo \t Mustafa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre DLpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Renombrar marcador \t _Namakan Penanda Buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabel I \t Elizabeth I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir un marcador ta la pachina actual \t Tambah tandabuku bagi laman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información de contacto de %s \t Maklumat jurnal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libreta d'adrezas nuevaNew \t Buku Alamat Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reducir \t Zoom Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "l'amplaria d'a imachen capturada por a camara, en pxels \t Lebar imej ditangkap oleh kamera, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar as extensions de GNOME Shell \t GNOME Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os documentos \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar documentos y carpetas por nombre \t Cari fail mengikut nama fail sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carga la configuración de l'Evolution \t Ubah seting Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de _fundo: \t Warna latar belakang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Redimensionable por l'usuario \t Boleh Disaiz Semula Pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Copa Mundial de Fútbol de \t kejohanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puerto ta proxy HTTP \t Proksi H_TTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Life of \t The Life of Emile Zola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en renombrar o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "horas \t jam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "casas \t kepala biara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": ">O GMenuModel ta lo menú d'aplicacions \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ista zona Canterbury \t Canterbury Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un booleano que indica si o menú ye estau desprendiu \t Tajuk yang mungkin dipaparkan oleh pengurus tetingkap bila menu dikoyakkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Panchea \t Pangaea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a costa ueste \t Pantai Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos la Comunidat \t Looney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora %s \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Activada \t Dibenarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin mensaches de notificaciónnotification \t Notifikasi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galego UPG \t UPG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nodo radiz d'o grafico \t Nod root carta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Feldkirch \t Feldkirchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nota _compartida \t Tidak Dimulakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os guerra siet \t Tujuh 1756-1763"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dubai refirmó \t Roberts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat de \t Universiti Alexandria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Galois \t Galois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "\"%s\" estió a respuesta a l'autorizaciónPaste \t Respon kebenaran adalah \"%s\"Paste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dople cometa inferior \t ganda rendah kutipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Boa Vista \t Amerika/Boa_Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valli Charles Charles \t Charles Coburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevas unidatz \t Membiarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antiparte tractato Republica Texas \t Texas negeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación vertical \t Jajaran menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "turco d'Anatolia \t Turki Anatolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "«sierra de \t Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar a libreta d'adrezas seleccionada \t Cipta buku alamat baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chaime \t James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Xinjiang chinés estando \t Pelabuhan Yantian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CD d'imágenes \t Gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Distancia maxima permitida entre dos clics ta estar consideraus como un dople clic (en pixels) \t Jarak maksimum diizinkan diantara dua klik supaya ia boleh dipertimbangkan sebagai dwi-klik (dalam piksel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O «ClutterBackend» d'o chestor de dispositivos \t Bahagian Belakang Clutter bagi pengurus peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rominger \t CLAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madeira \t Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe resaltar a linia actual. \t Samada gedit patut mencetak penyerlahan teks bila mencetak dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'amprato \t bukanlah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%y de %B de %Y \t %d %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pausa \t Kaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Continar chugando \t Komputer bermain untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir sonius de notificación \t Guna bunyi pemakluman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata d'o mensache se comparará con as 00:00 d'a calendata aquí especificada. \t Tarikh mesej akan dibandingkan dengan pukul 12:00 pagi pada tarikh yang ditetapkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a _terminal \t Buka _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atro \t Lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero \t _Cari di folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fue \t EFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna desplegadora \t Kolum Pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vicepresident \t Oliver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Sud Francia \t Perancis Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tom papel Forrest \t Tom Hanks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "impostos \t Sebastian Vettel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum \t Mohamad Afifi Omar (App) Hasbullah Bin Pit , Merlimau. Launchpad Contributions: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol abuyop https://launchpad.net/~abuyop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "López \t Lopez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ta_bant \t _Maju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien selección \t Tahun yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Makarios \t Bursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en descargar os mensaches ta treballar sin connexión \t Tandakan mesej yang dipilih untuk dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a pestanya actual enta la dreita \t Alihkan tab semasa ke kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s Ha realizau cambeos. Quiers ixuplidar ixos cambeos y esviellar l'editor? \t %s Anda telah membuat perubahan. Abaikan perubahan tersebut dan kemas kini editor?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentra en modo d'aprendizache. Preta escape ta salir d'o modo de aprendizache.List Shortcuts ModeList Shortcuts Mode \t List Shortcuts ModeList Shortcuts Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir o fichero \t Tidak dapat membuka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez , 2011 \t Hasbullah Bin Pit , Merlimau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contiene mosica \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget fillo que amaneix a lo costau d'o texto d'o botón \t Wiget anak supaya muncul disebelah teks menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "una cambra representants cambra de \t Representative House of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tercer Reich d'a \t Joachim von Ribbentrop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'indiz d'a pachina actual \t Indeks laman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinas prencipió \t Khismat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atra teoría \t Berkenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lector de pantalla \t Pembaca Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en encetar o Bogofilter (%s): \t Gagal menggunakan penapis luaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de _resaltau… \t Mod _Penserlahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'a fuent de dentrada ta lo dispositivo \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Organizacion: \t Organisasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint \t Northamptonshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla ta lo chestor de dispositivos \t Papar sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "italiana \t Parlimen Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A metro \t Kereta kemana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FeitoCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Dilakukan!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ran 2 \t Peringkat Dua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meya \t _Medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués derrota sueca \t Bohemia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Obchecto a lo que s'aplica l'animación \t Objek yang mana animasi dilaksanakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema de teclas que cargar \t Nama fail RC tema kekunci untuk dimuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués a Gaga scena \t Gada The Edge of Glory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los mencionan \t Thisbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer fuent \t Lihat Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar os contactos seleccionaus a unatra persona \t Hantarkan kenalan yang dipilih kepada orang lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una nueva cuenta en o servidorMyUserName on freenode \t Adakah anda sudah mempunyai akaun pada pelayan Jabber?MyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "aliniación verticaltextattr \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Editable \t Boleh Sunting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ixa cinta \t Otto Preminger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Crovata \t Perang Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "André Sellier Atlas \t Red Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os habitants autoctonos sindís \t Ambiga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Porto Santo \t STPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'aplicación tien una selección \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desbloquiarbutton \t button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prenzipio \t _Atas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Johannesburgo \t Afrika/Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Las zagueras \t Nosferatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colonia francesa \t Upper Volta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sociolochía \t Maslow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sinonimos \t Sinhala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar l'adreza de gritada \t _Salin Alamat Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guadalachara \t Guadalajara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar en o contacto… \t _Sampaikan kepada Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Tour de Francia de \t British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usa lo botón cucho d'o churi ta enamplar un aria d'o mapa y seleccionar una zona horaria. Usa lo botón dreito d'o churi ta achiquir o mapa a la grandaria anterior. \t Gunakan butang kiri tetikus untuk zum ke dalam kawasan pada peta dan memilih zon masa. Gunakan butang kanan tetikus untuk zum ke luar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "iCalendar (.ics) \t Fail iCalendar (.ics)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dialecto \t Maniot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar _anterior \t Cari &Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A endrecera que apunta a flecha \t Hala panah patut ditudingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adchunto no se puede alzar. \t Fail tidak dapat disimpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conversacions \t Per_bualan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ninviando una respuesta priva_da enta una lista de correu \t Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El cine \t Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abril \t April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web oficial de Taylor Swift \t Taylor Swift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions que no dentran en denguna atra categoria \t Aplikasi yang tak sesuai bagi kategori lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marzo \t Daly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'asperaba un estau 200 quan s'ha solicitau a tuya identidat, en cuenta s'ha obteniu o estau %d (%s) \t Dijangka mendapat status 200 apabila meminta guid, tetapi mendapat status %d (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Subscripcions a carpetas \t Langganan Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'a marguin dreita \t Posisi Margin Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionato d' Europa d'a \t Piala Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Comité Patrimonio d'a Unesco de \t Jawatankuasa UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: gravarkeyboard label \t Me_rah:keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen d'o capitero \t Pengepala boleh diklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau X \t Jarak ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recordatorio predeterminau de citas \t Padam temujanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_AdhibirStock label \t _Tambah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar d'o Norte mar a \t Laut Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_LimpiarStock label \t _KosongkanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrar iste mensache con PGP \t Enkripsikan mesej ini dengan PGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o modo de busca ye enchegau y si s'amuestra a barra de busca \t Samada label dilukis pada font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Significa aragonés \t jalan Surga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Major o \t John Howard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alvertencia: quedan %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De confianza \t Dipercayai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En ocasions \t Renner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a barra lateral nomás incluye fichers locals \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'IRA \t IRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Bretanya \t Great Britain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Đà Nẵng \t masak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento d'a barra de quefers ye considerau important. Quan ye a TRUE, os botons d'a barra de ferramientas amuestran texto en modo GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ \t Samada item toolbar dianggap penting. Bila TRUE, butang toolbar memapar teks dlm mod GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "League —anteriorment conoixida Copa d'a UEFA— \t Fairs Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norte \t Baltik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tien adchuntosiCalImp \t lampiran %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Battistini \t nazri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "en liniavertical-aligntextattr \t vertical-aligntextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor alfa calculau por l'alfa \t Nilai alfa yang dikira oleh alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "modo \t mod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Alta Franconia \t Upper Franconia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "treballo \t Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "deben Inquisición \t Mace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reid \t L A Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hesan apreneu \t Oppenheimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No citarReplyForward \t Tidak Wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "han ido tallando \t Erbil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borde d'o botón \t Pelepasan butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Transilvania \t Transylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Mesa d'a Unidat Democratica \t Democratic Unity Roundtable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Odiseu plega en \t Acadia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enfocar-ne en pretar \t Fokus pada klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Slim \t James Earl Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a elipse \t Lebar elips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria máxima \t Panjang maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gravelines \t pernah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "convertir \t Tierra del Fuego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editable \t boleh diedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Més enta \t Rowe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comunidat universitaria en \t Sekolah Siswazah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nueva sesión \t _Sessi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "grauscolor name \t _Hijaucolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo PUK: \t Kod PUK:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas d'o churi \t kekunci Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualsiquier impresora \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ytterby lugar \t Tatra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelau \t Batalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Falcón \t Falcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toda la información sobre ista nota s'eliminará y no se podrá recuperar. \t Semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ninviando a respuesta nomás enta os destinatarios definius en _Cca \t Penggesa apabila menghantar mesej dengan hanya penerima St ditentukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "formato PDF \t Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lucerna \t Lucerne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "«%s» no ye una carpeta valida \t %s bukanlah fail biasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar d'o servidor \t Ditugaskan Daripada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Luces difuera \t Eight off"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web oficial de \t Fox News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Freygolo estió \t Sigiriya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define si se permite l'uso de texto resaltau \t Samada izinkan teks bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En tractar - se \t Ljajić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Linia actual \t Pembalutan Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un informe de fallos fendo servir o Bug Buddy \t Serahkan Laporan pepijat dengan menggunakan Bug Buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincia de Braşov \t Braşov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracter invisible \t Aksara ghaib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Completau en \t Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "occitans \t Palawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chugador \t Raju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'adchectivo que fa \t Adel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar archivos de l'archivador \t Ekstrak fail dari arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Orden d'os Caballers Espitalers \t Kesatria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A error tornada ha estau «{0}». \t Tidak dapat mencipta folder \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- SS i habió \t Waffen - SS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Capitán \t Master Chef USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en cargar o calandario «{0}» \t Ralat ketika membuka kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frauenkirche l'edificio sabiu \t mercu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dibuixar-lo como un elemento de menú de radio \t Lukis sebagai item butang radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o mensache anterior \t Paparkan mesej sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son buscando dispositivos? \t Mencari peranti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar aplicacions en linia \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin foco \t Tidak fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fue sintetizato \t Keradioaktifan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sancho III \t Ferdinand III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Binario \t Binary Freedom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre “%s” no ye valido. Use un nombre distinto. \t Nama \"%s\" adalah tidak sah. Sila guna nama lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret \t Rangkaian Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "verbos \t Ojibwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Petición de busca no valida \t Namahos tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'o servidor \t Maklumat Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reproducir grandaria \t Saiz medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Borrar marcador \t Buang Da_ripada Bar Alatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de l'icono \t Saiz ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol que amostrar \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'os elementos en a paleta de ferramientas \t Gaya bevel sekeliling toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de fació amigo \t Sri Sarada Devi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os espaciadores son linias verticals u solament blancos \t Samada ruang adalah garis menegak atau kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a revisión ta la posición inicial. \t Bergerak datar penelaahan untuk kedudukan rumah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Obchecto \t Objek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arte feito porkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'actor s'ha realizau \t Sama ada pelakon telah direalisasikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "combatioron \t Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar retalles \t Surih pengklipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A descripción d'a fuent como una estructura PangoFontDescription \t Huraian Font sebagai struct PangoFontDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lemmy Kilmister \t UMNO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vizcaín \t Vedanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Testamento \t Taurat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Men_sache: \t _Mesej:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conflicto evitable \t Astro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a impresora \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget debe amostrar atras aplicacions \t Samada wiget mempunyai fokus input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "destins \t Baguio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Exercito Royo \t Tentera Merah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Familia: \t _Keluarga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "treballos Libre © \t C C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¾ de pantallaDistance \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta la VPN. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna IPv4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegaupresence \t Luar Talianfile transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'o widget \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe creyar copias de seguranza d'os fichers que alza. Puetz configurar o complemento d'os fichers de seguranza con a opción \"Extensión d'as copias de seguranza\". \t Samada gedit patut mencipta salinan fail backup bagi fail yang disimpan. Anda boleh menetapkan penghujungan fail backup dengan opsyen \"Penghujungan Salinan Backup\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o JINR ( Joint Institute for Nuclear Research \t bagi Nuklear ( JINR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Vulcar cambeos en a textura d'atlas a un fichero d'imachen \t Longgok perubahan atlas tekstur ke fail imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anunciar quan os suyos _amigos son tecleando \t Mengumumkan ketika _rakan anda menaip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Bretanya \t Cai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rufio \t Gurbachan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió trobar o programa \t Tak dapat melekap volum dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Diary of Friedrich Kellner \t Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar aplicacions en liniaStock label \t Tiada pengepala XPM dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Buenos Aires \t Amerika/Buenos_Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima \t Tinggi minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en escribir o fichero «%s»: ha fallau fsync(): %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libel de puntuación establiu a belún.spoken punctuation \t spoken punctuation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta d'orichen \t Akaun Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limite d'accions ta desfer (OBSOLETO) \t Had Aksi Nyahcara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sciurus \t BUnga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libras \t pound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Johnny Cash Show \t Johnny Cash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sencillo « Yellow » \t \" Yellow \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "laco Taupo \t Tasik Taupo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salvapantallas \t Penyelamat skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maxwell \t Boltzmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unión d'Asociacions Europeas de Fútbol \t Kesatuan Persatuan Sepak Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aguilar \t Rayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Buenos Aires \t Gothenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidatz estatounitenses \t Amerika Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazable \t Boleh skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seleccionar a libreta d'adrezas \t Buku Alamat Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto establir como fondo \t Set sebagai _Latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fer servir as mesmas fuents que en atras aplicacions \t _Gunakan fon yang sama seperti aplikasi lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Reino de Francia \t Kerajaan Beraja Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "navarro \t Easton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ubierta \t Ward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islenyos d'o estreito de Torres \t Torres Strait Islander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol personalizau d'o widget que amostrar \t Set ikon untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar tod_as as repeticions \t Padam Semua Kejadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a ferramienta seleccionada \t Salin baris dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autor(s) \t jam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "campanas \t Lita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apellidos \t Nama Keluarga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "proclamación \t Transvaal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Montserrat \t Henry Mancini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "como Democrito \t Heroclotus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dificultaz motoras - dispositivos de conmutación \t Kesukaran Motor - peranti suis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ola. Gracias por prener-te o tiempo en descargar ista versión preliminar de lanzamiento d'a suite ta treballo en grupo Evolution. Ista versión de l'Evolution encara no ye rematada. Ye amán de rematar-se pero qualques caracteristicas son incompletas u no funcionan como han de funcionar. Si quiers una versión estable de l'Evolution, ye millor que desinstales ista versión y instales a versión %s en cuenta. Si troba fallos, por favor nos informe d'ells en bugzilla.gnome.org. Iste producto viene sin guarencia bella y no ye endrezau a personas proclives a violentos accesos d'ira. Asperamos que desfrute d'o resultau d'o nuestro duro treballo y asperamos a suya contribución. \t Hai. Terima kasih kerana meluangkan masa untuk memuatturunkan keluaran prebiu set perisian kumpulan Evolution. Versi Ximian Evolution ini masih belum lengkap. Ia hampir siap tetapi beberapa cirinya masih belum siap atau tidak dapat berfungsi dengan baik. Jika anda inginkan versi Evolution yang mantap, kami sarankan supaya anda membuang versi ini, dan sebaliknya memasang versi %. Jika anda menjumpai pepijat, sila laporkan kepada kami di bugzilla.ximian.com. Produk ini tiada waranti dan bukan untuk orang yang cepat marah. Kami harap anda memperoleh hasil daripada usaha gigih kami, dan kami tidak sabar menunggu sumbangan anda!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fa que amaneixca l'eslizadorAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d de %B , %H:%MMay 25 2012, 14:30 \t May 25 2012, 14:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neerlandeses d'a Companyía Neerlandesa d'as Indias Orientals \t Hindia Timur Belanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_QueferNew \t _Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "naixió \t Geologi Theodosius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistrar charradas \t Per_bualan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grans \t tasik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre columnas \t Jarak Lajur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: --force-online y --offline no se pueden emplegar a la vegada. Executa «%s --help» ta obtener mas información \t %s: --online dan --offline tidak dapat digunakan bersama. Gunakan %s --help untuk maklumat lanjut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación horizontal, dende 0 (cucha) dica 1 (dreita). d'o revés ta distribucions D-->C. \t Jajaran mengufuk, dari 0 (kiri) ke 1 (kanan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar \t _Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau: %s \t Status: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribe as adrezas que recibirán una copia d'o mensache \t Masukkan alamat yang akan menerima salinan mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviar _como \t Majukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar atras aplicacions \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestra un capitero \t Jika BENAR, pengepala yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo n_ormal \t Saiz _Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unix \t Power Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Malabo \t Afrika/Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tranca l'archivador actual \t Tutup arkib semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lombardía \t Lombardia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CD de veyié́deo \t Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya anterior \t Tukar ke Tab Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tot ixo li valió \t Nietzsche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jimmy \t Punca Sebenar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rabelos en río Duero Vila \t bau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mataró comunicata \t Mataró"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reunión \t M_esyuarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'iCalendar \t Maklumat iCalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "/j : unir-se a una sala de chat nueva \t /j : sertai bilik sembang baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refirmo \t Sandaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baixouniversal access, contrast \t Rendah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Nueva Zelanda \t Bandar Taipei Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions horizontals \t Opsyen mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a l'Asambleya galesa Parlamento \t Parlimen UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o zaguer conteniu d'a pachina actual \t Papar kandungan terkini laman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lomé \t Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "País Vasco a con \t komuniti berautonomi Basque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Riddance \t Dhab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin prencipiar \t Tidak Dimulakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que software libre \t Perisian percuma sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dimpués mesmos \t Maya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alois Alzheimer \t Alois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1948 Walter Huston \t Huston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien marco \t Mempunyai Bingkai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miramont \t Pelanggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gerard Manley Hopkins \t Ramzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha publicau a siguient nota: \t %s telah menyiarkan maklumat tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dibuixar a valor \t Nilai lukis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_ontinar \t _Ulangtetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nunca no cargar imachens dende Internet \t _Jangan muatkan imej daripada Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expresión \t Ungkapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fuese \t Reich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués Neil \t Ady"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nacional de Estadística \t Media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Diaspora Imperio \t Empayar Parthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sutherland \t janin jatuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quan o comando r_emata: \t Bila arahan _tamat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "básquet noticia \t Hampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Giovanni Pallavicino \t Dick Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kills Fascists \t Woody"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tova \t Faulkner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar listas de notas \t Hantar Mesej kepada Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En 1978 \t Sadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ir a \t _Pergi Ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oriental \t Katolik Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Et Yonio bispe \t Laamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema operativo \t OS:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en abandonar lo grupo de multicast: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kugelmugel s \t Tobolsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar marcadors dende atro navegador u un archivo de marcadors \t Import tandabuku drpd pelungsur lain atau fail tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Charra por video \t Chat Video:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto secundario \t Sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau en pixels entre l'icono y a etiqueta \t Ruangjarak antara butang langkah dan ibujari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Asignar espacio adicional ta lo fillo \t Agih ruang tambahan untuk anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roldán \t Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Barcelona \t Barcelona Catalonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muitos maneses facioron John \t John Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Val d'o \t Lembah Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Vence o: \t _Genap tempoh pada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Euripides \t Cendekiawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Imprentar… \t _Cetak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Otago Central \t Tengah Otago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau: \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Águilas \t Mejillones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En chulio \t ISKCON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un script de sinyatura \t Tambah skrip tandatangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Quadros horizontals \t Jubin Melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dople cruz \t belati ganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "discos Pink Floyd \t Pink Floyd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adibir una nueva barra d'ainas \t _Tambah Toolbar Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "succesión \t Quran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent de l'editor \t Font Editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O comando d'encieto no puet estar vuedo \t Arahan permulaan tak boleh kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar notificacions cuan s'enchega un contacto \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "XDMCP: A version de XDMCP no ye correcta. \t %s: Versi XDMCO yang tidak betul!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir a cierto ta disparar o flash en fer una foto \t Tetapkan sebagai Benar untuk menunjukkan kiraan menurun apabila mengambil gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de pachina d'o documento a amostrar. \t Bilangan muka surat dokumen untuk dipaparkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "havían \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lanzau \t atas fucked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto cargar o puesto \t Tak dapat melakukan operasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar o escayecimiento a causa d'una error: %s \t Peristiwa tidak dapat dihapuskan disebabkan oleh satu ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye definiu, achustar as linias si o texto se torna masiau amplo \t Jika ditetapkan, balut baris jika teks mejadi terlalu lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo \t Model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Berienda \t Trier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Truk \t Pasifik/Truk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o botón de cambeo d'usuario \t Tunjukkan butang tukar pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o delta d'o río Royo \t Delta Sungai Merah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PredeterminauT-Mobile \t PiawaiT-Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "por _nome \t mengikut _Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "levan \t Bishop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Celda d'a tabla \t Jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s — Cal una clau de paso \t Antaramuka diperkukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste fichero no se puede aturar \t Artikel tidak dapat diedit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "com weblog \t com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Lima \t Amerika/Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calhau \t Dolmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoixida \t Entah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "CSKA \t PFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un soniu cuando un contacto s'enchega \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bloqueyo_de_mayusclasright alt \t Caps_Lockright alt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en creyar a carpeta %B. \t Ralat berlaku semasa mencipta tema anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t saiz maya yang diperlukan tidak muat saiz sedia ada: diminta=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas… \t _Alihkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas información \t Maklumat lanjut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_onnectar \t _Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiu \t Ralat yang tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir marcador \t _Buka Penanda Buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero presonalizau \t Mesej ter_sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'o capitero \t Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rubí puet estar \t Emily Blunt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GdkPixbufAnimation ta amostrar \t GdkPixbufAnimation untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo cuando plegó \t bersara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "golfo \t Deepwater Horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer que o documento actual s'achuste a la pantalla \t Tutup tetingkap ini atau dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sale d'Orca \t Berhenti Orca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mientres tot \t Samurai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lech \t Lech Walesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amortartitle \t Matikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Leyiu \t Baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatounitense Charles Sanders Peirce \t Charles Sanders Peirce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A inicialización cancelable no eestá suportada \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roldán \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Países \t Pamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alemanya \t KPD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubicación nueva \t Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo \t Peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tema \t Darlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brünn \t bunuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ista cuenta ya existe en o servidor \t Akaun ini sudah wujud pada pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Lo clamoron o prochecto Mozilla. \t Mereka memanggilnya Projek Mozilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau imachens en l'archivo %s \t Tiada fail faks ditemui: %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "protector \t Colonna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San \t San Benito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As prunoideas \t Zulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en francés - \t di Haute Loire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos d' Anvers \t orang fluorida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executa l'script \"%s\" \t Cipta topik baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar conexions... \t Ralat semasa menyunting sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta o modo d'achuste de linia \t Samada tag ini mempengaruhi mod balut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificación %s \t Notifikasi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Friburgo \t Fribourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de backends GtkPrintBackend ta usar por omisión \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nacionalista \t Tiflis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Brilo: \t Kecerahan naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» ha fallau porque o servicio VPN devolvió una configuración no valida. \t Sambungan VPN '%s' gagal kerana servis VPN mempunyai konfigurasi tidak sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar _fichers… \t Hantar fail..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si no los alzas, totz os tuyos cambeos se perderán ta siempre. \t Jika anda tidak simpan, semua perubahan akan pasti hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "circa altros autors dicen \t Claudius Ptolemaeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a carpeta de _scripts \t _Buka Folder Skrip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moscú \t Tbilisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os siguients \t di Institut Franklin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye compactando \t Sedang Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta \t Folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions \t _Opsyen..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nominato principals \t BBC Three"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Super \t Appalachian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Commuta quan s'amuestra o campo «Estau» \t Toggle untuk melihat sama ada medan CC dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indiz inicial \t Indeks mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant \t St Anne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Antonio del \t Gunung San Antonio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fluvio \t Kollam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nota - %s \t Mesyuarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "0 elementos \t 0 item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Concilio de Clermont \t Konsili Clermont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripcions d'iconos \t Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye o caracter revisau actualment.Alphaa\", \"Bravo\" for \"b \t Alphaa\", \"Bravo\" for \"b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha garra adautador disponible \t Tiada adapter ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (Predeterminau) \t 1 (Piawai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturau \t Kaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Olimpiada d 'a era muderna estioron \t Olimpik Kuno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Requiere adreza IPv_4 ta que ista connexión se complete \t Memerlukan alamat IPv4 untuk sambungan ini disempurnakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero _PAC \t Semua Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carl Wilhelm Scheele Torbern Berman \t Carl Wilhelm Scheele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre lo marcador trigau en una finestra nueva \t Buka tandabuku dipilih pada tetingkap baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar marcadors \t Import Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asia Europa \t Laut Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fillo Ferrando \t Putera Ferdinand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O protocolo no ye suportau. \t Protokol tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Remerar ista frase de paso \t _Ingat kata laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estato federal \t Persekutuan Negeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "principe Troya \t Helen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir calendarioTue 9:29 AM \t Buka KalendarTue 9:29 AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'alfa usau por l'animación \t Alfa digunakan oleh animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tiberio \t Tiberius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "America \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista clau de paso \t Antaramuka diperkukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t Papar senarai kenalan dalam bilik sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a cordelera Andes \t Garisan Artik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo portugués \t Emmerich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dorilda \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar teclas alfanumericas y de puntuación? Mete s u n: Fn \t Aktifkan butang alfanumerik dan tanda baca? Masukkan y atau n:Fn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de ninvio abanzadas \t Operasi dibatalkan oleh pengguna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Mbabane \t Afrika/Mbabane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pnlslp \t lyrdpn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PuestoFile \t Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "BIRF \t IBRD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidors _DNS: \t _Pelayan-pelayan DNS:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Usar zifrau punto-a-punto (MPPE) \t _Guna enkripsi point-to-point (MPPE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_otación \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata d'inicio \t Tarikh mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un documento nuevoNew \t Cipta dokumen baruNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No amostrar isto de nuevas \t Jangan tunjukkan ini lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto borrar l'archivador anterior. \t Tak dapat memadam arkib lama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plan \t Bahagian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Huei \t Hari ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye restaurando dende a carpeta %s \t Mengeluarkan folder %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A cin \t mati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sigrid Undset naixita \t Undset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Curlandia \t Kurzeme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexions _VPN \t Sambungan _VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elemento delistastructural navigation \t Senarai itemstructural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Afuerza a la textura subchacent a estar singular y a que no siga feita d'un espacio menor alzando texturas individuals \t Paksa tekstur dilapisi kepada tunggal dan bukan buat ruang menjadi lebih kecil menyimpan tekstur individu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santas Reliquias \t Zvezda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_UIN d'ICQ \t ICQ _UIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye necesario a lo menos un participant. \t Sekurang-kurangnya seorang peserta diperlukan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %e de %b, %H:%M:%S %p \t %a %e %b, %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva cuenta de %s \t Akaun %s baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar os espacios sobrantes \t B_uang tindanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Distribuidor \t Distro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer creyar carpeta \t Cipta _Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista d'escayecimientos d'o calandario \t Peristiwa Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario predeterminau de l'usuario \t Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nominau \t personel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tallar a selección \t Potong pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación horizontal d'a etiqueta \t Jajaran mengufuk bagi label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecleyar ta mirar... \t Taip untuk mencari..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estudiatas \t Kanaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Retallar a l'asignación \t Klip ke Alokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a redada d'o Velodromo d' \t Hari Bastille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Flor amariella \t Bunga Kuning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "contaba \t Husna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "títol Gran \t Khanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a zaguera \t El Paso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a color de fondo replena l'amplo completo d'a linia u solament l'amplo d'os caracters etiquetados \t Samada warna latar belakang memenuhi seluruh tinggi baris atau hanya tinggi bagi aksara ditag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anders Fogh Rasmussen esdevién \t Anders Fogh Rasmussen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Certificau: \t _Lihat Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ganau un Globo d' Oro Premio \t Anugerah Golden Globe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar as notificacions de VPN \t Lumpuhkan pemberitahuan apabila telah tersambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Islamica de Mauritania Yumhuriya Islamiya Mauritaniya \t Mali Guinea Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nordico \t Nordic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edat \t Rafael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Persa \t Persian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina %s en l'archivo “%s” \t Pergi ke %s pada fail “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'Urville Isla Waiheke \t Pulau Waiheke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Harcourt City \t kampung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer fuera o volumen seleccionau \t Tak dapat melekap volum dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar un sistema menimo \t Pasang sistem minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o son \t Tetapan Skrin %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazar entalto \t Skrol Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sinyar siempre os mensaches salients quan s'emplegue ista cuenta \t Sentiasa _tandatangan mesej keluaran apabila menggunakan akaun ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia \t Katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "belsetán \t Shakespeare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tenió \t Auschwitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chirar y centrar automaticament \t Auto Putar dan Pusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deseparar a pestanya actual \t Lerai tab semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'anvista \t LDS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Huerva teniu \t Salleh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No leyer o nombre d'a sala de chat.#a11y hello! hello! \t Jangan bercakap nama bilik sembang#a11y hello! hello!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ran inicial d'opacidat \t Aras kelegapan awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os cambeos d'o documento \"%s\" se perderán ta siempre. \t Perubahan dibuat pada dokumen pada jam terakhir akan pasti hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o botón de zarrar sesión \t Tunjukkan butang logkeluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto primario d'o dialogo de mensache \t Butang dipaparkan pada dialog mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ApaisauStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Varsovia en 1927 \t Harvard Law School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alto Cucha \t Puncak Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Festival Internacional de Cine de Toronto \t Festival Filem Antarabangsa Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Royo: \t Me_rah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye verdadero, a valor d'a configuración de «custom_command» será emplegau en cuenta d'executar un enterprite. \t Jika benar, nilai bagi tetapan custom_command yg akan digunakan di tempat shell terlaksana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar os mesmos proxies como una acción de radio \t CIptaproksi sama sebagai butang radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir \t _Potong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de relativo \t Tower B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a carpeta \t Folder Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'o dispositivo \t Mod Peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar una segunda flecha d'abance en o cabo opuesto de l'aria de pestanyas \t Papar butang panah maju kedua pada hujung berlawanan bagi kawasan tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar a ortografía \t Semak ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Consello d' ocupato \t Majlis Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo antes que amaneixcan os menús desplegables \t Selangmasa sebelum menu jatuh bawah muncul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Meca \t besor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fuoron celebratos \t Harmon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Philippe Pétain anuncia \t Philippe Pétain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas de son \t kekunci Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pro-comunistas \t pro-Komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hebreo (_Windows-1255) \t Hebrew (_Windows-1255)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Raffarin \t Platform Sivik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina bueda \t Laman kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "llevabetz la tierra \t Parsifal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Moviu a la papelera en \t Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "faixas litorals \t Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muralla : La \t Sandoval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arredol _deStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar teclas d'acción? Mete s u n: \t Aktifkan butang tindakan? Masukkan y atau n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar a carpeta ta… \t _Salin ke Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en l'actualidat Festival de \t UA restaurant - salon KANAPA 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achiquir \t Zum Ke luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Caribe Reunión \t New Zealand Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cuentas \t _Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar notificacions emerchents cuan siga ausent \t Lumpuhkan pemakluman timbul apabila 'keluar'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi existen \t Wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a cantidat de pixels sobre as linias \t Samada tag ini mempengaruhi bilangan piksel di atas garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria (Kb) \t Saiz (kB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_pegar \t _Tepek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una carpeta \t Pilih Susunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués secretario \t Wiik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar as horas en formato de vintiquatro horas en cuenta d'usar am/pm \t Samada memapar masa dalam format 24jam selain drpd am/pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condato Hillsborough \t Hillsborough"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat de Duquesne \t University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atletas de \t Grand Tour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quan siga VERDADERO, os elementos de proximidat vuedos d'o menú ta ista acción s'amagan. \t Jika TRUE, proksi menu kosong bagi aksi ini akan disorok."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Automobil \t FIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Giorgio Napolitano \t Giorgio Napolitano -it|ˈdʒordʒo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alessandro Volta en \t Alessandro Volta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto amostrar l'aduya \t Tak dapat memapar bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Perfil inicial: \t Mula dari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thao \t lakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestion de pachinas \t Pengendalian Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "treballan \t Novel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez Daniel Martinez \t kredit-penterjemah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color con o qual dibuixar o subrayau d'indicación d'errors \t Warna yang digunakan untuk melukis kursor penyelitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Arrocegar o tirador \t Pemegang Seret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "coruñesa Narón \t Booking Trivago Expedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aniversario: \t Ulangtahun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer o certificau \t Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "falló en rechistrar con o bus d'o mensache \t gagal mendaftar dengan bas mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de sobrescritura \t Mod Tindihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ligeia \t Jenglot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color predeterminada d'o fondo d'a terminal \t Warna default bagi latarbelakang terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar \t Oren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ficha d 'a \t Settler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puent \t Nightcrawler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Asignar espacio adicional ta lo fillo en l'eixe vertical \t Agih ruang tambahan bagi anak dalam paksi menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Substituir \t Balasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nome \"%s\" no ye valido porque no ha de tener o caracter: %s, por favor, escriba atro nombre. \t Nama \"%s\" adalah tidak sah kerana ia mengandungi aksara: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O canto de l'actor que caldría trencar \t Pinggir pelakon yang patut dilekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién cal \t Flanagan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O centro de rotación en l'eixe Y \t Pusat Putaran bagi paksi X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os dominios que usar en resolver os nombres d'equipos. Use minches ta deseparar dominios multiples. \t Domain-domain digunakan untuk menyelesaikan nama-nama hos. Guna koma untuk memisahkan domain-domain yang pelbagai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Eric Clapton \t Eric Clapton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bruselas \t Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar-ne en a pantalla de bloqueyoOnline Account \t Kunci Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dinamarca \t Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_ampana d'a terminal \t _Loceng Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Prete una tecla ta continar... \t Tekan mana-mana kekunci untuk sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A longaria d'as flechas de desplazamiento horizontal \t Bila bar skrol mengufuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A rota d'o fichero analisau actualment \t Laluan bagi fail semasa dihurai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ella \t Anne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as culturas d'os \t Pergunungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ALVERTENCIA de Caribou: widget editable no maniau: \t AMARAN - Caribou: tidak tertangani widget boleh diedit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyade archivos demandando lo nome d'o archivador y dimpués surte d'o programa \t Penambahan fail bertanyakan nama bagi arkib dan keluar program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment l'Evolution ye desconnectau. \t Evolution adalah dalam proses menjadi luar talian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha solicitau encetar a sesión como %s, pero se'n ha encetau como %s \t Telah diminta untuk log masuk sebagai %s, tetapi log masuk sebagai %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "refusada \t Lenting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Acre Crassulaceae \t Karlsruhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Malaga malagueny \t Malaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "James Martin \t Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico \t Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Testamento Poema \t Yahudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "38 eno \t Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aeroporto \t PDL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dió \t Reval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Gran o en \t Great Basin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Stadion fació \t Baden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza fisica \t Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar \t Ekstrak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "blanca \t Blanche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubicación \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "web \t Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A variante d'o tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. \t Variasi tema yang digunakan untuk paparkan perbualan didalam tetingkap sembang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye zarrando l'Evolution \t Menamatkan %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seye creyando lo GSocket dende fd: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Voz \t Percakapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achiquir \t Zum Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Śiva \t Vishnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero existe pero no ye un fichero regular. \t Fail '%s' tidak wujud atau bukan fail biasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Pedagochía existe \t Miel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solament empotrar as fuents GhostScriptGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir o documento \"%s\". \t Tidak dapat membuka dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Epiphany no puede surtir \t Automasi Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Green \t Johnson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o ratet… \t Tetapan Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Plano de colorColor channel \t _Nama Warna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vergony \t Osaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Puede instalar-lo escribindo: \t Anda boleh memasangnya dengan menaip:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Morió \t Nero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esleccions \t seterus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra d'información \t palang maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bermudas \t Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'a reunión ninviada \t Maklumat Mesyuarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplaza la vista entabaxo \t Skrol Lihat Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Espaciokeyboard label \t _Tukarnamakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pólux \t Pollux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "territorios d'os galos \t Hegel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'achuste de linia \t Balut baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Brenca aceptar \t _Tidak sekali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A canal remata en un caracter parcial \t Saluran terhenti pada sebahagian aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha cambeos no ninviaus en os elementos d'o formulario \t Terdapat perubahan yang tak dihantar pada unsur borang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "KoЯn \t Norwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar a nota porque s'ha denegau o premiso \t Item tidak dapat dihapuskan kerana kebenaran dinafikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau recargando lo documento. \t Ulangmuat dokumen semasa yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Et por aquesta manera \t Bogart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chunio \t Sarimah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar «%s» \t Tidak dapat melaksanakan '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar c_ontactos desenchegaus \t Papar kenalan luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teodomir \t Theodoric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget d'aplicación amaniu ta las opcions adicionals. \t Wiget dibekali aplikasi bagi opesyen tambahan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "China simplificada \t Cina Dipermudah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si han d'amostrar-se dos cursors ta lo texto mezclau de cucha-a-dreita y de dreita-a-cucha \t Samada dua kursor patut dipaparkan bagi campuran teks kiri-ke-kanan dan kanan-ke-kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estudios Turolenses \t Harvard Business School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abortauprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gambier \t Baka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a barra de _menú \t Papar _Menubar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecla_s persistents \t Kekunci Lekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "las \t Tujuh Keajaiban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover a la papelera \t Pi_ndah ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Dioclecián \t Constantine the Great"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'esquiruelos estato \t Plectranthus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar o fichero actual con un nombre diferent \t Simpan fail semasa dengan menggunakan nama yang berbeza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "imachen \t imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "alto \t atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Düsseldorf \t Duluth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Víctor Borroy \t PED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "victoria Patrick \t Danica Patrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O monesterio \t Costello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O branquil maximo antes de cancelar una pulsación luenga \t Ambang maksimum sebelum tekan lama dibatalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'altura d'a superficie Cairo \t Tinggi bagi permukaan Cairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teatro \t WTD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gwydion \t ayam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A celda que tien o foco actualment \t Item yang yang kini aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En_diz WEP: \t Inde_x WEP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento debe prencipiar con un elemento (por eixemplo: ) \t Dokumen mesti dimulakan dengan unsur (e.g. )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o ye \t Persatuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cuerpo d'o textoparagraph-styletextattr \t paragraph-styletextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar barra lateral \t Papar Bar Carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Europa occidental \t Eropah Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Infierno \t neraka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar un correu nuevo ta… \t Ha_ntar mesej ke..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Peninsula Iberica Europa \t Eropah Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a carpeta ubierta d'a papelera a “%s” \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "recorre de \t paling Kota Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscas \t _Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en recibir os rechistros recientz \t Gagal mendaftar akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "periodista \t Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "una antiga Italia \t telah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en obtener os atributos d'o fichero «%s%s%s%s»: fstat() ha fallau: %s \t Gagal mendapatkan atribut fail '%s': fstat() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza MAC _clonada: \t Alamat MAC _Diklon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir con «%s» \t Buka dalam %s..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "clan Asano \t Asano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación horizontal de l'actor en a celda \t Jajaran melintang bagi pelakon di dalam sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorar-la \t Abai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Polonia \t Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gurrea trobau encara \t Harry Redknapp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Banda ampla movil \t Jalurlebar Mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cabeceras \t Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye vuedando a papelera en «%s» \t Mengosongkan sampah pada '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A baixada ye en progreso. Quiers alzar a cita? \t Adakah anda pasti ingin memadam temu janji ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'archipielago Zelanda \t Zeeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aragonés común \t Moldavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Esportes \t Sky Sports"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Penrose Roger \t Roger Penrose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Replenarleft-justified textStock label \t _Failleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'afer contién \t Tajuk mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono de categoría \t Kategorinya ialah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tocuyito \t Marciano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sabor ‘ ganó dos Grammy \t dua Anugerah Grammy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar a finestra actual \t Tutup fail semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Alytus \t Alumni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "visible \t kebolehlihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "aplicación \t aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hauraki \t sedara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre:FullName \t _Pertama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo _separador \t Pemi_sah Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre solo d'o ligallo de l'agrupación \t Nama unik bagi kolam pengikatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora _no \t Bukan sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "forma castellanizada \t Concorde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visibilidat \t Ketampakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cabo occidental \t Transoxania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campo de Sant Gregorio \t Bobby Ferguson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que conexions cifradas \t Sambungan terenkripsi sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a o Millor Actor Forano \t Anugerah Perkhidmatan Cemerlang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar un fichero PPD \t Pilih Fail Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Infor_maciónEdit contact (contextual menu) \t _Maklumat KenalanEdit contact (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federación ( \t Parti Liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "checo \t Czech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ixos \t Betty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Museus Council Museums \t NEMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a2, %b %y %Y %I:%M:%S %p \t %a, %b %-d %Y at %-I:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adhibir un marcador \t _Tambah TandaBuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Matiz: \t _Hue:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mesura \t _Jabatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carrera: \t Jalan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar aduya d'os marcadors \t Papar bantuan tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Costa Rica \t Amerika/Costa_Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Flecha enta la dreitaobject replacement character. \t object replacement character."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "posesión o de \t Savoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error rebobinando l'archivo '%s': %s \t Ralat rewind fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muerte \t Siddhartha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menuto en o qual empecipia a chornada laboral, de 0 a 59. \t Minit hari bekerja bermula pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gewesen \t Kafka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ganan as negras. \t Pemain Gelap menang!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a barra d'_estau \t Sengan _Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en eliminar un fichero u carpeta \t Ralat berlaku bila melaksanakan arahan dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A _barra de desplazamiento ye: \t Skrol belakang adalah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Emilio De Bono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si la marca tiene gravedat cucha \t Samada tag ini mempengaruhi keluarga font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- of \t Tok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidor STUN: \t Pelayan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "programa desconoxiu \t program tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto plano \t Model Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Asambleya \t Undangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra que apunta la finestra de bambolla \t Samada item menu disemak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de constituito \t Undang dan Keadilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin superior \t Atas Margin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%y de %B de %Y \t %d %b %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mozo \t Brahmin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O dominio de traducción emplegau ta localizar cadenas \t Domain terjemahan digunakan untuk setempatkan rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henrique \t Henri Christophe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Facebook? \t Apakah kata laluan Facebook anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de sucherencia \t Kolum Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "0 en \t Dundee United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hue a las %H:%M %S \t Hari ini %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "contra \t Rosiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio que adhibir en a parti superior y inferior d'o widget, en pixels \t Jumlah ruang untuk ditambah pada atas dan bawah wiget, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Human Rights Watch \t The Human Rights Watch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Memoria intermeya dople \t Penimbal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brahmā \t Brahma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero \"%s\" ye de nomás lectura. \t Fail \"%s\" adalah baca-sahaja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_DesconnectarStock label \t _TukarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Londres - Heathrow Londres - \t Heathrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar una notificación de cancelación a lo delegau \t Adakah anda ingin mengirim notis pembatalan bagi kemasukan jurnal ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "ringlera de tabla \t baris jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de con \t Nuremberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "comentario \t ulasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinas \t Seton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Schuman Unión Europea \t Batu dan European Coal Steel Community"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Momsen \t Moyers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se revocó o certificau \t Sijil telah ditarik kembali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta ta ubrir %s \t Klik untuk membuka %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Franka dició \t Rick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracters que son consideraus «parti d'una parola» \t Aksara yang dikira sebagai \"part of a word\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Espanyola suprimió todos \t Estepona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "climatica \t Köppen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plaza o casco historico \t Tempat Bersejarah Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha refusau o siguient quefer asignau a traviés de %s: \t %s telah membatalkan tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_CursivaStock label \t _ItalikStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto revertir o fichero %s. \t Tak dapat memberbalikkan fail \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") una declarada Patrimonio d'a Humanidat Unesco \t Tapak Warisan Dunia UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Arredol d'o Chestor d'archivadors \t Pengurus Arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Senyoría de Alto Tajo \t taman dimonopoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O depósito de claus ya s'ha desbloquiau. \t Keyring sudah dibuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a privar repetir o mesmo caracter.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O manés \t Ganesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visible si ye horizontal \t Kelihatan bila mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nome d'archivo nuevo \t Nama fail baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'almagazenamiento primario \t Jenis storan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Conservatorio de Musica de Sydney \t Sydney Conservatorium of Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar \t _Tutup Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar \t Pilih Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viena \t Jena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información de disponibilidat \t Maklumat Bebas/Sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d de %B, %H∶%MMay 25 2012, 14:30 \t May 25 2012, 14:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programas de recordatorios \t _Ingatkan Daku Kelak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "portuguesa Guinea \t Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Recibe \t Curtis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "contenedor html \t bekas html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error de rete \t Ralat rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Profundidat \t Kedalaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calle Real \t Royal Opera House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rudolf transcribiban palabras \t Rudolf Hess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Samoa Americana Guam \t Samoa Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cla_u de paso: \t Kata _Laluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "talaya presenta \t Najmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre as ringleras \t Jarak ruang baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comisión Dreitos Humans d \t Suruhanjaya Asasi Manusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No existe lo esquema \t Tiada skema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lavi \t Johari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tucidides \t Hippocrates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color RGBA seleccionau \t Warna dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'espectador Santa María \t Santa Barbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciclón \t Bihar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen en linia \t Dalam Talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión %s d'Orca. \t Pilihan Orca untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la y a l'Asian Football Confederation \t Konfederasi Sepak Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guardar imachen comoFrench (France)language \t Simpan Imej SebagaiFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria minima d'a clau de busca ta mirar coincidencias \t Panjang minimum bagi kekunci carian untuk mencari padanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kiribati \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'aduya de l'historial \t Papar bantuan sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zoonimos franceses d'orichen \t Buddha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frederico V \t Frederick V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre Choukei 2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irlanda \t Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordinar \t Isih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Interpresa \t Syarikat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chinero \t Januari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Cadbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas... \t Lagi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mullins gravar \t Lelaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campos d'o _certificau \t _Medan Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mortaleras \t Malaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dica \t sehingga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de fallos d'autenticación permitius \t Autentifikasi gagal!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Responder \t Balas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar a grandaria de vista normal \t Gunakan Saiz Imej Asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Porcentache completau: %i \t Peratus Siap: %i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconnectando \t Menyambung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'atleta panameny o \t Sports Bandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "forachitatos \t Krai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "zarrar parentesicolor name \t alt kanancolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo Mexico \t New Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Turkmenistán \t Turkmenistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata y _hora: \t _Tarikh Genap Tempoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zaguerías Leigh \t Morrissey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os mapas en a finestra d'anvista previa de contactos \t Tunjukkan tetingkap pralihat mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe desplazar dica la final quan bi ha una salida nueva \t Samada skrol ke bawah bila ada output baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Invertir automaticament \t Undur Sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo desconoixiu \t Peranti tidak dikenali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pakistán \t Buddha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d %%paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Toscana \t Tuscany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiando a clau ta \t Tukar katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplegau \t Dikembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'anvista _previa d'o correu \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel \t Clyde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "etruscos \t Sabine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nacions d'a l'Asociación Sud -asiatica t'a Cooperación Rechional \t Asia Selatan untuk Kerjasama Regional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar en braillePresent Unlessunderline\" and a present unless value of \"nonePresent \t Present Unlessunderline\" and a present unless value of \"nonePresent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (completau) \t %s (%d%% siap)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'alamanico \t Ganymede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Punto _8marking \t Dot _8marking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachens \t Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O tigre \t Sewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "docents \t Minggu Suci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santolaria \t Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Londres James Scott \t James Scott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Philadelphia Pennsilvania ) d'o director cinematografico \t Stanford Encyclopedia of Philosophy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zillah suya \t Lamekh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aproximadament 2200 \t Felcra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en amostrar la aduya. \t Terdapat ralat memapar bantuan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir a nota \t _Buka Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ribeira Brava \t Porto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Commuta quan s'amuestra a «Zona horaria» \t Togol untuk melihat sama ada pemilih Daripada dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar os quefers difuera de plazo \t Warna bagi tugas terlewat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vuedar as carpetas SPAM en salir \t Kosongkan _folder sampah apabila keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ind_iz \t Konteks IM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gubiernos \t Leninist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hierarquía d'o certificau \t Hirarki Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "brestbr \t statbr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mandaban heroes \t Yezhov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome reyal: \t Nama _pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar en una carpeta \t Papar atau sembunyikan toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michael \t Michael Bisping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "linia nueva \t barisbaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor maxima de l'achuste \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "open recent file \t _Susun Failopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigue un certificau CA… \t Pilih sijil Penguasa Sijil..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'interpresa \t AWK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar en \"%s\"updated today 23:54 \t updated today 23:54"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Valor: \t _Nilai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lansingburgh \t Dorothy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Define a ruta an s'almacenarán as fotos, si ye vuedo s'emplegará \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t Takrif laluan yang mana foto disimpan. Jika tiada, \"XDG_PHOTO/Webcam\" akan digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pat O'Brien \t O'Brien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Co_ntactos \t Kenalan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Banco \t IMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segre d'a Universidat de California Berkeley \t Universiti California Berkeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as sinyaturas Sacro Román Chermanico \t Roman Suci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión 1 \t Versi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Tres Serols \t gunung tiga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un contacto nuevoNew \t Cipta kenalan baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mueve os mensaches seleccionaus ta unatra carpeta \t Alihkan mesej yang dipilih ke folder lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2010 Vancouver \t Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación Y d'a etiqueta \t yalign label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Legal gubernamentalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A candidata \t Poe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altaria d'a foto \t Haluan Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coreya d'o Sud \t Korea Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar ta la c_arpeta… \t _Salin ke Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Un consello \t Setiap Pihak Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A zaguera semanaFeb 18Feb 24login history week label \t Feb 18Feb 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Co_rreo \t KMail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Surtida de linia de _comandos \t Output Arahan _Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentrar clau de paso \t Masukkan Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") Island \t Staten Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslavos \t Slavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza d'o desplazamiento \t Arah penatalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre Choukei 4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gabriele Rijeka \t ditapis BENITO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "gravarfont-effecttextattr \t font-effecttextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Directiva de desplazamiento vertical \t Polisi Bar Skrol Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lin Bao fa \t Serri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu un fallo inasperau en g_io_channel_win32_poll() en leyer datos dende un proceso fillo \t Ralat tidak diduga bila g_io_channel_win32_poll()membaca data daripada proses anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sucherencia \t Petunjuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error \t Ralat tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Costa Sapphire \t Sapphire Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena \t Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar como... \t Simp_an Sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error borrando “%s”. \t Terdapat ralat memadamkan “%s”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lisbona \t Utara Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Partito d'os Liberals \t Pakatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Camín: \t Path:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bruselas Belchica melitar \t Maxime Weygand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Determina como ye dibuixau o marco uembrau arredol d'o puerto de visión \t Menentukan bagaimana kekotak berbebayang sekeliling viewport dilukis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "repobló navarros \t Andalusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo Premio César la Millor Actriz \t Anugerah César Pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria \t Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar a sesion ta l'usuario %s \t Gagal memulakan sesi bagi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s s'ha desenchegau \t _Putus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A semana vinient \t Minggu depan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau la importacion \t Gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1965 : Thunderball \t MI6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Galapagos \t Pasifik/Galapagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o titol d'a terminal \t Tetapkan tajuk terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Client de terminal de GNOME \t Terminal GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o programa \t Nama tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers mantener os fichers de %s? \t Adakah anda akan mengekalkan resolusi ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar o procesau por lotes en o diario \t Lumpuhkan pengelompokan Jurnal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sedentarizacion \t Asri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo PIN ta la tarcheta SIM '%s' en '%s' \t Kod PIN untuk kad SIM '%s' on '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "primers \t Adam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "octubre : Campionato \t Muhyiddin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta actual \t Cipta folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "caucasica \t Kaukasus Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo archivador \t _Arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Sofía \t Eropah/Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oficial \t CBF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento habría d'encetar una ringlera nueva \t Samada item menu pengoyak patut ditambah kepada menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches politicament \t Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de fotos que fer en una rafaga solenca. \t Bilangan foto untuk diambil didalam ledakan tunggal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "P_ausaplay musicStock label, media \t Te_pekplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye salindo d'a revisión.=sum(a1:d1) \t =sum(a1:d1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient lunNext %aDateFmt \t Model TeksNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Fleming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien o foco \t Mempunyai fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%H:%M:%SGDateTime \t %I:%M:%S %ZGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Historial \t Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer mover a la papelera \t _Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "etruscos \t Etruscan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer fuera \t Lenting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Países \t 日本 Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guglielmo Marconi \t Marconi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_FicheroStock label \t _FailStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mundo d' Atletismo \t Kejohanan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Appointment \t Sharif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s prebó de gritar-le, pero yera en atra gritada.Info \t %s memanggil melalui video, anda mahu jawap?Info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mar_car-lo como \t Tanda_kan sebagai Telah Dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alemán grau 0 \t German Gred 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alto \t Worcester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió editar a connexión nueva \t Tidak dapat menyunting rangkaian baharu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A impresora trigada '%s' no s'ha puesto trobar \t Pencetak '%s' yang dipilih tidak dapat ditemui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'incremento d'o trango de l'achuste \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'enfasis de GNOME en a facilidat d'uso y accesibilidat, un ciclo de lanzamiento regular, y fuerte refirme corporativo lo fan unico entre los escritorios de Software Libre. \t Tumpuan GNOME pada kebolehgunaan dan kebolehcapaian, kitaran keluaran biasa, dan sokongan korporat yang kuat membuatkan ia unik di antara desktop Perisian Bebas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Dakota d'o Norte/Centro \t Amerika/Dakota_Utara/Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neonoruego noruego nynorsk \t Stolichnaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pinocho Pinocchio \t Pinocchio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducir un sonhas been read \t Mainkan Bunyihas been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El Dividive \t Bahagian Am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Restaurar a predeterminada \t Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "falló a connexión \t sambungan gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar-lo tot \t _Tutup Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "web d \t ANL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Balduín II \t Baldwin II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Activo \t Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valentina \t Martínez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Concepción \t Concepcion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programa \t program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo metropolitán greco catolico \t falsafah Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a carpeta seleccionada ta unatra carpeta \t Alihkan mesej yang dipilih ke folder lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Linia de tiempo \t Garis Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partito \t parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret domestico \t Rangkaian wayarles tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la en o suyo de \t keengganan AS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "peninsula de Coromandel \t Semenanjung Coromandel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estudey \t joule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pantigana \t Homer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jones \t Davy Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Volumen prencipal \t Volum utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DescripcióniCalImp \t Huraian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "conmutaroffonlocking key state \t beralihoffon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Salir \t Berhenti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duracion \t Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Estocolmo \t Eropah/Stockholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aplicacion ya no existe pas \t Aplikasi tidak lagi wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") polaco \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Entrevista \t Illyria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( es \t Moss Side"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mar \t Laut Celebes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Partido Social \t Parti Konservatif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'advogato estatounitense John Adams \t John Quincy Adams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Foz \t kitab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estambul \t Malangnya Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web de l'Asociación d' Amigos d'o Liceu \t Notre Dame High School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Estatos Unitos \t Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re_producirprevious songStock label, media \t _Tukarnamaprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os indicadors medioambientals fuoron proposatos \t Perjanjian Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alertas visuals \t Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "municipio d'Anadón \t Anantnag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abbasí radicaus \t Abbasiyyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "depeneba d'a Royal Navy \t Laut Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "clamato \t Alfred Rosenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Partida nueva \t Permainan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca en todas as cuentas \t Nama akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto web \t Laman Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Publicar a información d'o calandario \t Maklumat iCalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "frisón \t West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son \t Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Tucumán \t Tucumán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Chardín Chinés de l'Amistanza \t Taman Cina 谊园 Garden of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "W H Freeman \t H Freeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Rus \t Mah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto modificau: \t Kenalan Diubah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mapear os botons… \t Butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "15 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre 7x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Auckland \t Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Filtro \t Tapisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar un elemento con o URI «%s» \t Tak menjumpai fail include: \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a lo modo d'aliniamiento \t Samada tag ini mempengaruhi kenaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bouteflika \t Abdelaziz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos tenor \t Carlos Marín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veiga \t liberties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en compilar a expresión regular %s en o caracter %d: %s \t Ralat pada baris %d aksara %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau \t Kunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moriello \t Ibnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Île \t Diamante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fahrenheit 9/11 \t Fahrenheit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capitán \t Khusrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar l'archivador \t Tak boleh mencipta arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "NOMBREDIR \t NAMADIR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ha permiso ta creyar un archivador en a carpeta de destino. \t Anda tidak mempunyai keizinan untuk mencipta arkib pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Siberia \t Kalimantan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Araguaina \t Amerika/Araguaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copia o texto trigau y lo coloca en o portapapels \t Salin teks dipilih ke papanklip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Nobel Fisiolochía \t Hadiah Nobel untuk Fisiologi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Servidor socks \t _Hos soket:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala X inicial \t Skala Mula X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En_lazar aquí \t _Paut Sini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Directiva de desplazamiento horizontal \t Polisi Bar Skrol Mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_hat \t Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Petición d'amplaria \t Permintaan kelebaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introducir _puesto… \t Buka _Lokasi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau entre a conversión: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plegó \t Generalleutnant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "relevoron \t Goring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar os duplicaus \t B_uang tindanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "moldavos \t maut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desactivar a cuenta \t Akaun Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'AIM? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Empecipioron fendo una nueva mena de navegador. \t Mereka memulakan dengan pelayar web jenis baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "referencia \t PUSAT GENIUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de busca nueva \t Pilih Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiquetastructural navigation \t Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Hue \t Hari ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campo «_Paper» \t _Ke Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat de Zaragoza \t Universiti Zaragoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "friendly timeFeb 12 1997 \t %a %d %b %Yfriendly timeFeb 12 1997"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wołomin \t Plock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir imachen “%s” \t Buka imej '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers eliminar a lista de quefers «{0}»? \t Padma senarai tugas '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "adhibir un recordatorio \t Peringatan!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Islamica de Urd ú ) \t Republik Islam Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar en a _libreta d'adrezas \t Simpan dalam buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "armenios conoixioron \t FUTURIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Realiza un conchunto rapido d'auto-verificacions. \t Lakukan set ujian pantas semak-sendiri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SMSmenu item \t menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracteristicas de Yahoo! \t Sut Groupware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome \t _Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "calandario.ics \t Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Osthoff \t Hooke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'a tipografía en unidatz de Pango \t Saiz font dalam unit pango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Musica \t serentak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau exterior predeterminau \t Jarak Ruang luaran default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta ta adhibir un quefer \t Klik untuk menambahkan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "selector de color \t pemilih warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau rechions \t Tiada persamaan dijumpai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chinés \t Cina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "unas circumstancias \t Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por antigas \t Kashmir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar totz os fichers ubiertos \t Simpan semua fail yang dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restaura cada icono seleccionau a la suya grandaria orichinal \t Pulihkan setiap ikon dipilih ke saiz asalnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar detalles \t Papar lebih _perician"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir ta una calendata \t _Pergi ke Tarikh..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pesonone\", \"char\" or \"wordtextattr \t none\", \"char\" or \"wordtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A fuent d'a restricción \t Sumber kekangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau compartida \t Kunci Dikongsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recargar o documento automaticament \t Ulangmuat dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Central \t Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "semana(s)recurrpage \t minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "euroasiatica \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Isla de Man \t Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Consta \t AAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'amuestra \t Cornwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos \t Permainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mezclar-las pedirá confirmación antes de reemplazar qualsiquier fichero en a carpeta que sía en conflicto con os fichers que se son copiando. \t Jika anda menggantikan folder sedia ada, sebarang fail padanya yang konflik dengan fail yang disalin akan ditintih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asasinato Port \t Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Arrancar dende lo primer disco duro \t ^But daripada cakera keras pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-lo como calandario predeterminau \t Membuka folder tugas piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar o quefer \t _Padam semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura predeterminada \t Tinggi Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo ninviar tecla enchegau.Learn Mode \t Learn Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En 1985 \t Röntgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Client d'audio/vidio Empathy \t - Klien IM Empathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Transferencia de fichero \t Pindah Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "popularizó concepto \t Jäger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error d'autenticación \t Pengesahan Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "buriato \t Hastings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miguel Ángel \t PAS Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guerras mosquetz \t Perang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar os fichers \t _Padam Cap Jari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "palacio \t Willesden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza de l'empaquetau \t Hala Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Negra \t Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer creyar fichero vuedo \t Fail _Kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'organismo dito \t Paralympic Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Texto plano \t Model Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió exportar a connexión VPN «%s» a %s. Error: %s. \t Sambungan VPN '%s' tidak dapat dieksport ke %s. Ralat: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dawes Point \t White Mountain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henrique VIII \t Henry VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau commutable \t Togol keadaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redimensionar o libel superior \t Mod ubahsaiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Representant \t Sforza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta actual \t Akaun Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De seguras que quiers eliminar iste puesto? \t Adakah anda pasti ingin membuang URL ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplar-ne a la dreita \t Lampiran Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tantalo \t sial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%3d%% restant ta mirar \t Tetapkan indeks untuk memulakan carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RegularPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dido indiz _cucho \t Jari penunjuk kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Riga \t Eropah/Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Funnelbeaker \t saiasatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en resolver «%s» de traza inversa: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O GtkAdjustment que contién a valor actual d'iste obchecto de botón d'escala \t GtkAdjustment yang mengandungi nilai semasa julat objek ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a lo estiramiento d'a fuent \t Samada tag ini mempengaruhi keregangan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Estatos Untiso \t Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trescruzata por o \t Des sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Libro d'o de Esta \t Agama Mormon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniar os eixes \t Jajar Paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin tónerDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar o nivel de zoom \t Laraskan paras zum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Theo van Doesburg ( 1883–1931 ) \t Theo van Doesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cat_egoría: \t Kategorinya ialah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "es ) Copa d'a \t Barcelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a OMC \t Pertubuhan Perdagangan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferir 2G (GPRS/EDGE) \t Utamakan 2G (GPRS/EDGE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fútbol a Fédération \t Persekutuan Sepak Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hÉireann \t Coulter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Has cambiau ista cita, pero no la has alzada encara. \t Anda telah membuat perubahan pada temujanji ini, tapi belum disimpan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Berchtesgadener Land \t Berchtesgaden Land"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chermanico \t Proto Germanic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Usuario: \t Nama_pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "texto superiorvertical-aligntextattr \t vertical-aligntextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar dibuixau Pango \t Surih Penerap Pango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover enta la barra d'ainas \t _Buang Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pixels por alto d'as liniastextattr \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de de \t Universiti Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "piet \t footer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parola mal escrita: %s \t Perkaataan yang salah eja:% s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió fer fuera %V \t Tak dapat melentingkan media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Bogotá \t Amerika/Bogota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neerlandesas \t pewartaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "austriaca \t Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Codificación de caracters \t Pengenkodan Aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta nueva ta almagazenar correu \t Cipta folder maya bagi senarai mel ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar si os _mensaches dentrants son vasuera \t Menyemak Mel Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teatro \t lelaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seleccionar o suyo plan: \t _Pilih plan anda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Trigar un son d'alerta: \t Pilih Susunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maureen O'Hara Anna Lee \t Maureen O'Hara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir compresión de datos _BSD \t Benarkan pemampatan data _BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nancy \t Natalie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a hora con segundos \t Tunjuk waktu beserta saat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bellas partis d'o \t comel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivador ya existe. Quiere sobreescribir-lo? \t Arkib sudah wujud. Adakah anda ingin menindihnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FICHERO-DE-SALIDA \t FAILOUTPUT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "las \t Live Nation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "«0000» (a mayoría d'os auriculars, churis y dispositivos GPS) \t '0000' (kebanyakan headsts, tetikus and peranti GPS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Publicar un mensache en a lista de correu a la quala perteneixe iste mensache \t Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Zúrich \t Eropah/Zurich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar solo que iste marco en ista finestra \t Buka kerangka di tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vegadas \t Henderson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Chent amán \t Ada orang berhampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as partes MIME de texto/calandario en os mensaches. \t Paparkan mesej penting seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Gravedat de l'ancora \t Graviti Penambat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partiu Liberal Democratico \t Parti Liberal Demokratik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio superior adicional \t Ruang tambahan di atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobrescribir l'amplo solicitau d'o widget, u -1 si ha d'estar feito servir a solicitut natural \t Tindih permintaan kelebaran widget, atau -1 jika permintaan tabii patut digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anuncia o numero de parolas, linias y caracters en un documento. \t Menganalisa dokumen dan lapor bilangan perkataan, baris, aksara dan aksara bukan-ruang padanya dan memapar hasil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lewis chirmana Arquette \t Lewis Arquette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de redimensión \t Mod ubahsaiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'indica asobén \t Veneno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "NDR Radiodifusora d'o norte Alemanya ) \t NDR Penyiaran Jerman Utara )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Executar o comando como un enterprite de connexión \t _Laksanakan arahan sebagai shell logmasuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'usuario: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a distribución debe estar homochénea, eix. totz os fillos tienen a mesma grandaria \t Sama ada bentangan patut seragam, iaitu semua anak dapat saiz yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin clasificaremail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Numero de minas: \t Bilangan mines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A configuración de Bluetooth no ye posible (error en buscar NetworkManager: (%s) %s). \t Kongfigurasi Bluetooth tidak boleh (ralat mencari NetworkManager: %s)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Al - حِجّة ḥidjdj \t Al - Safa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha eliminau iste escayecimiento. \t Peristiwa ini telah dihapuskan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vertical \t menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabla d'etiquetas de texto \t Jadual Tag Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Scenic Railway \t Scenic Railway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correchir la ortografíaPhrase not found \t Semak EjaanPhrase not found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvist_a previa d'impresión \t Pralihat Ce_takan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modos \t Pilihan mod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'esta \t Blunt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin alto \t Margin Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "seu de Canterbury \t Katedral Canterbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye alzando lo fichero «%s»… \t Memuatkan fail \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal destruyir ista finestra en que o pai se destruye \t Jika tetingkap ini patut dimusnahkan apabila bapanya dimusnahkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir a fuent en a etiqueta \t Guna font pada label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Academia \t Académie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre \t Elgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conmutar busqueda sensible a mayusclas \t Kes Togol carian sensitif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en sacar a fuent de datos «{0}». \t Tidak dapat membuka sumber \"{2}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons Ludwig \t Ludwig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "meya \t media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nacionalimo valencián actual \t Vladivostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de quadros horizontals \t Bilangan jubin melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Cherusalén \t Asia/Baitulmuqqadis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de _destino: \t Folder destinasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'as anotacions \t Ciri-ciri Penjelasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Procesandoprint job \t _Profession:print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestion de pachinas \t Pengendalian Ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sondas espacials estudeando Marte \t Mars Science Laboratory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Familia Testudinidae \t Baginda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'aragonés Agüero \t Haji Wahid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Siria \t Syria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Verdes Verdes / \t Greens / EFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas detalles \t Lebih terperinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición an estar la vista previa d'a camera entre una gritada. \t Kedudukan pratonton kamera semasa panggilan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "caracter no reconoixiu dimpués de (? u (?- \t Rujukan aksara tidak tamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emerchent amostrau \t Fokus lebar garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'o dialogo de selección de fuent \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "- Analizador d'uso de disco \t Keutamaan Kamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Jabber? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O widget que monitorizar ta cambeos en l'accelerador \t Wiget akan diperhati untuk perubahan pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Speech DispatcherOptionGroup \t OptionGroup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario de GNOME \t Kalendar Gnome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Definiu por l'usuario \t Ditakrif Pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_NoStock label \t _TidakStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Holandés de Belchica grau 1 \t Belgium Dutch Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no s'ha puesto obtener l'adreza remota: %s \t Tak dapat memperuntukkan %lu byte untuk membaca fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificacions \t Makluman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marcelino Gambón \t Gómez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tecnico tecnico \t Kejururawatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir trazos de linias ta toda a cheometría rectangular \t Tambah garis luar wayar untuk semua geometri segiempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bu_scar contactos… \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Denguna \t Tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dominicans miembros \t Dominikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Departamento d' Educación d'os Estatos Unitos \t Jabatan Pendidikan Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels d'espacio adicional a l'inicio \t Piksel ruang kosong diatas perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hongaros habioron d'abandonar \t Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quánta distancia en l'adreza y se mueve o fillo en que se suelta o botón \t Betapa jauh pada hala y anak digerakkan bila butang ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero local en a URI «%s» no debe incluir un «#» \t URI Fail local '%s' mungkin tidak disertakan dengan '#'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacando \"%s\" \t Mengekstrak fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Apellidos: \t _Akhir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Scented Pages Catalogo birtual \t Black Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Enamplar \t Zoom _Masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Monitor: baixar o brilokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jessica Chastain – Zero \t Jessica Chastain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Croatia Bosnia - Herzegovina \t Republik Herzeg - Bosnia Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Williams \t Hayley Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dietzen \t Thales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andecha Astur \t Melitopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "visigodos aduyoron \t Jordanes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A fracción de l'amplo total d'a dentrada ta mover o bloque de rebote de progreso ta cada gritada a gtk_entry_progress_prete() \t Pecahan jumlah progres untuk menggerakkan blok bila didenyutkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redimensionar o tirador \t Mempunyai Grip Ubahsaiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quánta distancia en l'adreza x se mueve o fillo en que se suelta o botón \t Betapa jauh pada hala x anak digerakkan bila butang ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yarn \t Liz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orichen lo punto \t Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mutación consonantica \t Jerman mar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os \t Alaska insular"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'os botons de flecha en os cabos \t Pangjang bagi butang langkah pada hujung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "troz tela \t Gradín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _diaria \t Paparan _Harian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comando desconoxiu \t Ralat tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os privaus \t Papar teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment l'Evolution ye desconnectau a causa d'una desconnexión de ret. \t Evolution luar talian sekarang. Klik butang ini untuk bekerja dalam talian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Memorias \t Daku Cerekarama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O suyo servidor XServer no suporta a extensión XTest - l'acceso a o escritorio remoto se realizará en modo solament lectura \t Pelayan X anda tak menyokong sambungan XTest - akses desktop jauh akan menjadi lihat-sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "subchenero madurau \t Mandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario _nuevo \t Kalendar Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheometrica Eudes \t Odo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Co_dificacions amostradas en o menú: \t _Pengenkodan dipapar pada menu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Barrera ( Great Barrier \t Terumbu Sawar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "notificación \t animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tantalum \t CBS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere executar “%s” u veyer o suyo conteniu? \t Adakah anda ingin melaksanakan \"%s\" atau papar kandunganya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detectar o _SPAM \t Menyemak mel baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Intervalo de parpagueo d'o cursor \t Masa Kelipan Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando \t Pelorekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muestras d 'o asteroide 25143 \t Itokawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%d%% completau) \t %s (%d%% siap)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ta más detalles \t Pendermaan Organ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Hong Kong \t Asia/Hong_Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Speicherstadt \t Bandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- de Roh \t Moo - hyun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documents PDF \t Dokumen/Diagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'achuste de linia \t Mod lilit baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Millor Artista Revelación \t New Artist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ª División Panzer d 'o cheneral \t Divisyen Panzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Echipto \t Marmara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cuerpo \t mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos visigodos \t Puritans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "William Boeing funda \t William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dentra \t Zurich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información de contacto \t Maklumat jurnal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pixels d'a dentrada desplazaus difuera d'a pantalla enta la cucha \t Bilangan piksel kemasukan diskrolkan ke kiri skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mientres d'a guerra d'o Golfo \t di Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partitos chudicials \t Bunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Judo \t IJF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Irlanda \t Hindia Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifique un puesto ta ubrir \t Buka dialog untuk menyatakan warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha eliminau iste quefer. \t Tugas ini telah dihapuskan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sozcampión d'a Copa de Ferias \t Piala Mitropa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desmontar o volumen asociau con ista carpeta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que os iconstoolbar style \t Hanya ikontoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel \t All About Eve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "control \t control kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o botón incrementable s'actualiza siempre, u solament quan a valor ye legal \t Samada butang spin patut dikemaskini sentiasa atau hanya bila nilai adalah sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntos 7 _y 8 \t Dots 7 da_n 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fritz Leiber \t Minority Report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duplicando “%s” en “%s” \t Duplikasi \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lantar \t Sky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiando fichers \t Menyalin Fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mariner 10 \t 10 Utarid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Texto \t Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Partito Democratico \t Parti Demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s no ye un identificador de contacto valido \t Tambah kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "comparanza desconoixidabookmarks \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover os contactos seleccionaus ta unatra libreta d'adrezas \t Hantarkan kenalan yang dipilih kepada orang lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oceans a \t Laut China Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista operación eliminará permanentment totz os escayecimientos marcaus mas antigos que o tiempo seleccionau. Si continas, no podrás recuperar ixos escayecimientos.Purge events older than <> days \t Pengendalian ini akan memadamkan terus semua peristiwa yang lebih lama dari jumlah masa yang dipilih. Jika anda meneruskannya, anda tidak akan dapat memulihkan tugas ini. Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca de dispositivos \t Mencari peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionato \t Kejohanan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar todas as repeticions \t Padam Semua Kejadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dibuixo \t lukis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atra coincidencia gaelico \t Hudaibiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alto \t Nakhoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'a cuenta \t Tiada Maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar-lo como un _borrador \t Simpan _Draf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceder a Internet emplegando lo suyo telefono mobil (preba) \t Akses Internet menggunakan telefon mudah alih (ujian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fotogramas \t Deutsche Börse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resumen d'a cuenta \t Nama akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "publicó \t Paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina %s \t Pergi ke halaman %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina presonal \t Laman web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Poner una pachina bueda \t Tetapkan sebagai Halaman _Kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marcas \t Umbria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto especificau no suporta gritadas \t Kenalan yang ditentuka tidak menyokong panggilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "NuevoFile \t Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "crisi economica d' Asia \t Krisis Kewangan Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en modificar a tarcheta \t Ralat ketika mengubah suai kad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arabe \t Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ilesia catolica \t GDR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re_curso: \t _Sumber:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a transición ye u no en execución \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vocalista Amy Lee \t Amy Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rusia europea \t Eropah Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son en rematar sesión en un ret. \t Samada memainkan bunyi ketika away atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gaulle \t Gallipoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arrociegue de finestra \t POsisi Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chordania \t Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica o numero d'espacios que s'amuestran en cuenta de caracters tabuladors. \t Nyatakan bilangan ruang patut dipaparkan selain aksara Tab."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "protestant \t Reformasi Protestan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix l'idioma \t Set Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Institut \t Delors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar l'adreza de correu electronico ta lo portafuellas \t Salin mesej yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar os numeros de linia \t _Papar nombor Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar texto \t Cari teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "santuario de \t New Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels d'espacio adicional en a parti superior \t Piksel ruang kosong diatas perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Trayectoria d'a Musica \t Atherton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir marcador \t _Tambah Penanda Buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "René Descartes \t Descartes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aube \t Aude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "meyador \t Yates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maganza \t Mainz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gaddafi \t Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Potsdam Frederico \t Wilhelm II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ellos afluyents \t Guianas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "le Blanc Le Blanc \t Le Chateau Frontenac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Malibú USA \t Malibu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invisible \t Ghaib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Configuración \t Mesej Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rota \t Silk Road"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ISO 9001 convirtiendose primera bierera \t ISO 9001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto amostrar l'aduya: %s \t Tak dapat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- as d'o ocupan \t Laut Tentera Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a provincia de Benavent \t yang Benevento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "T'alegras de de \t Rocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches \t _Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aragón \t Newsday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "como Carçeren u \t Keadilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aniello dreito \t Jari manis kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguera cuenta seleccionada en o dialogo Unir a sala \t Akaun terakhir dipilih dalam dialog Sertai Bilik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar a _linia actual \t Mod _Penserlahan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tortos \t Apple Inc Dicapai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Archivador \t _Arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os drusos \t Lerner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a frase.echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "casó \t Davenport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o marcador incrementable ye activo \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuentas d'empathy \t Import Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de cursor \t Kelipan Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puesta en \t Central Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_AlzarStock label \t _SimpanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubicación _anterior \t Buka Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta d'a pestanya \t Label tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre ringleras \t Jarak Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyar texto \t Cari Lag_i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir una copia d'o documento actual en una finestra nueva \t Buka satu salinan dokumen terkini dalam tetingkap baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión %s \t Sambungan Asas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "unedo \t Parsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos \t Sukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Chuan \t Jordanhill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "s'ha restaurau o comportamiento de todas as rechions activaspolitenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sukarrieta \t Rizab Biosfera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Unicode no valido) \t (Unicode tidak sah)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pascal esleito \t Lamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga lo destín d'ista importación \t Batalkan mesyuarat bagi item ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bluetooth automatico \t Bluetooth auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible executar l'aplicacion externa. \t Tidak dapat lancarkan aplikasi luaran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "JSA \t JSU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "City for Conquest \t Terkenal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de cient \t Islam Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selección de fuents \t Pemilihan Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muralla \t komennya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió ixuplidar l'asociación \t Tak dapat melaksanakan aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de dentrada ta lo dispositivo \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pugachev perdioron \t Pugachev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refuso de teclas \t _Bunyi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Facebook Pagina \t Laman Web Rasmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "no incorporau d'os \t Bangsa Bersatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parlamento \t Parlimen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Planken \t Plovdiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra d'edición \t palang sunting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar una barra de menú \t Papar Bilangan Minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aluminio escuro 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SPAM \t Jun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Real Academia Espanyola Universidat \t Real Academia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar una carpeta de correu MH \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Golfo Persico \t Teluk Parsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paso d'o preto \t Langkah denyutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A color d'o canto d'o rectanglo \t Warna bagi sempadan segiempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "f12 \t F 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o prestichioso Premio Arnal Cavero \t Anugerah Emmy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "departamento Indre de \t Saint - Denis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Factor d'escalau d'a fuent \t Faktor skala font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarra ista finestra \t Tutup tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capital \t Damietta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar-lo _tot \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hermisende \t mengamalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir _automaticament os archivos descargaus \t A_utomatik muaturun dan buka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar dispositivos Bluetooth \t Peranti Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poder ser emplegatas \t Selina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sud d'o Asia Asia \t Asia Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a reunión jum \t Masjid Jama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rodeno puet \t Rosanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opaca \t Legap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar a libreta d'adrezas seleccionada \t Lihat tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de destín: \t Hapuskan folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tiempo d'atros verbos \t Hour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Organizador: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Penyusun:Location: PlaceOfTheMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "divide \t Mahkamah Daerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Como disposar os botons en a caixa. As valors posibles son: espardius, cantonadas, inicio y final \t Bagaimana aturan butang dalam kekotak. Nilai yang boleh ialah default, spread, edge, start and end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( James 's \t Tunang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha ocurriu una error en amostrar información d'a connexión: \t Ralat memaparkan maklumat sambungan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Definir anvistas nuevas \t Tafrik Paparan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saray \t lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O protocolo d'o proxy «%s» no se suporta. \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar \t Tepek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar totz os capiters d'o mensache \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se requier autenticación ta cambiar os datos de l'usuario \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe restaurar a posición anterior d'o cursor quan se carga un fichero. \t Samada gedit patut memapar margin kanan pada kawasan mengedit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ras \t umat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lector de pantalla \t Pembaca Skrin Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal invertir a endrecera a lo plegar ta la fin \t Sama ada arah patut diundur bila sampai dihujung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_xpandir-las todas \t B_uang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A execución en segundo plano ta ista libreta d'adrezas ha refusau efectuar ista consulta. %s \t Bahagian belakang buku alamat ini enggan membuat pertanyaan ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar tot \t _Edit Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2001 declarato Bien \t Collins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amás \t Valerie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "GR 11 \t N11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos desenchegaus \t Papar kenalan luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar a finestra d'o historial \t Tutup tetingkap sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel chuez lord \t The Hunchback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quitando \"%s\" \t Membuang fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Virchen \t Amphur Wangnumkheaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Macedonia \t Krismas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henrique V \t Henry V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro X del'escalau \t Skala Tengah X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guerra y paz \t Keamanan dan Perdamaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "telurio \t Telurium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover ta la carpeta \t Alihkan ke Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zimbabue \t Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tipo MIME d'o fichero. \t Jenis mime bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordinador \t Komputer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A distancia que o cursor cal recorrer antis d'empecipiar a arrocegar \t Jarak kursor patut berjalan sebelum memulakan seret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ngongotaha \t Longyuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Israel \t Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "NUMERO \t NOMBER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpetas de _busca \t Pilih Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kim Jong - il ye oficialment \t Kim Jong - il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nuevo menu \t Me_nu Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pelo chenital \t SHA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cobalto d' \t Balkhash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Participant requeriu \t Peserta yang Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau garra elemento \t Tiada pengepala XPM dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya una carpeta nueva vueda dentro d'ista carpeta \t Cipta folder kosong baru di dalam folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos \t Amerika Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pierre ( prenunciato \t David Warner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa María Mayor \t Santa Maria Maggiore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rei \t Raja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hebreu \t Ibrani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Piran \t pic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sud Caucas \t Kaukasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelar \t Batalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo Jabber ID? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar _como… \t Simpan _Sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Kubuntu en modo texto \t ^Pasang Kubuntu menggunakan mod teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto analisar o mensache PGP: %s \t Tidak dapat mencipta mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 8 \t Tukar ke Tab 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ficar espacios \t Selit ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto renombrar “%s” a “%s”: %s \t Maaf, tidak dapat menamakan \"%s\" to \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "La vista de lista ha trobau una error. \t Ralat XCF: versi fail XCF %d yang disokong ditemui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero d'orichen se sobrescribirá por o de destín. \t Tiada ruang kosong pada destinasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de l'asirianismo entre \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chestiona \t SOM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agosto \t Ogos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amortar \t Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mida d'as tabulacions \t Saiz Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" Rote Flora \" \t Pierrefonds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Turinchia \t Thuringia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anterior 1824 \t Alexandre Dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contauto \t Hubungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PresonalizarAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a imachen \t Simpan Perubahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irene \t malaikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar l'_ortografíaStock label \t _Semak EjaanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a _totz \t Balas kepada _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expiración d'o desplegador \t Saiz Pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anglés d'Estaus Unius grau 1 \t U.S. English Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Premite a l'Evolution esviellar o ficherodefault:mm\" or \"default:inch \t Sut perisian kumpulan Evolutiondefault:mm\" or \"default:inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Esviellar-lo \t _Kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Directiva d'a barra de desplazamiento vertical \t Polisi Bar Skrol Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nota nueva \t _Cari Sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions relacionadas \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a l'archivo “%s” \t Pergi ke fail “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a lo remitent \t _Balas kepada penghantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sanscrito \t Sanskrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden copiar porque no tiene permisos ta veyer-los. \t \"%s\" tak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk membacanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'a linia de tiempo \t Arah bagi garis masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gdynia \t Kobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Protocolo:encoding video codec \t Protokol:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As pulsacions de teclas se _repiten quan a tecla se mantién preta \t Tekanan kekunci ber_ulang apabila kekunci ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a dengún.echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antioquía \t Antioch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau desconoxiu \t Ralat tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario seleccionau ta alarmas \t Kalendar untuk penggera dilaksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web \t Laman Web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "premios Grammy \t Anugerah Grammy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ortodoxos griegos \t Ortodoks Yunani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os documents \t Semua Dokumen-dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indiz 4x6 extpaper size \t _Indekspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coleccions de paquetz \t Koleksi pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "diya(s)recurrpage \t hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "wolof \t lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca de seguimiento \t Susulan Bendera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marcaucheckbox \t checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de notas nuevaNew \t Senarai Tugas BaruNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Textura de Cogl \t Tekstur Cogl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "consta \t Afro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Intel \t Intel 4004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ferramientas: \t _Radas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza \t Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emplegar cuenta-zaga \t Guna kiraan menurun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Cuiaba \t Amerika/Cuiaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir pa_rola \t Tambah per_kataan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se refusó a connexión \t Sambungan telah ditolak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar o quefer a causa d'una error de dbus: %s \t Tugas tidak boleh dihapuskan disebabkan oleh satu ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borra o marcador trigau u lo tema \t Padam tandabuku atau topik dipilij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "documento de texto \t teks dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer restaurar dende a papelera \t Pa_dam daripada Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionatos d'o Mundo d' \t Kejohanan Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Este articlo tracta \t Iberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tou desambigación \t Langkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "profesionals \t Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parque Nacional Selva Baverana \t Bavarian Forest National Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio \t Persembahan Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Monty Python Monty Python 's \t Monty Python 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Jujuy \t Amerika/Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Millor Guión Aaron Sorkin \t Aaron Sorkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir o puesto ta o primer documento \t Pilih seluruh dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anterior \t Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cephesi DHKP - C \t DHKP - C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Steg ( Zúrich \t Elia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mre Nagy \t sangat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dita \t Komanwel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo: \t Gaya:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URI « %s» d'a carpeta no valida \t Folder tidak sah: '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sucherencia de bloqueyo \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Horrocks Helena Bonham Carter \t Helena Bonham Carter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mesoamericanas \t Amerika Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Norfolk \t Pasifik/Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puestos a man \t Tapak _Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reintentar \t _Cuba Lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reemplazar-la eliminará totz os fichers en a carpeta. \t Folder telah sedia ada dalam \"%F\". Menggantikannya akan membuang semua fail di dalam folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No alzarmodificationreading \t _Simpanmodificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O repleno que introducir por o costau cucho d'o widget. \t Padding untuk diselitkan pada kiri wiget."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir l'enrastre en una finestra nueva \t Buka pautan di tetingkap baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refusar \t _Nafi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reinato Loís XI \t Louis XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "segunda 958 \t Henry II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hispanofablants en Estatos Unitos d'o \t Long Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar… \t Cipta..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye os n zaguers mensaches en l'aria de texto de mensaches dentrants.object:state-changed:showingStopSearchingStop \t object:state-changed:showingStopSearchingStop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "badía Abertawe \t Swansea Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguer efecto trigau \t Kesan dipilih terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o duque de Normandía \t Duke Normandy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "afins \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar u editar definicions ta carpetas de busca \t Cipta atau edit takrif folder maya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "constituyen \t Mongolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Intrés Comunitario LIC \t CLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice cuan Empathy puede publicar a localizacion d'o usuario a os suyos contactos. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordena los archivos por a suya calendata de modificacion \t Isih fail mengikut masa diubahsuai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "audición Def Jam \t Def"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción: \t Huraian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Europa Central \t terbesar Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos Pekín \t Olimpik Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a UNESCO Patrimonio d'a \t Warisan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ladrón \t Melintas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chibraltar \t Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "polinesias \t Polinesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de pachinas que s'imprentarán. \t Bilangan baris pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Godfather Part III \t III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pre_sentacion \t Per_sembahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "numero d'El Ribagorzano \t Rurik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O pai transitorio d'o dialogo \t Butang dipaparkan pada dialog mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'arcebispe Santo Tomás Becket \t St Thomas Becket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre: \t Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye imprentandoprint operation status \t _Cetakprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "producitas Mack \t Keystone Studios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iconos \t Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Somos aduyando a construir una cheneración de creyadors (artesans) web. \t Kami membantu untuk membina sebuah generasi daripada pencipta web."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazar enta alto \t Gulung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selección multiple \t Pilih Pelbagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Hora de ret \t Rangkaian Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bertrand \t Badri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprimir os cabos de semana en l'anvista mensual \t _Mampatkan hujung minggu dalam pandangan bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "termin \t Bollywood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir zarrar sesión \t _Maklum pada logkeluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recordatorios d'Evolution \t Seting Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rakaia \t Bandaraya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "liberalización d'o de \t Laluan Laut Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beluns d esfíncters existents \t Spider Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduzca o PIN mencionau en o dispositivo. \t SIla masukkan PIN yang dinyatakan di peranti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descargando documento (%d%%) \t Memuat turun dokumen (%d%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escania Blekinge Halland \t Ystad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar %s \t Lancar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cão \t ignited"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviar-lo como _adchunto \t _Majukan sebagai iCalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "primera \t Aloe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Textostructural navigation \t Teksstructural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "l'archivo \"%s\" ya existe. Muevalo difuera d'a ruta. \t %s wujud, sila alihkan ianya keluar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Horthy 1920-1944 \t Horthy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una c_olumna… \t Tambah Satu Kolum..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "módems \t PKR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin cucha \t Margin kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documentos TIFF \t Dokumen PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cinta Premio Oscar Millor Actor \t Pelakon Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "televisión propios u \t RTÉ Televisyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "HistoriaForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bagdad \t Baghdad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica a fuent que utilizar ta lo cuerpo d'o documento quan se imprentan fichers. \t Nyatakan font digunakan pada badan dokumen bila mencetak dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover os fichers seleccionaus difuera d'a papelera a “%s” \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mo_ver ta lo calandario… \t _Alihkan ke Kalendar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabloidepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de ringleras que un fillo abasta \t Bilangan baris pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Peterborough Luton \t Goodwill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiens certificaus d'istas organizacions que te identifican: \t Anda mempunyai sijil daripada organisasi ini yang mengecam anda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra de desplazamiento \t bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Número máximo de caracters ta ista dentrada. Zero si no bi ha máximo \t Bilangan maksimum aksara bagi masukan ini. Sifar jika tiada maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "doricas \t Dorik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color trigada. Puetz arrocegar ista color ta una dentrada d'a paleta ta alzar-la ta emplegar-la en o futuro. \t Warna yang anda pilih. Anda boleh heret warna ini ke kemasukan palet supaya disimpan untuk kegunaan masa hadapan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez \t kredit-penterjemah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cuchomouse, right button as primary \t Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "DAF \t DAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cancelar a importación \t _Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clamar \t Beliau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Turner Classic Movies ( ) \t Pangkalan Filem Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sunnitas seguidors d'a \t Islam Sunni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación \t _Guna authentikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "«%s» no ye un nombre valido \t Aksara '%s' adalah tidak sah di dalam nama entiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar notificacions emerchents cuan siga ausent \t Samada memainkan bunyi ketika away atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cometa inferior simple \t tunggal rendah kutipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B de %Ytitle \t %A %e %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parlamento \t Halaman Utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "campionatos \t Piala EFL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un quefer nuevo \t Cipta tugas baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Superior: \t _Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar-lo como adchunto \t lampiran %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con a \t oleh Barisan Nasional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Dende a privacidat de l'usuario en o Firefox d'os mobils, dica as 'apps' y a identidat, Somo estendiendo as mugas d'o Web por cada día. Y imos dillá d'o software. \t Daripada privasi pengguna ke Firefox Mudah Alih ke aplikasi-aplikasi dan identiti, kami menolaknya sempadan daripada web setiap hari. dan kami bergerak melebihi perisian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Joel \t Amir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir d'Orca? \t Berhenti Orca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guillaume Apollinaire \t Jules Verne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha resumen disponible. \t Tidak ada huraian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicar _filtros \t G_unakan Penapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'alvertencia \t Warna latarbelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o a Primera Republica Francesa \t I Perancis Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %e de %b, %R \t %a %e %b, %R:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Listar as carpetas de libretas d'adrezas locals \t Senaraikan folder buku alamat setempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thinner \t Billy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "IT de l'inventario \t Id Stok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nicheria contaba \t Melaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar u amagar a barra d'estau en a finestra actual \t Tukar ketampakan bar status pada tetingkap semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Primera Guerra Mundial \t Perang Dunia Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Helenica \t Republik Hellenic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "protagonizata \t Carvalho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mencionata \t Ostarrîchi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compartición de Windows \t _Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Mythbuntu \t ^Install Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en vincular con l'adreza: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'almagazenamiento \t Jenis storan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Exercito ruso Imperio ruso \t Tentera Imperial Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "altura completa d'o fondotrue\" or \"falsetextattr \t true\" or \"falsetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordena los archivos por a suya ruta \t Isih fail mengikut lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "replenador \t pengisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salut 1998 \t rancangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cómo aliniar as linias \t Bagaimana hendak melukis toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Variables d'entorno adicionals: \t Pembolehubah persekitaran tambahan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Interfaz: \t Antaramuka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiens suficients premisos ta leyer o fichero. \t Anda tak mempunyai keizinan menulis pada dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error d'autenticación \t Pengesahihan gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Libro Guinness the world l'animal \t Guinness Book of World Records"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rendise \t Kazan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a tecla.echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar %s \t _Ke Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tipo de fichero. \t Jenis bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Thule \t Amerika/Thule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Geológico \t IPCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mayo \t Mei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aparencia d'a uembra que rodeya lo contenedor \t Penampilan bayang yang mengelilingi bekasnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo 1C (CID) \t Jenis 1C (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o gubierno hongaro \t Kerajaan hal negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error %s \t Ralat %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a \t White British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dople clic, botón primario \t Hadmasa Dwi-Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Waka \t bebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tradición yera naixito \t Barcino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chupíter \t Musytari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "* Sin resumen * \t Tiada ringkasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chandigarh \t Andaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta zarrar una finestra \t Kekunci pintasan untuk menutup tetingkap."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con \t Putera William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "meta dreita \t meta kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Astronautical \t JPK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anti-American \t anti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escalar as pachinas d'o documento ta achustar-las a la pachina d'imprentacion trigada. Trigar una d'as vinientz: • \"Denguna\": No se fa escalau de pachina. • \"Entrecullir a l'area imprentable\": As pachinas d'o documento mas grans que l'area d'imprentacion s'entrecullen ta achustar-se a l'area d'imprentacion d'a pachina d'a imprentadora. • \"Achustar a l'area imprentable\": As pachinas d'o documento s'engrandan u entrecullen seguntes calga ta achustar-se a l'area d'imprentacion d'a pachina d'a imprentadora. \t Halaman dokumen skala patut laman pencetak yang dipilih. Pilih daripada salah satu daripada berikut: • \"Tiada\": Tiada pengskalan halaman dilakukan. • \"Kecilkan Kawasan Boleh Cetak\": halaman Dokumen yang lebih besar daripada kawasan boleh cetak dikurangkan sesuai dengan kawasan boleh cetak halaman pencetak. • \"Penuhkan Kawasan Boleh Cetak\": halaman Dokumen diperbesarkan atau dikurangkan sebagaimana yang dikehendaki untuk memenuhi kawasan boleh cetak halaman pencetak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "BASIC acrónimo \t BASIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fillo d'o \t Technicolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carvalho \t Perry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alto contraste \t Hubungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Instalador de paquetz \t Pengurus Pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "constancia \t Abkhaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'exploradora estatounitense \t St Nazaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tres anyos Southampton \t Chelsea F C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en National Football League \t Liga Sepak Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unitos \t Oahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir sons de notificación \t Guna bunyi pemakluman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Codificación \t Pengen_kodan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "existe \t Vodun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rendrezar (rebotar) o mensache seleccionau enta belún \t Lencongkan (lantun) mesej yang dipilih kepada seseorang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agrupar os mensaches por l'_afer \t Senarai Mesej Berbebenang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Important \t Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye a valor actual, u estableix una valor nueva \t Baca nilai semasa, atau tetapkan nilai baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificaciónnotification \t Notifikasi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Kosrae \t Pasifik/Kosrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin \t Margin Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Albacet \t Albacete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Redfern \t ruffle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mueve lo elemento trigau a la barra d'ainas \t Pindah item yang dipilih pada toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D O La Mancha \t CEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Titol: \t _Pangkat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Subrayar \t _Garisbawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "una calendata relativa a l'inte actual \t masa yang berkaitan dengan masa sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oxbridge l'embote \t Oxbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dominicans \t peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fillo visible \t Tetingkap yg Kelihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Villanueva Galligo \t Ghent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar os contactos seleccionaus \t Cetak kenalan yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": A B C \t A B C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como no leyius \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai belum dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rock de Pueblo \t Cape Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Joaquín \t Bernardo Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» se desconnectó porque aturó o servicio VPN. \t Sambungan VPN '%s' terputus disebabkan oleh servis VPN berhenti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Antón \t Sant Antoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hasan \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d. %s \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar claus de paso \t Pilih katalaluan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar ista cuenta \t Akaun Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O codigo de seqüencia que chenera a tecla Retroceso \t Kekunci _Backspace menjana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El gigante \t Hafizh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dencima centro \t fadhilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento d'a barra de ferramientas ye visible quan a barra siga en orientación horizontal. \t Samada item toolbar adalah kelihatan bila toolbar pada orientasi mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Porteo Velho \t Amerika/Porto_Velho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "explicacions \t Bingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir o calandario \t Kalendar baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_RetStock label \t _RangkaianStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unlink individual (button) \t _Tambah Kenalan...Unlink individual (button)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o laco Rotomahana o \t Tasik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva charrada \t Per_bualan baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bosniacos \t Montenegrins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudat de por The Times \t Times of India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toponimos aragonés \t Devanagari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Christiaan \t pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carta oficialpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As fustas de peninsula \t Tebing Semenanjung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os _emoticons como imachens \t Tukar _smiley ke imej grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Canal \t Skylab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1271 fundó \t Kublai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capitán Dreyfus \t Dreyfus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oscar \t Young"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "P_uyar \t Naik _Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "870 por \t Carloman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O Chestor d'o ret no ye executando-se… \t NetworkManager tidak berjalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Concello de Calatay ú \t Andaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castellfort pareix \t rezeki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ad_uya \t Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Altai y s'estendilloron Asia \t Eropah Tengah dan Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kurdistán \t Huntington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yahoo \t Yahooaddressbook-label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Incluiu en linia \t Dalam Talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Servidors \t Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió renombrar o fichero d'o escritorio%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Tak menjumpai fail include: \"%s\"%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Manificador \t Orca dengan Kaca Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_stablir o titol… \t Tetapkan Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin titol %s \t folder tak bertajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'organismo rector \t Ragbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe mantener un numero ilimitau de linias en o desplazamiento \t Bilangan baris disimpan pada skrol belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mapeyau \t Dipetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diamant negro \t berlian hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sala \t _Bilik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o salvapantallas (ennegrir a pantalla) \t Hidupkan penyelamatskrin (kosongkan skrin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla Norfolk \t Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de l'icono d'o tema amostrau en l'elemento \t Ikon stok dipaparkan pada item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz una clau nueva ta la base de datos de certificaus \t Masukkan Kata Laluan bagi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar informacion de seguridat ta la pachina web \t Maklumat sekuriti bagi %s luput pada %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Animación zealous \t Guna pergerakan pantas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto obtener a información sobre o fichero \t Tak dapat peroleh maklumat perihal %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vidas \t Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PAchina web \t FBI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "etiqueta de combinación de teclas \t label pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michael Curtiz Kay \t Michael Curtiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parques nacionals \t Taman Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Provisional \t Sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cosas hacer \t Olivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tecnicas seqüenciación \t IPG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A conixión s'ha perdiu \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista d'autors d'o programa \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Negrín \t Nicholson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bangladesh \t negeri NSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudatz d' Estonia focos \t Wipro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal especificar un organizador. \t Penyusun mestilah ditetapkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "&Feito \t &Selesai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parque \t Mungkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1973 Skopje \t Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Bronze \t Kegemilangannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet convertir l'alternativa «%s» ta lo conchunto de codigos «%s» \t Tak dapat tukar unduran '%s' ke set kod '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Matt Damon en \t Matt Damon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar una _copia \t Simpan Salinan Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye amostrando-se \t Papar Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documentos \t Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pronuncia \t Sebutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Millons Dinamo \t Dynamo Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "M hupehensis \t Willoughby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A mayor parti \t Mozarabs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a de \t Parma Piacenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir si a valor afecta a la fuent \t Samada tag ini mempengaruhi saiz font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta desactivadaPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se tracta huei \t Inserm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de paquetz de destín: \t Destinasi senarai pakej:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selector de calandarios \t Lokasi Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria \t Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau firmau consigo mesmo \t Siji ditandatangan-sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar permanentment totz os mensaches eliminaus en a carpeta «{0}»? \t Anda pasti untuk membuangkan semua mesej dipadam pada semua folder secara kekal?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas d'o ratet \t Kekunci Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pichera \t Liszt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B de %Y \t %A %e %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Estau espanyol rispeta \t Bukit Gantang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ARPANET \t ARA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "'Monospace 12' \t Monoruang 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si sales, istos mensaches no se ninviarán dica que l'Evolution siga encetau de nuevas.Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Enderbury \t Pasifik/Enderbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veigan \t Leksand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ian McKellen \t Ian Mckellan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atras _opcions \t Si_mpan Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Substituir \t Balas kepada Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Austria - Hongría \t Austro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Primera Guerra Mundial feritas \t Perang Dunia Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Super kicker \t Jasper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Turco (_Windows-1254) \t Turki (_Windows-1254)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "regresó \t Bolívar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Braşov \t Brașov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "capitero \t pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refuso de teclas \t kekunci Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ficar \t Pengemaskinian Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los presentan de \t Omega - 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Coordenada \t Koordinat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema \t Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Luenga \t _Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Heinrich \t Heinrich Heine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estrella de mar \t Pertubuhan Maritim Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduzca l'identificador d'un contacto u un numero de telefono: \t menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selector de listas de quefers \t Nama Senarai Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guerra Iran - Iraq \t Iran - Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en escribir l'indiz d'a carpeta \t Gagal membaca drpd fail sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capital \t seseorang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hongwu muere \t Hamon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O complemento de VPN falló en importar correctament a connexión VPN Error: no existe o tipo de servicio VPN. \t Plugin VPN gagal untuk mengimport sambungan VPN betul Ralat: tiada jenis perkhidmatan VPN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "expedición Archel de \t Abdul Halim of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mas baixo.Open...Open dot dot dot \t Open...Open dot dot dot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estableix \t Solon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima d'a barra horizontal \t Lebar Pemisah Mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luxemburg valón \t Luxembourgeois Lëtzebuergesch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Timor Oriental \t Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "EstandarAccount type \t XTerminal Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Alpes d'o Sud \t Alps Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment l'Evolution ye desconnectau. Preta iste botón ta treballar connectau. \t Evolution luar talian sekarang. Klik butang ini untuk bekerja dalam talian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Isla d'o Norte South Island \t Utara Maori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión d'ista aplicación \t Versi aplikasi ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar o conteniu \t Tak boleh memuatkan font \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "zaguer \t terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nobel \t Nobelpriset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "interlingua amostrar \t Sains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Acrotiri \t Akrotiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bienveniu en StarOfficeAvailable fieldsAvailable fields \t Selamat Datang ke StarOfficeAvailable fieldsAvailable fields"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar a columna \t Samada hendak memapar kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodos d'autenticación permitius \t Kaedah-kaedah Pengesahan Yang Dibenarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os fichers amagaus y de _refirmo \t Papar fail tersembunyi dan _backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar totz os fichers ubiertos \t Tutup semua fail yang dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sentitz \t yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe X \t Condong elips disekitar paksi x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Islamic \t Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cifrar a lista d'archivos \t Mendapatkan senarai fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a lo lugar de prencipie \t Pergi ke lokasi rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "l'altaria d'a finestra prencipal en pixels. \t Tinggi tetingkap utama dalam piksel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Inuvik \t Amerika/Inuvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar nomás en a libreta d'adrezas local \t Senaraikan folder buku alamat setempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s dica que se cargue de raso1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó garra resultau coincident \t Tiada hasil berpadanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués se combirtió \t Berea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a lo _remitent \t _Balas kepada Penghantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descargar \t _Turun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tartres chulym fuoron \t Ayahandanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo video \t Mod L_ebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limpiar _dimpués demeasurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "golfo \t Saddam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Categoría \t Kategorinya ialah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir a os favoritos \t Tambah ke Kegemaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID d'inicio \t Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _previa: \t _Prebiu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Por estar sunnitas \t Syria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Veracruz llama desde \t Buskerud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sonius d'o sistema \t Bunyi Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cove de \t Farm Cove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Endiz \t Saiz kandungan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dom \t Ahd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se va doctorar \t Servais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plana \t Hiroto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resumen: %s Puesto: %s \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nueva… \t Ba_ru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elena \t Hercules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Torozos \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teide Tenerife \t Tenerife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés italián \t Perancis Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" Romeu \" \t gipsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a rechión Auvergne \t daerah Gruyere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Johnston \t Pasifik/Johnston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dos Acoustic Never DVD \t My World 2 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ye municipio \t terbaik Juarez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elinor \t Keller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (cancelau) \t Batal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brageirac \t Bergerac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar a lista de quefers \t Cetak senarai tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ico \t icn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Regina \t Amerika/Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'o suyo plan de pres \t Nama pelan bil jalurlebar anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Sinyor d'os Aniellos \t The Lord of the Rings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto analisar o mensache S/MIME: %s \t Tidak dapat menghuraikan mesej S/MIME. Ralat tak diketahui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esclata \t bebas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rematauprint operation status \t _Cariprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o canto arredol d'a etiqueta y a imachen en o dialogo de mensaches \t Lebar sempadan sekeliling label dan imej pada dialog mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Shipwreck \t Wheesung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "miembro d'a Organización Tractato de Norte \t Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar la mezcla \t Lumpuhkan pengadunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria maxima d'a etiqueta, en caracters \t Lebar dalam aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye connectando? \t Bersambung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fin d'a sesion actual \t Akhir bagi sesi semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy se meterá ausent automaticament cuan siga inactivo \t Empathy seharusnya auto-pergi bila melahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marwan II \t Logan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anthony Burgess Anthony \t Anthony Burgess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dopleunderlinetextattr \t underlinetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "exilio \t Saint Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jèrri Guernési \t Jersey Guernsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cucharight-justified textStock label \t Ki_riright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Boconó Boconó \t Kučevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Las locucions adverbials \t Schering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema d'archivos \t Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Islandés \t Icelandic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplau cucho \t Lampiran kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar una semana de treballo \t Tunjukkan satu minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VERDADERO si a finestra no debe estar en o pachinador. \t BENAR jika tetingkap tak patut berada di pager."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso ta lo documento %s \t Katalaluan untuk dokumen %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_AplicarStock label \t Ter_apkanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'estudios \t Kajian kritikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alberto II \t Albert II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desconfía \t Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'atorgoron \t Bashkiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achusta lo contraste d'a imachen que provién d'a camara \t Lebar resolusi imej ditangkap dengan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parti adintro d'o Parque Nacional d'o Gran Canyón \t Negara Grand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers eliminar a lista de notas «{0}»? \t Padma senarai tugas '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La fiesta yera \t Ruka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "botín \t UDA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "About Time \t Time About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar: \t _Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuflar quan a tecla yeBeep when a key is \t Beep bila _modifier ditekanBeep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modos de linias \t baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar o troceau de texturas \t Surih Penghirisan Tekstur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mayusgeneric name \t Caps_Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Botticelli \t Abduh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinasmesmo ha \t Eisenhower"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla _completago to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambear a visibilidat d'a barra de menu \t Kekunci pintasan untuk togol ketampakan bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar contactos desenchegaus \t Papar kenalan luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cableau \t Berwayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar rectorte software \t Lumpuhkan pengklipan perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Recordatorio \t Peringatan!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Salas \t _Bilik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grenoble -5 \t Bakersfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chicotuniversal access, threshold \t Kecil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achust_e automatico \t Sesuai muat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_AturarStock label \t _HentiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "charraba clase \t Ogy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parella \t Pasangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Subscribir-se u desubscribir-se de carpetas aloixadas en servidors remotos \t Langgan atau batalkan langganan folder dalam pelayan jauh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar istos {0} quefers? \t Adakah anda pasti ingin memadam tugas {0} ini ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alertas de sonnotifications \t Acara Bunyinotifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colonel Chabert dirichita \t Chabert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chuez Contrafuero \t Shan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclau en pantalla \t Papan Kekunci Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'actor se ye reproducindo \t Sama ada pelakon sedang dimainkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Titol: \t _Tajuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino \t Cina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» se desconnectó porque s'interrumpió a connexión de ret. \t Sambungan VPN '%s' terputus disebabkan oleh sambungan rangkaian telah diganggu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Menus: \t _Menu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en eliminar a connexión \t Gagal memadam sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a conquiesta romana \t Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoixiu \t Entah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar una copia \t Simpan Salinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Entrecullir o documento \t Dokumen AbiWord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar en responder a muitos destinatarios \t Penggesa apabila menghantar mesej dengan hanya penerima St ditentukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Pero somos muito mas que no ixo. \t Tetapi kami tentang lebih lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cc_a: \t Salinan tersembunyi (St):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha sacau lo fichero. \t Semua akaun telah dibuang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A columna ye achustable por l'usuario \t Kolum adalah boleh-diubahsaiz-pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi n'ha \t Ausa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "yera intresato \t Hashim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema (%s)Stock label \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a finestra atrapadera d'eventos d'a caixa d'eventos ye por alto d'o widget fillo como oposición debaixo d'ista. \t samada tetingkap perangkap-acara bagi kekotak acara adalah di atas tetingkap bagi wiget anak sebagai berlawanan dgn di bawahnya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "botón de selección \t butang togol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "La vista d'iconos ha trobau una error. \t Ralat XCF: versi fail XCF %d yang disokong ditemui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "espullata \t Palmach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés \t Languedoc - Roussillon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu electronico de treballo \t Emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mia cuenta \t Akaun Saya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo \t Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Contenius \t _Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracter «%s» impropio, s'asperaba un caracter «>» ta rematar a etiqueta vueda de l'elemento «%s» \t Aksara ganjil '%s', dijangkakan aksara '>' untuk mengakhiri tag permulaan unsur '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_2º Nombre: \t _Tengah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rastros \t Capjari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a puntuación \t Selaraskan Skor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abinyuyas » \t Aeneas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Universidat d' Oxford \t Universiti Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kiribati \t Gorbachev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atenas \t Odette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Corresa \t Tulle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Renombrar… \t _Tukarnama..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descargar \t _Muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en activar SO_PASSCRED: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "control cucha \t control kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web \t Basketball Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Selección documental 1328 \t Associated Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Canto d'o progreso \t Sempadan Palung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'alemán suizo \t Switzerland Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache reninviau \t Mesej yang dimajukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Jabber ID: \t ID _Jabber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pa_china \t Pergi ke Ha_laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Charentes \t Charente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyau por \t _Cipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo perfil \t Profil Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No existe “%s” en iste puesto. Talment acaba de mover u eliminar? \t Tiada \"%s\" di dalam folder ini. Mungkin ianya telah dipindah atau dipadam?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro… \t Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O sistema de fichers no suporta vinclos simbolicos \t Gagal membaca pautan simbolik '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eirene \t Allahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe resaltar os gafetz correspondients. \t Samada gedit patut menghidupkan penyerlahan sintaks."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mensa tiene \t ABS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar _amplo \t Muat Lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wikimedia Foundation organización matriz \t Yayasan Wikimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hebreu \t Teman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar d'a barra d'ainasbookmarks \t _Buang Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O centro de rotación en l'eixe Z \t Pusat Putaran bagi paksi Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza _clonada \t _Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_mostrar archivos amagaus \t Tambah Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o mensache siguient \t Paparkan mesej seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Codigo postal: \t Poskod:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O filtro de nombre ye vuedo! \t Fail adalah kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%-I:%M %P \t hari ini, %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "zarrar parentesi \t kanan super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Apareixe nomás \t Komen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Centro Penitenciario \t - surat Pos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "QüestiónStock label \t SoalanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sinn Féin emprencipó \t Sinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adiós.FindOK \t Selamat tinggal.FindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar as opcions d'a linia de comandos: %s \t Ralat memuatkan ikon: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tailandia \t Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: No se podió ubrir o fichero de rechistro d'a pantalla %s. \t %s: Tak dapat memuatkan faillog bagi paparan %s!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mitat \t Orsay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o grupo d'acción ye activau. \t Samada kumpulan aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat de Toronto \t Universiti Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto debaxo d'os iconostoolbar style \t toolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentando treballo “%s” \t Jenis kerja tidak diketahui %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chicolate floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_reyar \t Cipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Camaleón floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID d'o client D_HCP: \t ID klien D_HCP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Andorra \t Eropah/Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre una rechión administrativa \t Pejabat Pos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'usuario \t Nama_pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pestario \t John Leguizamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar as preferencias de Nautilus \t Edit keutamaan Nautilus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diana y proto indoeuropea \t Proto Indo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'ambito de busca define dica qué profundidat quiers que a busca s'estendille a lo luengo d'un arbol de carpetas. Un ambito de busca de «subárbol» incluirá todas as dentradas por baixo d'a tuya base de busca. Un ambito de «un ran» nomás incluirá as dentradas un ran baixo a tuya base. \t Skop carian menetapkan sejauh mana anda mahukan carian anda meliputi pepohon direktori. Skop carian bagi \"sub\" akan merangkumi semua entri di bawah tapak carian anda.Skop carian bagi \"satu\" akan hanya merangkumi entri satu tahap di bawah tapak anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parque Nacional de Fiordland \t Taichung City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "existente antis \t ABB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fin de ringlera \t Penghujung baris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de telcua ta mover a pestanya actual enta la dreita \t Kekunci pintasan untuk ulangtetap dan kosongkan terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Torroja \t Amadeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "castiello Windsor \t Windsor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "volato \t 0 pelabuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vendôme \t Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ducato de Normandía o de \t Normandy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a color de fondo d'o parágrafo \t Nama warna latarbelakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un fichero por correu, por mensache instantáneo… \t Fail '%s' adalah bukan fail imej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papa Urbán VI \t Urban VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Azul ciel escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Annette \t Annette Bening"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de finalización: \t Tarikh Akhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "existiba calzada romana \t Rum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Velocidat d'o punteromouse pointer, speed \t Kelajuan ma_ksima penuding:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As bordas \t dihalang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Naturalis \t Philosophiae Naturalis Principia Mathematica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Auriculars con microfono \t Headset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia ortodoxa rusa \t Ortodoks Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "orientals sueco \t Timur Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Iste programa ye software libre; puede redistribuir-lo y/u modificar-lo baixo los termins d'a Licencia Publica Cheneral de GNU tal como se publica por a Free Software Foundation; ya siga la versión 2 d'a Licencia, u (a la suya elección) qualsiquier versión posterior. Iste programa se distribuye con a esperanza que le siga util, pero SIN GARRA GARANTIA; sin mesmo a garantia implicita de MERCANTILIDAT u IDONEIDAT TA UN PROPOSITO PARTICULAR. Consulte a Licencia Publica Cheneral de GNU ta obtener mas detalles. Deberia haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral de GNU chunto con iste programa, si no ye asinas, escriba a la Free Software Foundation, Inc, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE.UU. \t Program ini adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuainya dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation; sama ada versi 2 dari lesen, atau (mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkini Perisian ini diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut. Anda seharusnya menerima satu salinan Lesen Awam Am GNU bersama-sama dengan program ini; jika tidak, laporkannya ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02111-130159, USA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de correu \t Keutamaan Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Maitín a las %l:%M %p \t Hari ini %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que enlace local \t Pautan-Lokal Sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as opcions de chestion d'a sesion \t Tentukan ID pengurusan sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "von Neumann \t an von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a zona \t Khufasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar… \t _Padam..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Partida _nueva \t Permainan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en mirar os mensaches duplicaus. \t Gagal menghantar %d drpd %d mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Polonia d'entreguerras \t pasaraya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A posición d'orichen de l'actor \t Kedudukan asal pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bells \t Jingles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Azul 2 ( Museu de Brooklyn \t Muzium Brooklyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ISO chestión ambiental \t ISO 14001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o vinclo visitau \t Warna Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en executar o proceso fillo «%s» (%s) \t Gagal melaksanakan proses anak \"%s\" (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre una pestanya nueva en una finestra existent d'o navegador \t Buka tab baru pada tetingkap Epphiphany tersedia ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "NBA The \t Nik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "zarrar parentesi \t color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por tama_ño \t Mengikut _Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Miquelon \t Amerika/Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Abaixo \t Turun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Punto _8 \t Dot _8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Episcopal \t kerajaan Fasis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Os fundamentos d'o Web, tal como lo conoixemos hue empecipioron a amaneixer \t Asas-asas daripada web yang kita tahu hari ini mula menghilang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer o quefer seleccionau \t Lihat tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Siete Marabillas d'o Mundo \t Tujuh Keajaiban Dunia Purba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria d'o cursor, en pixels \t Lebar bagi kursor, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar os grupos en a lista de contactos. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As claus privadas sin zifrar son inseguras \t Kekunci peribadi tidak disulitkan adalah tidak selamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dominios de bu_sca adicionals: \t _Cari domain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "%1$s en %2$sJabber Account \t %1$s pada %2$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'emplegasen luenga d'orichen \t Amharic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria que se va a fer servir ta los cursors, u 0 ta fer servir a grandaria predeterminada \t Warna digunakan untuk baris ganjil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trilingüe \t Tagalog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto adhibir un marcapachinas \t Tak dapat menambah tandabuku bagi %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mike Peters a \t Mike Peters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Royal Opera House d'o \t Royal Opera House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalación OEM (ta fabricants) \t Pasang OEM (untuk pengilang)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cracovia \t Kraków"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Egin \t keretapi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o partito 1968 \t Revolusi Kebudayaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere borrar o tema \"%s\"? \t Padam topik “%s”?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gotemborg \t Gothenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pasqua \t Paskah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "devantadera Estocolmo \t Rusuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se formó \t Lahm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enchegau \t Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toda la información d'istas notas s'eliminará y no se podrá recuperar. \t Semua maklumat berkenaan tugas ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "30 d'aviento Sadam Hussein \t Saddam Hussein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pixels dentro d'a liniatextattr \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si s'ha d'amostrar o panel de carpetas. \t Tak dapat memapar folder \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'ocián \t Ashford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto s'enchega \t %s sedang dalamtalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O punto d'ancorau como un «ClutterGravity» \t Titik penambat sebagai Graviti Clutter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marchal \t Santa Anna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de l'accelerador \t Wiget Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora: %s %s \t %s %s dalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Ciudat de Sydney edificios \t di City of Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color de fondo d'a celda como GdkRGBA \t Warna latarbelakang sel sebagai GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pinto tien \t Sharma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar en a _carpeta: \t Cipta di _folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de telcua ta mover a pestanya actual enta la dreita \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar l'adreza d'o vinclo \t _Salin Lokasi Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'atributoSpeak \t Nama AttributeSpeak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Servidor: \t Pe_layan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paradzhánov \t Henrikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en encetar \"%s\" \t Gagal melancarkan '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya siguient \t Tukar ke Tab Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "kōkako Isla d'o Norte \t Pulau Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria d'o canto d'o rectanglo \t Lebar bagi sempadan segiempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Existe una nueva versión de gedit \t Berbalik ke versi fail yang tersimpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B de %Y, a las %l:%M %p \t oleh %B %d, %Y, %l:%M %P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién sirve ta remerar \t Seamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Districto Norte con \t Syarikat Daerah Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Manteca floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "del de Comillas \t Santillana del Mar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en imprentar. \t Cetak kalendar ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Galés grau 2 \t Welsh Gred 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no chestionada \t tidak diuruskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kuban Krasnodar \t Krasnodar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles de l'amplaria \t Lebar Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con lzip (.tar.lz) \t Tar dimampat dengan lzop (.tar.lzo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quiere \t Sonny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir a cierto ta amostrar a cuenta-zaga en tomar una foto \t Tetapkan sebagai Benar untuk menunjukkan kiraan menurun apabila mengambil gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget puet acceptar o foco de dentrada \t Samada wiget boleh menerima fokus input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_12 horas (AM/PM) \t _12 jam (AM/PM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia \t Rosli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert Fergusson clamaron \t Robert Burns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. \t Tema yang digunakan untuk papar perbualan di tetingkap sembang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'o estau ME \t Gaya Status IM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dodsworth \t Dubois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "M_odo: \t M_od:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorar certificau CA \t Pilih sijil CA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nicherianas conquieren Owerri \t Umuahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gritó %s \t Panggilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto no se puet mover. \t Tak dapat memindah kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cita no ye valida y no se puet esviellar \t Objek tak sah dan tidak dapat dikemas kini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ted Nugent \t Shadow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar texturizau \t Lumpuhkan penteksturan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar a hora d'o final d'as citas en as anvistas semanals y mensuals \t _Tunjukkan masa akhir temu janji dalam pandangan minggu dan bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repositorio \t Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alcordoron presentar \t Fokker 50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wesley \t Methodist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar perfil como conflictouser profileSpanish \t user profileSpanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "beduins os autenticos \t Badwi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leibniz estió \t Leibniz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de busca \t Cari Sebe_lumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva York \t New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Imachens \t Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "competición europea \t Eropah liga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Setiembre \t September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puesto Rota \t Sutera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Has realizau cambeos en ista reunión, pero no los has alzaus encara. \t Anda telah membuat perubahan pada tugas ini, tapi belum menyimpannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino simplificau (GB_K) \t Cina Dipermudah (GB_K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Here Comes \t Cosgrove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar u desactivar:universal access, zoom \t universal access, zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bulgaro ocupa Rumelia \t Rumelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta \t Timbulkan pemberitahuan apabila kenalan mendaftar keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Phoenix \t Amerika/Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "construir \t Netscher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar o fichero de bloqueyo «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "naixencia \t Morales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Miembros \t Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destín de publicación \t Destinasi Pengiriman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a colorColor channel \t _Nama Warna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "default:mmStock label \t default:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede executar comandos dende un puesto remoto. \t Maaf, anda tak boleh laksanakan arahan dari tapak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chuflar \t Bip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la fonetica aragonesa \t Dravidian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coreya \t Pyongyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Londres 1948 Chuegos Olimpicos de Londres 2012 \t Olimpik London 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nuevo \t Ba_ru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de derrocar a \t Beer Hall Putsch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando documento dende “%s” \t Memuatkan dokumen dari “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Doctor honoris causa por \t Doctor Honoris Causa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio de color: \t W_arna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la color que quiers dende l'aniello exterior. Selecciona la foscor u luminosidat d'ixa color emplegando lo trianglo interior. \t Pilih warna yang anda ingin daripada bulatan luaran. Pilih kegelapan atau kecerahan warna mnggunakan segitiga dalaman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rouche ( es \t Raven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estió \t Utrecht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar l'archivo an ye a configuracion alzada \t Nyatakan fail yang mengandungi tetapan tersimpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mexico \t Mexico City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con \t Oliva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mont Royo d'o \t Gunung Rainier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal activar a selección de multiples elementos arrocegando lo puntero d'o churi \t Samada untuk membenarkan pelbagai fail patut dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrando os archivos de \"%s\" \t Memadam fail dari arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "event list time \t Tolakevent list time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'anyo \t Aberdeen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Acción: \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "HTML \t _Mel HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabuladorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Timbuktu \t Afrika/Timbuktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Disco \t disk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Mosica Aragonesa \t Anugerah Seni Baeksang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ista \t RAE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tarde en \t Michael Faraday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/A Paz \t Amerika/La_Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guinea Bissau \t Guinea - Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ostiacos u khanty habitan \t Khanty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1932 La familia \t Hilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Historia \t Sejarah Semulajadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sin implementar \t Pelayan mungkin kini tidak berfungsi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a rechión d' Auckland \t Wilayah Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau, fuerte \t Kandungan badan indeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "subíndizvertical-aligntextattr \t vertical-aligntextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar \t _Salin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto amostrar a carpeta \"%s\" \t Tak dapat memapar folder \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional que adhibir ta los botons CAN_DEFAULT \t Jarak Ruang ekstra untuk ditambah pasa butang CAN_DEFAULT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers eliminar o calandario remoto «{0}»? \t Padam Kalendar '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stuttgart \t Gutenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "l'altaria d'a finestra \t Tinggi tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrar siempre os mensaches salients quan s'emplegue ista cuenta \t Sentiasa _tandatangan mesej keluaran apabila menggunakan akaun ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "How Green Was My Valley \t Bagaimana Green Valley saya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se fa servir a componente alfa d'a color de l'escenario \t Sama ada hendak utamakan komponen alfa dari warna tahap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima de cada columna \t Lebar minimum bagi setiap lajur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orden _inverso \t Turutan _Songsang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os fichers executables en ista carpeta amaneixerán en o menú “Scripts”. \t Semua fail bolehlaksana pada folder ini akan ada pada menu Skrip."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ResponderAlice is sending you test.ogg \t JawapanAlice is sending you test.ogg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'aparencia de l'elemento de menú ye como un elemento de menú de radio \t Samada item menu kelihatan seperti item menu radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o cursor \t Warna Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aut_onegociar \t Runding aut_o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'heba produeito \t bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar a color aquí \t _Simpan warna di sini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica qué actor clonar \t Nyatakan pelakon yang diklonkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En lo sieglo XV \t Daytona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en leyer o tamanyo PTY, fendo servir as valuras predeterminadas: %s. \t Ralat membaca saiz PTY, menggunakan default: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Terrace Café \t dengan lee garden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bienveniu \t Selamat Datang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet maniar ista ubicación. \t gedit tak dapat mengendali lokasi %s: dalam mod tulis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "scenas Doctor \t Doctor Zhivago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son de l'obturador \t Rana kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dragón royomahjongg map name \t Badut merahmahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bory \t Vernon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lorda \t Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Indiana/Vevay \t Amerika/Indiana/Vevay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desvinió \t ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obtener a información de _uso d'a lista \t Maklumat Mesyuarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vlist saturday \t Jlist saturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipió de \t LPT Dua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'heba conoixito \t Al Jolson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento d'a flecha X \t Sesaran X Panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Caudiel Capdet \t Cartwright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Bruselas Capital \t Penciptaan Brussels Capital Region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Río Mississippi \t Sungai Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GIcon \t Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzando lo documento en %s \t Dokumen yang hendak dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia Parroquial \t Rouen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Emilio Graterón \t FBS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Conferencia \t ITO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Plymouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "jefe \t tsunami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jimmy \t Harper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplau dreito \t Lampiran kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza IP local \t Alamat IP Setempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "huespedes \t Gastarbeiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veces clamau \t Reformed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra activa \t Item aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bamberg Babera \t Bamberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1949 Thomas Mann \t Thomas Mann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice cuan Empathy puede usar o GPS ta suposar a localización. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "segundo \t kedua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscapresonas \t Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau l'anexar a la carpeta local «Correu ninviau»: %s \t Gagal untuk menambah ke folder 'Hantar' setempat: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cbcra \t hdng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marzo \t Oscar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Carpeta nueva \t _Folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Armenia \t Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Night Fever \t Saturday Night Fever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Letón grau 1 \t Latvian Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fabricación \t Inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Emmeline Pankhurst d'o \t Kerajaan Buruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "distribución \t Ponco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "líder dominio Satsuma \t Saigō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chira ta lo siguient libel de puntuación.profiles,Spanish \t profiles,Spanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Borrar marcador \t _Buang Penanda Buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": FC \t Dejan Bodiroga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "situación \t MOM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de caracters invisibles \t Aksara ghaib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "creyencia \t Farid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%BCalItem \t CalItem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar a fuent predeterminada \t Guna Font Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordena los archivos por a suya calendata de modificacionsort by file location \t Isih fail mengikut masa diubahsuaisort by file location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alterna Ambassador \t Wilshire Boulevard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Real Sitio \t La Ferme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Morió \t Gagarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mary \t Mary Pickford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental \t Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Singapur \t Asia/Singapura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que adrezas automaticas (PPPoE) \t Alamat-alamat (PPoE) automatik sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lovecraft 1890 \t H P Lovecraft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista nota? \t Adakah anda pasti ingin memadamkan mesyuarat ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y incerteza \t Heisenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cada hora \t Per jam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "WLANkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Piongyang \t Pyongyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar l'adreza d'o entrastre \t _Salin Alamat Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son copiando fichers \t Menyalin fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Centroeuropeo \t Eropah Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers emplegar a carpeta de borradors predeterminada? \t Membuka folder tugas piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cerimonials \t Bedfordshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Extrae archivadors a la carpeta especificada y surte d'o programa \t Ekstrak arkib ke folder tertentu dan keluar program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valorstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Excluyir as carpetas que sigan en_rastres simbolicos \t Kecualikan folder yang _pautan simbolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Delegar l'obchecto ta pintar o conteniu de l'actor \t Wakilkan objek untuk mengecat kandungan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Methuen \t Macmillan Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye disponible una connexión segura. \t Sambungan selamat tidak ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'amuestra o panel d'anvista previa. \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Azul cielColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visitau \t Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir una finestra nueva \t _Pindah ke Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover “%s” a la papelera \t Pindah ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Chuegos Paralimpicos \t Sukan Paralimpik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en cargar a lista de quefers «{0}» \t Ralat ketika menambahkan senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién impulsors \t Alcorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a visibilidat d'o texto \t Samada tag ini mempengaruhi pandangan teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de serie: \t Nombor Siri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'a distribución \t Gaya layout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se troboron alcorces d'Orca ta %swrapwrapwrap \t wrapwrapwrap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "primera mención \t DCCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solament fichers locals \t Fail Lokal Sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Surtir \t _Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura \t Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Disponibilidat \t Bebas/Sibuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Administrador \t Pengurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resumen: \t Ringkasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "30 segundos \t saat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sudán d'o Sud \t Sudan Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: Ha ocurriu una error en establir %s a %s \t %s: Ralat menetapkan %s ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Li respondió \t Sharon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jakob \t Lautan Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color RGBA actual \t Warna semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preto \t Langkah denyutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orlov derrotó \t Mahmud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se formó \t Amir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "charratas \t Romansh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marzofull month name \t Macfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo final \t Tamat Sudut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programas a l'encieto \t Program Permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una etiqueta mas curta que talment s'use en os botons d'a barra de ferramientas. \t Label lebih pendek yang mungkin digunakan bapa butang toolbar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re Pachkeyboard label \t Halaman %ukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir a grandaria en a etiqueta \t Guna saiz pada label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "viernes \t Jumaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Panevėžys \t Virtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en eliminar o contacto \t Padam kenalan yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No cambiar a grandaria d'o eslizador, nomás blocar-lo a la longaria minima \t Jangan ubah saiz penggelungsur, hanya kunci ia ke panjang minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "MATER \t Adler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No anunciar quan os suyos amigos son tecleando.buddy \t jagan mengumumkan ketika rakan anda menaip.buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "80 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo Edat Meya \t IOWA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión 2 \t Vermillion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'icono primario ye activable \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nienstedten \t Wiltshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Borrar \t _Padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lumiere vint elle d´Occident \t Boris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Entre_calar \t _Cipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor de l'ID d'a columna ta la ringlera activa \t Nama bagi font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norueste \t Essex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si en pretar «Intro» fa que s'emita o sinyal d'activación \t Sama ada penekanan kembali menyebabkan isyarat aktif dipancarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de reproducir sons de notificacions quan se sía ausent u aqueferau. \t Samada memainkan bunyi ketika away atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o siguient mensache no leyiu \t Paparkan mesej yang belum dibaca seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ariel \t Ariel Sharon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Granja humana \t BCI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Inorar a capitalización \t _Abaikan huruf kecil/besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de casa \t 3080 Tervuren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Disponible ta _totz os usuarios \t Tersedia untuk semua pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi existen \t Tidak Wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Suprimir notificacions de retz disponibles \t Redam notifikasi rangkaian tersedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "vinclo \t pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina \t &Pergi ke Halaman..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambear as preferencias globals d'o sistema (ta toz os usuarios) \t Tukar tetapan seluruh sistem (melibatkan semua pengguna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cadena de substituciónechokey echocharacter echo \t echokey echocharacter echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ordenadors presonals \t Panel Kawalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Airtel \t eBay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cenisosa demuestra \t dipecat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vinclosstructural navigation \t Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En proceso \t Dalam Proses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catolicas \t Persatuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por _afer \t Mengikut Ta_juk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "propositor \t Teologi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Entertainment Weekly of the Past de \t Entertainment Weekly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers ta ninviar \t Tidak dapat menghantar fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(dengún) \t tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima d'os bloques d'empliu \t Lebar minima butang di dalam kekotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ilesia de Santa María \t Gereja St Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norte - Sud \t Utara - Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional a la cucha \t Ruang tambahan di sebelah kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cruz \t pisau belati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puente \t Albuquerque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "altochermanicas centrals \t Jerman Uplands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bloqueyau en una fuellaprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Monterrey \t Amerika/Monterrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marguin dreita \t Yazd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias presonals y opcions d'almenistracion \t Tetapan dan keutamaan peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una elipse \t Ellipsize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salime se \t Galway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "incluir as subcarpetas \t Cipta folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l ' ALEANR \t Airin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Panels disponibles: \t Susunatur yg _ada::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en obtener l'anvista de libro \t Ralat ketika mendapatkan pandangan buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destinatarios \t Penerima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Little Buddha \t Last Emperor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guardar enrastre “%s” \t Simpan pautan '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a connexión con o chestor de sesions \t Tak boleh menyambung ke pengurus sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_ctivar sons \t Hidupkan bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pretable \t Bolehdiklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a imachen en o portafuellas \t Tak dapat membuka kalendar '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament, s'asperaba un caracter '>' rematando a etiqueta \t Dokumen berakhir tanpa diduga, menjangkai tag pada hujungnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "US Letterpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El Mundo UVE \t Forum Ekonomi Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "« One More Sleep » \t \" One More Sleep \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O servidor teneba que estar lanzau por l'usuario %s pero ixe usuario no existe pas \t %s: Pelayan hendak dilaksanakan oleh uid %d tetapi pengguna tersebut tidak wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ID de Jabber quiers? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calagorra \t Braemar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixe inte \t Amir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o de Fuensalida \t Negara Basque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beniopa \t Benghazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar o fichero \"%s\" fendo servir a codificación de caracters \"%s\". \t Tak dapat membukafail \"%s\" kerana ianya terlalu besar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aquino \t Juvenal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de columnas que acoplar a lo costau dreito d'un widget fillo \t Bilangan kolum untuk dilampirkan ke sebelah kanan wiget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'o contexto de l'icono \t Set gaya Font:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la información que quieras importar: \t Sila pilih maklumat yang ingin anda import:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra d'estau \t bar status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiando %'d fichero de %'d a “%B” \t Menyalin fail %'d ke \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mueve lo elemento trigau en a barra d'ainas \t Papar tandabuku atau topik dipilih pada bar tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estato Bosnia \t Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "teonimos guarda \t Georges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto leyer o conteniu d'a carpeta \t Tak dapat mencipta folder %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dende 1896 Comité Olimpico Internacional \t Persekutuan Pelayaran Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Filtro d'enampladura \t Penapis Pembesaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executando-se en modo presentacion \t Opsyen untuk Mod Persembahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye activau achusta a linias si o texto se torna masiau amplo. \t Jika ditetapkan, balut baris jika teks terlalu lebar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar ta: \t Kirim kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Tallinn \t Eropah/Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O iridio \t Iridium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar credito en a lista de contactos \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cherarquia de certificaus \t _Hiraki Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "EAP protechiu (PEAP) \t EAP Terlindung (PEAP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'a propiedat que puixar \t Nama bagi sifat untuk dianimasikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Queenstown - Lacos \t Daerah Queenstown - Lakes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'achuste \t Mod balutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Felipe \t Guanajuato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre 6x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o destín \t Pilih destinasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla desconoxidaposition\", \"size\", and \"maximum \t Tidak diketahuiposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gen \t Myspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Liverpool Street \t Lorong Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Newman u \t Newman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar aplicacions \t Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mo_ver ta la papelera \t _Pindah ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Subconchunto incrustau \t Dokumen terbenam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ruso Valery Tokare \t Kuznetsov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coselete \t Vettel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Instituto de Estudios \t Universiti Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina d 'o concello \t pemilihan Dewan Undangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a finestra de mensache nuevo \t Ha_ntar mesej ke..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o primer plan \t Warna latardepan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre nº14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Canto de l'aria d'acción \t Sempadan kawasan aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin cucha establida \t Set margin kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantabria : \t Cunningham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nacional Serengueti \t Disenaraikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dictadors más notorios \t Ellison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desbloqueyar documento \t Dokumen AbiWord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar permanentment totz os mensaches eliminaus en todas as carpetas? \t Anda pasti untuk membuangkan semua mesej dipadam pada semua folder secara kekal?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antroponimia \t Dady"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error ninviando un archivo \t Ralat kiriman fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- echiptologo \t Samuel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar diario \t Surih Jurnal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tallar as notas seleccionadas ta lo portafuellas \t Potong teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Revolución iraní \t Revolusi Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero %s usando a codificación de caracters %s. \t Tak dapat membukafail \"%s\" kerana ianya terlalu besar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Columbia Britanica \t British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir os permisos de “%s” \t Menetap keizinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar un servidor \t Pasang Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bases Manchuria \t Baton Rouge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dels Malcontents \t sana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Trojany \t Singapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en IMD \t IMDB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bajon \t sayang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar as notificacions de desconnexión \t Lumpuhkan pemberitahuan apabila telah terputus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "As texturas YUV2 no son suportadas \t Tekstur YUV2 tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget tien un consello \t Samada wiget mempunyai fokus input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estación d'esquí \t Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limite de selección \t Sempadan Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desenchegau \t S_ambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar l'anvista actual \t Paparan Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_mostrar clau \t T_unjuk Kunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Libertat \t London Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editando \t Pengubahsaizan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "helenos \t Hellenic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "espartans teneban \t Sparta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar o calandario seleccionau \t Padam kenalan yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto amontar %sFile System \t Tak dapat memilih %s: %sFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(%d de %d) \t (%d of %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leeroy Thornhill \t Bookie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier adhibir-se a un quefer existent: \t %s ingin menambahkan pada tugas yang sedia ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "plenastretchtextattr \t penuhistretchtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columnas d'a lista \t Senarai Kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chuntar-se a la charrada \t _Sertai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partecipan seleccions \t BSF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Emiratos Arabes Unitos Yemen \t Emiriah Arab Bersatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Homebush Bay \t Homebush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pascal PROGRAM \t Turbo Pascal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'a libreta d'adrezas \t Ciri-ciri Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d) \t saiz maya yang diperlukan tidak muat saiz sedia ada: diminta=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración rechional actual (%s) \t Lokaliti semasa (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alta \t Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en lanzar l'aplicación. \t Terdapat ralat melancarkan aplikasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acción \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de fichero que exportar \t Namafail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ista luenga \t Pretorius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Continar \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Laighin amostra \t Yap Kwan Seng P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar os inicios de sesión d'os contactos en o ret. \t Sama ada h endak mainkan bunyi untuk maklumkan mengenai kenalan yang mendaftar masuk ke rangkaian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proxy ta H_TTPS \t Proksi H_TTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "astronomía zenit \t Nadir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lenguadoc Catalunya \t menyebelah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "unidat recibe \t Kelvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto analisar a respuesta \t Tidak dapat membuka sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de besos \t Piala Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chirar l'aorientacion d'imprentacion de pahcina de cada pachina ta que coincida con cada pachina d'o documento. As paxhinas d'o documento se centraran en a pachina d'imprentacion. \t Putar pencetak orientasi muka surat setiap halaman sepadan dengan orientasi setiap halaman dokumen. Muka surat dokumen itu akan berpusat dalam halaman pencetak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor d'o menu \t Bar Menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mac OS \t Macintosh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_efectos \t K_esan-kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nuevos \t Manama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s solicita a tuya presencia en a siguient reunión a traviés de %s: \t %s meminta kehadiran anda di mesyuarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chirar a la _dreita \t Putar _Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Contrayer todas as conversacions \t Dikumpulkan Mengikut Medan Ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d 'a Estato \t negara Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Mount Eden \t Mount Eden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "versión libre de Hamlet \t DisneyToon Studios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escala d'a fuent \t Skala font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han puesto aplicar os filtros a lo correu salient: %s \t Gagal menggunakan penapis luaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Misterios d' \t Eleusinian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prebe atra vegada. \t Maaf, tidak berjaya. Sila cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o primer plano ta los iconos simbolicos \t Warna latardepan sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sucherencias d'ortografía… \t Cadangan _Ejaan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Una ferramienta grafica ta analisar l'emplego d'o disco. \t Alat bergrafik untuk menganalisis penggunaan cakera."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cita \t _Temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Boni Barricada \t Chennai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ordonyo \t Matilda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincia \t Oradea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Schwabe \t bernafas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cifrar tambien a lista d'archivossplit into volumes of 10.0 MB \t Mendapatkan senarai failsplit into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No trobau \t Tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río plegaba lo \t Gold Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Grupo: \t _Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esfensaban George Westinghouse \t George Westinghouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a marguin cucha \t Samada tag ini mempengaruhi margin kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Privau \t Persendirian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accions d'as listas de correu \t Senarai mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descartar foto \t _Padam gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baixar o volumen \t Volum turun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O grupo de GDM no habría d'estar root. S'aborta. \t %s: Kumpulan gdm tidak boleh root. Batal!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descendent \t Menurun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Punto _7 \t Dot _7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ausent \t Away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Flandres \t Flanders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover ta lo siguient _grupo de pestanyas \t _Pindah ke Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar l'adreza d'email “%s” \t Salin alamat emel '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A hora d'inicio ye entivocada \t Masa mula adalah salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Una \t Westland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Listasstructural navigation \t Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye blincando ta la fin.wrap \t Bungkus ke bawah.wrap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si o espacio vertical disponible ye mayor que l'amenistable ta lo fillo, quánto se debe utilizar ta lo fillo. 0.0 significa brenca, 1.0 significa tot \t Jika ruang menegak yang ada lebih besar daripada yang diperlukan untuk anak, berapa banyak ianya digunakan untuk anak. 0.0 bermaksud tiada, 1.0 bermaksud semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muitas d'istas badías \t Ini makanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_CentrarStock label \t _TukarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "exemplo: *.txt; *.doc \t contoh: *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona l'_idioma d'o documento actual. \t Pilih _bahasa bagi dokumen semasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atras actualizacions \t Semua kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rechistrar \t Los Cabos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podioron eliminar os fichers d'a carpeta ya existent %F. \t Tidak boleh buang fail-fail dari folder sedia ada %F."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fue esleyiu \t O'Neill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Rarotonga \t Pasifik/Rarotonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s, %s y %s \t %s, %s dan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent \t Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Philippe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "justicia Fehn \t Man Booker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bangkok \t Chang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Portugal \t Cape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar una copia d'o documento actual \t Simpan satu salinan dokumen semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sin Pretarradiobutton \t radiobutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Greg Smith \t Hayate Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso ta lo documento %s \t Katalaluan untuk root:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre Postfixpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con unidatz astronomicas \t Kesatuan Astronomi Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar o texto en o contacto amostrau \t Cari teks dalam badan mesej yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracteristicas de Google \t Sut Groupware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mena de paper: \t _Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlisle Cumbria \t Fraser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar o volumen asociau con ista carpeta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "califa abasida Harun ar - \t Harun al - Rashid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editando os metodos d'autenticación PPP ta %s \t Menyunting kaedah pengesahan PPP untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Damasco \t Asia/Damsyik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mitat \t Muppet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O grupo especificau '%s' no existeMe \t Kumpulan '%s' yang ditentukan tidak wujud.Me"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pa_china \t &Pergi ke Halaman..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bengal musulmans \t india bengali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima establida \t Tinggi minimum ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ye subsecretario de la Congregación \t Parti Komunis India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar carpeta? \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Francisco \t Westfield San Francisco Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "U_brir una copia \t Bu_ka Satu Salinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mas tardi \t Selepas itu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de caracters predeterminau ta redactar mensaches \t Tajuk piawai bagi mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ir a \t &Pergi Ke..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cadena que represienta ista fuent \t Rentetan X yang mewakili font ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mitriades VI \t Mithridates VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "centro isla \t Enfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quefers con adchuntos \t Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vechetal : Como \t RAMADHAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Pangnirtung \t Amerika/Pangnirtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "flamenco \t Flemish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar por una ciudat \t Pintasan bagi cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una columna \t Tambah Satu Kolum..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- saber - \t pareto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a batalla de Hastings \t Pertemuran Hastings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Alta Austria \t Upper Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra d'estau \t bar status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID de pantalla \t Paparan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar o volumen asociau con ista carpeta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Petru Musat \t Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar l'uso d'atlas de texturas \t Lumpuhkan penggunaan atlas tekstur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DesconoixiuFrench (France)folder-display \t Tak diketahuiFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Secundario \t Sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tornando Rajkot ta \t JAWI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mezclar \t Gabung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Prencipe d' Asturias de \t Asturias Putera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre \t Nama pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "pachina \t halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe reproducir qualsiquier evento de son \t Samada memapar keadaan \"Tidak konsisten\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ruso \t Persekutuan Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheorchians \t Kiowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabla d'idiomas \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'a fuent \t Gaya font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kretschmer vendeba \t Caledonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta ta clamar a %s \t Klik untuk menambahkan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a lo Reino d'os Serbios Crovates \t Serb Croat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chusto d'o Queen Victoria Building \t Queen Victoria Building"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "15 menutos antis d'a citaeventpage \t 15 minit sebelum temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclaustructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lalibela canonizato \t Giovanni Bellini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coco \t Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de google? \t Apakah ID Google anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nominato l'Oscar \t Warriors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno inferior \t Padding Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a lo bifurcar (fork) (%s) \t Gagal untuk sepit (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o condato \t Namur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Regnum Reino \t Kerajaan Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lord Elliot \t Elliott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "btncolor name \t dancolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "D_reitaStock label \t _Hue:Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar o calandario \t Padam Kalendar '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "istriot \t hadis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "semipresidencialista integrata \t Suruhanjaya Pilihan Persekutuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2012- 2013 chuega \t Nani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quantas series \t Grammys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar istas {0} notas? \t Adakah anda pasti ingin memadam tugas {0} ini ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprenta la lista de notas \t Cetak senarai tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'ocián Atlantico \t Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%02u.%02udownload status \t %02u.%02u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget ye o widget predeterminau \t Samada wiget adalah wiget default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Probablement \t Hepburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Katmandú \t Asia/Katmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificación de caracters \t Pengenkodan Aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe asegurar-se que os documentos rematen siempre con una linia nueva a la fin. \t Samada gedit patut sertakan pengepala dokumen bila mencetak dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe desplazar dica la final quan se prete una tecla \t Samada skrol ke bawah bila kekunci ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desfeito \t Buick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "superrayautext-decorationtextattr \t text-decorationtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Guerras revolucionarias francesas as Guerras napolionicas encluyendo \t Revolusi Perancis Napoleon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Petrograu \t Petrograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GroupWise \t Groupwiseaddressbook-label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tablasstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A humedat \t Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar ta %s \t Bertukar ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir a carpeta \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau inconsistent \t Keadaan tak konsisten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comarca d'o Matarranya \t Franche - Comté"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Borneo \t Sulawesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color ta los quefers difuera de plazo \t _Tugas terlewat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Internacional de Cine de \t Festival Filem Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frontera meridional \t Monterey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cananita \t Kanaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Delegau por \t Ditugaskan Daripada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beatriz \t Beatrice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'o texto \t Arah bagi teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "USDE \t USDoE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cómo dibuixar a cadena d'o metodo de dentrada de preedición \t Bagaimana melukis rentetan pra-edit kaedah input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau \t Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anglés \t Inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metrica \t Metrik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget quier fer servir mas espacio horizontal \t Samada anak patut semuanya pada saiz sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "menú emerchent \t menu popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviar a \t Majukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'usa ta determinar si os achustes d'han de migrar a la nueva versión. \t Diguna untuk menentukan sama ada tetapan sedia ada patut dipindahkan ke versi baharu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1901 Theodore Roosevelt \t Theodore Roosevelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mientres a Revolución Francesa l' Academia de Sciencias de \t Akademi Sains Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lourenço Sul Pelotas \t Sul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles d'o contacto \t Maklumat Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto ta la etiqueta filla \t Teks bagi label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Lagos \t Afrika/Lagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyal MD5 \t Cap jari MD5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombra o fichero u carpeta seleccionada \t Fail dipilih adalah tidak boleh dilaksanakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Boris III \t Tsar Boris III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editors \t _Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ir ta \t _Pergi Ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A barra d'estau ye visible \t Bar Status adalah Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alfabeto \t ABS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bucovina \t Pardubice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dakar rivaliza \t Taizhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora d'o zaguer recordatorio \t Prioriti Default:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a UEFA Europa League \t Piala UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir una carpeta a l'rchivador \t Tambah folder ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "castiello d' \t El Dorado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo León \t León Tamaulipas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'hebraismos baverán \t AJK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autentíquese ta eliminar a connexión seleccionada \t Sahkan untuk memadam sambungan dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fiestas \t Susanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diccionario de l'usuario: \t Kamus pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'alcorce de teclau «%s» ya ye vinclada a l'acción «%s» \t Kekunci pintasa \"%s\" sudah diumpukkan sengan aksi \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de correu \t Senarai mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kos ( Grecia ( fr ) \t Fibroid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "africán parte de l' \t Khilafah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Descendent) \t (Menurun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Duero \t Douro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto que amostrar en a parti superior d'o dialogo \t Padding untuk diselitkan pada atas wiget."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-lo como no _leyiu \t Tandakan sebagai B_elum Dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestione y cambee os suyos achustes d'a connexión de ret \t Urus dan pinda tetapan sambungan rangkaian anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación horizontal de l'actor adentro d'o chestor de distribución \t Jajaran melintang untuk pelakon didalam pengurus bentangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manderley \t Suharto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Kane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chad Kroeger \t Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los muertos mandan \t Corder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biblioteca Cheneral a enchaquia Conmemoración \t Perpustakaan Induk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'anvista previa d'o correu baixo a lista de mensaches \t Tunjukkan mesej dalam gaya normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Crovata \t Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar \t _Henti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "edp europeupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslichen \t Demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches reninviaus \t Mesej yang disampaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thompson - \t Smithsonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fese honra \t Peri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O GFile usau por o dialogo de selección d'aplicacions \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en establir os permisos: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convite a una sala \t Jemputan Bilik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tien recordatoriosiCalImp \t Tun_jukkan peringatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han definiu marcadors \t Tiada tandabuku ditakrifkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcadors \t Penanda-penanda Buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diz Schnitzel Wiener \t Wiener Schnitzel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Matias Hunedoara \t Mátyás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons \t ohcikgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Rayo Vallecano \t Rayo Vallecano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Deixar de tomar imachens \t Henti mengambil gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tartu Unión Sovietica \t Rusia Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un retalle nuevo \t Cipta dokumen baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "siempre me \t Oswald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barra de _descargas \t Muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Eurocopa 2004 \t Euro 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Victoria o laco \t Tasik Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Park Street \t Millennium Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paraná UTFPR \t Parana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comandos \t Osama bin Laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maravall considera \t Lilith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_mostrar en a barra d'ainas \t Papar atau sembunyikan toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/Feroe \t Atlantik/Faeroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "České \t Budějovice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o golfo d' Acaba \t Teluk Aqaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "uigurs historicos \t Curonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Categoría de dispositivo \t Kategori _Peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar n_otificacions \t Benarkan _Pemberitahuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Santiago \t Amerika/Santiago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os centros romanicos d'o norte de Burgos \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Flecha d'abance \t Pelangkah maju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "NotaiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En Chistén s'emplega \t Chin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers iCalendar (.ics) \t Fail iCalendar (.ics)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pantalla completa \t S_krin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "faceta \t Romanov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Efectos de son \t Acara Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Jabber ID: \t ID Jabber:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Requerir una connexión a internet \t Sa_mbungan internet langsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "flecha cucha \t panah kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1967 Cuarenta \t Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "l'amplaria d'a finestra \t Lebar tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prepara os fichers seleccionaus ta copiar con un comando “Apegar” \t Menyedia fail dipilih untuk disalinkan dengan arahan Tepek Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "creyador \t Gallego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pero I lo Gran \t Peter the Great"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dinant \t Ghislain Pire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Saca o elemento trigau d'a barra d'ainas \t Buang aplikasi dipilih daripada senarai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restaurar “%s” dende a papelera \t Pa_dam daripada Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os permisos d'o fichero seleccionau no s'han puesto determinar. \t Keizinan bagi fail dipilih tak dapat ditentukan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "inicio d'a cita \t temu janji bermula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio entre dos columnas consecutivas \t Jumlah ruang di antara kolum bersebelahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'adedicó \t Harrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar _vinient \t Cari Se_terusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar fichers… \t Fail Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parti externa a lo cuerpo d'o mensache mal formada \t Bahagian badan luaran tidak sempurna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritorio remoto de %s en %s \t Hidupkan akses desktop jauh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo creyar a caché de credencials t'a identidat \t GOA %s bukti kelayakan untuk identiti %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vCards multiples \t Berbilang VCard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Clau d'a cuenta IM ta %s (%s) \t Kata laluan akaun IM untuk %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en G \t Stadium baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo d'aspera d'o dople clicmouse, speed \t Hadmasa Dwi-Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lang \t Ling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'elemento d'o menú actualment seleccionau \t Fail yang sedang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desubscribir-se de _tot \t Tidak boleh mewujudkan folder: %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Restaurar as valors predeterminadas \t Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Correus d' Alcanyiz \t Kementerian Luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir o conteniu d'o suyo escritorio en una carpeta \t Bila memapar bilangan item pada folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "País Valencián se veiga \t Valerian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O texto que renderizar \t Teks untuk diterap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brian excelents \t Collins juga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remitent u destinatarios \t Penapis bagi Pe_nerima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "total \t Perpustakaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto limpiar a lista \t Tak dapat memilih %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar animación mas pinchas, pero mas lentas. \t Guna pergerakan pantas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bertie Ahern : ex-primer \t Bertie Ahern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome completo: \t Nama penuh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntuación: %4u \t Markah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rural Marino \t Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un booleano que indica si o menú obtién o foco dende o teclau \t Tajuk yang mungkin dipaparkan oleh pengurus tetingkap bila menu dikoyakkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eixemplo dimpués d'analizar \t GameRankings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escritora britanica Iris Murdoch \t universiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coreya d'o Norte \t Korea Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en procesar o fichero de dentrada con xmllint: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sean Bean en o \t Sean Connery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "el periodico El \t The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lancaster por \t Burt Lancaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Italián grau 1 \t Italian Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de google? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Predeterminau: \t Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norte d'Africa \t Afrika Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Asambleya d'as Cheneral Nacions Unitas \t Perhimpunan Agung PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o fillo debe recibir espacio adicional quan o pai creix \t Samada anak patut menerima ruang tambahan bila ibubapa membesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A etiqueta que amostrar sobre l'icono \t Ikon stok dipaparkan pada item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o foco de dentrada ye adentro d'iste GtkWindow \t Samada fokus input adalah didalam GtkWindow ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Islas Cook \t Kepulauan Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer o documento como una presentacion \t Dokumen persembahan KPresenter Baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Congo \t Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alabama \t Sumatera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "P_referencias \t Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de solicitut \t Mon Pinta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una lista de quefers \t Senarai Tugas Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nuevo archivador… \t _Arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escotos \t Anuar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chenova perdió \t Vladimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet copiar a carpeta: «{0}» enta «{1}». \t Tidak dapat menyalin folder \"{0}\" ke \"{1}\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os deputatos Abhisit Partito Democrata \t Parti Demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora \t Pencetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "el Santísimo Cristo \t Muhammad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estandar \t _Fon Piawai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rematar conflicto \t Perang Dingin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en importar o certificau \t Gagal untuk mengautentikasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tallinn \t Madinah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Filtros de mensaches \t Penapis Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo analisar a carpeta «%s» u bella d'as suyas subcarpetas. \t Tidak dapat imbas folder \"%s\" atau beberapa folder yang dikandunginya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dom \t A_had"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catalán Atlas \t Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as opcions de Colg \t Papar pilihan Cogl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "botón de pulsación \t butang tekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Noruego grau 0 \t Norwegian Gred 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aria maxima sobrant d'una textura troceyada \t Kawasan sis maksimum bagi tekstur dihiris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "krai Krasnoyarsk \t Krasnoyarsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixbuf primario \t Pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviar o mensache \t Mesej yang dimajukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'a _libreta d'adrezas \t Ciri-ciri Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar qualques OpenGL \t Surih beberapa OpenGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o destín \t Masukkan nama baru bagi lambang yg dipaparkan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destinatarios d'o mensache \t Penerimaan Baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar o comando: %s \t Ralat menetapkan kekunci konfigurasi %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'alemán \t Alemanik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ernest Hemingway ganador \t Ernest Hemingway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "web \t Kesatuan Sekerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a marguin dreita \t Papar Margin Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "innocent \t Bev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Román \t Roman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'idioma en que ye iste texto, como un codigo ISO. Pango puede usar isto como una aduya quan ista renderizando o texto. Si no s'estableix iste parametro s'usará por omisión lo mas apropiau. \t Bahasa bagi teks ini, sebagai kod ISO, Panggo boleh menggunakan ia sebagai petua bila merender teks. JIka anda tak memahami parameter ini, anda mungkin tak memerlukannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "viach \t Gao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redactar mensaches \t Gubah mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edward James Olmos en o \t Edward James Olmos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pietro Théodore Bèze Farel \t Peter Martyr Vermigli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "civico \t Lions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Gravedat d'o centro de rotación Z \t Pusat Putaran Graviti Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'inicio de sesión \t Opsyen susunatur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambia entre a navegación nativa d'o cursor y a d'o lector de pantalla.politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'icono primario \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "que \t Avialae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Felis \t Wisentgehege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kerrang \t Kosmo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bi ha garra exposición \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a execucion de \"%s\": \t Pelakuan '%s' gagal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre a marcador/flechas de desplazamiento y o bisel exterior d'o carril \t RUangjarak antara ibujari/pelangkah dan bevel luaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brenno Benedetti \t Mauritz Widforss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau importau \t Sijil Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Compreba la grandaria d'as carpetas y lo espacio disponible en disco \t Periksa saiz folder dan ruang cakera yang ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplar-ne a la cucha \t Lampiran Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'a valor \t Posisi Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien por omisión \t Mempunyai default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puent badía \t SLIMMING"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se raya o texto \t Samada coret menembusi teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pomo \t kaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar ta: \t Hantar Kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Halicarnaso \t Thucydides"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Susan Hayward \t Hayes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto mas gra_n \t _Besarkan Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir l'alfa \t Guna alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanya siguie_nt \t Tab _Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O client de correu electronico y GIP Evolution \t Komponen Mel Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha gritau %s \t Panggilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ista lei \t penyediaannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ACB TVE \t CTU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los misterios de la ópera \t The Phantom of the Opera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A color de fondo de l'actor \t Warna latar belakang pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar y editar cuentas \t _Papar dan edit Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- o inventor interpresario sueco \t Kelab Sweden - Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Múnegu \t Eropah/Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciokeyboard label \t _Tukarnamakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "civilización india \t Tacna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mein Kampf \t Landsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nome reyal \t Nama sebenar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cifrau no disposable \t Maklumat tidak ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo trigau no ye un archivo regular \t Fail yang dipilih bukan fail biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca completa. \t Carian tamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de caracters predeterminau ta amostrar os mensaches. \t Cari teks dalam badan mesej yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rumana bi \t Assam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de kmen \t - barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chinero : Fiestas patronals \t Jeneral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "subcampiona \t Turkmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Respuesta solicitadaESendOptionsWithin \t _Gaya Balasan:ESendOptionsWithin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a ralla d'o Himalaya \t Ghat Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fació arrendar \t Hershey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Londres \t Hammersmith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'amuestran u no os fichers amagaus en a finestra actual \t Togol paparan bagi fail tersembunyi pada tetingkap semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trie un directorio \t Pilih satu direktori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Almería \t Augusta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiene os permisos apropiaus. \t Anda tidak mempunyai keizinan yang betul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ACB \t CBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cintas \t Rocksteady"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "? bytes \t ? byte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fondo RGBA \t Set latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Papa \t Leo III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'autenticación ha fallau. \t Pengesahan gagal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brigitte Nielsen en \t Deejay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TIpo de fuent desconoxiu \t Jenis font tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Actualizacions automáticas \t Kemaskini Automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar una copia d'o documento “%s” antis de trancar? \t Simpan satu salinan dokumen \"%s\" sebelum tutup?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con gzip (.tar.gz) \t Tar dimampat dengan gzip (.tar.gz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que o texto \t Pengenkodan Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Vallés \t Kurdistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Verde sobre negro \t Hijau diatas hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "450 chineses albandonoron \t Korea Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ringlera %drow 1 of 5 \t baris %drow 1 of 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Maxima antiguidat ta os fichers recientment usaus, en días \t Bilangan Saluran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ixa \t Meina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió encetar o programa: %s \t Tidak dapat memulakan K3b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lingüistica Aragón \t PLKU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un soniu ta os mensaches salients \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de fichero ta os \"screencast\" será un nombre de fichero solo basau en a calendata actual y usará ista extensión. S'habría de cambiar en gravar en unatro formato contenedor diferent. \t Nama fail bagi screencast yang dirakam unik mengikut tarikh semasa, dan akan menggunakan sambungan ini. Ia patut diubah jika ingin merakam untuk format penyimpan berbeza."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, pretando lo botón dreito d'o churi en o quaderno emerche un menú que puetz fer servir ta n'ir ta una pachina \t Jika BENAR, tekan butang kanan tetikus pada notebook, pop menu yang anda boleh guna untuk pergi ke satu laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Blacks \t Springboks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ResumeniCalImp \t Ringkasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "abellas campasolas \t Clermont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O estilo d'o widget, que contién información sobre l'aparencia (colors, etc.) \t gaya widgetbagi wiget, yang mengandungi maklumat bagaimana ia akan dilihat (warna dll)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stanley Cohen \t Standley Cohen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tomás Arias \t Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica d'o Congo \t Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o cursor debe parpagueyar \t Samada mengelip kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ca_tegorías… \t Ka_tegori..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "UD Leiria \t de Leiria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hebreo (_IBM-862) \t Hebrew (_IBM-862)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menú \t Menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez Daniel Martinez Launchpad Contributions: Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon \t kredit-penterjemah Launchpad Contributions: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff https://launchpad.net/~sir.ade Umarzuki Bin Mochlis Moktar https://launchpad.net/~umar abuyop https://launchpad.net/~abuyop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer-lo en linia \t _Lihat Dalam Talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ventisiet \t Glock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campos de formulariostructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Yap \t Pasifik/Yap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musulmans l'Al \t Amal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "europeu \t Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'elemento «%s» ye estau zarrau, no existe garra elemento ubierto \t Unsur '%s' telah ditutup, tiada unsur yang dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A fracción actual completada d'o quefer \t Pecahan jumlah kerja yang telah selesai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tutanekai \t Harussani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ye surtiendo d'o menu grafico d'arranque y prencipiando la interfaz en modo texto. \t Anda sedang meninggalkan menu but grafik dan memulakan antaramuka mod teks."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental 1230 \t Afrika Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona totz os elementos que i hai en ista finestra \t Pilih semua item pada tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "envergadura \t Sligo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Renania d'o Norte - Westfalia \t North Rhine - Westphalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mongola \t Mongol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reino os \t United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Archivo \t Keesing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a transición en que se complete \t Tanggalkan peralihan bila selesai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jeff Bridges \t McGrath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir seguranza 802.1_X ta ista connexión \t Guna sekuriti 802.1X untuk sambungan ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tabla apareixe \t Bonet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixas d'os vikingos \t Zaman Viking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Demá \t Cox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "aliniación y \t yalign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son eliminando los obchectos seleccionaus \t Memadam objek yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Istos mocetz son \t berbuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de codificacions que s'amuestran en o menú Codigos de caracters d'o selector de fichers ta ubrir u alzar. Solament s'usan as codificacions reconoixidas. \t Senarai pengenkodan dipaparkan pada meni Pengkodan Aksara dipemilih fail buka/simpan. Hanya pengenkodan yg diiktiraf digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Asambleya Cheneral d'a ONU o \t Perhimpunan Agung PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau no seguro \t Sijil tidak boleh dipercayai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desfer \t Buat asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura natural \t Tinggi Tabii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miami - Dade ( Florida Estatos Unitos \t Miami - Dade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ValorColor channel \t _Nilai:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a marguin dreita en pixels \t Lebar bagi margin kanan dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atura la transferencia de datos actual \t Menghentikan pemindahan data semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os \t komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Boiramahjongg map name \t Bunyimahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistro d'o sistema \t Pelihat Log Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste calandario s'eliminará permanentment. \t Kalendar ini akan dipadam secara kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diario Equipo \t The Daily Telegraph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francesas enta o enta Exercito britanico italián \t Tentera Darat Diraja Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lunabbreviated weekday name \t Isnabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Textos Temas \t Mark Porter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sta. \t Cik Puan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No trobau \t Tidak Dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar como… \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste d'expansión vertical \t Jajaran menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto \"Yo\" no existe. \t Kenalan \"Me\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frisia \t Friesland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escoscar todas as notificacions \t Hilangkan semua notifikasi-notifikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "an ) Palotiau \t galeri seni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Telescopio Espacial Hubble \t Teleskop Angkasa Hubble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una cit_a \t Cipta temu janji baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vincenç Pau \t Xiongnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o dito Incident Mukden prencipia \t Empayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%H∶%MYesterdayYesterday, 14:30 \t YesterdayYesterday, 14:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adreza \t _Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge González , 2007-2010, 2012 Francisco Javier F. Serrador , 2003-2006 Pablo Gonzalo d'o Campo , 2000-2004 Carlos Perelló Marín , 2000, 2002 Ismael Olea , 2001 Jorge Carrasquilla Soares , 2000 \t Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff http://mustajir.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualizacions destacadas \t Batal kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Calendata \t _Tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O zaguero directorio d'an s'ha trigau un avatar. \t Direktori terakhir yang mana imej avatar dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Linars \t Malvern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sevilla \t Seville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "natalidat compensa \t Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Mozilla Firefox \t BlueSoleil ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reichswehr Exercito alemán \t Reichswehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo de teclau \t Susunan _papan kekunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a pestanya ye desprendible \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover pestanya a la _cucha \t Pindah Tab ke Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar en a nota… \t Cari dalam Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reformas \t Putin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "templeras \t Algarve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha refusau os siguients cambeos pa la reunión: \t %s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o golfo de Omán \t Teluk Oman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ramones \t wasiat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos Olimpiada d 'a era muderna \t Olimpik Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numerico \t Numerik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar os ca_piters de pachina \t Cetak _pengepala halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Burch Khalifa un \t Burj Khalifa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "publicas d 'a \t Rakyat Donetsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Reactivo \t Aktif Semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os medios de comunicación \t Jabatan Pendidikan Negeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dionís \t Dionysus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "palatín \t Palatine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias d'a tableta \t /Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar carpeta _remota? \t _Buka Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O suyo dispositivo: \t Peranti Anda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar permanentment ista carpeta \t Keluarkan secara kekal semua mesej yang dipadam daripada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos IV \t Charles IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la fin \t KKGM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Version \t Versi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A microtoponimia d'El \t Madaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder pri_vadament \t Persendirian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista d'o mapa de contactos \t Paparan Peta kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obteniendo informacion tipografica… %3d%% \t Mengumpulkan maklumat font... %3d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No sincronizar-las \t Tidak Dimulakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de recepción \t Menerima _Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra d'inicio de sesión \t Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PSV aconsigue titol \t Snowden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar o conteniu d'a libreta d'adrezas seleccionada ta unatra \t Salin mesej yang dipilih ke folder yang lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal reiniciar automaticament a linia de tiempo \t Patutkah garis masa dimulakan semula secara automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir con %s \t Buka Dengan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Ubuntu Netbook sin instalar \t ^Cuba Ubuntu Netbook tanpa memasang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/Reykjavik \t Atlantik/Reykjavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Sant Fernando de \t Katedral St"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desconnectar \t _Tukar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dioclecián \t Diocletian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mercau \t Beli-belah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o estilo d'a fuent \t Set gaya Font:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Atros… \t Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Herren \t Asrama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau no activau \t Sijil tidak diaktifkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatos \t Kentucky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ar (.ar) \t Arj (.arj)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'administración funcionamiento Boris \t Boris Yeltsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Herschel \t Mimas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'a _pachina \t _Alamat laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suebia \t Statistik Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "III Madrit \t WCU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guitarras \t Tuxedo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luxemburg \t Lëtzebuerg Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir o tamanyo de texto normal \t Guna saiz teks normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Todo Jirkov \t Vickraman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a barra d'ainas trigada \t Tukarnama tandabuku atau topik dipilij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se_lección \t _Pilihan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "I_D de Yahoo!: \t I_D Yahoo!:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: %s \t Kegemaran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Orden de fuents d'o subpíxel \t Tertib Sub-Piksel Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "salió \t Sylvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O suyo proveedor: \t Pengendali Anda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al creyar o directorio \"%s\". \t Gagal mencipta direktori %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por extension \t Sambungan GIMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": d' Asia \t Asia Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "5 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar un calandario u una lista de quefers en o disco. \t Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Little Barrier \t ringan Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hafiz \t UMNO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caducau \t Lapuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima cacheada \t Tinggi minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o panel d'anvista previa d'os quefers \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "depurar a creyación de troceau de texturas \t nyahpepijat penciptaan hirisan tekstur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'_usuario \t _Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'actual Siemp \t Siem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen \t Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sección \t bahagian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accelerador d'a barra de menús \t Pemecut bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet alzar o fichero «{0}». \t Tidak dapat menyimpan fail \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "100 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amás se \t HCPC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "laco Verde \t Green Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau efectos \t Tiada peranti dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar o correu de Pine. \t Import fail _tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O visor predeterminau ta lo GDK \t Paparan default bagi GDK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo \t Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o canto \t Warna Sempadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Coordenada X d'o centro de rotación \t Koordinat X bagi pusat putaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet creyar a carpeta d'alzau, a causa de{« 1}» \t Tidak dapat mewujudkan direktori %s Ralat: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No connectau \t Sambungan-sambungan VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "países eslavos los países francofonos \t Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto que amostrar como demostración d'a fuent seleccionada \t Teks untuk dipaparkan supaya mendemonstrasikan font yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pete Postlethwaite o \t Pete Postlethwaite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o controlador d'a impresora \t Pilih jari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor d'escalau d'a finestra \t Faktor Penskalaan Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re_nombrar \t Tu_kar nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menos que \t kurang daripada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Dublín \t Eropah/Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "territorial \t SPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "entidat habitan \t Yutaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa \"-1\" ta un numero ilimitau d'accions. \t Bilangan maksimum aksi yang gedit boleh nyahcara atau ulangcara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero maximo de fillos por linia \t Lebar minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M \t %a %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió encetar o servidor X (o suyo entorno grafico) a causa d'una error interna. Contacte con l'administrador d'o suyo sistema u comprebe o rechistro d'o sistema ta obtener un diagnostico. Entremistanto ista pantalla se desactivará. Reinicie GDM quan se i haiga solucionado o problema. \t Saya tidak dapat memulakan pelayan X (antaramuka grafik anda) kerana ralat dalaman. Sila hubungi pentadbir sistem anda atau periksa syslog anda untuk diagnose. Pada masa yang sama, paparan ini akan dimatikan. Mulakan gdm setelah masalah ini diselesaikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar un fondo \t Latar Belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Selección \t Pilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Esparta encapezoron \t Scully"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "persas medians \t Parsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aurora \t Erica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigue a suya clau privada… \t Pilih kunci persendirian anda..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o d' Europa \t Timur Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rotas a las carpetas desconnectadas \t Membuka folder %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir titol \t Tetapkan Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Vaticano \t Vatican City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches de %s \t Mel dari %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Guerras napolionicas \t Napoleon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet adhibir a carpeta de busca «{0}». \t Tidak dapat menambah vFolder \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tot en _mayusclas \t Semua Huruf _Besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reunión nueva… \t Mesyuarat Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cale \t Portucale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de concedeba \t South Ossetia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Garra cierre \t Humber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "negoció \t Hyde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enchegar a barra de menú \t Sembunyi dan Papar Bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer una foto \t Tangkap Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gaelicas \t Goidelik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo d'aspera d'o dople clicdouble click, speed \t Hadmasa Dwi-Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo RGBA d'a celda \t Warna latarbelakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat de Leeds \t Universiti Exeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en cargar a pachina d'aduya \t Ralat menutup peranti %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kensington vico \t JDT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Familia Flavia \t Vivian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe amostrar os contactos que son desenchegaus en a lista de contactos. \t Sama ada memapar senarai kenalan yang luar talian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero d'eixes en o dispositivo \t Bilangan baris pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vladimir Putin asume \t Vladimir Putin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar l'adreza de correu electronico \t _Salin Alamat Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nurenberg \t Rashidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A suya imachen \t Dhia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir ista libreta d'adrezas. Compreba que a rota %s existe y que tiens premisos ta accedir a ella. \t Kami tidak dapat membuka buku alamat ini. Sila semak adalaluan wujud dan anda mempunyai keizinan untuk mengaksesnya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en consultar a lo servidor por a lista de mecanismos d'autenticación suportaus. \t Penyulitan diperlukan bagi mekanisme pengesahan yang diminta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de busca seguntes l'a_fer \t VFolder bagi _Tajuk..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la chunto a o districto d'afers central Opera \t Sydney Opera House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "etrusco \t Etruscan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a cantidat de pixels entre as linias achustadas \t Samada tag ini mempengaruhi bilangan piksel diantara baris dibalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tigrigna-Etiope (EZ+) \t Tigrigna-Ethiopian (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pueyo \t Dikaulah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir emoticons graficos \t Guna smiley bergambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eurosistema \t Eurozone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manuel Quezón \t Quezon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segura \t Monsanto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Matriz de transformación \t Penjelmaan matriks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer movimiento \t _Pindah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vieabbreviated weekday name \t Jumabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla d'inicio de sesión \t Kunci Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta o estilo d'a fuent \t Samada tag ini mempengaruhi gaya font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la distribución de teclau que quiers.Laptop\" and \"Desktop \t Laptop\" and \"Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s te ha asignau un quefer a traviés de %s: \t %s telah membatalkan tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Batalla de Wagram \t Wagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "castiello de Wartburg \t Istana Wartburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a ONU \t PBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Foratata \t Laguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions que controlan si cal aplanar l'actor en una sola imachen \t Pengawalan bendera bila meratakan pelakon kepada imej tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sub- \t Crassulaceae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moyuela \t Monmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o fondo \t Set latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ixe mismo \t event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trigau garra certificau CA \t Tiada sijil Penguasa Sijil dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Samina \t Janin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os d'o rechión \t Alp Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'usuario: \t _Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d sitio \t Kor Ditugaskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "empatado \t Fuller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto amostrar la aduya de l'Evolution. \t Tidak dapat menyimpan folder: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bixente Lizarazu \t Lizarazu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions verticals \t Opsyen menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache orichinal \t Petik mesej asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Akir \t description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Falla \t Van"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tolstoy \t Ava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar _solament iste calandario \t Cetak kalendar ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "punto \t dot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mundial \t Maghribi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'altura d'a distribución \t Tinggi bagi susunatur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 3 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Filadelfia \t Philadelphia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blincar a la pachina: \t Langkah ke halaman:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "grava \t Faks : +90 212"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no disponible \t tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a zaguera pestanya especificada como l'activa en a tuya finestra \t Tetapkan tab terakhir dinyatakan sebagai aktif pada tetingkapnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación DSL \t Pengesahan DSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O factor d'aliniación, entre 0.0 y 1.0 \t Faktor jajaran, diantara 0.0 hingga 1.0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islas \t pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Franz Liszt \t Franz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edeta \t Mason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantener os iconos ordenaus en ringleras por relevancia d'a busca \t Biarkan ikon diisih mengikut saiz dalam baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre _completo… \t Nama Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a lista de notas seleccionada en o disco \t Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ucrainés \t Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PostScript no ye suportau con ista impresora. \t Mencetak tidak disokong oleh pencetak ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adrezas \t _Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Faltan as capiteras \"request_token\" u \"request_token_secret\" en a respuestaPaste \t Hilang token_permintaan atau kepala permintaan_rahsia_token di dalam tindak balasPaste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dato caracter inasperau en a linia %d, caracter %d \t Data aksara diluar dugaan pada baris %d aksara %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Version \t Versi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Scoresbysund \t Amerika/Scoresbysund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capitals nacionals \t keistimewaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió amostrar “%s”. \t Paparan gagal tunjuk \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Russell Londres Fontana \t Fontana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de bisel arredol d'o botón giratorio \t Gaya bevel sekeliling butang pusing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han puesto cargar os datos d'a imachen \t Tidak boleh muatkan data imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O tiempo necesario entre clics ta detectar un clic multiple \t Masa diantara klik perlu untuk mengesan klik berbilang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ganó \t Tentera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Odiseu \t Mowgli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Ljubljana \t Eropah/Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar \t Simpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o búfer tiene bella mica de texto actualment seleccionau \t GdkFont yang kini dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Arredol de \t Perih_al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fue esleita Film Institute \t American Film Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "09 Dortmund \t Dortmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kemeny Thomas Eugene \t Thomas Eugene Kurtz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de _borradors: \t Folder _mesej Dihantar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No te ye premitiu accedir a lo dispositivo. Contacta con l'administrador d'o tuyo sistema. \t Tidak tidak dibenarkan akses pada peranti. Hubungi sistem pentadbir anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa Eurocopa \t Kejohanan Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninvia o correu en a coda y obtién o nuevo \t Hantarkan item berbaris gilir dan dapatkan semula item baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet desfer una operación d'ordinación \t Anda tak boleh nyahcara operasi isihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fació Gagra \t Augustus Sep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fichero: \t _Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una columna en o modelo d'orichen de datos que s'obtienen as cadenas \t Kolum pada model sumber data untuk mendapatkan rentetan drpdnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tria tot o texto en un campo de texto \t Pilih semua teks pada medan teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cualsiquier dispositivo \t Mana-mana peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a expansión d'a linia executable «%s» con l'URI «%s» \t Gagal membaca pautan simbolik '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s - Evolution \t Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as opcions de GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FA Cup \t Piala )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "(%i bytes) \t (%i bait)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en adhibir o contacto \t Ralat ketika menambahkan kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome _publicau: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Allande Asturias Madrid \t Glendale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Suportar a selección \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Les Bateliers de la de \t gubahan Igor Stravinsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fe clic ta seleccionar o dispositivo... \t Klik untuk memilih peranti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Directorio por defecto d'an trigar un avatar \t Direktori lalai untuk memilih avatar dari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Golfo \t San Rafael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Real Zaragoza \t Stranraer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t Papar kumpulan kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Forza a carga d'as imachens en o correu HTML \t Paksa imej dalam mel HTML yang akan dimuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _previa d'impresión \t Prebiu Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar “%s” \t Pa_dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ebro plegaban \t Basra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre ringleras \t Penjarakan Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "De Ceca Estatos Unitos \t United Akhirnya Mempunyai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntero enta datos remotos (%s) \t Penuding ke data jauh (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Túnez \t Afrika/Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Australia/Broken Hill \t Australia/Broken_Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "McDonald \t Subway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prete ta engrandar \t Klik untuk besarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oriental \t Midlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Torah \t Islah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Premio Nobel d'a Paz \t Hadiah Keamanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar nuevo paquet de servicio \t Simpan Paket Perkhidmatan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hamburgo \t Hamburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonalizau \t Tersendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir ta hue \t Pergi ke _Hari Ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Captain Horatio \t Horatio Hornblower"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s %s antis de prencipiar a cita \t %s %s sebelum temu janji bermula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar os protocolos ta os contactos en a lista de contactos. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modificau: \t Diubahsuai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dante Alighieri en \t Dante Alighieri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza \t Gonzaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'o perfil de color que fer servir \t Tajuk bagi dialog pemilihan warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló l'autenticación \t Pengesahan Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a _imachen… \t Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Disponibilidat: \t Bebas/Sibuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Alfàs \t PCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental d' Europa d'Africa d'o Norte \t Utara - Barat Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amsterdam bi \t Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Faltan un u mas elementos necesarios de GStreamer: \t Satu atau lebih elemen GStreamer yang diperlukan tiada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Holsten \t Homestay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un usuario en l'equipo '%s' ye intentando veyer u controlar remotament o suyo escritorio. \t Pengguna pada komputer '%s' cuba melihat atau mengawal desktop anda secara jauh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Islandia \t Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro telefono \t Telefon Lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar l'esquema \t _Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benny Andersson \t ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "RADULA > RADLA > \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Idiomas \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "agora \t sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ruanda \t Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neerlandés \t Belanda Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gambier Ohio \t Waltham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción accesible d'a ringlera d'a tabla \t Keterangan Baris Jadual Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "franciscans \t Kesatuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca de conflictos \t Kenalan Bercanggah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "George Walker Bush \t George W Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Janeiro 2016 Chuegos \t Jogos Olímpicos de Verão 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zona horaria: \t Zon _masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar archivadorDate Modified \t Ekstrak arkibDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dmitri Anatolevich Medvedev \t Dmitry Anatolyevich Medvedev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nauru Transnistria \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os recordatorios nomás en l'aria de _notificaciónShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget d'anvista previa activo \t Wiget Prebiu Aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Olof Palme Socialdemokraterna esdevién Primer \t Palme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dione Rea \t Rhea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "caixa combinada \t kekotak kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede obtener o nombre d'usuario \t Tidak memperoleh nama pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "moriscos \t Moor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés Pierre Mendès \t PIERRE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "naixencia Washington DC \t New Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet eliminar a carpeta d'o sistema «{0}». \t Tidak dapat memadam folder: %s: Folder tersebut tidak ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "griego \t Yunani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Prencipiokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primera División d' Espanya \t Eredevisie Primera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Miguel d'as Cheblas \t San Cristobal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pachinas: \t Bilangan mukasurat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracter «%s» impropio, s'asperaba una marca d'obridura de cometas dimpués d'o sinyal igual en dar-le valor a l'atributo «%s» de l'elemento «%s» \t Aksara ganjil '%s', menjangka tanda petikan membuka selepas tanda = bila memberi nilai atribut untuk '%s' unsur '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wayde Preston \t Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ran d'ampliación predeterminau: \t Aras zum ikon default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Comprebar defectos en o disco \t ^Periksa cakera untuk kecacatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a una adreza especificada \t Pergi ke lokasi dinyatakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de l'aria de solapamiento d'a pestanya \t Saiz bagi panah pegembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presentar de no estar queActual String \t Actual String"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Australia/Adelaida \t Australia/Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'obchecto que controla a distribución d'o fillo d'un actor \t Objek mengawal bentangan anak pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en creyar o vinclo simbolico en %F. \t Terdapat ralat melancarkan aplikasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Empecipia \t Mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A fracción d'o progreso total ta mover o bloque rebotador quan se preta \t Pecahan jumlah progres untuk menggerakkan blok bila didenyutkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o perfil \t nama fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Quefers \t _Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos Unitos Estatua d'a \t Akademi Tentera Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, as columnas tienen todas a mesma altura \t Jika BENAR, ini bermaksud sel jadual mempunyai tinggi/lebar yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat de California \t University of California Riverside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Pasqua \t Pasifik/Easter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A opción «%s» s'ha emplegau dos vegadas ta la mesma finestra \t Opsyen \"%s\" dibekalkan dua kali untuk tetingkap yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritorio \t Meja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destello d'a barra de titol d'a _finestra \t Flash bar tajuk _tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Balmain Millers \t Eugene Perma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CitauReplyForward \t Dipetik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas \t Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta “%B” no se puede copiar porque no tiene permisos ta creyar-la en o destín. \t \"%s\" tak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk membacanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vence \t Genap Tempoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VuedoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t KosongAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Con _estau \t Sengan _Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Padre Amaro Padre Amaro \t Arie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de carrasca \t Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o texto puede modificar-lo l'usuario \t Samada teks boleh diubahsuai oleh pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cracovia \t Krakow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre You4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A etiqueta de pachina d'o documento que amostrar. \t Alih ke halaman pertama dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Republica a resta a Irlanda d'o Norte \t Republik Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modelo que contién as valors posibles ta lo quadro combinau \t Model pagi kekotak kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés Law \t undang Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O cambeo d'o brilo que aplicar \t Perubahan kecerahan yang dilaksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar O servidor DNSnetwork parameters \t network parameters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer a cita actual \t Lihat kenalan semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Joseph Goebbels Rheydt \t Paul Joseph Goebbels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar contactos \t /_Buang kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Navegador web \t Pelungsur Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar: \t _Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordina un documento u lo texto seleccionau.Check SpellingCheck Spelling \t Isih dokumen semasa atau pilihan.Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "David A R White ) David A R White \t David A R White"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Xavier Francisco Xavier \t Francis Xavier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a siguient conversación \t Paparkan bebenang yang belum dibaca seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Herman Melville 28 \t Wesley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aconseguir \t Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Joint Institute for Nuclear Research \t Institut Nuklear Bersama Dubna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o cursor \t Kedudukan Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o tablero \t Saiz papan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias d'o sistema \t Tetapan Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo 1C \t Jenis 1C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tipos \t Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respuesta \t Tindak balas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "barrios antigos d'o Renaiximiento \t bandar baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Progreso \t Kemajuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prensa escrita \t Free Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "filla Arquette \t Arquette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bosniacos \t Bosniak Croat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Viernesfull weekday name \t Jumaatfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria: \t Saiz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "belsetán \t SYARIKAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plaza Paraguach \t Plaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Gubierno de Nueva Zelanda \t Kerajaan Government of New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Busan Coreya \t Stellenbosch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una _nota \t Cipta folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sucherencia \t tool tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Karlskrona ( \t Karlskrona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "meyovertical-aligntextattr \t tengahvertical-aligntextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar _perfil \t Tukar _Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adrezas \t Alamat-alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "© 1996–2010 Os autors d'evince \t © 1996–2010 Senarai penulis-penulis Evince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "error d'ortografía \t ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Entrecullir o documento \t Kecilkan dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renin_viar \t _Sampaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria maxima \t Lebar Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentrar clau de paso \t Masukkan Kata Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "error desconoxida \t Ralat tidak diketahui berlaku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata d'inicio \t Tarikh Mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beluns \t Bruce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorar \t Abai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar o documento \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'ocio nineza \t beberpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir ista cuenta ta gritar a te_lefonos fixos y moviles \t Guna akaun ini untuk panggilan telefon _tetap dan bimbit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nuclear d'a Isla \t Pulau Mile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Asociación de d'a información d' America \t Persatuan Teknologi Maklumat Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Auckland \t Pasifik/Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hertz desembolicó \t IEEE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asiatico en \t Sukan Asia Palembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emitiu lo: \t Dikeluarkan Pada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Monesterio \t Hanuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero orichinal \t Fail Asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Estiria \t Styria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diz \t Picasso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir \t _Buka..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pilar \t Kim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Saipan \t Pasifik/Saipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste fichero no se puede montar \t Artikel tidak dapat diedit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "M_over-lo totz ta la papelera \t Pindah Semua ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitut d'amplaria natural aforzada ta l'actor \t Permintaan lebar tabii paksa bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Ford Foundation \t Ford Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "koiné helenistico \t Hellenistik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye cargando? \t Mencari..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Embotada: \t Nama Panggilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información de seguranza \t Maklumat Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Rido Branco \t Amerika/Rio_Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "ID de contacto no valido \t ID kenalan tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'empaquetan os elementos a lo prencipio d'a caixa \t Sama ada hendak padatkan item pada permulaan kotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Enrastre \t _Buka Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Falló a l'inicializar o dispositivo %s ta prebar as suyas capacidatz \t Gagal mengawalkan peranti %s untuk keupayaan penguaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quefers activos \t _Umpukkan Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unión \t Kesatuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Alto Galligo ) \t Solanum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe emplegar a fuent monoespaciada d'o sistema \t Samada mengguna font sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nuevo archivador \t _Arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loisel \t Hazrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Zelanda \t New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Chihuahua \t Amerika/Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "largo Haast \t Haast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o canto arredol de l'aria d'o botón en a parti inferior d'o dialogo \t Lebar sempadan sekeliling kawasan butang di bawah dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'o PIN \t Opsyen PIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau d'as flechas \t Jarak ruang baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin efectos \t Tiada Kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar \t Te_pek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles de l'altura \t Tinggi Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suizo \t Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "fch \t dat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refirmato chenerals \t Abhisit Vejjajiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escriba a suya clau \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "S'anexion \t Friedrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar una lista de notas \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nagar Haveli Damán \t Nagar Haveli Daman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau _nueva \t _Katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "asme_fpaper size \t Namapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Albella \t pls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora \t _Hadmasa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A operación se canceló. \t Operasi dibatalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir cuentas \t Buka Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ku Klux Klan miraba \t Klux Klan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Noruego grau 2 \t Norwegian Gred 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chuntar-se… \t _Sertai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "grandarias multiplesx \t pelbagai saizx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Penya \t Bowen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "clima \t Kalimantan Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No chestionar o escritorio (ignorar as preferencias establidas en o dialogo de preferencias). \t Jangan urus desktop (abaikan set keutamaan pada dialof keutamaan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer duplicar \t _Gandakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "1 hora antis d'a citaeventpage \t 1 jam sebelum temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Grafico d'anillos \t Carta Gelang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orichen existe Semontano \t Indigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "revista Imazighen \t Tifinagh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son ninviando fichers vía Bluetooth \t Penghantaran fail melalui Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bonnie and Clyde en \t Bonnie Clyde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "indians \t Hindustan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "frents sovieticos \t James Montgomery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enantar \t Pergi ke depan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se veigan \t Alatriste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ellst \t lstitm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "HueNonetable-date \t Hari iniNone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de correu nueva \t Cipta kalendar baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Gritada de %s \t Panggilan dari %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestiona lo tuyo correu electronico, contactos y calandario \t Buat konfigurasi akaun e-mel anda di sini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo de grafico \t Model Carta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eddy Merckx un \t Eddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Politica deprivacidatmeasurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hannah Her Sisters cinta Woody Allen \t Woody Allen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alto \t Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a part costas mediterranias \t Mediterranean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Islas \t Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Navegador web Epiphany \t Pelungsur Web Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a o río Elba \t Sungai Elbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francia \t Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estrela d'a \t pada bintang negeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desinstalar l'esquema \t _Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar \t Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CamaleónColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Calidat d'o filtro \t Kualiti Penapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget que meter en o botón d'o capitero d'a columna en cuenta d'o titol d'a columna \t Wiget untuk diletakkan oleh pengepala kolum selain dari tajuk kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar \t _Kosongkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wrexham County \t Newport County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: meyokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Peter Jackson \t Peter Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recursos faltantes \t Sumber-sumber hilang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altaria d'o mapa de pixels \t Tinggi peta pix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer movimiento \t _Pindah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chapón \t Wira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por _hora moviu a la papelera \t Mengikut _Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limpi_ar tot… \t _Kosongkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "superiorvertical-aligntextattr \t atasvertical-aligntextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Co_rreu \t _Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mond ' \t Mond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os archivos \t Semua Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "consellero zarina \t rasanye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pratorum \t diiringi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresión d'o modo d'achuste de linia \t Mod Balutan Baris Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mensachero Hermes \t Hermes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expandir en todas dos \t Saiz Pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar as finalizacions de sesión d'os contactos en o ret. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se veigan as imáchens \t Gemlik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Semana laboralMonday \t Minggu BekerjaMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galileo \t Galileo Galilei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Adventures of \t Pengembaraan Adventures of Huckleberry Finn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Islas Canal \t United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bosniacos \t Croat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gran \t Besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor d'o porcentache debe estar entre 0 y 100, inclusivament \t Nilai peratus mestilah di antara 0 dengan 100, termasuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Xubuntu en modo texto \t ^Pasang Xubuntu menggunakan mod teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Indiz \t _Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a marguin cucha en pixels \t Lebar bagi margin kiri dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla d'o Sud \t Pulau Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio que rodea l'indicador de rayo u caixeta \t Jarak Ruang sekeliling penunjuk check atau radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Un puesto a on fer realidat os tuyos suenios. \t Sebuah tempat untuk membina impian-impian anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ocupada \t Sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "meridional \t Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar totz os correus en a mesma conversación que o correu seleccionau \t Pilih semua mesej dalam bebenang yang sama seperti mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers alzar o quefer sin un resumen? \t Adakah anda pasti ingin menghantar semula semua %d mesej?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de caracters predeterminau ta redactar mensaches. \t Tajuk piawai bagi mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "país reesley \t Hakikatnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o golfo d'o \t di Teluk Ajaccio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diyas laborables: \t Hari bekerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "transcurso \t kurangnya setelah kematian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europea d'a Enerchía \t Komuniti Tenaga Atom Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "General vada cheneral Espanya \t Mogok Umum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informe d'errors a orca-list@gnome.org.buddy \t Lapor pepijat ke orca-list@gnome.org.buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuflar _en que se preta una tecla \t Beep bila _modifier ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar a sinyatura \t Edit tandatangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vnc \t Dakwat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O comando “%s” no remató normalment. \t Arahan ini “%s” tidak berakhir dengan secara normalnya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "u laco Azul \t Blue Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Democratica d'o Congo \t Republik Demokratik Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Superiorgo backStock label, navigation \t _Atasgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plzeň \t Olomouc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tractamiento \t Gelaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orient Meyo \t Aristobulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "D_esfer \t _Nyahcara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web oficial de Perry \t Katy Perry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L '11 mayo prencipió tela \t Massa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modificau o: \t Diubahsuai pada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%'dº enlace enta %s \t %'dnd pautan ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SiguientStock label, navigation \t Ba_ru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Largo \t Panjang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puncha l'elemento d'o menúAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe alzar automaticament os fichers modificaus dimpués d'un intervalo de tiempo. Puetz configurar l'intervalo de tiempo con a opción \"Intervalo d'alzau automatico\". \t Samada gedit patut automatik simpan fail diubahsuai selepas selang masa tertentu.Anda boleh menetapkan selang masa dengan opsyen \"Selang Masa Auto Simpan\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adu_yaStock label \t _BantuanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rumano \t Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor accesible \t Nilai Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar o contacto. \t Carian Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Servicio \t _Servis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "centraujustificationstarttextattr \t tengahjustificationstarttextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Prespectiva \t Perspektif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "1 (Predeterminau) \t 1 (Piawai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Tuaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Panel _lateral \t Bekas _Tepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la fuent siguient \t Langkah ke trek Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificar ta totz os mensaches \t Tiada ralat mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "acceso \t akses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Base de busca: \t _Tapak carian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta DSL. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna WiFi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anyos \t Pascal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "damnificaus \t Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Participoron ueito equipes \t Aqua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a lo modo d'elipsis \t Samada tag ini mempengaruhi kenaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ptolomeu \t Ptolemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Sant Martín o \t Martin Scorsese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Gielgud tanién \t sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'elemento que ye activo actualment \t Item yang yang kini aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%3d%% restant ta mirar \t %3d%% yang tinggal untuk mencari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "nomáslec \t rdonly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aragón»» \t rebutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puyando \t EID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir carpeta \t _Buka Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificacion d'o texto \t Pengenkodan default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o tipo de proveedor de banda ampla mobil \t Pilih Jenis Pembekal Jalurlebar Mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Taxa de fotogramas usada ta gravar \"screencast\". \t Kadar bingkai diguna untuk merakam screencast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arthur Kennedy \t Anzio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o progreso s'amuestra como texto. \t Samada progres dipaparkan sebagai teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID activo \t Item aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Lemaitre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Meg \t Meg Hourihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atras 2 \t Cougar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "totz hemipteros \t Dai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin cucha \t Margin Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "caballo d'a guardia \t Al Capone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O río \t Loji Sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar os cambeos d'o documento «%s» antis de zarrar-lo? \t Simpan perubahan pada dokumen \"%s\" sebelum tutup?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Coral a o \t dunia Coral Sea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha zarrau l'elemento «%s», pero l'elemento que ye ubierto actualment ye «%s» \t Unsur '%s' telah ditutup, tetapi unsur yang dibuka adalah '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil de _movimiento:universal access, threshold \t _Treshold:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de _descarga: \t Folder _muaturun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rusos \t Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirma o PIN introduciu en \"%s\". \t Sila pastikan samaade PIN '%s' sama dengan peranti %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir a marca de completau en os mensaches seleccionaus \t Pilih semua mesej dalam bebenang yang sama seperti mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(denguna) \t (tiada)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Bruselas \t Eropah/Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget ye parti d'un widget componiu \t Samada wiget adalah sebahagian drpd wiget gubahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paquetz dependients \t Cari pakej-pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os archivadors \t Semua arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de Banda ampla mobil \t Jalurlebar Mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nome nuevo ye buedo. \t Nama baru tak sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto cambiar a clau \t Katalaluan anda telah ditukar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentradasstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en leyer a carpeta “%B”. \t Terdapat ralat semasa membaca fail '%1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Departamento d' Esfensa d'os Estatos Unitos \t Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O fluvial Mississipí \t Sungai Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono d'o paneldefault \t Panel Ikondefault"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coquinera \t ummatnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto analizar o comando: \t Tidak dapat menghurai perintah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' 1r Exercito \t Darat 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%u%s) \t %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista cheneral \t Prebiu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Turco (_IBM-857) \t Turki (_IBM-857)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ringlera homochénea \t Baris Seragam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'os iconos en ista barra de ferramientas \t Saiz ikon pada toolbar default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia de Chesucristo \t Chesapeake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "consellos \t Chronicle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "es ) Treinta \t Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema que cargar \t Nama fail RC tema untuk dimuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar en a _lista de contacto \t _Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vivo \t Abu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste tipo d'archivador no se puede modificar \t Jenis arkib tidak disokong."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Booleano \t Boolean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bosniaco montenegrín \t Montenegro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre Mochales municipio \t Chadwick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiar una presentacion \t Persembahan Applixware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Myself \t Catatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L' Habana \t Havana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que adrezas automaticas (DHCP) \t Alamat automatik (DHCP) sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Feita servir por zaguera vegada \t Kali Terakhir Digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'a selección \t Sama ada warna pemilihan telah ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción d'un obchecto, formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t Keterangan objek, terformat untuk capaian teknologi pertolongan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Châtre \t Indre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cadena de comentarios \t Jarak ruang kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'etiqueta \t Nama tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o centro sud d'o país \t Lembah Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tallar a selección \t Potong pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O filtro usau en reducir a grandaria d'o conteniu \t Penapis yang digunakan bila mengurangkan saiz kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expira: \t Luput:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo \t Fasis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Organización Internacional t'a Estandarización ( ISO ) \t Pertubuhan Standardisasi Antarabangsa ( ISO )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Truncar a multilinia \t Pilih pelbagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla _completaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opacidat d'un actor \t Kelegapan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "panel transparent \t jendela gelas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elementos de listastructural navigation \t Senarai itemtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puetz adchuntar o fichero «{0}» en iste mensache. \t Anda tak boleh melampirkan fail `{0}' ke mesej ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Borges Jorge Luis \t IWAN FALS Kupaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tachauinvalidtextattr \t invalidtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Etiopia \t Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Puerto \t _Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o de Republica de Belarrusia \t Republik Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau incorrecta. \t katalaluan salah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'a anotacion… \t Pemilikan Anotasi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-lo ta se_guimiento… \t Susu_lan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar ta cada mensache \t Mesej tersebut tidak ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A error tornada ha estau "{1}quot;. \t Kerana \"{1}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una aplicación ta CD de software \t Tetapkan sebagai Font Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arrowtown \t Endau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As islas Virchens d'os Estatos Unitos \t Kepulauan Virgin Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sofia prenió \t Sophia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto en a barra de progreso \t teks untuk dipaparkan pada bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistrar \t _Daftar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biología \t West Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Animación _zealous \t Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "faiga \t Ivory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivos de dentrada (churis, teclaus, etc.) \t Peranti Input (tetikus, papan kekunci, dll.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bay San Francisco \t Teluk San Francisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a RDA \t Dato Loke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de nombres d'iconos \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno \t Padding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién facié \t orientasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Whitehorse \t Amerika/Whitehorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Establir o modelo d'o grafico \t Tetapkan model carta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Flora creyoron \t Flora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración _manual d'o proxy: \t Konfigurasi Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor mas chicota posible ta la propiedat \"position\" \t Nilai paling kecil yg boleh bagi ciri-ciri \"position\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar iste quefer? \t Adakah anda pasti ingin memadam tugas ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bulgaro \t Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó garra dispositivo09:05:02:%Id%dtime format \t Tiada peranti dijumpai09:05:02:%Id%dtime format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O script debe estar executable. \t Fail skrip mesti wujud dan boleh dilaksanakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar o conteniu d'a lista de quefers localment ta treballar desconnectau \t Salin kandungan folder secara setempat bagi operasi luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un documento existent \t Buka dokumen yang ada untuk diedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obedeixer a lo fillo \t Ikut anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "biera \t MLA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Piedat 8 - 11 \t Brooke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviau a las %X o %A \t Hantar pada pukul %X hari %A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribindo «%s» a «%s» \t Menyalin mesej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir a carpeta contenedora \t Gagal membuka file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grupo \t Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editando a connexión sin nombre \t Menyunting sambungan yang tidak dinamakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguro que quiers ninviar un mensache con adrezas no validas? \t Adakah anda pasti ingin menghantar semula semua %d mesej?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europea \t SPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya un documento nuevo en una instancia existent de gedit \t Cipta dokumen baru pada instans gedit sedia ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso incorrecta; prebe atra vegada: \t Password salah; Sila cuba lagi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nau baltizada \t Argo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capiters de libel %d.structural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pedro Armendáriz \t Pedro Armendariz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ladd \t Donald Crisp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "interior \t Negeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as d \t daripada Britain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen d'a barra lateral \t Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_etardo:keyboard, delay \t P_enangguhan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "profesor Dreito \t Eben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar os contactos seleccionaus \t Padam kenalan yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Helsinki \t Helsingin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'antiga muralla \t Marchena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'importancia estrechica Licinio \t Licinius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'explicará \t White"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sección \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %d de %d \t Halaman %N drpd %Q"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2 Cuerpo Panzer SS \t II SS Panzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria de l'icono \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bembo \t Hujung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "portalada orichinal \t Koreatown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o rayau \t Set coret tembus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar busca _como… \t Paparkan kandungan alternatif sebagai lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ad_uya \t _Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir a carpeta «%s»: %s \t Ralat membuka direktori %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra de progreso \t bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ilesia \t kaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eslovenia \t Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la NF \t Piala Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción accesible d'a columna d'a tabla \t Keterangan Lajur Jadual Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primer Concilio Nicea \t UMNO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'hotel \t Hotel Sacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache: %s \t Mesej: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir cometas \t kiri kutipan ganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Congo puet \t Sungai Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esferra \t Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto a renderizar \t Teks untuk dirender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mongolia se constituy \t Zamboanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "eslizador \t penggelunsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "europeas Internacional \t American Philosophical Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Vulcar atlas d'imachens \t Longgok imej atlas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Dixon desarrolloron \t John Dixon Gibbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kate Middleton \t Catherine Middleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar os numeros d'a semana en quantas partis d'o calandario \t Tunjukkan bilangan minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sociedat humana \t Salvadoran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a lista de quefers seleccionada \t Padam tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mieabbreviated weekday name \t Rababbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Inclinación Z de l'anglo \t Condong sudut z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_ancelar descargas \t Muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editando as rotas IPv6 ta %s \t Menyunting route IPv6 untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Falló l'autenticación ta la cuenta %s \t Pengesahihan gagal untuk akaun %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destinatario desconoixiu. \t Penerima tidak diketahui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Previsualizador de documentos de GNOME \t Prapapar Dokumen GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caixeta de verificaciónstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1982 recibió un Premio Cecil B DeMille \t Cecil B DeMille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bachillerato \t Matrikulasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la primera pachina \t Alih ke halaman pertama dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar a introspección XML: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar \t _Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "West Riding of Yorkshire \t West Riding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede creyar a carpeta requerida. Creye a siguient carpeta, u estableixca os permisos necesarios ta que se pueda creyar: %s \t Sebelum melaksanakan Nautilus, Sila cipta folder ini, atau tetapkan keizinan dimana Nautilus boleh menciptanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "internacional \t Inn Choon Hwang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient \t Minggu depan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorar errors TLS \t Abai Ralat TLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Re_firmar os datos de l'Evolution… \t Ralat Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Stalingrado a Wehrmacht prencipia batalla \t Pertempuran Stalingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modo de l'indicador d'a valor \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de web \t Pelungsur Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error: %s \t Ralat: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reno_mbrar… \t Namakan semula..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Analizador d'uso de disco \t Penganalisis Penggunaan Cakera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de finestra \t Jenis Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Serveto Michael \t Michael Servetus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hait \t Segenting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reunitos \t Bogota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent \t Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_NegretaStock label \t _BoldStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "dialogo \t dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "05 menutos \t 05 minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a la grandaria d'a fuent \t Samada tag ini mempengaruhi saiz font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Autonomía \t Melilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Omitir \t _Langkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trobemos \t Pak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o fluxo actual se puetz mirar \t Sama ada strim semasa boleh dijangkau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Delegar a reunión… \t _Jadualkan Mesyuarat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tuscia \t Amani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tallar \t _Potong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Bujumbura \t Afrika/Bujumbura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dominicos Segunda Guerra Mundial \t pasca Perang II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o golfo \t Teluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bandera no \t RPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baixa Bavera \t Lower Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu _electronico \t Emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiar presentacion \t Persembahan Applixware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nuestra Sinyora \t Cemburu mak edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Has d'haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral de GNU chunto con Evince; si no ye lo caso, escriba a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. UU. \t Anda sepatutunya telah menerima satu salinan Lesen GNU General Public bersama Evince; jika tidak, tulis kepada Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zafir \t Dyane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hilleck \t Kebakaran Sultanah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gehard \t Gerhard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlantico/Stanley \t Atlantik/Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuflar en que s'_accepta una tecla \t Beep bila kekunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'a pachina predeterminada \t Tinggi Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resumen: %s \t Ringkasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teleki \t Matteotti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'actual Republica \t Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actividatz \t Aktiviti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "socialista \t Sosialis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son en encetar sesión en un ret. \t Samada memainkan bunyi ketika away atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si existe un cursor disponible seguindo o movimiento d'o dispositivo \t Samada wiget boleh dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "congreso \t Perhimpunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Av Pachkeyboard label \t _Turunkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Fiji \t Pasifik/Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar _anterior \t Tab _Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Verdún establió Imperio \t Empayar Frank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Soria entre Soria \t Antalya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar \t Salin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor d'escalau establiu \t Tetapkan Faktor Skala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sustituir valón \t Luton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colladico \t / Hufflepuff / Ravenclaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en alzar {0} a {1}: {2} \t Ralat ketika menyimpan kenalan ke {0}: {1}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abanzar a configuración de comportamiento d'a rechión activa.politness\" level to \"off.live regionpolitenessoff\"), when idle (\"politeassertive \t politness\" level to \"off.live regionpolitenessoff\"), when idle (\"politeassertive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as esleccions \t Kongres Kebangsaan Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vive \t Asco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mozilla \t Firefox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos d'hibierno \t Sukan Olimpik Sejuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "M_ie \t _Rabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato de sinyatura no suportau \t Format tandatangan yang tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantons \t Glarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Puestos \t _Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Samara \t Eropah/Samara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista ye una finestra que omite a rendreza \t Jika ini merupakan tetingkap batal-dan-arah-semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar o widget \t Wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatounitense batalla \t Fort Sumter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'anvista \t Paparan Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sistema conservación \t AMIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I_mportar ta lo calandario \t _Salin ke Kalendar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno d'o foco \t Padding fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elba \t Elbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar o fichero %s. \t Tak dapat membuka fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio libre:no readno access \t Ruang bebas:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede escribir o fichero con PID %s: posiblement no i hai espacio en o disco: %s \t Tak dapat menulis ke fail PID %s, mungkin kehabisan ruangcakera. Ralat: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con a Revolución Industrial \t Revolusi Perindustrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuracion d'enerchia \t Tetapan Kuasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Movimiento en aragonés \t Five Star Movement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obturador \t Rana kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar en a _carpeta: \t _Cari di folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar marcadors d'o archivo \t Import tandabuku drpd fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Boris Rosing \t Rosing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno interno \t Padding dalaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnamita (_Windows-1258) \t Vietnam (_Windows-1258)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No, quiero creyar una cuenta nueva \t Tidak,Saya mahu akaun baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Alineación Y \t Jajaran Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dakar \t Rali Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecleya un accelerador nuevo \t Cipta dokumen baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "texto de clau \t teks katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar \t _Pilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de l'editor \t Keutamaan Penggubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Movendo fichers a la papelera \t Pindah fail-fail ke tong sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la imformación ta importar \t Pilih pengimport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste mensache ye sinyau y ye valido, o que significa que ye muit prebable que o mensache siga autentico. \t Mesej ini ditandatangani secara digital dan tidak dapat dibuktikan sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fichan \t Kadıköy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'actuación profesional \t Mahkamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opacidat ta lo widget \t Wiget Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chlabbreviated month name \t Julabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os asiatico americans \t Amerika Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Instituto Profesional AIEP \t Ahli fizik Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Playboy mes chunio \t Vogue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Feito \t Selesai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griso mas escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mensache no tien adchuntos \t Menyimpan lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "meyo \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os d'o Mundo d' Atletismo \t Kejohanan Olahraga Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Va ta una linia especifica \t Pergi ke baris tertentu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sonito \t kehidupan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista presonalizada \t Paparan Biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fronteras \t Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "flecha \t panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_stau/Provincia: \t _Negeri/Wilayah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color de primer plan como GdkColor \t Warna latardepan sebagai GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paulèl \t St Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rondi \t Ramón Díaz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desembolicando \t PRP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O widget en que ye acoplada a finestra \t Samada item menu disemak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Unión Sovietica \t Kesatuan Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "venezolano \t Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o botón de zarrar \t Butang Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de de Uesca \t gerabak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marte \t Marikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chulio muere pintor \t King Louis XV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sud plegó \t Negeri New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "millora Windows 95 \t Windows 95"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rusia d'a \t Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "altros usos d \t Entertainment Weekly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Truth of \t Frederic Remington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "localizata \t Quraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO os usuario pueden redimensionar a finestra \t Jika BENAR, pengguna boleh mengubahsaiz tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_substituir... \t _Ganti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de fantasía \t zaman gelap Lycan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aluminio floixo 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No preguntar-me de nuevas \t Jangan tanya saya lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'atro participant no puede transferir l'archivo \t Peserta lain tidak boleh memindahkan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chirar a la _dreita \t Margin kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Facebook? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar... \t _Simpan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo antes que amaneixcan os submenús d'una barra de menús \t Selangmasa sebelum submenu bagi bar menu muncul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valencia \t Valkyrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "garchola \t Bern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ONU \t Demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer fuera o volumen asociau con ista carpeta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a capitalización d'o texto seleccionau. \t Tukar jenis saiz pada teks yang dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: reproducirkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toz os archivos \t Semua fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "expiró o tiempo en detectar os detalles d'o telefono. \t tamat masa mengesan perincian telefon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con bzip2 (.tar.bz2) \t Tar dimampat dengan bzip (.tar.bz2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir… \t Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar un calandario \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reed College \t Kolej Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "omeyas \t Umayyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oliete Navarrete \t Naqsyabandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si debe estar visible a barra de ferramientas en as finestras d'edición. \t Samada toolbar patut kelihatan pada tetingkap edit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Deyme \t Eredivisie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "euros \t euro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Ouagadougou \t Afrika/Ouagadougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciudad Zaragoza \t Salib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "decide \t Peck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Karmal \t Parcham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "usos \t datang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escayecimiento sin calendata d'inicio \t Acara tanpa tarikh mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet renombrar «{0}» ta «{1}». \t Tidak dapat menukarnama \"{0}\" kepada \"{1}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ta más detalles \t Ismail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sheila confirmaba \t Iris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome de opcions: \t Nama Opsyen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%-d %b %Y \t %b %-d %Y, %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistrar \t Daftar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Guadalupe \t Amerika/Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error: \t Ralat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'abside poseye \t Atharvaveda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Como excepción Ceuta Melilla \t Ceuta Melilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "quasi igual que \t hampir sama dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar _busca \t Si_mpan Carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Asia y \t Asia Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en o municipio de Fiscal \t Pejabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir o remitent a la libreta d'adrezas \t Tambahkan Penghantar ke Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cayer Luftwaffe \t Luftwaffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Usuario \t Namapengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No i hai suficient espacio en o destín. Prebe a eliminar fichers ta fer espacio. \t Tidak cukup ruang pada destinasi. Cuba buang fail-fail untuk memberi ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo perfil \t Fail Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "relichions ancestrals \t Zoroaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lorena \t Lorraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tribunal \t Interpol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a fuent predeterminada que fer servir \t Nama bagi font default untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espiello \t Penuhkan Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O 5 \t Cynthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau d'a barra de desplazamiento \t Ruangjarak bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toda \t Komanwel Negara Merdeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Saturación d'a imachen \t Saturasi gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retes cableaus (%s) \t Rangkaian-rangkaian Berwayar (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "álbums \t Nielsen SoundScan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A estió de \t Tenis Wanita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O zaguer fillo de l'actor \t Anak terakhir pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria inicial d'a \\tfinestra \t Saiz awal tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatounitenses rematoron \t A Sifat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cambios trazau \t Blackbeard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "“%s” ye un fichero de texto executable. \t \"%s\" bukan fail bolehlaksana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Millor Actor Segundario \t Joker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de columnas que acoplar a lo costau dreito d'o fillo \t Bilangan kolum untuk dilampirkan ke sebelah kanan anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista sinyatura ha cambiau, pero no ha estau alzada. \t Tandatangan ini telah diubah tetapi tidak disimpan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede ubrir lo adchunto “%s” \t Tak dapat membuka path fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás _texto \t Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono ta ista finestra \t Ikon bagi tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "VENDĔRE \t Wigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Azul: \t _Biru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alfabeto de chat \t Levantine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desmarcaucheckbox \t checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la banca \t perbankan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "exploracions britanico \t Rama lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activa_uProgressBar \t Penghujung jadualProgressBar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suflí \t CMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema \t Sistem Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Gamer en \t SEA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A chornada remat_a a las: \t Hari _berakhir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha \t Gaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Deixo d'existir \t Hari Taraf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta lo botón ta seleccionar un perfil \t Klik butang untuk memilih profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Patrón de guións feito servir ta dibuixar as linias de reixeta de l'anvista d'arbol \t Corak sengkang yang digunakan untuk melukis penunjuk fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'actor Stephen Rea \t Rea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "XIX štokavski \t syafa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir d'a pantalla completa \t Tingga_lkan Skrin Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seqüencia d'escape \t Turutan Esc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Un gatto attraversa \t Karo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Congreso Continental \t Kongres Benua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo d'o paragrafo como un GdkColor \t Warna latarbelakang sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chiprana \t Chippewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "subrayaunormal\" or \"small_capstextattr \t menggarisnormal\" or \"small_capstextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en efectuar a operación. \t Ralat semasa melakukan pengendalian: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Mythbuntu sin instalar \t ^Cuba Mythbuntu tanpa memasangnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norcaucasicas \t Sino-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Pretau \t Ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien control d'opacidat \t Mempunyai Kawalan Opacity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un mensache instantanio \t Hantar pesanan segera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ta realización \t Shahrir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "filosofía \t Schopenhauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conquiesta romana d'o \t - Romawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parrafo \t Barisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cambridgeshire Norfolk \t Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Basica \t Asas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "n'heba pueblos eslavos antos \t Trnava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Meryl Streep – Agost \t Meryl Streep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ruso guerra \t Perang Saudara Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benito Mussolini \t Galeazzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "William Rooney \t Michael Fitzgerald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Parella: \t Pasangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A mena de suavezau d'o subpíxel («none», «rgb», «bgr», «vrgb», «vbgr») \t Jenis antialias sub-piksel (tiada, rgb, bgr, vrgb, vbgr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redondiar os dichitos \t Digit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Val amanata de Marne \t Val - de - Marne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Y \t Condong elips disekitar paksi y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla a la quala perteneixe o dispositivo \t Papar sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cala_ndario \t Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ICQ UIN? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Martinet \t blom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fracción \t Pecahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De_recha \t _Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir cada elemento seleccionau en una pestanya nueva \t Buka setiap item dipilih pada tetingkap navigasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As extensions de GNOME Shell tienen una propiedat uuid; ista clau lista as extensions que s'han de cargar. Qualsiquier extensión que se quiere cargar debe estar en a lista. Tamién puede manipular ista lista con os metodos de DBus «EnableExtension» y «DisableExtension» en org.gnome.Shell. \t Sambungan GNOME Shell ada sifat uuid; senarai sambungan-sambungan kekunci ini yang tidak patut dimuatkan. Tetapan ini membatalkan enabled-extensions yang muncul pada kedua-dua senarai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Teclau en pantalla \t Papan Kekunci Pada-Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un widget Ta amostrar en cuenta d'a etiqueta usual d'o marco \t Widget untuk memaparkan label kerangka biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "figurar esta \t Axle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ólvega famoso \t Wahlberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "miembros yeran falanchistas \t Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués 'o pogrom \t lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cosas \t Blom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar as menas suportadas \t _Semak Jenis Sokongan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1980 San José \t San Jose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Choyosa \t Rabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ninviar os estaus de chat «escribindo» u «en pausa». No afecta a o estau «ausent». \t Sama ada hendak hantar keadaan sembang 'menggubah' atau 'terjeda'. Tidak memberi kesan pada keadaan 'tiada' buat masa ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "League One \t Liga Super China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a la color de frent \t Sama tag ini mempengaruhi warna latar depan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir o mapa \t _Buka Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" Kuolema Tekee Taiteilijan \t \" Kuolema Tekee \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Xps s adoro \t Jason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar… \t _Salin..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre presonalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "proclamó \t ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero «{0}» no existe u no ye un fichero regular. \t Fail \"{0}\" tidak wujud atau bukan fail biasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "finlandés \t Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "convocatas \t Panchayat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guerra Seis Días \t Perang Enam Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comunistas \t komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Suspender \t Tangguh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre columnas \t Ruangan lajur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a barra de _ferramientas \t Papar Vcard Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o capitero \t Papar Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat Estocolmo \t Universiti Stockholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marxismo \t Marx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capitán Alfred Dreyfus \t Alfred Dreyfus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santiago de Cuba ( Cuba \t Santiago de Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret \t Proksi Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Os usuarios empecipiaban a preguntar-se... \t Pengguna mula bertanya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Machisterio \t Costin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Libreta d'adrezas: \t Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "respeten dreitos \t Eddington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1791–1792 a Tank Stream \t Tank Stream"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mena de licencia d'o programa \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Portorose \t karstik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpetas de busca \t Pilih Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer clickAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Academia Española o sillón h \t di Universiti China Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta aquí ta la libreta d'adrezas \t Klik di sini bagi buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diamant negrocolor name \t berlian hitamcolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar y refirmar l'Evolution \t Pilih tindakan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Realment quiers eliminar a carpeta «{0}»? \t Benar-benar memadam data lama?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de vinclos que l'AtkHypertext actual tien \t Bilangan pautan yang mana AtkHyperteks semasa ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta ta ninviar un correu ta %s \t Klik untuk menambahkan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Renombrar... \t _Ganti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "territorio de Tanzania corresponde bioma \t Gran Sabana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuracion d'o rete \t Tetapan-tetapan Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar o contacto \t _Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sensible \t Sensitif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede establir PAM_TTY=%s \t Tidak dapat menetapkan PAM_TTY=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en buscar «%s» en a carpeta actual \t Gagal menukar direktori '%s' (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En proceso \t Dalam Progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover aquí \t _Pindah Sini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget accelerador \t Wiget Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro X \t Pusat X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Safety At Sea» \t Keselamatan Sosial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzau de fichero \t Penyimpanan Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Kwajalein \t Pasifik/Kwajalein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salient \t keluaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiando %s \t Mulakan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accepta PDF \t Terima tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os de l '11 de setiembre de 2001 \t 11 September 2001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atributo inasperau «%s» ta l'elemento «%s» \t Aksara ganjil '%s', dijangkakan '=' selepas nama atribut '%s' unsur '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Departamento de Amazonas \t The Mall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "marco interno \t kerangka dalaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'a nota \t Tiada Maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lalueza \t dimana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Belfast \t Eropah/Belfast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descomprimindo archivador \t Mengnyahmampat akrib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de pase de clau _privada: \t _Katalaluan Kunci Persendirian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lingüistica David Crystal \t David Crystal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'estau s'ha meso como desenchegau \t %s telah luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheograficas Ribera subdividita \t Lembah Kelang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'a pachina filla \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O factor d'ampliación «%g» ye masiau chicot, se ye emplegando %g \t Faktor zoom \"%g\" adalah terlalu kecil, menggunakan %g"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escocés \t Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar un fichero de refirmo temporal en alzar %s \t Tak dapat mencipta fail backup."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar o tamanyo d'o texto \t Sesuaikan saiz teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gritada de _vidio \t Panggilan _Videomenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cursivaparagraph-styletextattr \t paragraph-styletextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "los verbos \t Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "febrero \t Sapporo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Eiroa \t PAR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Visible \t Kelihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amaterasu a divinidat d'o Sol \t Matahari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Llew preguntando - \t sepatutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'os Velasco \t aedes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Perfils \t Profi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libreta d'adrezas fuent \t Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "OTAN \t NATO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta fer a letra de grandaria normal \t Kekunci pintasan untuk menjadikan font saiz-normal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: pausarkeyboard label \t Te_pekkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "botón de selección \t butang togol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o fillo visible \t Jajaran X anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gato \t kucing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Efectos \t K_esan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Sun Tzu \t Sun Tzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Client d'IM \t Aplikasi IM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Protocolo d'autenticación d'intercambeo de sinyals de Microsoft versión 2 \t Protokol Pengesahan Handshake Microsoft Challange versi 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desbloquiar unidat \t Ralat Pemacu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "levo \t NCAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Indiana \t WNBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar iste mensache \t Hantarkan mesej ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color seleccionada \t Warna dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os griegos heban \t Manek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Queens Park Rangers Football Club \t Sepak Fulham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Asignar o quefer \t _Umpukkan Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a revolución rusa de 1905 \t Revolusi 1905"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reggio \t Provincia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin titol \t Tak bertajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En caso \t Ruhainies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscando… \t Carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió amostrar iste puesto. \t Kandungan folder tak dapat dipaparkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya vinient \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codigo PUK erronio; contacte con o proveedor d'o suyo servicio. \t Kod PUK salah; sila hubungi pembekal peranti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Java \t Jawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "foron \t Jin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Puerto Rico \t Amerika/Puerto_Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europeu occidental \t Eropah Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t Buang ed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o tirador relativa a lo widget fillo \t Posisi pengendali relatif kepada wiget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web: \t Laman Web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define si se debe executar un comando personalizau en cuenta d'o enterprite \t Samada melaksanakan arahan tersendiri selain drpd shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación horizontal \t Jajaran mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Walkway ubiertos \t Walkway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» ha fallau. \t Sambungan VPN '%s' gagal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau \t Digunakan untuk maklumkan nilai telah berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os serbos \t Bosnian Serbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "blancos la \t Palang Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a Guida d'usuario de l'Evolution \t Sut perisian kumpulan Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar os archivos en l'archivador \"%s\"? \t Tak dapat menambah fail ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Esley ó istas \t bacakanlah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir enrastre \t Buka Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fermat \t Alfred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trayiu a tu por: \t Dibawakan kepada anda oleh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Numero d'eixes \t Bilangan Paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Herceg \t Luna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diocesi \t uskup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Meya \t Meera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O numero d'eixes en o dispositivo \t Bilangan paksi pada peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando informacion d'a cuenta \t Maklumat kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificación \t Notifikasi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'o widget actualment visible en a pila \t Ikon stok dipaparkan pada item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "documento web \t sesawang dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conde de Strathearn \t Earl of Strathearn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_xcluyir archivos: \t _Kecualikan fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fuent: \t _Font:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primero Justicia \t Avante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1948 - o politico corián Syngman Rhee \t Syngman Rhee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modificadors de teclau \t Pengubahsuai Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar una copia d'o documento “%s” antis de trancar? \t Tunggu hingga kerja mencetak “%s” selesai sebelum tutup?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nasir Eddin \t Jimi Hendrix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar e_staus MPPE \t Guna MPPE stateful"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desubscribir-se d'a carpeta seleccionada \t Tidak boleh mewujudkan folder: %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A de Sant Miguel \t St Michael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir o documento \t Tidak dapat membuka dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leida \t Lleida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien recordatorios. \t Padam Kejadian ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "citata batalla \t Zambry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonalizar \t Tersendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As Islas d'a Mar Coral \t Kepulauan Laut Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "«%s» no ye un nombre valido: «%c» \t Aksara '%s' adalah tidak sah di dalam nama entiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comunas \t Parsons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ColorBinding and finishing \t _WarnaBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "chat;talk;im;message;irc;voip;gtalk;facebook;jabber; \t sembang;bual;im;mesej;irc;voip;gtalk;facebook;jabber;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muchos \t Fangio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_uenta de correu \t Akaun Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Indiana/Marengo \t Amerika/Indiana/Marengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "australiana o territorio \t Antartik Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar a mena de dispositivo por que filtrar \t Pilih jenis peranti untuk disaring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Modena provincia \t Modena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "High tota \t Jawatan Kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Tabuladorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chermanicas septentrionals \t Jermanik Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quanto \t Angora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fuese naixito \t Hizkia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en obtener os atributos d'o fichero «%s»: fstat() ha fallau: %s \t Gagal mendapatkan atribut fail '%s': fstat() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de blincar arredol quan se navegue por os widgets con o teclau \t Samada melukis penunjuk fokus di dalam widet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Euratom \t EEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha de trigar una clau mas larga \t Anda mesti pilih katalaluan yang lebih panjang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Auckland Domain o parque d'a ciudat \t kawasan Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federación Crovata - \t Persekutuan Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'is \t Citadella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oficial d'o parque \t Pihak letak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os alemans \t Ketahuilah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'anvista previa d'a dentrada de texto \t Prebiu teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero d'unidatz ta determinar quán amagar os quefers \t Unit untuk menentukan bila menyorokkkan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en imprentar a pachina %d: %s \t Skalakan cetakan kepada saiz halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a carpeta ubierta permanentment \t Buka Folder di dalam Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar tot o texto y as imachens \t Pilih semua mesej yang dapat dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Contra Keynes Cambridge \t dalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compartición d'a pantalla \t Tetapan Skrin %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno d'o conteniu \t Padding Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mezclar \t _Gabung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As aplicacions correspondients con ixos identificadors s'amostrarán en l'aria de favoritos. \t Aplikasi-aplikasi bagi setiap pengenal pasti ini akan dipaparkan di kawasan kegemaran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dople clicclicks \t clicks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inspector web de l'Evolution \t Ujian Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "don \t Claudius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/Canarias \t Atlantik/Canary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "claveletz \t Claflin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sancionador \t Kido Butai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Departamento de l'Armata \t Jabatan Laut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria minima de clau \t Panjang kekunci Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora se creyará una connexión con a suya proveedor de banda ampla mobil usando os achustes seleccionaus. Si a connexión falla u no puede accedir a os recursos d'o ret, comprebe dos vegadas os suyos achustes. Ta modificar os suyos achustes de connexión d'a banda ampla mobil, trigue \"Connexions de ret\" dende o menú Sistema » Preferencias. \t Sambungan kini akan dibuat kepada pembekal jalur lebar mudah alih anda menggunakan tetapan yang anda pilih. Jika sambungan gagal atau anda tidak boleh mengakses sumber-sumber rangkaian, periksa tetapan anda. Untuk mengubah suai tetapan sambungan jalur lebar mudah alih anda, pilih \"Sambungan Rangkaian \" daripada Sistem>> Pilihan menu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o widget \t Nama wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alavez \t Harry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Discophon \t Ulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Only from sites you visit \t Hanya _drpd tapak yang anda lawatiOnly from sites you visit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema de cursor que fer servir, u NULO ta fer servir o tema predeterminau \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Nueva York \t Amerika/New_York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "periodista francés Pierre \t Pierre Trudeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al cargar lo documento “%s” \t Gagal untuk memuatkan dokumen “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gascón \t Gascon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atros suportes \t Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autochenerau \t Autogenerated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o motor de temas \t Nama Tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en creyar a carpeta “%B”. \t Terdapat rakat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar un script de sinyatura \t Tambah skrip tandatangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'a flecha \t Hala panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1998 Mar \t Eric Yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu electronico 2 \t Emel 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Demiun \t Quinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tramacastiel Los \t Chlorella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo RGBA \t Warna latarbelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar o _siguient \t Cari _Lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "virgulillanbsp; \t  "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tot \t Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Zagreb \t Eropah/Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificación \t Pengen_kodan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Túniz \t Le Temps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tace de café \t Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aragonés \t Aragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2002 Fay albandonó \t lelaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Victoria y a Ross \t yang Ketergantungan Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leyendo archivador \t Membaca arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Nueva York \t New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SeleccionarAction name \t Pilih SemuaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A longaria d'o servidor de certificaus u a profundidat d'a cadena d'o servidor de certificaus exceden os limites imposaus por a biblioteca criptográfica \t Panjang sijil pelayan, atau kedalaman rantaian sijil pelayan, melebihi had yang dibenarkan oleh pustaka kriptografi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O grupo d'acceleración que contién os acceleradors ta lo menú \t Kekunci pemecut mnemonik bagi label ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau de _sinyatura: \t Sijil tandatangan tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar texturas atlas \t Surih Tekstur Altlas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A lo acce_ptar: \t Diterima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color actual \t Warna Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Patrón d'a linia d'a reixeta \t Corak sengkang garisan fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'altura minima horizontal d'a barra de progreso \t teks untuk dipaparkan pada bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau UNIX (actual): \t Katalaluan UNIX (semasa):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "protección \t Johnny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chugaba posición d'escolta \t Mera Naam Joker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Acceptar o foco \t Terima Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sud Pacifico \t Pasifik Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lin Biao será designato \t Lin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar una terminal, fendo servir xterm, incluso si puede que no funcione \t Tidak menjumpai terminal, menggunakan xterm meskipun ia mungkin tidak boleh dijalankan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "XDMCP: No se podió leyer o capitero XDMCP. \t %s: Gagal membaca header XDMCP!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o paper d'a finestra \t Tetapkan tajuk terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero de rechistro que s'ubre en rancar \t Fail log untuk dibuka pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conceder acceso siempre \t Sentiasa berikan capaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wieden \t Christopher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adhibir contactos… \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Centrouropeo (_Windows-1250) \t Eropah Tengah (_Windows-1250)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Finlandia \t Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en creyar o vinclo enta %B. \t Masalah I/O sewaktu menulis ke standard output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Noruega parlan luengas escandinavas una \t Norway - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Adelaida antis \t Savannah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O vinclo “%s” ye roto. Quiere mover-lo a la papelera? \t Pautan ini rosak, adalah anda ingin memindahkan pautan ini ke Sampah?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tropas podioron entrar en Bohemia \t 1945 Jabatan Bohemia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'os vinclos visitaus \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Life \t Pak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son esviellando obchectosOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t Mengemaskinikan objekOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O conteniu d'o búfer \t Kandungan penimbal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coloruniversal access, color \t Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin titol \t Gelaran Jawatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Còths en \t IDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cuenta %s s'edita a travies de %s. \t Tiada akaun dengan nama '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dende alavez principia \t Pelombong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un nombre solo ta l'acción. \t Nama unik bagi aksi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Casablanca \t Afrika/Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Limpiar a lista \t _Kosongkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'usuario ye masiau largo \t Katalaluan terlalu pendek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'a barra de ferramientas \t Gaya Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro usuario ye intentando veyer o suyo escritorio. \t Pengguna lain cuba melihat desktop anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AcceptadaBeep when a key is \t dite_rimaBeep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor d'escala en l'eixe Y \t Faktor skala pada paksi Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin inferior \t Bawah Margin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O_pcions \t O_psyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una color \t Pilih satu Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reivindicación identitaria \t Elizabeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os contactos \t Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Francés de Canadá grau 2 \t French Canada Gred 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Romandía \t Romandy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "26 cantons \t Taco Bell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bienveniu en Orca. \t Selamat Datang ke Orca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau TLS \t Huraian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Extensions \t Ungkapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudat Medellín \t Medellin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Transporte \t Pengemel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Predeterminau \t Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripcions d'iconos \t Saiz Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proxy d'o ret \t Proksi Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antemio d'Occident \t kuno Roman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "contacto no valido \t Tambah kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dacos \t Keynesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar por nombre \t Cari berdasarkan nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Niamey \t Afrika/Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "responsabilidat \t Faroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha una seqüencia parcial de caracters en o final d'a dentrada \t Sebahagian turutan aksara berada di penghujung input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rutilismo \t Neanderthal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol que amaneixerá en o capitero de columna \t Tajuk untuk dipaparkan di pengepala kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color de fondo como RGBA \t Nama warna latarbelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar l'anvista previa \t _Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mecklemburgo \t Mecklenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel de Miller \t John Miller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brasil \t Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hugo Chávez \t Hugo Chavez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo de rotación Z \t Sudut Putaran Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet maniar as ubicacions \"%s:\". \t gedit tak dapat mengendali lokasi %s: dalam mod tulis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Shiprock \t Amerika/Shiprock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en zarrar (desenlazar) o fichero de bloqueyo «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto amostrar o vinclo \t Tak dapat memilih %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga unatro nombre.popup \t Sila pilih nama lain.popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "naixencia \t Waterloo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa \t Bernadane Dane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar en ninviar mensaches en HTML ta contactos que talment no los quieran. \t _Penggesa apabila menghantar mesej HTML kepada kenalan yang tidak mahukannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alt_Icontrol \t Alt_Lcontrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebando correu nuevo en «%s» \t Menyemak Mel Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'a fuent seleccionada \t Nama bagi font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reservau \t Christy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau vertical \t Padding Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rogacions \t Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta sobre ista dentrada d'a paleta ta convertir-la en a color actual. Ta cambiar ista dentrada, arrociega una color de muestra aquí u preta con o botón dreito sobre iste y selecciona «Alzar a color aquí». \t Klik kemasukan palet ini untuk menjadikannya warna semasa. Untuk menukar kemasukan ini, heret warna ke sini atau klik-kanan dan pilih \"Simpan warna di sini.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Profundidat inicial que aplicar \t Dalam awalan untuk dilaksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "menú \t menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destello d'a pantalla completa \t Flash _seluruh skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "and publicado \t Juden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conmutar si se proporcionan historicos de mensaches de cada sala de chat.#a11y hello! hello! \t #a11y hello! hello!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes delegando un escayecimiento que se repite. Qué quiers delegar? \t Anda sedang mengubah suai peristiwa yang berulang, apa yang ingin anda ubah suai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Convidar a sala de chat \t Gossip - Edit Chat Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o formateyau d'adrezas \t Maklumat kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pinars sierra \t Teresa Kok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "una la \t Anugerah Akademi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos \t Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "armenios locals \t Kossuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye seguro que quiere bloqueyar a «%s» ta que no le torne a contactar? \t Adakah anda ingin menerima permintaan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desubscribir-se d'os amagaus \t _Langgan Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A gara Cinecittà \t Cinecittà"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dominio \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ligallo \t PhD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a l'anterior fuent de dentrada \t Langkah ke trek Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de busca ta iste afer \t Cipta folder maya bagi tajuk ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Exercito Armata Cuerpo Marines \t Darat Laut Kor Marin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto obtener o mensache. \t Tidak boleh mendapatkan semula mesej: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a l'_amplo de pachina \t Muat Ke _Lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una reunión nueva \t Cipta permintaan mesyuarat baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar _vinient \t Cari _lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribe os destinatarios d'o mensache \t Masukkan penerima mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tercer Reich \t Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arcos freguesia \t Arces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "« Tet ra Kerr» \t Nurmazilah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'usa a propiedat «amplaria natural» \t Sama ada hendak gunakan sifat lebar-tabii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Concertar una reunión… \t _Jadualkan Mesyuarat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Citas \t Temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campos _disponibles: \t Medan Boleh Tulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista d'a semana _laboral \t Paparan Minggu _Bekerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en cargar os datos d'a imachen \t Gagal muatkan data imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "botón de pulsación \t butang tekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%y/%m/%Y \t %m/%d/%Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cursor visible \t Kursor Kelihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Remerar a clau \t _Ingat kata laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin imachen \t Tiada Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'a opción \t X minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tema meso a: %s \t _Topik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %e de %b, %H:%M %p \t %a %e %b, %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget d'anvista previa \t Wiget Prebiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pueden convertir caracters de %s a %s. \t Tak dapat menukar aksara drpd %s ke %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "expandiustretchtextattr \t stretchtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usuario: \t Nama pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chenero \t Genera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodos de dentrada \t Kaedah Input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O destín no ye una carpeta. \t Tidak Dapat Cipta Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en a web municipal \t - web British Council"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincidir _mayusclas y minusclas \t _Padan huruf kecil/besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adibir a marcadors l'enrastre “%s” \t TandaBuku pautan '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Museu d' Artes \t Muzium Seni Halus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Universidat Johns Hopkins \t Universiti Johns Hopkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sección femenina \t ufo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_extrayer fichers… \t Mengekstrak fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta presonalkeybinding \t Folder Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As claus no coinciden \t Maaf, katalaluan tidak sepadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' prebar de \t Tanah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'ampliación \t Opsyen susunatur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rastros dichitals \t Capjari MD5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye obtenendo lo mensache «%s» \t Memperoleh mesej %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Puesto: \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Perfil de prebaAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Concepción \t AIP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o de Republica de Crimea \t kembalinya Republik Crimea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Kiev \t Eropah/Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Venecia \t Venice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "galesa \t Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Aquisgrán \t Aachen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "europa oriental y central \t Tengah dan Eropah Tenggara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en establir l'atributo extendiu «%s»: %s \t Ralat membuka direktori %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal chustificar o texto \t Sama ada teks patut disama ratakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "H McLintock \t Fleamarket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Federación de Serbia \t Kesatuan Negeri Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mark Knopfler \t Ramlee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "centrata \t Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede ubrir lo adchunto “%s”: %s \t Tidak dapat membuka lampiran “%s”: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %s — %s \t Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jordison s'intresó \t Des Moines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar a cita \t Edit Temu Janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de calandario de l'Evolution \t Pengimport iCalendar Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar _sesion \t _Daftar masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o texto introduciu sobrescribe l'existent \t Samada teks dimasukkan menindih kandungan sedia ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'activa quan cal amostrar a hora como ocupada \t Togol untuk melihat sama ada medan Kepada dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cita ta tot o _diya \t Temu Janji _Sepanjang Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca de tiempo \t Cop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o teclau \t Tetapan Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar _en a carpeta: \t Simpan di _folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambear... \t Tukar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar en o conchunto pai \t Papar pada set induk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi habió \t Abigail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Aruba \t Amerika/Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono d'o widget pata amostrar en l'elemento \t Wiget ikon untuk dipaparkan pada item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario de seguranza cableada. \t Tidak dapat memuatkan sekuriti antaramuka Sekuriti Rangkaian Berwayar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El miope \t MIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colors \t Nasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respuesta a l'autorización \t Respon kebenaran adalah \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar “_%s” \t Tunjuk “_%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yichang \t Nubia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Román Escolano 8 de \t Iceland School Tenaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuents y colors \t Font & Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Ubuntu MID \t Pasang Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover os fichers seleccionaus a unatro puesto \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer que os iconos seleccionaus sían redimensionables \t Jadikan ikon dipilih boleh regang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduzca una clau UNIX nueva: \t Masukkan katalaluan UNIX baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar sons cuan siga ausent \t Lumpuhkan bunyi apabila \"keluar\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye cargando-se… \t Memuatkan %s..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cabrn \t rwhdr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A imachen no se puede alzar. \t Fail tidak dapat disimpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de pixel que fer servir ta l'icono nombrau \t Saiz untk digunakan untuk ikon stok dan set ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Niv_o d'ampliación predeterminau: \t Aras Maksima Zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto d'a etiqueta. \t Teks bagi label."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza IP identifica a suya equipo en o ret. Prete o botón \"Adhibir\" ta adhibir una adreza IP. \t Alamat-alamat IP mengenalpasti komputer anda pada rangkaian. Klik butang \"Tambah\" untuk menambah alamat IP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "campos d'urnas \t Fargo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Organización a Unidat Africana \t Pertubuhan Kesatuan Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ugrica \t Uralik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en a de Sevilla recibió \t National Academy Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya un regle ta filtrar os mensaches d'iste remitent \t Cipta peraturan untuk menapis mesej daripada penghantar ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Beluns d'os tuyos contactos no serán disponibles dica que l'Evolution se reinicie. \t Kenalan anda bagi {0} tak akan ada sehingga Evolution diulanghidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar en modo connectau \t Mulakan dalam mod dalam talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baltico (I_SO-8859-4) \t Baltik (I_SO-8859-4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puede consultar \t PALS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dengun \t Tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "australiano \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema de teclas \t Nama Tema Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar un correu enta la lista \t Hantar Mesej kepada Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Peter we \t Peter Merholz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "districto Zell am See \t Zell am See"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "setiembre Apellito Luna \t Luna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Río Brandenberger \t Ben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_BorrarStock label \t Pa_dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DC-ABwriting-modetextattr \t rl-tbwriting-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetando connexión VPN «%s»… \t Memulakan sambungan VPN '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Narancha floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Honolulú \t Pasifik/Honolulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "agnosticismo \t Bigfoot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "League o \t Southern League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bulgaria emperador bulgaro en rebeldía \t Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a finestra de marcadors \t Buka tetingkap tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha extensions instaladas \t Tiada sambungan dipasang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hipocoristico Colasa \t Jauhar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio entre dos ringleras consecutivas \t Jumlah ruang antara dua baris berdekatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala final en l'eixe X \t Skala akhir bagi paksi X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'a tipografía como un PangoStyle, por eixemplo: PANGO_STYLE_ITALIC \t Gaya font sebagai PangoStyle, e.g. PANGO_STYLE_ITALIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Activar l'accesibilidat \t Benarkan kebolehcapian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "como kermesse \t Irma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "liturchia \t Koptik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O elemento no ye echecutable \t Tiada item boleh dilancarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pueden alzar os cambeos en a cuenta. \t Tak dapat menyimpan perubahan ke akaun.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rutilismo \t Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat \t Kolej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguera modificacion: \t Tarikh Diubahsuai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Viena \t Eropah/Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pnldiv \t spltpn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ran de compresion \t Nisbah mampatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_rriba \t _Naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chorche III \t George III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ta organizar os Chuegos Olimpicos 2016 \t Olimpik 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vinclo de mapa d'imachenechoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jèrri Guernési \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de licencia \t Jenis mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón de blinco \t Lukis butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "calatravos d' Alcanyiz \t Woods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Enumeración \t Enumerasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bahrein \t Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pwyll \t Mazlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: error en lanzar l'aplicación: %s \t Ralat memuatkan ikon: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toleraus \t Sabit Fertil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ye ninviando-le %s \t %s menjemput anda untuk menyertai %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arribar Nueva York \t Pelabuhan New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "P_referencias \t Keutamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar un servidor LAMP \t Pasang pelayan LAMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de grandarias d'os iconos (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20… \t Senarai saiz ikon (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tucas \t Turun Video Lucah Hasnah Awek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Analizador \t _Penganalisis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Papa III \t Paul III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Commuta indicando si s'amuestra lo campo mena de participant» \t Toggle untuk melihat sama ada medan CC dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiens os premisos necesarios ta alzar o fichero. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo. \t Tak dapat menjumpai fail \"%s\". Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Palacio d'o Parlamento de \t Bangunan Parlimen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Arredol \t _Mengenai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pretautogglebutton \t togglebutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un terminal en a ubicación d'o documento \t Buka fail daripada lokasi yang dinyatakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Inorar a versión \t _Abaikan huruf kecil/besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Buda Pest \t Buda dan Pest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emplega Flecha alto y Flecha abaixo ta navegar por a lista. Prete Escape ta salir.politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepolitenessoff \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepolitenessoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificador d'alertas d'Evolution \t Pengimport Elm Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar Mediterrania \t Laut Mediterranean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No ninviar-la \t Jangan Kirim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elipsis \t Set Angkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_opiar \t Salin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a frase.echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2009 Pinto \t Bean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar o puesto \t Tak dapat melekap volum dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prioridat \t Prioriti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "principioron \t Virginian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contrayer-las t_odas \t Ko_songkan Bendera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "lienzo \t kanvas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar quan l'usuario intente ubrir diez u mas mensaches a la vegada \t Penggesa apabila menghantar mesej dengan hanya penerima St ditentukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arredols \t Pua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Participant \t Peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Filtros de correus \t Penapis Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chicotas islas \t Uzbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en leyer o vinclo simbolico «%s»: %s \t Gagal membaca pautan simbolik '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "concello de Pezós \t Daerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nombrato Honoris Causa \t Honoris Causa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Eixe \t Paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bloqueyar a pantalla \t Kunci Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva York \t penginapan New Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Liga Hanseatica unas \t liga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chacimiento archeolochico d'arte \t Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Algorismo de sinyatura d'o certificau \t Kegagalan tandatangan sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover os elementos seleccionaus difuera d'a papelera a “%s” \t Pindah teks atau item dipilih ke papan klip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "administrativa d'o Reino de Croacia \t rasmi Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau \t Penyulitan PGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sur \t timbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tilia \t Rana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%y de %b de %Y \t %d %b %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A provincia \t Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O campión \t Trilogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ninviando %s \t Menghantar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "montanya \t mempermainkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "the 's Stone Potter \t Sorcerer 's Stone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comisión \t Suruhanjaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ella \t Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Graffiti amán \t Firdaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "salentino \t Grosir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar l'informe d'o _fallo… \t Serahkan _Laporan Pepijat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar una adreza de correu electronico d'a lista \t Buang alamat emel yang daripada Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar adchunto como… \t _Simpan Lampiran Sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: 123456789 \t Contoh: 123456789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recordatorio presonalizau: \t Paparan Biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Harry S \t Harry S Truman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer cambiar propietario \t Menukar pemilik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Publicar calandarios en a web. \t Pralihat kalendar yang akan dicetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentrada de paleta %d \t Kemasukan Palet 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "habitato 2 \t RKO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imáchens de Commons \t John Gotti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincidir con una expresión _regularMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compatibilidat \t Keserasian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mía cuenta \t Mengikut _negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A superficie Wayland subchacent \t Permukaan wayland tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a lo subrayau \t Samada tag ini mempengaruhi garisbawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gascogne \t Gascoyne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/San Marino \t Eropah/San_Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Formato d'o pixel \t Format Piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» falló porque os secretos VPN no yeran validos. \t Sambungan VPN '%s' gagal kerana rahsia-rahsia VPN tidak sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Museum and \t Wild West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autor: \t Pengarang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pende d'o Ministerio Fomento \t Kementerian Pembangunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: usuario@jabber.org \t Contoh: namapengguna@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico \t Siril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Entrebista \t Bulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar l'aparixion vinient d'a cadena de busqueda \t Cari kewujudan berikutnya bagi perkataan atau frasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poveri ( teatro \t Melayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivos temporals \t Fail Sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Villeneuve - d' Ascq \t Villeneuve d' Ascq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la adreza mesa \t Pergi ke alamat yang dimasukkan pada kemasukan alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer documentos multipachina \t Paparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Cruz Enneco \t walaupown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de pixbuf \t Kolum Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jaco \t shingga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Richard III o \t Richard III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget nemónico \t Wiget Mnemonik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francisco Ferrando \t Archduke Franz Ferdinand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en establir u modificar o tiempo d'acceso: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers de rechistro que s'ubren en rancar \t Fail log untuk dibuka pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Katmandú ( Nepal \t Kathmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero %s. \t Tak dapat membuka fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mena de fichero: \t _Jenis fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Federal Socialista de Yugoslavia \t Republik Persekutuan Sosialis Yugoslavia -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "liderada López \t Metropolitano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se suportan as capacidatz d'o dispositivo \t Kemampuan-kemampuan peranti tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no activau \t tidak dihidupkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Existe una carpeta más nueva con o mesmo nombre en “%s”. \t Tidak dapat alih keluar projek. Fail \"%1\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t kalsium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alza os mensaches como un fichero mbox \t Simpan mesej sebagai fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "José \t Raj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alicant \t Alicante"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "columna %dcolumn 1 of 5 \t column 1 of 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(dople clic)clicks \t clicks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a carpeta seleccionada difuera d'a papelera \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I_dentidat: \t I_dentiti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O pito de goma GNOME \t Getah Gnome yang Melengking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu \t KMail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os recursos seleccionaus han a limitar-se a un fichero local: URI \t Samada fail dipilih patut dihadkan ke URl fail: lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Presonalizarpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat de Berlín \t Universiti Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federatos Micronesia \t FSM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha mensaches en ista carpeta. \t Tiada item yang ditunjukkan dalam pandangan ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a First Division \t Divisyen Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyando finestra de propiedatz. \t Mencipta Tetingkap Ciri-ciri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reunión: %s \t Mesyuarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bytes \t Byte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca fuerteBallot xx-shaped bullet \t Ballot xx-shaped bullet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thabo Mbeki prene posesión \t Thabo Mbeki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "firmó \t Gavin Newsom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya os desplegadors sangraus \t Jadikan pengembang diindenkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a grandaria de fuent seleccionada s'amuestra en a etiqueta \t Samada saiz font yg dipilih dipaparkan pada label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha garra carpeta seleccionada. \t Tiada sumber dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Debes introducir una clau \t _Taip semula katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Premite a l'Evolution esviellar o fichero \t Sut perisian kumpulan Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima d'o fillo \t Tinggi minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Calvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "PID incorrecto \t PID tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "honor \t Delft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as posicions serbias \t Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento d'a flecha Y \t Sesaran Y Panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar \t Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escaló \t Hillary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste documento ye compuesto de varios archivos. No se puede acceder a uno u mas d'els. \t Dokumen tersebut adalah terdiri daripada beberapa fail. Satu atau lebih fail-fail ini tidak boleh diakses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a lo compactar a carpeta "{0}quot;. \t Tidak dapat mencipta folder \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamarama \t Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fatimitas d' Ifriquiya \t Bonifacio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fernando \t CBE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o mas alto tribunal d'apelación \t Mahkamah Tinggi Keadilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordena os archivos por o suyo tipo \t Isih fail mengikut jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover \t _Pindah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Actor \t Pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "documento %s \t Dokumen %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Protocolo: \t Protokol:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carolina d'o Norte \t North Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anterior \t Tab _Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_MirarStock label \t _CariStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colors _invertidas \t _Warna terbalik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "MENSACHE \t MESSAGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barras d'_ainas \t T_oolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o largo d'a \t Gladiators di Zaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Movendo fichers a la papelera \t Senarai fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mungia Historian \t Fuad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Montaner \t Munguia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AMGDateTime \t GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "construita \t Achma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tigris \t Bengal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O estato de Kano \t Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os visigodos levoron a Gala \t Lembaga Pelawat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "censo \t CISA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moon Jae \t Jae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciudat de Panamá \t Ulan - Ude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tumba faraón Tutankamon \t Tutankhamun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Taxa: \t _Kadar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dreitobalance \t Kananbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empliu d'o búfer \t Isian Penimbal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s de %s \t %s drp %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_EnamplarStock label \t Zoom _MasukStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desfer \t _Nyahcara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Ernest Hemingway \t Hemingway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en renombrar o fichero «%s» a «%s»: g_rename() ha fallau: %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Consello \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Corastén \t Khurasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_xportar \t E_ksport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o panel de lista de mensaches. \t Senarai Mesej yang Disambungkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches dentrants \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prenen II \t Abdul Hamid II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o churi \t Tetapan Skrin %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha refusau os siguients cambeos pa la reunión a traviés de %s: \t %s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aquino \t Benigno Aquino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Vancouver \t Amerika/Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ecuador \t Yusuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "territorio dependient d'a britanica \t Wilayah British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roma \t Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "districto Dinan \t Dinan Bagaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Depurar problemas de conteo de referencias ta CoglObjects \t Nyahpepijat isu kiraan ref untuk CoglObjects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San \t Aung San Suu Kyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "COMANDO \t ARAHAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar a con_versación d'o mensache \t Sembunyikan M_esej yang Dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'anglo - normando \t Anglo Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Nuevo Mundo \t Dunia Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "1 diya antis d'a cita \t 1 hari sebelum temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se fan bells \t Saint Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bayerischer Rundfunk \t Rundfunk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Calandario: \t Kalendar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de reproducir sons de notificacions quan se sía ausent u aqueferau. \t Sama ada hendak mainkan bunyi pemakluman bila keluar atau sibuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat de Lund en \t Universiti Lund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "liga crovate \t rad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto especificau no ye valido \t Kenalan yang ditentukan adalah tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O termin civilización \t cutiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Huei \t Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Popular- \t Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "felido Panthera \t Panthera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color que fer servir ta las ringleras pars \t Warna digunakan untuk baris genap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "requiestomulti-select \t multi-select"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amontar \t _Lekap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tazaga \t _Undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "verbos \t Vedda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nu_mero: \t No_mbor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar a pachina actual \t Cetak fail semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Postscript \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A propiedat '%s' / '%s' no ye valida: %d \t Nilai '%s' / '%s' tidak sah: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atol \t Palmyra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre una finestra nueva d'o navegador \t Buka tetingkap baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Solament imprentar: \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'abandono \t Patut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nyudo \t Capcom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Frodo \t Frodo Baggins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "melodía \t O’Sullivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Timor Oriental \t Timor Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'anvista tien desplegadors \t Adalah Pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Declaración \t Katherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir o calandario. %s \t Tidak dapat membuka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en as \t Bank Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%y de %B \t %d %B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "garcholas \t Karachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "concelhos \t Saddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "capitero de ringlera de tabla \t pengepala baris jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pnlo \t optnpn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muaxakha \t Semenanjung Iberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Verano Roma \t Lakeland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Embotada \t Nama ringkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles de certificau \t Maklumat Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Siguient \t Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fase Regular \t Musim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de la descarga \t Saiz muat turun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'o perfil: \t _Nama profil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Datos comprimius no validos \t Namahos tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "destacatos actors como Jack \t Jack Hawkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "turquicos \t Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin a l'inicio \t Margin Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o City \t Kota Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatounitense \t Cloud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a peninsula d'Istria \t semenanjung Istria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "relacionatos \t Akhenaten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O nome d'o equipo d'o certificau no coincide \t Nama hos sijil tidak sepadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hai representación nacional de \t Negara Pihak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norte \t Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache instantanio (Gajim) \t Mesej Instan (Gajim)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar as actualizacions \t Semak Ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "D_esbloquear unidat \t Ralat Pemacu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata \t _Tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar o modo de resaltau... \t Guna mod perserlahan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calheta \t Aleppo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Poquet s'observó \t Niels Bohr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de recullir estatisticas sobre l'uso d'as aplicacions \t Sama ada kumpul statistik tentang penggunaan aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitut d'emparellamiento de Bluetooth \t Pengurus Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valentia Cosenza \t Italiana Cosenza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye tot o documento. \t Becakap keseluruhan dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bureau International \t ESPN Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "las lo Pacifico occidental \t Pasifik Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet mover a carpeta «{0}» enta «{1}». \t Tidak dapat memindah folder \"{0}\" ke \"{1}\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chestiona \t Transit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento DjVu \t Dokument-dokumen DjVu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FTP publico \t Awam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baixo reinau \t Salazar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rechira \t asli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Queens \t Daerah Queens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant \t Neoplatonisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto: \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Uso: \t Pengunaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Redimensionar automaticament \t Saiz Semula Sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- hongaro \t Austria - Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chibraltar pasaba \t Gibraltarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_NoStock label \t _Tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eritrea \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye eliminando a carpeta «%s» \t Mengeluarkan folder %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Búfer \t Penimbal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ficar una adreza de correu electronico dende a libreta d'adrezas \t Masukkan alamat emel daripada Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frederico I \t Frederick I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Partito Socialista Europeu \t Parti Eropah Sosialis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches presonalizaus… \t Mesej Tersendiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conceder solament ista vegada \t Berikan buat masa ini sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A selección de color empotrada en o dialogo. \t Tajuk bagi dialog pemilihan warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "una tabla ta veyer y seleccionar o rango de tiempo actual \t masa yang berkaitan dengan masa sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Rematau \t Selesai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chonica \t Ionia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación por tarcheta intelichent \t Autentifikasi gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "democratas \t Demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pomeranio eslava \t Slavik Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espanyol grau 1 \t Spanish Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir una finestra nuevatoolbar style \t Buka tetingkap barutoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formateyau d'adrezas \t Maklumat Bebas/Sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir l'orichen \t Tidak dapat membuka sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contién a valor \t Teruskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Avanza por l'historial \t Kosongkan Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o texto incluye u no pas o marcau de Pango \t Sama ada ia atau tidak teks sertakan penanda Pango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Heidegger muit \t Søren Kierkegaard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Iniciokeyboard label \t _Rumahkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionato Mundial de Fútbol \t Piala Dunia FIFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ribera de \t La Gomera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rn - 222 \t Rn 222"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha tornau a siguient respuesta a lo quefer asignau a traviés de %s: \t %s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Metallica \t baritone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia de Santa Catarina d \t St Catharine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al cargar lo documento “%s” \t Ralat: gagal untuk memuatkan parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A orientación d'a servilla \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cantidat en que s'incrementa a grandaria d'o fillo por alto y por abaixo \t Jumlah untuk meningkatkan saiz anak pada atas dan bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En verano \t Eminem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Xanadu \t Onna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "total \t Storm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Estambul \t Asia/Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ainas ta lo desarrollo de software \t Alatan untuk pembangunan perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chugoku \t Chūgoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat McGill \t McGill University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Organizar os elementos: \t _Susun item:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mundo» \t [ itu ] graduate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son ta eventos \t Alasan keluar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alcantara \t Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Cocos \t India/Cocos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Audición \t Rendering Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asimov sincus \t Haslam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fichero \t _Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quiere permiso ta veyer quán ye en linia \t Saya ingin menambah anda ke senarai kenalan saya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de ringleras en a tabla \t Bilangan baris pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Rocks \t Explore Rocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cartografo precepitó acreditando \t Martin Waldseemüller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ta editar un alcorce, esliye l'acción «Ninviar o clic de teclas», preta l'alcorce d'o teclau y mantién pretas as teclas nuevas u preta o Retroceso ta esborrar-lo. \t Taip pemecut baru, atau tekan Backspace untuk terangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ronaldo de Assis Ronaldinho \t Ronaldo de Assis Moreira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "noruego \t Nederlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emitiu lo \t Dikeluarkan Pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "especials Guevara \t Che Guevara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin zifrau \t huraian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reinato \t Ishaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Wake \t Pasifik/Wake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers \t Tiada fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a batalla de Piteus aturando \t lokasi Tours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás a parola compl_eta \t Padan ke_seluruhan perkataan sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "habitan \t SMK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visualización \t Papar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura d'o separador \t Tinggi Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ExecutarStock label \t _LaksanaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible encetar o navegador web \t Tidak boleh mulakan pelayar sesawang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GNOME Shell \t GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dedo gordo cucho \t Ibu jari kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Commuta quan s'amuestran as categorías \t Togol untuk melihat sama ada medan Kepada dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'expandir as pestanyas d'o fillo \t Samada untuk mengembangkan tab anak atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Gubierno India Marzo \t Kerajaan India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a color de fondo d'a celda \t Nama warna latarbelakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mlist wednesday \t Selist wednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos \t Duncan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "grasas \t Kemboja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Plan _APN (nombre d'o punto d'acceso) seleccionau: \t Memilih pelan _APN (Access Point Name):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheolochicos Phobos s'han memoria \t Phobos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jim Haynie \t John Byner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kirguizistán Uzbekistán \t Kyrgyzstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "on que siembre \t Quiktrak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Espanyol Chuegos 2012 \t Olimpik 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cantidat de luz roya en a color. \t Jumlah cahaya merah pada warna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a color de fondo d'a celda ye establida \t Sama tag ini mempengaruhi warna latar belakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Dreitakeyboard label \t _Hue:keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Falcon 1 Falcon 9 Falcon Heavy \t Falcon 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Establir o nodo radiz d'o modelo \t Tetap nod root dari model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fluixo \t Aliran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "De Bufo \t Buteo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emitiu por \t Dikeluarkan Pada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una anvista: %s \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslovaco negocian \t RPF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar un programa \t Jalankan atur cara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a, %y de %b de %Y \t %a %d %b %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accelera lo GtkTreeView asumindo que todas as ringleras tienen a mesma altura \t Lajukan GtkTreeView dengan menganggap semua baris mempunyai ketinggian sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión de ret «%s»… \t Pengesahan pengguna diperlukan untuk sambungan rangkaian '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir a carpeta de borradors ta ista cuenta. Quiers emplegar a carpeta de borradors d'o sistema? \t Tidak dapat membuka folder draf bagi akaun ini. Adakah anda ingin membuka folder draf piawai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fallo a lo configurar «%s» \t Tetapan '%s' gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria \t Lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Capitán Ferri \t Ferro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a minima ta accedir \t oleh Family Education Trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "os elementos POSIX recopilaus no son suportaus \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "l'altaria d'a imachen capturada por a camara, en pixels \t Tinggi imej yang ditangkap oleh kamera, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Platón \t Plato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No coincident \t Tidak padan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zelanda \t Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer u cambear as propiedatz d'o marcador trigau \t Lihat atau ubahsuai ciri-ciri tandabuku dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover l'elemento seleccionau difuera d'a papelera a “%s” \t Pindah teks atau item dipilih ke papan klip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede establir a conixión \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A_plicar \t _Laksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "South Head \t Clovelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a mar Caribe \t Laut Caribbean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir o fichero seleccionau \t Inden baris dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "frisona \t Frisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arredol de gedit \t P_erihal Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "representada os partisans \t Partisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Howland \t Pulau Howland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "costruyó \t LAKES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Delegación \t jawatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "seqüencia d'escape no valida en a clase de caracter \t Turutan byte tidak sah pada penukaran iput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en copiar. \t Ralat bila menyalin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "D-->Cjustificationtextattr \t rtljustificationtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tardoren \t Megan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adchunto… \t _Lampiran..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O widget pai d'iste widget. Debe estar un widget contenedor \t Wiget ibubapa kepada wiget ini. Mesti mengandungi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar qualsiquier cambeo realizau en ista connexión. \t Simpan sebarang perubahan yang telah dibuat pada sambungan ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir documento \t Buka Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- crovate \t Serbo Kroasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "beduinas Banu Hilal \t Hafs bin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "embotada d' \t Capture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prestichiosa a Copa Mundial FIFA \t Piala Dunia FIFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Archentina \t Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "decreto 1858 \t Picton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre \t Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Christian Bale l' \t Leo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Translación a lo luengo de l'eixe Y \t Terjemahan disepanjang paksi Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "download status \t Gagaldownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rhiannon \t Enron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ninviar a petición de busca \t Tak dapat menyimpang yang selebihnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau d'o firmant d'o correu electronico \t E-mel Sijil Penandatangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnamita (VIQR) \t Vietnam (VIQR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adaptador de Bluetooth predeterminau debe estar activau antes de configurar una connexión de ret de marcau telefonico. \t Adapter lalai Bluetooth mestilah digiatkan sebelum membuat tetapan sambungan rangkaian Dial-Up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Un periodico \t Chapman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con o Book of \t Kitab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "P_referencias \t Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neozelandeses \t New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar pestanya \t _Tutup Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o Oise a \t Bank Kerapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye comprebando si bi ha correu nuevo \t Menyemak Mel Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A lo ninviar información esviellada premites que atros participants mantiengan os calandarios d'ells a lo diya. \t Menghantar maklumat terkini membolehkan peserta lain menjadikan kalendar mereka terkemaskini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d 'a provincia \t merupakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar enrastre “%s” \t Simpan pautan '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir enrastre \t _Buka Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "himno \t Anthem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Color \t Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a tabla ha cambiau; ista propiedat no debería usar-se. Cal fer servir accesible-table-caption-object en cuenta \t Digunakan untuk maklumkan kapsyen jadual telah berubah, ciri-ciri ini seharusnya tidak digunakan. sebaliknya, accessible-table-caption seharusnya digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'a cuenta SIP? \t Apakah kata laluan akaun SIP anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "orgía perpetua \t Flaubert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió encetar %s \t Tidak dapat memulakan K3b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar as suyas cuentas de mensacheria instantanea \t Masukkan maklumat akaun anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya copias de seguranza \t Cipta Salinan Backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antonio Gamero en o \t Jane Campion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solament puede usar imachens locals como iconos personalizaus. \t Anda hanya boleh gunakan imej lokal sebagai ikon sendiri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Adchectivo mes adverbio \t bkn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Klose \t Miroslav Klose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'anglo de rotación en l'eixe Y \t Sudut putaran bagi paksi Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pretar iste botón ta seleccionar a fuent que utilizará l'editor \t Tekan butang ini untuk memilih font digunakan oleh editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar automaticamentPaper SourceResolution \t _PilihPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "frisons \t Frisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Constanza I \t Azie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "actors \t Tajik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desubscribir-se d'a lista \t Tidak boleh mewujudkan folder: %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cazaquistán \t Kazakhstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pontiac estió \t Trumpchi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bieber descubierto Braun \t Braun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Linia tallada \t Memotong baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar ista carpeta \t Tutup folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Incrustau \t Dokumen terbenam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor actual \t Warna semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ahiere, %H∶%MMonday, 14:30 \t Monday, 14:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 9 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre y visibilidat \t Kebolehcapaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%s roaming) \t %s (%s merantau)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento solo tiene que pachinas buedas \t Dokumen hanya mengandungi halaman kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O rastro d'o certificau no coincide \t Cap jari siji tidak sepadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar espacios \t Selit ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "París \t Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cadagún \t melengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación horizontal \t Jajaran Mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web \t Laman Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre _completo \t Nama Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o texto ye seleccionable \t Sama ada teks boleh dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as de \t Middle Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O conteniu d'a sucherencia ta l'icono primario \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers ninviar información esviellada d'a reunión a los participants? \t Adakah anda ingin mengirim pengemaskinian maklumat mesyuarat kepada peserta?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzando imachen en %s \t Menyimpan imej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Boira \t Kabus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nazaret \t Jaffa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache \t Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escay_ecimiento nuevo ta tot o diya \t Acara Sepanjang Hari Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye seguro que quiere eliminar permanentment a “%B” d'a papelera? \t Anda pasti untuk memadam \"%B\" selamanya dari sampah?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Cayenne \t Amerika/Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a distribución cal estar vertical, en cuenta d'horizontal \t Sama ada bentangan patut menegak, berbanding melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos _desenchegaus \t Kenalan _Luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Escritoriouser profileSpanish \t user profileSpanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a o canto d'o golfo Finlandia \t Teluk Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dialectica \t St Augustine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color \t W_arna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "latín Rota \t Koror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprenta iste escayecimiento \t Cetak mesej ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil d'arrociegue vertical \t Ambang Seret Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Pero, o mas important - ye o motivo por o qual siempre te metemos a tu debant de tot, y nos devantamos debant d'ixos que no lo fan. \t Dan paling penting, ia mengapa kami sentiasa letak anda yang pertama, dan bangkit untuk mereka yang tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os botons d'os capiters de columna \t Papar butang pengepala kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "serbios bosniacos \t Serbia Kroasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No critico \t Carolina Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "laco Neuchâtel \t Neuchatel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Historico d'o dialogo de comandos (Alt+F2) \t Sejarah untuk perintah dialog (Alt-F2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Substituir _por: \t Ganti _dengan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nome _publicau \t Nama S_iaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'estilo d'o redolín («hintnone», «hintslight», «hintmedium», «hintfull») \t Gaya pembayang (tiadapembayang, sedikitpembayang, pembayangsederhana, pembayangpenuh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuella de calculo \t Hamparan Applixware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con lrzip (.tar.lrz) \t Tar dimampat dengan lzop (.tar.lzo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor alfa \t Nilai alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sobrescribir-la \t _Tindih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista d'ID de fichers d'escritorio ta las aplicacions favoritas \t Senarai ID fail desktop untuk aplikasi kegemaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Luengas \t _Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir o conversor de «%s» ta «%s» \t tak dapat membuka penukar daripada '%s' kepada '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye establindo a rechión activa ta firmepolitenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen \t Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "verbos \t bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Malawi \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as imachens animadas como animacions. \t _Tunjukkan imej animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor predeterminada d'o recordatorio \t Unit bagi pengingat default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso d'o rete de banda ampla movil \t Kata laluan rangkaian jalurlebar mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria minima d'o eslizador \t Panjang Penggelungsur Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alexander von Humboldt exploró as \t Alexander von Humboldt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "termin \t DPRK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Radiotelevisión Española \t Radio Télévision Suisse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Automatico, solo que adrezas \t Automatik, alamat sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurando a connexión de ret inalámbrico '%s'… \t Mengkonfigur sambungan rangkaian wayarles '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "internacional Arquitectura \t Gaya Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "interpretato \t Spock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de busca ta ista lista de correu \t Cipta folder maya bagi senarai mel ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capas \t Lapisan-lapisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gustav Ludwig Hertz ganó \t Ludwig Hertz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "45 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Publicar un mensache en a lista \t Hantar _mesej ke senarai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyatura \t Stauning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A suya connexión de banda ampla mobil ye configurada con os siguients achustes: \t Sambungan jalurlebar mudahalih anda dikonfigurasi dengan tetapan-tetapan berikut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apega lo teste obteniu en a pachina d'autorización: \t Tampalkan token yang diperolehi daripada laman kebenaran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ClasificacióniCalImp \t Peng_kelasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Destrigar tot \t _Nyahpilih Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prencipal \t Pulau Pinang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lorda sitio \t Hang hangpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parar cuenta \t Perwakilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partito Obrero Socialdemocrata Ruso pasó Partito Comunista Ruso \t Parti Buruh Sosial Demokrat Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha mas vinclos visitaus.u,u,utextattr \t u,u,utextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió eliminar o fichero ya existent %F. \t Tidak dapat alih keluar projek. Fail \"%1\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O rete ye desactivau \t Rangkaian telah dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Srta. \t Cik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reiniciar \t Mula Semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar tema \"%s\" \t Cipta topik baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "misión \t ASI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiudownload status \t Entah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chorche V \t George V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "copyright \t hakcipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bahá 'u 'lláh \t Bahá ’í"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Subscribir-se a la lista \t _Langgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza IPv4 \t Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A libreta d'adrezas no ye cargau. \t Buku alamat tidak dimuatkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moscú \t Football Belorussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Val d' Algorfa \t Vaughan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'icono «%s» no ye present en o tema \t Ikon '%s' tak wujud pada tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en cambiar a clau NIS. \t Ralat ketika menukar katalaluan NIS."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Continar editando \t Teruskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "presencia Islas Balears \t Kepulauan Balearic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parti \t Humberside"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arabe (_MacArabic) \t Arab (_MacArabic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Transformar un conchunto \t Set Penjelmaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "todas istas enchaquias \t Frankfort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "romans \t Rom purba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'os siet barons \t West Ham United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar o quefer \t _Padam semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria de pachina de l'achuste \t Togol keadaan bagi butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa \t Prebiu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introducir _puesto \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Heredia en \t Haldane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aragonesismos \t fyna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Batalla de 1709 o \t Pertempuran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bells 84 \t Bayshore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "institucions d'o gubierno federal \t Kerajaan Persekutuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Banda ampla movil WiMAX \t Jalurlebar Mudahalih WiMAX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bobrovsk \t Sívori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Trimurti \t duduk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As valors posibles son «close» ta zarrar a terminal y «restart» ta reenchegar o comando. \t Nilai yang boleh adalah \"close\" untuk menutup terminal, dan \"restart\" untuk ulanghidup arahan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Navegar a pantalla completa \t Lungsur dalam mod skrin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo Millars e lo \t Ionia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "automatica Servicios \t Troyes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rumán \t Jablonec Jun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación DSL \t pengesahan diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _clasica \t Paparan Kad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresoras \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo griego antigo \t Yunani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "los conglomerados de Campanué \t The Chronicles of Narnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha delegau a reunión siguient en tu: \t %s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A ubicación que resaltar en a barra lateral \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Países Baixos \t Evin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Nome en pantalla \t _Nama Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "riesling pinot noir \t Plato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acercamiento lengua \t Arab selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Simonetta \t Moncler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%H:%Mevent list time \t %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esportes \t Sukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pireneus \t Pyrenees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a propiedat d'arrocegar l'aria ye establida \t Sama ada kawasan seret ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar l'uso d'o backend d'a canyería d'a función fixa \t Lumpuhkan penggunaan bahagian belakang garis paip fungsi tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dirección fuerza electromotriz introdució \t NRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "organos colechiados propios l' Asambleya \t Pertuanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce presonalizau \t Pintasan Penyesuaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deseyas intentar substituir-lo por o qual yes alzando agora? \t Adakah anda ingin menggantikannya dengan apa yang anda hendak simpan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_RayarStock label \t _Coret tembusStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2010 Chobenalla pasase \t Hollande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió adhibir l'aplicación \t Tak dapat menambah aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible leyer o fichero de licencia. \t Tidak dapat membaca fail lesen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reflexar pantallas \t Skrin-skrin cermin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor final \t Nilai Muktamad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VERDADERO si a finestra debe clamar o ficacio de l'usuario. \t BENAR jika tetingkap tak patut berada di pager."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Republica Dominicana provinients \t secara Republik Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionato Mundial d' Atletismo \t Juara dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Kerguelen \t India/Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Texto \" I have dream \" tradueito a \t Have Dream \" Saya \" suatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar u editar regles pa lo filtrau de correus nuevos \t Cipta atau edit peraturan untuk menapis mel baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menutos \t Minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sudafrica \t Afrika Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta \t Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aureolus Aureolo \t Kamarozaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o d'a Reyal Academia Artes \t Akademi Seni Halus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento no valido \t Dokumen tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltau \t Penyerlahan Sintaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Librería presidencial George Bush \t Presiden Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Municipio \t Islas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol: \t Tajuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "las \t Andes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pat deciden \t Pat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'o texto \t Jajaran x teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers alzar os cambeos d'ista nota? \t Adakah anda ingin menyimpan perubahan pada tugas ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuliofull month name \t Julaifull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata en que se prenió \t Tarikh Diambil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'archipielago indonesio \t Baekje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar os creditos en a lista de contactos. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustes de PPP \t Tetapan PPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alterna motor \t Alternating"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O GdkWindowState d'a finestra \t GdkWindowState tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en imprentar a pachina %d: %s \t Gagal untuk mencetak halaman %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "universitario Universidat de Chicago \t University of Southern California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye analisando lo mensache \t Cetak Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Albarrazín pintatas \t Mandana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Partito d'os Treballadors Alemans NSDAP partito Alemanya \t Parti Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%(index)d de %(total)ddeep \t deep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer y borrar cookies y claus de paso \t Lihat dan buang cecikut dan katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta de menú \t Label menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantener o chuego actual \t Lihat bantuan bagi permainan semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selección en linia \t Tahun yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viena \t Apa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Surtida de depuración \t Keluaran pepijat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducir un son \t Dengarkan bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "of Agriculture the \t Jabatan Pertanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brabant Flamenco \t Flemish Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visor de documentos Fendo servir %s (%s) \t Pelihat Dokumen Menggunakan %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nordico (ISO-8859-10) \t _Nordic (ISO-8859-10)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Solicitar siempre una confirmación de lectura \t Penerimaan Baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora seleccionada \t Tahun yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Minas \t Mines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B a las %l:%M %p \t %d %b %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "devía venir \t Dari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "coneuta \t Intan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benedet XVI \t Benedict XVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Windows Live? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de treballo no valido: %s \t Ralat membuka direktori %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo entre fotos en o modo rafaga \t Milisaat antara foto didalam mod ledakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto d'iconos \t Set Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gandhi \t Mohandas Karamchand Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jacqueline Audry \t Evangeline Lilly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta creyar un nuevo perfil \t Kekunci pintasan untuk mencipta profil baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Nilo Azul naixe \t Biru Nil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bunker \t Führerbunker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Cancún \t Amerika/Cancun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau l'actualización dende a versión anterior: \t Naiktaraf drpd versi terdahulu gagal: {0}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata d'o mensache se comparará con a calendata actual de l'inte d'o filtrau. \t Tarikh mesej akan dibandingkan dengan masa sekarang bila penapisan berlaku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Subwoofer:volume \t volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A muerte \t Cleon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la zona \t Hasidic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers eliminar o calandario «{0}»? \t Padam Kalendar '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplo d'o _tabulador: \t Lebar _tab:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a hora como _ocupada \t Papar masa sebagai _sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ignorar os anfitrions \t Abaikan Hos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "encluyitas \t Strasbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Weimar \t Mau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: usuario@gmail.com \t Contoh: sebol@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a cinta \t Piala Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A devantadera oficial d'o parque \t Yang National Park Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francos moselans \t Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no leyiu \t tidak dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tema d'a finestra de chat \t Tema tetingkap sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benedet \t Benedict"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria de l'actor \t Lebar pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lusitania \t Babylon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reposiciona os iconos ta que culgan millor en a finestra y privar o solapamiento \t Posisikan semula ikon supaya muat pada tetingkap dan cegah tindanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cambear o disco d'arranque \t Tukar Cakera But"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau la orden «%s» pero bi ha %s similars \t Tiada perintah '%s' ditemui, tetapi terdapat %s yang serupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_AscendentStock label \t Men_aikStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha un editor de categorías disponible. \t Editor kategori tidak ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Gran Teatro d'o Liceu \t sekolah menengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "creixita \t Johor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Datos presonals \t Data P_eribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un archivador comprimiu con os obchetos trigaus \t Adakah anda ingin mencipta arkib baru dengan fail ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer toda a cheometría que pasa a traviés d'o diario \t Lihat semua geometri yang melepasi melalui jurnal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Monitor \t Bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Z_ifrar con S/MIME \t Pengenkripsian S/MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Botánico y Editor \t Buku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Republica Democratica Alemana \t Republik Demokratik Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Luxemburgo \t Eropah/Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modelo ta o TreeModelSort a ordenar \t Model pagi TreeModelSort untuk diisih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islas Kurils a \t Kepulauan Kuril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bienveniu en l'asistent d'importación de l'Evolution. Iste asistent le guiará a traviés d'o proceso d'importación de fichers externos dentro d'Evolution. \t Selamat datang ke Pembantu Import Evolution. Dengan pembantu ini anda akan dibawa melalui proses pengimportan fail luaran ke dalam Evolution."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Republica \t Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arnès \t Jae-hyun Young - joo Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar o volumen seleccionau \t Tak dapat melekap volum dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar \"%s\" d'a lista de dispositivos? \t Buang '%s' dari senarai peranti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos III \t Charles III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestor d'o rete \t Pengurus Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mena de mensache \t Jenis mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de columnas en a tabla \t Bilangan kolum pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pacific \t APEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'o lector de pantalla \t Pembaca Skrin dan Kanta Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cc: \t Salinan kepada (Sk):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la colorAction description \t Padam Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir os mensaches \t _Buka Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jean Sibelius \t Antonio Bertali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar un dispositivo nuevo… \t Menyediakan Peranti Baharu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza _MAC \t _Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "una Estrela de bronce \t pingat Bronze Star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha software \t Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "continents cultura \t Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trig_ar tot \t Pilih Semu_a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "urbano Snopes \t Bing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aristocratas episcopalians \t Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Lubuntu \t ^Pasang Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Durada \t Tempoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Substituir a selección actual \t Salin pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diario web \t Blog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés standard \t Geografi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto d'a libreta d'adrezas \t Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desacoplar pestanya \t Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Suspender \t _Gantung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "presos \t Hassel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de dispositivo \t Jenis keluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "País Vasco \t IMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bonaire Sint Eustatius Saba \t Sint Eustatius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "representant \t Gauleiter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blancas: \t Pemain Cerah menang!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyo anterior \t Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Febrerofull month name \t Februarifull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sid and \t Sid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "TEUs \t TEU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yamaguchi \t Hirobumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sesión %d \t Sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo d'o papel: \t Saiz kertas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Google? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elisha Ann Cuthbert Calgary \t Elisha Cuthbert Ann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'antis más \t PPST"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau WEP 40/128-bit (Hexadecimal u ASCII) \t Kunci WEP 40/128-bit (Hex atau ASCII)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marte \t Marcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación \t Pengautentikasian SMTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iniciokeyboard label \t Rumahkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'usa a propiedat «amplaria minima» \t Sama ada hendak gunakan sifat lebar-min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fablato \t Northumberland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as tarchetas como un fichero vcard u csv \t Papar kad sebagai vcard atau fail csv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jones rematato \t William Nicholson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Foto d'o remitent \t Penghantar mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_eenchegar as opcions de compatibilidat con as valors predeterminadas \t _Ulangtetap opsyen keserasian ke default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Porto-Novo \t Afrika/Porto-Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rechista \t kurelakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar / Recibir \t Hantar / Terima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mui \t Avenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O caracter de referencia «%-.*s» no codifica un caracter permitiu \t Rujukan aksara '%s' tidak mengenkodkan aksara yang diizini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Veracruz Llave \t Veracruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bestia chicot \t janggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A expresión regular no ye valida: %s \t Ungkapan regular yang memadankan mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amistanzas de GNOME \t Rakan GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'anunció \t Pearson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Academia Sueca \t Akademi Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre os botons \t Jarak ruang di antara butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gombau \t Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "MultiKeykeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo de son \t Peranti Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bernini \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bezirke \t Wilaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "población ha ito \t WeChat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Luengafile type \t Bahasafile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" podiu \" \t peluang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anales de \t Ankara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional en a parti superior y inferior d'o menú \t Ruang tambahan pada atas dan bawah menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luego a capiella \t katarina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Worcester \t Parlimen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desacoplar pestanya \t _Leraikan Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leyer \t Baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unito \t Port Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chapones (_ISO-2022-JP) \t Jepun (_ISO-2022-JP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color \t Ruangwarna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gatwick ) \t Gatwick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Previsualizar o calandario que imprentar \t Pralihat kalendar yang akan dicetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental (IS_O-8859-15) \t Barat (IS_O-8859-15)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar \t Padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición establida \t Set Posisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han puesto anyadir os archivos a l'archivador \t Tak dapat menambah fail ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Qatar \t AIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1845 les \t Venkataraman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tercer Reich \t Jerman Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campión d 'a Primera Rechional ( \t Primeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O suyo telefono ye listo ta usar \t Telefon anda sedia untuk digunakan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información de calandarioAccepted: Meeting NameMeeting \t Maklumat kalendarAccepted: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Porrera \t Lemery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "socio \t Lubnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vidio \t Kirim _Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Intervalo (segundos) \t Sela (saat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os eventos dentrantes en l'area d'estau \t Paparkan peristiwa masuk di ruang status. Jika salah, tunjukkan pada pengguna dengan segera."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar u administrar scripts \t Laksana atau urus skrip dari ~/Nautilus/scripts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Como coalición Alianza Popular \t answer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A sema_na empecipia en: \t M_inggu bermula:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona un fichero \t Pilih satu Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A ferramienta de botón de rayo a que o suyo grupo perteneixe iste widget. \t Butang radio milik kumpulan mana wiget ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "banco cheneró \t Banksy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o barrio \t Bandar Lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segunda Guerras Mundials \t Perang Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web oficial Herbie \t Herbie Hancock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chan \t Janus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla de Man \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Selim II \t Honda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a busca editada \t Carian berdasarkan _Blurb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ottawa \t Kadangkala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descargas automaticas \t Automatik muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web de l'Evolution \t Ujian Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Monts Azuls \t Blue Mountains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de Clutter \t Pilihan Clutter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Historial \t Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Consello Rechional \t majlis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "carlistas desfacioron \t Penelope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prene o nombre \t Yusuf Hussin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Albert Town \t George Town Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O puesto preferiu ta creyar a cadena eliptica \t Tempat digemari untuk ellipsize rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó o contacto. \t Kenalan tidak dijumpai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Canarias \t Santa Cruz de Tenerife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aspera que se pasen como opcions URI u nombres de fichero \t URI mengharapkan atau nama fail akan disahkan sebagai pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers desactivar ista cuenta y eliminar totz os suyos proxys? \t Adakah anda pasti ingin memadam akaun ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe una carpeta no vueda en «{1}». Puetz trigar ignorar ista carpeta, sobrescribir-la, adhibir o suyo conteniu, u salir. \t Folder bukan kosong pada \"{1}\" sudah wujud. Anda boleh memilih untuk mengabaikan folder ini, append, tindih kandungannya, atau keluar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The return of Musketeers de \t Di lingkungan masjid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invitación a %s \t Jemputan untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticar ta alzar ista connexión ta totz os usuarios en este equipo. \t Sahkan untuk menyimpan sambungan ini bagi semua pengguna pada komputer ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Participants \t Peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Blanc \t Mont Blanc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha \t Debra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sedan \t Sedan 936 1998-2007 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o dispositivo ta lo que ninviar \t Pilih Peranti untuk Hantar Kepada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Lumbasa \t Afrika/Lubumbashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de l'elemento radiz no ye valido: «%s» \t Namafail tidak sah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla Ascensión isla \t Ascension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SSLLink…\"). \"Link \t Link…\"). \"Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a error \t Warna kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gascunya \t Fermat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Shikoku \t Kyushu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valors predeterminadas ta la vista d'iconos \t Kembalikan kepada lalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "impreso vegada \t PEMETA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Metodo: \t _Kaedah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wuhan ( \t Wuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a de Nick Bollettieri \t di Nick Bollettieri Tennis Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "llengua través \t CEFR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rematar \t Daily Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anti \t penamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O estau d'a operación d'impresión \t Togol keadaan bagi butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campos d'o _certificau \t Sijil telah tersedia diimport."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elemento predeterminau \t Sesi Sistem Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Sovietica Hongara \t Hungary Republik Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a pachina autual \t Simpan laman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Uesca \t Würzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Orden \t Terjemahan :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- o guerra \t Berakhirnya Perang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "H_orizontal: \t Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Neff s'unioron \t Neff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino tradicional \t Cina Tradisional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "coronar \t syahwat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un escayecimiento nuevo ta tot o diya \t Cipta temu janji baru sepanjang hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Cairo \t Afrika/Kaherah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar y eliminar fichers \t Cipta dan padam fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Contactos \t Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kim Jong - un succede \t Kim Jong - un"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antillas Neerlandesas \t UPU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata \t Kilas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gubierno poseye \t Lyubytinodi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zonas horarias \t Zon masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'occitán \t Occitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "haiga \t penggantian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición \t Posisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emparellando\"«%s\" \t Pasangan dengan '%s' dibatalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo antis d'empecipiar \t Lengah sebelum mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FeblePassword strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ngai tahu \t Najiha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'icono d'a servilla tiene un consello \t Samada wiget mempunyai fokus input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catolicos facioron revuelta \t RUC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formatos disponibles \t Format yang ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Licencia \t Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en creyar AuthDir %s: %s \t Gagal untuk memulakan semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o fichero de son que reproducir. \t Tiada nama fail diberikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin dreita establida \t Set margin kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'actor ye reactivo a eventos \t Sama ada pelakon diaktifkan semula kepada peristiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Facultatz de Medicina \t Kolej Perubatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capital \t undang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error en o DVD \t Ralat DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar quefers \t Pa_dam Tugas yang Dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "quatreno \t keempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a CTV \t CTV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Echipto \t Mesir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir finestras e_merchentz \t Izinkan popup _tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Hermedaña \t ibadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica de Zimbabue \t itu Republik Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o tirador \t Saiz Handle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tesalia \t Moesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Restrinche l'arrocegau a un rectanglo \t Kekang penyeretakn ke segiempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ketubim \t sufiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Celda d'a tabla \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O túnel base de Sant Gotthard encara será túnel \t Terowong Gotthard Base"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir SS_L viello \t Guna SS_L lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha publicau a siguient nota a traviés de %s: \t %s telah menyiarkan maklumat tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere vaciar a papelera antes de desmontar? \t Adakah anda mahu kosongkan bekas sampah sebelum unmount?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre utilizau ta referir-se a la etiqueta d'o texto. NULL ta etiquetas anonimas \t Nama digunakan untuk merujuk tag teks, NULL bagi tag anonymous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Meca \t Mekah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Martin Heinrich Bullinger Vermigli Huldrych Zwingli \t Martin Heinrich Bullinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Curlandia \t Courland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista diaria: %s. %s \t Paparan Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griego grau 1 \t Greek Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Semana %d60 minute divisions30 minute divisions \t Minggu60 minute divisions30 minute divisions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en eliminar %B. \t Terdapat ralat memadamkan %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se troboron resultaus. \t Tiada hasil yang padan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "parolawrap mode.textattr \t wrap mode.textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar os escayecimientos seleccionaus ta lo portafuellas \t Salin teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de linia simpla \t Mod Perenggan Tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pueden establir permisos en vinclos simbolicos \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valladolit \t Valladolid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "transporte \t Sembrong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Berlin Ueste \t Berlin Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %H:%MMay 25, 14:30 \t May 25, 14:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Porto Alabe \t baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin cambeo de mes \t Tiada Perubahan Bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'amuletos \t Mogadishu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de son \t Keutamaan Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "en l'escritorio \t pada desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O misterioso GEGL \t GEGL yang misteri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye seguro que quiere ubrir totz os fichers? \t Anda pasti untuk membuka semua fail?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentradas d'o dia_rio \t Entri jurnal - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir o vincl_o \t Buka _Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca la final d'una selección de texto.Learn Mode \t Learn Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "caíta d'o río Sosa \t garam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as _presonas y un recurso \t Semua _orang dan satu sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brandemburgo \t Brandenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Eirunepe \t Amerika/Eirunepe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leopoldo Santiago \t Beliu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Village \t Pam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient marNext %aDateFmt \t Bebenang _BerikutnyaNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Posteriorment \t Singh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Van Gelder \t Razak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ronald \t McComb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "navaho \t Navajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comunidat chudía constituyiba \t Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color: %sColor name \t _WarnaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Association d'a presentan una d'os \t American Psychiatric Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a lo bifurcar o proceso fillo (%s) \t Gagal menyepit proses anak (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bi abió \t Baginda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roma \t Fortune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "diagrama \t Pemberitahuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luis Bredow \t Mark Ruffalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat de Pennsylvania \t University of Pennsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta lanzar l'aduya \t Kekunci pintasan untuk melancarkan bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar \t _Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio Alemán \t Empayar Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en copiar o fichero en %F. \t Terdapat masalah semasa memulakan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'icono d'inventario amostrau en os widgets representando ista acción. \t Ikon stok dipaparkan pada wiget mewakili aksi ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna que desplega una columna \t Kolum span kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sarmiento \t Sarawak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás a _calendata: \t _Tarikh selesai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste de linia \t Balut baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a valor _orichinal d'o capitero \t Saiz As_al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refer a zaguera acción desfeita \t Ulangcara aksi nyahcara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy habría de reducir a precision d'a ubicacion por motivos de privacidad. \t Sama ada Empathy patut mengurangkan ketepatan lokasi untuk tujuan peribadi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "platonica \t Sikhisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alcherián \t Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "finals Millennium Stadium \t Millennium Stadium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cadena que quiers mirar \t _Lokasi utnuk dicari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descargando documento (%d%%) \t Dokumen AbiWord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "menu item \t Panggilan _Audiomenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en copiar a “%B”. \t Ralat semasa menyalin ke \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplegar u plegarAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión de banda ampla mobil (CDMA) nueva… \t Sambungan Jalurlebar Mudahalih (CDMA) baharu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chefe: \t Pengurus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de comentarios \t _Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Granadinas \t Grenadines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o video \t Lebar video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar o perfil «%s» \t Padam profil \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Si yera parte de qualcosa mas gran? \t Apakah ia sebahagian daripada sesuatu yang lebih besar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Contino \t &Bersambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "jɐkəˈlaː hawaiano \t Hawaii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo l'Orden Teutonico \t Order"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vaciar a _papelera \t Kosongkan _Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jarvis Atol Arrecife Kingman \t Brunei China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Territorio Badía de Jervis \t Teluk Jervis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Acceda a os suyos datos privaus \t Mengakses Data Kepunyaan Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chirmano \t Richard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar o botón de zarrar en a barra de ferramientas \t Samada hendak memapar penunjuk isihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "no valido \t tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer información sobre o tuyo sistematranslation \t translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os archivos \t Semua Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo d'influenciatos o cristianismo \t Kristian Ortodoks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Ammán \t Asia/Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emplegar iste dispositivo GPS ta servicios de geolocalización(test) \t Guna peranti GPS ini untuk servis Geolocation(test)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau no proporcionau \t Sijil tidak disediakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un soniu ta os mensaches dentrants \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capital : Giurgiu \t IBGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "griega en latín \t Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos \t Factory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra nue_va \t Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antonio Lucio Vivaldi \t Antonio Vivaldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Islas Canarias \t Kepulauan Canary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'o host no ye validoGDateTime \t Namahos tidak sahGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar totz os capiters en veyer mensaches. \t Pilih semua mesej yang dapat dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Pyongyang d Kim Jong - \t Kim Jong - nam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activa la cuenta u ninvia-lo usando unatra cuenta. \t Sila periksa tetapan akaun anda dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dende iste inte Pantera \t Marilyn Manson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Banda ampla movil (%s) \t Jalurlebar Mudahalih (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orichens d'as ubicacions: \t Sumber Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Palacio Pitti \t Palazzo Pitti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parte 9 \t wilayah Wilayah Milan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %b %e, %H:%M:%S \t %a %b %d, %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Connectar \t _Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Función \t Fungsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "nombre de l'acción \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre completo: \t _Nama Penuh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pixels que o cursor puet mover antis d'encetar l'arrociegue \t Bilangan piksel kursor yang boleh digerakkan sebelum diheret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blocar a pantallabackground, style \t Kunci Skrinbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuego _nuevo \t Permainan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libel de puntuación establiu a dengún.spoken punctuation \t spoken punctuation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cholerae \t Vibrio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible cargar l'editor. \t Buku alamat ini tidak dapat dibuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, o mes seleccionau no puet cambiar-se \t jika TRUE, ulan dipilih tak boleh diubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "semideserticas d'o \t Cape Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "armamento a primer \t Liga Utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comunidat aragonesa \t Arisaig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar iste puesto con la vista d'iconos. \t Papar lokasi ini dengan \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cop_iar en o calandario… \t _Salin ke Kalendar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mesma emperadriz Irene \t Barnett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Información sobre \t Salam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "linias \t baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Duck \t itik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en obtener os mensaches. \t Tidak boleh mendapatkan semula mesej: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a mar Caspia \t Laut Kaspia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Instituto de \t F - 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de perfils \t Editor Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye connectau a o ret WiMAX. \t Anda telah tersambungan ke rangkaian WiMAX."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación vertical d'a etiqueta \t Jajaran menegak bagi label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria:Password strength \t MeregangPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aliatos \t Selat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ethernet \t Malvern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Persa \t Parsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'o quefer \t Maklumat tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cuenta-zaga \t Kiraan mengundur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Islas Cook \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os permisos de “%s” no s'han puesto determinar. \t Keizinan bagi \"%s\" tak dapat ditentukan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lochica matematica \t Miura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Matizos \t Kapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as pestanyas \t Papar Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ducado Híjar \t Fortuna Düsseldorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin reveladormarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar o refirmo de l'Evolution \t Sut perisian kumpulan Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ascendent \t Menaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a cambiar a clau una mica más.Password hint \t Katalaluan tersebut tidak betul.Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En conchuntas \t Mukhriz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prauticaban rito \t Visigothic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en creyar o fichero %B. \t Ralat apabila membaca fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Basilea \t Basel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "0vino-mdns:showusername1 \t vino-mdns:showusername1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os documents \t Tutup semua dokumen yang dibuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar y amostrar a barra de menú \t Sembunyi dan Papar Bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione as columnas visibles en ista carpeta \t Senarai kolum default kelihatan pada paparan senarai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salamanca \t Ourense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prene o foco \t Mempunyai fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Oscar a la Millor Actriz \t Anugerah Akademi untuk Menyokong Best Pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bloomington \t Bloomingdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I_D de Yahoo!: \t Yahoo I_D:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o separador se dibuixa, u nomás se deixa en blanco \t Samada pemisah dilukis atau hanya kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cárdenas \t Ibadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Información FAM \t Dante Ferretti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'antigo Estadio Olimpico \t Stadium Olimpik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Catalunya o Generalidat de Catalunya de \t Generalitat de Catalunya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O comando remató con error. \t Arahan tamat secara tidak normal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mensache presonalizau \t Mesej ter_sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Von Rundstedt \t Kluge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o de \t John F Kennedy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desactivada \t perkakas dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pachina web d 'o \t Aduan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista previa \t Paparan teks:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "An_vsta previa d'impresiónStock label \t Pre_biu CetakanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a barra _lateral \t Tunjukkan satu hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra d'información \t bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye parando a cuenta «%s» ta desconnexión \t Menyimpan akaun '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guardar como… \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pai Dominique Pire \t Dominique Pire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivo d'achustes d'imprentacion \t Cetak fail tetapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web d 'a editorial \t Publishers Weekly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Montanyas Snowy \t Snowy Mountains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "George King \t King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chenerar una clau \t _Taip semula katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel Frodo \t Isotretinoin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Tahití \t Pasifik/Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ancora Y \t Penambat Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "B B King \t B King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica a fuent que utilizar ta os numeros de linia quan se imprentan. Isto solament tiene efecto si a opción \"Imprentar os numeros de linia\" ye distinta de zero.CURRENTCURRENT \t Menyatakan font digunakan bagi nombor baris bila mencetak. Ia hanya bertindakbalas jika opsyen \"Cetak Nombor Baris\" bukan-sifar.CURRENTCURRENT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sankt Moritz \t St Moritz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar clau de paso \t Ingat Kata Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'almesc civeta \t Tess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A arabica \t S - 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'apelliu de \t Pickering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Nilo Blanco \t Nil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marracos tras sufrir \t GMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala Y final \t Skala Akhir Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirandoobject:state-changed:showingStopSearchingStop \t Mencari.object:state-changed:showingStopSearchingStop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de certificau Netscape \t Nama Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Livonia \t Vidzeme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio entre os capiters d'a semana y l'aria prencipal \t Ruang antara teks nilai dan kawasan penggelungsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "forma \t Zoey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer l'aduya \t Lihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mover _ta la papelera \t Alih ke _Tong Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "&Cancelar \t &Batal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias d'o churi \t Keutamaan Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye desplegador \t Adalah Pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar una parola u frase en a pachina \t Cari perkataan atau frasa pada laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'actriz \t O'Neill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa María \t Salam Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1979 : Pekín \t Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "York en papel \t asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con \t Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nota: istas opcions pueden causar que qualques aplicacions se comporten incorrectament. Solament en i son ta premitir-te treballar con bellas aplicacions y sistemas operativos que asperan un comportamiento diferent d'a terminal. \t Opsyen ini boleh menyebabkan aplikasi berkelaukan salah. Ianya di sini supaya membolehkan anda workaround aplikasi dan sistem pengoperasian tertentu yang memerlukan kelakuan terminal berlainan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Primergo to the last pageStock label, navigation \t _Pertamago to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigauradiobutton \t radiobutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en establir o contexto SELinux: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Mazatlán \t Amerika/Mazatlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar… \t Pilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No existe una aplicación instalada ta os fichers “%s” \t Tiada aplikasi terpasang untuk fail %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Antártida/Polo Sud \t Antartika/Kutub_Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'estau d'o participant no s'ha puesto esviellar porque ya no existe l'elemento \t Status peserta tidak dapat dikemaskinikan kerana item tidak lagi wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o campo e_n l'anvista \t _Ke Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Velho \t mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CambiarAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre columnas \t Jarak ruang kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cals estar un participant en l'escayecimiento. \t Anda mestilah peserta peristiwa itu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar _archivador \t Cipta _Arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "salvar \t Pinky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'orichen metano \t Merlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nordica \t Nordic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria _normalStock label \t Saiz _NormalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vila Joiosa \t Yamoussoukro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edward Harrison Norton Boston \t Edward Harrison Norton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "deducir \t berpendapat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "candidatura \t Otto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Con as agullas d'o relochdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcau automatico \t Dailan auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%H horas y %M minutos.u,u,utextattr \t u,u,utextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arabe \t Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Engrandar \t Zum Ke dalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aba_ixo \t _Turun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tamién \t Gordon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primera con o guerra mundial \t Perang Dunia Pertama meletus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Co_nnectar \t _Tukar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A descripción d'a fuent que fer servir \t Keterangan fon yang digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió amontar %V \t Tak dapat mengenyahlekapkan pelayan yg disambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reemplazar o fichero “%s”? \t Ganti fail \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'habrían d'usar chestors de connexión \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as menas \t Semua Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'actor ye visible u no pas \t Sama ada pelokon kelihatan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Asociación Internacional de Fomento ( AIF \t International for Development ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexion VPN %d \t Sambungan VPN %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cookies \t Cecikut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'a cuenta SIP? \t Sila masukkan katalaluan anda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ta editar un alcorce nuevo preta en a ringlera y mantién pretas as teclas nuevas, u preta Retroceso ta eliminar-lo. \t Taip pemecut baru, atau tekan Backspace untuk terangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sardo \t Sardinia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo ta os quefers que son difuera de plazo, en formato «#rrggbb». Usau chunto a lo resaltau de quefers difuera de plazo. \t Warna bagi tugas yang terlebih tempoh hari ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se suporta o truncau en o fluixo base \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prosa Han \t Zhang Qian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Pestanya \t _Tab Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Salida: \t Tetingkap _Output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Garra \t Kart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Harburg \t hemsida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre os mensaches seleccionaus en una finestra nueva \t Buka mesej yang dipilih dalam tetingkap baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Melitar \t Woolwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Festival Internacional Cine Berlín \t Filem Antarabangsa Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Labrit \t Alderney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no se puede establir a configuracion ta o CRTC %d \t tidak dapat menetapkan konfigurasi untuk CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accediu: \t DiAkses:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o sudueste mediterranio \t Daya Mediterranean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "continent varía UTC \t UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar o procesau por lotes d'a cheometría en o diario de Cogl. \t Lumpuhkan pengelompokan geometri dalam Jurnal Cogl."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Praga \t Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "propia 1992 \t JKR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pre-indoeuropeu monotematico \t Naruto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Temporada es ) Primera división \t Divisyen Pertama Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar quefers \t Cetak Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leopoldo I \t Leopold I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sesión \t _Sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en connectar: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recomprimindo archivador \t Memampat semula akrib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son aplicando os cambeos \t Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alvertencia \t Amaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de l'icono que fer servir ta la impresora \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Estanbul \t Eropah/Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina prencipal \t Laman Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lugar \t Garuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emitiu \t Dikeluarkan Pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baixar \t Bergerak ke _Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Golden Gate \t tadika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Creyemos que o Web ye un puesto a on qualsiquiera puede venir y fer os suyos suenios realidat \t Kami yakin web adalah tempat untuk semua boleh bersama untuk membina impian-impian mereka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'o dialogo de selección de fichers. \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "REd UNE Federación espanyola \t Yayasan Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar todas as notas visibles \t Pilih semua mesej yang dapat dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a pestanya a la _dreita \t Alih Tab ke Ka_nan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TTY/TDD \t TTYTDD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asimov \t Ishak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bordón \t Tommaso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la libreta pa contactos automaticos \t Kenalan Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye establindo a rechión activa ta delicaupolitenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "AICA \t NRG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha paquetz \t Tiada pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixo \t Igbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "© 1996–2010 Os autors d'evince \t Senarai penulis program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Scott Brady en papel \t McFarlane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poder \t Zapotec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidor de disponibilidat predeterminau \t Kalendar _Bebas/Sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hibernar de todas trazas \t Log Masuk Juga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación \t xalign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prioridat: \t Prioriti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%YAccelerator \t YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Aragón Val \t Jeanne Arc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suebo \t Swabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o canto \t Lebar Sempadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Quetzaltango \t Quetzaltenango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chinatown \t Pekan Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "C D Lasalle \t kelas A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Irlanda d'a \t perpustakaan atas Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mannus yera \t Vivienne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "XVIII \t Basildon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "periodista \t Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Primera Guerra Mundial o Imperio \t Jepun 1904"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Optimizau: \t Dioptimumkan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o dispositivo \t Nama wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "realizoron \t Hahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tierra \t STAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accelerador nuevo…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobén los \t Melayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'estau s'ha meso como desenchegau \t Status ditetapkan kepada luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puerta de Sancho \t Sakit St"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si debe emplegar-se a fuent predeterminada d'o sistema en cuenta de a fuent especificada por gedit. Si ista opción se desactiva allora s'emplega a fuent mencionada en a opción «Fuent de l'editor» en vegada d'a fuent d'o sistema. \t Samada mengguna font default sistem untuk mengdit teks selain drpd font spesifik kepada gedit. Jika opsyen ini dimatikan, Font tersenarai di opsyen \"Font Editor\" akan digunakan selain drpd font sistem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedaz de “%s” \t Ciri-ciri %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vilniaus \t Kauno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No leyiu \t Tandakan sebagai _Belum Dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "districtos \t Vellore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cadena \t Rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "clau de clau pri_vada \t _Taip semula katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la fuent anterior \t Langkah ke trek Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miniaturas \t Mencipta thumbnails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "televisión \t TV UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "slalom - \t - Super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tirol d'o Sud \t Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ye aqueferau/da. \t %s sibuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Sun Will Rise Again \t Di dalam Jiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Evert Cup \t Piala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muretenc \t Livestrong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Republica \t Republik Texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norueste d' Anglaterra \t England Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cadena ActualReplacement Stringactual stringMHzmegahertz \t Replacement Stringactual stringMHzmegahertz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O The Palace \t Istana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "varianttextattr \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat de Liverpool \t University of Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elga Andersen \t Graham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete a clau de paso ta l'archivador '%s'. \t Nyatakan katalaluan bagi arkib ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compreba a ortografía d'o documento actual. \t Semak ejaan bagi dokumen semasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dizían Teódoto Melismo \t Niat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activable \t Boleh diaktifkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O grupo no podió cambiar. \t Kumpulan tak dapat diubah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tamién \t Thor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un documento a partir d'a plantilla “%s” \t Cipta Dokumen drpd templat \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fue indultau \t Kelas lawa bangunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en una serie de charradas debant d'a Academia Prusiana Sciencias \t Akademi Sains Prusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mayor \t Plaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luenga \t bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions \t Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desconnectar VPN \t _Putuskan VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar o fondo…event list time \t event list time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalle d'errors d'o chestor de paquetz \t Pengurus Pakek untuk GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar mnemónicos \t Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'alemán estándar \t Jerman piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Unión Europea \t Kesatuan Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau o fichero \t Fail tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Filtros de correu esviellaus automaticament. \t Penapis emel telah dikemasikini secara automatik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria \t Saiz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mausolēum \t Bodrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baxo \t Rendah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "invasión alemana \t IRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fernán González \t González"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musulmans xiitas \t Syiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edimburgo \t Edinburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Una asambleya \t Dewan Undangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as categorías \t Semua Kategori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Con_versación anterior \t _Mesej Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de progreso \t Mod Kemajuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URIstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "totas as comunidatz \t Terdapat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nieva \t Owen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "fondo puntiaunone\", \"ltr\" or \"rtltextattr \t none\", \"ltr\" or \"rtltextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Durada d'a transición \t Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chiabbreviated month name \t Janabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "los reganos \t Ural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En _aspera \t _Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No leyer o nombre d'a sala de chat. \t Jangan bercakap nama bilik sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no ye marcau \t tidak ditandai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "amish \t Mennonite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sarmagant \t Bukhara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebación ortografica d'idiomas \t Semak _Ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplegar en meter o cursor dencima \t Kembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto gran \t Teks Besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Omar Hasan al \t Omar Hassan al - Bashir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "animación \t animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto web de Cheese \t Laman sesawang Cheese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Surtir de pantalla completa \t Tinggal layar penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha sacau o fichero «%s». \t Semua akaun telah dibuang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién decreix \t Deadpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sol \t Matahari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "AGIN + \t Tai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclaukeybindings \t keybindings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió establir como predeterminada \t Tak dapat menambah aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de pachina web d'o National \t Ke Blog Rasmi Temasya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "a voz no ye disponible.FindOK \t FindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iste menisterio s'estructura \t Kementerian Pembangunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chugó \t Perancangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar sons en _ausentar-se u estar ocupau \t Matikan bunyi ketika _away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redimensionable \t Boleh diubahsaiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dominique Rozan en \t Roy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol y comando \t Tajuk dan Arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o canto arredol de l'aria de conteniu \t Lebar sempadan sekeliling kawasan dialog utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Operación no suportada \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una fuent \t Pilih satu Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar l'archivo trigau en a carpeta actual \t Ekstrak arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo _amplo \t Mod L_ebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar o calandario seleccionau \t Padam kenalan yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lexington \t Versailles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ameniste una clau \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proxy ta _HTTP \t Proksi H_TTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ocupata acullioron \t Shetland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "año el señor rey \t Muas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Independencia \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vegadas : Ángel Chamarro \t Rozaimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "replegaus \t Palm Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "electo \t Nasional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refer \t Ulangcara Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guardar con un nome diferent \t Simpan pautan dengan nama lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar un botón secundario con flecha d'abanz en o cabo opuesto d'a barra de desplazamiento \t Papar butang panah maju sekunder pada hujung berlawanan bagi bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar… \t Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sí \t _Ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cuba \t hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Version 0 \t Versi 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin focoFindOK \t Tidak fokusFindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Variant d'a tipografía como una PangoVariant, por eixemplo: PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Variasi fontsebagai PangoVariant, e.g. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal establir un recordatorio ta cabodanyos y aniversarios \t Samada menetapkan pengingat default bagi acara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Mauritania \t Mauretania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "calandario \t kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "continato \t Brampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "30 menutos \t 30 minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Octubre \t Oktober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emplega la linia de comandos \t Baris arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fin \t Separuh Dasar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ringleras \t Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nobilior \t Quintus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "soldán \t sultan Sulaiman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Martina Aysa \t Christina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tatuaje Serie Carvalho \t Griezmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ordenar… \t _Import..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar u amagar a barra d'ainas \t Papar atau sorok senaraimain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error d'ortografía \t ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d'os islenyos d'o estreito de Torres \t Selat Torres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero %s ha cambiau en o disco. \t Fail \"%s\" tersedia wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esta contemplación silenciosa \t Taiyuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede accedir a “%s” \t Gagal menghentikan pelayan %1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dominio: \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limite d'a selección \t Sempadan Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Royo escarlataColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles personals \t Tetapan Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar \t /_Tukarnama kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Copernico \t Arief"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista diaria \t Paparan Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar lo documento de raso \t Papar seluruh dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refuchioron Afganistán fuyindo \t Larangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "destins \t Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo de rotación X \t Sudut Putaran X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kurt Vonnegut preguntar \t Kurt Vonnegut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye revertindo lo documento «%s»… \t Berbalik ke dokumen \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés d'os Alpes Maritimos ( \t Alpes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primera Guerra Mundial \t Perang Dunia Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar enta _zaga \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar un servidor LTSP \t Pasang pelayan LTSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gara Samianigo \t UMNO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "herulos \t Odoacer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye almagazenando a cuenta «%s» \t Menyimpan akaun '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a remata \t Kremlin Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible autenticar con o servidor LDAP. \t Tak dapat menyambung ke pelayan GroupWise."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha cancelau a siguient reunión: \t %s telah membatalkan mesyuarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O software requier %s \t Sumber Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Luzhniki \t Stadium Luzhniki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tema meso por %s a: %s \t _Topik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a linia d'a reixeta \t Fokus lebar garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vencioron \t Olympos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A ubicación d'a impresora \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Campo de _estau \t _Status:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Antártida/Palmer \t Antartika/Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de conquerioron o \t William the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vilna \t Vilnius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Casas solariegas \t ura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a configuración d'a hora y a calendata d'o sistema \t Tukar tetapan latar belakang desktop anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Descubrir vinculación \t Temui Pengikatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muller en \t Spiegel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ella mesma \t Gilbert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puet enfocar-se \t Boleh fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Panamá \t Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio \t Fisher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dirichita David O Russell \t David O Russell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "obchetivos \t Aero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pazinacos \t syaitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O dispositivo de banda ampla «%s» amenista un codigo SIM PUK antes de poder usar-lo. \t Peranti jalurlebar mudahalih '%s' memerlukan kod PUK SIM sebelum boleh digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vinclo \t pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inspeccionar _elemento \t Periksa _Elemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Banco Reserva de Nueva Zelanda \t Reserve Bank of New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cargador d'arranque \t Pemuat But"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestión de finestras y inicio d'aplicacions \t Pengurusan tetingkap dan melancar aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en alzar a connexión \t Ralat menyimpan sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» ha fallau porque expiró o tiempo de connexión. \t Sambungan VPN '%s' gagal kerana telah tamat masa menyambung."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o canal de Suez \t Teluk Suez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion d'o sistema \t Maklumat Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dakota d'o Sud \t South Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rota a o tema Adium que usar si o tema usau ta o chat ye Adium. Obsoleto. \t Laluan tema Adium yang digunakan jika tema digunakan untk sembang adalah Adium. Sudah lapok."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Camara \t Kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URI ta la carpeta usada por zaguera vegada en o dialogo de selección de nombres. \t URI bagi folder terakhir digunakan pada dialog nama pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _semanal \t Paparan _Mingguan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Carpeta \t F_older"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miniaplicación de l'aria de notificación ta chestionar os suyos dispositivos de ret y connexions. \t Kawasan aplet notifikasi untuk menguruskan peranti-peranti rangkaian anda dan sambungan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dual \t _Dua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto imprentar o documento \t Gagal mencetak dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslovens Condato \t Tolna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat \t Universiti Gregorian Pontifikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Costa Rica \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chutlandia \t negeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río río \t Godavari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta fer a letra mas pequenya \t Kekunci pintasan untuk menjadikan font lebih kecil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Berners \t Lie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "London 2012 Media Fact Pack 2012 \t London 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Saca o elemento trigau d'a barra d'ainas \t Tukarnama tandabuku atau topik dipilij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fútbol Sport Club \t Kelab Sukan Rekreasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mascara de subret:Subnet Mask \t Tapisan Subrangkaian:Subnet Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a versión de l'aplicación \t Konfigurasikan aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "clau erronia \t Tukar katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir URL \t _Buka URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincias \t Gelderland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musulmán \t Morton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gravedat cucha \t Graviti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o eslizador fixo \t Saiz penggelungsur tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Gubierno Nepal \t Yamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar a reunión titulada «{0}»? \t Adakah anda pasti ingin memadam temu janji bertajuk`{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiu (%s)bookmarks \t Entah (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fue expropiato \t CeDS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usando una adreza de correu electronico \t Menggunakan alamat emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ampollas \t Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'aeropuerto Franjo Tuđman \t Terbang Franjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Estatos Unitos \t Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acullidora \t Ben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se renonoixe a version \"%s\" d'o archivo desktop \t %s: fail `%s' tidak mempunyai versi disokong %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuck Berry pioners \t Febrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Evolution ha rematau inasperadament mientras yeras redactando un mensache nuevo. A recuperación d'o mensache te premitirá continar do lo deixés. \t Evolution telah keluar tanpa diduga ketika anda menggubah mesej baru. Memulihkan mesej akan membolehkan anda sambung dimana anda tinggalkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar qualques operacions de dibuixau variadas \t Surih beberapa operasi pelukisan pelbagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Consulta l'estau d'o salvapantallas \t Tanya keadaan penyelamat skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una excepción \t huraian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en renombrar un fichero u carpeta \t Ralat berlaku bila melaksanakan arahan dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto prencipiar o navegador web de GNOME \t Tidak dapat mulakan Browser Web GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bavera \t Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Foranos \t Cornwallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segovia 'a comarca d'a \t Kawasan Ibu Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expansión d'a pestanya \t Pengembang tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "antiga colonia britanica \t University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hakkari \t Kardashian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chislas de plevia \t Titisan Hujan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puede aturar ista operación pretando cancelar. \t Anda boleh menghentikan operasi ini dengan mengklik batal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Canals: \t Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cheorchia \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activa lo desplegantStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o quadro combinau dibuixa un marco arredol d'o fillo \t Samada kolum boleh diulangsusun sekeliling pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonas _requeridas \t Orang yang di_perlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincias \t Inca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Uso d'a clau d'o certificau \t Nama Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alcorces de teclau: \t Kekunci _Pintasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mülhausen \t KPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A opción «%s» ameneste que s'especifique o comando ta executar-se en a resta d'a linia de comandos \t Opsyen \"%s\" perlu menyatakan arahan untuk dilaksanakan bagi keseluruhan arahan baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Progreso actual d'a reproducción \t Kemajuan semasa bagi main balik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "numerario \t Kent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "politico archentín Néstor Kirchner \t PNK 2015-2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A entidat ';' ye vueda; as entidatz validas son: & " < > ' \t Entiti kosong ';' kelihatan; entiti sah ialah : & " < > '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "establita \t PNA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Reid tamién \t Ahlam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero ye masiau gran. \t Fail terlalu banyak pautan simbolik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir l'enrastre en una pestanya nueva \t Buka pautan di tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar un chuego nuevo \t Mula semula permainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin a la cucha \t Margin Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "capitero d'a columna \t pengepala kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "formulario \t kerangka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Delfos \t Delphi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Unión Cristiano Democrata \t Kesatuan Demokratik Kristian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'altura minima vertical d'a barra de progreso \t teks untuk dipaparkan pada bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Insertar \t Masukkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'orden \t Jenis Bayang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar hue \t Pilih folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar l'adreza \t Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "badía Sydney \t Sydney Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estat Català tornando \t Nasionalis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lo celtismo \t Andalusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de lista d'alcorces.List Shortcuts Modedefault \t List Shortcuts Modedefault"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentando treballo “%s” \t Kerja pencetakan \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kurt Cobain s'amortó \t Kurt Cobain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aniello cucho \t Jari manis kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo ya existe en \"%s\". Si lo reemplaza sobrescribirá lo suyo conteniu. \t Arkib sudah wujud. Adakah anda ingin menindihnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tamién BAFTA a \t Anugerah TV BAFTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Unión Europea \t Kesatuan Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A localidat \t La Grange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_PostScript \t _Skrip:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "meses \t bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de terminación \t Tarikh Akhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pausar a impresión \t Orientasi Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "del misterio infinito \t INFINITE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "monchas cartuxas \t Carthusian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suyo Oliver Stone \t Oliver Stone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a l'area imprentable \t Penuhi kepada Kawasan Boleh Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin listar \t Tidak tersenarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "negoron \t Grozny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar os quefers difuera de pla_zo \t _Tugas terlewat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Olot \t PSU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en reendrezar a salida u a dentrada d'o proceso fillo (%s) \t Gagal melencongkan output atau input proses anak (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prien \t aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Accions \t Tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Esborrar fichers \t Fail _dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura d'a selección de texto \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dreita: \t _Hue:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Automatico, solo que DHCP \t Automatik, DHCP sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atacan Mao \t Mao Zedong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Responder a: \t Balas Kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Europa Central y \t Tengah dan Timur Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A finestra d'o socket en a quala l'enchufe ye empotrado \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estuco / estuque \t Mario Testino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chulio Sant \t St Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir adchunto \t &Buka Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O torismo \t Parr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar totz os elementos en a papelera \t Pilih semua item di dalam Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orichens d'as carpetas de busca \t Pilih Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Garona \t Garonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "regulado \t ICE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bloque de citastructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de proxy \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "VIII Olimpiada d os celebroron \t Games of the II Olympiad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache d'a sala chat %stab \t Mesej dari bilik sembang %stab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "italián \t Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "corresponden \t Pollard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuflar en refusar una tecla \t Beep jika kekunci di_lepas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si s'han de fer servir chestors de conectividat ta enchegar-se/reenchegar-se automaticament. \t Sama ada pengurus sambungan seharusnya digunakan untuk sambung/sambung semula secara automatik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel d' \t Ammar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "TOPONIMIA DE \t Druze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reconoixencia automatica de vinclos \t _Kesan pautan secara automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar l'anvista previa d'impresión \t Prebiu Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima d'o fillo \t Lebar minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arredol _de Fichers \t _Potong Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quartels \t Piraeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Murcia UDM \t UDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferenciasservice is enabled \t /Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent ta la impresión d'o cuerpo \t Font Badan untuk Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galino \t Ricky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya bi ha unatro proceso d'Orca en execución ta ista sesión. Executa «orca --replace» ta substituit o proceso existent con un nuevo.^[aApP1]^(yes_BAR_Yes)Enter y or n: \t ^[aApP1]^(yes_BAR_Yes)Enter y or n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin prefiltrauMiscellaneous \t Tiada pengepala XPM dijumpaiMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "argumentando \t Downe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar a finestra \t Tutup tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A caligrafía arabe \t Zellige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parlamento 118 \t Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fillo d'un comerciant Prudhomme \t Prudhomme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bosar Caronte \t Charon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguridat: \t Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye blincando ta lo prencipio.default \t Bungkus ke atas.default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar a respuesta d'a tarcheta d'usuario como JSON: \t Ralat menghuraikan pengguna kad jawapan sebagai JSON:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a o sangrau \t Samada tag ini mempengaruhi keindentasian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ta ubrir fichers no locals copie-los a una carpeta local y dimpués suelte-los nuevament. Os fichers locals que ha soltau ya han estau ubiertos. \t Untuk membuka fail bukan-lokal, salin ia ke folder lokal dan jatuhkan ia semula. Fail lokal yang anda jatuhkan akan sedia dibuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás _texto \t Model Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciudat de Guatemala \t Guatemala City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre Silvio Berlusconi \t Silvio Berlusconi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sundiata Keïta \t Mandinka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ir \t _Pergi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luita l'aragonés dialectal por \t Yue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos Unitos ) \t California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta “%B” no se puede copiar porque no tiene permisos ta leyer-la. \t \"%s\" tak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk membacanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar as finalizacions de sesión d'os contactos en o ret. \t Sama ada hendak mainkan bunyi untuk maklumkan kenala yang mendaftar keluar dari rangkaian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blincar tacentered textStock label \t _Lompat kecentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuracion rechional \t Tetapan Penyetempatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Fútbol Club \t bola sepak dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Øresund \t Jambatan yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rhein \t Ludwigshafen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar clau de paso \t Ingat katalaluan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin mensaches de notificación \t Notifikasi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Royal Flying Corps \t KPD Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condato de Suffolk estando \t Suffolk County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario \t Covalent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero maximo de caracters ta ista dentrada. Zero si no bi ha maximo \t Bilangan maksimum aksara bagi kemasukan ini. Sifar jika tiada maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Londres \t Greater London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as pestanyas \t Samada tab patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Wanda, o pex de GNOME \t Wanda Ikan GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer u modificar as propiedatz d'ista carpeta \t Lihat atau ubahsuai ciri-ciri setiap item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarra todas as finestras de navegación \t Tutup semua tetingkap Navigas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Golfo de Guinea \t Teluk Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo ye corrompiu \t Fail telah rosak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si continas, a información d'a cuenta s'eliminará permanentment. \t Jika anda teruskan, maklumat akaun akan dipadam secara kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unión Sovietica de \t Kesatuan Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Trigar un nombre nuevo ta o destín \t Masukkan nama baru bagi lambang yg dipaparkan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento _anterior \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jim protagonitaza \t Paul Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o dispositivo \t nama fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Cristóbal de La Laguna ( Canarias \t San Cristóbal de La Laguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar ista finestra? \t Lebar bagi tetingkap utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Augusto \t Augustus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica a fuent que utilizar ta os numeros de linia quan se imprentan. Isto solament tiene efecto si a opción «Imprentar os numeros de linia» ye distinta de zero.CURRENTCURRENT \t Menyatakan font digunakan bagi nombor baris bila mencetak. Ia hanya bertindakbalas jika opsyen \"Cetak Nombor Baris\" bukan-sifar.CURRENTCURRENT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "creyación de l'Academia de l'Aragonés \t Etobicoke Pengajian Seni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidors _DNS adicionals: \t _Pelayan-pelayan DNS:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "planta \t rakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con Beal Gloria Stuart \t Gloria Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Corona d' Aragón \t Takhta Aragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina \t Pergi ke halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista cita? \t Adakah anda pasti ingin memadam temu janji ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Una \t Orang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Sacramento \t Charlotte Hornets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar a connexión seleccionada \t Sunting sambungan dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ilesia contemplarse \t Kuantan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sciencia endice Science \t Science Citation Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No trobau \t Tidak ditemui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Sacro Imperio Román Chermanico \t Empayar Suci Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro fax \t Faks Lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget \t Wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Alsacia Lorena ocupatas dende \t Alsace - Lorraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mnuem \t popmnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vCard ta %s \t VCard bagi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Bucarest - Băneasa \t County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sensible a lo dibuixo \t Sensitif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iste coincide ortodoxos serbos \t Wilayah Albania Serb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plantiando \t Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oleg Novgorod \t Novgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta ubrir una nueva pestanya \t Kekunci pintasan untuk membuka tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Majuro \t Pasifik/Majuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tien retalle \t Punyai Klip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar como… \t Simp_an Sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ringlera borrada. \t padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Listau de perfils \t Senarai Profil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "super dreito \t kanan super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de busca ta iste remitent \t Cipta folder maya bagi penghantar ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asumida \t Aduduh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fortidura: BuenaPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazar entalto \t Skrol Naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comercial Valencia \t Anseranas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Encelado \t Mimas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste puesto no ye una carpeta. \t Lokasi ini adalah bukan folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o documento completo \t Pilih seluruh dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suau tiempo \t Guizhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Liberia esdevién \t Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os donants \t Edelman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "encoding video codec \t file transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'_usuario: \t _Namapengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tipo d'archivo %s (%s) no ye almitiu \t Jenis imej '%s'tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chibuti \t Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O backend d'ista libreta d'adrezas no ha puesto analisar ista consulta. %s \t Bahagian belakang buku alamat ini tidak dapat menghuraikan pertanyaan ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_estaurar os datos de l'Evolution… \t Ralat Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrau de mensaches \t _Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de cursor estandar \t Pelangkah maju sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Sabastián \t RUBI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Completau \t Model penyempurnaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campanyas \t Balkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye cierto, todas as ringleras tienen a mesma altura \t Jika BENAR, baris dalam ketinggian yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redactar un mensache \t Gubah mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Borrar \t Pa_dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha prebau de definir un mapa NRC no valido \"%c\".identified coding system \t Cuba menetapkan peta NRC yang tidak sah '%c'.identified coding system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Punda \t Maja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fan \t MPK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "londinense Speakeasy \t Khabarnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descarta l'eslizadorAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vuedo \t kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "textos \t Haaretz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "haitián \t Chinese ( simp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carolina d'o Sud \t South Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima d'os botons adentro d'a caixa \t Lebar minima butang di dalam kekotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aluminio escuro 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiu \t Tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 7 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desc \t unk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bolsa \t Mets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Romanya \t Romagna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cordoba \t Córdoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Y sentié \t Hela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Corte Penal Internacional ordena \t Mahkamah Jenayah Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar a vinient aparicion d'a cadena \t Panggil semula rentetan cari/ganti seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indiz 5x8paper size \t _Indekspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués s 'ha \t Kellogg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colla \t Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no ye configurau \t tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "finitiva \t Alonso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'actor \t Nama pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aplicación prefiere un tema oscuro \t Aplikasi boleh dicat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "deconectando… \t memutuskan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dalí \t Hella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy ha d'encetar seson en as suyas cuentas automaticament en dentrar. \t Akaun mana untuk disambung pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducir un son quan encieto sesión \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chulio \t Ceylon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o dispositivo tien un tirador \t Sama ada boleh klik mempunyai cekau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "se o California Institute of Technology \t California Institute of Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectada (privada) \t Tersambung (peribadi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Punto central d'a rotación arredol de l'eixe Z \t Titip pusat untuk putaran disekitar paksi Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No proporcionar historicos de mensaches de cada sala de chat. \t Jangan memberikan ruang chat sejarah mesej tertentu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail \t Program untuk mengakses Internet seperti web dan emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye blincando ta la fin.wrapwrapwrap \t Bungkus ke bawah.wrapwrapwrap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio en o _disco: \t Ruang _cakera:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Fest \t Festő ( Pelukis ) Fürdő"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nikola Ucrainés \t nikola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prene de Mezquita \t - di sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Entrecullir a l'area imprentable \t Kecilkan kepada Kawasan Boleh Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica si cal que a finestra tienga un tirador de redimensión \t Samada tetingkap patut dihias oleh pengurus tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "choventut Hymes \t Gill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre común (CN) \t Nama Biasa (CN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Celta (ISO-8859-14) \t _Celtic (ISO-8859-14)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As garcholas ta mullers \t keluarga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar os quefers que vencen hue \t Warna bagi tugas yang genap tempoh hari ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista opción bloca ista connexión a o dispositivo de ret especificau por a suya adreza permanent MAC aquí introducida. Por eixemplo: 00:11:22:33:44:55 \t Pilihan ini mengunci ini sambungan ke pusat akses tanpa wayar (AP) yang dinyatakan oleh BSSID itu memasuki di sini. Contoh: 00:11:22:33:44:55"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parlamento \t Chamberlain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo trigau ye buedo \t Fail yang dipilih adalah kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento DVI tiene un formato incorrecto \t Format dokumen DVI telah salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar-ne cada \t Segarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_chustar aproximadament \t _Balut sekeliling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Toda la información \t Maklumat tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o belico \t Angkatan Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cosmografía \t Septuagint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río \t Kaveri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mikhail \t Mikhail Kutuzov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importador de vCard d'Evolutionn-pages \t Pengimport VCard Evolutionn-pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rei Aleixandre I \t VIRAL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formateyar as columna_s… \t Format Kolum..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "población censata \t Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Martín \t Saint Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As presonas \t Ilias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "York Caroline Records 1988 \t HarperCollins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Guardar como... \t _Simpan Sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yom Kippur \t Kippur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono de fondo \t Warna latarbelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa Barbara \t St Barbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Uusimaa \t Uusima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tríe una lueng_a: \t Pilih _Bahasa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bavera ye estau \t Negeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de paper \t Jenis Waspada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imperator \t King Arthur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre Canis \t Canis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vuedar as carpetas de_papelera \t Kosongkan _folder sampah apabila keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_RecuperarStock label \t _NyahpadamStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %d \t Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diario de Navarra de ( es \t New York Daily News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás empotrar as fuents GhostScriptGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplaza la vista entabaxo \t Skrol Baris ke Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benedet XVI naixiu \t Pope Benedict XVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta: \t Akaun Jabber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ell \t Ian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Destín d'a selección \t Ikatan-pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "New York en a Ligue Baseball \t Fluminense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s subindizSayAll \t SayAll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a C d'o \t Empayar Maurya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chinerofull month name \t Januarifull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A obra filosofica \t Nichols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fer servir una codificacion diferent: \t G_una pengenkodan lain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover cada elemento seleccionau a la papelera \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d 'o escritor irlandés Bram \t Bram Stoker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colombia \t Christopher Columbus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chlist friday \t Klist friday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En 1991 \t Hyunseung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reino Lahaina a \t Kepulauan Hawaii pertengahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Patrimonio d'a Humanidat seguntes \t Tapak Warisan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refirmar-lo _tot \t Sandar Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Arrocegar l'aria \t Seret Kawasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de 1972 \t perluasan BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a función fixa \t Lumpuhkan yang tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Horizontal \t melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Reyal Academia Espanyola \t Akademi Diraja Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executivopaper size \t _Laksanapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Napolión I \t Napoleon Bonaparte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reiniciar partida \t Mula semula permainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visualizador de documentos de GNOME \t Pelihat Dokumen GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Austria y Hongría \t Austria - Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels por baixo d'as linias \t Piksel dibawah garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "grupo paró \t GAC Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar l'anterior documento \t Pilih seluruh dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar o navegador web \t Konfigurasikan pelungsur web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/St. Helena \t Atlantik/St_Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Salir \t _Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'estilo romanico \t Romanesque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'a carpeta «%s»: %s \t Ralat membuka direktori %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la carpeta en a quala importarmboxImp \t Pilih pengimport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Internacional Socialista \t Sosialis Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye definiu, achusta las linias si o texto se torna masiau amplo \t Jika ditetapkan, lilit baris jika teks menjadi terlalu lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O programa «%s» no ye instalau. \t Program '%s' buat masa ini tidak dipasang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mán \t Sarpsborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Norte Westphalia \t Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint - Étienne \t Saint - Etienne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suprema \t Stephenson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1946 Norma Jean signó \t Istana Kristal Mencapai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Flandres encara \t laemchabang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Belgrado \t Eropah/Belgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "coronación \t Carl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria d'os iconos l'as barras de ferramientas. \t Saiz ikon pada toolbar default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Congreso d'os \t Kongres Timbalan satu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió renombrar l'icono d'o escritorio \t Gagal mencari arkib tema ikon %1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar “%s” \t Carian untuk \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "micnasa estioron \t Tacfarinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color name \t Desaturate hijaucolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "variable \t Mohorovicic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Impossible Maria \t Maria Bennett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "^[Ss1] \t ^[Yy1]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyatura no valida \t Tandatangan buruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Linzer \t entri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información solicitada… \t Maklumat dipinta, Sila tunggu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condatos Nueces estando \t Nueces County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mensache nuevo \t _Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "recital \t Stu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Deuteronomio \t Ulangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O grupo d'o fichero. \t Kumpulan bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Razón desconoxida \t Sebab tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Brilo d'a pantalla \t Kecerahan naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "normando \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién publicoron \t Tennyson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "bdf \t tbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer cambiar grupo \t Menukar kumpulan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria de l'icono \t Saiz ikon toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "alt cucha \t alt kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descartarthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1866 Ernst \t Ernst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redimensionar icono… \t Saiz Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mariah Carey \t Christina Aguilera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "participar a internacional sobre familias \t World Meeting Families"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Camino vida \t Vita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sierra Camarena \t menempuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amhárico (EZ+) \t Amharic (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veiga u modifique as propiedatz d'a carpeta ubierta \t Lihat atau ubahsuai ciri-ciri setiap item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir sons de notificación \t Guna bunyi makluman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Begitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fan \t ABA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder \t Balas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ran d'ampliación predeterminau: \t Aras _zoom default:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís II \t Ludwig II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas lentas \t Kekunci Lembab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal usar u no a servilla de notificación ta amostrar recordatorios \t Samada menggunakan dulang pemakluman bagi memapar penggera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mussolini \t Kurtz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bateríakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guitarra \t Guitar World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sud \t Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Caballero d'a Cruz \t Knight Cross the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eslovaquia \t Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si eliminas a carpeta, s'eliminará permanentment tot o suyo conteniu. \t Jika anda memadam folder, semua kandungannya dan kandungan subfoldernya akan dipadam secara kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pirenenco \t Pyrenean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo dimpués d'o que o cursor deixa de parpaguiar, en segundos \t Panjang kitaran kelipan kursor, dalam milisaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chipre \t Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vietnamitas \t Kinh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar… \t _Ekstrak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió buscar una aplicación \t Tak dapat membuka %1 untuk menulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar como… \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Niv_o d'ampliación predeterminau: \t Aras _zum senarai default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ocurrió una error desconoixida \t Ralat tidak dikenalpasti telah berlaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a version de GDM \t Cetak versi GDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste horizontal \t Pelarasan Mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asperando… \t Menunggu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre a filosofia \t Adam Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Guaidó \t Lembaga Pengarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a diosa Atena \t minggu para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'a busca: \t Carian _nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar Javascript \t Hidupkan JavaScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'eixe a lo que aliniar a posición \t Paksi untuk dijajarkan kedudukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar barra d'ainas \t Pa_dam Bar Alatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "salir \t Dee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as reconoixen sobiranía d'a republica \t Republik Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando as bases de datos de controladors…Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitut de chat entrante \t Maklumat dipinta, Sila tunggu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "elección \t Uttar Pradesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Joseph Kabila prencipiato \t Joseph Kabila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento _siguient \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Soviet Supremo \t Soviet Agung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Ocaña \t Bangunan di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Consello Rechional de Canterbury Consello \t Kerjaya Kerajaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "EDVAC \t dibina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Familia d'a fuent \t _Keluarga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PSOE Uesca \t SSU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo inicial \t Mula Sudut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "hardware desactivau \t perkakas dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración de l'acceso universal \t Tetapan Capaian Menyeluruhbeza jelas\", tapi \"senjang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vivienda Brno \t Brno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_menutos \t _minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o FIA Federación Internacional de Automobil \t Fédération Internationale de l'Automobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir l'idioma \t Tetapkan _Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PACHINA \t Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ninviando o fichero vía Bluetooth \t Penghantaran fail melalui Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "considerata \t Ganja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puede \t Julie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás se suportan os formatos csv u vcard. \t Hanya menyokong format csv atau vcard."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "t'as \t Penan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asunción Llegada de Jesús \t Yesus Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rete %s \t %s Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vidas \t Casi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "proclamación en Espanya d'a Segunda Republica \t Republik Sepanyol Kedua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emitiu a \t Dikeluarkan Kepada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición minima \t Posisi Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s te ha asignau a tu un quefer: \t %s telah membatalkan tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Neum \t Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Bad \t Agama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chaime III \t James IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viet Minh \t Việt Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover ista carpeta a la papelera \t Minta pengesahan untuk alihkan ke tong sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'altura de l'estopazo \t Tinggi bagi kanvas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza \t ASA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cambiar a celdaexpand \t expand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'a linia base \t Posisi pengendali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Schengen \t Kawasan Schengen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Royal Academy of Dramatic Art \t Royal Academy of Art dramatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "arbol \t pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a caixa de selección \t Sempadan Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar p_rotocols \t Papar P_rotokol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Entretenimiento \t Hiburan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyando imachen (%d%%) \t Imej AutoCAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Panthera amoyensis - Tigre \t tigris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1901 le \t Zog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ficar un caracter de control Unicode \t Sel_itkan aksara Kawalan Unicode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Xixón Asturias \t ISBSF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau garra impresora \t Tiada pengepala XPM dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar clau de paso \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "costas Imperio \t Imperium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mena de conteniu usada ta ubrir-la con un obchecto \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segre afluent \t rambutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ne - \t Ne - Yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barras de desplazamiento entre bisels \t Ruangjarak bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bernal \t SEBIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o estilo \t Papar gaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar \t Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Octubrefull month name \t full month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tallar os escayecimientos seleccionaus ta lo portafuellas \t Potong teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unión Sovietica \t Kesatuan Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mena de servicio: \t Jenis _Pelayan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o UK Chart Singles \t UK muatturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A %y de %B \t %A %d %B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A ringlera tien fillos \t Baris mempunyai anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien repeticions. \t Padam Kejadian ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar a finestra \t Tutup Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mayus cucha \t shift kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Version: \t Versi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau lo modem \t kunci tidak dijumpai [%s]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "adhibioron \t Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Haakon VII \t Haakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Empliu d'a pestanya \t Isi tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo entre fotos en o modo rafaga \t Masa diantara foto dalam mod ledakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "linia C \t Line C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede ubrir lo adchunto “%s”: %s \t Tak dapat membuka path fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unitos creya Harley - Davidson Motor Company \t Harley - Davidson Motor Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comunicau \t Woolard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Noticias \t Berita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Boorman Samuel L Jackson \t Samuel L Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inorar as pulsacions duplicadas rapidas \t _Abaikan gandaan tekanan kekunci dalam tempoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar l'archivador \"%s\" \t Tak dapat menyimpan arkib\"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proporción d'a linia d'o cursor \t Nisbah aspek garis kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opacidat d'a caixa de selección \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "SUILLA > \t Sallie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_De: \t Daripada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Asumpción \t Pune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gerardus Mercator \t Gerard Mercator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vela \t Ray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién trobamos \t Chevron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "heredarwriting-modetextattr \t writing-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "equivalent \t Penrose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo rafaga \t Mod ledakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Isto no pareixe estar una adreza.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "depender \t Odessa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anglicans \t Inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bosforo \t Bosphorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectando \t Menyambung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Marquesas \t Pasifik/Marquesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%H:%M \t %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aragonés dialectal \t Wallachia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asimov \t Assam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chinero \t _Manual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sólo \t Jepun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Setabbreviated month name \t abbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Figueruelas \t aktiviti-aktiviti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europeu occidental, nuevoChinese, Traditional \t Eropah Barat, BaruChinese, Traditional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son importando datos d'Elm \t Mengimport Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O número de ringleras que un fillo s'expande \t Bilangan baris yang mana anak direntangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "G_ravarStock label, media \t Me_rah:Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Epona \t Ananda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mortaleras \t Jos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar %s \t _Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anglo \t LFP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hecho \t Palestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "NIAC \t Untuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sighisoara ( \t Elie Wiesel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- establito o Reino d'Italia \t Kerajaan Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dirk Bogarde Helmut \t Dirk Bogarde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benedetti en \t Universiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico (IS_O-IR-111) \t Cyrillic (IS_O-IR-111)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se revela o fillo y si s'aconsigue l'obchectivo de l'animación \t Samada tab anak patut mengisi kawasan diperuntukkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Activar as ainas de desembolicador Webkit \t Benarkan Alat Pembangun Webkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FraseAllProgressBar \t AllProgressBar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Montreal \t Amerika/Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o exercito royo \t Tentera Merah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar o quefer a causa d'una error: %s \t Tugas tidak boleh dihapuskan disebabkan oleh satu ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Georges Charles de \t Georges Charles Clement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a zona costera l'Atlas \t Tell Atlas Atlas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salamanca \t Hansard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/La Habana \t Amerika/Havana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grupo d'acceleración \t Kumpulan Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "apareixiendo de Nadal \t kedua Second Christmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Seúl \t Asia/Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID de R_ete: \t ID Ra_ngkaian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a parti como una imachen \t Paparkan mesej seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pulitzer en 1978 \t Pulitzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "HRF \t Pengusiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar la nota a causa d'una error de dbus: %s \t Item tidak dapat dihapuskan disebabkan oleh satu ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puetz meter en ista dentrada una valor de color en estilo HTML hexadecimal, u simplament un nombre de color como «orange». \t Anda boleh masukan nilai heksadesimal gaya-HTML, atau masukkan nama warna seperti 'orange' pada kemasukan ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parola y fraseechoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world \t echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar notas \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tachicos Tachiquistán \t Tajikistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Institución \t Majlis Perundangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recreyar as carpetas mesas en l'archivador \t Tambah folder ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "seguindo la dirección \t Alpha Centauri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir ista carpeta en una finestra de navegación \t Buka setiap item dipilih pada tetingkap navigasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "declarau Patrimonio d'a Humanidat \t Tapak Warisan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación d'as linias en o texto d'a etiqueta relativa a cada atra. Isto NO afecta a l'aliniación d'a etiqueta dentro d'a suya asignación. Veiga GtkMisc::xalign ta fer ixo. \t Jajaran baris pada teks label relatif semasa sendiri. Ini TIDAK memberi kesan pada jajaran label di dalam peruntukannya. Lihat GtkMisc::xalign untuk itu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hue %l:%M %p \t Hari ini %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización \t Empathy mampu gunakan rangkaian ini untuk meneka lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau imachensYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t Tiada persamaan dijumpai.You can add images to your Pictures folder and they will show up here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta presonal \t Folder Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualsiquier categoría \t Sebarang Kategori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Al Jazira d'o \t Al Jazeera inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Citau \t Dipetik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau imachensHome \t Tiada persamaan dijumpai.Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o distancia \t Pantai Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mas rapido. \t lebih cepat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Con l'Armata suyo país \t Tentera Laut Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puet por omisión \t Boleh default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Ye o motivo por o qual decenas de milars de voluntarios aduyan a construir os nuestros producots. \t Lantaran itu, berpuluh beribu sukarela membantu membina produk kami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "celta \t Scotland Gaelik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desterró dividió \t Guastalla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miercolsfull weekday name \t Rabufull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar como… \t Simpan sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gorée \t Emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Felipe \t Philip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent d'a libreta d'adrezas de Pidgin \t Simpan dalam buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B a las %l:%M:%S %p \t %d %b %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frederic Chopin ( \t Chopin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zoom \t Zum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha publicau o siguient quefer: \t %s telah menyiarkan maklumat tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sandy fizó \t Ravi Shanker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marcas \t Marche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nombre \t Talmud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecla acceleradera \t Wiget Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Ubuntu en modo texto \t ^Pasang Ubuntu menggunakan mod teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "amplaria \t lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibe un marcador ta o puesto actual \t Tambah tandabuku bagi lokasi semasa kemenu ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir u sacar… \t _Tambah atau Buang..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O «backend» d'a lista de quefers que sirve «{0}» s'ha zarrau inasperadament. \t Kalendar Evolution telah keluar tanpa diduga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DengúnWacom action-type \t TiadaWacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descargarfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t _Muaturunfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto ha rematau antes que se trobase a cometa correspondient con %c. (O texto yera «%s») \t Teks berakhir sebelum quot sepadan dijumpai untuk %c (Teks ialah '%s')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Prebar atra vegada \t Cuba lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Google? \t Apakah kata laluan Google anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero de numero usau una sola vegada «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Helena \t Wilhelm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vaciando a papelera \t sampah penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Substituir o documento actual \t Tetapkan bahasa bagi dokumen semasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista d'a semana laboral: %s. %s \t Paparan Minggu Kerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye activau, Cheese s'encetará en modo amplo con a colección de imachens ubicada en a parti dreita. Util ta pantallas chicotas. \t Jika ditetapkan ke benar, Cheese akan bermula dalam mod lebar dengan koleksi imej diletakkan pada sebelah kanan. Berguna dengan skrin-skrin kecil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pero Calasanz vivió \t Petak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'l d'Africa \t sub Sahara Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivador: \t _Arkib:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") ye una \t A -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "f11 \t F 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol leyible por humans d'iste grupo d'elementos \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S_eguridat: \t Keselamatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "país ye de \t Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol d'o tirador \t Tajuk Pengoyak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "prencipiotextattr \t naiktextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no ye rechistrau \t tidak didaftarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "familia orichinaria Tarazona de \t Kiranya Juvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "First Division \t Divisyen Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Federación Internacional de \t ITF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puedo \t Garcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jesús \t Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Europa Central \t Central - Eropah Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir o conteniu d'o sistema de fichers \t Fail sistem baca sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "aguarde... \t sila tunggu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos \t Gypsies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o gobierno yugoslavo \t Parti Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione l'icono personalizau \t Pilih Ikon Kustom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitando una adreza de ret ta '%s'… \t Meminta alamat untuk rangkaian berwayar '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Contenedor \t Bekas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nome de carpeta nuevo \t Nama folder baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "etq \t lbl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Asignación \t Peruntukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena: \t Jenis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrador \t Draf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir amagau en segundo plano \t Buka Tersembunyi dalam Latar Belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Prater \t Wiener Prater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a la familia d'a fuent \t Samada tag ini mempengaruhi keluarga font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o musico belga Adolphe \t Adolphe Sax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Linia alto \t Jalur Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A pantalla en a quala s'amostrará l'indicador d'ordens \t Skrin dimana untuk memapar pemakluman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra de libel \t palang aras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ad_reza… \t _Lokasi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son ninviando datosprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pueblo d'orichen \t Kerajaan pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contiene fotos y mosica \t Mengandungi paparan jendela tepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En Mongolia calcula \t Southampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paleta personalizada \t Pelet sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar o capitero \t Cetak Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Charrada \t _Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'ueste os musulmans Kars \t kejatuhan Kesultanan Mamluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No yes en una tabla. \t Tiada dalam jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enchegau dende: \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Seaborguio \t sedang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O modo de solicitut de l'actor \t Mod pinta pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "samaritans \t orang Samaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria d'a superficie Cairo \t Lebar bagi permukaan Cairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "competición disputa a Supercopa \t Liga Juara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os ríos y Vero \t The Fast dan Furious"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "que proclamaba a Republica de Bosnia \t Bosnia Serbia Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen en linia \t Pilih Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Luna satelite \t Bulan bumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'han alzau os marcadorsbookmarks \t bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de login SIP? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "feminista \t Morsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de gedit \t Keutamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pro-anglicans los presbiterians \t Clovis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincia Hebei \t Wilayah Hebei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tran_car \t _Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desembarcadero \t Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ortodoxo \t umat Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Museu d' Historia Natural \t Natural History Museum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar _carpeta \t Cipta _Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar \t _Ekstrak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solapamiento d'a pestanya \t Sempadan Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de quefers \t Senarai Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o capitero puet estar pretada \t Samada pengepala boleh diklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la de Town Hall \t Dewan Hôtel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 1 \t Tukar ke Tab 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'a finestra \t Tajuk kepada tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A ista versión d'Evolution no se le ha compilau o suporte LDAP. Ta usar LDAP en Evolution debes tener instalau un paquet Evolution con l'LDAP activau. \t Versi Evolution ini tidak mempunyai sokongan LDAPyang dikompilkan ke dalamnya. Jika anda ingin menggunakan LDAP pada Evolution,anda mestilah memasang pakej Evolution yang mempunyai sokongan LDAP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro de rotación Y \t Pusat Putaran Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ferramientas \t _Radas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de l'exito \t Warna kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "P_aleta de colors: \t _Palet warna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste _optimoStock label \t Sesuai _MuatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Senarens en apachina web \t Asia Pacific Broadcasting Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Son: \t _Bunyi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O mesmo Götting \t trofi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jeunes televisión \t Star Search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en obtener a información sobre “%B”. \t Terdapat ralat memperolehi senarai profil gm_audio: (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "chueves \t Khamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s %s dimpués d'a fin d'a citaPlay a sound \t %s %s selepas temu janji berakhirPlay a sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puestro trobar garra software \t Mengenai perisian ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Evince ye software libre; puede redistribuyit-lo y/o modificar-lo baxo os terminos d'a Licencia Publica Cheneral de GNU publicada por la Free Software Foundation; ya seiga en a suya version 2 u (a lo suyo criterio) en una version posterior. \t Evince adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya semula dan/atau mengubah suai di bawah syarat-syarat GNU General Public License seperti yang diterbitkan oleh Free Software Foundation; sama ada Lesen versi 2, atau (atas pilihan anda) mana-mana versi selepas ini,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuntar-se a _favoritas \t _Sertai Kegemaran..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista un codigo PIN de desbloqueo \t PIN nyahkunci SIM diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gan \t MGM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de _destín: \t Hapuskan folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu un problema a lo migrar a carpeta antiga de correu «{0}». \t Masalah memigrasikan folder mel lama \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Renania - Palatinato \t Rheinland - Rhineland-Palatinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo final \t Sudut Tamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels d'espacio en blanco debaixo d'os paragrafos \t Piksel ruang kosong di bawah perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "documento web \t kerangka desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a salida de depuración \t Tunjukkan output penyahpepijatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muita migración \t Bin Laden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Departamento Conservación de Nueva Zelanda \t Kementerian Pelancongan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Debrecen ( \t Debrecen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Roche - sur - Yon \t Feringghi ole -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya un widget an os contenius d'a celda se pueden editarAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de columna \t Bilangan Lajur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cargo director tecnico \t IPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'os rechistros sobre cómo implementa Cogl los retalles \t Logkan maklumat mengenai bagaimana Cogl melaksanakan pengklipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los resultaus dieron \t Parti Sosialis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Ure \t John Cassavets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar o portafuellas \t Tepek Papanklip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers mirar y instalar iste software agora?Movie Player \t Movie Player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Agora mesmo, o Web ye un puesto a on puetz construir quasi qualsiquier cosa que te puedas imachinar \t Sekarang web ialah tempat dimana anda boleh membina sebaiknya apa-apa yang anda boleh bayangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "franco \t Franconian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roine \t Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar o contacto ta \t Salin kenalan ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ninviar una notificación de cancelación a lo delegau \t Adakah anda ingin mengirim notis pembatalan bagi kemasukan jurnal ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir o dibuixau de ringleras con colors alternativas \t Izinkan pelukisan warna berselang bagi baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha s'han trobau credencials en o aniello de claus \t Bukti kelayakan tidak dijumpai dalam gegelang kunci (%s, %d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cartagena de Indias ( \t Cartagena de Indias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A imachen no se puede alzar. \t Imej tidak dapat disimpan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero de _calendata: \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Aduya \t Bant_uan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expansión de fillos maxima \t Lebar minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atenas \t Imanah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Major Liga profesional \t Major League Baseball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eleccions \t Ehwal Sosial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AlfaColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar _metodos… \t Kaedah _Konfigur..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retes cableaus \t Rangkaian-rangkaian Berwayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gottfried \t Gottfried Semper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prenzipionotification \t _Atas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplaza la vista entalto \t Skrol Baris Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Spiridon Louis \t Jom layan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Movimiento no valido. \t Pergerakan tidak sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alan Sugar \t Air"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palacio Casa \t Istana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as animacions \t _Tunjukkan imej animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Control remoto \t Kawalan UI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s %s, %s %s \t %s%s, %s, %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'ixas chestions \t Meyers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Esquilo \t Aesop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions: %u/%u \t Bendera:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conteo de color d'o tablero \t Warna latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Prolog \t _Program:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "occidentals \t Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ComandoDesktop \t ArahanDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_InformaciónStock label \t MaklumatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coreya \t Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vinco %s \t %s pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "millor cinta \t Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "shunt \t Nelspruit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selección de color \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muhammad Najibullah \t Mohammad Najibullah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madre Teresa \t Mother Teresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir o suyo telefono mobil como un dispositivo de ret (PAN/NAP) \t Guna telefon mudahalih anda sebagai peranti rangkaian (PAN/NAP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Paralimpicos \t sejuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de _descarga: \t Folder muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Restrinche o movimiento horizontal a un eixe \t Kekangkan pendar paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si debe amostrar-se o widget amaniu por l'aplicación ta las anvistas previas personalizadas. \t Samada wiget yg dibekali aplikasi bagi prebiu tersendiri patut dipaparkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "electromecanicos como \t Hammond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Merchiston Edimburgo John Napier \t John Napier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o vinclo no visitau \t Warna Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema Internacional d' Unidatz \t Sistem Antarabangsa SI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as de Waikato \t Daerah Waikato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Nouakchott \t Afrika/Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Accra \t Afrika/Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d'a Confederación de Fútbol d'Oceanía \t Konfederasi Sepak Oceania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir l'enrastre externo \t Tidak dapat membuka pautan luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Doble pulsación ta ubrir os elementos \t Klik tunggal untuk membuka ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A descripción d'a fuent predeterminada, como una que Pango pueda analisar \t Keterangan bagi fon lalai, yang mana patut dihurai oleh Pango"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amortar \t _Mati Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "clasica \t Klasik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'a barra de ferramientas \t Gaya toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Bahá 'í \t Bahá 'í"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata debe estar en o formato: %s \t Masa mestilah dalam format: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona un programa con o qual poder ubrir l'elemento seleccionau \t Pilih program untuk membuka item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Buscar: \t _Cari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prebar de cargar atra vegada de todas trazas \t _Ulangmuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a versión en texto plano d'o mensache multiparti/alternativo \t Paparkan mesej penting seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Asia Europa \t Asia Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "300 piezas \t Veracruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Subrayau \t Garisbawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de recepción \t Ambassador Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error interna \t Ralat dalaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trachectos luengo recorrito \t Ryanair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons \t AJK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio entre os capiters d'o diya y l'aria prencipal \t Jarak ruang sekeliling panah pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei \t Sosialistik Kebangsaan Jerman Parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar \t Rossini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "insertarcaps lockcaps lock \t insertcaps lockcaps lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez , 2011%d hit(s) on this page \t Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff %d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de uembrau \t Jenis Pelorek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a etiqueta se dibuixa con a grandaria de fuent seleccionada \t Samada label dilukis dengan saiz font yg dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lanzamiento \t permulaannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guardamarencos \t menang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió establir l'id de grupo a %d \t %s: Gagal tetapkan id kumpulan ke %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "botón de radio \t butang radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "divinizato \t Pontus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino tradicional (Big5-HK_SCS) \t Cina Tradisional (Big5-HK_SCS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yeran conoixitos \t Salim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Participants: \t Peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quinze \t ICJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Cort Constitucional \t Mahkamah Perlembagaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salomón \t Sulaiman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Google TalkYahoo! \t Ralat tidak diketahuiGoogle TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal fer servir \"window-placement\" ta determinar o puesto d'o conteniu con relación a las barras de desplazamiento. \t Dimana kandungan ditempatkan sesuai dengan scrollbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una aplicacion web \t Cipta topik baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'usa a propiedat «altura natural» \t Sama ada hendak gunakan sifat tinggi-tabii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reino Lesoto Muso \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lión Saxonia \t Marie Louise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SacarExpand MyList Inline \t _BuangExpand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido \t Hemisfera Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trie totz os enrastres d'o historial u texto \t Pilih semua pautan sejarah atau teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "N_o important \t Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tu ventana a la mía \t Zindagi Na Milegi Dobara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer multiples fotos \t Tangkap foto berbilang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuan siga activau, cada pachina s'imprentará con o mesmo tamanyo que as pachina d'o documento. \t Apabila diaktifkan, halaman masing-masing akan dicetak di atas kertas bersaiz sama seperti halaman dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estructura organica Organización Tractato \t Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sarajevo \t Princip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cartier Cartier Islands \t Kepulauan Cartier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de telcua ta mover a pestanya actual enta la dreita \t Kekunci pintasan untuk menetapkan tajuk terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodo de dentrada XStock label \t Kaedah input X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer creyar vinclo \t Bersedia untuk Mencipta Pautan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "su antigua \t Fred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata de terminación ye erronia \t Tarikh siap adalah salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar a _barra d'adchuntos \t Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal demandar una confirmación en eliminar una cita u quefer \t Samada bertanya kepastian pada memadaman temujanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un fichero \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar as bases de busca posibles \t Cari Asas Carian yang boleh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Client de mensacheria instantanea Empathy \t - Klien IM Empathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe un contacto con ixa adreza. Quiers adhibir una tarcheta nueva con a mesma adreza de todas trazas? \t Nama atau alamat e-mel kenalan ini telah wujud dalam folder ini. Adakah anda tetap ingin menambahnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubicación \t Sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una caraTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madonna muit \t Madonna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Hotel Ambassador \t Biltmore Hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Sociedat Americana de en \t itu di"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir-lo en una finestra nueva \t Buka dalam Tetingkap _Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración completa. Prete enter ta continar.object:state-changed:showingFindFind \t object:state-changed:showingFindFind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga las carpetas en as qualas publicar o mensache. \t Pilih folder dimana untuk mengepos mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "viuda \t Fuchs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mientres as reforzó a \t Perang Keganasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Coordenada Z d'o centro de rotación \t Koordinat Z bagi pusat putaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "debuixos animaus realizata por os estudios Disney \t Walt Disney Studios Motion Pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No i hai dispositivos de ret disponibles \t Tiada peranti rangkaian tersedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de caracters que han de tecleyar-se antis que Evolution mire d'autocompletar. \t Bilangan aksara yang mesti ditaip sebelum evolution akan cuba auto-sempurna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DoSTART to END \t AhdSTART to END"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pintor \t Painter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Resolución de foto \t Resolusi foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Paísos Baixos parti chunto con as \t Kerajaan Belanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert Mitchum \t Nik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "impresora desconnectada \t Tiada pengepala XPM dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta DSL. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna sambungan berwayar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francés medieval \t Perancis Pertengahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vive fundo \t Inuit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la zaguera pachina \t Alih ke halaman terakhir dokument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Real Academia de Medicina \t Akademi Sains Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "solución a \t Donetsk Oblast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Separador \t Pemisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Centro Espacial Kennedy \t Pusat Angkasa Kennedy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oregón \t Oregon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar vinclo enta “%s” \t Gagal untuk memaut '%s' ke '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invalido \t UTF-8 tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir a codificacion especificada por o documento \t Guna pengenkodan dinyatakan oleh dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o comunista \t Komunisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil d'arrociegue horizontal \t Ambang Seret Melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paperstructural navigation \t text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A nueva clau ye masiau simpla \t Katalaluan terlalu mudah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "criterio embrecato \t Oppland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frederico \t Frederick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de marcau \t Markup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a celda \t Papar sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atleta panamenyo especializato brinco \t Mossack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir l'idioma \t Tetapkan Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar l'adchunto \t Jenis kandungan lampiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha cancelau a siguient reunión a traviés de %s: \t %s telah membatalkan mesyuarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibe una acción a l'actor \t Tambah tindakan pada pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no prencipia por \t tidak dimulakan dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Third Reich \t Das Dritte Reich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comentario \t Komen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Millor promesa esportiva d'Aragón \t anugerah Arjuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustes de calendata y horaTue 9:29 AM \t Tetapan Tarikh dan WaktuTue 9:29 AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar notificacions \t Papar notifikasi-notifikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Latitut: \t Latitude:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre extendiu de l'atributo no valido \t Dokumen berakhir tanpa diduga di dalam nama atribut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar \t _Salin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Duque \t Grand Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palos \t perajurit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de _ninvio \t Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient \t Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SOB \t OVR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reducir numero total \t menang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'antis mas \t 81700 Gudang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s No ha feito cambeos, quiers zarrar l'editor? \t %s Anda tidak membuat sebarang perubahan, tutup editor?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Maitin \t Esok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Alta \t Horon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musico estatounitense Bruce Springsteen \t Bruce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achusta l'amplaria ta distribuir os elementos en una reixeta \t Lebar balutan untuk menyusun item pada gird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta \t Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye tot o documento.Where am I \t Becakap keseluruhan dokumenWhere am I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Uesca Uesca \t Seneca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destello d'a barra de titol d'a finestra \t Flash bar tajuk _tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dimensionar \t Pengubahsaizan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Almere \t Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a editabilidad \t Set kebolehan mengedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Amerika Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir archivos a l'archivador \t Tambah fail ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Crovates \t Croat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mensache ye SPAM \t _Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Collas \t Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Río \t Ffm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Llist tuesday \t Ilist tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Carpatos \t Pergunungan Carpathian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Felipe III \t Philip V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%.0f × %.0f mm \t %.0f kb/s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cabo Verde capital \t Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de capitalización establiu a icono.capitalization style \t capitalization style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "preta ta adhibir \t Guna klik untuk tambah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret CDMA. \t Rangkaian CDMA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Segundia lo conteniu en cuenta d'escalar-lo horizontalment \t Ulang kandungan berbanding menskala mereka secara melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica l'ID de chestión d'a sesión \t Nyatakan nama sesi untuk dimuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Letreya l'elemento u parola actual de revisión.Alphaa\", \"Bravo\" for \"b \t Alphaa\", \"Bravo\" for \"b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'exercito \t Ruthenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Novela ) - As \t Tun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona un ret \t Benarkan rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manchester ( ) Manchester City Council \t Manchester City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor maxima \t Panjang maksima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ninviar a la papelera lo fichero: %s \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Notas \t Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo orichinario lo castellán \t ALGONQUIAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trig_ar tot \t Pilih _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "u rumans etnicos \t Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2008 o Europa \t UEFA Euro 2008"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de respuesta predeterminau \t _Gaya Balasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Quefer nuevo \t Tugas Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectau \t Menyambung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AcceptauTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t DiterimaTentatively Accepted: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amazonas \t Amazon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter l'Evolution en modo desconnectau \t Mulakan dalam mod luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gregorio Fernández \t Youtube Blogger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Control cucha \t Ibu jari kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias d'Orca ta %smarking\" it in braille. \"Markingunderlining \t Pilihan Orca untuk %smarking\" it in braille. \"Markingunderlining"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palmas ( \t Canary Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra mapeyada \t Tetingkap Dipetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PAPER \t ROLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a o Partito Liberal \t parti Liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista un codigo PIN \t Kod PIN diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Torna a una versión alzada d'o fichero \t Berbalik ke versi fail yang tersimpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "elementos \t Steve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "toolbar style \t De_fault:toolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hattie \t Hattie McDaniel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al creyar l'archivo temporal: %s \t Tidak dapat mencipta fail sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento d'o texto sobre a linia base (por baixo d'a linia base a elevación ye negativa) \t Offset bagi teks di atas garis asas (di bawah garis asas jika angkat negatif)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Consello supremo instituito \t Stark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "latín siga \t msyk Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Razón desconoixida \t Tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rei Eduardo \t Raja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta predeterminada an alzar os fichers transferius. \t Direktori fail lalai untuk simpan fail yang dipindah masuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executando-se en modo presentacion \t Lancar dalam mod persembahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza \t Il Messaggero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aluminio 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CD de soniu \t CD Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cabrera \t Petrov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_liniación \t Amaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Totz os archivos \t _Semua fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ran final d'opacidat \t Aras kelegapan akhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar iste quefer \t Cetak senarai tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau recargando lo documento. \t Gagal untuk ulangmuat dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar comprebador ortografico \t Gossip - Kirim Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Somos una organización sin animo de lucro que luita ta protecher o Web que queremos. \t Kami adalah sebuah organisasi tanpa keuntungan melawan demi melindungi web yang kami sayangkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Obtener o foco \t Mempunyai Fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tachautext-decorationtextattr \t text-decorationtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puerto ta proxy HTTPS \t Proksi H_TTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento ye vuedo. \t Dokumen adalah kosong."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ataque usato \t Le Drian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Espanya \t Sepanyol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si no los alzas, os cambeos d'a zaguera hora se perderán ta siempre. \t Jika anda tidak simpan, perubahan pada beberapa jam kebelakangan akan hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica a fuent que utilizar ta lo capitero d'as pachinas quan s'imprenta un documento. Isto solament tien efecto quan a opción \"Imprentar o capitero\" se trobe activada. \t Menyatakan font digunakan bagi pengepala halaman bila mencetak dokumen. Ini akan bertindakbalas jika opsyen \"Cetak Pengepala\" dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sufixo: \t _Akhiran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O rei Loís II \t Ludwig II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Disposable \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiella \t Castilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "P_ropiedatz \t Ci_ri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau Y \t Jarak ruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una copia de _seguranza d'os fichers antes d'alzar-los \t Cipta salinan backup bagi fail sebelum disimpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Editorial Milenio Leida \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "posteriori escritor britanico \t Kerajaan British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "epica homerica \t Homeric"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tailandesa \t Siam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clasico \t Klasik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'anglés meyo \t Inggeris Pertengahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de columnas que acoplar a lo costau cucho d'o fillo \t Bilangan kolum untuk dilampirkan ke sebelah kiri anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Royal Society \t Royal Society"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dominio musulmán \t Gaffar Oct"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o golfo Hauraki \t Teluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mientres as Guerras de Relichión de \t Perang Agama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dios \t Yakub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hourihan Labs ) \t Pyra Labs )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Siempre \t Sentiasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moroni \t tepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Idioma \t _Bahasa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ninons \t Kor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincidir nomás que con a parola _entera \t Padan ke_seluruhan perkataan sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a de Roine - Alpes \t Rhône - Alpes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "palabras orichinarias \t Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asirians cristians \t Tata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora predeterminadaGhostScript \t Jadikan DefaultGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza hardware: \t Alamat Perkakasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Clau: \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escuita \t Violet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Livonia s'enriquió \t Emrrans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches salientes. \t Sama ada hendak mainkan bunyi untuk maklumkan mesej keluar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visto \t Dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bienveniu en l'asistent de configuración de correu e ld'Evolution. Ta prencipiar, preta «Continar». \t Selamat Datang ke Pembantu Konfigurasi Mel Evolution. Klik \"Sampaikan\" untuk bermula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Schwaz \t Cheviot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en sacar os adchuntos d'os mensaches. \t Direktori tak boleh dilampirkan ke Mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Operación \t Operasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Curio \t Curie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions chene_rals \t Umum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Yellowknife \t Amerika/Yellowknife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Flecha de retroceso \t Pelangkah undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en renombrar o fichero temporal: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mayo edicto \t Theresa May"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "--quit no se puede fer servir con URI. \t nautilus: %s tak boleh diguna dengan URI."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya a finestra inicial con a cheometría indicada. \t Cipta tetingkap permulaan pada geometri diberi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "paz en a constitución \t Persidangan Keamanan Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar pachina \t Pilih Page Down"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-la como libreta d'adrezas predeterminada \t Ralat ketika memuatkan buku alamat piawai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Denguna \t tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha publicau información de reunión a traviés de %s: \t %s telah menyiarkan maklumat mesyuarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'elemento d'o menú de rayo a que o suyo grupo perteneixe iste widget. \t Butang radio milik kumpulan mana wiget ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rubio \t Rubin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mike Pompeo \t Citytv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar vidio \t Kirim _Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dió o diaple \t sama Passion Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reich permaneixendo \t Stettin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No existe un depósito de claus con ixe nombre. \t Keyring dengan nama tersebut tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de _paso… \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prefere_ncias \t Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río Chicago \t Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de contactos nueva \t Senarai Kenalan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cuelga mi \t The Bronx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir cuentas en linia? \t Buka Akaun Atas Talian..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe un fichero clamau «%s». \t Fail dengan nama \"%s\" sudah wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar o paquet \t Package"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza de e-_mail: \t Alamat E-_mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en alzar os mensaches en o disco. \t Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Mediterrania \t Laut Kuning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escomienza Narnia \t Narnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prener una fotografía \t Masa rehat!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiquetas \t Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clasificar como confidencial \t Sulit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adhibir \t _Tambah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir pe_stanya \t Buka T_ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "medio \t MARPOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ferrera » \t Raman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Territorio l' Este \t Ostmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima d'os bloques que replenan a barra \t Lebar minima butang di dalam kekotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o irlandesa exercito britanico \t yang Irish Republican Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "musulmán i \t Alton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bohemia \t Bohemian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de l'aniello dreito nº %dleft-strip-mode-1 \t Jari manis kananleft-strip-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "n'existen \t Dryden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ngai \t kutahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dulenn \t Clinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hills sustituita provisionalment Brades \t 18hb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels por alto d'as linias establiu \t Piksel ruang kosong diatas perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Toi \" \t Toi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aleixo I \t Ibrahim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reino en neerlandés Royaume de Belgique \t Kerajaan Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "soldán Omán Said bin Sultan Al - \t Sultan Said"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "termín de descripción \t istilah keterangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'a lista de _salas: \t Senarai _Bilik tempatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Puerto d'Espanya \t Amerika/Port_of_Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A valor accesible MDI d'iste obchecto \t Nilai boleh capai bagi objek ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "livonio \t Livonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pérez \t Pitbull"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Humphry Davy \t Davy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bilan : de \t private"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tailandés \t Siam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "3 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pausada \t Te_pek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Expansión horizontal \t Kembang Melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament adentro d'un comentario u instrucción de proceso \t Dokumen berakhir tanpa diduga di dalam komen atau memproses arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1986-87 YUBA \t Brescia liga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en una t_erminal \t Buka _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os d'a Republica de Baixkortostán \t Republik Bashkortostan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pero II \t Peter II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Autonomía de \t Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quefers difuera de plazo \t _Tugas terlewat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dunphy en \t John Tenniel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a pestanya actual a la cucha \t Seret kiri untuk mengalih pilihan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atras aplicacions \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de ringleras que acoplar por alto d'o fillo \t Bilangan baris untuk dilampirkan ke sebelah atas anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beijo Me \t Lim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eurasia estando Europa \t Eurasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Picchu a \t Picchu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %l∶%M %pMay 25, 2:30 pm \t %a %l:%M %pMay 25, 2:30 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina %s \t &Pergi ke Halaman..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet sobrescribir l'archivo \t Tindih Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reducir: \t Log Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy s'enchegará automaticament al prencipie \t Akaun mana untuk disambung pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Has feito modificacions en iste contacto. Quiers alzar istos cambeos? \t Anda telah membuat pengubahsuaian pada kenalan ini. Adakah anda ingin menyimpan perubahan ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Minnie Driver ( ) Minnie Driver \t Minnie Driver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "aplicación \t aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al cargar l'archivo remoto. \t Gagal untuk memuatkan fail jauh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Orientación: \t Ke_tepuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ret \t _Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria maxima d'a celda, en caracters \t Lebar dalam aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione l'orden en que a información amaneixerá en la vista de lista. \t Pilih turutan maklumat yang kelihatan pada paparan senarai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar comoStock label \t _Tukar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "emd \t tomnuitm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bestiario \t BioWare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica lo fichero de salida en cuenta d'a salida estandar \t Menentukan fail output bukannya output piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Uzhgorod \t Eropah/Uzhgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a foto \t Haluan Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dialogo de busca d'Orca \t Dialog Pencarian Orca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mozilla (HTML) \t Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de ( \t Berita Harian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Brighton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "contenedor html \t bekas html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kibaki chura \t Mwai Kibaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kitzbühel \t pergunungan Alp Central Eastern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dende etnia gandangara \t Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta as tabulacions \t Samada tag ini menpengaruhi tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "a duración d'a cuenta-zaga antis de fer una foto, en segundos \t Tetapkan sebagai Benar untuk menunjukkan kiraan menurun apabila mengambil gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antonio José de Sucre ( Socop ó \t Antonio José de Sucre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Acción \t _Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pervivencia aragonés \t Aragones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir disco d'esvielle de controladors \t Gunakan cakera kemaskini pemacu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la FOX \t Comedy Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ye convidando-le a unir-se a %s \t %s menjemput anda untuk menyertai %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "venezolanos tiengan \t Cordillera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona lo fichero de destín \t Pilih destinasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar l'alcorce \t Pintasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribe un nombre de fichero \t Namafail tidak sah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bakú \t Kabylie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir solo que si ye mas _nuevo \t _Tambah hanya jika lebih baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Definir as anvistas ta %s \t Takrif Paparan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora de comienzo d'a chornada laboral \t Jam hari berkerja bermula pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha de cambiar a clau immediatament (a clau caducó) \t Anda perlu menukar katalaluan anda serta merta (katalaluan berusia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Libre Comercio d' America d'o Norte \t Perdagangan Amerika Utara NAFTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Posteriorment habió d'enfrontinar -se \t Wehrmacht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "deciden \t Belfast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "libreta d'adrezas d'Evolution \t buku alamat evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'acción \t Rockstar Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista autenticación d'usuario ta la connexión de banda ampla mobil '%s'… \t Pengesahan pengguna diperlukan untuk sambungan jalurlebar mudahalih '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache instantanio recibiu \t Terima pesanan mesej segera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciudat \t Town Hall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sudafricán J M Coetzee \t J M Coetzee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel Conductor \t Otis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error: %s no ye un nombre d'interficie valida \t Aksara '%s' adalah tidak sah di dalam nama entiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d'o \t Teluk Cartel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "medalla Wollaston \t Wollaston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Algecira partida \t Prakash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar \t Ingat katalaluan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "investigacions Otto Stern recullió \t Ernest Lawrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dar foco a l'amplo de linia \t Fokus lebar garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a \t Greenwich Royal Observatory Penentuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opacidat final \t Akhir Kelegapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Brilo d'a pantalla \t Kecerahan naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quál ye o suyo nombre en pantalla ta AIM? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Carpeta \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federica \t Federica Mogherini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcadors d'epiphany \t Tandabuku Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Buddha Air aerolinia \t Jabatan Kewangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica \t Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "romans \t Roma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga la paleta de colors %d \t Pilih warna teks bagi terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os fichers de ran superior no se pueden renombrar \t kedua-dua fail tak boleh menjadi input piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'a categoría \t Kategorinya ialah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio usau por a flecha \t Jumlah ruang di antara anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cuchajustificationtextattr \t kirijustificationtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Müller \t Uchida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "publicación \t APB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir… \t Tambah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pascal \t _Tampal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Italia os \t Semenanjung Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincia de Buenos Aires \t Provinsi Buenos Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "districto \t Dordogne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachinador d'o terminal («less») \t Pre_biu Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "orichinarios \t asli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar en un _terminal \t Laksana di _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede mover una carpeta dentro d'ella mesma. \t Anda tak boleh pindah folder ke dirinya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "GPL liberada \t LGPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AplicaciónStock label \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "principes europeus \t Cem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyo \t Tahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Privacidat \t Privasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazar entabaxo \t Skrol Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "carpins \t Wellington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oficialment Česká republika \t Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o panel lateral d'a parte cucha d'as finestras d'edición debe estar visible. \t Samada bar status pada bawah tetingkap mengedit patut tampak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Newman no fue \t Keane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Baixar \t Alihkan ke Baw_ah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pollard Gene Hackman \t Gene Wilder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s, %s, %s, %s y %s \t %s, %s, %s, %s dan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "© 1996–2012 Os autors d'evince \t © 1996–2010 Senarai penulis-penulis Evince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Instituto Nacional de Estadística INE \t Institut Kesihatan Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Sistem Suria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O exercito bizantín uns \t Alpena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Lista de correu \t Senarai mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dezaga \t _Undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "documento de fuella de calculo \t hamparan dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arredol \t Betelgeuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "primer hombre \t Grand Prix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancando a sesion. \t Mengelog keluar daripada sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color: \t W_arna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pestanya anterior \t Tab _Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con Manchuela Cuencana \t IROQUOIAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bengala Occidental \t Bengal Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye accesibleindentation and justification \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions \t _Tanda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chieti \t Italica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Macizo Central \t Massif Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir una terminal \t Buka _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau «%s» \t Teks \"%s\" tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha establiu a propiedat de grandaria de l'icono \t Samada kumpulan aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dimpués d'o \t selepas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o d'Isaac \t Abraham Ishak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "canadiense \t Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(copiar) \t (salinan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prencipia d'a Royal Air Force \t Tentera Udara Diraja Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sud \t Ossetia Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "titols continos \t Juventus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pintable por l'aplicación \t Aplikasi boleh dicat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son _importando datos de l'Outlook \t Mengimport Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refusar \t _Nafi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gary Cooper \t Cooper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Velocidat de parpagueo d'o cursor \t _Kerdipan kursor pada kekotak dan medan teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Banco Mundial fa \t Bank Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'as flechas de desplazamiento vertical \t Polisi Bar Skrol Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tasa de compresion: \t Nisbah mampatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Montana o \t Wilayah Montana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Luengas \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fines \t IFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os _botons \t _Tunjukkan imej animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URI ta la carpeta usada por zaguera vegada en o dialogo de selección de nombres \t URI bagi folder terakhir digunakan pada dialog nama pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The The Rev \t Peng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordina o documento actual u a selección \t Pilih dokumen semasa atai pilihan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar as notas seleccionadas \t Padam tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantaire estatounitense Eminem \t UPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dica \t SOPHIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar avatars \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aragonés presenta \t Stuttgart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leroy \t melihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal especificar a lo menos una carpeta como orichen. fe-lo seleccionando as carpetas individualment, y/u seleccionando todas as carpetas locals, todas as carpetas remotas, u todas dos. \t Anda mesti nyatakan sekurang-kurang satu folder sebagai sumber. Samada dengan memilih folder secara individu dan/ataudengan memilih semua folder setempat, semua folder jauh, atau kedua-duannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Opcions d'o teclau \t Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "María Amalia \t Maria Amalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "antiga \t Mudéjar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo no existe pas \t Fail tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suiza \t Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Ana de Cleves \t Anne dari Cleves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Sin efectos \t Tiada Kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Ciudat de Londres \t Bandaraya London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto analisar o mensache PGP/MIME: %s \t Tidak dapat menghuraikan mesej S/MIME. Ralat tak diketahui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Redgrave \t Tony Richardson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualizacions importants \t Batal kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "razona Sinyó Ferrer \t Casper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Benín \t Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agrupar por _iste campo \t Dikumpulkan Mengikut Medan Ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contribuidors anteriors: \t Pembangun _Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto leyer o conteniu de %s \t ralat mencipta direktori '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "X fixa \t X tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'o dispositivo \t Nama bagi peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cuenta entazaga \t Kiraan mengundur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clarmont - Ferrand \t Clermont - Ferrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a columna d'adreza \t Papar hanya kolum alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede obtener o contacto: %s \t Tidak dapat mendapat kenalan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Porrentruy \t Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S_ubir \t _Naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "todo esto \t Micheli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Octavio Sierra publicó \t Suffolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat Pompeu Fabra \t University Barcelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "conectando… \t memutuskan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teruel \t Giri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_etardo: \t P_enangguhan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestor de software ta GNOME \t Pengurus Pakek untuk GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menú d'Aplicacions \t Aplikasi boleh dicat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nominata a los Premios Grammy \t Anugerah Grammy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar-ne sacando una _ampliación \t Papar _zum ke luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye cierta, amuestra a calendata de semana ISO en o calandario. \t Jika benar, papar tarikh minggu ISO pada kalendar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto obtener o perfil d'hardware: %s \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi vértiz \t mengabarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexion cableada %dWifi/wired security \t Sambungan berwayar %dWifi/wired security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustes d'o proxy \t Seting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guardar como \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pachina \t imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 12 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Puerto: \t _Liang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "aria de dibuixo \t kawasan lukisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar a sinyatura. \t Tidak dapat menyimpan fail tandatangan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frank Pierre \t David Lloyd George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy puede fer servir o rete movil ta suposar a localización. \t Sama ada Empathy boleh menggunakan rangkaian selular untuk meneka lokasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a información sobre l'Evolution \t Papar maklumat perihal Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Tenioron una ideya valient. \t Mereka mempunyai idea yang berani."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Linia \t baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó garra connexión activa valida \t Tiada sambungan aktif yang sah ditemui!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir o enrastre de l'historial trigau en una finestra nueva \t Buka pautan sejarah dipilih pada tetingkap baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o mont \" \" puesto \t Gunung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién arriba \t Blackwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No le ye permitiu cambiar o tema \t Anda tidak dibenarkan mengubah tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar un _recordatorioShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Tun_jukkan peringatanShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "romances \t Romawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede establir a connexión \t Berjaya menyambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo... \t Baru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, as ringleras tienen todas a mesma altura \t Jika BENAR, ini bermaksud sel jadual mempunyai tinggi/lebar yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Den Haag \t The Hague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un adchunto \t Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Volpone \t JEBON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plegó conquerir \t Kurumada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'o eslizador \t Panjang Penggelungsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Archivos Protocolos \t Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s no ye un puesto valido. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo. \t \"%s\" adalah lokasi tidak sah. Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestran os detalles \t Jika TRUE, nama hari dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Almachesto \t Almagest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en condicions \t sosialis Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Complementos activos \t Aktifkan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'imachen no valido \t Hujah tak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atributos de textoAdditions in German, Danish and Norwegian\" and \"Variants \t Additions in German, Danish and Norwegian\" and \"Variants"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos olimpicos \t Home Agama Muslim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonalizar barras d'ainas \t Personalisasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Talayi \t talaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Alineación vertical de l'actor en a celda \t Jajaran menegak bagi pelakon di dalam sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atros toponimos \t Bandits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mantener a relación d'aspecto d'a textura en solicitar l'amplaria u l'altaria preferidas \t Kekalkan nisbah bidang tekstur bila meminta lebar atau tinggi digemari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Math \t Gwynedd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iglesia el exterminio \t kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prepara os fichers seleccionaus ta mover-los con un comando “Apegar” \t Menyedia fail dipilih untuk dipindahkan dengan arahan Tepek Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_etardo:dwell click delay \t P_enangguhan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o fondo d'a celda \t Set latar belakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "disolución d'a Unión de Republicas Socialistas Sovieticas \t KESATUAN SOSIALIS SOVIET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de telcua ta mover a pestanya actual enta la cucha \t Kekunci pintasan untuk menetapkan tajuk terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pixels entre as barras de desplazamiento y a finestra desplazada \t Bilangan piksel antara bar skrol dan tetingkap diskrolkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripciónstructural navigation \t bahagianstructural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Substituir \t _Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a caixa d'eventos ye visible, como contraposición a invisible y nomás feita servir ta atrapar eventos. \t Samada kekotak acara adalah kelihatan, berlawanan kepada ghaib dan hanya digunakan untuk acara perangkap."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexions de rete \t Sambungan-sambungan Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Passenger Corporation \t Amtrak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclau \t Papan Kekunci Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gritar \t Panggilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar nomá_s as horas de treballo \t Papar _hanya jam bekerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accedir a fichers \t Akses fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rock and Roll \t rock roll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o verano en Bavera \t Majlis Bandaraya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Johnny Guitar \t Johnny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leyón Cantabria \t Cantabria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha publicau o siguient quefer a traviés de %s: \t %s telah menyiarkan maklumat tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estaría \t Cyclops"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo \t Warna latarbelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Intervalo \t Sela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al creyar o directorio temporal: %s \t Lokasi direktori sementara untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Lisieux \t Apeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "capitero d'a columna \t pengepala kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Politecnica de Helsinki a capital d'o país a \t Institut Teknologi Technion - Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cantidat de luz azul en a color. \t Jumlah cahaya biru pada warna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puetz vesitar \t Briggs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Exportar marcadors… \t Import Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a grandaria \t Papar saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Las Parras Castellot \t maple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mapa d'imachen \t imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_DescartarStock label \t DimatikanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración de dispositivo Bluetooth \t Setup Peranti Baru Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stephen Edwin King \t Stephen King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'alberchena \t berkerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Nama:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ni bi ha URL que lanzar \t Tiada URL untuk dilancarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mnemónicos automaticos \t Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Solidaridat \t perpaduan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy puede fer servir o rete movil ta suposar a localización \t Empathy mampu gunakan rangkaian selular untuk meneka lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Eurasia \t Afro - Eurasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Donald Trump prenió oficialment \t Donald Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "12 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "coalición electoral \t Knesset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Douala \t Afrika/Douala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vas a disparar un recordatorio de calandario d'Evolution. Iste recordatorio ye configurau ta executar o siguient programa: %s Yes seguro que quiers executar iste programa? \t Peringatan Kalendar Evolution akan menghasilkan cetusan. Peringatan ini dikonfigurasikan untuk menjalankan atur cara berikut: %s Adakah anda pasti ingin menjalankan atur cara ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "circuitos \t MSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chu \t K_hamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar a marca \t _Kosongkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de ninvio \t Menaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "leyonesa de \t Valenciennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena d'importador \t Jenis Pengimport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento d'o texto por alto d'a linia base (por baixo d'a linia base si a elevación ye negativa) en unidatz Pango \t Offset bagi teks di atas garis asas (di bawah garis asas jika angkat negatif) dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restaurar \t _Kembalikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "usa fato \t nuffnang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe achustar o texto d'a licencia. \t Samada coret menembusi teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Masiau curtaPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar a nota \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta aquí ta seleccionar carpetas en as qualas publicar \t Klik di sini untuk memilih folder untuk diposkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cursor visible \t Kursor boleh dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "selector de fuents \t pemilih font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Flash Gordon \t flash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguimiento \t Susulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escandinavia \t Scandinavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mamelucos consideraban \t Mamluk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B_inario presonalizau: \t Paparan Biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escocia \t Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "leyer o nombre d'a sala de chat. \t bercakap nama bilik sembang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinas \t Madison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo analisar o volumen. \t Tak dapat menyimpan dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar totz os datos presonals \t Data P_eribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Predeterminaus \t _Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vicín laco Starnberg \t Tasik Starnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Esquema: \t Skema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reichenhall tradicionalment \t Reichenhall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Grand Duchy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau publica d'o proposito \t Tajuk adalah %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas vesitaus \t Kerap Dilawati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O teorema \t Bayes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrando “%s” a “%s”. \t Menukarnama \"%s\" ke \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Columna homochénea \t Lajur Seragam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "liturchico estió diferent \t Reuters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Convivio \t Petrarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguro que quiers ninviar un mensache en formato HTML? \t Adakah anda pasti ingin menghantar semula semua %d mesej?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritura \t Perihal Monitor Menaip GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ICQ UIN? \t Apakah ICQ UIN anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dekk \t Guargum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abenasar Rei \t Beaverbrook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "panel divisible \t jendela terpisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En Zaragoza s'enfrentó \t McCoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FanFold Europeupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mena: \t Jenis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "balnearia \t Empayar Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "historica \t Jain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ahiere a las %H:%M \t Semalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cortz \t Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo: \t Bearing:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat \t Universiti Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lombardía \t Veneto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Recuperar o mensache \t _Mesej Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "24 luengas atapascas septentrionals \t WCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Opel s'embols \t Opel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'o suyo proveedor de banda ampla \t Nama pembekal jalurlebar anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dr Nick Riviera \t chasing the dragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as descargas activas ta ista finestra \t Buka kerangka di tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "President interín \t Kamarul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río Yonne \t Yonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiudownload status \t Entahdownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Relieve d'o canto \t Pelepasan sempadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Obchecto de leyenda d'a tabla accesible \t Objek Kapsyen Jadual Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qué modulo de ME se debe usar \t Samada palet patut digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar \t Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si han d'adhibir-se tiradores a os menús \t Samada item menu pengoyak patut ditambah kepada menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Animal Boy \t John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuerpo d'o mensache \t Badan Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "belsetán \t Bellingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A conexion de rete a estau desenchegada. \t Sambungan rangkaian telah diputuskan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "formulario \t bentuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Hugo a la millor \t Hugo Award"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover os contactos seleccionaus ta unatra libreta d'adrezas \t Alihkan mesej yang dipilih ke folder lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "National Article \t perkhidmatan Penjara Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Russo DeVito \t Rene Russo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o panel horizontal, entre o calandario d'o navegador de calendatas y a lista de quefers quan no ye en l'anvista mensual, en pixels \t POsisi bagi jendela menegak pada paparan utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'icono d'estau ye empotrado \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Caledonia \t New Caledonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Siguient pestanya \t Aktifkan Tab Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "documento de fuella de calculo \t kerangka desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zibelline \t Chipata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en zarrar o maneyador: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cheolochicament \t Tenrikyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Napolión Bonaparte \t Napoleon Bonaparte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sauditas \t Saudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en executar o programa auxiliar (%s) \t Gagal melaksanakan program pembantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Elementos \t It_em:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color ta las parolas _mal escritas: \t Warna bagi _kata yang salah eja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1967 Jardí \t Nova Scotia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A nueva clau ya s'ha usau recientment. \t Kedua-dua katalaluan tidak sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parando a conexion de rete inalambrico \"%s\"... \t Menyediakan sambungan rangkaian wayarles '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sanet \t Newark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar… \t _Cari..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deixa os iconos en an se suelten \t Biarkan ikon dimana ianya dijatuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar a lista de quefers seleccionada \t Padam tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En salir, una vegada por diya \t _Satu hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sinyatura: \t Tandatangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conteyo d'iconos \t Set Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Remington promovió \t Buckingham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_umano (ISO-8859-16) \t R_omania (ISO-8859-16)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor tornada por o gtk_radio_action_get_current_value() quan ista acción ye l'acción actual d'o grupo d'ell. \t Nilai yang dikembalikan oleh gtk_radio_action_get_curent_valu() bila aksi ini adalah aksi semasa bagi kumpulannya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'o subrayau d'iste texto \t Gaya garisbawah bagi teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Euskaltzaindia \t Gayatri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica o numero maximo de fichers recientment ubiertos que se amuestran en o submenú «Fichers recients». \t nyatakan bilangan maksimum fail dibuka kebelakangan yang dipaparkan pada sub menu \"Fail Kebelakangan\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre as islas Malvinas \t Kepulauan Falkland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( es ) \t David Geffen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carelia \t Karelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez , 2013 Jorge González , 2008 Lucas Vieites , 2002-2008 Germán Poo Caamaño Pablo Saratxaga \t \"kenang daku semasa bermain..ahaks...' Noor Azurah Anuar , Bandar Hilir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "anvista de calandario ta un mes \t maklumat kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento vertical \t Ofset Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye consultando a lo servidor por una lista de mecanismos d'autenticación suportaus. \t Penyulitan diperlukan bagi mekanisme pengesahan yang diminta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "badía de Nelson Bay \t Nelson Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget habría d'amostrar as aplicacions alternativas \t Samada anak patut semuanya pada saiz sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chicota Edición \t SELASA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "EsviellarCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t SegarkanCounter-proposal: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tahití \t Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_dhibir \t T_ambah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esdevinoron arrians \t Gentile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lanzar o salvapantallas y o programa de bloqueyo \t Lancar penyelamatskrin dan program pengunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ye agora desenchegau. \t %s telah luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En ficar a calendata y a hora… \t Konfigurasi plugin penyelitan tarikh/masa..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una imachen facial \t Pilih satu Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kind of Woman con Sophia \t Sophia Loren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Remón \t Raymond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edita Jolube \t Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Navegación por pachinas \t Navigasi Laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Chuegos Olimpicos Tokio \t Olimpik Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Horda \t Golan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tercera Republica Francesa consolidata a fins \t Republik Ketiga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "criticata ilesia \t Alfalfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo nuevo «%s» configurau correctament \t Telah berjaya tetapan peranti baru '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Jennifer Lopez \t Jennifer Lopez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Proclamación d´a Segunda Republica \t Republik Sepanyol mewakafkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columnas \t Kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcau d'a sucherencia de l'icono primario \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono d'o panel \t Panel Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rapida \t Laju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "voz de \t Tyler Perry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan un contacto se connecta. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dica 1993 \t Berkuasa Keselamatan Maritim Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reenchegar \t Ulangtetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment SCO ye \t Novell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantallakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conteniu:used \t Kandungan:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tuakau \t ONZ KBE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salvador a \t El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rokiškis \t Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de función no valida en a linia %d: «%s» \t Namafail tidak sah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arabe (ISO-_8859-6) \t Arab (ISO-_8859-6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar… \t Pilih..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Armada Roja \t setan merah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar problemas de rendimiento \t Surih prestasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mosén \t Mussolini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apariencia \t Penampilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Timbukt \t Timbuktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordena los archivos por o suyo tamanyo \t Isih fail mengikut saiz fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jule \t Elisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Echisto Aletes \t Apasal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SPAM \t Jun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atras \t Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se requiere autenticación ta accedir a la libreta d'adrezas y no se proporcionó. \t Pengesahan diperlukan untuk mengakses buku alamat dan tidak diberikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica a posición d'a marguin dreita. \t Menyatakan posisi bagi margin kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso incorrecta. \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arabe s'emplegaban derivatos \t Jet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Normal \t Warna cacing:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero que ha soltau no ye una imachen. \t Fail yang anda jatuhkan itu adalah bukan imej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A proporción conque dibuixar o cursor d'inserción \t Nisbah aspek digunakan untuk melukis kursor penyelitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chirar a la _cucha \t Putar _Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t Semalam %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión 1 \t Vermillion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ConnectarStock label \t _TukarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A lo _refusar: \t Ditolak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Uzbekistán \t Uzbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar un correu a lo contacto \t Hantar Mesej kepada Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Clau: \t _Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Acharia \t Adjara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha sacau %s d'os suyos favoritos \t %s telah dibuang daripada kegemaran anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enchegada \t Penghujung jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar con alfa \t Ambil Dengan Alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de servidor: \t Jenis _Pelayan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar fichers por correu, mensachería instantánea… \t Fail '%s' adalah bukan fail imej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar: \t _Simpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Prencipato d' Asturias \t of Asturias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abaixo dreita \t Dasar Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Canal: \t Salura_n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar información d'a versión y salir \t output maklumat versi dan keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar una _respuesta enta… \t Ha_ntar mesej ke..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refirmaban \t tawanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mar Baltica \t Laut Baltik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irlandesa Madison \t Milwaukee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quatorzeno Tenzin Gyatso \t Tenzin Gyatso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Andreu \t beliau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Analisar carpeta presonal \t _Imbas Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se requiere acceptar l'alcuerdo d'a licencia \t Perjanjian Lesen Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto orichinal \t Lokasi Asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa \t OSCE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desactivada \t dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a l'amplo de pachina \t Muat Ke Lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de l'icono d'a barra de ferramientas \t Saiz ikon toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'anyo 732 \t Frank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empaquetar a lo prencipio \t Pek Mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar sonius cuan siga ausent \t Matikan bunyi ketika _away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Facundo Cabral \t Gorton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tarnobrzeg Sandomierz \t Sandomierz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento no tiene pachinas \t Dokumen tidak mengandungi halaman-halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal puixar os cambeos en a distribución \t Sama ada perubahan bentangan patut dianimasikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lentamouse, speed \t Lambat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferir 3G (UMTS/HSPA) \t Utamakan 2G (GPRS/EDGE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert naxencia \t Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye asperandoprint operation status \t Amaranprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "tabla d'arbol \t jadual pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu ta %s \t Mel ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comunista \t Parti Komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eugenio \t berpendapat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 4 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Escuela de Gubierno John F Kennedy d'a \t di Sekolah Kerajaan John F Kennedy Universiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz de lista de notas \t Kumpulan Senarai Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Picchu \t Machu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste servidor de libretas d'adrezas talment no se pueda aconseguir u o nombre d'o servidor podría estar mal escrito u a tuya connexión de ret talment siga caita. \t Pelayan buku alamat tak dapat dijangkau atau nama pelayan mungkin disalah eja atau sambungan rangkaian anda terputus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esclau d'o chestor de pantallas de GNOME \t Pengurus Desktop GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kermesse \t Calgary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración rechional actual \t Lokaliti Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Graficos \t Grafik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Olimpiada d'a os Chuegos \t XXXI Games of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alza_r como: \t _Failkan di:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "La vista de lista ha trobau una error mientres s'encetaba. \t paparan %s mengalami ralat bila dimulakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anglaterra \t England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( ) diplomatico Vincent \t Vincent Massey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Bretanya \t Britain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo: \t Jenis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Republica Sudafrica \t Republik Afrika Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuentz \t Pengaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Profesión \t Pekerjaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "economía \t Atlantik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aprueba en \t Perhimpunan Perlembagaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a connexión seleccionada \t Padam sambungan yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belchica \t Sabrina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dengun archivo en l'archivo \t Tiada fail didalam arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Car \t Alfonso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Permitir \t _Izin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CONFIGURACION \t TETAPAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "berbers \t Barbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar o campo «Mena» en l'editor d'escayecimientos/quefers/reunions \t Tunjukkan bilangan minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió determinar o puesto orichinal de “%s” \t Tidak Dapat Hapuskan Fail Asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto desenchegau \t Kenalan terputus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "latín ROMAEUS \t Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andersson \t Gun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Metodo \t _Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chenerar una clau \t _Taip semula katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en establir o propietario: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye a barra de titol. \t Berbicara tajuk bar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninvia o mensache seleccionau en o cuerpo d'un mensache nuevo \t Sampaikan mesej yang dipilih dalam badan mesej baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "microcarpa especie de \t Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Tangkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en recibir o mensache: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conquistar \t Exton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gian \t Bostamam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Has cancelau a transferencia d'archivo \t Anda telah membatalkan pemindahan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "connexión \t Sophia Antipolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir l'adchunto \t Tak dapat Membuka Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inicio \t Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Una d'as 14 fuentz estandar)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer \t _Lihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'usa una posición fixa ta l'actor \t Sama ada hendak guna kedudukan tetap bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar eco por _caracterclicks \t clicks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fulgencio Batista \t Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oriental \t Timur Thrace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema d'iconos que fer servir como resguardo \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %d de %Bcalendar heading \t %A, %d %Bcalendar heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "LICERE > loisir \" \t Travel + Leisure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau la importacion \t I_mport Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por calendata d'acceso \t Senarai fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s y %s \t %s dan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en alzar o fichero %s \t Ralat memuatkan fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "basata \t Tun M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "augustos \t Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret roaming (%s) \t Rangkaian perantaun (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata/Horarecurrpage \t Tarikh/Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento habría d'emplir tot o espacio disponible \t Samada anak patut semuanya pada saiz sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin nombre \t visible-name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'ambos \t Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir \t _Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo inicial \t Sudut Mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Navarret \t Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo...Wifi/wired security \t Baru...Wifi/wired security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Washington \t diktator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyatura valida \t Tandatangan buruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chermanicas \t Jermanik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Luengas preferidas, codigos de dos letras. \t Bahasa kegeraman, kod dua huruf."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bloq Desplkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mayusclas chicotasstyletextattr \t styletextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget quier fer servir mas espacio vertical \t Samada wiget boleh dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta de descargas \t Folder muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hebreo (IS_O-8859-8-I) \t Hebrew (IS_O-8859-8-I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Asambleya Nacional ( congreso \t Perhimpunan Nasional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "invasions \t Berikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color actual como GdkRGBA \t Warna latardepan sebagai GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O río Chao Phraya \t Sungai Chao Phraya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Gaudí \t Kejar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista reunión s'ha delegau \t Peristiwa ini telah dihapuskan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ming \t Ningbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de fichero no ye valido \t Namafail tidak sah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar a finestra de marcadors \t Tutup tetingkap tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuracióncategory \t Tetapan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No seleccionaulink state \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yemen \t Yaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas gran \t Besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as almenistracions de \t Hot Hitam Paling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lonchitut: \t Longitude:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'o ciclo de parpagueo d'o cursor, en milisegundos \t Panjang kitaran kelipan kursor, dalam milisaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francho Nagore Laín \t Al - Biruni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emparellamiento con «%s» cancelau \t Pasangan dengan '%s' dibatalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A coordenada Y de l'actor \t Koordinat Y bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar cómo se procesa por lotes a cheometría en o diario \t Papar bagaimana geometri dikelumpok dalam jurnal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'arrianismo \t kata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión de banda ampla mobil nueva \t Sambungan Baharu Jalurlebar Mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "foces \t Devonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blanco sobre negro \t Putih di atas hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "meridional Siberia \t Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leyiu \t Baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "segoviana \t Goyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta IPv6. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna IPv6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O caracter se sale d'o rango ta UTF-8 \t Aksara di luar julat UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Casa d'as Luengas \t Lums"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mío plan no ye en a lista… \t Plan saya tidak disenaraikan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir o factor d'ampliación d'a terminal (1.0 = grandaria normal) \t tetapkan faktor zoom bagi terminal (1.0 = saiz biasa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comando \t Arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en analisar «%-.*s», o qual habría de tener un dichito adentro d'un caracter de referencia( por eixemplo &234;) - tal vegada o dichito ye masiau gran \t gagal menghantar '%s', yang sepatutnya satu digit didalam satu rujukan aksara (#234; sebagai contoh) - mungkin digit terlalu besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cronicas \t Sertorius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "a duración d'a cuenta-zaga antis de fer una foto, en segundos \t Jangkamasa kiraan mengundur sebelum menangkap foto, dalam saat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra d'os Trenta Anyos \t Perang Puluh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prakrit d'a Edat Meya \t Prakit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Galas d'o Sud \t New South Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A descripción d'a fuent como una cadena, eixemplo: «Sans Italic 12» \t Huraian Font sebagai rentetan, cth. \"Sans Italic 12\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina de preba \t laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplamiento inferior \t Lampiran Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A etiqueta no ye suportada: «%s»calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Russell \t symlink"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1870 a \t Imperial Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guadalachara \t Rotenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Territorio d'a Capital Nacional \t National Capital Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudat d' Auckland \t Auckland City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "voces \t Angkatan Udara Darat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revisar \t Reviu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anglicana \t Inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cierto si a finestra ye maximizadamahjongg map name \t mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ampliación \t Zum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ficar en a posición d'o cursor \t Selitkan nama pengguna pada posisi kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reiniciar \t Mula semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Revolución Neolitica lo \t Revolusi Neolitik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Subscripcions… \t Langganan Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar suporte ta difuera d'a pantalla \t Surih sokongan luar skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra d'edición \t bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Friedensreich \t sesame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha refusau o siguient quefer asignau: \t %s telah memberikan jawapan terhadap umpukan tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe incluir un botón de zarrar estandar \t Samada tetingkap patut dihias oleh pengurus tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os fichers en a carpeta “%B” no se pueden chestionar porque no tiene permisos ta veyer-los. \t \"%s\" tak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk membacanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "segundu \t Hubungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cister \t Benedictine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destinatario d'o correu \t Penerimaan Baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Incrementar a grandaria d'o texto \t Besarkan saiz teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto que amostrar en preguntar a l'usuario ta blocar \t Teks untuk dipaparkan supaya mendemonstrasikan font yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valors predeterminadas ta la vista de lista \t Senaraikan Seting Paparan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Clau \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formateador iTip \t Pengimport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Martin Jol asumió \t John Dillon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un archivador \t Buka arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "metamorfosis \t Kabbalistik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabuladors establius \t Set Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor inicial de l'intervalo \t Nilai awalan sela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "belarruso \t Baptist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "adverbios d'orichen \t Ryukyu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación vertical ta lo fillo \t Jajaran menegak bagi anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación y \t Jajaran-y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ConIFA \t Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paz \t Shkodër"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de l'aniello cucho nº %dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Luanda \t Afrika/Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desfer a zaguera operación \t Nyahcara aksi terkhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ficar a calendata y a hora \t Selit Tarikh/Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir \t Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Obsoleto) Estilo de respuesta predeterminau \t _Gaya Balasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar todas as aplicacions \t Tiada aplikasi ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DescargandoBattery name \t Battery name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions. \t Bilangan maksimum aksi yang gedit boleh nyahcara atau ulangcara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Petersburgo \t St Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau d'os botons de flecha de desplazamiento \t Ruangjarak Pelangkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Solsona \t Babe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Nobel de Literatura en \t Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir d'o programa \t Keluar program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conoixió \t Difitnah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora \t Sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'anyo C \t 384 SM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Comité Paralimpico Internacional \t Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Erinias \t membakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Virchen \t Virgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacios que adhibir a la cucha y dreita d'o widget, en pixels \t Jumlah ruang untuk ditambah pada kiri dan kanan wiget, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atletismo celebratos Atenas \t Sukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet trobar garra calandario \t Tak dapat memigrasikan kalendar '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de os \t Hari Sukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alster \t Elbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes intentando alzar o fichero en un disco de nomás lectura. Compreba que has escrito o puesto correctament y preba de nuevo. \t \"%s\" adalah lokasi tidak sah. Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o campo \t Saiz medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches ta \t _Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remitent \t Penghantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "administraciones públicas Alcaldes \t PDC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacando archivos de \"%s\" \t Mengekstrak fail dari arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amenesterá a siguient información: \t Anda akan memerlukan maklumat berikut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diyas \t Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pobloron oficialment \t Navindran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin connexión de ret \t Tiada sambungan rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "laco Malawi \t Tasik Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar o volumen asociau con a carpeta ubierta \t Pilih kolum kelihatan pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntos 7 _y 8punctuation level \t Dots 7 da_n 8punctuation level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'aviento - Sun Yat - sen esdevién \t Sun Yat - sen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coreano (_EUC-KR) \t Korea (_EUC-KR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Millor Actor \t Pelakon Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anvista previa d'o quefer \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atlantica \t antara Plat Atlantik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalla l'amplaria en os caracters \t Lebar dalam aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar o calandario \t Kalendar Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a meta ye activada \t Sama ada meta dibenarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Josefa se \t Musa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha anyadiu %s a os suyos favoritos. \t %s telah ditambah ke kegemaran anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonas requeridas y _un recurso \t Orang yang Diperlukan dan _satu sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'actor adchunto a la meta \t Pelakon yang dilampir ke meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye alzando a carpeta «%s» \t Menyimpan folder '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento DjVu tiene un formato incorrecto \t Format dokumen DjVu telah salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mancan %d %s %d %s \t Lagi %d %s %d %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si se selecciona, un subrayau en a etiqueta d'a propiedat indica que o siguient caracter debe utilizar-se como o mnemotecnico d'a combinación de teclas en o menú de sobrecarga \t Jika ditetapkan, garisbawah pada ciri-ciri label menunjukkan aksara berikutnya patut digunakan sebagai kekunci pemecut menmonik pada menu melimpah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aeropuerto de Chibraltar \t Gibraltar Airport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslavos d'o Sud \t Slavik Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mormèrs \t Mormon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coronación Espinas \t Clay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marruecos \t Maghribi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Heba \t Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata debe introducir-se con o formato: %s \t Tarikh mestilah dimasukkan dalam format: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre ista aplicación \t Perihal aplikasi ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez , 2011%d hit(s) on this page \t Hasbullah Bin Pit , Merlimau.%d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "enlaces \t Mahakam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galega \t WGBH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio otomán \t Empayar Uthmaniyyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar-lo como iCalendar… \t _Majukan sebagai iCalendar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'icono d'inventario amostrau en l'elemento \t Ikon stok dipaparkan pada item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escayecimiento sin calendata de finalización \t Acara tanpa tarikh akhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "4ena \t suku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin titol \t Tak Berjudul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tot l'historial \t Kosongkan Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar a s_ubconversación d'o mensache \t Sembunyikan M_esej yang Dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rorke 's \t Uther"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "explicó \t Maksudnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restaurar os elementos seleccionaus a o suyo puesto orichinalEmpty \t Pulihkan setiap ikon dipilih ke saiz asalnyaEmpty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A griega \t Pasukan pengawal Maharaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henrique \t Henri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero «%s» ye de nomás lectura. \t Fail \"%s\" adalah baca-sahaja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se Goldsmith \t Kampung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Musica Aragonesa \t Anugerah Saturn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Finisterre \t Pak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "GPL \t FTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comportamento \t Kelakuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "israel í \t Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A clau ya ha estau usada. Trigue atra. \t Katalaluan telah digunakan. Pilih yang lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A rechión d' Illawarra \t Kawasan Illawarra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2001 prenió \t MPK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués por \t Kemuadia MengIkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error ninviando lo mensache: %s \t Ralat kiriman fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons Kofi Annan \t Selman Waksman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Velocidat a la quala o movimiento horizontal interpolau decelerará \t Kadar yang mana pendar terinterpolasi akan dilambatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere reemplazar %s con a connexión VPN que ye alzando? \t Adakah anda ingin menggantikan %s dengan sambungan VPN yang anda hendak simpan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o canto \t Papar Sempadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Copa \t Jerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Numero machico usau ta comprebar si s'han d'executar quefers de limpieza \t Nombor magik yang digunakan untuk permeriksaan jika tugas pembersihan perlu dijalankan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irene Dunne \t Nora Danish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pista siguient \t Langkah ke trek Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de l'Administración Chusticia \t Petai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Dark Side of the Moon \t berkelipan sisi bulan yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Terrestrial Trunked Instituto Europeu \t European Institute ETSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bukhara \t Samarkand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar archivador \t Ekstrak arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formateyar a parti como HTML \t Formatkan mesej dalam _HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A grandaria d'a reixeta de chuego \t Saiz bagi grid permainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "quefer \t %d tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "belga \t New Orleans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En l'actualidat \t NICHOLAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No desactivar-la \t Dimatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roine \t Rhône"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlyle \t Humphrey Bogart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Negro sobre amariello suau \t Hitam di atas kuning cair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'a carpeta: \t Nama _folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tribus hebreas \t Carvansarae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID de contacto no valido \t Tambah kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mnemónicos visibles \t Kekunci Mnemonik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mwali \t Nzwani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'estadio \t Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bailía d' Aliaga \t Maszlee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B a las %H:%M:%S \t %m/%d/%Y %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha cancelau a siguient asignación de quefer a traviés de %s: \t %s telah membatalkan tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estival de \t Francis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet esviellar dreitament dende a versión {0} \t Padam data lama drpd versi {0}?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marguin cuchatextattr \t margin kiritextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de negocios d'os EE \t Darat Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castellón \t Castellon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualques d'os suyos quefers no serán disponibles dica que reinicies l'Evolution. \t Tugas anda tidak akan ada sehingga Evolution diulanghidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baltica \t Baltik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'achuste \t Mod Balut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar todas as aplicacions \t Papar Nama Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiel < Castiello \t Claudio Castiglioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Extrae archivadors demandando la carpeta de destino y surte d'o programa \t Pengekstrakan arkib akan bertanyakan folder destinasi dan keluar program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vilna \t Kaunas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'asperaba un estau 200 quan se solicitó o \"uid\", en o suyo puesto s'obtenió l'estau %d (%s) \t Dijangka mendapat status 200 apabila meminta guid, tetapi mendapat status %d (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestor de dentrada de GNOME \t Pengurus Desktop GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Argumen_tos presonalizaus: \t _Hujah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "automatico \t automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exito \t Berjaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "puerto de visión \t viewport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'ICQ? \t Apakah kata laluan ICQ anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eslavonián \t parti-parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar o quefer seleccionau \t Lihat tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O número de quadros verticals \t Bilangan jubin menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto primario d'o titol incluye o marcau Pango. \t Teks label termasuk Markup XML. Lihat pango_parse_markup()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en eliminar. \t Ralat bila memadam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "60 menutos \t 60 minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre Jean - Paul Sartre ( fr \t Jean - Paul Sartre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Padre padrone \t Padre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os dos movimientos \t di bulan tahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norte \t Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor externo \t Editor Carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Vaciar a papelera \t sampah penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rob \t Rob Reiner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prete \"Trancar sesion\" ta salir de ixas aplicacions y trancar a sesion d'o sistema. \t Klik Log Keluar untuk berhentikan semua aplikasi ini dan log keluar daripada sistem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error prebando de transferir l'archivo \t Ralat semasa cuba hendak memindahkan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pequín \t Nanjing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refirmar as cuentas y a configuración de l'Evolution \t Ubah seting Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica si l'obchecto AtlHyperlink ye seleccionau \t Tentukan sama ada objek AtkHyperlink dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altokeyboard label \t _Naikkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trescruzaron estreito Kerch \t Kerch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de menú desprendible \t item menu tersiat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Democratica d'o Congo \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Xubuntu \t ^Pasang Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t Chunmun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Obchecto redundant \t objek lewah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apega o texto almagazenau en o portapapels \t Tepek teks yang disimpan pada papanklip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Grupo Exercitos Sud \t Kumpulan Darat Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andreu sieglo XVII \t demi ajakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andriy Shevchenko \t Shevchenko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "permite l'aire fredo \t Bahaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introducir _puesto \t BukaTa Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo d'anvista de celda \t Model TreeView"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esquema de color \t _Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O hidrochén prencipiando \t Butanol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A hora en que o zaguer recordatorio sonó, en time_t \t Kali terakhir pengger terlaksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Richard King Mellon \t Pelajar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar conexions... \t Edit Sambungan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O formato de pixel Cogl que usar \t Format piksel Cogl yang digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compreba si l'archivador ha errors \t Uji samada arkib mengandungi ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_ltura: \t _Hue:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Numero de colors: \t Bilangan pemain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "web portalinca \t IMSLP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as relacionadas \t Ditugaskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert Enke \t Enke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "emigraran \t John von Neumann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en analisar os argumentos: %s \t Hujah tidak sah \"%s\"'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista d'o conteniu \t Paparan Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome completo \t Nama penuh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer a barra lateral \t Lihat bar status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina _web: \t _Laman Web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revertir os cambeos sin alzar en o documento «%s»? \t Berbalikkan perubahan yg belum disimpan ke dokumen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Letreya la linia actual de revisión.phonetically spellAlpha\" for \"a\", \"Bravo\" for \"b \t Mengeja baris ulasan saat ini datar.phonetically spellAlpha\" for \"a\", \"Bravo\" for \"b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar quan l'usuario intente ninviar un mensache sin destinatarios Ta u Cc. \t Penggesa apabila menghantar mesej dengan hanya penerima St ditentukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de modelo d'arbol que contién as valors de desplegue d'a ringlera \t Kolum TreeModel mengandungi nilan span baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegar \t Putuskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Citas d'os proximos 7 diyas \t Temu Janji _Sepanjang Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imáchens Commons sobre Kolinda Grabar - Kitarovi ć \t Kolinda Grabar - Kitarovic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Manifiesto comunista \t Manifesto Komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Realiza la operación basica án soi?Where am I \t Where am I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar as opcions d'o churi \t Tetapan Skrin %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de African \t Afrika Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantallas en espiello \t Penuhkan Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "XIX \t Sappho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir ista libreta d'adrezas. \t Buku alamat ini tidak dapat dibuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quán amostrar a barra de desplazamiento \t Posisi bagi bar skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "País Basco \t den"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o grupo \t Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se le permite establir o grupo \t Tidak dibenarkan menetapkan kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michael Olowokandi exchugador \t Tan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Movendo fichers \t Pindah Fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint Hubert \t flQ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formatos \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Entrecullir a l'area imprentable \t Had Luas Ganda (bagi %1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barra de _ferramientas \t _Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima d'o conteniu \t Lebar Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona un fichero de son \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hatha s'enfocaba \t ABIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o primer plan \t Set latardepan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os soldatos \t UFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de busca \t Opsyen Carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a l'altura d'o fondo \t Sama tag ini mempengaruhi tinggi latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alt dreita \t Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conteniu web \t Kandungan Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar \t Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Movendo %'d fichero de %'d a “%B” \t Pindah fail %'d ke \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Purgar \t B_uang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sudueste \t Daya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premios \t Emmy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar a categoría «%s» \t Cipta kenalan baru \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Museu d' Arte Muderno \t Muzium moden Kesenian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Armenio (ARMSCII-8) \t _Armenia (ARMSCII-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato amplopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Heredar o recordatorio \t Tun_jukkan peringatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emitiu por \t Dikeluarkan Pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se truncan as apegadas multilinias a una linia. \t Samada untuk membenarkan pelbagai fail patut dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mar Caspia Mar \t Trapani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "repetición \t Canon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Ciudat libre \t Free City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar l'aparixion anterior d'a parola u frase \t Cari kewujudan terdahulu bagi perkataan atau frasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Noviembre \t November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comentario: \t Arahan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mide os \t CPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar comando \t Arahan Permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar contactos bloqueayaus \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Version \t _Sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "devantó ta acullir \t IPO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expediu por a organización \t Organisasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teutonica \t Teuton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Executar os fichers de texto executables en ubrir-los \t _Laksanakan fail teks bolehlaksana bila ianya diklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Queenstown \t Queenston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inorar-lo _tot \t Abai _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Selva Negra \t Black Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir omarcau \t Guna penanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomeopen recent file \t Namaopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alpinas \t Alpine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'aragonés por \t Blair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d' \t pentadbiran umum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un archivo \t Buka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye verdadero, define si una nueva salida en a terminal producirá un desplazamiento dica la final. \t Jika benar, apabila terdapat output baru terminal akan skrol ke bawah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar a ruta en o portafuellas \t Sal_in Laluan ke Papan Keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guillén - Aleixandre \t Willem - Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ha permisos ta creyar un archivador en ista carpeta \t Anda tidak mempunyai keizinan untuk mencipta arkib pada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fundata en 1088 \t Universiti Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste optimo \t Sesuai Muat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adibir l'enrastre a marcadors… \t Ta_ndaBuku Pautan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "electos \t Lukashenko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar nomás que coincidencias \t Tiada padanan dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions inalambricas \t Tetapan Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esc_ala: \t _Nilai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo d'o clic secundario \t saat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partecipato garra vegata \t BYU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Comprebar integridat \t _Uji Integriti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha voces disponibles. \t Tiada suara-suara yang tersedia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto a man d'os iconostoolbar style \t toolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Kaliningrado \t Eropah/Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mahjongg map name \t Kakumahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trobaban First Division \t Divisyen Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John McCain ( ta President \t John McCain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Subscribir-se a los amostraus \t _Langgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'aeropuerto de Suvarnabhumi \t Terbang Suvarnabhumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activau \t Dihidupkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Establir a radiz ta lo documento activo \t Pilih seluruh dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Onda \t Ombak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arabes \t India Muslim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer renombrar \t _Tukarnama..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un GtkPackType que indica si a celda ye empaquetada con referencia a l'inicio u a la fin de l'aria de celdas \t GtkPackType menunjukkan samada anak dipek dengan rujukan ke permulaan atau akhir bagi ibubapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo d'anvista d'icono \t Model TreeView"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thin \t Thin Lizzy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coloquialment \t Anton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "municipalidat a \t Jiangsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dople clic \t Hadmasa Dwi-Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a l'amplo de pachina \t Muat Lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Restablecer opcions \t Si_mpan Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D 'a comarca \t Ranchi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libel de puntuación establiu a tot.spoken punctuation \t spoken punctuation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griego \t Yunani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a propiedat \t Nama Sifat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Pulitzer \t Pulitzer Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sněžka \t Ombudsman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clitemnestra quereba \t Clytemnestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_CancelarStock label \t _BatalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O conteniu d'as sucherencias ta iste widget \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pais occidental \t Papua Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "llegado Don Juan \t Don"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "falta o \"firmware\" \t firmware tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catalanismo \t Korintus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar-lo _totStock label \t Pilih _SemuaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "azteca \t Aztec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Evliya Celebi \t Çelebi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico/Ucrainés \t Cyrillic/Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de vinclos d'hipertexto accesibles \t Bilangan Pautan Teks Hiper Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar a sesión \t Log Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de _tabla: \t W_arna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federación 183 Nacionals d'a \t Antarabangsa Merah Federation of Cross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dicarecurrpage \t sehingga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ríos \t Vrbas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de delta ha \t ADO Den Haag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Has d'haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral de GNU chunto con Evince; si no ye lo caso, escriba a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. UU. \t anda sepatutunya telah menerima satu salinan GNU General Public License bersama Evince; jika tidak, tulis kepada Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Cuchakeyboard label \t Ki_rikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta predeterminada ta os comandos '--add' y '--extract' \t Folder default untuk digunakan oleh arahan '--add' dan '--extract'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mezquita \t Masjid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mensaches \t _Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mabinogion \t dinasabkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent d'o terminal \t _Fon Terminal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orientación de l'elemento \t Orientasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Superficie \t Permukaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blincar a la pachina: \t &Muat Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta de %s \t %s Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'altaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t Tinggi bagi ikatan peta pix bagi tekstur ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "districto d'o Castiello \t di Daerah Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luis \t Mark Davies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista d'icono \t Paparan Bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas vesitausbookmarks \t Kerap Dilawatibookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirando os detalles \t Mencari perincian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CMYK predeterminauColorspace fallback \t Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si as ringleras han a desplegar-se u plegar-se en que o puntero se mueve sobre ellas \t Samada tetingkap patut dihias oleh pengurus tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "11 de chunio de \t Patras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ELEMENTOS RECIENTZ \t ITEM TERBARU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gramatica \t Euclid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ermita \t ADHD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os creditos d'os creadores de Nautilus \t Papar kredit pencipta Nautilus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "extra expandiustretchtextattr \t stretchtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Morió \t Bartolomeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión 0 \t Versi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alberto Saxonia - Coburgo - \t Saxe Coburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria normal \t Saiz Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "retirata \t Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar \t Carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en escribir o fichero «%s»: ha fallau fflush(): %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eixe \t Paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_PuyarStock label \t _NaikStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "albarans \t Wagner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_DimpuésESendOptionsAfter \t selepas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activau \t Hidupkan _Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en 1981 crovates yeran \t Ireland Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar a _linia actual \t Samada gedit patut mencetak penyerlahan teks bila mencetak dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Samoa \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Albert chunto \t Albert Schweitzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "McKay \t McDonald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribe debaixo o tuyo nombre y adreza de correu electronico. Os campos «opcionals» no cal que los replense, de no estar que quieras incluir ista información en o correu electronico que ninvies. \t Sila masukkan nama dan alamat e-mel anda di bawah. Medan \"opsyenal\" di bawah tidak perlu diisi, melainkan anda ingin memasukkan maklumat ini dalam e-mel yang anda hantar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiello Dublín \t Istana Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar l'uso de la mezcla \t Lumpuhkan penggunaan pengadunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han a fer servir iconos simbolicos \t Samada kursor patut dikelipkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Y_xpulsar \t _Lenting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Body and Soul \t and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "l'altaria d'a imachen capturada por a camara, en pixels \t Tinggi resolusi imej yang telah ditangkap dengan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GIcon secundario \t Sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contra las agullas d'o relochdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dolar \t dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ATP World \t Grand Slam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexion inalambrica %d \t Sambungan wayarles %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GdmXdmcpDisplayFactory: No s'ha puesto leyer a cabecera XDMCP. \t %s: Gagal membaca header XDMCP!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués \t Kemuadia MengIkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau fichers. \t Tiada fail dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Florín \t Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover a carpeta ta… \t _Alihkan ke Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha dengun comando (Exec) que lanzar \t Tiada arahan (Exec) untuk dilancarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1679 van Leeuwenhoek \t van Leeuwenhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificacions \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Rafaga \t _Ledakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edo \t Toky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s prebó de gritar-le, pero yera en atra gritada. \t %s memanggil melalui video, anda mahu jawap?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes modificando un quefer que se repite. Qué quiers modificar? \t Anda sedang mengubah suai tugas yang berulang, apakah yang ingin anda ubah suai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lituania \t Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griso sobre negro \t Kelabu diatas hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escultor francés Jean Antoine \t John Keats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tien formula \t ada formula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Libia \t Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Bamako \t Afrika/Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Joan Cusack Ann \t Ann Cusack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina oficial d'as \t Klose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiella Leyón \t Eunice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'incremento de pachina de l'achuste \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar por descripción \t Cari berdasarkan keterangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De cucha a dreita \t LRM tanda Ki_ri-ke-kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Crnojević \t Ivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Constantinoble \t Constantinople"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seguridat \t _Keselamatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cabo d'o \t Turus Am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "debito \t MYP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau de radio \t Keadaan Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S_aturación: \t Ke_tepuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Morales de \t Malaysia -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantiene os iconos ordenaus por calendata de modificación en ringleras \t Biarkan ikon diisih mengikur tarikh diubahsuai dalam baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "problemas \t Sufyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "etiqueta \t label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "saxons \t Saxon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%.2f × %.2f pulgadas \t %.2f × %.2f inci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "creyato cuerpo de \t Police Station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accesibilidat \t Kebolehlihatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plantachenet \t Dataran Tiananmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Paleta: \t _Palet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A nueva clau y l'antiga son a mesma \t Katalaluan lama dan baru sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar u amagar finestras emerchentz no solicitadas dende iste puesto \t papar atau sorok tetingkap popup tak dipinta drpd tapak ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión no ye de confianza \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Programa Mercury Programa Gemini \t Utarid Gemini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emulador de terminal ta GNOME \t Terminal GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Existe una carpeta más antiga con o mesmo nombre en “%s”. \t Tidak dapat alih keluar projek. Fail \"%1\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ruta d'as fotos \t Haluan Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guardias de Corps \t hospital yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diferents FA Cup \t Piala FA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en de \t Manhattan NY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O repleno y \t ypad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Marcar-lo como incompleto \t Tanda_kan sebagai Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor d'escala en l'eixe Z \t Faktor skala pada paksi Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar o proceso fillo ta iste terminal \t Terdapat ralat mencipta proses anak bagi terminal ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cabo Exercito britanico \t Angkatan British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 1 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Banco Central Europeu Euro \t ECB Bank Eropah ESCB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %uNumber format \t Halaman %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "antigas Wasserburg \t Wasserburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ficarcaps lockcaps lock \t insertcaps lockcaps lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» ha fallau porque o servició VPN no podió encetar. \t Sambungan VPN '%s' gagal keranan servis VPN gagal dimulakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir a prioridat d'o mensache enta alta \t Simpan mesej sebagai fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ta ubrir fichers no locals copie-los a una carpeta local y dimpués suelte-los nuevament. \t Untuk membuka fail bukan-lokal, salin ia ke folder lokal dan jatuhkan ia lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a adhibir mas letras, numeros y simbolos.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ACB \t Soccerway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pantalla completa \t Penuhkan skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer elementos como lista \t Lihat sebagai Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_A lo ubrir: \t _Tarikh selesai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si o botón de commutación ye en un estau «intermeyo» \t Jika butang togol patut di dalam keadaan \"in between\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "von Manstein \t Manstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reemplazar con \t Ganti dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palestina \t Berkuasa Palestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaire \t menpunyai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "localidat Lugano Suiza \t Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "furnitos per \t SAO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arwen \t ROYAL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mitolochía \t Azerbaijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gascunya \t Petra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons \t Campbell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento yera vuedo u solament conteneba espacios en blanco \t Dokumen kosong atau hanya menandungi ruangputih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as rechions de \t Wilayah Canterbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier adhibir-se a un quefer existent a traviés de %s: \t %s ingin menambahkan pada tugas yang sedia ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "espacial James JWST lo \t James Webb Angkasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falta o nombre. \t Kehilangan nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificacion esconoxida de: %s \t Pengkodan tidak diketahui: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orient Meyo \t Timur Dekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo acotolau. \t Telah tamat tempoh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "punk rude \t british hitam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Lista separada por minches d'idiomas que s'usarán en a revisión ortografica (eix. «an, es, en»). \t Asingkan dengan koma untuk senarai semak ejaan bagi bahasa ingin digunakan (contoh \"en, fr, nl\")."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bohemia Meridional \t South Bohemia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error borrando “%s”. \t Terdapat rakat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a familia d'a fuent \t Set keluarga font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si permitir lectors de tarchetas intelichents ta encetar sesión \t Pengguna %s tidak dibenarkan untuk log in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parolas clau \t Katakunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os mensaches con totz os capiters de correu electronico \t Papar mesej dengan semua pengepala e-mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recuperar sesion \t _Pulih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'occident d'o país \t Roraima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió editar a connexión importada \t Tidak dapat menyunting sambungan yang diimport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fortidura: BaixaPassword strength \t MeregangPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ankara Mustafá Kemal \t Mustafa Kemal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "basi \t GCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero d'espacio d'o borde entre a uembra d'a barra de ferramientas y os botons \t Jumlah ruang sempadan di antara bayang toolbar dan butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebación ortografica en linia \t Semak _Ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Volker Paul L \t Gusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edward \t Edward Sapir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena MIME: \t Jenis MIME:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sr. \t Encik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Röhl 1961 tenió \t syurga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ibn Saud succesors \t Urdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as carpetas remotas activas \t dengan semua folder jauh yang aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "P_rebar atra vegada \t _Ulangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar a tria \t Tukarnama pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando… \t Sedang memuatkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t Janggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir a carpeta. Error: {1} \t Tidak dapat membuka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste vinclo no se puede usar, porque o suyo destín “%s” no existe. \t Pautan ini tak dapat digunakan, kerana sasarannya \"%s\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nirvana desambigación \t Nirvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Imperio Bizantín yeran \t Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" Teenagers \" \t “ remaja ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'estilo \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bulgaros musulmana \t Islam Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Delegar en: \t Ditugaskan Kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Parque Nacional \t Taman Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Namur \t Dapat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Obrador \t Jean Grey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir una connexión segura \t _Gunakan sambungan selamat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reemplazar _tot \t Gantikan _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Festival d'a Canción d' Eurovisión 2018 \t Eurovision Song Contest 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Papa \t Paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'escenario debe escarrar o conteniu d'ell \t Sama ada tahap patut jelaskan kandungannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Activarfile type \t Hidupkan _Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Vuedar a papelera \t Kosongkan _Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%.2f megabytestablecell \t tablecell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los arabismos \t Ardashir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Patrón puntiau feito servir ta dibuixar l'indicador de foco \t Corak sengkang yang digunakan untuk melukis penunjuk fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a marina 1983 \t Tentera Laut Saudagar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reemplazar \t Ganti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Preguntar ista clau cada vegada \t _Tanya kata laluan ini setiap kali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria maxima en caracters \t Lebar dalam aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Poco dimpués \t Grace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alan Duffy \t Donald Duck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1990 : Medellín \t Medellín"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "proclamación \t New Delhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "relación l'aragonés \t Daimler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'equipe \t Warriors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amás gosaba \t Adams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altaria d'o video \t Tinggi video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelar o cambeo de propietario? \t Batal Penukaran Pemilik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu electronico de casa \t Emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arabismos \t Parthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sonora \t Sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'asignación de l'actor \t Peruntukan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emplegar a navegación _estructural d'Orcacaps lock \t caps lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nathan \t CSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/París \t Eropah/Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyar un ran \t Naik satu aras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cambiar o grupo de “%s”: %s \t Maaf, tidak dapat ubah kumpulan \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aqueferau \t Sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "televisivo \t TF1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s \t Gagal membuka fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "serbios \t Serb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un fichero \t Buka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") d'o Costas d' \t jabatan Côtes d ' Armor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Levy \t Michael Cohen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encieto de sesión con a _ditalada \t _Padam Cap Jari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DomicilioSearch Location \t RumahSearch Location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a mitolochía \t ikatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo. \t Sama ada untuk paparkan pemakluman timbul bila menerima mesej baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'actor Seymour Cassel \t Nizar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O menú an ye acoplau o widget \t Samada item menu disemak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toponimo como Fraxeno \t Pardubice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Collège Stanislaus de \t Liberty Barat Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto s'enchega \t %s sedang dalamtalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "primera \t First Strike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Maduro \t Maduro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento no contiene garra anotacion \t Dokumen mengandungi tiada catatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'as notificacions \t Tetapan Penyetempatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Propiedatz \t Ciri-ciri Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ad-hoc \t Ad hoc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualizacions de corrección d'errors \t Semua kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste servidor no suporta iste tipo d'autenticación requeriu y talment no suporte garra tipo d'autenticación. \t Pelayan ini tak menyokong jenis autentikasi ini dan mungkin tak menyokong autentikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirma que lo PIN amostrau en «%s» coincide con iste. \t Sila pastikan PIN ditunjuk pada '%s' sama dengan ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'amuestra a salida HTML suprimida \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ártico/Longyearbyen \t Artik/Longyearbye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chura \t SPD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define si se debe executar o comando en terminal como un enterprite d'acceso (login shell) \t Samada melancarkan arahan pada terminal sebagai shell logmasuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Augua \t Air"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "renombrato la Marie \t Marie Curie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barras de _ferramientas \t _Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Juno \t New Horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura maxima d'a ringlera \t Tinggi baris maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tamién Wiener Festwochen ( festival \t Festival Filem Antarabangsa Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manz \t Manggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla d'o Norte \t Pulau Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os mensaches eliminaus rayando-los \t Sembunyikan mesej yang dipadam bukan memaparkannya dengan garis mencoretnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero \t Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "lista de descripción \t senarai keterangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustes de confianza de certificaus de correu electronico \t Kuasa Sijil Tak Sah (CA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Revista Príncipe de Viana \t Kementerian Pendidikan dan s ISBN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Automatico \t _Automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya una finestra nueva en o libel superior d'una instancia existent de gedit \t Cipta tetingkap aras-atas baru pada instans gedit yang ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teruel ordenaus \t Kerala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a chustificación d'o paragrafo \t Samada tag ini mempengaruhi penjustifikasian perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau la orden «%s», quizás quiso decir: \t Tiada perintah '%s' ditemui, adakah anda bermaksud:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir iste puesto a marcadors \t Tandabuku bagi lokasi tidak wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Théâtre en liberté \t Statue of Liberty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leonardo Ser \t Leonardo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Escargar enrastre \t _Muaturun Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mantener os fichersPassword mode \t Fail BaruPassword mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar mensaches presonalizaus \t Mesej Tersendiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1957-1958 oposó \t Empat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dissenya \t National Semiconductor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de depuracion de Colg que activar \t Bendera penyahpepijatan Cogl untuk ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Martinica \t Amerika/Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro d'a escala vertical \t Skala tengahkan secara menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "conectando… \t Sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "faccions \t Pemerintah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mosal \t Tibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "traducción libre \t Manx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez \t Khairulanuar Abd Majid Hasbullah Bin Pit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o libel superior ye a finestra activa actual \t Samada aras atas adalah tetingkap aktif semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marcas masculinas \t Glassdoor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de caracters predeterminau ta amostrar os mensaches \t Cari teks dalam badan mesej yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar o conteniu d'a lista de notas localment ta treballar desconnectauCalItem \t Salin kandungan folder secara setempat bagi operasi luartalianCalItem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye connectando… \t Bersambung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Velocidat: \t _Kelajuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marconi - EMI \t EMI -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir unatra finestra de Nautilus ta o puesto amostrau \t Guna latarbelakang default bagi lokasi ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "falsofont-effect\", \"underline\", \"text-shadow\", \"wrap modedirectiontextattr \t Tipufont-effect\", \"underline\", \"text-shadow\", \"wrap modedirectiontextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Expansión X \t Kembang X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye SPA_M \t Tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Filtro de busca: \t Pilih Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Departamento d' Educación \t Jabatan Pendidikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticarthat didn't work \t Pengesahanthat didn't work"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar o parametro %d: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "baverans \t Freiburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Chat de Facebook \t Sembang Facebook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "un autobus \t East Midlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar siempre una copia de carbón _amagada (Cca) a2: \t Sentiasa buat salinan _tersembunyi (bcc) kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Letreya l'elemento u parola actual de revisión.Alpha\" for \"a\", \"Bravo\" for \"b \t Alpha\" for \"a\", \"Bravo\" for \"b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Plano de color \t _Nama Warna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estió mientres \t Hunza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cheorchias d'o Sud \t Georgia Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aichach - Friedberg \t Aichach Friedberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Papelera \t Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "finlandesa \t Kuopio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han a fer servir as propiedatz d'apariencia d'accions relacionadas \t Samada teks label boleh dipilih dengan menggunakan tetikus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sangüesa \t Gujarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Imperio ruso \t Empayar Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Par cruciau (TP) \t Pasangan Terpiuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vidas \t Mac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M:%S %p \t %a %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina vinient \t Pergi ke artikel seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dardanelos \t Dardanelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Equatorial as \t hijau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "super cucha \t kiri super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tiruchuzhi \t Kanadukattan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Asociación Internacional Gais Bisexuals Transexuals e Intersexuals \t International Lesbian Gay Bisexual Trans and Association ILGA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "La vista d'escritorio ha trobau una error mientres s'encetaba. \t paparan %s mengalami ralat bila dimulakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar \t calendar heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "García \t Harish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Anchorage \t Amerika/Anchorage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "puerto de visión \t viewport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Producita Warren Beatty \t hoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar credito en a lista de contactos \t Papar Baki didalam senarai kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maxima aconseguida \t Piala Liga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Edit contact (contextual menu) \t _Maklumat KenalanEdit contact (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto cargar l'adchunto \t Jenis kandungan lampiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partecipación as Michael Bay \t Michael Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Janeiro \t Rio de Janeiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cheorchiano \t Georgian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orientación \t Orientasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Material zaguero \t Bahan Belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dició Juliobona ( \t Juliana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escayecimiento de calandario: no tien resumen. \t Peristiwa Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de menú de verificación \t item menu semak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet trobar ista reunión en garra calandario \t Tak dapat membuka kalendar '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar listas de quefers \t Tambah Senarai Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar eco por _caracterechokey echo \t echokey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O conteniu d'a sucherencia ta l'icono secundario \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema \t Nama Tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar o resaltau \t Mod _Penserlahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Espata \t ESPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The of Notre Dame \t The Hunchback of Notre Dame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reemplazar a carpeta “%s”? \t Carian %1 untuk %2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "metat \t Acton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "responsable de fútbol \t Persatuan Sepak Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adormirkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en copiar “%B”. \t Ralat semasa membaca '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha nome d'archivo ta guardar \t Tiada namafail untuk disimpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Idioma \t _Bahasa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "caixa de lista \t kekotak senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O paper d'accesibilidat d'iste obchecto \t Peranan boleh capai bagi objek ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Orient Meyo \t Timur Dekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "explicó \t Sami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pelicula \t Theatre Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha eliminau ista nota. \t Peristiwa ini telah dihapuskan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A ciudat \t Roy Orbison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "florins encomenzoron \t Florin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoixiu \t Tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servilla de dentrada \t Kotak masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poblacional lingüistica \t Majorcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "R_ecibir-lo tot \t Diterima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cita \t Temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "2G (GPRS/EDGE) \t 2G (GPRS/EDGE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista lista de contactos (%s)? \t Adakah anda pasti ingin memadam kenalan ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suomenlinna de \t Thani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En espiello \t Penuhkan Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alemana CDU \t Jerman Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los substantivos contables \t Republik Czech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha documentos sin alzar \t Cipta dokumen baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincidir con tot \t Sandar Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seson restaurando os datos de l'Evolution \t Tidak dapat memulakan Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino simplificau (_HZ) \t Cina Dipermudah (_HZ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto se desenchega \t %s sedang dalamtalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin nome \t Tiada Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Guerra Civil Anglesa \t Perang Saudara Inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Camerún \t Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as carpetas locals y remotas activas \t dengan semua folder jauh yang setempat dan aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Durada de l'animación, en milisegundos \t Tempoh animasi, dalam milisaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión de banda ampla mobil '%s' ye activa: (%d%%%s%s) \t Sambungan jalurlebar mudahalih '%s' aktif: (%d%%%s%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ordenar archivosopen recent file \t _Susun Failopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un rete d'IRC \t Pilih Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dominadores \t Lokomotiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'elemento predeterminau \t Papar Bilangan Minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrau \t Dihapuskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_xecutar \t _Laksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar \t _Hantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cita nueva \t Temu janji baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino tradicional (Big_5) \t Cina Tradisional (Big_5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mandarín \t Mandarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués \t Chaucer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O dispositivo \"%s\" quiere emparellar-se con iste equipo \t Peranti %s ingin berpasang dengan komputer ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "panel supermeso \t jendela berlapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza \t Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra Civil irlandesa \t Perang Saudara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "presienta \t Robin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta apegar texto \t Kekunci pintasan untuk menepek teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Warren \t Warren Beatty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os neerlandeses forachitarán \t Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visible \t Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste servidor de libretas d'adrezas no tien garra d'as bases de busca sucheridas. \t Pelayan buku alamat tidak mencadangkan sebarang tapak carian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francisco Franco dictador \t Franco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salvador de Bahia \t Salvador Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error en renombrar os archivos. \t Ralat berlaku ketika mengekstrak fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a colla \t Nama Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "covers The \t Secara ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No existe un complemento de VPN disponible. Instale un ta activar iste botón. \t Tiada pemalam VPN tersedia. Sila pasang satu untuk membenarkan butang ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cla_u de paso: \t Kata _Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A finestra pai \t Jenis tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pixels ta o sangrau d'o paragrafo \t Jumlah untuk mengindenkan perenggan, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Federación Rusa \t Persekutuan Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arrociegue solament una imachen ta establir-la como icono personalizau. \t Sila heret 1 imej untuk menetapkan ikon sendiri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parando a conexion cableada \"%s\"... \t Menyediakan sambungan rangkaian '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mientres o sieglo XX o faixismo \t Perang Dunia Kedua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Requerir zifrau de 128-bits \t Memerlukan enkripsi 128-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre accesible \t Nama boleh capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Patrick Vieira \t Patrice Evra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aluminio floixo 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A ye \t Kepulauan Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentre un comando:calendar heading \t Sila masukkan arahancalendar heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parlamento largo Long \t mengutuk long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Uso de quota \t Jumlah mesej:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lugar l'acusador \t High Command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-lo como _leyiu \t Tanda_kan sebagai Telah Dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capiters1\" for , a \"2structural navigation \t 1\" for , a \"2structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1969 establió \t Cong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ethernet automatica \t Ethernet Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "viachens \t Lacen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "alvertencia \t Pemberitahuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chunio \t Nasir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ExtensionsOU = VeriSign Trust Network \t UngkapanOU = VeriSign Trust Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acompanyatos \t Sagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o backend predeterminau d'o GtkFileChooser \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os cuentos de Hans Christian Andersen \t Hans Christian Andersen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabel \t Isabella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cientos de presonas han contribuiu codigo ta GNOME dende que prencipio en 1997; muita mas chen ha contribuiu d'atras importantes trazas, incluyendo traduccions, documentacion y asistencia de calidat. \t Beratus-ratus orang telah menyumbangkan kod ke GNOME sejak ia ditubuhkan pada 1997, banyak lagi telah menyumbangkan dalam bentuk penting lain, termasuk terjemahan, dokumentasi, dan pemeriksaan kualiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proxy \t Proksi _FTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar un mes \t Tunjukkan satu bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activau \t Dibolehkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil de l'arrociegue \t Threshold heretan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chenero Cynops \t Miley Cyrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elemento \t Item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error a lo lanzar-ne automaticament: \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "President \t Kerusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os desplegables han de tener un tirador en o menú \t Samada tab patut mempunyai saiz sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Morió \t Camara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Khanato \t Kekhanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mont Ruapehu \t ( Lombok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "departamento \t Jabatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria _normal \t Sai_z Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Llanos \t Utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "bloqueyo de desplazamiento \t kunci skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una calendata \t Pilih Tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy ha d'encetar seson en as suyas cuentas automaticament en dentrar. \t Sama ada Empathy patut daftar masuk akaun secara automatik ketika permulaan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Mensa Internacional \t Mensa Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calling Time \t Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar adchunto \t Simpan Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la letra d'amplaria variable en HTML \t Pilih fon lebar pemboleh ubah HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta \t Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualsiquier campo \t Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Romanticismo Henry Wadsworth Longfellow \t Henry Wadsworth Longfellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Provisional \t Sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Obchecto alfa ta endrezar o comportamiento \t Objek alfa pacukan kelakuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar o mensache \t Menghantar mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si no ninvias una notificación de cancelación, os atros participants talment no saban que a reunión s'ha cancelau. \t Jika anda tak mengirim notis pembatalan, peserta lain mungkin tak tahu mesyuarat dibatalkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esdevinió manzana de \t Cavite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vinclos simbolicos no suportaus \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a marguin dreita \t P_apar margin kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alemán grau 1 \t German Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reducioron \t Eliot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir como _fondo \t Set sebagai _Latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detección de SPAM \t Jun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A gravedat d'a finestra \t Graciti tetingkap bagi tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó a embotada d'o miembro en os datos JSON \t Tidak menjumpai nama samaran ahli di dalam data JSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcadors d'epiphany \t Tandabuku Web Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceso a fichero: \t Akses fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2001 desaparición \t ACU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'obchectivo Stallman \t Stallman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atomica \t Euratom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria: \t Masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya bi ha una sesion que se dice '%s' \t Nama sesi sudah wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Kubuntu \t ^Pasang Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Seguntes Wall Street Journal \t The Wall Street Journal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "editor de calendata \t editor tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "forma kihispania \t Belanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "peyorativa \t Albion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chipre \t Cyprus Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodos d'autenticación permitius \t Kaedah autentikasi yang diizinkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de colors de fondo \t Tetap Warna Latar Belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "extra condensaustretchtextattr \t stretchtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asia \t Kyushu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Activar notificacions de son \t Matikan bunyi ketika _away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcador baixomarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista semanal: %s. %s \t Paparan Minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Popularment \t Seng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Esteban \t Santo Stephen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Val Benás \t Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar totz os paquetz \t Tunjuk semua pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar-las \t Hantarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "De entre \t Sarawak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudatz Alice Springs \t Alice Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orichens \t Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de d'o Laco Victoria \t Pulau Kecil Migingo‏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M:%S, %y de %B de %YGDateTime \t %A %d %b %Y %I:%M:%S %p %ZGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Haahi Ratana \t Osama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de bisel arredol d'os contenius \t Gaya bevel sekeliling kandungannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir «%s»: \t Tidak dapat membuka sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta de destino %s. \t Tak dapat mencipta folder destinasi: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Royal 1926 \t Barat Daya England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar un comando \t Laksana satu arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar un diya \t Tunjukkan satu hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "panel radiz \t jendela root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar o panel de carpetas \t Tak dapat menukarnama folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "republica quan de Venecia \t Republik Venice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Don Vasco de \t Toonopedia Don"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio entre pestanyas \t Sempadan Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comportamiento depredador \t Rüppell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No existe garra alcorce configurau \t Pintasan baru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyar siempre os mensaches salients quan s'emplegue ista cuenta \t Sentiasa _tandatangan mesej keluaran apabila menggunakan akaun ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Petición de suscripción \t Menghantar permintaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ista imposada Districto \t Daerah Brcko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O disco an yes intentando alzar o fichero tien una limitación en a longaria d'os nombres de fichero. Usa un nombre de fichero mas curto. \t Cakera dimana anda cuba simpankan fail mempunyai had saiz fail. Sila cuba simpan fail lebih kecil atau simpan ke cakera yang tidak mempunyai had ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Euskaltzaindia \t d'honneur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adhibir o remitent a la libreta \t Tam_bahkan Penghantar ke Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar as parellas de _gafetz \t Samada gedit patut menghidupkan penyerlahan sintaks."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o la Unión Europea \t Kesatuan Penyiaran Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'a etiqueta: \t _Nama Penuh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A 91/440/CEE d'o \t sertakan statistik ekonomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O servidor no puede trobar: %s \t /_Buang kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Costa Central \t Central Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a configuración de pachina pa la impresora actual \t Tetapkan halaman bagi pencetak semasa anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dreita \t Carole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A operación no podió cancelar-se. \t Operasi tidak dapat dibatalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arredol d'Empathy \t Empathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Plegar-lo tot \t Kun_cupkan Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición X d'o widget fillo \t Posisi X wiget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "placa \t Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1 debutando \t HRT F1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'alcorce %s ya existe \t pintasan %s tak wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor de GTKIconSize que especifica a grandaria d'o marcador incrementable renderizau \t Saiz bagi ikon dirender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tubal superaba \t Tubal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Tomás \t Thomas Aquinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista cuenta y totz os suyos proxys? \t Adakah anda pasti ingin memadam akaun ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o rete inalambrico ye desactivau \t wayarles dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A mayoría d'os servidors IRC no amenesten una clau, de tal forma que si no ye seguro, no introduzca una clau. \t Kebanyakkan pelayan IRC tidak memerlukan kata laluan, jadi jika anda tidak pasti, jangan masukkan kata laluan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'escaicimientos \t Stone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'incendio de Londres \t Kebakaran Besar Kota London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visualización d'iste cursor \t Papar sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar vinclo enta “%s” \t Gagal untuk memaut '%s' ke '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pestanya nueva \t _Tab Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menor u igual que \t kurang dari atau sama dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reninviar o contacto \t Majukan Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aplicación gnome-keyring-daemon no se ye executando. \t Aplikasi gnome-keyring tidak berjalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata \t Tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DNS terciario: \t DNS Ketiga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a carpeta ubierta a la papelera \t Pilih Fail atau Folder hendak Dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nome en pantalla: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "treballaban \t Brasília"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a celda debe tener a mesma grandaria en todas as ringleras \t Samada anak patut semuanya pada saiz sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web \t Tapak Web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amás \t Achebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pista de mena \t Taip petua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Plegar-lo tot \t _Kuncupkan Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o quadro combinau obtién o foco en que se preta con o churi \t Samada teks label boleh dipilih dengan menggunakan tetikus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau fuents de dentrada \t Tiada persamaan dijumpai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "repeticions \t Tiada sumber dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dialecto \t kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Senecha dize \t Hebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Marca isto ta acceptar l'alcuerdo de licencia \t Tanda sini untuk menerima persetujuan lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elliott Gould en \t Elliott Gould"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antiparte \t Rutherford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Treballar desconnectau \t _Bekerja Luar Talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Imperio Ghana \t Zaman Empayar Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Agoura ( \t Panorama City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preparando \t Menyediakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pizarro funda \t Pizarro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o panel d'anvista previa de notas \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "editorial Einaudi \t barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define si se deben tener combinacions de teclas de Alt+letra ta la barra de menús. Istas podrían interferir con qualques aplicacions executadas dentro d'a terminal asinas que ye posible desenchegar-las. \t Samada mempunyai kekunci akses Alt+huruf bagi bar menu. Ia mungkin menggangu aplikasi yang terlaksana di dalam terminal jadi ia boleh juga dimatikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache VPN: \t Banner VPN:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "diagrama \t carta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de astronautas \t Apollo 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o cursor \t Warna kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bién - te - \t Betsy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Esbozar rectanglos \t Segiempat bergaris luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Figueruela Abajo \t Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o ret: \t Pengurus Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "berlinés \t Rhineland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "referents Le \t Le Figaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons \t Wiktionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "secilián de \t Selat Sicily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona un fichero de refirmo valido que restaurar. \t Sila pilih pelayan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Anscombe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelar \t Batal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa d'a impresión \t Prebiu Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Op_acidat: \t _Opacity:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reiniciar \t Hidupkan semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "T_rancar a sesión \t _Log keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat d' Auckland \t University of Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Alineación X \t Jajaran X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellando os archivos en \"%s\" \t Mendapatkan senarai fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria maxima de cada columna \t Lebar maksimum bagi setiap lajur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, ista finestra ye modal (no se puet fer servir atras finestras mientras ista en siga dencima) \t Jika BENAR, tetingkap adalah modal (tetingkap lain tak boleh digunakan bila ianya naik)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "P_ropiedatz \t Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuntar-se a la sala \t Masuk_Bilik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyador \t Pencipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "capitero d'a ringlera \t pengepala baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Port Jackson \t Jackson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Automatico (DHCP) \t Automatik (DHCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Corona Britanica \t British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceptau provisionalment \t Diterima Sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esfuerzo ruso \t Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar marcadors dende l'archivo dau \t Import tandabuku drpd fail diberi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a color de fondo d'o parágrafo \t Sama tag ini mempengaruhi warna latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "proveedors OpenSearch desactivaus \t lumpuhkan pembekal OpenSearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'o quefer ninviau \t Maklumat tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%.1f EB%s bytes \t %s bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'o SpamAssasin \t Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyando adchunto (%d%%) \t Lampiran dimuat naik (%d%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chustificación \t Justifikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer \t Lihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'usuario ha cancelau a operación \t Operasi dibatalkan oleh pengguna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar una maquina virtual menima \t Pasang mesin maya minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andy \t Andy Garcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Union Mundial pro \t PTV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Foto chicotapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista _previa d'imprenta \t Pre_biu Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recibiu \t Diterima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A capa d'accesibilidat d'iste obchecto \t Lapisan boleh capai bagi objek ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zona horaria \t Zon masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pestanya nueva \t Tab Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'ICQ? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a o elemento vinient de l'historial \t Pergi ke halaman seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Un indicador ta activar o modo maximizau \t Bendera untuk membenarkan mod termaksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yera acompanyato campanya \t GNIUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinas Estatos \t Filipina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una carpeta en a quala alzar os mensaches eliminaus. \t Pilih folder dimana untuk mengepos mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Armata \t Marine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bateria d'o portatil \t Bateri laptop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O ran actual \t Lihat bantuan bagi permainan semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a carpeta ta \t _Alihkan ke Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Una actriz salmantina \t Weaver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonalemail-custom-header-Security \t Peribadiemail-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecla y parolaechoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%'der vinclo enta %s \t %'drd pautan ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aplicacion no acepta documento en a linea de comandos \t Permohonan tidak menerima dokumen-dokumen pada baris arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "modo d'escriturainvisible\", \"editable\", bg-full-height\", \"strikethroughbg-stipple\" and \"fg-stippletextattr \t invisible\", \"editable\", bg-full-height\", \"strikethroughbg-stipple\" and \"fg-stippletextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'actor que actualment tien o foco \t Pelakon berfokus kunci semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo minimo que o puntero debe remanir sobre un elemento de menú antes que o submenú amaneixca \t Masa minimum pentuding mesti kekal sebagai item menu sebelum submenu muncul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": o \t Rick Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cada \t Setiap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norte u \t Inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "SET \t SED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hi_storial \t Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como leyius \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai telah dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provienen \t Harris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comunidat Economica Africana \t Komuniti Ekonomi Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir a lo titol inicial \t Ganti tajuk awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno d'etiqueta \t Isi tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Goffredo oficial de \t Kerjaya Pinter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelau. \t Dibatal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dinastía d'os Capetos \t Capet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detectau automaticament \t Auto Kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice cuan Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo d'o párrafo como un GdkRGBA \t Warna latarbelakang sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M %p \t %a %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona os elementos en ista finestra que coincidan con un patrón dau \t Pilih item pada tetingkap ini yg padan dengan corak diberi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "país l de \t Ibu Pertubuhan Bangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mira la siguient instancia d'una cadena.FindOK \t Cari untuk seterusnya dari string.FindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FraseechoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world \t echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mugas se \t Anderson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "rlln \t flr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diftongó \t McHale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'hebe dixau \t Meyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Auriac \t Ville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CD/DVD existent \t CD/DVD Sediaada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Charradas _anteriors \t Per_bualan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "apostolica \t apostolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema d'iconos de resguardo \t Nama Tema Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar ta la carpeta \t Salin ke Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar os avatares ta os contactos en a lista de contactos y finestras de chat. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detección automatica de codificación \t Pengengkodan diautokesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "derrotando \t Hispania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O 2 º \t Hausser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "World Square \t Maroubra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achusta o tono d'a imachen que proviene d'a camera \t Tinggi resolusi imej yang telah ditangkap dengan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si se selecciona, a etiqueta se fa servir ta prener un elemento de l'inventario en cuenta de ta amostrar-se \t Jika ditetapkan, label digunakan untuk memilih item stok selain dari dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "serbios \t Feri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a comunión ortodoxa \t Gereja Ortodoks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar os mensaches duplicaus? \t Gubah mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vestfold rechión \t Vestfold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'archivo nuevo \t Nama fail baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias d'acceso universal \t Tetapan Kebolehcapaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Suporte de cancelación d'eco \t Sokongan pembatalan gemaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tabla \t jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mediterranio \t Mediterranean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pDP \t ftr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aragón \t Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ocupación israelita \t Georgis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de «keepalive» \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "succesor Ninviato \t Negus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Captain America \t Chef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dende o \t Negeri Paus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar l'uso de programas de fragmentos ARB \t Lumpuhkan penggunaan program cebisan ARB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar _carpeta? \t Imbas F_older..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executa iste comando en cuenta d'o enterprite si «use_custom_command» ye «true» (verdadero). \t Laksana arahan ini pada tempat shell, jika use_custom_command adalah benar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica de Crimea \t Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre iconos \t Jarak ruang baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "articlo \t Cauchy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Horas \t Jam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre a flecha d'o desplegador y a descripción \t Jarak ruang sekeliling panah pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Indo \t Indus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurando a connexión de banda ampla mobil '%s'… \t Mengkonfigur sambungan rangkaian '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación X d'o fillo \t Jajaran X anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "EsviellauCancel: Meeting NameMeeting \t DikemaskinikanCancel: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olímpicos \t diinterkalasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Phnom Penh \t Asia/Phnom_Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antiparte Unterwalden \t Sedangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelar \t Batal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trafico interrechional \t AUKU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mantener aliniaus \t _Biarkan Dijajarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID u alias d'o componente que s'amostrará en encetar. \t Tandakan lampiran yang akan ditunjukkan dalam talian secara piawai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar a l'usuario antes de completar una connexión \t Maklum pengguna sebelum menyempurnakan sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O diya seleccionau (como un numero entre 1 y 31, u 0 ta deseleccionar o diya actualment seleccionau) \t Hari dipilih (sebagai nombor diantara 1 dgn 31, atau 0 untuk nyahpilih hari yg kini dipilih)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "inauguración Torre Eiffel \t Menara Eiffel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Livio \t Suha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar un servidor de imachens sin disco \t Pasang Pelayan Imej Tanpa Cakera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wałęsa perdió \t Chirac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aturar grabación \t Hent_ikan Rakaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Centro \t Kotor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "condensaustretchtextattr \t stretchtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidad de Extremadura \t Harvard University Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rota d'o tema Adium que usar \t Laluan tema Adium yang ingin digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya un regle ta filtrar os mensaches d'ista lista de correu \t Cipta peraturan untuk menapis mesej kepada senarai mel ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anotacions \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinas val Indo \t Tamadun Lembah Indus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover os fichers seleccionaus difuera d'a papelera \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "noreste \t timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por On the Waterfront Elia Kazan \t Waterfront"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar o parametro %d d'a mena «%s»: %s \t Ralat membuka direktori %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rotas \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre: \t _Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de desacceleración \t Mod Mudah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Orichen d'o uembrau d'a fleca \t SUmber bagi pelorek cebisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar siempre una _copia de carbón (Cc) a: \t Sentiasa buat _salinan (cc) kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar permanentment \t Hapuskan Fraktal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Unión Sudafricana \t Kesatuan Afrika Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar os fichers ta ninviar \t Pilih fail untuk dihantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar a l'usuario quan intente ninviar un correu sin un afer. \t Penggesa apabila menghantar mesej dengan hanya penerima St ditentukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyando documento (%d%%) \t Dokumen AbiWord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Dunedin Zelanda \t Dunedin New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ficar a calendata y a hora… \t _Selit Tarikh/Masa..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enchegau \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a capitalización \t Tukar Jenis Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar-lo _tot \t _Simpan Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima horizontal d'a barra \t Lebar Pemisah Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "GDF Suez \t GDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "derroca \t Maréchaux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mas de \t Antarabangsa KENANGAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pueden deixar os mensaches en l'almacén de libel superior \t Tidak dapat menyalin atau mengalihkan mesej ke dalam Folder Maya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos Unitos \t Afrika Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Franconia Baixa Franconia \t Lower Franconia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache instantaneo (Empathy) \t Pesanan Segera (Empathy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expandir todas as carpetas \t Membuang folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "White City ciudad \t Stadium White City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bienveniu en l'Evolution. As siguients pantallas premitirán a l'Evolution connectar-se a las tuyas cuentas de correu y importar fichers dende atras aplicacions. \t Selamat Datang ke Evolution. Beberapa skrin seterusnya akan membolehkan Evolution disambungkan ke akaun emel anda, dan mengimport fail daripada aplikasi lain. Sila klik butang \"Maju\" untuk meneruskan pengendalian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en escribir o conteniu d'o fichero de numero usau una sola vegada «%s» a lo fluxo: \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tarazona \t Bila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: baixar o volumenkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover as carpetas seleccionadas difuera d'a papelera a “%s” \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan un contacto se connecta. \t Sama ada untuk paparkan pemakluman timbul bila kenala berada diatas talian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un argumento no yera valido. \t Sebuah hujah yang tidak sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixbuf secundario \t Sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Stuttgart \t Hague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio de l'indicador \t Jarak Ruang Penunjuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de «keepalive» \t Pilih Kekal-Aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tasmania \t Australia Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Mendoza \t Amerika/Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar codigos PIN/PUK \t Tunjukkan kod-kod PIN/PUK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fiori \t Colonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome de _opcions: \t Nama Opsyen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (%'dª copia)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth salinan)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fraxinus \t Zizania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a obra literaria recibió o Premio Nobel de Literatura \t Hadiah Nobel Kesusasteraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As perdugas \t Eumenorrhea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sabado \t Sabtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslovena \t Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Villanoviella puet \t Louisiana Creole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar \t Papar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frisia Oriental \t Frisia Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executando-se en modo presentacion%d hit(s) on this page \t Lancar dalam mod persembahan%d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "inauguración en París d'o Museu d'o Louvre \t Komun Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si iste texto ye amagau. \t Samada tag ini mempengaruhi kenaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stop and Love the Strangelove de \t Stop Worrying and the Bomb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Murallas medievals \t Guwahati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio Bizantín dende \t Byzantine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error. \t Terdapat ralat berlaku bila menguji arkib."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha tornau a siguient respuesta a la reunión a traviés de %s: \t %s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "almorabetz \t Almoravid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar a carpeta \t Pilih Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'_usuario: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jack Clarke \t Eric Cantona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra d'encetar sesion \t Foto Logmasuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reina Catarina \t Catherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget pai \t Wiget Ibubapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de linias \t Bilangan Saluran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Oklahoma \t John Richardson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Prencipiar animacion \t Mu_la Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "WriteLn ' Ola Mundo \t ' Hello World '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o o \t Italiano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a barra de menú en as finestras u pestanyas nuevas \t Samada memapar bar menu pada tetingkap/tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unidatz ta determinar quán amagar os quefers, «minutes», «hours» u «days» \t Unit untuk menentukan bila menyorokkkan tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Monitor vendor \t %a %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar como _fundo \t Tetapkan sebagai Latar _Belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rebel Muhammad al - \t Al -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ADSL \t DSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chaponés establito Jigoro Kano \t Kano 嘉納治五郎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dreitajustificationtextattr \t kananjustificationtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o separador \t Lebar Pemisah Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aduya \t _Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compreba la ortografía d'o documento actual mirando parolas incorrectas \t Semak kesalahan ejaan dokumen semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pendientprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en obtener a información sobre o destín. \t Tidak cukup ruang pada destinasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "selección-multipleobject:state-changed:showingFindFind \t object:state-changed:showingFindFind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "calandario \t kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acera de Hallowell \t Keningau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pavlo \t Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pensions \t CPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Malaga \t Málaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Macedonia \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desmelitarizata \t Battambang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste de linia \t Balutan baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "motivo \t Meetings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar l'archivo trigau \t Ekstrak arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "70 d \t Malah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "marca \t tanda tempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo \t Maud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono \t Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sltcol \t clrchsr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema ubierto \t Sistem Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación vertical d'o texto, dende 0 (superior) dica 1 (inferior). \t Jajaran menegak, dari 0 (atas) ke 1 (bawah)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Embotada \t O’Rourke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Muammar rebeldes \t Muammar Gaddafi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Categorías _disponibles: \t _Kategori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o norte China \t Cina utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Departamento d' Esfensa \t Jabatan Pertahanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Ulises \t NTV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aquitania \t Aquitaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista remota \t Pusat Kawalan GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tecnica d'aplicación medicina \t Taoisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_dreza: \t _Alamat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tabla d'as leis de \t Undang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza que a flecha apunta \t Hala panah patut ditudingi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A plantilla «%s» no ye valida, no habría de contener un «%s» \t Templet '%s' tidak sah, sepatutnya tidak mengandungi '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'aplega \t Poznań"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "picos \t Hindu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Charrada \t Per_bualan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Franklin Delano Roosevelt reesleito \t Franklin D Roosevelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aragonés \t Sunny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar o campo «Confirmar» en l'editor d'escayecimiento/quefers/reunions \t Tunjukkan bilangan minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atros \t Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono movil \t Telefon bimbit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "George Bush Herbert Walker Bush \t George H W Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de China \t Republik Rakyat China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "interpretación en a Pulp Fiction \t Come Drink with Me"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mardialshortbraille \t frmdialshortbraille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Defense \t DOD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fuerza \t ANG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir a creyación de carpetas \t Papar operasi fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d'o Midlands l' Ueste ‎ \t West Midlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Resumen: \t Ringkasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "stanits \t Franz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modulo de metodo de dentrada predeterminau \t Lebar Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clooney o \t Truman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Garra \t Osborn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe una carpeta con o mesmo nombre en “%s”. \t Tidak dapat alih keluar projek. Fail \"%1\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions instalablesJobPrinter Option Group \t _PasangJob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guambrautext \t text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a radiz en o puesto d'o documento activo \t Pilih dokumen semasa atai pilihan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conmutador que indica si s'amuestra o campo «Cc» \t Toggle untuk melihat sama ada medan CC dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo nome d'usuario de Facebook? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tierra \t Tanah Adélie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "abraca \t Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rial Equipe tecnico \t Zandra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rumelia \t Trakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por favor aspera. \t Sila tunggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En salir, una vegada por mes \t Satu bul_an"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Samoa Americana Isla Baker Guam \t Pulau Roti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en analisar a respuesta como JSON: \t Ralat respons parsing sebagai JSON:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A caixa que rodia a lo conteniu de l'actor \t Kotak pengikata bagi kandungan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bosnia Herzegovina \t Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Basico \t Asas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orión \t Angkatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental (_IBM-850) \t Barat (_IBM-850)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor d'opacidat actual (0 ye completament transparent, 65535 ye completament opaco) \t Nilai opacity semasa (0 telus sepenuhnya, 65535 opaque sepenuhnya)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A zaguera \t Christie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto inicializar o backend de Clutter \t Tidak boleh awalkan bahagian belakang Clutter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o texto seleccionau \t Warna Teks Terpilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a propiedat factor d'escalau ye establida \t Sama ada sifat scale-factor ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maquinas conectar \t Ambitions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ainas d'o sistema \t Alatan Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Protocolo d'autenticación extensible \t Protokol Pengesahan Boleh Perluas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer _totz os archivos \t Lihat Semua _Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contraste:universal access, contrast \t Hubungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Congreso \t Kongres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yusuf \t Yousuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Invisible \t Halimunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de NAT transversal \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "entran \t Maratha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Condato de Oakland ( \t Oakland County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Denya \t Carmona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ye Natural d'Intrés Nacional \t sebagai Bersejarah Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestionar certificaus \t _Lihat Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Casey Affleck en \t Casey Affleck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La gran \t Bashkir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Marca de tiempo d'a configuración actual de fontconfig \t Setem masa bagi konfigurasi fonconfig semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir \"%s\" \t Tak dapat membuka \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'animación habría d'estar un bucle \t Sama ada animasi patut digelung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "récords \t Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "haitián François \t Duvalier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar carpeta remota? \t Imbas Folder Jauh..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación no valida \t Auntentikasi tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cla_u de paso: \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "24 » Ya mi \t Nara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya un vinclo simbolico ta cada elemento seleccionau \t Cipta pautan simbolik untuk setiap item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede ubrir lo adchunto “%s” \t Tidak dapat membuka lampiran “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mayus dreita \t shift kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pedro Arnal Cavero \t Dinesh D’Souza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A opacidat d'o widget, dende 0 dica 1 \t Jenis tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Montgomery Clift \t Selangor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Publicar como: \t biru keunguan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo d'o quadro conbinau \t modem ComboBbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Antártida/McMurdo \t Antartika/McMurdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa d'o texto \t Prebiu teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar o texto en o quefer amostrau \t Cari teks dalam badan mesej yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "canto d'o río Potomac \t Sungai Potomac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veiga Lexington \t Lexington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primer \t Hook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Confidar siempre en as claus d'o mío almagacén en zifrar \t Sentiasa _percaya kekunci pada keyring saya semasa pengenkripsian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puetz \t FAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar enta debant o mesmo texto \t Cari mengundur bagi teks yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reconoixioron d'o \t Sosialis Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fillas cheminucas Bettina Regine \t Bettina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escultor Théophile Barrau \t Barrau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Juan José Oña Fernández 2008 \t Lee Kuan Yew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "désert \t Cora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chichén Itzá \t jakuzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'a color: \t _Nama Warna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceptar o foco \t Terima fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AltoWacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Humanidat seguntes a UNESCO \t Warisan Dunia UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye activau, ista connexión nunca s'usará como a connexión de ret predeterminau. \t Jika dipasang, sambungan ini tidak akan digunakan sebagai sambungan rangkaian lalai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as de \t kormarin Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achusta lo brilo d'a imachen que provién d'a camara \t Tinggi resolusi imej yang telah ditangkap dengan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "días a septiembre \t 11 September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "penas \t M200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Pai accesible \t Induk Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Concepción \t UDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Kentucky/Louisville \t Amerika/Kentucky/Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "honor \t SEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguro que quiers ninviar un mensache sin un afer? \t Adakah anda pasti ingin menghantar semula semua %d mesej?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Balduín \t Baldwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No repuyo \t Tiada Maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "es GEA \t Ramsar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "permetió \t TSU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Matt \t arang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir o fichero «{0}». \t Tidak dapat membuka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pernilla \t Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla Pasqua \t Pulau Easter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wild Girl \t liar gadis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a categoría senior Espanya \t El - Erian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bells cheners periodisticos \t BBC News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Francés de Francia grau 2 \t French French Gred 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Enrutau impreciso \t Penghalaan Longgar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo Retrato de \t Fekah Ibadah Wanita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntuación \t Markah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una carpeta ta lo spam. \t Pilih folder dimana untuk mengepos mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ciudat: \t Bandar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "laco Te Anau \t Tasik Anau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marsalis saxofonista \t Branford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID solo d'o proposito \t ID Unik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Volga Vladimir Strizhevsky \t The Rake Progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roma \t Rom kuno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar os fichers seleccionaus a unatro puesto \t Salin teks dipilih ke papanklip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar una copia… \t simpan sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eurocup \t Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en una terminal _local \t Buka _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Grandaria: \t Sai_z:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Google incorporó \t Google Translate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "InformaciónStock label \t MaklumatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tran \t Tutup _tanpa Simpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Juan Guaidó \t yang Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar un fichero de refirmo en alzar %s \t Tak dapat mencipta fail backup."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ejea \t CSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar u amagar a barra de ferramientas en a finestra actual \t Tukar ketampakan bagi toolbar pada tetingkap semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norte Sinai d'o \t Utara Sinai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viella \t Andorrans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta. \t Sama ada untuk paparkan pemakluman timbul bila kenalan berada diluar talian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un escayecimiento nuevo d'o mensache seleccionau \t Gubah balasan kepada penghantar mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "North Parramatta \t Azura Beach House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurar l'aplicación \t Konfigurasikan aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B a las %H:%M \t %A, %B %d, %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Montana prenunciato mɒnˈtænə \t NAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Imperio Austriaco \t Empayar Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por edicto municipal \t Perhimpunan Agung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'han desactivau todas as rechions activaspolitenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness \t politenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sexo \t mazhab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un widget ta amostrar en cuenta d'a etiqueta usual d'o desplegador \t Widget untuk memaparkan pada tempat label pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": " \t %s Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "piloto Formula \t Formula Satu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar o fichero \"%s\" \t Dokumen \"%s\" tidak diberbalikkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar %s \t Gossip - Edit Chat Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refuso de teclas \t Kekunci Lantun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de lista \t item senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Empecipia a leyer automaticament una pachina quan ista se _carga por primera vez%sFestival default voice\" or \"IBMTTS default voicereal \t %sFestival default voice\" or \"IBMTTS default voicereal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Novalesa \t Azan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O botón primario deforma o eslizador \t Papar sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar l'aparixion vinient d'a parola u frase \t Cari kewujudan berikutnya bagi perkataan atau frasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Naixitos \t Lorde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Categorías \t _Kategori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primer \t Sugababes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Consola Linux \t konsol linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir aetiqueta d'anvista previa \t Guna saiz pada label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "James Prescott Joule 1818 \t James Prescott Joule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alá \t Ibrahim Allah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta desacoplar a pestanya actual \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Este articlo \t Dacia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parte \t Jeyakumar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo entre fotos (en segundos) \t Lengahkan antara foto (saat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra Laponia \t Perang Laplands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Estatos Unitos logró d'o \t Jabatan Negara Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Civil Rusa blanco \t Pengawal Putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O búfer que se ye amostrando \t Penimbal yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Caín \t Kain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "encomienza \t Hellas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Salir \t Ke_luar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o quefer \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "obchectos \t IAU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ATR \t Boeing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vinclo (crebau) \t pautan (rosak)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "achuntamientos \t Arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "palatins \t Palatine German"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rematau \t Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "baverán \t Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto trigau ye desenchegau. \t %s sedang dalamtalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguro que quiers ninviar un mensache con una adreza no valida? \t Adakah anda pasti ingin menghantar semula semua %d mesej?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Batalla de Zaragoza \t Kepungan Tobruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipato d'Asturias \t Asturia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "calle del \t Coleman Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "marcador \t dial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar %s \t Lancar &Kmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a revisión ta lo prenzipio d'a linia anterior. \t Bergerak datar meninjau ke awal baris sebelumnya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si o salvapantallas ye activo alavez lo desactiva (esennegrir a pantalla) \t Jika penyelamatskrin sedang aktif, nyah-aktifkan (skrin tidak kosong lagi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a marguin _dreita en a columna: \t P_apar margin kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cavalerie \t Gendarmerie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Examine y chestione os suyos marcadors \t Lihat dan pelihara tandabuku anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin información \t Tiada Maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descripción \t _Huraian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Son conoixius \t Kea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guerra Mundial \t Perang Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion d'a conexion \t Gagal menambah sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nuestras \t TRX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración \t Tetapan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista mensual: %s. %s \t Paparan Bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no contién parolas \t tidak berakhir dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fiestas \t bermula Milwaukee Brewers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chulián \t Katanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Emplegar a fuent d'amplo fixo d'o sistema \t _Guna font terminal sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desbloquiar finestra \t Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A fuent d'a libreta de drirecciones no existe. \t Sumber buku alamat tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belendiz \t Danilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a color de fondo \t Nama warna latarbelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suyo mandato \t Gelasius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar-ne en a pantalla de bloqueyo \t Kunci Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta nueva con selección \t Songsangkan Pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viliella d'a \t Fifth Avenue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Kigali \t Afrika/Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pasic \t Punjab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'usuario \t Nama pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "peruana d \t Pidgin Tok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir ta marcador.bookmark \t bookmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Antiga \t Amerika/Antigua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Activar o sangrau automatico \t _Hidupkan auto inden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "inferiorvertical-aligntextattr \t vertical-aligntextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache de surtida \t Mesej keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible ubrir l'adchunto \t Tidak dapat membuka lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esta_blir a clau… \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ParticipantsiCalImp \t Peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I_ncluir os tests remotos \t Termasuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en ubrir o client «%s»: %s \t Tak dapat membuka kalendar '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto no valido. \t Kenalan tak sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o vinclo de copia de seguranza antigo: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plan Waitaki \t Waitaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Substituir o titol inicial \t Ganti tajuk awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "integrants \t Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revertir as opcions \t Tetapan Kuasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar información \t Hantar Maklumat Terkini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Valura d'o campo \t _Nilai Medan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a imachen s'amostrará siempre \t Samada wiget boleh dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hindiana \t Hindu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refer a zaguera acción desfeitaReset to DefaultsShow hidden files \t Nyahcara perubahan teks terakhirReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'usuario refusó o dialogo d'autenticación \t Dialog pengesahan telah digugurkan oleh pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1939 : The Roaring Twenties \t Suruhanjaya Olymp Trade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o _AP: \t _APN:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arunachal Pradesh u Tibet \t Arunachal Pradesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata y hora \t Tarikh dan Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ohio William Howard \t William Howard Taft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fondo de parágrafo establiu \t Set latar belakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar a interficie d'usuario ta %s \t Gagal untuk menyimpan bukti kelayakan di dalam gegelang kunci: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de convocó en \t Kedutaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o deceno \t TWA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recargar o puesto actual \t Kunci kepada Lokasi Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vuedar as papeleras en salir \t Kosongkan _folder sampah apabila keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista un codigo PIN ta o dispositivo de banda ampla mobil \t Kod PIN diperlukan untuk peranti jalurlebar mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Medicas d'o Peloponeso \t Peloponnesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plaza d'os Herois d'os \t Dataran Pahlawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "M_irar agora \t _Cari Sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Panamericana William \t William McKinley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sa_car os adchuntos \t Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Priorida_t \t Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers recientz \t Fail baru-baru ini Maksima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imperio \t Empayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir l'aniello de claus «%s» ta la suya escritura: \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa d'a lista de notas ta imprentar \t Prrebiu senarai tugas yang akan dicetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar una copia… \t _Simpan sebagai Salinan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aturar \t Kaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "meyo condensaustretch\" and \"varianttextattr \t stretch\" and \"varianttextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O Ziguratmahjongg map name \t mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" \" El Independiente \" \t ialah \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Activable \t Boleh Aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Licencia d'o texto \t Lesen Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter estau \t Tetap Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RefusauDelegated: Meeting NameMeeting \t DitolakDelegated: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ace (.ace) \t Arj (.arj)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bosch Gmb H AG \t Deutsche Börse AG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un consello ta ista acción. \t Tooltip bagi aksi ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol d'o treballo \t _Tajuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar o nivel de zoom \t Aras Maksima Zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Analisa o documento actual y determina o numero de parolas, linias, caracters y caracters que no son espacios en ell. \t Menganalisa dokumen dan lapor bilangan perkataan, baris, aksara dan aksara bukan-ruang padanya dan memapar hasil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Engracia \t patriotisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iste articlo \t Leo Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimebag Darrell \t Dimebag Darrell -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "erudito \t Pushkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En_chegar \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "protección \t WWF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estatisticas d'o documento \t Statistik Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "falta o firmware \t Imej hilang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "attachment.dat \t lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos \t Kandungan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miró d'interceder \t Eli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Haarlem 1814 \t Haarlem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o país \t Kementerian Kehakiman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mundo \t Melihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de l'armisticio de \t gencatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marzo \t Mac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prebó de o \t Byzantin empayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1691 revista \t Acta erudita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baixo Rin \t Val - departemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baixo iste liderache Guerra \t Saudara Cina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions \t Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pantalla completa \t Tingga_lkan Skrin Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vuelta a Romandía \t Perhimpunan Persekutuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de selección de colors \t Tetap Warna Pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "single \t Cucunci von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "customsession \t Pilih bahasacustomsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compartición d'escritorio de GNOMEvino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop \t vino-mdns:showusername1\" if \"%s's remote desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Durada: \t Zon _masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trie un certificau CA: \t Pilih sijil CA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'a meta \t Nama bagi meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palmerston North \t Utara Palmerston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover as carpetas seleccionadas difuera d'a papelera \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Chieftains \t ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "panel transparent \t jendela gelas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a papelera \t sampah penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionando lo dido \t Pilih jari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Charanta Charente Maritimo Deux - Sèvres \t Charente - Maritime Deux - Sèvres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biquiespecies tiene un \t Lelawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Audiencia d' Aragón \t Arline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Indianápolis \t Amerika/Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "armenios \t Comanche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A posición d'o cursor de l'atro final d'a selección \t Kedudukan kursor bagi penghujung pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Consello Cheneral Corresa \t Majlis Am Corrèze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si debe haber un icono amán de l'elemento \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer mover a la papelera \t Pi_ndah ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar archivos por nome \t Isih fail mengikut nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Quimby muller \t Amy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "femenina \t Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diariament \t Harian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alifonso II \t Alfonso II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar fichers a o dispositivo… \t Hantar Fail kepada Peranti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define un consello ta lo motor d'o tema ta dibuixar as ringleras con colors alternativas \t Tetapkan petua pada jentera tema untuk melukis baris dalam warna berselang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plana \t Kurla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AcceptarSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A filla \t Uthman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "remata a Guerra Coreya \t Perang Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "galos \t Gaul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar totz os archivos \t Semua semua fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PSOE \t UWP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en mover o fichero ta la papelera. \t Tak dapat memindah dokumen \"%s\" kesampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "belorrusos \t Bantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro Z \t Pusat Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Solicitar a confirmación de lectura \t Penerimaan Baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gronlandia \t Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tungstén \t Tungsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcau \t Ditandai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar os parametros de busca actuals \t Batalkan pengendalian mel semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Intervalo d'alzau automatico \t Selang masa Auto Simpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Afer retallau \t Pilih _Bebenang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grammy ganando millor \t Anugerah Grammy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esque_mas incluius: \t _Skema dalaman:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rete \t Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilica/Ucrainesa \t Cyrillic/Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor \t Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiella s'independizó d'o Reino de Leyón o \t Kerajaan León"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chaponés \t Jepun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "control dreita \t control kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de - \t Reggio Emilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jimmy \t majalah Harper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No participant \t Bukan Peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete a clau de paso ta \"%s\". \t Nyatakan katalaluan bagi arkib ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyar \t Alihkan ke Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Reino de Bavera \t Kerajaan Beraja Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "billetz \t Addis Ababa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tahití as Islas Sociedat \t pulau ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chentes \t Miles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O conteniu d'as sucherencias ta iste icono d'a servilla \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biarn \t Nitra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a que en país \t Hutan Teutoburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "romanos a \t Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Filtro \t _Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "procesión Martes \t Dolce Gabbana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Perfil establiu a %s.Spanish \t Spanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "definición \t animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hespitalers i teneban \t Stein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una fuentStock label \t Pilih satu Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o dispositivo remoto \t Nama peranti terpencil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poco \t Gregorio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre \t Silvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre los marcadors d'iste tema en pestanyas nuevas \t Buka tandabuku dipilih pada tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Toril creyau \t Zahid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prioridat: %s \t Prioriti: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Jorge Pérez Pérez , 2013 Daniel Martinez Cucalón , 2014 \t Hasbullah Bin Pit , Merlimau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alta Normandía \t Normandia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "practicant \t Eton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Spagna \t Cina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Feba \t Herrera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "definiu \t ETSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alemán Landkreis \t Landkreis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión de ret «%s» ha fallau porque o servicio VPN s'interrumpió inasperadament. \t Sambungan VPN '%s' gagal kerana servis VPN tiba-tiba terhenti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Biblioteca de GNOME \t Pustaka GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Antártida/Casey \t Antartika/Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resolución de foto \t Resolusi tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calipso \t Calypso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paul \t Paul Dirac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sam Shepard \t meninggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tierra Santa a decumentó \t Tanah Suci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ampla comunidat chinesa \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar notificacions emerchents si a finestra de chat no tiene o foco \t Timbulkan pemberitahuan jika ruang sembang tidak difokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abruzos \t Abruzzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Recargar \t Muat Sem_ula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o nordico \t Norse Lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Renombrar \t Nama pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Felipe Calderón como nuevo \t Felipe Calderon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puede cambiar acceleradors \t Boleh tukar Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "- Client de mensacheria instantanea Empathy \t - Klien IM Empathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'usuario \t Nama Pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanya _siguient \t Tab _Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tierras Vascas \t Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Road Racing Mundo 2010 \t Road Racing World Championship"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'orichen d'o ligallo \t Sumber pengikatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio adicional ta colocar entre o fillo y os vecins d'ell, en pixels \t Runga ekstra untuk diletakkan diantara anak dan jirannya, dalam piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o _texto: \t Warna _Teks:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son refirmando os datos de l'Evolution \t Ralat Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro d'a escala horizontal \t Skala tengahkan secara melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Barcelona \t Sekolah University of Barcelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar os contactos seleccionaus ta unatra libreta d'adrezas \t Hantarkan kenalan yang dipilih kepada orang lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emisor \t Dikeluarkan Pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Le diz a o proceso d'o salvapantallas en execución que bloque a pantalla immediatament \t Memberitahu proses penyelamatskrin sedang berjalan untuk mengunci skrin serta-merta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar clau \t alt kanancolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincide con a expresión regular \t Padanan Regexp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pixels dencima d'as linias \t Piksel di atas garisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Talking \t Sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "anunciar quan os suyos amigos son tecleando. \t mengumumkan ketika rakan anda menaip."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mont en \t California Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Republica de Carelia las provincias de \t Republik Azerbaijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Universidat de \t Universiti Purdue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "herois que acompanyoron \t Arsenal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar: \t _Cari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mayestra \t Hayden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chenova \t Genoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Partito \t Parti Komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar d'o Sud \t laut selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sofiya \t Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alcheria siempre \t Robertson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "astronauta \t Wapakoneta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se permiten barras en os nombres de fichero \t Garis miring tidak dibenarkan dalam nama fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Nueva Zelanda \t New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar l'icono \t Ikon Kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste treballo ye de dominio publico \t Karya ini adalah dalam Domain awam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "entre Austria \t barat Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tot o diya: \t Acara _sepanjang hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nue_vo elemento \t Item _Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color ta os quefers que vencen hue \t T_ugas yang genap tempoh hari ini:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Apeadero de \t Sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Utebo \t Caesar Augustus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a valor actual s'amuestra como una cadena amán d'o eslizador \t Samada nilai semasa dipaparkan sebagai rentetan sebelah pengelungsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maorí tahitián \t Tahitian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unitos \t Brookly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acabe seguiré \t Tom Cruise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cumple \t Institut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Velocidat de repetición d'as teclaskeyboard, delay \t Ulangan kelajuan kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os britanicos \t Cavallero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'altura predeterminada d'a finestra, feita servir en que s'amuestra inicialment a finestra \t Tinggi default tetingkap, digunakan bila mula memaparkan tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aeropuerto internacional situato en \t Terbang Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduzca una esleción: \t Masukkan pilihan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo Congresó \t Barron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primera guerra d'o Golfo \t perang Teluk Parsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'orden de colocación d'os elementos amostraus \t Jika bahagian toggle butang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau de servidor SSL \t Sijil Pelayan SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere creyar un archivador nuevo con istos archivos? \t Adakah anda ingin mencipta arkib baru dengan fail ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer una fo_to \t _Ambil gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asiaticas australianas \t Australasian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión: \t Penerangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amagar \t _Sembunyikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "badía Manukau \t pelabuhan Manukau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecla nemónica \t Kekunci Mnemonik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s automatica \t Auto %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ameneste una acción \t Memerlukan Tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiene os permisos suficients ta cambiar o grupo de “%s”. \t Anda tidak mempunyai keizinan mencukupi untuk menukar kumpulan bagi \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carintia \t Carinthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elemento d'arbol \t jadual pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir en o calandario os cabodanyos y os aniversarios \t Hari lahir & Ulangtahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "14 Exercito List \t Tentera 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ordenar \t Tidak Diisih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino tradicional (_EUC-TW) \t Cina Tradisional (_EUC-TW)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar as ditaladas rechistradas? \t Padam cap jari didaftarkan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil d'arrociegue \t Threshold heretan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Croata (Mac_Croatian) \t Croatia (Mac_Croatian)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fila \t Sorensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración de pachina empotrada \t Saiz Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A nueva clau debe estar diferent de l'antiga.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordenar _ascendentment \t Isih Menaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Persán \t Sasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1963 chuga \t Shoreham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas persistents \t Kekunci Sticky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Marcadors \t Ta_ndabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament dimpués d'os sinyals igual que siguen a lo nombre d'atributo; sin valor d'atributo \t Dokumen berakhir tanpa diduga selepas tanda '=' diikuti dengan nama atribut; tiana nilai atribut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Illice \t Wilayah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tresladó \t penumpang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luenga \t Agra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bonnie \t History Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Allāh اﷲ \t Iblis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Redolín d'a fuent \t Pembayang Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tornar a lo prencipioMatch Entire Word Only \t _Balut sekelilingMatch Entire Word Only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "deseparatas d'os no-musulmans \t bukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No has replenau toda la información requerida. \t Anda tidak mengisi semua maklumat yang diperlukan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nazismo \t Nazisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "acepta \t Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar pestanya \t Tutup Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de puntos de contacto \t Bilangan titik sentuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rota de l'obchecto D-Bus d'a zaguera cuenta seleccionada ta unir a una sala. \t Laluan objek D-Bus bagi akaun terakhir dipilih untuk sertai bilik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Metodo de zifrau: \t Sijil Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo d'o dople clic \t Masa Dwi-Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "carretera rechional \t Labis Muar Masai Mersing Nusa Parit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o premio Ballon \t Ballon d' Or FIFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Goya dimpués \t Sanusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "competición Tour \t Jelajah Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os birmans atacoron \t Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorar a disponibilidat d'o ret \t Tidak ada huraian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refirmar a carpeta de l'Evolution \t Ralat Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retes inalambricos disposables \t Rangkaian Wayarles Tersedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valón : \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirgüella floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar o texto a pantalla completa \t Edit fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa equipe \t Piala Super UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "'%s' ye controlando o suyo escritorio remotament. \t Pengguna pada komputer '%s' cuba melihat atau mengawal desktop anda secara jauh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Javascript \t _Skrip:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restaurar a _vista predeterminada \t Ulangtetap Paparan ke _Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar o calandario seleccionau \t Padam kenalan yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nativos \t asli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantener a terminal ubierta \t Biarkan terminal dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Organización d' Estaus Americans \t Pertubuhan - Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tapa zarradaMirrored \t Mirrored"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau ta la sala de chat «%s» en la conta %s (%s)Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un chestor d'archivadors ta Gnome \t Pengurus Arkib bagi GNOME."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir… \t _Buka..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Postojna \t Ujong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar / Reci_bir \t Hantar / Terima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos d'hibierno \t Olimpik Sejuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Middleton creixió \t Charlton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás _amostrar os elementos que contiengan: \t tidak mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as propiedatz d'o archivador \t Papar ciri-ciri arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a selección de texto \t Lebar handle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Puerto \t Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arcánchel \t Algiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rechión d'o Norueste \t Barat Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o d' \t Napoleon III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Matrona \t sesat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eiffel \t BNI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ordenar _descendentment \t Isih Menurun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "minoría alemana a la \t Jerman Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A fuent usada ta amostrar os subtitols \t Fon yang digunakan untuk paparkan sarikata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%.2f × %.2f pulgadas \t %.2f KB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ColorStock label \t _WarnaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eduardo VI \t Edward IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "caixeta de verificación \t Kekotak semak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prusia Oriental \t Prusia Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A nueva clau no contién suficients caracters diferentsPassword hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dulce \t Penerangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reducir \t Mahathir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O botón commutable puet estar activau \t Butang togol boleh diaktifkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escayecimiento de calandario: O resumen ye %s. \t Peristiwa Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar os quefers dende o portafuellas \t Tampal tugas dari papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar o conteniu d'o calandario localment ta treballar desconnectau \t Salin kandungan folder secara setempat bagi operasi luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'acción ye activada. \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%l:%M %p \t %a %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mirandés \t disesetengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chávez \t Chavez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a costa \t Pantai Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye a barra de titol.FindOK \t Berbicara tajuk bar.FindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnamita (_TCVN) \t Vietnam (_TCVN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chusto \t Ricky Wilson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Republica de Macedonia \t Dulu Republik Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient mieNext %aDateFmt \t Bebenang _BerikutnyaNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wright S \t S W"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono d'o widget \t Wiget ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seleccionar… \t Pilih..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnamita (V_PS) \t Vietnam (V_PS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha dixau la salafoo has left the room \t foo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o paper \t _Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rico \t PIP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Combinar o contacto \t Kenalan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions \t Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Interpresas a Modern Academy \t Newport Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye VERDADERO, as celdas d'a tabla son todas d'a mesma amplaria y altura \t Jika BENAR, ini bermaksud sel jadual mempunyai tinggi/lebar yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Free Software Foundation \t Yayasan Perisian Bebas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Problema en %s \t Masalah pada %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta personal \t Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Microfono \t Mikrofon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Blantyre \t Afrika/Blantyre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esposo Gabriele \t Ali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desbloquiar \t Buka K_unci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceptar \t Terima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Especial \t Datang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aparencia d'o canto d'o marco \t Penampilan sempadan kerangka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Olimpicos de Verano \t Olimpik Panas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mena de servidor: \t Jenis _Pelayan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Homocheneo \t Seragam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O «backend» d'a libreta d'adrezas que sirve «{0}» s'ha zarrau inasperadament. \t Buku alamat Evolution telah keluar tanda diduga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Artillería batalla \t Peringkat pengacuan pasir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baixouniversal access, brightness \t Rendah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Que una modesta organización sin animo de lucro y una comunidat global podrían construir qualcosa millor y fer plegar nuevas ideyas y innovación ta o Web. \t Itulah satu kecil yang tanpa keuntungan dan komuniti global mampu membina yang lebih bagus dan bergabung idea-idea bernas dan inovasi kepada web."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Noruega d' Haakon VII \t Haakon VII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe activar o widget predeterminau (como o botón predeterminau en un dialogo) quan se prete l'INTRO \t Samada mengaktifkan wiget default (seperti butang default pada dialog) bila Enter ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'arte d 'a guerra nos \t OF WAR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Douglas \t Danny Devito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os nombres d'os diyas \t Papar Nama Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuego de _fichas: \t Set jubin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "torna mayor que \t kembalikan lebih besar daripada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por a Republica Socialista Checa \t daripada Republik Sosialis Czech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isabana Roda \t Hebron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Debugger d'Empathy \t Empathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salvador Bahia \t Le Havre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar opcions \t Si_mpan Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quan amostrar a barra de desplazamiento horizontal \t Bila bar skrol mengufuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os norte centro \t Northern Central Tablelands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kosma Zworykin \t Zworkyin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Argelès - Gazost \t Lake Tahoe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contiene mosica y fotos \t Mengandungi paparan jendela tepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Porcentache completau: \t Pe_ratus Selesai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repetición de teclas \t Kekunci Ulangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A orden «%(command)s» ye disponible en os siguients puestos \t Perintah '%(command)s' tersedia dalam tempat berikut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Filtra os mensaches seleccionaus por l'estau de SPAM \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai tidak penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione o fichero que importar \t Pilih fail untuk diimport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a fuent \t Warna Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atras codificacions \t Pengenkodan lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Priorizar o mensache \t Cetak Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede trobar un comando apropiau ta descomprimir iste tipo de libro de comic \t Tidak boleh mencari arahan yang sesuai untuk nyahmampat buku komik jenis ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentrant \t Masukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment 828 \t Burj Khalifa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "subchuntivo \t Sim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prete \"Reiniciar\" ta salir d'ixas aplicacions y reiniciar o sistema. \t Klik Mula Semula untuk keluar semua aplikasi ini dan memulakan semula sistem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paper \t Peranan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Protocolo d'autenticación d'intercambeo de sinyals \t Protokol Pengesahan Handshake Challange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Badakhxan \t Badakhshan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Carpeta de correu \t Penapis Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga la color de fondo d'a terminal \t Pilih warna latarbelakang bagi terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%l:%M:%S %p \t %a %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Kabinet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El Niño El Niño \t El Niño"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a FA Cup \t Piala FA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ta echecutar '%(command)s' solicite a o suyo almenistrador que instale lo paquete '%(package)s' \t Untuk menjalankan '%(command)s' sila mohon pentadbir sistem anda agar memasang pakej '%(package)s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estió tamién \t Huda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yeuna cinta \t Laguna Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'a _barra de ferramientas \t Bar alatan utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a la variant d'a fuent \t Samada tag ini mempengaruhi variant font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deszifrau \t Disampuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye blincando ta lo prencipio. \t Bungkus ke atas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a pestanya actual enta la cucha \t Alihkan tab semasa ke kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadiendo archivos a \"%s\" \t Menambah fail ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hooper \t Hilary Swank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar os quefers seleccionaus \t Padam tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Provenza \t Provence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son copiando mensaches ta «%s» \t Menyalin mesej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El Colladico \t LDAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget adicional \t Wiget tambahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-lo como no imp_ortant \t _Tandakan sebagai Tidak Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Negras pasan redolín, mueven as blancas \t Gelap beralah, gerakan Cerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ordinar \t _Isih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar aquí \t _Salin Sini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s, %s, %s y %s \t %s, %s, %s dan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conteniu \t Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio \t Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Natalia profesor universitario \t Ginzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ir ta la linia… \t _Pergi ke Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aeropuerto Internacional de Tokio \t Terbang Antarabangsa Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "- Client d'audio/vidio Empathy \t - Klien IM Empathy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar d'os favoritos \t Buang daripada Kegemaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre contién \t mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parrafo nuevo \t Barisan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'a flecha d'o desplegador \t Saiz bagi panah pegembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Tomé São Tomé \t São Tomé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers alzar os tuyos cambeos? \t Adakah anda ingin menyimpan perubahan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "encargata d'organizar \t Daegu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Confirmar \t Sila Jawab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir _executar o fichero como un programa \t Benar untuk _melancarkan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar un chuego nuevo \t Mula permainan baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A mena de valors en l'intervalo \t Jenis nilai dalam sela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal que haiga una sucherencia en l'elemento \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Catarina \t Catherine II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yera fillo \t Putera Leopold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover o contacto ta… \t Alihkan kenalan ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Camiseta \t Phrygia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hernán Cortés \t Hernán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "NBA \t NHL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Faro \t Troon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu un error executando lo comando “%s” prebando de descomprimir o libro de comic: %s \t Ralat melancarkan arahan “%s” untuk nyahmampat buku komik: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "[Sin resumen] \t Tiada ringkasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reyer Venezia \t unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "exercito \t IDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir \t _Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en resolver «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar a ubicación d'o fichero \t Buka Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Hotel InterContinental \t hotel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazar en a _salida \t Sk_rol pada output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cultura Hallstatt \t Hallstatt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Progreso \t Kemajuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Szentgotthard \t se/beautiful-skin/istaellet-foer-waran php"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chugar partida \t Nama Pemain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En listan Organización Internacional \t Pertubuhan Hidrografi Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentrada automatica \t Login automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebando archivador \t Menguji arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mientres d'a Guerra sovietica \t Perang Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gallego \t Galician"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os paquetz \t Semua Pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palacio Episcopal \t Gereja Episcopal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "deputata \t Dewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rupia india \t Abu Dhabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista pre_via de notas \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Emilia - Romanya \t Emilia - Romagna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reinato \t Melaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Uellos Negros \t Honsh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imprensa \t Australia Suruhanjaya Sukan Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reenchegar \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toda la información sobre ista reunión s'eliminará y no se podrá recuperar. \t Semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodos permitius: \t Kaedah-kaedah dibenarkan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Columba copista \t Mantan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir l'enrastre en una _pestanya nueva \t Buka Pautan di _Tab Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Washington fundato \t Diana wynn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rins \t kembar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "selector de color \t pemilih warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arthur Cayley \t Troughton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas baixa \t Lebih rendah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir un editor externo ta editar os mensaches de correu en texto plano. \t Buka tetingkap untuk menggubah mesej mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O delta d'o río Royo \t Delta Sungai Merah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jersey \t Conan O'Brien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compreba que no yes intentando ubrir un fichero binario. \t Tak dapat membuka fail \"%s\" kerana ia mengandungi data yang tak sah. Mungkin anda cuma membuka fail binari."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar lo documento de raso \t Pilih seluruh teks dokumen semasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentrada d'adreza \t Kemasukan Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio ta colocar entre a etiqueta y o fillo \t Runga untuk diletakkan diantara label dan anaknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "terrible ” \t Walnut Grove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "olmeca \t Olmec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "italicas \t itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria maxima d'o texto adintro de l'actor \t Panjang maksimum teks di dalam pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'o cursor \t Sama ada warna kursor telah ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer creyar vinclo \t Bersedia untuk Mencipta Pautan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A forma Tormiello \t platonik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto \t Gelaran Jawatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir iconos simbolicos \t Warna latardepan sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria natural establida \t Lebar tabii ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "icono \t ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Desembarco de \t Normandy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CD de video \t CD Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gwengamp \t Guingamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ganato \t Chi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirme que o PIN amostrau en \"%06d\" coincide con o d'o dispositivo. \t Sila sahkan sama ada PIN '%s' padan dengan yang di peranti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Septentrional u Asia d'o Sudeste \t Asia Tenggara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir \t _Tambah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "recibindo comandas \t Allahyarhamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") Jessica Lange \t Jessica Lange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Golfo de Riga \t Teluk Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visibilidat \t Kebolehcapaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache _siguient \t _Mesej Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'articlo Faro \t Degenerasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mercantilistas proteccionistas \t Perdagangan Bebas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre as columnas \t Jarak ruang kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vitis \t Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wafle \t Umno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galopín : deriva \t Ivanovic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segunda Guerra d'o Congo \t Congo Kedua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar fuent \t Papar sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o golfo de Bengala \t Teluk Bengal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "José Benito Mateos Pascual \t John Locke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Altamont \t Said"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Nobel Fisica en \t Hadiah Nobel dalam Fizik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "efectos \t Merkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar u amagar a barra d'ainas \t Papar atau sembunyikan toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a finestra debe estar decorada por o chestor de finestras \t Samada tetingkap patut dihias oleh pengurus tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha trobau a cita en o calandario «%s» \t Menyalin mesej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rodeno paisache \t Siti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar errors \t Ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Patrón \t Corak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Anguilla \t Amerika/Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar _anterior \t Cari Ter_dahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En aquel tiempo \t Wells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento “%s” ye bloqueyau y cal una clau de paso ta ubrir-lo. \t Dokumen “%s” dikunci dan memerlukan kata laluan sebelum ia boleh dibuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convierte una cita en una reunión \t Buang temu janji dan mesyuarat lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar o software \t Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O vehiclo fació \t Remy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "calabrés \t Calabrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O FC Schalke 04 \t FC Schalke 04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sergio Leone \t Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca de _cucha-a-dreita [LRM] \t LRM tanda Ki_ri-ke-kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_EditarStock label \t _CiptaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dimpués d'a \t Kementerian Pendidikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament adentro d'a valor d'un atributo \t Dokumen berakhir tanpa diduga semasa di dalam nilai atribut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "etica significar \t Kant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar un fichero de copia de seguranza en alzar \"%s\" \t Tak dapat mencipta fail backup."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a impresora \t Cari Pointer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "unidatz Fuerzas \t gerila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ret domestico \t Rangkaian rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Polonia Lituania \t Poland - Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quan o menú ye un submenú, plantar-lo con iste numero de pixels de desplazamiento horizontal \t Bila menu adalah submenu, posisikan ia pada ofset bilangan piksel ini secara mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Siguient \t Tab _Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy ha d'usar lo avatar d'o contacto como l'icono d'a finestra de chat. \t Sama ada Emphaty seharusnya menggunakan avatar kenalan sebagai ikon tetingkap sembang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eliud Kipchoge \t Kipchoge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francisco Ferrando muere \t Archduke Ferdinand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar o siguie_nt \t Cari _Sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre una finestra nueva contenendo una pestanya con o perfil predeterminau. \t Buka tetingkap baru yang mangandungi tab dengan profil default. Lebih dari satu opsyen ini boleh dibekalkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet trobar iste quefer en garra lista de quefers \t Tidak dapat memproses folder spul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CADENA \t STRING"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cucha \t _Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye cargando lo fichero '%s'… \t Memuatkan fail \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "districto \t Otorohanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O_rden inverso \t Turutan _Songsang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alifonso V \t Alfonso V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya un regle ta filtrar os mensaches con iste afer \t Cipta peraturan untuk menapis mesej dengan tajuk ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colla trigata \t Goeslaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar _notificacions quan plegue correu nuevo \t _Jangan beritahu saya apabila ada mel baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Peironela \t Rozita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baixa Austria \t sterreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convertir ta PS de libel 1GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo foto \t _Foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Estilo de reninvio: \t _Gaya untuk menyampaikan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir programa a l'encieto \t Tambah Program Permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A mena d'o dispositivo \t Jenis bagi peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os lista Patrimonio d'a Humanidat \t Senarai Warisan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chicot \t Kecil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "remera! \t Peringatan!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar acceso remoto a o escritorio \t Hidupkan akses desktop jauh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Flickr alberga \t Flickr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Des_ubscribir-se \t _Batalkan langganan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vilnius redolata \t Vilnius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario \t Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "normandos \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acceso denegau \t Akses Ditolak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Detalles \t _Perincian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy puede usar o GPS ta suposar a localización. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ermita de \t HTS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'entivocar \t Sylvester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os permisos no podioron cambiar. \t Keizinan tak dapat ditukar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As mias cuentas web \t Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muga Liédena \t Telaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir _Imachen \t Buka _Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID d'usuario de GroupWise? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer o contacto actual \t Lihat kenalan semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os chuegos \t mendoakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar pestanya \t Tutup Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pnldesl \t scpn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tuakau \t Hillary KG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totzbookmarks \t Semuabookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto executar o comando %s \t Tak dapat memberbalikkan fail \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo alzar %s \t Tidak dapat menyimpan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís VIII \t Louis VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d'a Republica \t Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'hombre \t Kemboja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "RGBA actual \t Alfa semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Unión ciclista Internacional \t Kesatuan Berbasikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "kuruc \t Rákóczi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta de %s \t Akaun Jabber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "E passaron medio \t Bintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Londres \t Transport for London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a emplegar mas numerosPassword hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Football League ha \t Liga Bola Sepak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora de fin: \t _Masa akhir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gandhi \t Rahul Gandhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "principal Hulk Hulk \t The Incredible Hulk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A función \t BSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A durada d'o fluxo, en segundos \t Tempoh bagi strim, dalam saat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert Sternberg \t Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye important \t adalah penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista opción bloca ista connexión a o dispositivo de ret especificau por a suya adreza permanent MAC aquí introducida. Por eixemplo: 00:11:22:33:44:55 \t Pilihan ini mengunci ini sambungan ke peranti rangkaian yang dinyatakan oleh alamat MAC tetap masuk di sini. Contoh: 00:11:22:33:44:55"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Americanas \t Futuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Caucas \t Caucasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stefan Zweig \t DIEM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Ponape \t Pasifik/Ponape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero de numero usau una sola vegada «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fin de linia: \t Pengenkodan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parlamento Frankfurt declara \t Sudetenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os suyos components \t Kuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conteniu: \t _Kandungan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "nombre d'o fichero de salida \t Namahos URI '%s' tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A tria de pachinas no ye valida \t Pemilihan Warna Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Boise \t Amerika/Boise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pamplona \t seri begawan Brunei darussalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ludwigshafen Rhein \t Rhein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy ha d'entrar en modo de ausencia automaticament cuan l'usario ye inactivo. \t Sama ada Emphaty seharusnya berada dalam mod automatik jika pengguna melahu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islas Canal \t Channel Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar a o _servidor \t Sambung ke Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla \t pengepala baris jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye movendo a carpeta %s \t Mengeluarkan folder %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono de casa 2 \t Telefon Rumah 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francisco \t Pope Francis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar-lo tot \t Hantarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Río Rivera del \t Dolores del Rio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griego (_MacGreek) \t Greek (_MacGreek)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar tamién os mensaches en as subcarpetas? \t Mengalihkan mesej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andes \t Gao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as opcions d'a terminal \t Biarkan terminal dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ann Sheridan \t Marymount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal trigar una calendata. \t Anda mestilah memilih tarikh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "austronesio ( malayopolinesio \t Malayo - Polynesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Buena lo \t Newnan Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a ilesia de Sant Nicolau \t Gereja St Nicholas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar os creditos en a lista de contactos. \t Sama ada hendak paparkan baki akaun dalam senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a lista de contactos en salas de chat. \t Sama ada untuk paparkan senarai kenalan didalam bilik sembang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A orientación de l'orientable \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Li ufrioron allí \t Martha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cordinato \t Futsal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos Unitos \t California"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Patricia Esteban Erlés \t Pivot Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Emisor de notificacions \t Mengikut Pe_nghantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer duplicar \t _Gandakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Destruida \t Dimusnahkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calvera quedando \t Justera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Jacksonville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recargar o documento \t Ulangmuat dokumen semasa yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye verdadero, l'os rechistros de dentrada d'o sistema utmp y wtmp s'esviellarán quan se lance o comando de dentro d'a terminal. \t Jika benar, rekod sistem logmasuk utmp/wtmp akan dikemaskini bila arahan di dalam terminal dilancarkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Secilia \t Sinhala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O mosto \t Charlotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Milford Haven \t Haven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de La Perla \t La Perla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t saiz maya yang diperlukan tidak muat saiz sedia ada: diminta=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2013 : 86en a edición Lupita Nyong'o \t Lupita Nyong 'o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre d'a lista: \t Nama _senarai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Georgiano \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de perfil de Clutter que no establir \t Bendera pemprofilan Clutter untuk dinyahtetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pre_determinada: \t De_fault:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accedir a Internet usando o suyo telefono mobil (DUN) \t Akses Internet menggunakan telefon mudah alih anda (DUN)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ethernet automatica \t Ethernet Automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye cargando %s en %s \t Memuatkan fail \"%s\"..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala final en l'eixe Y \t Skala akhir bagi paksi Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "evolución \t Coleridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo mundo \t Ladangku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Recargar \t &Ulangmuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de c_aracteres \t Set _Aksara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "parpadeyotext-shadowtextattr \t berkeliptext-shadowtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A rechión de retalle de l'actor \t Kawasan klip bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Masclo \t Telatah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tasmania d'a estreito \t Selat Bass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicación \t Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Canyada de Benatanduz \t Cañada de Benatanduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidad de Valladolid Secretariado de \t Stanford University Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Edicto Caracalla \t Constitutio Antoniniana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye mirando por descripción \t Pencarian berdasarkan keterangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chuego ofensivo \t Bjorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que adrezas automaticas (PPP) \t Alamat-alamat (PPP) automatik sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A configuración IP ha expirau \t Konfigurasi Proksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guitarra \t BRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantante Shakira \t Shakira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Miguel \t Michel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michel Rasmussen \t Pepper Ross Anderson Anson Boon George Somner Ami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gdańsk Lech Wałęsa aeropuerto situato \t Lech Walesa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo d'a celda \t Warna latarbelakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _vertical \t Grid Lukisan Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Segunda Guerra Mundial \t Perang Dunia Kedua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha proposau os siguients cambeos pa la reunión: \t %s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ascensión Chesús \t sini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S dari %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tiempo especificau ta efectuar ista consulta ha abscediu o limite d'o servidor u lo limite que has configurau en a libreta d'adrezas. Fe a tuya busca mas especifica u aumenta lo limite de tiempo en as opcions d'o servidor de directorios ta ista libreta d'adrezas. \t Masa untuk melaksanakan pertanyaan ini melebihi had pelayan atau had yang anda konfigurasikan untuk buku alamat ini. Sila jadikan carian anda lebih khusus atau tingkatkan had masa dalam keutamaan pelayan direktori bagi buku alamat ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Appenzell Rodas Exteriors \t Appenzell Ausserrhoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "godo \t Shang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar as tuyas cuentas existents \t Import Akaun sedia ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "iniciador idioma \t Sturt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Per bispe \t Nik Aziz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria actual d'a columna \t Lebar semasa bagi kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caixetas de verificaciónstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyade archivos a l'archivador especificau y surte d'o programa \t Tambah fail ke akrib tertentu dan keluar program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Este Alemanya \t Jerman Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2010 Pelotas \t Avengers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conteniu d'o capitero \t Penghantar mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convite \t Jumputan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Contino \t _Bersambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato presonalizau \t _Guna format tersendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "duque de Cambridge \t Duke of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "membretefont-effecttextattr \t font-effecttextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribe o nombre por o qual quiers identificar ista cuenta. Por eixemplo: «Treballo» u «Presonal». \t Taip nama yang ingin anda gunakan bagi akaun ini. Contohnya: \"Kerja\" or \"Peribadi\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pennsilvania \t Pennsylvania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalle \t Terperinci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto alzar o fichero %s usando a codificación de caracters %s. \t Tak dapat membukafail \"%s\" kerana ianya terlalu besar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Yunhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet instalar o estilo de color seleccionada. \t Fail dipilih adalah tidak boleh dilaksanakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo de valor \t Jenis pek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palau \t Avalon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "setiembre os cuencans \t Uthmaniyyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "menú \t menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Denguna razón especificada \t Tiada sebab ditentukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista operación eliminará permanentment totz os quefers marcaus como remataus. Si continas, no podrás recuperar ixos quefers. Quiers eliminar realment ixos quefers? \t Pengendalian ini akan memadamkan terus semua tugas yang ditandakan sebagai siap. Jika anda meneruskannya, anda tidak akan dapat memulihkan tugas ini. Anda pasti ingin memadamkan tugas ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a web oficial d'o Real Madrid \t Ranking Rasmi Golf Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de ortodoxa \t Ortodoks Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Copa d'o Rei \t Copa del Rey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visible si ye vertical \t Kelihatan bila menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Republica Francesa \t Republik Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero iCalendar \t Nama Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Wallis \t Pasifik/Wallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar sesión \t Baru _LogMasuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "birmans \t berfikir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Women \t York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar y substituir texto \t Cari dan ganti teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos \t Darcy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "½ pantallaDistance \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_squemas incluius: \t _Skema dalaman:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Mike Oldfield \t Donald Davidson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Deceneu lo la Cronica de \t Catatan Sejarawan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partitas Macedonia \t Smyrna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Alianza por Democracia \t Parti Malaysia pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero existe pero no se puet sobrescribir. \t Fail wujud, tulis ganti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'usuario: \t Nama pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chester Bennington o Park \t Linkin Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Geological Society of London \t Persatuan Geologi London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carioferina \t Nisaa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "evanchelicas \t Pentecostal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincia \t Wilayah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escalarbackground, style \t Skalabackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reninviar o contacto… \t _Sampaikan kepada Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "autos esportivos \t Scuderia Ferrari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: usuario@gmail.com \t Contoh: namapengguna@gmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O lugar \t Brolin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PMW \t Katoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión anterior d'Evolution \t Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir animacions \t Guna Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bonaire Martín \t Bonaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Frent Nacional \t Barisan Nasional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar sesion \t Logmasuk baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Combinación de teclas ta activar a barra de menús \t Ikatan kekunci untuk mengaktifkan bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "« Julio Borges \t Hamzah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1957 Copa Espanya \t derby El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "CEI \t ISA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición en caracters d'o cabo opuesto d'a selección dende o cursor \t Posisi hujung bertentangan pada pilihan daripada kursor dalam aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre Diego Armando Maradona \t Diego Maradona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Demis Roussos \t Aldo Rossi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una nueva cuenta en o servidor \t Adakah anda sudah mempunyai akaun pada pelayan Jabber?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Client: \t Klien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El vent garbí \t Jabatan Perhutanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son cargando imachens \t Muatkan _Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preguntar en eliminar correus en carpetas de busca \t _Maklum apabila menghantar mesej tanpa tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor minima de l'achuste \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sarguera reendreza \t Mevas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Trazas orichinals ) Juan \t Smith Elena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "igual \t Over"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reproducir un son quan plegue correu nuevo \t _Mainkan fail bunyi apabila ada mel baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Bangui \t Afrika/Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir isto a cierto ta desactivar as notificacions en connectar con un ret. \t Set ini ke TRUE untuk mematikan pemberitahuan apabila menyambung kepada rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Orichen d'o vertiz \t Sumber Puncak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paramore s'establió \t Paramore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nol dio \t Grant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "osetas \t Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "prencipiar \t bermula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Tulsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parola mal escrita: \t Perkataan salah ejaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Nilo Azul \t Sungai Nil Putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diversos \t Greer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M \t %a %b %d, %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre o dialogo de busca.FindOK \t Membuka dialog Mencari Orca.FindOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer renombrar \t _Tukarnama..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcion de execucion no reconoxida: %d \t %s: pilihan `%s' adalah kabur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adibir luenga \t Tambah Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan se sía ausent u aqueferau. \t Samada memainkan bunyi ketika away atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desfer a última acción \t Nyahcara perubahan teks terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover u copiar os fichers previament seleccionaus por un comando “Tallar” u “Copiar” en a carpeta seleccionada \t Pindah atau salin fail yang dipilih oleh arahan Potong Fail atau Salin Fail ke folder dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hendrix dentró \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ajedrez \t John Doe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Resolución \t _Resolusi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aproveitar \t Hutang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_turar \t _Henti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "siede \t Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reenchegar y limpiar \t Ulangtetap dan Terangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar o fichero actual \t Tutup fail semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Napolión \t Napoleon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estatisticas d'o _documento \t Statistik _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hoffman por Calista \t Michelle Pfeiffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mensache no ye SPAM \t Tandakan sebagai _Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "documento de correu electronico \t kerangka desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegau \t Terputus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tailandes (IS_O-8859-11) \t Baltik (IS_O-8859-13)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O zoonimo koala \t Tokyopop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de _quefers \t Senarai Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantener os iconos ordenaus en ringleras por hora en a quala se movioron a la papelera \t Biar ikon diisih mengikut nama dalam baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diana de \t Puteri Diana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar-lo _tot \t Ko_songkan Bendera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir l'enrastre en ista finestra \t Buka pautan di tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectando \t Sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coreano (_UHC) \t Korea (_UHC)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Soberana Melitar Orden de Orden de Malta \t Belia Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra a carpeta que contiene os scripts que amaneixen en iste menú \t Papar folder mengandungi skrip yang tampak pada menu ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O día Internacional d'a Tartameca \t Hari Kesedaran Antarabangsa Papencheva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o corso \t Corsica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Medzilaborce \t Real estate Humenné"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir nuevo filtro \t Buka faillog baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federación \t Persekutuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonalcategory \t Maklumat Peribadicategory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién destaca \t Odin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "antis d'o \t sebelum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partito Socialista \t Parti Sosialis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntos suspensivos \t dot dot dot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de contactos \t _Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mahjongg - %s \t Mahjongg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixas endrezeras \t Glamorgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A resolución d'a fuent, en 1024 * puntos/pulgada, u -1 ta fer servir a predeterminada \t Resolusi bagi fon, dalam 1024 * titik/inci, atau -1 untuk guna lalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste vertical \t Pelarasan Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dende A Buerda \t Ashigaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina a_ctual \t _Cipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonalizar l'anvista actual \t Personalisasi Paparan Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un GdkPixbuf ta amostrar \t GdkPixbuf untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os botons amostraus en o dialogo de mensache \t Butang dipaparkan pada dialog mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre \t Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu electronico: \t Emel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar as linias de l'arbol \t Hidupkan kekunci panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A canal Universal engueró \t Haji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntero enta un fichero local (%s) valido en o puesto «%s» \t Penuding ke fail setempat (%s) sah di tapak \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Postscript no ye soportau con ista imprentadora. \t Mencetak tidak disokong oleh pencetak ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o equipe d' Europa ligas \t Winners ' Piala UEFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviar \t Majukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta «{0}» no contién garra correu duplicau. \t Lampiran tidak mengandungi mesej kalendar yang sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "correu \t DEA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Ficarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Windows Live \t Windows Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dublín de irlandés Brendan Gleeson \t Brendan Gleeson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "companyía \t Syarikat Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo mover %s ta la papelera \t Tidak dapat menyimpan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "En primeras, o web yera simple, connectau ubierto, seguro disenyau como una fuerza ta o bien y se tornaría en bella cosa encara muito mas gran un ecosistema plen de vida a lo servicio d'a humanidat un recurso publico ta la innovación y ta la oportunidat \t Pada mulanya, web adalah mudah dan terbuka, selamat direka sebagai kekuatan demi kebaikan ia akan menjadi sesuatu jauh lebih hebat sebuah kehidupan, hidup bersama ekosistem dalam perkhidmatan untuk kemanusiaan sebuah sumber awam untuk diinovasikan dan peluang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Oufuku (postal de respuesta)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover enta la barra d'ainas \t _Alih ke Bar Alatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién recibió \t kredibiliti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de vencimiento \t Tarikh Genap Tempoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheneral d 'o departamento \t Majlis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cluj - Napoca \t Cluj Napoca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os detalles \t Tunjuk perincian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Las mongols \t Ramu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Idanha - \t Albergaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurando a connexión de ret inalámbrico '%s'… \t Mengkonfigur sambungan rangkaian '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tblslp \t tblst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Tarawa \t Pasifik/Tarawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración \t Konfigurasi Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio \t Carolingian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de columnas que amostrar \t Bilangan titik perpuluhan untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si as barras de ferramientas predeterminadas tienen solament texto, texto y iconos, solament iconos, etc. \t Samada toolbar default tesk sahaja, teks dan ikon, ikon sahaja, dll."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir iste adchunto en %sAttached message - Subject \t Menyimpan lampiranAttached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'actor tien un conchunto de retalles \t Sama ada pelakon mempunyai set klip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a batalla de Garigliano \t Pertempuran Garigliano yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificaus DER u PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer) \t Sijil-sijil DER atau PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prencipia Occidental d'a Primera Guerra batalla Verdun \t Pertempuran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O centro d'a rotación en l'eixe Y \t Pusat Putaran bagi Paksi Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cofradía \t Lao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "LeRoy Marion Davies \t Marion Davies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers ninviar a totz os participants una notificación de cancelación? \t Adakah anda ingin mengirim notis pembatalan kepada semua yang terlibat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Albarella \t Barro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sudeste d'o país \t Asia Tenggara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin citas \t Tiada temujanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Nobel \t Hadiah Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sort by file location \t Isih fail mengikut masa diubahsuaisort by file location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de texto \t Editor Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "II Congreso de \t Confucius Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d de %B de %Y, %H∶%M \t event list time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Bourne Identity ( 2002 \t Ia Bourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de linias ta mantener en o desplazamiento \t Bilangan baris disimpan pada skrol belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se deben esviellar os rechistros d'encieto de sesión en lanzar o comando de terminal \t Samada mengemaskini rekod logmasuk bila melancar arahan terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha seleccionau garra nombre de paquet \t Tiada nama pakej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o _paper: \t _Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Centrarbackground, style \t Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Foco d'a tecla \t Fokus Kunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Efectos de colorAccount type \t Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna homochenea \t Seragam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Encetar en modo amplo \t Mula dalam mod lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar-lo totUTC \t Pilih SemuaUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación \t Jajaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fa clic en o botónAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a \t Kesatuan Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la vinient pachina vesitada \t Pergi ke lokasi dilawati berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una cita nuevaNew \t Cipta temu janji baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sala \t Bilik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menuto de comienzo d'a chornada laboral \t Jam hari berkerja bermula pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Memoria d'adchuntos \t Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kuching ( \t Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Uso \t BOPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre Kahupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Seine - et - Marne \t di Seine -et Marne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Empate. \t Permainan ini seri."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista de calandario ta una semana laboral \t maklumat kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Republica Romana \t Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un criterio nuevo a ista busca \t Klik butang ini untuk menambah kamera baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a o elemento anterior de l'historial \t Pergi ke halaman sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "verde \t Trastevere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "obra d'Isaac Newton \t Isaac Newton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1861 o Abraham Lincoln \t Abraham Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nina \t Simon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzando imachen en %s \t Klip ke imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar errors \t Ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento \t Document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema de fichers \t Fail: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pactar \t Benoit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Torismo \t Fashionist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "lista de pestanyas de pachina \t senarai tab halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Allison Taylor \t Elaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa María \t St Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lión \t Singa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Basilica de Sant Pietro \t St Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a linia de l'arbol \t Lebar tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_%c. %s \t %c. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "WiMAX ye desactivada \t WiMAX dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pinta y imprenta as zonas visibles en a finestra activa. \t Cat dan mencetak zon terlihat di tetingkap aktif."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sichilmasa \t aturkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A %l:%M:%S %p \t %I:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "son necesariament \t CONCACAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'amuestran os mapas en o panel d'anvista previa \t _Pralihat Anak Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lechión d' \t Chevalier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar cadenas de mezclau \t Surih Rentetan Adun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Obrero Espanyol Partito Socialistas d' \t Arab Sosialis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "0 elementosspans \t 0 itemspans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Pacto Varsovia \t Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son mirando los mensaches duplicaus \t Menyimpan mesej ke folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguridat inalambrica \t Sekuriti Wayarles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marzo \t Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a conversación anterior \t Paparkan mesej sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escipión los \t Vassals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toz os archivos \t Semua Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Stegosaurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parola mal escrita:misspelt\" word is set to \"Completed spell checking \t misspelt\" word is set to \"Completed spell checking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "[solo que lectura] \t [baca-saja]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "existe \t wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntuación: \t Markah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O GtkApplication ta la finestra \t Posisi permulaan bagi tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Mas que un programa, ye una plataforma que qualsiquiera la podeba fer servir ta fer as suyas ideyas realidat. \t lebih daripada perisian, ia adalah satu platform itu sesiapa boleh cuba untuk membangunkan dengan idea-idea mereka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau: \t Tekanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "LocalizacionLocation, $date \t LokasiLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar codigo PIN \t Tunjuk kod PIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "que \t Saxon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Revolución o Exercito Royo \t Sungai Merah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O búfer ta lo texto \t Penimbal untuk teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Licencia d'o documento \t Persetujuan &Lesen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "liberalismo \t Bourbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "recibe \t Wozniak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O pixbuf ta l'expansor ubierto \t Pixbuf bagi pengembang terbuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(unatra copia) \t (salinan lain)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'_usuario: \t Nama Pengg_una"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "proponents familia altaica \t Altaic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convidando-le a ista sala \t Gossip - Edit Chat Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "concello \t Majlis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico (Transliterau) \t Cyrillic (Transliterated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo de archivador no soportau. \t Jenis arkib tidak disokong."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "«%s» no ye un factor d'ampliación valido \t \"%s\" adalah bukan faktor zoom yang sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar pachina \t Pilih Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Centroafricana \t Republik Afrika Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Glace Bay \t Amerika/Galce_Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "etiqueta \t label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "notificación \t pemberitahuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestras \t Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tailandes (TIS-_620) \t Siam (TIS-_620)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Kahneman \t Encik Ken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Traquitos de \t Unisys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Everton Football Club \t Kelab Bola Everton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'admete \t Polly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URL: \t _URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o estuario d'o río Tacho \t Sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura natural establida \t Tinggi tabii ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parte fablants nativos \t Guangdong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Propiedatz \t Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar _anterior \t Cari Sebe_lumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lorda \t Lourdes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conmutador que indica si s'amuestra o campo «Responder a2» \t Toggle untuk melihat sama ada medan Balas-Kepada dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Etiqueta de l'icono \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de caracteres \t Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de nombres de fichero \t Set Nama Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ast í \t Elliot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leyón \t León"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A zarrada \t Dingle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de progreso \t Mod kemajuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una a_cción \t Memerlukan Tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor de l'achuste \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reinos \t Occidentalis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se desconoixe cómo creyar connexions «%s» \t Tidak tahu bagaimana mencipta sambungan-sambungan '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Contenius \t Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en comprimir o fichero %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere cancelar as descargas pendientz? \t Automatik muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Star \t Star Wars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Frase de paso WEP de 128 bits \t Frasalaluan WEP 128-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pero \t Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Páramos \t Bukit Pasir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyal SHA1 \t Cap jari SHA1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anglés d'o Reino Uniu grau 2 \t U.K. English Gred 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reno_mbrar sesión \t Sessi Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sudeste \t ASEAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pohutu \t tidoq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Generalfeldmarschall \t Generalfeldmarschall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "United States Navy \t Laut Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Realment quiere sacar o grupo «%s»? \t Anda pasti untuk membuang kenalan %s dari senarai kenalan anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Tren \t Negara Airplay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teruel \t turolense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alfonso XIII q \t Alfonso XII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Samarcanda \t Asia/Samarkand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "habitadors \t Suhaili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El túnel \t Hotel Aquaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la zaguera pachina \t Pergi ke halaman terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de Windows Live? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chipre \t Northern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "isla Christmas \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Franka interpretato papels \t Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Imperio Aquemenida \t Empayar Parsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pnltr \t gpn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "practicato \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wanaka \t Kuala Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- renunció \t Carlos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono d'o treballo 2 \t Telefon Perniagaan 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: rebobinarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valor MDI accesible \t Nilai MDI boleh capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Banco Mundial \t Bank Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "contr \t pwd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "I soliti ignoti \t Pleiades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belarrusia \t Byelorusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabla \t Jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye chenerando a lista de mensaches \t Menjana senarai mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por _tipo \t Mengikut _Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus ta seguimiento \t Tandakan mesej yang dipilih untuk susulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rococó \t Rococo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reiniciarevent list time \t Mula Semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "khacaso \t Khakas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Omitir a rendreza d'a finestra \t Tetingkap Batalkan Arah Semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'a imachen \t Posisi pengendali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcadors de Galeon/Konqueror \t TandaBuku Galeon/Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica cómo se manipulan os eventos de redimensionau \t Nyatakan bagaimana acara ubahsaiz dikendali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Planiello \t Alvarado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modificadors de l'accelerador \t Wiget Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Creyar un elemento ninviau ta seguimiento d'a información \t Dapatkan maklumat terkini tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "2 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inseguro \t Tak selamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VerticalStock label \t _CetakStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar a imachen en o portafuellas \t Menyalin mesej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Oro Festival \t Golden Palm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amás bi \t Abbas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mete a tuya clau de paso ta la cuenta %sverb in a column header displaying group names \t Masukkan kata laluan anda bagi akaun %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dominio de traducción \t Domain Terjemahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revertir os cambeos sin alzar en o documento \"%s\"? \t Berbalikkan perubahan yg belum disimpan ke dokumen \"%s\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'editor contién un mensache an que o cuerpo no tien texto, o qual no puet editar-se. \t (Penggubah mengandungi badan mesej bukan-teks yang tidak boleh diedit.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Haesaerts nomás que \t Grand Rapids"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oa Lesotho d'Africa \t Afrika Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ASSI Milano \t AC Milan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "decreto \t Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limpiar historial \t Kosongkan Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documento actual \t Cipta dokumen baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remata \t Tamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'achuste que mantién a valor d'o botón incrementable \t Penyesuaian yang memegang nilai bagi spinbutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dende ista adreza \t Alamat _e-mel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tu razón tu \t Packard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Secilia \t Sicily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sukotai \t Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó lo miembro \"guid\" en os datos JSON \t Tidak menjumpai ahli guid di dalam data JSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "temporata \t walaupun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Camarga \t Camargue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Configurar VPN… \t _Konfigur VPN..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Condato de Pest \t Pest daerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dalai Lama \t Junggar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pnlr \t rtpn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Influencia disco \t Sesawang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henrique IV accepta \t Donegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre %sStock label, media \t _Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Automatico \t _Terima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Multiples mensaches sin leyer \t Pelbagai Mesej yang Belum Dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau al creyar o directorio temporal: %s \t Gagal untuk mencipta direktori sementara: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rete Ferroviario Intrés \t Miskolc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TLS tunelau \t Terowong TLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'anterior mensache no leyiu \t Paparkan mesej yang belum dibaca sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción \t Penerangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental \t AFL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Horizonte ( Brasil \t Horizonte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin leyer \t Belum dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mongols Khan \t Mongol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Participants requerius \t Peserta yang Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en creyar o fichero «%s»: %s \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benaissa \t Benjy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error desconoxiu \t Tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Kiritimati \t Pasifik/Kiritimati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Situata \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'Algarve \t Alentejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hombres \t Hispanik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona unatra aplicación con a quala ubrir l'elemento seleccionau \t Pilih aplikasi lain untuk membuka item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién s'ha \t Menjalankan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién chugo 68 \t Aguirre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Suprimirkeyboard label \t Pa_damkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Surinam \t Suriname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover pestanya a la _dreita \t Pindah Tab ke Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biblia \t Bible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Alineación vertical \t Jajaran Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o destín \t _Pilih Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio horizontal entre dos fillos \t Jumlah ruang di antara anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comunicatas \t Malmö"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Supercopa d' Italia \t Coppa Italia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ayrton Senna \t Imola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A ringlera en a quala ye o widget \t Baris widget yang berada didalamnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islas Shetland d'as \t Orkney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En lenguache \t Zadar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina oficial d'o Sevilla FC \t Sevilla FC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Coordenada Y d'o punto d'ancorau \t Koordinat Y bagi titik penambat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "choven Telemaco \t Sparkle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "en o \t semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los Santos \t mengekang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un correu electronico \t Hantar e-mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Segundia lo conteniu en cuenta d'escalar-lo verticalment \t Ulang kandungan berbanding menskala mereka secara menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atros: \t Lain-lain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os austriacos liga \t Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se tracta cheneralment \t Sachs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Westmoreland republicans \t Republikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre nº11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mecklemburgo - Pomerania Occidental \t Mecklenburg - Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria natural \t Lebar Tabii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en zarrar o fichero «%s»: ha fallau fclose(): %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Consello Asesor de l'Aragonés \t Persatuan ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o nombre \t Papar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Incluir o _rostro \t Termasuk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2010 Daily Hero \t Vancouver BC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Menalau \t Menelaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han puesto cargar os esquemas de %s: %s \t Tak dapat memperuntukkan %lu byte untuk membaca fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stávropol \t Magadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si sacas o dispositivo, tendrás que configurar-lo unatra vegada antis d'emplegar-lo nuevament. \t Jika anda keluarkan peranti tersebut, anda perlu menetapkan ia semula untuk kegunaan akan datang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar _lista de contactos en salas \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falta a calendata. \t Kehilangan tarikh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiando… \t Mulakan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer \t Butler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guitarrista \t Pantera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar un sistema sin entorno grafico \t Pasang sistem baris-perintah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Requiere ficacio \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "O que hue conoixemos como Firefox. Y lo facioron sin animo de lucro, ta meter siempre por debant a la chent que emplega o web. \t Apa yang kita ketahuinya sebagai Firefox. dan mereka berjaya lakukan ia tanpa keuntungan, dan ia akan sentiasa meletakkan orang ramai yang gunakan web ini pertama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O dispositivo de banda ampla '%s' ameneste un codigo SIM PIN antes de poder usar-lo. \t Peranti jalurlebar mudahalih '%s' memerlukan kod PIN SIM sebelum boleh digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra de Succesión Polaca \t Perang Warisan Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capables \t pajakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrando archivos de l'archivador \t Memadam fail dari arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reenchegar \t _Ulangtetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "republicas \t Revolusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o mont Tarawera \t Gunung Tarawera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adhibir u sacar… \t _Tambah atau Buang..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guadalupe \t Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2 de chinero \t Curry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto codificau como UTF-8 en o nombre no valido; «%s» no ye valido \t Teks terenkod UTF-8 tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zamenhof metió \t Tarkovsky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria focal \t Jarak Fokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Profesor Honorario 1958 \t Pittsburgh Penguins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe encetar en modo amplo \t Sama ada untuk bermula dalam mod lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Transferencia Bluetooth \t Pindah Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Darwinismo \t Natural Selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jablanica \t HEGIRA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resolución d'a fuent \t Titik Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Praga \t Eropah/Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora pre_determinada \t Kursor Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar as unidatz d'o quefer \t Senarai tugas baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar o programa \t Laksana Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A conixión s'ha perdiu \t Sambungan terputus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Recargar \t _Ulangmuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'estar cante \t Gregory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Credencials GOA de %s t'a identidat %s \t GOA %s bukti kelayakan untuk identiti %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Organización d \t WHO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error \t Ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Icono de categoría \t Kategorinya ialah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alsacia \t Alsace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto renombrar a carpeta \t Tak dapat menukarnama folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dependient de d'o \t kampung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha \t Dajjal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A colla %s no existe \t Xnest tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "fin d'a cita \t temu janji berakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "feita XVI \t Deir - Balah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "repeticions \t kejadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'icono primario ye sensible \t Samada item senarai memadan huruf kecil/besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atapizar \t Kuncup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universo \t wajar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "cita de bloque \t petikan blok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor \t _Nilai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau arredol d'a flecha de l'expansor \t Jarak ruang sekeliling panah pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lane Cove \t Jaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Wolverine \t The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fuerça de \t Severus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "amariello \t Gloria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Schwerin \t Semenyih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona tot o texto \t Pilih semua mesej yang dapat dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "--check no se puede fer servir con atras opcions. \t nautilus: --check tak boleh digunakan dengan opsyen lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isidoro de Mileto \t Isidore dari Miletus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En o rango d'impresion trigau no bi ha denguna pachina \t Pilihan julat cetakan tidak termasuk mana-mana laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tecnico \t Sains Komputer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Editorial Gredos \t FEEDMILK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione una aplicación ta ubrir %s y atros fichers d'o tipo “%s” \t Pilih aplikasi untuk membuka %s dan jenis fail-fail yang lain jenis \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Huppert Isabelle Huppert \t Huppert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altaria d'a elipse \t Tinggi elips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar evince en modo pantalla plena \t Jalankan evince dalam mod skrin penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blocar a unidat seleccionada \t Pasak pacuan pita pada lekapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "afluent d'o Moscova \t Sungai Moskva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Substituir-lo _tot \t Gantikan Semu_a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha proposau os siguients cambeos pa la reunión a traviés de %s. \t %s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Demandar una con_firmación en eliminar elementos \t _Minta pengesahan apabila memadam item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe dar una valor alfa a la color \t Samada pixbuf mempunyai saluran alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accedir a os fichers y organizar-los \t Akses fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat 1364 Casimiro de \t Universiti Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%1$s en %2$sJabber Account \t Jabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gripau \t Luo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baltico (_ISO-8859-13) \t Baltik (_ISO-8859-13)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Nauru \t Our Airline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "separador \t pemisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint Joseph musico \t St Joseph Gazette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francia Joseph \t Joseph Fourier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono d'usuario \t Nama pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o panel d'anvista previa de contactos (vertical) \t POsisi bagi jendela menegak pada paparan utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos \t Hubungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat Saint Andrews la más antiga \t St Andrews University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions. Obsoleto dende 2.12.0 \t Bilangan maksimum aksi yang gedit boleh nyahcara atau ulangcara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez %d hit(s) on this page \t Hasbullah Bin Pit , Merlimau.%d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ye marcau \t ditandai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar notificacions emerchents cuan siga ausent \t Matikan bunyi ketika _away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mexicán Vicente Fox \t Vicente Fox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir o vinclo \t Buka Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encauzar a lo programa \t Paip ke Program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir una carpeta en o chestor de fichers \t Ralat berlaku bila melaksanakan arahan dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 6 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament adentro d'un nombre d'elemento \t Dokumen berakhir tanpa diduga di dalam nama unsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en ubrir a carpeta. \t gagal membuka buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activación \t Aktifkan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A guerra d'o Golfo \t Perjanjian damai Peranchis 1991"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": usted el \t Tujuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau \t Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclau \t Papan kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plaza d'a Ciudat Viella \t Old Town Square"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Sistema Tres Dominios Carl Woese redefine \t Carl Woese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer a barra d'ainas prencipal \t Lihat toolbar utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programación \t Pengaturcaraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miguel \t LOUIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "caracter no reconoixiu dimpués de (?P \t Rujukan aksara tidak tamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nícher \t Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Dublín Estato Libre \t Negara Bebas Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar clau de paso dica que _tranque a sesion \t Ingat katalaluan sehingga anda _log keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau predeterminau \t Jarak Ruang Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar as ditaladas \t _Padam Cap Jari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Teclas d'o churi \t kekunci Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veye os quefers de mantenimiento de paquetz anteriors \t Lihat tugas pengurusan pakej masa lalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ho mia kor ' \t Ee Tiang Hong Malaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puyar de \t Garisan Hijau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antonio Ross \t Jonathan Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "OUA \t OAU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Antártida/Mawson \t Antartika/Mawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Royale \t Casino Royale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar a lista de quefers \t Senarai Tugas Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir totz os fichers d'o tipo “%s” con \t Buka semua fail-fail jenis \"%s\" menggunakan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido Popular \t Parti Demokrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2010 Colin Firth \t Sherman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campión Liga \t Liga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Puesto web de Cheese \t Laman sesawang Cheese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "principió practicar \t Sangha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O propietario especificau '%s' no existe \t ID pendengar %lu tidak wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o 'Escritorio' \t Papar Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Normal \t Biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mónegue \t Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comunicación Audiovisual \t Komputer audiovisual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elmbridge Reino \t Trowbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Distancia d'o dople clic \t Jarak Dwi Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta an alzar \t _Lencong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arabe grau 1 \t Arab Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Velocidat de connexión \t Kelajuan ma_ksima penuding:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Faiga servir un nome diferent. \t Sila nyatakan nama lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O sistema se reiniciara automaticament en %d segundos. \t Sistem akan mula semula secara automatik dalam %d saat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michel Teló \t Michael Cieply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Perdito \t Mauser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resolución \t Soalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye mirando lo servicio: %s \t Pencarian berdasarkan fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza d'empaquetau fillo d'a barra de menú \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arredol de GNOME \t Perihal GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat de Pittsburgh \t Universiti Pittsburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griso meyoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "exiliato \t Yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista inicial d'adchunto \t Menyimpan lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Apache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Narcea de \t Mont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "polémica de la Ciencia Española \t Kementerian Pendidikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Uffizi ( \t Uffizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Avientoabbreviated month name \t abbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "decoración d'o textotextattr \t dekorasi tekstextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sul \t Pelotas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "santuario Estrella \t Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "celebran \t Mesra Sekamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brand New Eyes \t Jenama Eyes New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en esviellar l'acceso a lo teste (%s, %d): \t Gagal untuk menyegarkan token akses (%s,%d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "potenciar \t Kerr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget ye visible \t Samada wiget boleh dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Dawson \t Amerika/Dawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha de especificar un nome d'archivador. \t Anda mesti nyatakan nama bagi arkib."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1999 : The Bachelor \t T Team Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una cuenta nueva \t Akaun Jabber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguridat 802.1x \t Keselamatan 802.1x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chapeto nombró \t Titanic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau de client SSL \t Sijil Pelanggan SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion d'esvenidero \t Maklumat Lanjut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proporción \t Nisbah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo \t Lengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar l'alcorce de teclau a lo _menú (F10 de traza predeterminada) \t Matikan kekunci pintasan m_enu (F10 sebagai default)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arzobispado de \t San Yose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lordi \t Kampong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teherán - Imam Khomeini \t Ayatollah Khomeini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta zarrar una pestanya \t Pitasan papan kekunci untuk menutup tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó lo miembro de valor en os datos JSON \t Tidak menjumpai nilai ahli di dalam data JSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os permisos d'o fichero. \t Keizinan bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "de %d \t dari %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %B %e, %Y a las %l:%M:%S %p \t oleh %B %d, %Y, %l:%M %P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Uuid d'as extensions que desactivar \t Sambungan-sambungan Uuid sambungan untuk dibenarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Establimento d' Asociación Internacional Federacions d' Atletismo \t Persatuan Atletik IAAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "adrezatrue\" or \"false \t arahtrue\" or \"falsetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a celda se desplega \t Samada widget patut membalas input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cubano \t Orang Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parti d'a pantalla: \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fanáticos \t pembeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar o monitorWacom action-type \t PergerakanWacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Copiar… \t _Salin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escalau de pachina: \t Laman HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'interruptor ye encendiu u amortau \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ortografía \t Semak _Ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Elemento activo \t Item aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- ugrio parlato \t Nilo - Saharan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos en \t Olimpik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar trazaus de linias (wireframes) \t Papar bingkai wayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Ciudat \t Wilayah ucap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una color personalizada \t Cipta _Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe alzar automaticament os fichers modificaus dimpués d'un intervalo de tiempo. Puetz configurar l'intervalo de tiempo con a opción «Intervalo d'alzau automatico». \t Samada gedit patut automatik simpan fail diubahsuai selepas selang masa tertentu.Anda boleh menetapkan selang masa dengan opsyen \"Selang Masa Auto Simpan\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pixels arredol d'o capitero. \t Gaya bevel sekeliling menubar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración global de voz \t Tetapan Lanjutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Barons \t Salib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os ninos puyaban \t Schneider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "doctoral Universidat de Leiden \t Universiti Leiden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "MantecaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%(index)d de %(total)dtext \t text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "De jure \t Jomala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de menú \t item menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "istas anyadas \t Garland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor. \t Selitkan tarikh dan masa semasa pada posisi kursor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Indian Wells os \t Indian Wells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d de %dWrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Berlín \t Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo MIME desconoxiu \t Jenis Mime Tidak Diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracter «%s» impropio, s'asperaba un caracter '>' u '/' ta rematar a etiqueta d'inicio de l'elemento «%s» u opcionalment un atributo; tal vegada has utilizau un caracter que no ye valido en un nombre d'atributo \t Aksara ganjil '%s', menjangka aksara '>' atau '/' untuk mengakhiri tag permulaan unsur '%s', atau atribut; meungkin anda gunakan aksara tidak sah pada nama atribut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Queenstown \t Blackpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "^[Ss1]^[aApP1]^(yes_BAR_Yes)Enter y or n: \t ^[Yy1]^[aApP1]^(yes_BAR_Yes)Enter y or n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar dos pachinas de vez \t Tunjuk dua halaman sekaligus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commeno destronó \t Pelican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os iconos activables han d'iluminar-se en pasar o churi sobre ells \t Samada tab patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O modo de l'animación \t Mod animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Negras: \t Gelap:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'ID numerico ta l'acceso rapido \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Quánto tiempo amostrar o zaguer caracter en dentradas amagadas \t Berapa lama untuk paparkan aksara input yang terakhir didalam masukan tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Connecticut Katharine Hepburn \t Katharine Hepburn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta en o gotero, dimpués preta sobre qualsiquier color que bi haiga en a tuya pantalla ta seleccionar ixa color. \t Klik eyedropper, kemudian klik warna di mana-mana pada layar supaya warna dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Resaltar as parolas mal escritas \t Mod _Penserlahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marxismo fase \t Marxisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Difuera d'a pantalla \t Luar Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Documentos \t Dokumen-dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "paradiso fiscal \t YMCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo desconoixiu \t Tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Madrit \t Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodos: \t Kaedah Input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una cita nueva ta tot o diyaNew \t Cipta temu janji baru sepanjang hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Conversación siguient \t Bebenang _Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cif_rar con PGP \t Pengenkripsian PGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miranda Douro do \t Miranda do Douro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a optimización de lectura de 1px ta scenas simplas de rectanglos opacos \t Lumpuhkan pengoptimuman untuk membaca 1px bagi adegan ringkas segiempat legap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "punto Occidental d'inflación \t Hemisfera Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nervana \t Nerva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se solicitó encetar sesión como %s, pero s'encetó sesión como %s \t Telah diminta untuk log masuk sebagai %s, tetapi log masuk sebagai %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Dubai EAU \t Menara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar a pulsación de teclaWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás local \t Lokal Sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as suyas rechiras en Premio Nobel Fisiolochía u Medecina \t Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo Federal Bureau Investigation \t Mahkamah Persekutuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atra \t Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un archivo \t pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Manaus \t Amerika/Manaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "poetas \t Scots"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles \t Perincian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón de radioheading\", \"paragraphtable\", \"combo boxstructural navigation \t heading\", \"paragraphtable\", \"combo boxstructural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto obtener a informacion arredol de CRTC %d \t tidak dapat maklumat tentang CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aturar grabación \t Hent_ikan Rakaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "George Cukor director \t George Cukor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar \t _Papar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "simpatías \t pro-Palestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "gedit no puet maniar puestos %s. \t gedit tak dapat mengendali lokasi %s: dalam mod tulis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "altura d'a liniaHeading 1\", \"Heading 2\", \"Caption\", \"FootnoteText Body\", \"Title\", and \"Subtitletextattr \t ketinggian barisHeading 1\", \"Heading 2\", \"Caption\", \"FootnoteText Body\", \"Title\", and \"Subtitletextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de l'icono establiu \t Set saiz font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Copenaguen \t Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reconnectando-se con «%s» \t Disambungkan semula ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Transferencia Bluetooth \t Pengurus Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hammerheart \t Hellhammer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'han dau dos papers ta una finestra \t Dua tugas diberi bagi satu tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henrique II \t Enrique II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'actor embolicau por istos datos \t Pelakon dililit oleh data ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baden - Württemberg \t - Württemberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as chenerals \t Pilihanraya Umum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "APLICACIONS \t APLIKASI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borra o fichero u carpeta seleccionau \t Padam teks yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir carpeta \t _Buka Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de \t Bandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a impresora \t Kursor Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "editoron \t Hotel New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Trigar \t Pilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó lo \"access_token\" en os datos JSON \t Tidak menjumpai token_akses dalam data JSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Hong Kong \t Hong Kong Wilayah Pentadbiran Khas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a imachen en un fichero \t Simpan mesej sebagai fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'usuario \t Nama Pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar-lo tot \t Pilih _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codific_acions disponibles: \t Pengenkodan yang _ada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si continas, as cuentas proxy s'eliminarán permanentment. \t Jika anda teruskan, maklumat akaun akan dipadam secara kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'o CPN emana \t CPC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nápoles \t Nassau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desbloqueyar documento \t _Buka kunci Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero d'o mensache \t Pengepala Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Primer plano RGBA \t Set latardepan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Chestión d'a depuración de texturas atlas \t Nyahpepijat tekstur pengurusan atlas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Kubuntu Netbook sin instalar \t ^Cuba Kubuntu Netbook tanpa memasang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "aria de dibuixo \t kawasan lukisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "más independient \t Rosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A politica de segundiada d'o conteniu de l'actor \t Polisi ulang untuk kandungan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La casa verde \t Rumah hijau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "austriaco \t Kantian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Listastructural navigation \t Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islas son administratas \t Minor Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prebas \t Bernal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo: \t Jenis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Demandar una confirmación en eliminar elementos \t _Minta pengesahan apabila memadam item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capitans Borge \t Borge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sandro Veronesi \t Reinforce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix l'amplo d'a fuent \t Set keregangan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio estándar \t XTerminal Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rota predeterminada \t Kursor Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir con: \t Buka %s dengan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil d'arrociegue \t Ambang Seret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leyer celdatext \t text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a echecucion de \"%s\": \t sambungan gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Libro Chob \t Jezebel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta escala a grandaria d'a fuent por un factor \t Samada tag ini mempengaruhi skala font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió connectar a %s \t Anda kini telah disambungkan ke '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pachinas que imprentar \t Bilangan Saluran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciudadela \t Citadel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "textos \t Lakes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "semontano Balbastro \t Panhard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pachina presonal: \t Laman web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Oxford \t Universiti Oxford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "nomás lecturatext \t baca sahajatext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivos _temporals \t Fail Sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respuestas y antecesors \t Balasan dan induknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _mensual \t _Paparan Bulanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Clau ta la sala de chat «%s» en la conta %s (%s) \t Kata laluan untuk bilik sembang '%s' bagi akaun %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suiza \t Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iulia ciudat \t Alba Iulia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Shakira Isabel Mebarak Ripoll conoixita \t Shakira Isabel Mebarak Ripoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Crono \t Cronus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás ista instancia \t Instans Ini Sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_PresonalizauNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t Paparan BiasaNone\" for \"No reminder set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Institut Géographique \t NRHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lenatos \t Luther"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os mnemónicos son visibles actualment en ista finestra \t Samada aras atas adalah tetingkap aktif semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Brilo d'a pantalla \t Keutamaan Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a pachina actual como una aplicacion web. \t Simpan laman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o numero un \t No 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Niue \t Pasifik/Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "denguno \t tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo de vídeo \t Peranti Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CHEOMETRÍA \t GEOMETRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os nombres de carpetas no pueden contener o caracter «/»folder-display \t Nama folder tidak boleh mengandungi aksara \"/\".folder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maliqu í \t Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o río Neretva \t sungai Neretva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer \t _Nyahcara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat d' Harvard \t Universiti Harvard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Velocidat: \t Kelajuan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o CIA World \t CIA World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carretón \t Freiburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "periodo \t Zakaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Haití depón Jean - Bertrand Aristide \t Jean - Bertrand Aristide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Isleta e \t Abdon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veiga Mueso \t hadis berbunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "[ARCHIVO…] \t [FAIL...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta aquí ta adhibir un participant \t Klik di sini untuk menambahkan seorang peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pixels arredol d'as pachinas de contenius. \t Gaya bevel sekeliling kandungannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo d'exposición \t Masa Pendedahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'o bisel arredol d'a barra de menús \t Gaya bevel sekeliling menubar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat Carlos \t Western Carolina University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "caixeta de verificación \t Kekotak semak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o mundo \t World Series"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Letreya la linia actual de revisión.Alpha\" for \"a\", \"Bravo\" for \"b \t Mengeja baris ulasan saat ini datar.Alpha\" for \"a\", \"Bravo\" for \"b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "baixo alemán \t Jerman Rendah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nóvgorod \t Pskov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metodo de dentrada X \t Kaedah input X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vocabulario \t Eskimo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tardi Alcañiz CF \t JTWC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir archivos \t Tambah Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "transmeso \t Fiat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escritora estatounitense Louisa May Alcott \t Louisa May Alcott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blincar-se as restriccions d'o documento \t Menulis semula sekatan Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o fichero \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista \t Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FanFold EE. UU.paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget ye o widget con o foco adentro d'o libel superior \t Samada wiget adalah wiget default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ye mayor que \t lebih besar daripada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Menistros ratificata \t Syariah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere esviellar o marcador?bookmarks \t Tandabuku Bertindanbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FanFold German Legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión ha fallau \t Menyambung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar a regla \t Edit Peraturan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Lista \t _Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lrzip (.lrz) \t Zip (.zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Francisco \t St Fransiskus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Ciudat de Mexico \t Amerika/Mexico_City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién s'emplega \t Jenkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Existe un fichero más antigo con o mesmo nombre en “%s”. \t Tidak dapat alih keluar projek. Fail \"%1\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nurágica CD Editore \t CBC News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'egual \t Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Dominica \t Amerika/Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'agosto o campo como d'a \t Piala Pemenang Piala Eropah Kejuaraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'asturián yera ya \t Ishida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enrutau d'o cursorCut Begincut \t Cut Begincut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cuenta ya existe en o servidor \t Adakah anda sudah mempunyai akaun pada pelayan Jabber?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chefes \t lewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Arredol \t _Perihal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualizacions trivials \t Semua kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%l∶%M %pYesterdayYesterday, 2:30 pm \t %l:%M %pYesterdayYesterday, 2:30 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat de Saint Andrews \t University of St Andrews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminau \t Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": ">E_mpecipiar en a columna: \t Ber_mula pada kolum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "651 esportistas \t Olimpik Kebangsaan NOCs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partito Nueva en \t Demokrasi parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto chenerar o perfil \t Tema tidak dapat dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nuclio Mutiloa \t tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'obchecto chestor de recients que fer servir \t Objek sistem fail untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as forzoron \t Perang the Sicilian Vespers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reenchegar y instalarbutton \t button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dobrucha \t Dobrudja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color RGBA actual \t Warna Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Bélice \t Amerika/Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error: %s \t Ralat pada baris %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arabe (_IBM-864) \t Arab (_IBM-864)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas chicot \t Kecilkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parolas clau: \t Katakunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alcalde luego \t PAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza IP \t Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A coordenada que ligar \t Koordinat untuk diikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dengún monarca \t Kunlun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "premio Oscar \t Hwang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O filtro actual ta seleccionar qué recursos s'amuestran \t Tapisan semasa bagi memilih fail mana yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir un marcador ta la pachina actual \t Tambah penanda buku pada halaman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reiniciar l'Evolution \t Tidak dapat memulakan Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "francofonos \t Acadian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chunto a o puent d'a badía d' Auckland \t Jambatan Pelabuhan Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Churi de video \t Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "devantadera Volkswagen \t Haugesund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convierte una reunión en una cita \t %s semasa temu janji berakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o terrible \t Matan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta “%B” no se puede chestionar porque no tiene permisos ta leyer-la. \t \"%s\" tak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk membacanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atro… \t _Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye echecutando-se? \t GDM tidak dilaksanakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sennorio \t Triumph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de busca \t Carian Kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La amante del \t ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'explican \t Orpheus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dengun d'os modos trigaus no ye compatible con os modos posibles: \t tiada satu pun konfigurasi paparan tersimpan sepadan dengan konfigurasi aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Martin de \t St Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de busca ta istos destinatarios \t Cipta folder maya bagi penerima ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye intentando mover correu dende un orichen que no ye una caixa «%s» \t Cuba movemail sumber bukan-mbox '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió encetar “%s” \t Tidak dapat memulakan K3b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Louisville ( desambigación \t Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar en \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "administrau Environment Canterbury \t Environment Canterbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons \t mengabaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en of \t DOD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición Y d'a finestra en a pantalla, d'alcuerdo con X11 \t Kedudukan Y tetingkap pada skrin berdasarkan X11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de busca seguntes a l_ista de correu… \t VFolder bagi Senarai _Mel..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Armstrong \t Lynn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a caracteriza a \t Scientology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "edificio neogotico \t Kebangkitan gothik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminando fichers2 minutes \t Memadam fail2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe amostrar a marguin dreita en l'aria d'edición. \t Samada gedit patut memapar margin kanan pada kawasan mengedit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solament lectura \t Baca-sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s No ha realizau cambeos, quiers esviellar l'editor? \t %s Anda tidak membuat sebarang perubahan, kemas kini editor?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o James Bruce \t James Brooke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cantidat de luz verda en a color. \t Jumlah cahaya hijau pada warna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Maungapohatu \t Kandhalawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_EscritorioGedit\", \"Firefox \t Gedit\", \"Firefox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "SINA Salvador Dalí \t Salvador Dalí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guerras Medicas \t Larson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Apegar en a carpeta \t _Tampal Ke Dalam Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cuenta: \t Nama _Akaun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ulán nacional \t State Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carabobo Estado Carabobo \t Carabobo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Inclinación X de l'anglo \t Condong sudut x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar a nota seleccionada \t Cetak kenalan yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anglos saxons \t Saxon Jute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere sacar %s d'o suyo equipo? \t Anda pasti untuk membuang kenalan %s dari senarai kenalan anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Grans Planas \t Great Plains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers alzar os cambeos d'ista reunión? \t Adakah anda ingin menyimpan perubahan pada tugas ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O VfL Wolfsburg \t VfL Wolfsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santo Bernardino \t San Bernardino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amortar \t Matikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'alcorce «%s» ya se ye usando ta «%s» \t Pintasan \"%s\" telah digunakan oleh: \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chermanicas occidentals \t Jermanik Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bi habió epidemia de \t Wabak Agung London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quan siga VERDADERO, se represientan elementos de proximidat ta ista acción en o menú de rebosamiento d'a barra de ferramientas. \t Jika TRUE, proksi menu kosong bagi aksi ini akan disorok."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reconnectando-se con «%s» \t Menyimpan akaun '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "localidat de \t AC Milan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A columna d'o modelo que contién os textos de sucherencia ta los elementos \t Kolum pada model sumber data untuk mendapatkan rentetan drpdnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se veigan as imáchens Commons \t IMDb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sltar \t fchsr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enchegau a lo servidor \t Sambung ke server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dos terceras partis \t rakyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a color d'o primer plan \t Nama warna latardepan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva charrada \t Per_bualan barumenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "indichenas famosos d'a \t Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estimando… \t Menganggar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A división rechional d'a \t Polis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Vicent \t Saint Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "extensa \t Chaplin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Yakutat \t Amerika/Yakutat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación vertical, dende 0 (superior) dica 1 (inferior) \t Jajaran menegak, dari 0 (atas) ke 1 (bawah)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prensa 1981 \t Pencapaian Anugerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "edificio medieval \t Amherst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refusar \t _Dinafikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz de %sMIME type description (MIME type) \t Ciri-ciri %sMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os acceleradors d'o menú pueden cambiar-se pretando una tecla sobre l'elemento d'o menú \t Samada pemecut menu boleh ditukar dengan menekan kekunci pada item menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar a cuenta \t Ralat mencipta paip isyarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arrocegar y soltar no ye suportau. \t Heret dan jatuh hanya disokong."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Edita fichers de texto \t Edit fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O idioma polinesio \t Fujitsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Conferencia d'as Nacions Unitas pa o Medio Ambient \t Persidangan Stockholm pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O sentito de chiro \t Ansar Dine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir o subrayau \t Guna garisbawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papa Virgilio \t Sanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mistralenca \t Mistralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "datos son referitos \t Perak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'o bisel arredol d'a barra de ferramientas \t Gaya bevel sekeliling toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias d'Orca ta %s \t Pilihan Orca untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "calzada \t jalan Romawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Alta Bavera \t Upper Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirmacions \t Tiada Maklumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "champán \t Champagne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por grandaria \t Mengikut Saiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amontar y ubrir %s \t Pengembang Pixbuf Terbuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "McKinnon \t Mourinho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere borrar o tema? \t Padam topik ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quadros \t teringat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O xenón \t Xenon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os quefers seleccionaus como remataus \t Tandakan tugas yang dipilih sebagai siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o mensache de correu electronico en bruto \t Papar sumber emel mentah bagi mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de l'indicador de rayo u d'a caixeta \t Saiz penunjuk radio atau check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'enfrenta Nazgûl \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Python versión: %d.%d.%d %s %d \t versi Python : %d.%d.%d %s %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra de menú \t bar menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atenas \t Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "naval \t Labrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario nuevoNew \t Kalendar Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os escayecimientos que se repiten en cursiva \t Tarikh perulangan tak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar eventos de son \t Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "escritura \t tulis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta ubrir una nueva finestra \t Kekunci pintasan untuk membuka tetingkap baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Llengua y Junta Qualificadora \t dan Sains Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Companyía de Chesús \t Jesuit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meter a tecla nuevaechoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t masukkan kunci baruechoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Richard Lester \t Rick Riordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son movendo elementos \t Mengalihkan item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seleccionar \t _Simpan Dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Controlar cómo se fa l'achuste de linia \t Kawal bagaimana pelilitan-baris dibuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refieren población \t Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar iste mensache \t Hantarkan mesej ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Timeu \t Timaeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "qualque \t Koh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Joseph Pitton de \t Rivinus tumbuhanny a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A ubicación d'o fichero. \t Pemilik bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S_eguridat: \t _Keselamatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza IP:Address \t Alamat IP:Address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dialecto occidental incluye \t Kantō"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "arb \t tre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin parolas mal escritas \t Perkataan salah ejaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionatos d'o Mundo d' Atletismo celebratos \t Kejohanan Dunia di Olahraga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en unir-se a lo grupo de multicast: %s \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: fdopen() ha fallau: %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó lo miembro \"id_str\" en os datos JSON \t Tidak menjumpai ahli id_str dalam data JSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Humphrey Bogart \t Lopez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha servidors disponibles. \t Tiada pelayan tersedia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués prencipió \t Velázquez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "polaca \t Tentera Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contestau \t Dijawab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover o fichero seleccionau difuera d'a papelera \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza de busca: \t arah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina anterior \t Pergi ke halaman terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "alt dreita \t alt kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O zarrallero Navarro \t Bournemouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d de %B de %i \t %A, %d %B %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant \t Santo Peter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "IFC \t ECF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Noumea \t Pasifik/Noumea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "islas Papua \t Borneo Papua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar o socket: %s \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "charrau en peninsula \t semenanjung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pueden maniar puestos \"%s\" en o modo d'escritura. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevas. \t \"%s\" adalah lokasi tidak sah. Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Treasure of the Sierra Madre \t Treasure of the Sierra Madre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As Ashmore Ashmore \t Kepulauan Ashmore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se dibuixará l'actor \t Sama ada pelakon akan dicatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget quier expandir-se en todas dos adrezas \t Samada wiget mempunyai fokus input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "VI Carlos \t Charles VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar o texto seleccionau a mayusclas \t Tukar teks dipilih ke huruf besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de preedición d'o ME \t Gaya Pra-edit IM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers tornar a editar-lo? \t Adakah anda ingin menggantikannya dengan apa yang anda hendak simpan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atribuir o mensache \t %d mesej yang dilampirkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Tanakh ךְ \t Taurat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M \t %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Star Academy \t Akademi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SAI \t UPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miscelania \t Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Cargar os fichers en un filo ta privar bloqueyos en cargar imachens dende o disco \t Muatkan fail didalam bebenang untuk elak halangan bila memuatkan imej ke cakera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fenicia \t Phoenicia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau inicialprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestor d'archivadors \t Pengurus Arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "alvertencia \t Pemberitahuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "emperador d'o Imperio Román \t Maharaja Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Kentucky/Monticello \t Amerika/Kentucky/Monticello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "costa ueste \t Pantai Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en l'autenticación %s \t Autentikasi Gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un _mensache a lo contacto… \t _Hantarkan Mesej kepada Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Veturián \t Asan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "International Union and Applied Chemistry grupos arabicos de a \t International Union of Pure and Applied Chemistry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Bradford City \t Leeds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Completauniversal access, brightness \t _Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bayona \t West Seattle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en una finestra nueva \t Buka dalam Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reconoixen reacción \t Tibet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tema que s'usará \t Fail permainan yang hendak digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se refusó a connexión \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet creyar un fichero baixo %s ya que no ye una carpeta \t Tak dapat tukar ke folder kerana ianya bukan tempatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A parola u frase ta trobar en o documento \t Ayat atau frasa untuk mencari dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "The Rocks \t Rocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache de surtida \t Mesej _Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha utilizau un tipo d'arrociegue no valido. \t Jenis heretan tidak sah digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os fichers \t Pilih Semu_a Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en obtener o teste solicitau: \t Ralat mendapat Token Permintaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "naixencia en Concord \t Salk Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Salishan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puyar o volumen \t Volum naik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: usuario@hotmail.com \t Contoh: sebol@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "visigodo Wamba \t Wamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Livonia ta \t Wynyard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No _sinyar as solicitutz de reunión (ta compatibilidat con l'Outlook) \t Jangan tandatangani _permintaan mesyuarat (bagi keserasian Outlook)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar a _terminal \t _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apega o conteniu d'o portafuellas \t Tampalkan papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'actor Javier \t Roderick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'ordinación que l'indicador habrá d'indicar \t Hala isihan yang penunjuk isihan patut tunjuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en peninsula \t Krimea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tacho \t Tagus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o suyo proveedor d'a _lista: \t Pilih pembekal anda dari _senarai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primera Guerra Mundial \t Tarbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos _bloqueyaus \t Kenalan _Luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Interés \t BIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "destacar tamién \t Almohad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar os mensaches de l'Outlook dende un fichero PST \t Import fail _tunggal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar por nombre de fichero \t Cari berdasarkan nama fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "OrganizadoriCalImp \t Penyusun:iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "samoano chamorro \t Chamorro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dos alas \t Dua Sayap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chaca \t Sacramento"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible interpretar l'elemento \t Tidak dapat menghuraikan kandungan mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Tierra Meya \t Keindahan - bumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1925 capital \t Kristiania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imperfectos \t Babylon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau _actual \t Katalaluan _sekarang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto sacar o estilo «%s». \t Tak dapat memberbalikkan fail \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "transmetión \t Brythonic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O borrau d'o historial de navego ferá que totz os enrastres d'o historial se borren ta cutio. \t Kosongkan sejarah pelungsuran akan menyebabkan semua pautan sejarah akan dipadam selamanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amortando o sistema.button \t Mematikan sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cali conoixita popularment \t Cali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Leyer o nombre d'a sala de chatclicksclicks \t _Bercakap Nama Bilik Sembangclicksclicks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guam \t Mashitah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo analisar l'emplego d'o disco. \t Tidak dapat menganalisis penggunaan cakera."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Durada d'a desacceleración \t Tempoh Mudah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cultura Visual \t Budaya Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'obchecto animable \t Objek animatable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Menominee \t Amerika/Menominee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "danés sueco \t Denmark Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Organizador: %s \t Penyusun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor \t Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "B fa 308 trachectos \t Ulcinj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adchuntar \t Lampirkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pembroke ye \t Gau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha cancelau a siguient nota compartida: \t %s telah membatalkan tugas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_odificación de caracters \t Pengenkodan Aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Twitter \t addressbook-label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esleito \t wat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( القاهرة ( Al \t Mansoura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'Aeropuerto de Cam Ranh \t Abu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a ringlera impar \t Warna Baris Ganjil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "dentrada \t masukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ista cuenta ya ye connectada a lo servidor \t Akaun ini sudah bersambung ke pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar \t Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PMGDateTime \t GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gianni ( \t The Godfather Part II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "viñeta marcada con xright-pointing arrow \t right-pointing arrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chuntar-se \t _Sertai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Philip Seymour Hoffman en \t Philip Seymour Hoffman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Apellius: \t Nama Ak_hir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre Calcuta \t Kolkata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "scots \t Ulster - Scots"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pero II \t Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dublín \t Dublin Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gerald Gardner \t Gardner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mención la \t WWE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ruso \t Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O servidor LDAP no ha respondiu con una información d'o esquema valida. \t Pelayan LDAP tidak memberikan maklum balas dengan maklumat skema yang sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yorkshire d'o Sud \t Yorkshire Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Funafuti \t Pasifik/Funafuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice cuan Empathy puede fer servir o rete movil ta suposar a localización. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quartiere Don \t Don Bosco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dscrp \t cptn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'anglo - francés \t Anglo Perancis -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar ista finestra? \t Tutup Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de 1958 \t Annecy Haute - Savoie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1910 creyar \t Molly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo editable d'o renderizador de celda \t Mod boleh edit CellRenderer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Inorar \t _Abai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Detectar suporte \t 9: Kira media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Checa \t Republik Czech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye connectau a o ret WiMAX. \t Anda telah tersambung ke rangkaian wayarles '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cádiz \t Cadiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lanzar o reproductor multimeya \t Pemain Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Co_piar totz os contactos ta… \t Salin kenalan ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu un fallo desconoixiu en executar o proceso fillo «%s» \t Ralat misteri ketika melaksanakan proses anak \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benkhedda decidió \t Alfonso XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chodigos \t Yahudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient chuNext %aDateFmt \t Bebenang _BerikutnyaNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome de carpeta nuevo \t Nama folder baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a San Francisco Municipal Railway \t Keretapi Perbandaran San Francisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chuguete \t LKIG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escritor \t Steven Spielberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo hemisferio norte \t Hemisfera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Epitaph Records \t tulisan batu nisan Records"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Terminal de GNOME \t Terminal GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentando pachina %d de %d… \t Saiz Halaman dan Kualiti Pencetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lengua aragonesa \t Pencarum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o dispositivo tien un cursor \t Sama ada peranti ini mempunyai kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comisión \t Gestapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mayus cucha \t Ibu jari kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabla d'etiquetas \t Jadual Tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alemanya \t Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "menú emerchent \t menu popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye importando a caixa de correu \t Mengimport Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'ID de l'elemento predeterminau \t Ini ialah sesi default sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modificau por zaguera vegada \t Model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguranza:email-custom-header-Security \t _Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en aplicar a configuración: %s \t Ralat membuang tetapan pemecut pada pangkalandata konfigurasi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Monte Albán \t Monte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Linia dreita \t Jalur Kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "William Crooke \t Inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Pero, en ixos primers días como en qualsiquier atro ecosistema o Web precisaba d'atención. \t Tetapi hari-hari yang sebelumnya, seperti setiap ekosistem web perlu dipelihara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "MIG - 15 \t pesawat - 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa Rosa \t St Rose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero de bloqueyo antigo «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si tranca a finestra, os treballos d'imprentacion pendientz no s'imprentaran. \t Jika anda tutup tingkap, kerja pencetakan yang belum selesai tidak akan dicetak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a mar Cantabrica \t di Laut Cantabria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Churi \t Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima \t Tinggi Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir o contacto \t _Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir accedir a las ferramientas internas de depuración monitorización usando o dialogo Alt+F2 \t Membolehkan alatan menyahpepijat dan memantau dicapai dengan dialog Alt-F2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Continar de todas trazas \t Teruskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Definición de a IU combinada \t Takrifan UI digabungkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anglaterra \t Wales England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno \t Isi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "DNS secundario: \t DNS Kedua:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- en a Guerra Coreya \t – Perang Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con 7z (.tar.7z) \t Tar dimampat dengan bzip (.tar.bz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copyright © 2004-2011 Ret Hat, Inc. Copyright © 2005-2008 Novell, Inc. y muitos atros colaboradors y traductors d'a comunidat \t Hakcipta © 2004-2011 Red Hat, Inc. Hakcipta © 2005-2008 Novell, Inc. dan ramai lagi penyumbang-pemyumbang dari komuniti dan penterjemah-penterjemah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sonora \t Tempe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "entrerecurrpage \t untuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplamiento superior \t Lampiran Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toros \t Beetle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover os contactos d'a libreta d'adrezas seleccionada ta unatra \t Alihkan mesej yang dipilih ke folder lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Erazem Lueguer local \t Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar conversacions nuevas. \t Sama ada hendak mainkan bunyi untuk maklumkan perbualan baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frederico II \t Frederick II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "denguno \t Jigsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brigadas Internacionals \t Kita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1994 - politico mexicán Ernesto Zedillo \t Ernesto Zedillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Canto arredol d'a barra de progreso \t teks untuk dipaparkan pada bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a muestra ye seleccionable \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cristianismo ortodoxo \t Kristian Ortodoks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye connectau a o ret de banda ampla mobil. \t Anda telah tersambung ke rangkaian jalurlebar mudahalih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ") Biografia d' Alvin Kraenzlein \t Wilkes - Barre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "meta cucha \t meta kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "\"%s\" no ye un puesto valido. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevas. \t \"%s\" adalah lokasi tidak sah. Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar d'o portapapels \t Tepek papanklip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Liban Echipto \t Lubnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O número de columnas que un fillo abasta \t Bilangan kolum pada jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suposoron creyación \t Boer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yemen \t Oman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Higlands \t Highlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye rechistrau en un ret de \"roaming\". \t Anda telah didaftarkan pada rangkaian perantauan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cristo \t Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer as carpetas nuevas usando: \t Lihat folder ba_ru menggunakan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Profundidat d'o mapa de pixels \t Kedalaman Peta Pix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Francia France \t Perancis Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Corrector ortografico \t Penyemak ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norte Pacifico Norte \t Pasifik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aviento \t Disember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bogart \t Theron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A suya clau ha caducado, cambee-la agora por favor. \t Akaun anda telah luput. Hanya pentadbir sistem boleh menukarnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau l'archivo. \t Arkib tidak dicipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puestos \t Tapak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tropas Imperio ruso conquirioron \t Laut Imperial Rusia Laut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O dispositivo ya ye en uso \t Peranti tersebut sedang digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Never Say Die \t Never Say Die"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "indica si o dispositivo ye activau \t Sama ada peranti dibenarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: open() ha fallau: %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo: \t Saiz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si ista etiqueta afecta a lo rayau \t Samada tag ini mempengaruhi coret tembus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'altura fixa \t Mod Ketinggian Tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Phoenix Foundation \t rangkaian televisyen agama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Angles (_US-ASCII) \t Inggeris (_US-ASCII)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "huasteco \t Nahuatl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a finestra en pixels \t Lebar bagi tetingkap utama, dalam piksel, pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan se sía ausent u aqueferau. \t Sama ada untuk paparkan pemakluman timbul bila keluar atau sibuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "voivot Moldavia \t Moldavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prensa d'a Universidat de Chicago \t University of Chicago Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rusa Gran respectuosa \t Kerajaan Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Faraday quedó impresionau \t Olsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ubrindo a lista de notas «%s» \t Membuka simpanan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A virchen \t Berkeley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d 'a plantilla \t Al Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de texto gedit \t Editor Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Big Sean \t Soulja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís XVI \t Louis XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Haydn \t Michael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de VPN \t Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nang \t Farnham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diamonds \t Berlian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nacional \t Kurdish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fichero \t _Fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar em_paquetau en: \t Hantar _dalam paket:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en escribir o fichero de numero usau una sola vegada en «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste certificau ha estau verificau ta os siguients usos: \t Sijil ini telah disahkan untuk kegunaan berikut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de _vencimiento: \t _Tarikh Genap Tempoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién fa \t BPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "linia deseleccionada alto d'a posición d'o cursorLearn Mode \t Learn Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "New \t Indonesia Suharto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sólo recordau \t Syawal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cole Porter Stephen \t Stephen Sondheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vinclos sin visitarstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tropas Viet Minh Dien Bien Phu rematando \t Bien Phu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Migake \t Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sindembargo \t Gonzales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar y editar os marcadors \t Edit TandaBuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desmontar \t _Nyahlekap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a rota \t Padam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Abrabbreviated month name \t Aprabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Luenga:language \t _Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor predeterminada ta l'estau d'expansión d'a conversación \t Tajuk piawai bagi mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar as notas seleccionadas ta lo portafuellas \t Salin teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refirmo de l'Evolution \t Mel Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calisto fería honra \t Callisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Llingua Asturiana 1999 \t Pembinaan UiTM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Treballo \t Kerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_reyar… \t C_ipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beirut \t Lubnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "seprdr \t seprtr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mundo \t Piala Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de l'acción seleccionada, por eixemplo «app.quit» \t Nama bagi font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión \t Menyambung..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1938 Bogart \t Wajah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bronze Meyo d \t Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ficha \t Crystal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eslovenos \t Slovene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha suficient espacio en o disco ta alzar o fichero. Libera una mica d'espacio y preba de nuevo. \t Tak cukup ruang cakera untuk menyimpan fail. Sila, bebaskan sedikit ruang pada cakera dan cuba lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio Britanico a \t Empayar British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bateri´a2Battery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Echo \t Hecho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Mundo d' Atletismo \t Kejohanan Sedunia League of Legends"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi ha una error en a linia %d, caracter %d: \t Ralat pada baris %d aksara %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Devolver “%s” a la papelera \t Pindah ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gandhi \t Cenderahati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'URI no ye valida \t UTF-8 tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parando ta imprentar… \t Bersedia untuk memuat naik pemacu ke hos %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comuna división \t Bahagian Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltau d'o texto \t Tinggi teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Audio \t Panggilan _Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nome en pantalla \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar optimización de lectura de pixel \t Lumpuhkan pengoptimuman baca piksel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Flor fresca \t Bunga Segar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dengún \t TiadaWacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Leopoldo \t Leopold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en o \t A C Milan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tabla d'arbol \t jadual pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compactando \t Menyingkir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FeblePassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marx Engels \t Engels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista cita se _repite \t Temu janji ini ber_ulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fiestas patronals \t Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en mover “%B”. \t Ralat semasa memindah \"%B\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanya desprendible \t Label tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar un indicador d'ordinación \t Samada hendak memapar penunjuk isihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargar as _imachens \t Muatkan _Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Activar \t Hidupkan _Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Auckland Council 22 \t diberikan prosedur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar d'a barra d'ainas \t _Buang Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de batalla Stalingrado \t Pertempuran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os _mapas \t Tunjukkan sebagai senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "James McKerrow \t + Twitter Linkedin RSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Temple por la Concordia de Chirona \t mesyuarat CHOGM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pachinas \t Bilangan Saluran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "insertar \t insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar y_lementos que coincidan con… \t Pilih Kurungan Sepadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "spahis partiban \t Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Revertir a l'orichinal \t Kembali_kan semula ke Asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un calandario de Yahoo! a ista cuenta \t Seting Kalendar dan Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O caracter se sale d'o rango ta UTF-16 \t Aksara di luar julat UTF-16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o d' Esfensa d' Aragón \t New Castle County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Atros luengaches \t Tarikh Lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mweelrea \t inhaler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os fichers _amagaus \t Papar Fail _Tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidors \t Pelayan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Endiz \t Indeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VERDADERO si a finestra debe amostrar una barra de menú en a parti superior d'a finestra \t BENAR jika tetingkap tak patut berada di pager."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grupo de d'as Nacions Unidas dictaminó \t Kumpulan mengenai Arbitrari Bangsa Bersatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza MAC d'o _dispositivo: \t Alamat MAC _Peranti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferir 3G (UMTS/HSPA) \t Utamakan 3G (UMTS/HSPA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a busca actual como un fichero \t Simpan volum semasa sebagai piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puig Antich engayolato \t Pratt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Como \t Huber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar o quefer «{0}»? \t Adakah anda pasti ingin memadam tugas `{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No sinyau \t Diumpukkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta aquí ta mirar mas escayecimientos.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Klik di sini untuk menambahkan seorang pesertaPop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Endreces IP de servidors de nombres de dominios ta resolver nombres d'equipos. Use minches ta deseparar adrezas de servidors de nombres de dominio multiples. \t Alamat IP pelayan nama domain yang digunakan untuk menyelesaikan nama hos. Gunakan koma untuk mengasingkan alamat nama domain pelayan berbilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seguimiento d'estau \t Pencarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau \t keybindings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Con calendata de _vencimiento \t _Tarikh Genap Tempoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ella Fitzgerald \t Fitzgerald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers alzar a cita sin un resumen? \t Adakah anda pasti ingin menghantar semula semua %d mesej?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincide con: %u \t Padanan: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dominio Choshu sinyala o \t Domain Satsuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos I \t Charles I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O remitent contién \t Penghantar mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto fer la operacion \t Tak dapat melakukan operasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Corona d' \t Castile Aragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches d'os zaguers 5 diyas \t Mesej Tugas Salah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Major \t Generalmajor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Justin Sane \t Juwita Suwito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha d'usar o tema para salas de chat. \t Sama ada hendak gunakan tema bagi bilik sembang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o contenedor debe revelar a lo fillo \t Samada pengembang dibuka untuk menampakkan wiget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dialectos lusacians \t Alsacien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'alto alemán l'alto alemán superior \t Jerman Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Pedro \t Calabasas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "vegadas adicionals cada \t masa tambahan setiap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_reditos \t _Cipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "panel de desplazamiento \t jendela skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'icono de fondo \t Nama warna latarbelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o peso d'a fuent \t Set berat font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar a hora de finalización d'os escayecimientos en as anvistas semanals y mensuals \t _Tunjukkan masa akhir temu janji dalam pandangan minggu dan bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/St. Johns \t Amerika/St_Johns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "similars \t Tanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cardona Uruguai \t Cardona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Banco Internacional Reconstrucción y Fomento \t International Bank for Reconstruction Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubicación d'o mensache \t Mesej mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marca rechistrada \t cap dagang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar os nu_meros de linia \t Cetak nombor _baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca d'a camera \t Jenama Kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lexico d' \t Oldie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscapresonas \t Pengelui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s le ye gritando. Quiere responder? \t %s memanggil anda, anda mahu jawap?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Acción \t Perjalanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pe_stanyas \t T_ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Administración d' Interpresas \t undang antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gracias \t Olszewski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "soviets \t Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy puede fer servir o rete movil ta suposar a localización. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Segunda Guerra Mundial os ustaixas \t penduduk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Delegaus \t Ditugaskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miami papel \t Miami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar os quefers completaus \t Padam tugas yang siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %d de %B \t %A, %d %B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Erandio \t Ana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o lugar montanyoso \t suci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "establidors UCD \t UCD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a carpeta pai \t Simpan fail semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Premitir texto _resaltau \t _Hidupkan teks bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tazaga \t _Undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Kubuntu sin instalar \t ^Cuba Kubuntu tanpa memasangnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "bloqueyo numerico \t num lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "«%s» no ye un caracter valido a l'arreu d'os caracters ', 2012 Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum \t Launchpad Contributions: abuyop https://launchpad.net/~abuyop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta «%s»: %s \t Ralat membuka direktori %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os resultaus han de:Activating \t Activating"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiando %s \t Memulakan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saddam Hussein \t Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y d 'a rechión d'o río \t Bronx pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustes d'IPv6 \t Tetapan IPv6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bielsa \t Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "León VI \t Leo VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "canyonero \t Clean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible compilar a expresión regular «{1}». \t Tak dapat kompil ungkapan regular \"{1}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuflar en pretar una tecla _modificadera \t Beep bila _modifier ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "sangrauwrongtextattr \t wrongtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a emplegar mas letras minusclas.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d 'o sud \t Southern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unidat organizativa (OU) \t Unit Organisasi (OU)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "isla de Gorée s'enriquió \t Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No trobau \t Tiada fail dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir \t Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griego \t Greek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con lzop (.tar.lzo) \t Tar dimampat dengan lzop (.tar.lzo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'esfendeban \t mengusahakannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplegar \t Kembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "equipe \t jamuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o siguient documento \t Cipta dokumen baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Como norma \t Peraturan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rhinoceros \t Badak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a pestanya se puet reordenar por una acción de l'usuario \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clima \t Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en modificar a lista \t Ralat ketika mengubahsuaikan senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "luns \t Isnin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "italiánveyer os articlos ] \t munada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de telcua ta estableixer o titol d'a terminal \t Kekunci pintasan untuk menetapkan tajuk terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tazaga por l'historial \t Kosongkan Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Error d'ortografíafoo,forf o r\" after speaking \"for \t foo,forf o r\" after speaking \"for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Madrit \t Eropah/Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién s \t Sabine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegau — %s \t Luar Talian - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "estilo de paragrafotextattr \t gaya perenggantextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Segundiar o conteniu \t Ulang Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FALSO saca o bisel exterior d'a dentrada \t PALSU membuang bevel luaran daripada kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en 7 ocasions 1994-1997 \t Seattle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si han d'amostrar-se u no as imachens en os menús \t Samada tab patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Betis Balompié \t Betis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o software \t Sumber Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir _recient \t B_uka Kebelakangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numeros de _linia: \t _Baris ke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatounitenses disponioron de facilidatz atorgatas \t III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kelly \t The Lane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent \t Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hungaro grau 1 \t Latvian Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anti-Atlas Marruecos \t Marathi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "paragrafo \t perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de tipica \t Eropah Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar con a unidat seleccionada \t Tak dapat melekap pemacu liut dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Simon and Garfunkel \t Simon Garfunkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se permite mirar en o fluixo base \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conectando… \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes movendo un contacto dende una libreta a unatra, pero no puet estar eliminau d'a d'orichen. Quiers alzar una copia en cuenta de mover-lo? \t Anda cuba memindah kenalan drpd satu buku alamat ke yang lain tetapi ia tak dapat dibuang daripada sumber. Adakah anda ingin menyimpan salinan sebaliknya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina \t Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» s'ha desconnectau. \t Sambungan VPN '%s' terputus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Viaje \t Perjalanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Succedió a su padre Constantín \t Lisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una cadena con caracters _ en as posicions correspondients a caracters en o texto que subrayar \t Rentetan dengan _aksara pada posisi bergantung kepada aksara pada teks untuk digarisbawahkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Einstein ascendiu \t Pearce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'o _subrayau: \t Warna _Teks:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura maxima de cada ringlera \t Tinggi maksimum bagi setiap baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "corso lo \t Jammu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Publicar en: \t Kirimkan Kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "usau \t Tutsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Björn \t ABBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta de destino \t Folder destinasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro usuario ye controlando o suyo escritorio \t _Izinkan pengguna lain untuk mengawal desktop anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Museu d'o Prado \t ke Muzium Prado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Chuan Baptista \t Palladian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cristianismo \t Kristian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A pantalla an s'amostrará ista finestra. \t Skrin dimana tetingkap akan dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aleixandre II \t Alexander II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estocasticas \t Markov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A pantalla an s'amostrará ista finestra \t Skrin dimana tetingkap akan dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Annamita \t Annamite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Polizón \t Metro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bobigny \t Bhutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un usuario en l'equipo '%s' ye controlando o suyo escritorio remotament. \t Pengguna pada komputer '%s' cuba melihat atau mengawal desktop anda secara jauh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proporcionar historicos de mensaches especificos de cada sala de chat.^[aApP1]^(yes_BAR_Yes)Enter y or n: \t ^[aApP1]^(yes_BAR_Yes)Enter y or n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pachina 2 \t laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dudaev \t Vlasov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de notas _nueva \t Senarai Kenalan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar o volumen: %s \t Tak dapat memapar folder \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "/ Pat \t Harry Kane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baixa \t Rendah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninvia a belún o mensache seleccionau como un adchunto \t Sampaikan mesej yang dipilih kepada seseorang sebagai lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "declarato \t Quebec Lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Richard Jenkins en o \t Richard Phillips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "una \t Jesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río d'o \t Sungai Yangtze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%l∶%M %pS M T W T F Sgrid sunday \t S M T W T F Sgrid sunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Big Bang \t Big Bang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cáncer \t MENA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Sabastián \t Saskatoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reordenable \t Boleh disusun semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza \t UMNO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a pachina _web \t Buka Laman _Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ta atros emplegos \t Piper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Simferopol \t Eropah/Simferopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar os seleccionaus \t Tiada yang Dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si debe amostrar-se una flecha si no culle a barra de ferramientas \t Jika panah patut dipaparkan jika toolbar tak muat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "costa baltica \t Kuala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "a ruta a lo nodo d'o dispositivo que apunta a la camara (eix. /dev/svideo0) \t Peranti yang dirujukkan kepada kamera (cth: /dev/video0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No enchegar-se automaticament en dentrar \t Jangan sambung pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presentación \t Orientasi Tetikus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa d'a pachina \t Prebiu Cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os chuegos d'hibierno \t Olimpik Sejuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son importando datos de Pine \t Mengimport Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pitagoras \t Pythagoras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O caracter que s'usará quan s'enmascaren os contenius d'a dentrada (en «modo clau») \t Aksara digunakan bila menopeng kandungan kemasukan (pada \"mod katalaluan\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VERDADERO si ista impresora ye pausada \t BENAR jika ciri-ciri posisi patut digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra Continación \t Perang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estada \t Paul Hogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantón \t Nora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat d' Edimburgo \t University Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Voz desenchegada. \t Percakapan dimatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "agullas \t Sufi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nominación a Premio Oscar \t Akademi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye editando o perfil «%s» \t Mengedit Profil \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chugar e \t Abdul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ficar \t _Selit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Segunda \t posting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe activar o resaltau de sintaxi. \t Samada gedit patut menghidupkan penyerlahan sintaks."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lezquiana seguita \t Hazara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recordatorio \t Peringatan!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a colocación d'a finestra \t Penempatan Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar a _terminal \t Tutup Semua Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M:%S \t %a %b %d, %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede mover un fichero sobre ell mesmo. \t Anda tak boleh salin fail ke atas dirinya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gran Ducau de \t Grand Duchy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escribe de nuevas a tuya clau actual. \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo: \t _Model:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error desconoixida \t Ralat tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Superior \t École"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "París de francesa Marion Cotillard \t Marion Cotillard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo _silencioso \t Mod Pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Montanyas Rocosas \t ROCKY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libel de puntuación \t Sebutan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convertir o texto d'o correu ta _Unicode \t Simpan mesej sebagai fail teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tradicionalChinese, Simplified \t TradisionalChinese, Simplified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar totz os marcadors u texto \t Pilih semua tandabuku atau teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marco \t kerangka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra \t Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rueda de color \t Roda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dido gran dreito \t Ibu jari kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar un nombre de fichero \t Padam Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mujahideen \t JMB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Live Evil \t Evil Dead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diario Deia es \t Berita Harian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yuang \t Ming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A sireneta \t Little Mermaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_PreferenciasStock label \t Ke_utamaanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O territorio continental de \t Pulau Komodo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de login SIP? \t Apakah ID daftar masuk SIP anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fondo de parágrafo RGBA \t Set latar belakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Monforte \t Geoffrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria fixa actual d'a columna \t Lebar tetap semasa bagi kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Sant \t St Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puedan vivir goyosos \t Aditya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Trullars \t Laman Puli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento no contiene garra anotacion \t %s:%d tidak mengandungi nama method."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mariano \t Micron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Uembrau d'o vertiz \t Pelorek puncak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent _estandar: \t _Fon Piawai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Mohamat \t Edward VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rotunde \t Rost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Long Branch \t Malam Lewat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os iconos \t Ikon Stok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sebastopol \t Josephine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l ' ALEANR con \t Hanez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha memoria suficient \t Tak cukup memori untuk memuatkan ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'anvista previa d'o correu chunto a la lista de mensaches \t Tunjukkan mesej dalam gaya normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal desbloqueo PUK d'a SIM \t PUK Nyahkunci SIM Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as planuras \t Waitakere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproductor multimedia \t Pemain media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol d'a terminal \t Tajuk bagi terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "UICN \t IUCN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "incident Mainila Mainilan \t Mainila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anyatas postsovietico \t Tanzimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Grafico activo \t Carta Aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Turín \t Novara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor d'a tecla de l'accelerador \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima d'os botons adentro d'a caixa \t Tinggi inima butang di dalam kekotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d %b %Y \t %a %d %b %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oakland ( Chicago ) \t Chong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato d'a hora: \t Format masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'autualidat ye \t Gunung Fuji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau efectos \t Tiada kesan ditemui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Ngauruhoe \t RUSDIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Guadalcanal \t Pasifik/Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AB-CDwriting-modetextattr \t tb-lrwriting-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Isto ye desactivau a causa de consideracions de seguranza. \t Ia dimatikan kerana sebab keselamatan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "curso \t Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toz os puestos \t Semua fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "- Fer fotos y videos con a suya camara web \t Ambil foto dan video dengan webkam anda, dengan efek-efek grafik yang seronok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mas alta \t Lebih tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "maltés \t Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ku Klux Klan o organizacions \t Klux Klan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "serían \t Gerard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "empleyatas \t Petra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "afirma \t Quran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre \t Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'anterior mensache important \t Paparkan mesej penting sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chirmanastro \t Ann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache presonalizau… \t Mesej Tersendiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "EditarAction name \t _CiptaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero de son que reproducir quan plega un mensache nuevo, si «notify-sound-play-file» ye cierto. \t _Mainkan fail bunyi apabila ada mel baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define si a barra de menús tien teclas d'acceso \t Samada bar menu mempunyai kekunci akses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Noruego grau 3 \t Norwegian Gred 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste vinclo no se puede usar porque no tiene destín. \t Pautan ini tak boleh digunakan, kerana ia tiada sasaran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ermita \t Keith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un nombre ta lo grupo de l'acción. \t Nama bagi kumpulan aksi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o predeterminau \t Aktifkan default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rete inalambrico (%s) \t Rangkaian Wayarles (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria minima horizontal d'a barra de progreso \t Jajaran mengufuk bagi label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as tropas \t Darat Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dominios de bu_sca: \t _Cari domain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "familiar \t Francis Bacon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "moabita \t Ahmad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ecosistema \t Caspian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neerlandés \t Belanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marca de _dreita-a-cucha [RLM] \t RLM tanda ka_nan-ke-kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %e de %b, %H:%M \t %a %e %b, %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Pantaleone \t Vuelta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto _nuevo… \t Kenalan Baru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión \t Sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy puede publicar a localización d'o usuario \t Empathy mampu terbitkan lokasi pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prencipiar Kubuntu \t ^Mulakan Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoixiu \t Tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Control remoto \t Sambungan terpencil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valors \t Fellowship"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bloques de cita.structural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a grandaria d'a fuent \t Set saiz font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Movendo %'d fichero de %'d (en “%B”) a “%B” \t Pergi ke fail pertama dalam senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As islas Ryukyu isla \t Kepulauan okinawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Biquiespecies tiene \t Mungkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "CITA 2010 \t NARO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'aviento - as tropas \t tahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libel de revelador baixoDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tabulacions \t Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede copiar un fichero sobre ell mesmo. \t Anda tak boleh salin fail ke atas dirinya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "formando \t Arles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Isla d'o Sud \t pantai Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dublín \t Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Transformar o fillo establida \t Jelma Anak Ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "negativa \t Khatulistiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O papa Inocencio III enhortó \t Pope Innocent VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Identificador de perfil: \t _Profil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero \t Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "miembro l'Iglesia \t Valletta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Eixe de rotación \t Paksi putaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Monforte traballando \t Monforte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Plutón \t Pluto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla Faisans \t articleInilah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "marco de l'escritorio \t kerangka desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "17 Setiembre \t Gospić"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chabaloyas Ermita \t Kfar Adumim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Maputo \t Afrika/Maputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "for \t Penyelidikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t United"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Municipalidat \t pemerintahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Iste no ye un disco d'arranque valido. Inserte lo disco d'arranque %u. \t Ini bukan cakera but yang sesuai. Sila masukkan cakera but %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sheffield Yorkshire \t West Yorkshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "contina estando \t Georg Cantor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar flecha \t Papar Panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Socialista de Yugoslavia \t kerajaan Republik Sosialis Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un soniu ta os mensaches dentrants \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez , 2013 \t \"kenang daku semasa bermain..ahaks...' Noor Azurah Anuar , Bandar Hilir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Alberta \t Hanna Alberta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Charradamenu item \t _Chatmenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Football Association reglas \t Persatuan Bola Sepak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la estación International Space \t Stesen Angkasa Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato: \t Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refusar \t Tolak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sangrau automatico \t Auto inden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o telefono se desconnectó de forma inasperada. \t terputus dari telefon tanpa diduga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Surtir de pantalla completa \t &Lihat layar penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Propietario: \t _Pemilik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "S'habrían d'usar chestors de connexión \t Pengurus sambungan harus digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dido meyo dreito \t Jari tengah kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos III \t III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "secuelas Jurassic Park \t Jurassic Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qué clase de uembra dibuixar arredol d'o quadro combinau \t Lebar sempadan sekeliling label tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Navegue por o sistema de fichers con l'administrador de fichers \t Lungsuri sistemfail menggunakan pengurus fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Revista Berceo nº \t Billboard majalah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "texto \t teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar iste contacto (%s)? \t Adakah anda pasti ingin memadam kenalan ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vida privada d'o \t Youtube Google Analytics Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Algunos \t Wili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a RFEN \t TFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Skyway \t Coway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bertoni t'a \t bertoni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d/%b/%Y, %I:%M \t %b %d %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Replenau horizontal \t Isian Melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tamas d'isto Budapest actualment \t Ghodang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Repetir a cuenta \t Ulang Kiraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "UEFA celebrato \t Notre Dame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete os detalles d'a suya cuenta \t Masukkan maklumat akaun anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Amsterdam \t Eropah/Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A representación emplegada ta l'icono secundario \t Perwakilan digunakan oleh data imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Varsovia \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema d'o cursor \t Nama Tema Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste d'a tipografía como un PangoStretch, eixemplo: PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Font diregang sebagai PAngoStretch, cth. PANGGO_STRETCH_CONDENSED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seleccionar \t Pilih Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Meta una adreza web ta ubrir, u una frase ta mirar \t Masukkan alamat web untuk dibuka, atau frasa untuk dicari di web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "países d \t Timur Jauh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau de zifrau: \t Sijil Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bavera \t SCB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hanseatica \t Helsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "judo \t Dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "letón \t Tatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'editor de texto no ha puesto trobar o fichero. Talment s'ha eliminau recientment. \t Tak dapat memberbalik fail \"%s\" kerana gedit tak menjumpainyai. Mungkin dianya baru sahaja dipadam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reducir \t Zoom _Keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Contastinoble \t Patrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'huracán Katrina escape \t Taufan Katrina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura \t Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jacob Grimm \t Jakob"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "carpeta \t Breton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau, feble \t Kandungan badan indeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "contién \t mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formateyar a parti como un mensache RFC822 \t Memformat mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o castellán \t Castilian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto extrayer o fichero \"%s\" \t Dokumen \"%s\" tidak diberbalikkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubicación \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Usar a GPU ta transformar cheometría rectangular \t Guna GPU untuk jelmakan geometri segiempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modelo ta l'anvista d'icono \t Model pagi paparan pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de valor \t Jenis Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introducir un comando \t Sila masukkan arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Imperio Austro - \t Empayar Austria - Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Disco duroStock label \t Cakera_kerasStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inorar as pulsacions duplicadas rapidaskeyboard, delay \t _Abaikan gandaan tekanan kekunci dalam tempoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en creyar LogDir %s: %s \t Gagal untuk memulakan semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata en que o fichero estió modificau. \t Tarikh fail diubahsuai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tus \t Herat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colechio USC \t USC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cruzaus convocaus \t dirimba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Panel _lateral \t Bekas 1 (Tepi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ha los permisos apropiaus ta leyer archivos d'a carpeta \"%s\" \t Anda tidak mempunyai keizinan yang betul untuk membaca fail dari folder \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _previa de contactos \t Ujian Cetakan Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1912 naixencia \t Turing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos II \t Charles II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye seguro que quiere eliminar totz os rechistros de conversacions anteriors? \t Adakah anda ingin menerima permintaan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Val d' Esteríbar \t Bruce Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiens suficients premisos ta eliminar iste correu. \t Tidak boleh peroleh maklumat bagi pelayan LDAP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Listar os miembros \t Senaraikan Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Mozilla y Firefox Existen ta aduyar a la chent de toto o mundo a sacar treslau d'ista oportunidat y defender a os usuarios en un mundo a on a libertat de triga y o control son en periglo masiau a sobén. \t Mozilla dan Firefox wujud untuk membantu orang dimana sahaja untuk mengambil peluang ini dan bangun demi pengguna-pengguna di dunia yakni pilihan dan mengawalnya yang terlalu kerap berisiko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'a cuenta \t Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hebreu \t Hebrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Stevens teneba previsto \t Stevens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Catón prenio Iacca \t Cato the Elder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los descendients Los \t amaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zaguers Dream Theater \t Dream Theater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A finestra X11 ta asociar \t Tetingkap X11 yang diikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Nobel d'a Paz \t Keamanan Nobel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Establir a cierto ta amostrar a cuenta-zaga en tomar una foto \t Tetapkan pada benar untuk tunjukkan kiraan mengundur sebelum menangkap foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de Windows Live? \t Apakah ID Windows Live anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nacional d' Hongría \t kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La de lado \t Girls Next Door"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chust \t Port Stephens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zona \t Andean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar a nota a causa d'una error: %s \t Item tidak dapat dihapuskan disebabkan oleh satu ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "todas d'a Macaronesia Selvagens \t Cape Verdean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tema: \t Tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eneoliticos \t Ogham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Exercito estatounitense \t Darat Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero %s: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Conservatorio estando - \t Cantorum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar “%s” \t Tunjuk “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Conrado IV \t Conrad IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dibuixar \t Lukis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estimando… \t Mula Semulacalendar heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No a_visarme de nuevo \t Jangan beri _amaran kepada saya lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ayere %H:%Mfriendly timeWed 12:34 am \t Semalam %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciego \t Lawatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Branwen \t bermonolog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Nombre d'o fichero desconoixiu) \t Sebab tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %s \t Halaman %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s, vertical (%s) \t %s, Potret (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Kuala Lumpur \t Asia/Kuala_Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "obsoleto \t Monera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Londres \t Eropah/London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Automatica \t _Automatik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A rota usada ta restrinchir a un actor \t Laluan digunakan untuk kekangkan pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltau de sintaxi \t Penyerlahan Sintaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importador de LDIF d'Evolution \t Pengimport LDIF Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "enter \t return"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un documento feito servir recientement \t Buka dalam Dokumen Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "agrupacions adintro \t itu Sistine Chapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome \t Nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Peninsula parte \t Pulau Pinang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'adquisición \t Ancelotti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye o tuyo ID de Yahoo!? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Clasificación: \t Peng_kelasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "relacionatos prencipalment \t Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ancora X \t Penambat X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer como una ca_rpeta \t Lihat sebagai F_older"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero de claus contién a seqüencia d'escape no valida «%s» \t URI '%s' mengandungi aksara escaped yang tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Bi habió una error en amostrar la aduya: %s \t Terdapat ralat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fax de casa \t Faks Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "numero \t nombor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enlace local \t Pautan-Lokal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parlamentarios Capezas \t Parlimen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "VuedoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t KosongAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y de \t Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "swahili procede \t Swahili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Habana \t Havana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Coimbra \t Stadium Wembley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Judeţul Tulcea \t Tulcea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vitalización \t Yugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Capturar \t Tangkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tornar a l'inicio \t Balut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién estió comentarista \t Chloe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henrique III \t Henry III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar a tecnolochía que o proveedor d'a suya banda ampla mobil usa. Si no ye seguro pregunte-le a o suyo proveedor. \t Pilih teknologi pembekal jalur lebar mudah alih anda menggunakan. Jika anda tidak pasti, tanya pembekal anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Crebau \t Ranap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "--geometry no se puede usar con mas d'un URI. \t nautilus: --geometry tak boleh diguna dengan lebih drpd 1 URI."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiu \t Tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barra de menú \t Menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Siguir enlaces simbolicos \t Pautan Simbolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono \t ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina _vinient \t Halaman Seterus_nya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_A ista adreza \t _Alamat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Llanas Almudévar afirma \t Harriet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar istos contactos? \t Adakah anda pasti ingin memadam kenalan ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar as imachens animadas \t _Papar imej animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento debe recibir espacio adicional quan o grupo creix \t Samada item patut menerima ruang tambahan bila toolbar membesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Larry Graham \t Fatin Liyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "saltos d'o río Niagara \t Sungai Niagara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a barra d'_estau \t Bar _status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargar as i_machens en os mensaches d'os míos contactos \t Hantarkan mesej kepada kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marito \t Doherty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os fichers seleccionaus no se pueden mover ta la papelera. \t Fail dipilih adalah tidak boleh dilaksanakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d 'o INSEE \t UNFCCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Billboard 200 \t Billboard 200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "afueras Abbottabad \t Abbottabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Los \t Nabatea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament con elementos encara ubiertos - «%s» ye estau o zaguer elemento ubierto \t Dokumen berakhir tanpa diduga dengan unsur yang masih dibuka - '%s' adalah unsur dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "familiar María \t St Fransiskus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Hill \t Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir ista carpeta en una nueva pestanya \t Ini akan membuka tab baru dalam latar belakang, bukan dalam latar depan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mexicans \t Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dido aniello cucho \t Jari manis kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar \t Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Road autor \t Western arah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet alzar en a carpeta «{0}». \t Tidak dapat mewujudkan direktori '%s': %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federación de Bosnia y Herzegovina y \t Bosnia dan Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sea \t laut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo \t Warna latar belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva \t JVC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Italia \t Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Antártida/Syowa \t Antartika/Syowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ahiere a las %l∶%M %pMonday, 2:30 pm \t Monday, 2:30 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "en l'esvenidero \t di masa hadapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilustración \t diktator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "idiomatextattr \t bahasatextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Air Force Air \t Udara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Guardar enrastre como… \t Simpan Pautan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amagar os quefers remataus en l'anvista de quefers \t Samada menyorok tugas yang siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguer relevo \t Tian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar \t _Buang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Copenhague \t Eropah/Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s %s dimpués d'o encieto d'a citaPlay a sound \t %s %s selepas temu janji bermulaPlay a sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TreballoImage QualityPrinter Option Group \t PekerjaanImage QualityPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una paleta de colors con nombre ta fer servir en os temas \t Nama bagi font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir tema ta salas de charrada \t Guna tema untuk bilik sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar a libreta d'adrezas \t Buku Alamat Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' os \t Golongan kelima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prenen Malaca prencipiando \t yang Melaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "talibans dirichita \t Taliban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santo Tomás Becket \t Stanley Sadie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no i hai sesions disponibles \t Tiada cekupan skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duplicau (%s/%s) \t Gandakan (%s/%s)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "José Martí \t David Hala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aquitania de Cheter \t Duke of Aquitaine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima d'os bloques que replenan a barra \t Tinggi inima butang di dalam kekotak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pu_blico \t Awam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jonathan Powell \t Pel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Lector de pantalla \t Pembaca Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo d'o papel:predefinito:mm \t Saiz kertas:predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "manará \t Running Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir iste archivo? \t Buka fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O conteniu d'a memoria intermeya \t Kandungan kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de modelo d'arbol que contién as valors de desplegue de columna \t Kolum TreeModel mengandungi nilai span kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dividen \t BHS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a isla Cockatoo \t Pulau Cockatoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'a _pachinafile type \t _Alamat lamanfile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o grupo s'ha plegau y os elementos d'ell son amagaus \t Samada pengembang dibuka untuk menampakkan wiget anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de dentrada de texto \t Kolum Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Treballar connectau \t _Bekerja Dalam Talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aragonés \t Minoan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saelices desambigación Sent \t Van Helsing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe creyar copias de seguranza d'os fichers que alza. Puetz configurar o complemento d'os fichers de seguranza con a opción «Extensión d'as copias de seguranza». \t Samada gedit patut mencipta salinan fail backup bagi fail yang disimpan. Anda boleh menetapkan penghujungan fail backup dengan opsyen \"Penghujungan Salinan Backup\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si lo puntero d'o churi ye visible en l'escenario prencipal \t Sama ada penuding tetikus adalah kelihatan pada tahap utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Oficina Censo \t Bancian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cada semana \t Mingguan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Barclays Center \t Barclays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Guerra Ueitanta Anyos \t Tahun lapan pula bermula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudat inca \t Inca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río Narmada \t Narmada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "presions \t Perang Dingin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor d'opacidat actual (0 ye completament transparent, 65535 ye completament opaco) \t Nilai opacity dipilih (0 telus sepenuhnya, 65535 opaque sepenuhnya)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Deutsches Afrika Korps d Erwin Rommel \t Afrikakorps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hagi \t Kjee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Librería General \t Pejabat Perakaunan Am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ella La Zaragozana \t BPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "basica \t Wright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto d'a etiqueta \t Teks bagi label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar áre_a que capturar \t Papar lebih opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha d'aguardar mas ta cambiar a suya clau \t Anda mesti tunggu lebih lama untuk menukar katalaluan anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar imachen como… \t Simpan Salinan Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tot \t Porn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "amorrita \t Amori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son en rematar sesión en un ret. \t Sama ada hendak mainkan bunyi bila mendaftar keluar dari rangkaian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Mundo \t Junior Kejohanan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar camara \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Emplego \t Penggunaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Yankees \t Amerika kapal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir con \t Buka Dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Factor \t Faktor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Musical u Comedia \t atau Komedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Subscribir-se \t Langgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Imperio Ruso \t Empayar Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Países Baixos \t Belanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sieglo XIII \t Aetolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A fracción d'o treballo total que ha estau completau \t Pecahan jumlah kerja yang telah selesai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cerclo blanco \t bulatan putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "literaria \t Geoffrey Chaucer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Billy Paul \t awak Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo ampró mes neerlandismos \t Finn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condicions comarcas \t Aceh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar o quefer porque s'ha denegau o premiso \t Tugas tidak dapat dihapuskan kerana kebenaran dinafikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_GarraNonedate \t TiadaNone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuentz \t Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reninviar-lo como ci_tau \t _Gaya untuk menyampaikan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Achencia Espacial Europea \t Agensi Angkasa Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acción relacionada \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "E_fectos siguients \t K_esan-kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Skopje \t Eropah/Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Encender \t Pada Tepi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asistent d'importación de l'Evolution \t Pembantu Import Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento horizontal \t Ofset mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar o contacto. u preta dos vegadas aquí ta creyar un contacto nuevo. \t Tiada item yang ditunjukkan dalam pandangan ini. Klik dua kali di sini untuk mewujudkan Kenalan baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "parcialment marcautogglebutton \t togglebutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ancestro compartiu \t leluhur bersama %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(no bi ha parolas sucheridas) \t (tiada perkataan dicadangkan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "País \t Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducir un son en rematar una sesión \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cam_biar \t Tukar set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Dezagago downStock label, navigation \t _Undurgo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono mobil \t Telefon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "idioma \t Edge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Consolidated Rail \t Conrail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Valors de depuración suportaus: \t Nilai nyahpepijat yang disokong:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "INA \t Malaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambea as aplicacions que s'amostran en o menu prencipal \t Tukar aplikasi mana yang akan ditunjukkan pada menu utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar banda ampla _movil \t Benarkan Jalurlebar _Mudahalih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web d'o nevegador web de GNOME \t Pelungsur Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as islas Aleutianas \t Kepulauan Aleutian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Transformar o fillo \t Jelma Anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comentario \t Document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Esparta \t Sparta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a ista pestanya \t Tukar ke Tab Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remata o: \t Luput Pada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reino Unito Victoria Eugenia Battenberg \t Victoria Eugenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Estau establiu actualment, (a transición ta iste estau puet no estar completa) \t Keadaan ditetapkan semasa ini, (peralihan ke keadaan ini mungkin tidak selesai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seda \t Sutera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "audición \t Def"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ha los permisos ta extrayer archivadors en a carpeta \"%s\" \t Anda tidak mempunyai keizinan yang diperlukan untuk mengekstrak arkib di folder \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición de l'elemento en o grupo d'ell \t Posisi tanda pada pembaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "infinito \t Infinity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "autocompletau \t autosempurna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet ubrir a carpeta de destín. Error: {2} \t Tidak dapat membuka sasaran \"{2}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Item mas \t Glasier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar _todas as finestras \t Tutup Semu_a Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fala \t pidato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lorca puede \t Podemos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Senyoría de Molina \t Tae - Yong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Chestor de dispositivos \t Pengurus Peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas _modificaderas d'Orca: \t Pembaca Skrin dan Kanta Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Blanchard \t Holt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kretschmer metió \t Schaffhausen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prezeworsk \t Przeworsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vecins \t Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer barra d'ainas \t Lihat toolbar utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'altaria d'o video capturau por a camara, en pixels \t Tinggi resolusi imej yang telah ditangkap dengan kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación horizontal ta lo fillo \t Jajaran mengufuk bagi anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "entero d'o continent australiano \t Australia Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre lo rechistro \t _Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Chisinau \t Eropah/Chisinau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Adam Opel establix a \t Adam Opel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expediu a la organización: \t Organisasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a biosfera d'a Unesco \t Rizab UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer os fichers de texto executables en ubrir-los \t Apa yang dilakukan dengan fail teks bolehlaksana bila ianya diaktifkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ixos \t peperangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de videochuegos The Zelda \t The Legend of Zelda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A instancia d'o backend \t Kejadian bahagian belakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent d \t Sung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Material de Cogl \t Bahan Cogl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tecleya lo nombre d'a carpeta nueva \t Taip nama bagi folder baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "departamento francés d'as Landas \t Jabatan Pertanian Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A etiqueta de pachina d'o documento que amostrar. \t Label halaman dokumen untuk dipaparkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anglés d'Estaus Unius grau 2 \t U.S. English Gred 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantaire espanyola ganadora \t rezeki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encieto de sesión remoto \t Login bermasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico/Ruso \t Cyrillic/Rusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Robert Francis en \t Richard Widmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brinco \t Porsche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calidat meyaProfile quality \t _MediumProfile quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Aland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Renania d'o Norte \t North Rhine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lanna a \t Lan Na"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo concello asturián de \t muara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Treballador de sesion de GDM \t GDM (Pengurus Paparan GNOME) tidak dijalankan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mantener o titol inicial \t Ganti tajuk awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar contactos ta \t Salin kenalan ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vocalista Gerard Way \t Gerard Way"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye importando «%s» \t Mengimport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre una pestanya nueva en a zaguera finestra ubierta con o perfil predeterminau. \t Buka tab baru dalam tetingkap terakhir-dibuka dengan profil diberi. Lebih drpd satu opsyen ini boleh dibekalkan.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Gobierno de \t Kerajaan India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mapa d'a libreta d'adrezas \t Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "republica Moldavia y \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanyas \t T_ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "María Tresa disposar \t Maria Theresa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir colla \t _Tambah kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Schröter li \t Dudley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ortiz \t Cicero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "niervuda \t untuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "La vista d'escritorio ha trobau una error. \t Ralat XCF: versi fail XCF %d yang disokong ditemui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prebar atra vegada \t Cuba semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar todas as respuestas a lo mensache actualment seleccionau \t Pilih semua mesej dalam bebenang yang sama seperti mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vista d'o Imperio Bizantín \t Empayar Byzantine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chustinián I \t Byzantium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aprenda mas arredol de GNOME \t Belajar lebih lanjut mengenai GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amás \t Independiente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "difuntos yera quan apareixeban \t Rasimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tema d'a charrada: \t _Tema chat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "copia puent d'a badía Sydney \t Sydney Harbour Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Srebrenica \t Bridgeport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lector de pantalla enchegau. \t Pembaca Skrin dan Kanta Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cischordania \t Golan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "podemos \t Northampton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limpiar a busca \t Sentiasa Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un efecto que aplicar a l'actor \t Tambah kesan yang dilaksana pada pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os cambeos efectuaus a iste elemento pueden descartar-se si plega una actualización por correu \t Perubahan yang dibuat pada item ini boleh dibuang jika kemas kini dilakukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Icono secundario activable \t Warna kursor sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Norte Alemanya \t Utara Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Academia polaca de sciencias \t Poland Akademi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Historic Houses Trust South Wales y a lista \t Amanah Bangunan Bersejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorar certificau CA \t Sijil C_A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Recuperar un sistema danyau \t ^Selamatkan sistem yang rosak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a celda sensible \t Papar sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiello \t Benito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sitio socorro \t kalau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "parlamento \t kerajaan Ireland Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers ninviar una notificación de cancelación ta ista nota? \t Adakah anda ingin mengirim notis pembatalan bagi kemasukan jurnal ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio BAFTA \t BAFTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tiempos revueltos \t Twister"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala en Y \t Skala Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuflar \t Bip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anglo - frisonas \t Anglo Frisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chustificación a la cucha, dreita u centro \t Kiri, kanan, atau justifikasi tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Client \t Klien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modo de selección \t Tahun yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tien puntero \t Mempnunyai Penuding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AbanzauPaper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Barbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asignau \t Diumpukkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'icono d'estau ye visible \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar «%s» \t Aktifkan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau d'a imachen \t Jarak Ruang Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Viaches \t Perjalanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "establió \t Bergamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Burgo \t Dakura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Fe una donación hue. \t Berikan sumbangan anda hari ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "superindizvertical-aligntextattr \t vertical-aligntextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "epoca romana \t Cale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A versión d'o programa \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "> bien \t Bing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo d'a cache en disco, en MB \t Saiz cakera cache dalam MB."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provenzal \t Provençal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "que \t Lydia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar _dimpues d'imprentar \t Mod penjimatan tenaga selepas pencetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lechendastructural navigation \t aplikasistructural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universo 3D : Grand Theft Auto III \t Grand Theft Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar os búferes vertex de GL \t Lumpuhkan Penimbal Verteks GL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz de cookies \t Ciri-ciri Cecikut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar tria \t Tepek pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista de _lista \t Paparan _Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ye desenchegau/da. \t %s di luar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eslovenia \t Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye imprentando %d \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Y fixa \t Y tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O río Amariello en \t Sungai Klebang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir... \t _Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Saca o elemento trigau d'a barra d'ainas \t Buang item yang dipilih dari toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Reyal Academia Melitar de \t Akademi Tentera Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jacques Famery \t Andre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat de California a de condicioron \t Universiti California Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o cuneiforme \t Indik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a versión HTML d'o mensache multiparti/alternativo \t Paparkan mesej penting sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar imachen \t Simpan Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Apple anunciaba \t renek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Galas o \t Gerald of Wales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aceptar \t _Terima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer o codigo fuent d'a pachina \t Lihat kod sumber laman ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botonsstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a la _lista \t Balas kepada _Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Sierra \t Anti-Lubnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rusia Republicas \t Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Barrutia \t Oosterbeek the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'o campo \t Nama Medan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_AnteriorStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar _rete \t Benarkan Ra_ngkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Garra aplicación tien o foco. \t Tiada aplikasi mempunyai fokus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ringleras reordinadascolumn 1 \t column 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz d'as anotacions \t Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracters ta _selección por parola: \t Aksara _dipilih-ikut-perkataan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectando a LDAP \t Disambungkan semula ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Nobel de Literatura en \t Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rev \t menghampiriny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Remerar ista clau \t _Ingat kata laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Konrad Zuse heben \t Konrad Zuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Auto-seleccionar \t _Autopick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrau SSL \t huraian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grosor:universal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Arrocegar l'aria establida \t Kawasan Seret Ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions que especifican o comportamiento horizontal d'o fillo \t Opsyen menyatakan kelakuan mengufuk bagi anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "bEd \t edtbr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en cargar a información d'a imachen \t Gagal memuatkan maklumat imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "soaso \t Admiralti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visor de fuents de l'Evolution \t Kueri Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Papua Nueva Guinea \t Papua New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Danubio \t Danube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar eventos. \t Sama ada hendak mainkan bunyi untuk maklumkan peristiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete a tuya clau de paso ta la cuenta %s \t Sila masukkan nama baru bagi kumpulan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel \t kumpulkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tecnología \t Ruth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Las ciudades del mar \t Laut Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visor de documentos Fendo servir %s (%s) \t Pelungsur bantuan default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir a _codificación de caracters \t Set Pengenkodan _Aksara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qué fer con o titol dinamico \t Apa dilakukan dengan tajuk dinamik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar o fichero «%s» \t Dokumen \"%s\" tidak diberbalikkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar ista repetición \t Padam kejadian ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Profundidat final que aplicar \t Dalam muktamat untuk dilaksana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "KK Partizan \t DSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "E fue \t Victor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'o panel vertical en l'anvista mensual \t POsisi bagi jendela menegak pada paparan utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID d'usuario de GroupWise? \t Apakah ID Pengguna GroupWise anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rei Cristián IV \t Raja Christian IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zaguera pachina \t _Halaman Terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye seguro que quiere eliminar a connexión %s? \t Anda pasti hendak membuang sambungan %s?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema de son \t Nama Tema Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sección de \t Stesen Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de l'icono d'o tema d'iconos \t Nama bagi font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lector de pantalla desenchegau. \t Pembaca Skrin dan Kanta Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistro \t log"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Mérida \t Amerika/Merida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fueros \t Yamaguchi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la zona horaria \t Pilih Zon Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ZarrarStock label \t _TutupStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No recuperar-lo \t Jangan Pulihkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo alcorce de teclau… \t Pintasan baru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As menas d'acceleradors \t Jenis mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os archivos \t Semua fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chestionar salas favoritas \t Gossip - Edit Chat Kumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar \t Ikon Kemaskini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a occidental supuestament heredatos d'o \t ini Persatuan Hortikultur Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Narathiwat Songkhla \t Songkhla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar as propiedatz d'ista carpeta \t Ubah ciri-ciri bagi folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'absoluto Brahman \t Brahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coalición \t Turin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar l'URL \t _Salin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veiga Sarrato \t GAMBIR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyando archivador \t Menguji arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién temeba \t Tyumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No categorizaubookmarks \t Tak Dikategorikanbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta aquí pa cambiar a mena de busca \t Klik di sini untuk menambahkan seorang peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra nueva \t Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre lo dominio taxonomico \t Cronquist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estocolmo \t Stockholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "totz castellanoparlants \t Walmart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Án: \t _Dimana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o partito chudicial de Molina d' Aragón \t Meuse - Argonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpetas especificas \t folder yang ditetapkan sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegau de lo servidor \t _Terputus dari server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Waikato \t Waikato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cursor de tria \t Karet Pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "numero diez \t No 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "matan \t Sirte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escayecimiento nuevo ta tot o diya \t Acara Sepanjang Hari Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imáchens \t Henson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B de %Y a las %H:%M \t %A, %B %d, %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivau \t Dimatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ye una instanciaiCalImp \t Instans Ini dan Masa Depan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desplazar enta zaga: \t Skr_ol belakang:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_RevertirStock label \t Be_rbalikStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Caribe \t Caribbean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pomarés \t USDA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pregunta \t Soalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Galileans \t Galileo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiene os permisos suficients ta cambiar o nombre de “%s”. \t Anda tidak mempunyai keizinan diperlukan untuk menukarnama \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha descartau lo dialogo \t Dialog telah ditolak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pyongyang \t Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiens mensaches no ninviaus, quiers salir de todas trazas? \t Anda mempunyai mesej yang belum dihantar, anda tetap ingin keluar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Replenau vertical \t Isian Menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Kampala \t Afrika/Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os desplegables se pareixen a listas en cuenta de menús \t Samada memilih folder selain drpd fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presonaliza la colorAction name \t Ketelusan bagi warna.Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chermanicas orientals \t Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar _imachen \t Salin _Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir c_on \t Buka _Dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar-lo _tot \t Tukar _Semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un listau d'atributos d'estilos ta aplicar a lo texto d'o renderizador \t Senarai atribut gaya untuk diterapkan pada teks juru render"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "centrico \t Grafton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_PropiedatzStock label \t _Ciri-ciriStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Train Grande \t train à grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con xz (.tar.xz) \t Tar dimampat dengan bzip (.tar.bz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste d'expansión horizontal \t Jajaran mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'o sistema de fichers: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hora de _fin: \t _Masa akhir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar-lo como un mensache nuevo… \t _Edit sebagai Mesej Baru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y 4 ª \t Divisyen New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "/join : unir-se a una sala de chat nueva \t /join : sertai bilik sembang baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "provincia del Chaco \t Wilayah Chaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o teclau \t Pintasan Papan Kekunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga una fuent de terminal \t Pilih font terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'han trobau mas tarchetas que as que o servidor ye configurau ta tornar u l'Evolution ye configurau ta amostrar. Fe a tuya busca mas especifica u aumenta lo limite de resultaus en as preferencias d'o servidor de directorios ta ista libreta d'adrezas. \t Lebih banyak kad sepadan dengan pertanyaan ini, maka sama ada pelayan ini dikonfigurasikan untuk dikembalikan atau Evolution dikonfigurasikan untuk dipaparkan. Sila jadikan carian anda lebih khusus atau tingkatkan had hasil dalam keutamaan pelayan direktori bagi buku alamat ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra una finestra que le deixa configurar o patrón d'o fondo u a color d'o suyo escritorio \t Papar tetingkap yang membolehkan anda menetapkan corak atau warna bagi latarbelakang desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griso muit escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover “%s” a “%s” \t Pindah ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colorado \t Sonora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Dar-es-Salaam \t Afrika/Dar_es_Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zagueros 30 minutos \t 30 minit terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "morió 1925 \t Mombasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a distribución d'o teclau \t Tunjuk Susun Atur Papan Kekunci..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Católica Minas Gerais \t Minas Gerais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o Bluetooth \t Tetapan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta reenchegar y escoscar a terminal \t Kekunci pintasan untuk ulangtetap dan kosongkan terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "edicions hebreu alemán polaco \t bahasa Inggeris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre Choukei 3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe seleccionar o conteniu d'una etiqueta seleccionable quan obtiene o foco \t Samada untuk memilih kandungan kemasukan bila ianya difokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible autenticar con o servidor LDAP. \t Gagal diautentikasikan dengan pelayan LDAP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Client d'IM \t Klien:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dichitos \t Digit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor de calendata no valido \t Tandatangan buruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel Martinez , 2011-2012 \t Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "se denegó o rechistro \t pendaftaran dinafikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a echecucion de \"%s\": \t Pelakuan '%s' gagal:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Siddhartha Gautama \t Sid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe imprentar o resaltau de sintaxi en imprentar documentos. \t Samada gedit patut mencetak penyerlahan teks bila mencetak dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bosnia y Herzegovina \t Bosnia dan Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar a lista de carpetas d'ista cuenta \t Muatkan semula Senarai Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %d \t tidak dapat maklumat output %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto que s'amostrará en a barra de progreso \t teks untuk dipaparkan pada bar progres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Quadrau sobrant \t Sisa Jubin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "UUID d'as extensions que activar \t Sambungan-sambungan Uuid sambungan untuk dibenarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Real Betis Balompié \t Betis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documentación \t Dokumentasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'antis mas yera \t SFR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima d'a columna \t Lebar Lajur Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches dentrants \t Mainkan bunyi untuk mesej masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches salients \t Mainkan bunyi untuk mesej keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chipriotas turcos turcos \t Turki Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a galesa de \t Vanderbilt University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'espaciau entre ringleras \t Penjarakan diantara baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/Azores \t Atlantik/Azores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una solicitut de reunión nuevaNew \t Cipta permintaan mesyuarat baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as Landas \t Allier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_reyar \t C_ipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "isla Stewart \t Stewart Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A orientación d'a distribución \t Orientasi bentangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os emperadors bizantins \t Rosas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol \t Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Curtouniversal access, delay \t Pendek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libreta d'adrezas primaria \t Cipta buku alamat baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mora \t Rubik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno Y \t Pad Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En a comuna bi \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refusar-lo tot \t _Padam semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "India \t Austronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A tecla _Suprimir chenera: \t Kekunci _Del menjana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "candidaturas \t Mario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ejea Noticias \t ABC News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario y quefers \t Kalendar dan Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Altos de Francia \t komun Picardie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe fer servir una paleta \t Samada palet patut digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "feba \t Moche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar una _copia \t Simpan _Salinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "turquemans \t Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 4 \t Tukar ke Tab 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mantova \t Mantua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "brilant α \t Triangulum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sudamericanas \t Mumbai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Edición cancelada \t Pengubahsaizan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parnell \t Pristina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipiar \t Mula %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "refiere tanto \t AMO berperanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Translación a lo luengo de l'eixe Z \t Terjemahan disepanjang paksi Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oostende \t Preston North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló l'activación d'a connexión de ret \t sambungan gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo Consello d'a Fabla Aragonesa CFA \t Jawatankuasa Pembestarian Sekolah KSAH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O centro de l'escalau \t Pusat penskalaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers ninviar invitacions a la reunión a os participants? \t Adakah anda ingin mengirim jemputan mesyuarat kepada peserta?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla \t Paparan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roadster \t Elon Musk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Item fiz traher \t Cosmo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enamplar a pachina \t Tetapkan tetapan halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chudicios \t Nuremberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Josef Stalin \t Joseph Stalin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en creyar a connexión \t Ralat mencipta sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitar Siempre a confirmación de lectura \t Penerimaan Baca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Ascendent) \t (Menaik)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restablir l'orden de colocación y o ran d'ampliación ta achustar a las preferencias d'ista vista \t Ulangtetap turutan isihan dan aras zoom supaya padan keutamaan bagi paparan ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "dialogo \t dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Natividad \t Pre-Kolombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sangrau automatico \t Auto Inden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de modificacionFile \t Tarikh Diubahsuai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tibetans promocionan \t Tibet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha tornau a siguient respuesta a la reunión: \t %s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Disminuir a grandaria de la vista \t Set saiz font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar os adchuntos \t Menyimpan lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lenin \t Leningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cubillos municipio \t Hamhung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'antigo \t Blok Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un regle de filtrau seguntes o _remitente… \t Tapis pada Peng_hantar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a provincia Prusia \t Posen Prusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués atacó \t Majorian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presentación \t Persembahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sala \t _Bilik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'usuario d'autenticación \t Pengesahihan nama pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ubierto \t Dachau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Meridiano \t Lewin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "celda de tabla \t sel jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Iste protocolo no suporta gritadas d'emerchencia \t Panggilan kecemasan tidak disokong pada protokol ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ocián Atlantico \t Lautan Atlantik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar fichero \t Simpan Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Patrimônio - \t ZDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás bi \t Mahkamah Elihu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Portuguesa Futbol Profesional Federación \t Sepak Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar:open recent file \t open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiella \t Castile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria homogénea \t Seragam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_ontinar \t _Tukar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento ha rematau inasperadament adentro d'una etiqueta d'obridura d'elemento. \t Dokumen berakhir tanpa diduga di dalam tag element-opening"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás os documentos sin titol \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar una copia d'o documento actual \t Tidak dapat menyimpan dokumen '%1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ocurrió una error CORBA en accedir a la libreta d'adrezas. \t Terdapat ralat terjadi apabila CORBA sementara mengakses buku alamat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Dawson Creek \t Amerika/Dawson_Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chunto IUA \t Denso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "toponimo \t Lepidoptera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a caixa de selección \t Tajuk bagi dialoh pemilihan font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Rei Polonia \t kerajaan yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "yera polaco \t Yahudi - Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor \t Nilai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color de fondo d'o parágrafo \t Warna latarbelakang sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escayecimiento ta tot o _diya \t Acara Sepanjang Hari Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En 4:22 seguntes \t Buku Persidangan Geneva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dyke MacDonald \t Jeanette Macdonald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os pomos p \t Kubur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar un fichero \t Padam Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pradera verda \t Padang Rumput Hijau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "turco Galatasaray Kulüb ü \t Galatasaray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Terminal \t XTerm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "indoaria \t Punjabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lenguadoc \t Languedoc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "CCC \t ECC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A libreta d'adrezas ya ye cargau. \t Buku alamat sudah dimuatkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ahiere \t Semalam %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A profundidat (en numero de bits) d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t Kedalaman (dalam bilangan bit) bagi ikatan peta pix untuk tekstur ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Por favor trie (%s): \t Sila pilih (%s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'archivo no s'ha puesto alzar como \"%s\". \t Fail tidak dapat disimpan sebagai “%s”."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "occidental \t Värmland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A rota d'o fichero que contién os datos d'a imachen \t Laluan bagi fail mengandungi data imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero especifico \t Pengepala yang khusus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oakland \t Ashland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "religiones del Libro \t Undang undang Idaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "efecto de fuenttextattr \t efek fontextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Festival cine de Sundance \t Festival Filem Sundance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Panonia \t Pannonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar version \t Cetak versi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FARINA \t Alder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chea \t Gaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Martinica Información \t Sultan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "b'han \t Everest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saxonia \t Saxony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "soldan \t Ellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica de Moldavia \t Republik Azerbaijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en o montache \t Wilayah Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Azul ciel floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar o texto seleccionau \t Padam teks yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As esporas \t Renata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "animación \t animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en adhibir a connexión \t Gagal menambah sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo MIME \t Jenis MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retacular \t Sandaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muitas corrients dientro \t Valence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualques d'as tuyas citas no serán disponibles dica que reinicies l'Evolution. \t Kalendar anda tidak akan ada sehingga Evolution diulanghidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiando “%B” a “%B” \t Menyalin \"%B\" ke \"%B\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: siguientkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Huedays \t days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe activar o sangrau automatico. \t Samada gedit patut menghidupkan auto pengindenan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar-lo como iCalendar \t _Majukan sebagai iCalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en escribir o fichero de caché: %s \t Gagal membuka fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición fixa establida \t Kedudukan tetap ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alpes \t Alpe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%'dº enlace enta %s \t %'dth pautan ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Republica de China \t Republik China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "canto \t Iquitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %H:%M:%S \t %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "menor que \t kurang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editando as rotas IPv4 ta %s \t Menyunting route IPv4 untuk %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muga \t Transcaucasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplicacions d'oficina \t Aplikasi Pejabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hafnio \t Hafnium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar a sesion... \t Log Keluar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar automaticament a ortografía d'o documento actual \t Automatik semak-ejaan dokumen semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o _perfil:AllProgressBar \t AllProgressBar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Francés de Canadá grau 1 \t Canada French Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mes anterior \t Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "García \t Pedro García"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veigan Cerebro \t Data Terbuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Khartov 1923 tornará \t Kharkiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emplegar un tema de son \t Guna garisbawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aniversario \t Ulangtahun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pondicherry \t Puducherry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desconoixiu \t (tidak diketahui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar datos d'atros programas \t Import data dari atur cara lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tercer \t ketiga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hue Alto Marne \t Denis Diderot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer en una _finestra nueva \t Buka dalam Tetingkap _Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "municipal \t Dera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Or_den de pachinas: \t _Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "campión a tercera \t Piala Liga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "_Nome: \t Nama A_wal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connexión VPN «%s» activa \t Sambungan VPN '%s' aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mundial My World Tour remixes My Worlds \t My World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata d'ini_cio: \t Tarikh _mula:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'autopista \t Girona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con bzip (.tar.bz) \t Tar dimampat dengan bzip (.tar.bz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "soque \t NSDAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Saturación \t Penepuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto especificau ye desenchegau \t Kenalan yang ditentukan berada diluar talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dentra y sale d'o modo de revisión. \t Masuk dan keluar mod datar ulasan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error de rete \t Kesilapan Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Titol d'a finestra \t Tajuk Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "succesor Tancredo \t FAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Videogritada de %s \t Panggilan video dari %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "samoán \t Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste servidor no suporta l'esquema d'información LDAPv3. \t Pelayan ini tidak menyokong maklumat skema LDAPv3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "convirtió \t Oamaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta nueva \t Ralat berlaku bila melaksanakan arahan dipilih."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cosacos \t Cossack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o flamenco \t Hanging Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mongola \t Jurchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "influencias \t feminin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dica 1909 \t Badger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vidio y soniu \t Bunyi & Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Hind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Excluyir carpetas: \t _Kecualikan fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O modelo ta lo quadro combinau \t Model pagi kekotak kombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID d'inventario ta una imachen d'inventario que amostrar \t ID stok bagi imej stok untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "republicana \t republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diccionario \t Guan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar evince en modo pantalla plena \t Rupa bentuk Piawai dalam Mod Skrin Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capturas de pantalla \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Departamento \t Jabatan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indico/Mayotte \t India/Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Mogadiscio \t Afrika/Mogadishu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ha d'activar o component «%s» \t Anda perlu benarkan komponen bernama '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os fichers \t Semua Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Refer creyar fichero vuedo \t Fail _Kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición en a rueda de colors. \t Posisi roda warna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O subtitol que amostrar \t Set ikon untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web municipal \t Menteri Kewangan Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar as citas seleccionadas \t Padam temujanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comunidad de \t Coventry City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%y de %b %l:%M %p \t %d %b %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %e de %b, %R \t %a %e %b, %R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tuvalu \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Liceu en luenga francesa \t Geelong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resaltar o texto _citau con ista color: \t Tonjolkan _petikan dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "despoblato \t Big Bang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Lista d'as extensions de GL separadas por comas que se miran de desactivar \t Senarai dipisah-koma bagi sambungan GL telah dilumpuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Carpeta: \t _Folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retes inalambricos (%s) \t Rangkaian-rangkaian Wayarles (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%y de %b \t %d %b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a isla \t kepulauan Hawaii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A conexion de banda ampla movil \"%s\" ye activa \t Sambungan jalurlebar mudahalih '%s' aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se suporta o espacio de nombres abstracto \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Matriz de transformación d'o fillo \t Matriks penjelmaan anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar archivo \t Kirim _Mesej..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra de titol \t bar alat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar a sesión \t _Log keluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Presents Grace \t Ruth Bishop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Salir d'a pantalla completa \t Tingga_lkan Skrin Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hangzhou \t Zoo Hangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Carlos XVI Gustavo puya \t Carl XVI Gustaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baixar \t Alihkan ke Baw_ah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y \t New Energy and Industrial Technology Development Organization"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trie o suyo proveedor: \t Pilih pengendali anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O repleno x \t xpad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "importada \t Giro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'obridura \t Nilai Pembukaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Version _PEAP: \t _PEAP versi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar \t Pilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (cancelau) \t Sedang membatalkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a la lacuna \t RMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar a carpeta «{0}» y todas as suyas subcarpetas? \t Anda pasti ingin memadam folder \"{0}%\" dan semua subfolder dalamnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deseparación de l'aria de conteniu \t Padding Bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Patrón d'a linia de l'arbol \t Corak sengkang garisan fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eduardiana \t Edwardian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar \t modal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "peruano \t Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O filtro actual ta seleccionar qué fichers se son amostrando \t Tapisan semasa bagi memilih fail mana yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a división Espanya \t Divisyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Complementos \t Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mecanismo: \t Mekanisma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a d'a Universidat Bergen \t Universiti Bergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguera actividat: \t Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Georges Pompidou esdevién \t Georges Pompidou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorces presonalizaus \t Pintasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Balkh \t Nishapur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as columnas de titol y calendata \t Papar kedua-dua kolum tajuk dan alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M \t %b %d %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Girona \t Gibbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t Hari ini %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers copiar a carpeta «{0}» ta «{1}»? \t Adakah anda pasti ingin memadam kemasukan jurnal `{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "helenismos \t Mass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Himno nacional de \t Lagu kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: 123456789 \t Contoh: sebol@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en eliminar a lista \t Ralat ketika mengeluarkan senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ripley \t Teuton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hobbiton preparoron \t Hobbiton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color \t warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GNOME tambien incluye una plataforma de desarrollo ta programadors, permitiendo a creacion de complexas y potents aplicacions. \t GNOME juga disertakan dengan satu platform pembangunan bagi pengaturcara aplikasi, membolehkan penciptaan aplikasi yang berkuasan dan kompleks."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Co_mando: \t Arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estación de Barcelona \t Barcelona Sants"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ganadería \t Animal Farm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "scientificas l' \t Akademi Kebangsaan Amerika Syarikat PNAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Clau \t Tekanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento no tiene pachinas \t %s:%d tidak mengandungi nama method."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sucherencias: \t _Cadangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a bandera islenyos d'o estreito de Torres \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Josan \t Cassandra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion d'a conexion \t Maklumat Sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "10 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indiz 3x5paper size \t _Indekspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mío proveedor usa tecnolochía basada en C_DMA (eix. 1xRTT, EVDO) \t Pembekal saya menggunakan teknologi berasaskan C_DMA (iaitu 1xRTT, EVDO)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A suya cuenta ha caducado. Contacte con l'administrador d'o sistema \t Akaun anda telah tamat tempoh; hubungi pentadbir sistem anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O tema no ye suportau en ista conversación \t Tajuk tidak disokong didalam perbualan ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto remata chusto dimpués d'un caracter '\\\\'. (O texto yera «%s») \t Teks berakhir selepas aksara '\\\\'. (Teks terdahulu ialah '%s')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "31 d'aviento \t Gunung Teide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Equipo \t Komputer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria d'a flecha de desplazamiento horizontal \t Polisi Bar Skrol Mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de s'engueroron rapto Die \t Die dem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A expresión regular ye vueda! \t Ungkapan regular yang memadankan mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "puntuación \t penarafan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de Pont -'n \t tempohari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anónimo \t _Identiti tidak diketahui:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono mobil \t Telefon Bimbit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o fichero que cargar y amostrar \t Namafail untuk dimemuatkan dan dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'amostrar os grupos en a lista de contactos. \t Sama ada hendak paparkan kumpulan dalam senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlota Ziganda : \t Carlota Ciganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sud \t Ontario Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kie v \t Kie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "un Globo d' Oro Millor \t Anugerah Golden Globe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheneral Lucjan Żeligowski \t Albania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Turner Classic Movies \t TCM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiens archivaus os certificaus que identifican a istas autoridatz certificaderas: \t Anda mempunyai sijil pada fail yang mengecam kesahihan sijil ini:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'Evolution ha comprebau a configuración ta importar d'as siguients aplicacions: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. No s'ha trobau garra configuración que se pueda importar. Si quiers intentar-lo de nuevas, preta lo botón «Dezaga». \t Evolution ditanda bagi seting untuk mengimportnya daripada aplikasi berikut: Pine, Netscape, Elm, iCalendar. Tiada seting yang dapat diimport apabila dijumpai. Jika anda mahu mencuba lagi, sila klik butang \"Kembali\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de tres \t barisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Fuerzas Aerias d'os Estaus Unius de \t Udara Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dezagakeyboard label \t _Undurkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santa Espina \t Toronto Star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "túnel \t Terbang Liverpool John Lennon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Nobel de Medizina en \t Hadiah Nobel Bidang Fisiologi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers eliminar a lista de quefers remota «{0}»? \t Padma senarai tugas '{0}'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sinyala dentrata \t Ask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo d'o dople clic \t Masa Dwi-Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración de VPN \t Tetapan Kuasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bavaria Kurt Eisner \t Kurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "meto \t hahaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estió \t Doors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tien repeticionsiCalImp \t Padam Kejadian ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental (_MacRoman) \t Barat (_MacRoman)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers ninviar un mensache a la lista de correu? \t Hantar _mesej ke senarai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "LEOPARDUS «gatopardo \t Tarzan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo 1 \t Jenis 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste asistent le aduya a configurar una connexión de banda ampla mobil con un ret mobil (3G). \t Pembantu ini membantu anda untuk menetapkan sambungan broadban mudah alih ke rangkaian selular (3G)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aliniación horizontal \t Jajaran Melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'ixemenará \t Buddha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Newton ( Abertawe Newton \t XMM -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "paragrafo \t perenggan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Olimpicos \t Olimpik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint Thomas Saint John Saint Croix \t Thomas John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "polinomios \t Legendre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Berbería quasi \t Thessaly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "río \t Nil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dividir o cursor \t Split Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orwell \t Pérez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redactar en un editor externo \t Editor Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pedreny \t Popeye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tierra \t Bumi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papa Pío XI \t Paus Pius XI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar l'adreza d'a imachen \"%s\" \t Salin alamat imej '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Suite de treballo en grupo \t Sut Groupware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta de %s \t Guna akaun ini untuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Congreso Viena \t Kongres Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limpiar l'historial de navegacion \t Kosongkan sejarah pelungsuran anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manchester United comparten \t Manchester City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una fuent presonalizada ta l'aria d'edición. Isto solament tien efecto si a opción \"Usar a fuent predeterminada\" se troba desactivada. \t Font tersendiri akan digunakan untuk kawasan mengedit. Ini hanya berkesan jika opsyen \"Guna Font Default\" dimatikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de depuracion de Colg que desactivar \t Bendera penyahpepijatan Cogl untuk dinyahtetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pueyo \t Tommy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar un fichero perdiu \t Fail Asal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Providence ye \t Akhbar The Star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a matanza de Sant Bartolomé \t Hari St Bartholomew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documents PostScript \t Dokumen PostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libreta d'_adrezas \t Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anaya 1996 \t Anaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment con a sesion encetada \t Pengguna %s tidak dibenarkan untuk log in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Seguntes por \t The Times of India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "crovates \t Heraclius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'usuario \t Namapengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a reina Victoria I \t Queen Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mar Caribe \t Laut Caribbean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta nueva \t Akaun Jabber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Narancha escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Nicosia \t Eropah/Nicosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "documento de presentación \t persembahan dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trancar _documento \t Tutup _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sovieticos \t Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no acaba en \t tidak berakhir dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Prete ta engrandar \t Klik untuk besarkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Primera Guerra Balcanica \t Perang Balkan Pertama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a... \t _Ekstrak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A etiqueta que se fa servir ta los elementos de menú y botons que activan ista acción. \t Label digunakan bagi item dan butang menu yang mengaktifkan aksi ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Usar banderas \"No soi seguro\" \t Saya tidak pasti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a _barra d'adchuntos \t Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir a _carpeta contenedora \t Buka _Folder Mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "domingo \t Ahad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Una reducida colla de chent programadors, disenyadors, ideyalistas creyeban que sí podría estar millor. \t Sebuah kumpulan kecil individu Pengekod, Pereka, Idealis mempercayai ia mampu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "por ti_po \t mengikut _Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pakistán Shaukat Aziz se convierte \t Shaukat Aziz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto amontar o volumen: %s \t Tak dapat membuka fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "zaguera reunión \t khatib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amaia Salamanca \t Salma Hayek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna d'o correu electronico d'o remitent en a lista de mensaches \t Buang alamat emel yang daripada Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A superficie que renderizar \t Pixbuf untuk dirender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista _previa \t Prebiu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a \t Kejohanan Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Finestra nueva \t _Cari Sekarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau d'a colla \t _Katalaluan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista ordenada de codificacions que usa gedit ta detectar automaticament a codificación d'un fichero. \"CURRENT\" (ACTUAL) ye a codificación d'a configuración rechional actual. Solament s'utilizan as codificacions reconoixidas. \t Senarai diisih bagi pengenkodan digunakan oleg gedit supaya auto-kesan pengenkodan sesuatu fail. \"CURRENT\" adalah pengenkodan lokaliti semasa. Hanya pengenkodan yang dikenali sahaya digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ind_iz \t _Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu electronicoaddressbook-label \t Emeladdressbook-label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Toda la información d'ista cita s'eliminará y no se podrá recuperar. \t Semua maklumat berkenaan temujanji ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a pachina ameneste ficacio \t Samada tag ini mempengaruhi keindentasian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jean - Baptiste Poquelin Molière \t Jean - Baptiste Poquelin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tresladó \t Hertz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento \t Skrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "clara en \t Upanishad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar o campo en l'anvista \t _Papar imej animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Diez Gurús \t pengikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invisibilidad establida \t Set halimunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'o navegador web de GNOMEfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Pelungsur Webfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castelserás se remontaría \t Luikens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Achim Benning \t Ahmad Mattar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "06 s'incrementó \t API"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catolicos romanos \t Roman Katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "selector de fuents \t pemilih font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar a información de papelera ta lo fichero: %s \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuent d'amplaria variable \t L_ebar Pemboleh ubah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar _actualizacions a los participants \t Tak dapat memigrasikan kalendar '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nicolasa \t Sati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mont Cook \t Mount Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d/%m/%yGDateTime \t %A %d %b %YGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partage \t Yuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Republica Ligur \t dan Republik Ligurian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A conversión dende o conchunto de caracters «%s» ta «%s» no ye suportada \t Penukaran set aksara daripada '%s' ke '%s' tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar 1keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nkrumah † \t Kwame Nkrumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hamburgo \t Eibar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Deniker \t diganti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Luengas: \t _Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "celebratos Edmonton \t Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo d'a distribución de notas \t _Gaya Balasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes intentando adhibir adrezas que ya son parti d'ista lista. Quiers adhibir-las de totz modos? \t Nama atau alamat e-mel kenalan ini telah wujud dalam folder ini. Adakah anda tetap ingin menambahnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'icono amostrau \t Set ikon untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cientos de presonas han contribuiu codigo ta GNOME dende que prencipio en 1997; muita mas chen ha contribuiu d'atras importantes trazas, incluyendo traduccions, documentacion y asistencia de calidat.Unknown \t Beratus-ratus orang telah menyumbangkan kod ke GNOME sejak ia ditubuhkan pada 1997, banyak lagi telah menyumbangkan dalam bentuk penting lain, termasuk terjemahan, dokumentasi, dan pemeriksaan kualiti.UnknownMonitor vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parolas \t Perkataan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luxemburgo \t Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'URI «%s» no ye una URI absoluta utilizando l'esquema «file» \t URI '%s' adalah bukan URI mutlak menggunakan skema fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cierto si a finestra istá en pantalla completamahjongg map name \t mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "descendients \t Hispanik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "integración \t LSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil d'a pulsación luenga \t Ambang Tekan Lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d %b %H:%Mfriendly timeFeb 12 1997 \t %a %d %b %Yfriendly timeFeb 12 1997"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lechión \t Legion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chenera un mensache D-BUS quan plega un mensache de correu nuevo. \t _Bunyi bip apabila mel baru tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guardia Nacional \t Pengawal Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a celda debe aliniar-se con as ringleras adchacents \t Samada item menu pengoyak patut ditambah kepada menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Justice the \t Jabatan Kehakiman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puetz creyar dos cuentas con o mesmo nombre. \t Anda tidak boleh mewujudkan dua akaun dengan nama yang sama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ciudat Sydney \t perayaan Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a \t Yayasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una aplicación ta CD de son \t Pilih aplikasi default anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar un fichero d'iCalendar \t Pilih fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar os contactos automaticos \t Pilih semua kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a emisión d'eventos interpolaus ye activada. \t Sama ada pemancaran peristiwa terinterpolasi dibenarkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe un fichero clamau «%s». \t Lokasi tersebut sudah wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Niels Abel \t Niels Henrik Abel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Circlo \t Bulatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "carretera estatal 1 \t Wilayah 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar correu d'Elm. \t Mengimport Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wally ( 1999 \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias de fichers \t Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lazaro \t Lazarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Palatino \t Mat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "creador de d'o cómic Spider - Man Hulk Iron Man os 4 Fantasticos Thor Doctor Strange X - Men \t Spider - Man Hulk X Men Fantastic Four Iron Man Thor fiksyen -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Algorismo de sinyatura: \t Sijil tandatangan tidak dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estambul \t Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roger Bannister \t Larry Summers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexions de rete activas \t Sambungan-sangbungan Rangkaian Aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Estau d'a finestra \t Keadaan tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers alzar os cambeos d'iste quefer? \t Adakah anda ingin menyimpan perubahan pada tugas ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Canal Izas \t Channel 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Policía zarista atacoron \t entry join"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Coordenada Y \t Koordinat Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atra… \t _Lain-lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Werner Bauanstalt von Siemens \t Werner von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muerte \t McLean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coreano \t Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuracion y monitorizacion d'o sistema \t Konfigurasi dan monitor sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color actual \t Warna semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fa clic cucho sobre l'elemento actual revisau.Where am I \t Where am I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplaza la vista entalto \t Skrol Lihat Atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers de texto executables \t Fail Boleh Laksana SUID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Marcar-lo como rematau \t _Tandakan sebagai Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recargando lo documento dende %s \t Muat semula dokumen dari %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Poppins por \t Walt Disney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal replenar l'aria asignada d'as pestanyas fillas \t Samada tab anak patut mengisi kawasan diperuntukkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "función \t Luigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2010 ganó Mundo Fútbol redotando de \t Piala Dunia 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar dibuixau variau \t Surih Pelukisan Pelbagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "publica \t Friedrich Engels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar una segunda flecha de retroceso en o cabo opuesto de l'aria de pestanyas \t Papar butang panah undur kedua pada hujung berlawanan bagi kawasan tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio entre dos columnas consecutivas \t Jumlah ruang di antara dua lajur berdekatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "balticos \t Baltik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arbol de carpetas de correu \t Penapis Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de seguir os vinclos visitaus \t Samada fail dan folder tersembunyi fail patut dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t Nama objek terformat untuk capaian teknologi pertolongan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "John Maynard Keynes Barón \t John Maynard Keynes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confianza en l'autoridat certificadera \t Sijil tak dipercayai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francisco \t Marco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rayar \t Coret tembus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar o modo de resaltau %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t Guna mod perserlahan %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "periodos \t Marikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amana _de \t _Perihal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Backend predeterminau d'impresión \t Jarak Ruang Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'articlo \t Jelas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por tipo \t Mengikut Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'a terminal: \t Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre Monarchpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chustificación establida \t Set Justifikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vaticano s'oposa \t Saudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar permanentment totz os elementos seleccionaus \t Padam semua item dipilih selamanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione o tipo de VPN que quiere usar ta la nueva connexión. Si o tipo de connexión VPN que quiere creyar no amaneixe en a lista, puede que no tienga instalau o complemento de VPN correcto. \t Pilih jenis VPN yang anda ingin gunakan untuk sambungan baru. Jika jenis sambungan VPN anda mahu mencipta tidak muncul dalam senarai, anda mungkin tidak mempunyai plugin VPN yang betul dipasang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bradenton estato \t bangsal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desordenar \t Tidak Diisih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ahmed \t Ahmad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "educau \t Cornish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición en caracters d'o cabo opuesto d'a selección dende o cursor . \t Posisi hujung bertentangan pada pilihan daripada kursor dalam aksara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cástor \t Castor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ran 1 \t Peringkat Satu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/St. Kitts \t Amerika/St_Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zamenhof \t Redman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arte y majestad \t dan Rekreasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "controvertito \t Hamlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Perichán \t Beruang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condau Beach \t Palm Beach County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paisache Protechiu \t Bakat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Secretario \t Pembantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cáceres \t Lebih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Automatico (PPP) \t Automatik (PPP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si han d'amostrar-se os fichers y as carpetas amagadas \t Samada fail dan folder tersembunyi fail patut dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o MTV Video Music Award \t anugerah MTV Video Musik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona la carpeta \t Pilih Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar mensaches personalizaus… \t Mesej Tersendiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar opcions de chestión de sesión \t Opsyen Sessi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "icono de l'escritorio \t ikon desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de de cultura \t Pegawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista nota ha cambiau. \t Peristiwa ini telah diubah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient mensache _no leyiu \t Mesej _Belum Dibaca Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Benes tornó \t Hamidun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En salir, una vegada por semana \t Satu m_inggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a caixa combinada habría d'amostrar l'aplicación predeterminada en a parti superior \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Escritorio \t Font desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "En a mayoría d'os casos, os proveedores de PPP suportarán totz os metodos d'autenticación. Si a connexión falla, prebe de desactivar o suporte ta qualques metodos. \t Dalam kebanyakan kes, pelayan PPP pembekal akan menyokong semua kaedah pengesahan. Jika sambungan gagal, cuba melumpuhkan sokongan untuk beberapa kaedah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista nota se repite \t Temu janji ini ber_ulang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Victor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %e de %B \t %A, %B %d, %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "plegar \t Museumsquartier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recursos \t Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Une-te a nusatros - nos cal o tuyo soporte. \t Sertai kami, kami memerlukan sokongan anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Grafico d'arbol \t Carta Peta Pepohon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1982 Barcelona Ed \t Herbermann Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prete \"Amortar\" ta salir d'ixas aplicacions y amortar o sistema. \t Klik Matikan untuk menghentikan semua aplikasi ini dan mematikan sistem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Punto de pivote Z \t Titik Pivot Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar dos pachinas de vez con as pachinas impares a la cucha \t Tunjuk dua halaman sekaligus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Edubuntu en modo texto \t ^Pasang Edubuntu menggunakan mod teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s — Cal una clau de paso \t %s - Katalaluan Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'o texto \t Hala Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Arredol de \t _Perihal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revertir o retalle seleccionau \t Padam teks yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aeropuerto Internacional Christchurch \t Kursus Pengenalan set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga la fuent de l'editor \t Pilih font editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Uesca \t Huesca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conectar _automaticament en dentrar \t Sambungan automatik pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wolgan \t Colo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sich \t rosak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Teclau \t Peta kunci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En fan parte \t Tenaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sudán \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "command-not-found versión: %s \t versi command-not-found : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ferrando III \t Ferdinand III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mayuskeyboard \t Caps_Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Finestras emerchents \t Popup Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trescruzando \t menyeberangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "organo lechislativo \t SNSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "civilización trobato la \t Zaman Gangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Predeterminau: \t Lalai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ignorau \t Diabaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Australian of the \t Australian Kerajaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compre_bar os capiters presonalizaus contra SPAM \t Menyemak Mel Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "batallón \t memerlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Phil Plait Nov \t Phil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio entre os fillos \t Jumlah ruang di antara anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "CB Gran Canaria \t Persatuan Piawaian Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mari \t Selangor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar o correu en HTML de traza predeterminada \t Hantar Mel HTML?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os turcos otomans deciban \t Akhirnya Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona un fichero de lista de paquetz \t Pilih Fail Senarai Pakej A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "brprog \t pgbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar as preferencias d'actualizacions de software y activar u desactivar os repositorios de software \t Menghidupkan atau mematikan sumber perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Qaeda \t Maghreb Islam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En castellán \t Hottabych"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deseparación vertical \t Opsyen menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau en pixels entre a imachen y a etiqueta \t Runga untuk diletakkan diantara label dan anaknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Francia \t Penampilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos Paralimpicos de Heidelberg \t Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Iste ye lo disco d'arranque %u. Inserte lo disco d'arranque %u. \t Ini ialah cakera but %u. Masukkan cakera but %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Härjedalen Jämtland \t Scania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Formas \t Aria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Listau d'as codificacions disponibles \t Senarai pengengkodan yang ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o vulcán Nevado del Ruiz \t Nevado del Ruiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o municipio \t Gold Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Longaria maxima \t Panjang Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Define a columna ta la columna desplegadora \t Tetapkan kolum bagi kolum pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%i %s %i %s \t %d %s by %d %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto d'iconos que amostrar \t Set ikon untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "fns \t wnd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions inalambricas \t Tetapan Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Roma \t Eropah/Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen \t Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto obtener un mensache en o que adchuntar dende {0}. \t Tidak dapat menerima mesej saluran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tenis ITF \t ITF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere esviellar o marcador? \t Tandabuku Bertindan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "asterisco \t bintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "revista TIME \t majalah Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roldáne \t Bill Russell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cumpliba \t ABC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "feitos \t Liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tetulo \t Yeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "radio tornoron meter \t MediaCityUK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de contactos preta \t Tambah ke senarai kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de l'indicador \t Saiz Penunjuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2007 Rise Against \t Somidin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tuaisceart Éireann \t Thuaisceart Éireann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imposible usar a versión actual. \t Tidak dapat menggunakan versi semasa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de menú de mena radio \t item menu radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A suya unica \t Amerika Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deshabilitar historial \t Matikan Sejarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ambito de busca: \t Skop _Carian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero “%B” no se puede chestionar porque vusté no tiene permisos ta leyer-lo. \t \"%s\" tak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk membacanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- o Reino Unito \t United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a… \t P_indah Ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grenada \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Columna de texto \t Kolum Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Separator \t Pemisah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selección de color \t Pemilihan Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar o backend d'o mapa de pixels d'a textura de Cogl \t Surih bahagian belakang peta pix tekstur Cogl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria _normal \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Antiparte tamién \t Recep Tayyip Erdogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gilbert \t Yeltsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "capitero de ringlera de tabla \t pengepala baris jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Christopher \t arahan Christopher Nolan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint l'atleta chamaicán \t Saint Joseph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hebreu \t Ibrani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A2_trás \t _Undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en recibir os datos: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respuesta VUEDA \t Mesej bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quedó zona B \t Zon B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Importar marcadors… \t Import Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O cosentino \t Caldwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gavín \t Carnatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desbloquiar a unidat seleccionada \t Pemacu CD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» falló en encetar. %s \t Sambungan VPN '%s' gagal dimulakan. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio entre os elementos de l'aria \t Ruang antara teks nilai dan kawasan penggelungsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir l'elemento seleccionau en ista finestra \t Buka item dipilih di tetingkap ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Andrés \t San"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos enlazaus \t Kenalan _Luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cort Suprema \t Mahkamah Agung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Túniz \t Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "grau comparativo \t Shopee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iluminación de l'icono \t Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colocar as carpetas _antes que os fichers \t Isih _folder sebelum fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reconoixencia automatica d'emoticonos \t _Kesan pautan secara automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O mercau de The Rocks \t wkatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnamita \t Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición en l'eixe Z \t Kedudukan paksi Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_substituir \t _Ganti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivo \t Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Celda %s \t Sel %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Konrad Adenauer \t Konrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'adreza de l'empaquetau d'a barra de menú \t Orientasi toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color predeterminada d'o texto en a terminal \t Warna default bagi teks pada terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'o host d'a URI «%s» no ye valido \t Namahos URI '%s' tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t tentera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mena de uembra \t Jenis Bayang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "segunda división d' \t 2 Pasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz de %s \t Ciri-ciri %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pai \t Wiget Ibubapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'a descripción ha cambiau \t Digunakan untuk maklumkan keterangan baris jadual telah berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre periurbanas a Emmanuel Macron \t Emmanuel Macron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ideya evolución \t Descartes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Karnak datada \t Karnak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falta una cometa en a linia de comandos u en unatro texto con cometas mena shell \t Tanda petikan tidak sepadan pada arahan baris atau teks shell-quoted lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prencipió \t Tol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S_cript: \t _Skrip:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Timiana \t Dorian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Xublidar la clau de paso _inmediatament \t Kirim faks segera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha coincidencias \t Tiada padanan dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cursa \t Giro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proposito d'o campo de texto \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asuntos Foranos Menisterios \t Kementerian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelau \t Batal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Substituir \t _Namakan semula..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anterior \t Sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San \t Zoo terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en anyadir a connexion nueva \t Tidak dapat menyunting rangkaian baharu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: rebobinarkeyboard label \t _Carikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "30 d'aviento Mwai \t Dari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar permanentment totz os mensaches eliminaus d'ista carpeta \t Keluarkan secara kekal semua mesej yang dipadam daripada folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un listau d'ubicacions tabuladas que aplicar a lo texto d'a dentrada \t Senarai atribut gaya untuk diterapkan pada teks juru render"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atlantida \t Atlantis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Emplego \t Mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A linia de tiempo emplegada por l'animación \t Garis masa digunakan oleh animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione l'orden en que amaneixerá a información en ista carpeta: \t Pilih turutan maklumat yang kelihatan pada folder ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de convertir os emoticonos en imachens graficas en as conversacions. \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar braille? Mete s u n: \t Aktifkan Braille? Masukkan y atau n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lidia \t Lydia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "autors \t Orlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mayus dreita \t Ibu jari kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os cambeos d'o documento «%s» se perderán ta siempre. \t Perubahan dibuat pada dokumen pada jam terakhir akan pasti hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Previsualizar os contactos que imprentar \t Pralihat kenalan yang akan dicetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rete: \t Rangkaian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Sin imachen \t Tiada Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%Rtimezone (utc shift)timezone map \t timezone (utc shift)timezone map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Turco \t Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva Atlantida \t New Atlantis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducir un son \t Mainkan Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kan'onji Kagawa \t Masayoshi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor externo predeterminau \t _Gaya Balasan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificacions \t Aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Luxuslärm \t Fahdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nick Kimi Räikkönen \t Nick Heidfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Charleroi \t Zaventem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Capiters presonalizaus \t Mesej ter_sendiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trobar l'aparixion anterior d'a cadena de busqueda \t Cari kewujudan terdahulu bagi perkataan atau frasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activa la dentradaAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "contactos \t Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo connectar con o chestor de sesions \t Tak boleh menyambung ke pengurus sesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zeta \t Gamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient vieNext %aDateFmt \t SeterusnyaNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Deixar _a charrada \t _Chat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadiendo archivos a l'archivador \t Menambah fail ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Siguient mensache _important \t Mesej _Penting Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Fuent de l'editor: \t _Font editor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dio \t Gallardo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_ActionScript \t _Tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son copiando elementos \t Menyalin item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "% s'ha desenchegau \t _Putus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a guardia \t Gabungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "monts Olimpo \t Gunung Olympus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contiene software \t Media ini mengandungi perisian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'o texto seleccionau \t Sama ada warna teks terpilih telah ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto extrayer o fichero «%s» \t Dokumen \"%s\" tidak diberbalikkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un visor de sucesos d'o sistema ta GNOME. \t Pelihat log sistem bagi GNOME."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ripartidas \t Charlie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobrescribir l'altura solicitada d'o widget, u -1 si ha d'estar feita servir a solicitut natural \t Tindih permintaan ketinggian widget, atau -1 jika permintaan tabii patut digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grassa Grasse \t Grasse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de recepción \t Tarikh diterima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "teoría d'a John \t John Locke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "UE 28 d \t Kawasan Ekonomi Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reina Victoria I \t Ratu Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rastro MD5: \t Capjari MD5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alcuerdo \t UMNO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "['ISO-8859-15'] \t [ISO-8859-15]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste ye o metodo que emplegará l'Evolution ta autenticar-te. Para cuenta que establir isto ta «Usar una adreza de correu electronico» requier acceso anonimo a lo tuyo servidor LDAP. \t Ini kaedah yang akan digunakan oleh Evolution untuk mengesahkan anda. Ambil perhatian bahawa mengesetkannya kepada \"Alamat E-mel\" memerlukan capaian tanpa nama kepada pelayan ldap anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "moriscos \t Flintshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bilbao Real Academia \t Universiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sudak \t populariti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso d'usuario \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- os sendicatos Comisiones \t Jabatan Pertanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o prestichioso Premio Pritzker Arquitectura \t Architecture Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El fillo ouo nomne \t Chiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Predeterminada \t Pia_wai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar… \t _Cari..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "D'o termin municipal \t Amar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salinas un municipio \t Salinas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Russell Group l' \t Russell Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento Y d'o fillo \t Sesaran Y anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Road Rage \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta de coda de correu «%s»: %s \t Tidak dapat mencipta direktori spul '%s':%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición d'a pestanya \t Posisi Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ameneste acción \t Memerlukan Tindakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dende ixe inte \t Iman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en revuelta \t Hari St Scholastica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os mensaches _eliminaus \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programacion \t Pengaturcaraan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar rete \t Benarkan rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "editabletextattr \t diedittextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubicación: \t _Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "adrezas de 16 bytes \t IPv 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libel de comportamiento %s \t politeness level %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Snedronningen \t Thumbelina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Providencia \t Labuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de contactos: \t _Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A columna d'o modelo que contién as cadenas. \t Kolum pada model sumber data untuk mendapatkan rentetan drpdnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre columnas \t Penjarakan Lajur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "capitero de columna de tabla \t pengepala kolum jadual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Idioma(s) \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Unión Africana \t Kesatuan Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "club chuga \t dikaut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No coincide \t Tidak padan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unidatz predeterminadas d'o recordatorio \t Prioriti Default:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye posible creyar un mensache. \t Tidak dapat mencipta mesej."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fabla anglés \t Lindberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ninviando fichero %d de %d \t Menghantar fail %d dari %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Spurs \t cocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-lo como imp_ortant \t Tandakan sebagai _Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inorar as pulsacions duplicadas rapidasbounce keys delay \t _Abaikan gandaan tekanan kekunci dalam tempoh:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Al connectar a retz capaces IPv4, permite a la connexión completar si a configuración IPv6 falla pero a IPv4 tiene exito. \t Apabila menyambung kepada rangkaian IPv4-mampu, membolehkan sambungan untuk melengkapkan jika konfigurasi IPv6 gagal tetapi IPv4 konfigurasi berjaya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Calidat de renderizau usada en dibuixar a textura \t Kualiti penerapan digunakna bila melukis tekstur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria \t Lebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suyos poblatos \t Pueblo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A clau privada seleccionada no pareixe estar protechida por una clau. Isto podría permitir que os suyos credenciales de seguranza se comprometesen. Seleccione una clau privada protechida por clau. (Puede protecher a suya clau privada con una clau con openssl) \t Kunci persendirian yang dipilih tidak muncul dilindungi oleh kata laluan. Ini boleh membenarkan data keselamatan anda akan terjejas. Sila pilih kekunci peribadi yang dilindungi kata laluan. (Anda boleh kata laluan melindungi kunci persendirian anda dengan openssl)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre y icono d'o fichero. \t Nama dan ikon bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Res_ponder a: \t Jawapan Kepada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "G_rabar un video \t Me_rakam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Comunidat Foral \t Wonderland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O piano \t Arifin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anyos \t Ayutthaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "primero \t Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o volcán Vesuvio \t Gunung Vesuvius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Rose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "isla Goat \t Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Municipio Independencia \t calon Parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os detalles en os anunciosnotifications \t Papar _ikon pada menunotifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato seleccionau \t _Simpan Dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hebrea \t Elazığ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Documentos \t _Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nome d'_usuario VPN: \t Namapengguna VPN:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Extensions \t Sambungan dimuatkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O rectanglo de selección \t Segi empat pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "palatín \t Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Copa d'a UEFA ( incluyendo Copa de Ferias \t Piala Juara Lokomotive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o grupo ta l'arrociegue y suelte de pestanyas \t Nama bagi kumpulan aksi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respuestas y reninvios \t Balasan dan induknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O desplazamiento en pixels que aplicar a lo ligallo \t Ofset dalam piksel untuk laksanakan pengikatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "CSIC \t CSIRO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a fuent \t Nama Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'ENIAC \t ENIAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os rectanglos de foco son visibles actualment en ista finestra \t Samada aras atas adalah tetingkap aktif semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Inicio \t Mula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "termín «lorica \t Khalil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Ubuntu Server \t Pasang Ubuntu Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Al_zar \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conflictos belicos \t PBBPP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "marco interno \t kerangka dalaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache ninviau \t Mesej Dihantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nu_meros de pachina \t _nombor halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Steven forzau \t Steven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de quitar augua d'arias \t van der"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches importants \t Mesej _Penting Berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o cu_rsor \t _Mod Tanda ^"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Celta \t Celtic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No preguntar-me mas vegadas \t Jangan beritahu saya lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a propiedat «:filename» ye establida \t Sama ada sifat :nama fail ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "doctorau \t MSc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Morió \t Azmin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Claus de _paso guardadas \t Katalaluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "llegar alberguesyrefugiosdearagon \t Sabasun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala inicial en l'eixe X \t Skala awalan bagi paksi X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- a Unión Sovietica \t Kesatuan Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o mapa de pixels \t Lebar peta pix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t National Football League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O certificau ya existe \t ID Kenalan telah wujud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tanganyika \t Lin Li"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Port Moresby \t Pasifik/Port_Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anterior mensache i_mportant \t Mesej Penting _Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numeros de linia \t _Baris ke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aramburu \t ElBaradei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si gedit debe ficar espacios en cuenta de tabuladors. \t Samada gedit patut menyelit ruang selain drpd tab."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de ringleras que acoplar por baixo d'o fillo \t Bilangan baris untuk dilampirkan ke sebelah bawah anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión de ret «%s» ye activa \t Sambungan rangkaian wayarles '%s' aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir \t Tambah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Rangún \t Asia/Rangoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No reninviar-ne \t Jangan Sampaikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a \t Balas Kepada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal amostrar o campo «Categorías» en l'editor d'escayecimientos/reunions \t Tunjukkan bilangan minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Sant \t Saint Catherine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autoridat certificadera SSL \t Kuasa Sijil Tak Sah (CA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Holandés de Países Baixos grau 1 \t Netherlands Dutch Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista de documento \t Lihat Maklumat Dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelando…customsession \t customsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincide \t Padan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyau con GPG \t Diumpukkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "categoriza \t Pew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Max Karl Ludwig Planck Kiel Alemanya \t Max Karl Ernst Ludwig Planck ForMemRS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "resultato acuerdos \t PLO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "helenismos representarían \t Zimmerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como no importants \t Tandakan mesej yang dipilih sebagai tidak penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O fútbol representato \t Kerajaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lombardía \t Lombardy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "[vcard_BAR_csv] \t [vcard][csv]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Scott Caan en \t Doktor Rohit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Un fillo clamato Céntol \t Arnulf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "tall_arStock label \t Po_tong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción: \t Keterangan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Una lista d'URI t'as particiones que cal excluir de l'analís. \t Senarai pembahagi URI yang diasingkan dari pengimbasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "privadas \t haji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "consumidors consideran \t Hamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "famosas europeus \t Eropah Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirma que o siguient PIN coincide con l'amostrau en o dispositivo %s. \t Sila pastikan samaade PIN '%s' sama dengan peranti %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos Linneu hierarquicament \t Carl Linnaeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzando l'adchunto en %s \t Ralat semasa menyimpan ke '%1'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina anterior vesitada \t Pergi ke lokasi dilawati terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chaén \t Jaén"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Essex \t Cambridgeshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andreu II \t Andrew II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Puntuación \t Markah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Terry Benedict \t Ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O destín no suporta vinclos simbolicos. \t Sasaran jatuh hanya menyookong fail lokal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'este \t Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o pixbuf renderizado debe colorearse d'alcuerdo a o estau \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Apia \t Pasifik/Apia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as mas comun a \t Bank Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dido meyo cucho \t Jari tengah kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1995 a guerra cambeó de \t The War of the Worlds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fuents albero \t Mela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vaticano \t Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto resaltau a renderizar \t Markup teks untuk dirender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilica \t Cyrillic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cd-aBwriting-modetextattr \t lr-tbwriting-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Totz os tipos soportaus \t Semua jenis yang disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache reninviau: %s \t Mesej yang dimajukan - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Garra \t Tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santo Chesús \t Yesus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contactos bloqueyaus \t Kenalan _Luartalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "celta \t Celtic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "http://www.google.es/search?q=%samp;ie=UTF-8amp;oe=UTF-8 \t http://www.google.com/search?q=%sie=UTF-8oe=UTF-8hl=ms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guardar \t Simpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Johnston McCulley \t Johnston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar l'uso de GLSL \t Lumpuhkan penggunaan GLSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Liga Partizan \t “ Persatuan sepak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os diccionarios actuals \t Goths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un listau d'atributos d'estilos ta aplicar-lo a lo texto d'a etiqueta \t Senarai atribut gaya untuk diterapkan pada teks label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "« Arredol \t Ellipse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Democratica Congo \t DRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Clamar \t Panggil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste vertical \t Pelarasan menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste documento ye bloqueyau y solo puede leyer-se metiendo a clau de paso correcta. \t Dokumen ini dikunci dan hanya boleh dibaca dengan memasukkan kata laluan yang betul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Audio \t Audio _CD:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexion cableada %d \t Sambungan berwayar %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "M_ostrar reixeta \t Tunjuk grid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye reiniciando l'Evolution \t Tidak dapat memulakan Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amaiur coalición nacionalista \t IKRAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Vilnius \t Eropah/Vilnius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sciencia \t Sains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A suya sesion se trancara automaticament en %d segundos. \t Anda akan dilog keluar secara automatik dalam %d saat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Santa María día \t St Patrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Charra en Google Talk, Facebook, MSN, y muitos atros servicios de chat \t Sembang di Google Talk, Facebook, MSN dan banyak lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima establida \t Lebar minimum ditetapkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o griego barys \t Santa Catarina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tener \t FAO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carpio \t Carcosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chapón central \t DALAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han d'emplegar as colors d'o tema ta os controls d'a terminal \t Samada mengguna warna drpd tema bagi wiget terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidor multimedia UPnP \t Pelayan Media UPnP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye ubrindo lo calandario «%s» \t Kalendar baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "/topic : establir o tema ta la conversación actual \t /topic : tetapkan tajuk perbualan semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Asunción \t Amerika/Asuncion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Calanda veyemos escrito \t Aberdeenshire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "levantín en \t Troms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A connexión VPN «%s» falló porque no i heba secretos VPN validos. \t Sambungan VPN '%s' gagal kerana tiada rahsia-rahsia VPN yang sah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiu (%s) \t Entah (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantón \t Aley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidor \t Hos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió eliminar a carpeta %B. \t Tidak dapat buang folder %B."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha completau a comprebación d'a ortografíaFrench (France)language \t Selesai menyemak ejaanFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuego prencipal: \t Permainan utama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A posición ta o panel lateral d'a finestra de charrada \t Kedudukan untuk sisi tetingkap sembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Baltico (_Windows-1257) \t Baltik (_Windows-1257)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Chestionar favoritos \t _Edit Kegemaran..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error amostrando l'aduya \t Terdapat ralat memapar bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activacióntab \t Aktifkan %stab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Amerika Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vi_e \t _Jumaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "duque \t Oldenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accesorios \t Aksesori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tantal \t Tantalum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "unificación \t OPEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer fuera unidat de forma _segura \t Pemacu CD-ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "% rematau \t % Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Canadá \t Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una cadena XML que describe a IU combinada \t Rentetan XML menerangkan UI tergabung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Telefono d'interpresa \t Telefon Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aeropuerto francés \t Terbang JFK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "radio \t RTM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cEmp \t emb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "península Ibérica » \t Tasik Erie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cheneral chinés Wu Sangui clama \t Zhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en unir o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bética \t Aram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tovar \t Perodua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Räikkönen Alonso \t Kimi Räikkönen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mingrelians esvans \t Megrelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altaria d'a superficie \t Tinggi permukaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Ndjamena \t Afrika/Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fisicos \t perang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "casa \t Ermita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lo Iqlim \t Brisbane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guerra Yom Kippur \t Perang Yom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'amenista un codigo PIN ta o dispositivo de banda ampla mobilT-Mobile \t Kod PIN diperlukan untuk peranti jalurlebar mudahalihT-Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TN Finkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si han d'amostrar-se os elementos privaus \t Samada fail dan folder tersembunyi fail patut dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quan o menú ye un submenú, plantar-lo con iste numero de pixels de desplazamiento vertical \t Bila menu adalah submenu, posisikan ia pada ofset bilangan piksel ini secara menegak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "armenio castigo \t beramai-ramai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "completa \t Coleman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibindo cuenta nueva \t Akaun Jabber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se permite a selección de multiples fichers \t Samada untuk membenarkan pelbagai fail patut dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %s \t Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Descubrir o servidor STUN automaticament \t Temui pelayan STUN secara automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Como carpeta de _ninviaus \t Sebagai Folder _Dihantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Totz istos casos \t Naro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rechión situata Belchica \t Wallonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activo \t Aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "libre Antena \t RNE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye enchegau a lo rete cableau. \t Anda telah tersambung ke rangkaian berwayar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o fichero \t Namafail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Americans \t OAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Prioridat: \t _Prioriti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificacions amostradas en o menú \t Pengenkodan dipapar pada menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permitir os regles \t Izinkan Aturan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en escribir «%s» a SpamAssassin: \t Gagal menghantar %d drpd %d mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luengas indoeuropeas \t Indo Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hypnotize \t Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Venda Venda \t api"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Eliminar \t Pa_dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papel Liquor \t Kedai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "premio Oscar a o Millor Actor \t Anugerah Akademi untuk Pelakon Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto cargar a IU: %s \t Tak dapat memuatkan fail bunyi %s sebagai contoh %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os aragonesismos en vasco \t Sierra Nevada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir cada elemento seleccionau en una finestra de navegación \t Buka setiap item dipilih pada tetingkap navigasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre d'a rota «%s» no ye una rota absoluta \t Nama laluan '%s' adalah bukan laluan mutlak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tauro \t Halban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Metodos de dentrada \t _Method input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta IPv4. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna IPv4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Usar ista c_onexión solament ta os recursos en o suyo ret \t Guna s_ambungan ini hanya untuk sumber pada rangkaian terbabit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Herodoto \t Herodotus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espacio inferior adicional \t Ruang tambahan di bawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guerra civil \t Perang Saudara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "VIII \t Alicik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color conque dibuixar o cursor d'inserción secundario quan se ye editando una mezcla de texto de dreita-a-cucha y cucha-a-dreita \t Warna untuk melukis kursor penyelitan sekunder bila mengedit campuran teks kanan-ke-kiri dan kiri-ke-kanan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Aduya \t Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veigan imáchens de Commons sobre Marco Polo \t The Travels of Marco Polo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "India \t pemerintahan India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o laco Toba \t Danau Toba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar os correus _duplicaus \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Vitoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ye ausent. \t %s tidak ada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Item Santural ca n \t Sutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Im_prentar \t _Cetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir adchunto \t _Buka Lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "las sensaciones \t Kenangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "s'establió \t Viking Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color name \t Jenuh hijaucolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre Dar es Salaam ( \t M Sc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Euskal \t L P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto seleccionar o fichero \t Tak dapat memilih %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desenchegau \t Luar Talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a tabulación: %u \t Lebar _tab:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Prebar as tuya preferencias \t Tetapan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dople clic, botón secundario \t Hadmasa Dwi-Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Republica sovietica \t wilayah Republik Soviet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Brenca aceptar \t Penerimaan cecikut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de menú \t item menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O cursor pa_rpadia en os campos de texto \t _Kerdipan kursor pada kekotak dan medan teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Servidor \t Pelayan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Télexteletype \t Teleksteletype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "menu item \t _Chatmenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Neptuno \t Neptun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Karl Marx \t Karl Marx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrar-me siempre a yo mesmo quan ninvie correu zifrau \t _Sentiasa enkripsikan kepada diri sendiri semasa menghantar mel yang dienkripsikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descargas \t Muaturun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Rosenheim \t Rosenheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no s'ha puesto obtener o rango de tamanyos de pantalla \t tidak mendapat julat saiz skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as ca_nals \t Semua Salu_ran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cisleitania \t melampirkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Ujung Pandang \t Asia/Ujung_Pandang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una aplicación impidió o bloqueyo \t Tiada aplikasi ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FC Nürnberg \t Nuremberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "s'amenista autenticacion \t Pengesahan Diperlukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint - Claude \t St Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista previa d'imprenta \t Prebiu cetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Andrés Bello \t Hebatnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Teherán \t Press TV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guns N' Roses Facebook oficial \t Guns N' Roses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eurocities \t Arul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar de perén a barra de pestanyas \t Sentiasa papar bar tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura d'o tirador de redimensión \t Mempunyai Grip Ubahsaiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compartir y transferir fichers \t Cipta dan padam fail-fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar imachen como… \t _Simpan Imej Sebagai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "General \t Westinghouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers zarrar l'Evolution? \t Adakah anda pasti ingin memadam akaun ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís \t Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Islas Andamán \t Kepulauan Nicobar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miniaturas \t Thumbnails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TeclaechoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world \t echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir l'adreza «%s» \t Tak dapat membuka alamat \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Programa d'exposición \t Program Pendedahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ErrorStock label \t RalatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A orden no s'ha puesto trobar porque «%s» no s'ha incluyiu en a variable d'entorno PATH. \t Perintah tidak dapat dicari kerana '%s' tidak disertakan dalam pembolehubah persekitaran LALUAN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Protocolo d'autenticación d'intercambeo de sinyals de Microsoft \t Protokol Pengesahan Handshake Microsoft Challange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l 'ALEANR \t Burma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%MTue 9:29 AM \t %a %l:%M %pTue 9:29 AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No rechistrar con o servidor de nombres d'activación, no reemplegar una terminal activa \t Jangan daftar dengan pelayannama pengaktifan, jangan guna semula terminal aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "seleccionada pa \t Valentina Tereshkova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "actos conchuntos - \t Terbang Arlanda Stockholm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "URL \t _URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID d'almagazenamiento secundario \t Sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'usuario \t Nama pengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "desconoxiu \t Ralat tidak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración de l'acceso universal \t Tetapan Capaian Menyeluruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "politico mexicán Carlos Salinas de Gortari 1988 \t Carlos Salinas de Gortari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Ubuntu MID sin instalar \t ^Cuba Ubuntu MID tanpa memasangnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Medio ambiente doce \t Martinik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin cordón automatica \t Wayarles auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recordatorio de cabodanyos y aniversarios \t Hari lahir & Ulangtahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau C_A: \t Sijil C_A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 2 \t Tukar ke Tab 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chudas \t Judas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede trobar un formato apropiau ta alzar a imachen \t Tidak dapat jumpa format sesuai untuk simpan imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "nombre d'a fuentu,u,utextattr \t nama keluargau,u,utextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "funciona \t ISS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre Jane Goodall \t Jane Goodall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norueste \t Northwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo mover %s ta la papelera \t Tidak dapat alih %s ke dalam tong sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "propio Gautama Buda \t Gautama Buddha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "barroco \t Baroque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Uembrau d'a fleca \t Pelorek cebisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "donzell \t Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Provincial de \t Majlis Daerah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estichia \t Styx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fizo \t Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima cacheada \t Lebar minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indicador de dibuixo \t Penunjuk Lukisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alemans \t Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "barra de titol \t palang tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "consello \t Jawatankuasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sinyar con PGP \t Tandatangan PGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solicitut d'autorización de %s \t Permohonan keizinan daripada %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer copiar \t _Nyahcara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A tecla _Retroceso chenera: \t Kekunci _Backspace menjana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica o fichero de rechistro amostrau a l'encieto. Os predeterminaus son «/var/adm/messages» u «/var/log/messages», dependendo d'o suyo sistema operativo. \t Nyatakan fail log untuk dibuka pada permulaan. Default adalah samada /var/adm/messages atau /var/log/messages, bergantung pada sistem pengoperasian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pilsudski s'alista \t Piłsudski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Quefers: \t _Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ubrir o suporte: %s \t Tak dapat membuka fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de l'icono \t Saiz Ikon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectar como \t _Tukar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "contrario per \t Seth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación \t Autentifikasi gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un soniu ta as nuevas charradas \t Samada memainkan bunyi ketika mesej tiba atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sesion presonalizada \t Cuma Untuk Sesi _Ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preba a privar as parolas comuns.Password hint \t Password hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%e de %bFeb 24, 2013 \t %b %d %YFeb 24, 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parque Nacional Fiordland \t TAMAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió amostrar tot o conteniu de “%s”: %s \t Maaf, tidak dapat memapar kandungan \"%s\": %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza: %s \t _Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norddeutscher Rundfunk \t NDR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ferrando II \t Ferdinand II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Execución: \t Laksana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "America \t NAFTA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "menaza \t keluarga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en zarrar o socket: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ameneste autenticación d'usuario ta la connexión de ret «%s»… \t Pengesahan pengguna diperlukan untuk rangkaian wayarles '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As Islas Chatham \t Kepulauan Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "segunda \t Perang Dunia Kedua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Finestra nueva \t _Pindah ke Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir a lo prencipio d'o titol inicial \t Ganti tajuk awalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'altaria d'a superficie Wayland subchacent \t Tinggi bagi permukaan wayland tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "materials echipcians O \t of One Thousand and One Nights"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "por cient \t peratus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo analisar a carpeta «%s» u bella d'as suyas subcarpetas. \t Tak dapat membuka folder \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pausada \t Te_pek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "botón chirant \t butang spin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %H∶%MMay 25, 14:30 \t May 25, 14:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacando archivo: \t Mengekstrak fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de GroupWise? \t Apakah nama anda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cal especificar un nombre de fichero. \t Anda mestilah menyatakan nama fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar y recibir correu \t Hantar dan Terima Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir-ie \t Pergi ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bourg - en - Bresse ( en \t Bourg en Bresse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix l'aliniación \t Jajaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sab \t _Sabtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando. Por favor, aspera. \t Memuatkan. Sila tunggu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cherusalem \t Jerusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Primera Guerra Mundial \t Perang Dunia I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si no los alzas, os cambeos dende o zaguer menuto se perderán ta siempre. \t Jika anda tidak simpan, perubahan pada beberapa minit kebelakangan akan hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar os datos \t Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Febe \t Phoebe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a mar d'Irlanda \t Laut Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Titol inicial: \t _Tajuk awalan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os mensaches eliminaus en a lista de mensaches \t Tunjukkan mesej dalam gaya normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Apelliu \t Istana Lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede creyar una vista buscable. \t Tidak boleh mencipta pandangan pencarian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Albert Brooks \t Tok Gajah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O volumen d'o son \t Volum bagi audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Revolución Cubana \t revolusi Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer a nota seleccionada \t Lihat tugas yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Romano Prodi esdevién o nuevo \t Romano Prodi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agostofull month name \t full month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S_elecciona os documentos que quiers alzar: \t P_ilih dokumen yang anda ingin simpan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero \t Papar Pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sancho Garcés \t Sancho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Altos \t Commodore 64"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o estilo de fuent seleccionau s'amuestra en a etiqueta \t Samada gaya font yg dipilih dipaparkan pada label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe una carpeta clamada «{0}». Usa un nombre diferent. \t Folder bernama \"{1}\" telah wujud. Sila gunakan nama yang lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mover ta la carpeta pai \t _Cari di folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'a muerte \t Kami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hinduismo \t Hindu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amelia \t Ambrosiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vinnie \t Revolver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proporción d'aspecto si obey_child ye FALSO \t Nisbah aspek jika obey_child PALSU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "isla \t Pulau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alcorce de teclau \t _Kekunci Pintasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zifrar iste mensache con o tuyo certificau de zifrau S/MIME \t Enkripsikan mesej ini dengan Sijil Pengenkripsian S/MIME anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "James Joseph Gandolfini Jr \t Beliau terkenal semifictional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ascape \t Cameron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Nombre \t _Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuegos d'a XXVII Olimpiada d 'a era muderna estioron \t XXVII Olympiad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Prencipe Carlos \t Putera Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os mensaches que has seleccionau ta seguir se listan abaixo. Selecciona una acción de seguimiento dende o menú «Marcar». \t Mesej yang anda pilih untuk susulam disenaraikan di bawah. Sila pilih tindakan susulan daripada menu \"Bendera\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ames Research Center \t Pusat Penyelidikan Ames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar cometas \t kanan ganda kutipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "con \t Adad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PrencipalBattery name \t Battery name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar cada elemento seleccionau, sin mover-lo a la papelera \t Padam setiap item dipilih, tanpa memindahnya ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre lo marcador trigau en una pestanya nueva \t Buka tandabuku dipilih pada tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Concarada \t Beza Jelas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encieto d'o talloCut Linecut \t Memotong MulaCut Linecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Municipios Guadalachara \t Niagara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar un CoglWinsys adequau ta un GdkDisplay de mena %s \t Tidak dapat cari CoglWinsys sesuai bagi GdkDisplay jenis %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dobos Torta \t kek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Editorial W W Norton Company \t WW Norton Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "justicia \t manusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SalirStock label \t _KeluarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Ubuntu sin instalar \t ^Cuba Ubuntu tanpa memasangnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza \t Arah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AlvertenciaStock label \t Amaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "I habió una error en amostrar la aduya: %s \t Terdapat ralat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Unatro correu electronico \t Faks Lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esportivas Don Gols \t Tun penerajunya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Remerar ta _cutio \t Ingat _selamanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mesmo nombre Daughtry \t Wasurenagusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Royal Society \t Persatuan Geografi Diraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copia la tria \t Salin Pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adhibir \t _Append"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Angela Roy \t Anwar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "etnia nativa de \t asli Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kiribati Nauru \t Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desfer \t _Pindah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Isto marcará totz os mensaches como leyius en a carpeta seleccionada. \t _Tandakan mesej sebagai telah dibaca selepas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto desenchegau \t Kenalan disambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luengas romances occidentals \t barat Iberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( ) Segunda \t Tercera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ARN \t Dicer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alcaldía Chacao resultando \t Rosemont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "las guerras d'Italia \t Perang Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Alineación vertical de l'actor adentro d'o chestor de distribución \t Jajaran menegak untuk pelakon didalam pengurus bentangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Reproducir un son quan encieto sesión \t Mainkan bunyi apabila mendaftar masuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gŵyr \t dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta sin titol \t folder tak bertajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Barras d'_ainas \t _Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet efectuar a busca. \t Tak dapat ketika membuat carian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Panthera tigris \t China Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto ye desenchegau \t %s sedang dalamtalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chetniks \t dibina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Zona Desmelitarizata \t Demilitarized Zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fitonimos \t skuad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de l'actor estatounitense Washington \t George Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copia mensaches seleccionaus ta unatra carpeta \t Salin mesej yang dipilih ke folder yang lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tuck \t pasallah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'a fuent en puntos \t Saiz font dalam titik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Prete \"Trancar sesion ta salir de ixas aplicacions y trancar a sesion d'o sistema. \t Klik Log Keluar untuk berhentikan semua aplikasi ini dan log keluar daripada sistem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adreza \t _Tambah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Faltan as capiteras \"request_token\" u \"request_token_secret\" en a respuesta \t Hilang token_permintaan atau kepala permintaan_rahsia_token di dalam tindak balas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chulio \t Julai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catolicas \t liberal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sellers \t Penjual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O poder executivo concentra mans d \t Republik Kamerun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar una anvista: %s \t Ditugaskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Charraruser profileSpanish \t Bercakapuser profileSpanish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os calmucos \t Ives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva York \t Panama City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo monesterio de \t Lembah Shenandoah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar o mensache \t Menghantar mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ta l'anvista a_mpla \t Paparan Minggu Kerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ASCII ta Supr. \t ASCII DEL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "CEI \t CIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reinvent \t Wenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aragón Aragón \t memendekkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar o recordatorio \t Peringatan!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra as opcions d'a Terminal de GNOME \t Terminal GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Checo grau 1 \t Czech Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Altura d'a finestra en pixels \t Tinggi bagi tetingkap utama, dalam piksel, pada permulaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar... \t _Ekstrak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asaltadora de fuesas \t Tomb Raider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "griego occidental \t Yunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "I Fugitive from a Chain \t I am a Fugitive from a Chain Gang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vader \t Darth Vader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as Guerras \t Carthage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AfermboxImp \t Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Juglans regia \t Maulud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Exemplo: usuario@o.moi.servidor.sip \t Co:ntoh namapengguna@my.sip.server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Caddo hadai \t Detektif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar actualizacions \t Pemasangan Gagal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No bi ha descripción disponible. \t Tidak ada huraian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la Monroy \t Perikatan Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Error de D/S \t Ralat I/O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre “%s” no ye valido porque contiene o caracter “/”. Use un nombre distinto. \t Nama \"%s\" adalah tidak sah kerana ia mengandungi aksara \"/\". Sila guna nama lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista cita tien repeticions que Evolution no puet editar. \t Temu janji ini mengandungi perulangan yang tidak boleh diedit oleh Evolution."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cambear usuario… \t _Tukar Pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oxford Street zarrada \t Oxford Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Resumen accesible d'a tabla \t Ringkasan Jadual Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en una terminal _remota \t Buka _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aplica filtros a os mensaches seleccionaus \t Gunakan peraturan penapis bagi mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Omarama \t Tembakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "celindrada \t Partizan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nota: as aplicacions d'a terminal tienen a la suya disposición istas colors. \t Aplikasi terminal mempunyai warna ini pada mereka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "clubs rusos división \t LIGA PREMIER"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fuero \t Horus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Coruña \t Gelam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hue a las %l:%M:%S %p \t Hari ini %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os Golden State Warriors \t Pemain Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as configuracions \t Tetapan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bipartidismo \t Hulk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si quiere fer fuera o volumen, use a opción “Fer fuera” d'o menú emerchent d'o volumen. \t Jika anda ingin melentingkan volum, sila guna Lenting pada menu klik-kanan bagi volum itu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Klaipėda s Alytus \t Klaipėda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Chil \t Abbott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón de carpetasblankblankblank \t blankblankblank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dolomitas \t Dolomites"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aeropuerto internacional de Pohnpei \t Terbang Antarabangsa Pohnpei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Álbum de l' Anyo \t Album pemenang Tahun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rota \t Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ficar a calendata y a hora \t Selit Tarikh dan Masa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os d'o Consello \t Majlis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dentrata \t perintah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Felipe II \t Philip II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Australia/Lord Howe \t Australia/Lord_Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a selección \t Potong pemilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha prebau de definir un amplo no valido en o mapa NRC \"%c\". \t Cuba menetapkan peta lebar NRC tidak sah '%c'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'excavacions arqueolochicas d'o templo Artemis \t Kuil Artemis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar a busca… \t _Simpan Carian..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dople clic, botón meyo \t Hadmasa Dwi-Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "default:mm \t lalai:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau d'o capitero \t Padding Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Glosario anglés espanyol \t Fernando Santos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Realizau \t Realisasikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os elementos d'o menú han de tener acceleradors \t Samada item menu pengoyak patut ditambah kepada menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Patrón de guións feito servir ta dibuixar as linias de l'anvista d'arbol \t Corak sengkang yang digunakan untuk melukis penunjuk fokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar o texto seleccionau u lo documento actual ta apegar \t Tukar teks dipilih ke huruf besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guerra Carlista \t Carlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar y zarrar \t Simpan dan Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en copiar l'archivo de \"cookies\" de Mozilla.friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Toponymie générale de la France \t de la France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion presonal \t Maklumat peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Rechional d' Esfensa Aragón y \t Agensi Bangsa Bersatu untuk Bantuan dan Kerja Pelarian Palestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués \t Vladislav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "all \t Najib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imáchens de Commons \t Commons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora %s se dice %s \t %s kini dikenali sebagai %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "posa en o gobierno \t Kesatuan Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar a versión en texto plano \t Paparkan mesej seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en actualizar os secretos d'a connexión a causa d'una error desconoixida. \t Gagal mengemaskini rahsia-rahsia sambungan disebabkan ralat yang tidak diketahui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henrique IV \t Henry IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-lo como no _SPAM \t Tandakan sebagai _Penting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "día Otford \t Phyllis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Malaga \t Huelva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una columna \t Bold Kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Zaporozhye \t Eropah/Zaporozhye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podieron obtener credencials nuevas ta renovar a identidat %s: %k \t GOA %s bukti kelayakan untuk identiti %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nevera gracias al Plan \t MLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Banda ampla automatica \t Jalurlebar auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "pachina 1 \t laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Edmund Percival Hillary \t Edmund Percival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Debito \t Billie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "serbio \t Serb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Executar “%s” en qualsiquiera d'os elementos seleccionaus \t Laksanakan \"%s\" pada item dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir cont_enedora \t Buka _Induk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Participants opcionals \t Peserta Opsyenal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria minima \t Lebar Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos \t Charles V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "arabes \t Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "superficie d'erosión \t Paleolitik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "termin municipal fa parte \t singkatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir trazos de linias ta toda a cheometría \t Tambah garis luar wayar untuk semua geometri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Harare \t Afrika/Harare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zaragoza 1994 Ratey John \t Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carmen Cerdeira † \t PKR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Formato d'archivo \t File Roller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra Y \t Y Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Linia de tiempo emplegada por l'alfa \t Garis masa digunakan oleh alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Connectar unidat \t Ralat Pemacu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "honors \t Mint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paleta ta aplicacions d'a terminal \t Palet bagi aplikasi terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en alzar os mensaches en o disco. \t Gagal menghantar %d drpd %d mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fuesa \t cekodok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No escarrar o redolín \t Tiada Pembayang Jelas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apaisau invertiuStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tema \t Topik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bulgaros \t Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Liverpool FC \t Limerick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Criterio d'ordinación d'a lista de contactos \t _Maklumat Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto;Editor; \t Editor Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Redondas Roundheads \t Royalist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "clasificación \t Tahunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de caracters ta deixar d'espacio en a dentrada \t Bilangan aksara supaya ruang ditinggalkan untuk kemasukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o director cinematografico britanico \t Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Completau. \t Selesai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asinas consiguió matar \t Tang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Identificador de notificacion no valido \t Pengenalan notifikasi tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Museu d'o Louvre \t Muzium Louvre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "árbol \t SPRM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suya \t Assyria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os quefers seleccionaus como incompletos \t Tandakan tugas yang dipilih sebagai siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Gran Laco Salato \t Tasik Great Salt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rechimiento lancers \t Leclerc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "educación \t laut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar fotogramas por segundo \t Papar bingkai sesaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes modificando un escayecimiento que se repite. Qué quiers modificar? \t Anda sedang mengubah suai peristiwa yang berulang, apa yang ingin anda ubah suai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Friedrich Ebert pide \t Friedrich Ebert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir t_erminal \t Buka _Terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Libreville \t Afrika/Libreville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Convidar \t _Daftar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_grupar-los por conversacions \t Dikumpulkan Mengikut Medan Ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "9 chulio \t Maclean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar barra d'ainas \t _Buang Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir o menú de l'aplicación \t Tiada aplikasi ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ChicolateColor name \t _CiptaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O calandario adchunto no ye valido \t Data kenalan tak sah:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Parque Nacional Westland Tai Poutini \t Taman Negara Tai Poutini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cantabro \t Cantabrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra de Crimea \t Perang Krimea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Sistema Internacional d' Unidatz \t Sistem Antarabangsa SI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'atleta aragonés \t Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/Madeira \t Atlantik/Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviau a las %X o %AWednesday, May 25 \t Hantar pada pukul %X hari %AWednesday, May 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o widget debe amostrar as aplicacions recomendadas \t Samada tab patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falta o nombre d'o fichero. \t Nama fail berbeza."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Requiere adreza IPv_6 ta que ista connexión complete \t Memerlukan alamat IPv6 untuk sambungan ini lengkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tierras altas d'o sud \t Southern Highlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista respuesta no ye d'un asistent. Quiers adhibir-lo como asistent? \t Maklum balas ini bukannya daripada peserta semasa. Tambahkan sebagai peserta?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sinai d'o Shamal Sud \t Sinai Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "URI d'as particions excluidas \t URI sekatan terasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importación cancelada. \t Dibatal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "marco de documento \t bingkai dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachinas por _fuella: \t _Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Segundiada horizontal \t Ulang melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir ta la _linia… \t Pergi ke _Baris..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cancelar a busca \t Batal pencarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "posteriorment \t Arnold Sommerfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Cabo de Buena \t Tanjung Harapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o este d'Africa \t Tanduk Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "venecián \t Giorgione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Maceio \t Amerika/Maceio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a color de fondo d'o parágrafo como una cadena \t Warna latarbelakang sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura de l'actor \t Tinggi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sinyaturas \t _Tandatangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta: %s \t Ralat membuka direktori %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "praetorio \t Praetoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Epiphany (RDF) \t Epiphany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "del Jacinto \t Mahkamah Rakyat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "balonmán \t Beckham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar os quefers seleccionaus gta lo portafuellas \t Salin teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar como \t Simpan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete o siguient PIN en \"%s\" y preta l'intro en o teclau. \t Sila masukkan PIN pada '%s' and tekan \"ENTER\" pada papan kekunci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "por comité d'a Republica Popular de China \t Republik China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Resultatos d' Alufradas Astronomicas \t - Pencerapan Astronomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "partidarios \t Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os aborichens tasmanians \t Sekarang X - Men"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "trobaban río Salzach \t di Sungai Salzach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alpes \t Alps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar automaticamentPaper SourceResolution \t Pemilihan FontPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cort \t Florentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No amostrar-lo tot \t Tidak papar semua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto trobar o fichero requeriu. Talment s'haiga eliminau recientment. \t Tak dapat memberbalik fail \"%s\" kerana gedit tak menjumpainyai. Mungkin dianya baru sahaja dipadam."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo de completau \t Model penyempurnaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hibernarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Retrocesokeyboard label \t _Tukarnamakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fa que o salvapantallas remate de forma correcta \t Menyebabkan penyelamatskrin keluar secara lemah lembut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista lista de quefers s'eliminará permanentment. \t Senarai tugas ini akan dibuang secara kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adibir un marcador \t Tambah Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t 11 September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fuentz \t Fon-fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Socialistas d' Exea \t Pentadbiran Am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuentas de correu \t Akaun Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sala: \t _Bilik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar d'a barra d'ainas \t Buang Da_ripada Bar Alatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unicaja de \t Bayern Munich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preparar ista carpeta ta copiar-la con un comando “Apegar” \t Menyedia fail dipilih untuk disalinkan dengan arahan Tepek Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "simbolo de moneda \t tanda mata wang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema d'archivos \t Sistem Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os \t Wayback Machine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libros de comic \t Buku Komik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ba_rra d'ainas \t _Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commewijne con \t Commewijne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica do creyar a carpeta: \t Nyatakan di mana folder akan dicipta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libreta d'adrezas \t Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o de Cine de Cannes \t Festival Cannes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puixau \t Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( Museu d'o Louvre \t Louvre Musée du"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Banco Central Europeu centrals d'os d'a Unión Europea \t Bank Pusat Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'una colla espanyola de punk \t Katedral St Patrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar a ortografía \t Semak Ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin definir \t Tak ditakrif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iberoamerica ( \t Amerika )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién estió protagonista \t FAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ilechible \t takboleh dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Enrastre de descarga \t Muaturun Pautan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t Bharu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Budapest \t Eropah/Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "gedit no puet maniar iste puesto. \t gedit tak dapat mengendali lokasi %s: dalam mod tulis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "421 pp + Mapa \t Herpa Wings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nome en uso \t Nama yang di gunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Claudio Ptolomeu \t Claudius Ptolemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O cuerpo contién \t Badan mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar d'o Norte \t Laut Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chardín \t Taman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Epiphany no se puede fer servir agora. Ha fallau a inicializacion. \t Epiphany tak dapat digunakan sekarang. Penginitialisasian Mozilla gagal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra os iconos en orden inverso \t Papar ikon pada turutan bertentangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "cld \t cll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Revertir \t Be_rbalik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sucesión \t PureCircle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "disputaron \t Yaounde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Foco interior \t Fokus Dalaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sunnitas \t Sunni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Piet de pachina \t Pengaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir un fichero usau recientment \t Buka fail kebelakangan diguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ngazidja \t Mwali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo de menú d'arbol \t Label menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Quiers recibir o correu como HTML \t Ingin menerima mel HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A entidat no remata con un punto y coma; prebablement has utilizau o caracter \"\" sin a intención d'indicar una entidat, escape u sinyal \"\" como & \t Entiti tidak berakhir dengan titik bertindih; mungkin anda gunakan aksara '' tanpa menyedari untuk memulakan entiti - escape & sebagai &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar una copia \t Simpan Salinan Imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Novabbreviated month name \t abbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asia/Bahrein \t Asia/Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importar os datos y a configuración de programas _antigos \t Import data dan seting daripada program _lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descargar iste archivo? \t Muaturun fail?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar avatar \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han puesto alzar os adchuntos \t Menyimpan lampiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Charles \t Charles Babbage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivo que emplegar como camara \t Peranti digunakan sebagai kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gubierno israelí li \t Wusyu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer barra d'estau \t Lihat bar status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir ta \t Pergi Ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O vinclo “%s” ye roto. \t Pautan \"%s\" Rosak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Sacar a marca \t Ko_songkan Bendera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID d'a columna \t Kolum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bechuanalandia Botswana \t Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Prebar Lubuntu sin instalar \t ^Cuba Lubuntu tanpa memasangnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mesmo puesto \t halaman sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "23- 62 ( es ) Ubieto \t Waterloo Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reconoixe \t OIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esliesen \t Nysa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza d'o texto \t Arah Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a dengún.echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miss \t semesta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistrau \t berdaftar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor de listas de contactos \t Editor Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha establiu a connexión \t Sambungan Ditubuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "File \t Jangan e_kstrak folder lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cantidat d'espacios d'o canto entre a uembra d'a barra de menús y os elementos d'o menú \t Jumpah ruang sempadan di antara bayang menubar dan item menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "prencipia \t Bosra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet creyar a carpeta d'alzau temporal. \t Tidak dapat mewujudkan direktori sementara: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Versión \t Vermont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "papa secilians \t Underworld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "meyo expandiustretchtextattr \t stretchtextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar credito en a lista de contactos \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ID de columna d'ordinación \t Kolum Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esviellar a lista de notas seleccionada \t Nyah padam mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revertir a ferramienta \t Berbalik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ezquierda \t menteri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "italianas centrals \t Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Apareixe Blaya \t Anubis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o \t Afrika Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles presonals \t Peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- Michel \t Basse - Normandie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "porta \t Kota Lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dover Publications \t Penerbitan Dover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vibo \t Valentia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bi razas \t Selene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'o son \t Tetapan Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ciudat: \t B_andar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carga as opcions \t Muatkan opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rebolledo \t Yonge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet escribir en a carpeta seleccionada. \t Salin mesej yang dipilih ke folder yang lain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una lista de contactos nuevaNew \t Cipta senarai kenalan baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy puede fer servir o GPS ta suposar a localización \t Empathy mampu gunakan GPS untuk meneka lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norn d'orichen \t Anglo Saxon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "exchugador blanquillo \t AFC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "muller Adela \t Mereka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye reparando lo sistema \t Sisa waktu: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bolchevique \t Bolshevik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lanzador d'aplicación sin confianza \t Pelancar aplikasi yang tidak dipercayai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Queens Park Rangers \t Fulham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o de Reino \t Prusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau d'o destinatario d'o correu electronico \t E-mel Sijil Penerima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una fuent presonalizada ta l'aria d'edición. Isto solament tien efecto si a opción «Usar a fuent predeterminada» se troba desactivada. \t Font tersendiri akan digunakan untuk kawasan mengedit. Ini hanya berkesan jika opsyen \"Guna Font Default\" dimatikan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas de_son \t _Bunyi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar: \t Cari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau a l'anexar a %s: %s En cuenta s'anexará a la carpeta local «Correu ninviau». \t Gagal untuk menambah ke %s: %s Sebagai ganti menambah ke folder 'Hantar' setempat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amostrar a clau \t _Katalaluan baru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Orden \t Dominican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mes(es)recurrpage \t bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mena de dispositivo \t Jenis _peranti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "molimentos \t Modernisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "CPI \t IPC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Esto fizo con con \t DAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una nueva cuenta en o servidorMyUserName on freenode \t Cipta akaun baru pada pelayanMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ind_iz \t _Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria a la que o texto s'achusta \t Posisi dimana nilai semasa dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alemanya Central \t Central Jerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin mensache d'error \t Tiada ralat mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restablir \t _Set semula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "riqueza faunistica \t Galapagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Forbes clasificó \t Forbes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Camara webkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Canto interior \t Sempadan Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'URI «%s» contién caracters d'escape no validos \t URI '%s' mengandungi aksara escaped yang tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "descenso \t Bagan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Exercito britanico \t Darat British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "( M ) > parizón \t dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A_mostrar os archivos \t Fail _dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de ringleras que o widget debe expandir-se \t Bilangan baris widget patut regangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre completo \t Nama Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arsione \t paparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "como \t Mesir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Volumen total49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Asignar espacio adicional ta lo fillo en l'eixe horizontal \t Agih ruang tambahan bagi anak dalam paksi melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Emplegar colors d'o tema d'o sistema \t GUna warna dari tema s_istem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Santo Domingo ( \t Santo Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a familia d'a fuent, eix. Sans, Helvetica, Times, Monospace \t Nama keluarga font, seperti Sans, Helvetica, Times, Monospace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cuenta Slideshare una cuenta \t Tumblr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar carpeta \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Borromini \t Borneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye desplegau \t adalah dikembangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Demanda \t Atkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy reducirá a precisión d'a localización \t Empathy perlu kurangkan ketepatan lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vista previa \t Prebiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s %s antis d'a fin d'a cita \t %s %s sebelum temu janji berakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "AlvertenciaBattery power \t Lokasi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Mantener a proporción d'aspecto \t Kekal Nisbah Bidang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Royal Society 1832 \t Royal Society of London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a l'ueste Franconia \t Laut Adriatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hamburgo NDR \t Hamburg NDR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La llet \t Boyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a corrección ortografica \t Semak _Ejaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tierra d'o islas \t Severnaya Zemlya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importador de vCalendar d'Evolution \t Pengimport vCalendar Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chistau \t Mahābhārata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy puede usar o GPS ta suposar a localización. \t Sama ada Empathy boleh menggunakan GPS untuk meneka lokasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzando lo mensache en a Servilla de salida. \t Menyimpan mesej ke folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha trobau lo comando \t Perintah tidak ditemui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lis diciban kirguizes diferenciar \t Kirghiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Seleccionar \t _Pilihan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a CEE esdevenió \t Komuniti Ekonomi Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o quadro combinau tien una dentrada \t Samada kolum boleh diulangsusun sekeliling pengepala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en creyar una copia de seguranza: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O bloqueyo de mayusclas ye activauSelect a file/etc \t Buka LokasiSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selección actual \t Potong pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "usata \t Afrikaner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Constitutio Antoniniana \t Caracalla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre u l'adreza de correu electronico d'iste contacto ya existe en ista carpeta. Quiers adhibir-lo de totz modos? \t Nama atau alamat e-mel kenalan ini telah wujud dalam folder ini. Adakah anda tetap ingin menambahnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar-lo _tot \t Pilih Semu_a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en ninviar os datos: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lechión \t Fitzroy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atlantica \t Atlantik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visor de rechistros de software \t Perisian Penonton Log"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Paul Revere \t Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' d'a Wehrmacht \t Gerd von Rundstedt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%k:%Mlogin date-time \t login date-time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en escribir o fichero «%s»: ha fallau fwrite(): %s \t Gagal membuka fail '%s': fdopen() gagal: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "formación l'alianza \t Meiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En o interior d'a comarca \t Aichi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No asociau \t keybindings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo d'o papel: \t _Saiz kertas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Renombrar… \t _Namakan semula..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diametro \t Triton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Centro Menors acredita a o astrónomo \t Minor Planet Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Gran Ducato \t Grand Duchy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Plega_r o comentario \t Pe_ratus Selesai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Corcega \t Corsica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Dreitos Humans \t DreamWorks Records"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Partido Socialista Unido Venezuela \t Perpaduan Parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Iste ye lo tuyo nome d'usuario, no lo tuyo login normal de Facebook. Si tu yes facebook.com/badger, mete badger. Fe servir ista pachina ta trigar un nome d'usuario de Facebook si encara no tiens uno. \t Ini merupakan nama pengguna anda, bukan daftar masuk Facebook biasa anda. Jika anda adalah badger facebook.com, masukkan badger. Gunakan halaman ini untuk memilih nama pengguna Facebook jika anda tidak mempunyainya lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista semana \t Minggu ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Reducironswitch \t Zoom _Keluaronswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error cargando l'archivador. \t Terdapat ralat berlaku bila memuatkan arkib."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "debito dos \t Away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta alzar os contenius d'a pestanya actual a un fichero \t Kekunci pintasan untuk mencipta profil baru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "peninsula perteneixe a \t Semenanjung Sinai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Titán \t Titan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si o botón de commutación debe estar pretau \t Jika butang toggle patut ditekan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina web d'os chuegos de GNOME \t Tiada pelayan permainan didefinisikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un titol que podría amostrar-se por l'administrador de finestras quan iste menú se desprenda \t Tajuk yang mungkin dipaparkan oleh pengurus tetingkap bila menu dikoyakkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si eliminas a carpeta, tot o suyo conteniu y o d'as suyas subcarpetas s'eliminará permanentment. \t Jika anda memadam folder, semua kandungannya dan kandungan subfoldernya akan dipadam secara kekal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error amostrando l'aduya \t Terdapat rakat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tiene permiso ta accedir a la carpeta de destín. \t Anda tidak mempunyai keizinan untuk menulis ke destinasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sistema d'archivosTrash: some-directorysome-directory \t Sistem FailTrash: some-directorysome-directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificau de l'_usuario \t _Sijil pengesahan pengguna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "mapa d'imachen \t peta imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miguel III Capín \t Michael III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Australasia \t Australasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clark Street \t Clark jalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "neoclasico \t Neoklasik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s (roaming) \t %s (merantau)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_24 horas \t _24 jam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Portugués grau 1 \t Portuguese Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kiel Alemanya \t Max Planck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sabiduría \t Green"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion arredol d'o programa \t Perihal Program ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PublicoiCalImp \t Awam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ARCHIVADOR \t ARKIB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A fuent de l'aliniación \t Sumber bagi jajaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a National Oceanic and Atmospheric Administration \t Pentadbiran Lautan dan Atmosfera Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as lonchituds \t ° London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'autorización d'o \t Edo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tipo: \t _Jenis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina \t Pergi ke Halaman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han trobau perfils. \t Tiada fail dijumpai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si eliminas un elemento, se pierde permanentment. \t Jika anda tidak simpan, perubahan pada beberapa minit kebelakangan akan hilang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau: \t Negeri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zaguer efecto trigau \t Ffek-efek Dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una cuenta en linia ameneste o suyo ficacio \t Akaun dalam talian memerlukan perhatian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta DSL.em1Auto Ethernet \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna sambungan berwayar.em1Auto Ethernet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duración d'a cuenta entazaga \t Kiraan mengundur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "1. SobremesaLaptop\" and \"Desktop \t 1. DesktopLaptop\" and \"Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tien 358 \t MDA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ferrando \t Ferdinand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "viven \t Palestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Transparencia d'a color. \t Ketelusan bagi warna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sakamoto Ryoma acotolar \t Saigo Takamori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona un direcotorio abaixo \t Padam Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias presonals \t Keutamaan Panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar ista terminal? \t Pilih font terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "agrupación \t Pengumpulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Actualment o salvapantallas no ye activo. \t Penyelamat skrin tidak aktif."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Irlanda Queenstown \t Cork Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O tuyo inicio de sesión en o tuyo servidor «{0}» como «{0}» ha fallau. \t Logmasuk anda ke pelayan anda \"{0}\" sebagai \"{0}\" gagal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "voz predeterminada %sVoiceType \t VoiceType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "video de o en \t Video Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desfer a zaguera acción \t Tidak dapat memulakan K3b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "elemento de lista \t item senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto sacar o marcapachinas \t Tak dapat membuang tandabuku bagi %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "l'amplaria d'a finestra prencipal en pixels. \t Lebar tetingkap utama dalam piksel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "barra de ferramientas \t bar alat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "luengas \t Neolitik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye seguro que quiere eliminar permanentment “%B”? \t Anda pasti ingin menghapuskan artikel %1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ricardo III \t Henry VI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Verde: \t _Hijau:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Tony \t Tony Pua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar dentradas _automaticament en a libreta d'adrezas en ninviar correus \t _Sembunyikan alamat apabila menghantar mel ke senarai ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "¿Deseya aturar o sistema agora? \t Hentikan sistem sekarang?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s archivos \t Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles d'a error d'o software \t Perincian ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "marchar \t Raul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2002 o Premio Nobel d'a Paz \t 2012 keamanan perdamaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha fallau a l'alzar o documento “%s” \t Tidak dapat menyimpan maklumat dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La Tricas \t Dacia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "crovate \t Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "adrezatrue\" or \"falsetextattr \t arahtrue\" or \"falsetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Cita nueva… \t Temu janji Ba_ru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puerto ta proxy FTP \t Proksi _FTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Merle Oberon \t Randy Bruce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O certificau «%s» ye un certificau de CA. Edita la configuración de confianza: \t Sijil '%s' adalah sijil CA. Edit tetapan kepercayaan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CD/DVD nuevo \t CD/DVD Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Africa America \t Afrika Americas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as carpetas locals \t dengan semua folder setempat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puede restaurar l'elemento dende a papelera \t Fail \"%s\" tak dapat dipindahkan ke sampah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adreza de correu-y a la quala habría de ninviar-se l'URL d'o escritorio remoto \t Alamat emel dimana URL desktop jauh patut dihantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa d'o panel de posición d'as notas (vertical) \t POsisi bagi jendela menegak pada paparan utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Indiana/Knox \t Amerika/Indiana/Knox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Utilidatz \t Utiliti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ayerbe Broto \t Pleasant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Midnight Believer \t Midnight Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar a licencia \t Set mod balut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento d'o grupo ha d'estar o solo desplegau en un determinau inte \t Samada item menu pengoyak patut ditambah kepada menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Adreza de correu electronico: \t Alamat _e-mel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Volumen: \t Volum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A durada d'as animacions \t Tempoh bagi animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O castiello de Windsor \t Windsor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Escala en X \t Skala X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ye activo \t Adalah Aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Guerra Hibierno \t Perang Sejuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bucarest \t Bucharest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'han puesto trobar o software en garra repositorio de software \t Menghidupkan atau mematikan sumber perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Provincial \t badminton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A tecla mnemotecnica de l'accelerador ta ista etiqueta \t Kekunci pemecut mnemonik bagi label ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Parando a conexion de rete \"%s\"... \t Menyediakan sambungan rangkaian '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eslovaquia Bratislava \t Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de chestión de sesión: \t Opsyen Sessi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fisico Erwin \t Erwin Schrödinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet eliminar a carpeta «{0}». \t Tidak dapat memadam folder: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nápols \t Naples"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Componente Z d'o punto de pivote \t Komponen Z bagi titik pivot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sintetizador predeterminauSpeech Dispatcher \t Speech Dispatcher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s_obreescribir archivos mas nuevos \t Jangan e_kstrak folder lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "celebra \t Krishna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si os contenius d'a dentrada pueden editar-se \t Samada kandungan kemasukan boleh diedit atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Diane Warren en \t Diane Warren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de o Theater auf der Wieden \t - Theater auf der Wieden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Factor d'escalau \t Faktor skala font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "politico \t Gujarati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a tecla y parola.echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix o subrayau \t Set garisbawah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "portugués \t Portugis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Abraham Lincoln \t Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una nota compartida nuevaNew \t Cipta item ujian baruNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "usos \t Carino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pilsner Region \t Pilsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista semanal \t Paparan Minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se canceló l'asistent mobil \t Bestari Mudahalih dibatalkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cortinas \t Buta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar a marca de seguimiento d'os mensaches seleccionaus \t Gunakan peraturan penapis bagi mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pezón desambigación \t Pagi Menguning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cinta Citizen Welles o \t Orson Welles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dreitakeyboard label \t _Hue:keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eleccions europeas \t Parlimen Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar consello sobre cómo zarrar a finestra prencipal \t Papar petunjuk mengenai penutupan tetingkap utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conmutador que indica si a carpeta no coincident ye activada \t Togol untuk melihat sama ada pemilih Daripada dipaparkan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo \t Mod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Agrupar por… \t Di_Himpunkan mengIkut..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu electronico 3 \t Emel 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Petersburgo \t Saint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa central \t Eropah Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Duna \t Bukit Pasir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal que o marco d'a finestra tienga un botón de zarre \t Samada tetingkap patut dihias oleh pengurus tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amenestes configurar una cuenta antis de poder escribir correu. \t Anda perlu mengkonfigurasikan akaun sebelum anda boleh menggubah mel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accep_tar \t Terima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa d'o sud \t Eropah Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Arabia \t Semenanjung Arab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Zen \t Clayton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "David Jones \t David Jones Limited"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacada no feita \t Pengekstrakan tak dilakukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catolicismo román \t Roman Katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "americans \t Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye un elemento executable \t Anda belum memilih butiran: %1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto eliminar l'elemento a causa d'una error: %s \t Item tidak dapat dihapuskan disebabkan oleh satu ralat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dependients Nadal y \t Christmas Cocos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Potencias Centrals de \t Tengah Kuasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escomienza \t Spee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina presonal \t Telefon Rumah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Modo de desplazamiento \t Mod Tatal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntos d'a fuent \t Titik Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio Otomán \t Empayar Uthmaniyyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O hutterita \t budak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar o resaltau de sintaxi \t Hidupka Penyerlahan Sintaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s, vertical (%s) \t Potret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de dichitalización \t Pilih Tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "oriental \t Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indiz 4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Disponible \t Tersedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a mar Tasmania \t Laut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "De_stello d'a pantalla completa \t Flash _seluruh skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1982 Paul \t Beliau Ahidjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dengún \t font-effecttextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O salvapantallas ye activo \t Penyelamat skrin aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Presidium d'o Soviet Supremo \t Presidium Soviet Agung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Informacion _presonal \t Maklumat_Peribadi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "protestants \t Protestan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar una carpeta de busca seguntes o r_emitent… \t VFolder bagi Pe_nghantar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PuestosSearch Location \t Search Location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre fillos \t Penjarakan diantara anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracters (con espacios) \t Aksara (dengan ruang)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Nipigon \t Amerika/Nipigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son movendo os mensaches ta la carpeta %s \t Mengalihkan mesej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Gambier \t Pasifik/Gambier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Distancia d'o dople clic \t Jaeak Dwi Klik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A impresora ha respondiu "{0}quot;. \t Fail wujud \"{0}\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye refirmando ta la carpeta %s \t Menetapkan vfolder: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una regla \t Nama peraturan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe unatro fichero con o mesmo nombre en “%s”. \t Tidak dapat alih keluar projek. Fail \"%1\" tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cabodanyo \t Hari lahir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fotomatón de camara web Cheese \t Pepondok Kamera Sesawang Cheese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rendición alemana \t Guderian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de redolín d'a fuent \t Gaya Pembayan Fon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombrar… \t _Tukarnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Agora ye connectau a o ret CDMA. \t Anda telah tersambung ke rangkaian CDMA."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Compilau \t Dikompil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Empathy s'enchegará automaticament al prencipie \t Empathy tersambung sendiri ketika komputer dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "meyo- \t Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "afro-americano \t bukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O{$ AbbrevWeekdayName}, ${Day}-${Month}-${Year} a las ${24Hour}:${Minute} ${TimeZone}, ${Sender} escribió: \t Pada ${AbbrevWeekdayName}, ${Year}-${Month}-${Day} pukul ${24Hour}:${Minute} ${TimeZone}, ${Sender} menulis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gritada de vo_z \t Panggilan _Audio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Formato: \t Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectau \t Sambungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Departimiento derivau \t menyalahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ApaisauOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Saturación \t Kejenuhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asignar a puntuación \t Umpukkan Skor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fortidura: MeyaPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Pai de l'accesible actual tal como lo torna atk_object_get_parent() \t Induk boleh capai semasa dikembalikan oleh atk_object_get_parent()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mixtecos \t Mixtec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asiaticas \t Asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "septentrional meridional central \t Central Western"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Skłodowska Marie Curie \t Marie Skłodowska Curie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Lupa \t Kanta Pembesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opción de procesau desconoixida «%s» \t Ralat semasa penukaran: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Certificaus de contactos \t Sijil Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "receptors d'o gusto \t Touhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se suportan URI \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpetas de _busca \t _Tapak carian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Khartoum \t Afrika/Khartoum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una sinyatura _nueva… \t Tambahkan Tandatangan Ba_ru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ninviar \t _Kirim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(%s), \t %s (%s),"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mikola \t mmg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir os documentos rapidament \t Simpan semua fail yang dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dark Thirty papel Maya \t Zero Dark Thirty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reenchegar y _limpiar \t Ulangtetapkan dan _Terangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Autenticación: \t _Pengesahan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "escritura \t Punik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Era \t Seow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'actualidat ilesia \t Brownsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Reunión nueva \t Mesyuarat Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Filtro de reducción \t Penapis Pengecilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Polaco grau 1 \t Polish Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propiedatz \t Ciri-ciri %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir enta _zaga \t _Undur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'orichen \t Aryan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "coalición \t Unity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiu \t Tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cosa \t Tiada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Marguin dreita \t Kanan Margin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A carpeta de destino \"%s\" no existe pas. ¿Quiere creyar-la? \t Folder destinasi tidak wujud. Adakan anda ingin menciptanya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Octabbreviated month name \t abbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ran \t Aras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "donde \t GSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nomás lectura \t (bacasahaja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pestanyas \t Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto d'a etiqueta d'o desplegador \t Teks bagi label pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacando archivos de l'archivador \t Mengekstrak fail dari arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto cargar a lista d'a sala \t Pilih dari senarai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Introduzca a suya clau de paso: \t Masukkan kata laluan anda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués d'a Unión de Lublin \t Agung Lublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Renombra lo marcador trigau u lo tema \t Tukarnama tandabuku atau topik dipilij"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_No \t Tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste fichero no se puede fer fuera \t Artikel tidak dapat diedit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "GNOME incluye a mayoria d'o que veyes en o tuyo ordenador, incluyendo o chestor d'archivos, navegador web, menus, y atras muitas aplicacions. \t GNOME disertakan kebanyakan drpd apa yang anda lihat pada komputer anda, termasuk pengurus fail, pelungsur web, menu dan banyak aplikasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O titol d'o tema de fichas que s'usará. \t Fail tema yang hendak digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar carpeta _remota? \t Imbas Fo_lder Jauh..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "a profundidat maxima dibuixada en o grafico dende a radiz \t Kedalaman maksimum dilukis dalam carta dari root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Unión Astronomica Internacional \t Kesatuan Astronomi Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Compay \t Buck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatounitense de 1951 \t Martini kering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "¼ de pantallaDistance \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En 1946 \t Richter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O punto arredol d'o como succede o escalau y a rotación \t Titik yang mana penskalaan dan putaran berlaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Perteneixe a la Corona d 'o \t Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lady \t Lady Gaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son importando fichers \t Import Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'afer u as adrezas contienen \t Tajuk mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Chamaica \t Amerika/Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclau en pantalla \t Papan kekunci pada-_skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A nueva clau ye masiau curta \t Katalaluan terlalu pendek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebando… \t Memeriksa..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o delta d'o Mekong \t Delta Mekong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto ninviar a petición de buscaFile System \t Tak dapat menyimpang yang selebihnyaFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Norte \t Nord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "premio Oscar la Millor Actriz \t Pelakon Anugerah Akademi Best"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aspecto \t Pen_ampilan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "suya tipolochía \t LGBT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bonansa \t Harussani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Adu_ya \t _Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar… \t _Cari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_mena de cuenta \t Jenis Waspada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Djenné \t Djenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix l'idioma d'o documento actual \t Tetapkan bahasa bagi dokumen semasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'elemento debe recibir espacio extra quan a barra creixca \t Samada item patut menerima ruang tambahan bila toolbar membesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as estacions \t rahsia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Consultar a información de disponibilidat ta los participants \t Siarkan maklumat Bebas/Sibuk bagi kalendar ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Excalibur \t Mordred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comando ta invocar dende o botón de zarre de sesión \t Arahan untuk dibangkitkan dari butang logkeluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A impresora trigada '%s' no s'ha puesto trobar \t Pemacu untuk pencetak %1 tidak ditemui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantar \t Tale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atlántico/Cabo Verde \t Atlantik/Cape_Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o canto \t Lebar sempadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La de Inglaterra drama historico \t Gambar Lama Berwarna England"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Libreta de _adrezas \t _Buku Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir nuevas charradas en finestras separadas \t Buka ruang sembang baru di tetingkap berasingan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tien subtitol \t Saiz Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye fendo ping a %s \t Mengping %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "\" Host eam \t Gustavsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rete \t Rangkaian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chino simplificau (_GB18030) \t Cina Dipermudah (_GB18030)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mar \t Putih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tirol \t Tyrol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "locale noexpr \t argumen tidak sah untuk pilihan locale noexpr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede anyadir un archivador a si mesmo. \t Anda tak boleh menambah arkib ke dirinya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se trobó lo correu electronico d'o miembro en os datos JSON \t Tidak menjumpai email ahli di dalam data JSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oblast a lo Krai a Yevreyskaya \t Khabarovsk autonomi Yahudi Oblast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dende \t berpusing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet alzar a lo fichero «{0}». \t Tidak dapat menyimpan dalam `%s' %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Prefeutura de Saint - Pierre \t Saint Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asimov miembro \t Fromm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Mulhouse Championnat de France de \t de France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estonia Letonia \t Latvia Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bulgaros \t Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir de Nautilus. \t Keluar Nautilus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "nicherians \t Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%d/%b/%Y, %H:%Mcity, countrylogin date-time \t city, countrytimezone loc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'acción de commutación debe estar activa \t Jika butang toggle patut ditekan atau tidak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar o socket! \t %s: Tak dapat mencipta soket!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sale d'o programa \t Keluar dari atur cara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colaborato \t Pinto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_reyar \t _Cipta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensache d'a sala chat %s \t Mesej dari bilik sembang %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Obturador \t Pengatup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Marsiella \t Marseille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "golfo d'o país contimparación \t di londar punca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mensaches presonalizaus…Google TalkYahoo! \t Mesej Tersendiri...Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ActivarAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubre os mensaches seleccionaus en l'editor ta editar-los \t Buka mesej yang dipilih dalam penggubah untuk diedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_AcceptarStock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Candidato local: \t menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Breakspeare IV \t Adrian IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya un regle ta filtrar os mensaches d'istos destinatarios \t Cipta peraturan untuk menapis mesej kepada penerima ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Niceforo I prebó \t Slim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "orientau a obchectos desembolicau \t NET Framework"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sensible a m_ayusclas \t Huruf besar/kecil berpengaruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s quier recibir a zaguera información d'a siguient reunión a traviés de %s: \t %s ingin menerima maklumat tugas terkini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Centro Y de l'escalau \t Skala Tengah Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Arte levantín \t Rajasthan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o tema d'iconos que fer servir \t Nama bagi tema ikon untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Falló en activar a connexión \t Gagal mencipta sambungan PAN: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A columna d'o modelo que contién os textos de consello ta las ringleras \t Kolum pada model sumber data untuk mendapatkan rentetan drpdnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Aquí a tuya descripción \t Huraian Font sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vasco \t Cebuano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Poseidón \t Poseidon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pais u rechion \t Negara atau kawasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Royo escarlata floixoColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colors _invertidas \t Pemetaan warna..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons \t NYT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Asia \t Tanduk Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a presión \t Besar 1827"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Animable \t Animatable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Federación Internacional de Fútbol Asociación \t Bola Sepak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seqüencia multibyte incompleta en a dentrada \t Turutan byte tidak sah pada penukaran iput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si se debe preguntar antis d'una terminal \t Samada tanya kepastian bila menutup terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pomona \t Claremont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Oscar a o Millor Actor Segundario \t Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar o monitor de ret: %s \t Tak dapat memperuntukkan %lu byte untuk membaca fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sorbona \t Sorbonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o pretable cal estar en estau «pretau» \t Sama ada boleh klik patut dalam keadaan ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Valparaíso Salvador \t Salvador Allende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Impiannya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Europa \t Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wanninkhof sobre \t Sejarah Lisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís Felipe I \t Francis I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'a flecha \t Hala panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Grimm \t Verner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hebreu visual \t Hebrew Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achuste a lo canto establiu \t Set mod balut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Summit Entertainment \t Carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "McDonald Islands \t Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "As afirmacions d'os dirichents \t Tentera Department of the Navy DoN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Coordenada Y d'o centro de rotación \t Koordinat Y bagi pusat putaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ilesia \t FIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Isaac Newton \t Isaac Newton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amagar os quefers remataus \t _Sembunyikan tugas yang siap selepas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla X que usar \t Paparan X digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Loís VII \t Louis VIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a finestra ye mapeyada \t Jika tetingkap dipetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "invadioron \t Volsci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Li pregunt Simón Pietro \t Simon Petrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Tegucigalpa \t Amerika/Tegucigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1936 amás d'a Copa Volpi \t dalam Piala Volpi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Amás cal \t Zhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Transformar \t Jelma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colocación de flecha \t Sesaran X Panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Turca \t Turki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Organizar fichers y carpetas \t folder tak bertajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Khacasia republica d'a Siberia meridional \t Siberia Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Chustificar \t Sama Rata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta enchegada \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de fotos \t Bilangan foto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gonen DICCIONARIO \t Ayn Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Talla la tria \t Potong pilihan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color de fondo como una cadena \t Warna latarbelakang sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bar \t Peguam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restant \t _Tinggalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Color d'a fuent que fa servir o texto \t Warna fon digunakan oleh teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "René Olive \t Ian Reid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jóvenes \t Marxisme - Leninisme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón \t Chonlathee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Reko tierras \t Kaikoura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chenova habió de \t Republik Genoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo maximo permitiu entre dos clics ta estar consideraus como un dople clic (en milisegundos) \t Masa maksima diantara dua klik supaya ia boleh dipertimbangkan sebagai dwi-klik (dalam milisaat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Revolución decembrista \t Decembrist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Interficie \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cargo Klaus Wowereit Sozialdemokratische \t Torbay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Copiar l'adreza de _correu electronico \t Alamat _e-mel:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dialectos central l'oriental \t Tengah Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "http://www.google.es \t http://www.google.com/search?ie=UTF-8oe=UTF-8hl=msq="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Invitacions a reunions \t Maklumat Mesyuarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Atras accions \t Keluar aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'a superficie \t Lebar permukaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Achustar l'amplaria ta distribuir os elementos en una reixeta \t Lebar balutan untuk menyusun item pada gird"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condemnan \t Hezbollah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recurso \t Sumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Surtir d'o modo pantalla completa \t Togol mod skrinpenuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ostrogodos monopolizaban \t Itali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "capiella d'o palacio \t Istana Perancis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sensibilidat de l'icono primario \t Papar sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Centrouropeo (_IBM-852) \t Eropah Tengah (_IBM-852)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Michèle \t Margaret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o sud \t Selatan dalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando archivador \t Membaca arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rei Loís XIV \t Louis XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Estaus Unius \t Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir a codificación de caracters que usar en ubrir os fichers listaus en a linia de comandos \t Tetapkan pengenkodan aksara digunakan untuk membuka fail tersenarai pada baris arahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selección _automatica d'o PIN \t _Automatik Pilihan PIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partito Comunista \t Komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Codificacions \t Pengenkodan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dolgans \t Bengali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria maxima d'a columna \t Lebar Lajur Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Santa Seu \t Takhta Suci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O disco compacto \t Kisah Buku Biru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Captura de pantalla obtenida \t Tiada cekupan skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acción que realizar desconoixida \t Tindakan yang tak diketahui akan dilakukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir con %s \t _Buka Dengan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha detectau un contacto duplicau \t Duplikasi Kenalan Dikesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno horizontal \t Padding mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir os archivos trigaus con una aplicacion \t Buka fail dipilih dengan satu aplikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha esviellau l'Estau d'asistencia \t Status peserta dikemaskinikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Cort Federal d' Australia \t Mahkamah Persekutuan Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alemanya \t Cher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "colonia \t Indochina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vulcanicas \t Ngazidja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "perdiendo \t Crystal Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Silistra Силистра \t Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién pasa \t Sue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ca_mbiar a capitalización \t _Tukar Jenis Huruf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chapón \t Jepun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No alvertir-me de nuevas \t Jangan tanya saya lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "chustificacióntextattr \t textattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cheneral \t Umum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar \t Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "distribuita \t Ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Delegau a \t Ditugaskan Kepada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Restriccions \t Kekangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partidos \t Facebook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estudeos \t Dell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %b %e, %H:%M \t %a %b %d, %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "taixeras ( \t bola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ha fallau en borrar as credencials d'o aniello de claus \t Gagal untuk mendapatkan bukti kelayakan daripada gegelang kunci: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O directorio de rechistro %s no existe u no ye un directorio. \t %s: Logdir %s nampaknya tak wujud atau ia bukan direktori. Menggunakan ServAuthDir %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Rosario \t Amerika/Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Titol de pachina \t _Tajuk laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Senyoreatla e sía aqui \t \" Gossip Girl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detectando a configuración d'o telefono… \t Mengesan konfigurasi telefon..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as marguins \t Margin Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A color d'o primer plan como una cadena \t Warna latardepan sebagai rentetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exportar marcadors \t Import Tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en sacar a cuenta \t Ralat parsing hujah: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "periocidat \t Webalizer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "detalles \t Pauline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir a lo documento actual \t Dapatkan statistik dokumen semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Condato Venaissin \t Condon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto secundario d'o dialogo de mensache \t Butang dipaparkan pada dialog mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Animación \t Animasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "(Sin afer) \t Tajuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lagos d' Africa \t Afrika Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Archivodownload status \t Faildownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar os procesaus \t Sembunyikan _Mesej yang Dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sensible a _mayusclas \t _Sensitif huruf kecil/besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CONFIGURACIONevent list time \t TETAPANevent list time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "adopt \t Osnabrück"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No ye suficientment buenaPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "latín \t Illinois Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Estatos Federatos de Micronesia votan \t di Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Agnés \t Agnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O chestor que ha creyau iste dato \t Pengurus yang mencipta data ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Opacidat \t Kelegapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No homocheneo \t Seragam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar a carpeta, sin mover-la a la papelera \t Padam setiap item dipilih, tanpa memindahnya ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miliciana \t Schmidt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O río Volga \t Volga sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Veyer-lo tot en linia \t _Lihat Dalam Talian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "grupo D \t Kumpulan D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o departamento \t Miami Dade County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Posición Y \t Posisi Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la pachina anterior \t Pergi ke halaman sebelumnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "William Thomson \t Frank Whittle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Departamento de Seguridat Nacional \t Jabatan Keselamatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mayorcas \t Creuse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Adolfo Suárez González \t Ehud Olmert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pomeranio en alemán Pommersch \t West Pomeranian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/El Salvador \t Amerika/El_Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar os cambeos actuals \t Paparan Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Analisar carpeta remota? \t _Buka Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se troba o grupo de GDM '%s'. S'aborta. \t %s: Tiada kumpulan gdm (%s). Batal!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "segundaria \t Shinoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_SubrayarStock label \t _GarisbawahStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "britanica Margaret Thatcher \t Margaret Thatcher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar una finestra d'anvista previa de contactos \t Tunjukkan tetingkap pralihat mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "2001 grupo danés Royal \t Royal Unibrew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Yera \t Tuareg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Codificación de caracters predeterminada: \t Pengekodan aksara _piawai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tubalcaín \t Tubal -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar o nombre d'ista carpeta \t Ubah ciri-ciri bagi folder ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A parte carrocería \t BSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o subcontinent indio \t Benua India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os fichers _amagaus \t Samada untuk memapar fail tersembunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guardia d' honor \t Commandeur de la Legion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si a finestra ye maximizada \t Samada pengembang dikembangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "desaparición \t Jawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "tresladó \t atuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "imachen \t imej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "texto \t teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "PLAZA \t enugu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visualizador de documentos de GNOME \t Pelungsur bantuan default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coreano (_JOHAB) \t Korea (_JOHAB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oakland Park ( \t ke Taman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tipo de dispositivo de telefono desconoixiu (no ye GSM ni CDMA) \t Jenis peranti telefon tidak diketahui (bukan GSM atau CDMA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar o backend de CoglTexturePixmap \t Surih bahagian belakang CoglTexturePixmap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mercata Chrysler \t Chrysler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuan Pavlo II \t John Paul II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A orden «%(command)s» ye disponible en «%(place)s» \t Perintah '%(command)s' tersedia dalam '%(place)s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Extrae o conteniu d'os archivadors en a carpeta de l'archivador y surte d'o programa \t Ekstrak arkib ke folder tertentu dan keluar program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer sentir un soniu ta os mensaches salients \t Mainkan bunyi bila mesej tiba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar a vinient aparicion d'a cadena \t Cari kejadian seterusnya rentetan carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "permitió \t Supplement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Apdo. de correus: \t _Peti Surat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "falló en connectar con o telefono. \t gagal menyambung ke telefon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o dialogo suporta selección \t Samada label dilukis pada font dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pronombres \t melarang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O'Neill presentoron \t O’Malley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu un problema en ubrir o fichero \"%s\". \t Terdapat ralat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Montpeller \t Montpellier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restaurar a carpeta de l'Evolution \t Ralat Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos Unitos declara \t para Belas Koloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "salmos sobre tot d'os him nos \t Moravia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo ubrir %s \t Tidak dapat buka %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a mar Echea \t Laut Aegean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color RGBA \t Warna Baris Ganjil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas de navegación estructural enchegadas.structural navigationstructural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cortz \t corot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Veraguas Yala \t Yala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental (_ISO-8859-1) \t Barat (_ISO-8859-1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o capitero \t Nama _folder:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ausencia \t Memphis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "^Instalar Ubuntu Studio \t Pasang Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mesma pachina \t mukasurat sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color conque dibuixar o cursor d'inserción \t Warna yang digunakan untuk melukis kursor penyelitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estilo de _respuesta: \t Nama gaya:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en York \t West Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dreito d'a Universidat de Chicago \t kolej Wichita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A mas alta \t Paling tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "simplement La \t Kali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista previa d'os datos ta importar \t Prebiu mesej yang akan dicetak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista de lista \t Paparan _Senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Miguel de Cervantes \t Miguel de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "agresiva \t dakyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Garra \t Hermann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Por es_tau \t Mengikut S_tatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix l'altura completa d'o fondo \t Set ketinggian penuh LatarBelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir archivos a un archivador \t Tambah fail ke arkib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre nº10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Identificador único d'o dispositivo \t Pengenalpasti unik bagi peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "confluyencia en Regensburg \t Regensburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "probenient \t PTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Codificación \t Peng_enkodan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubicación presonalizada \t Lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet leyer o fichero de licencia «{0}», a causa d'un problema d'instalación. No podrás fer servir iste proveedor dica que puedas acceptar ista licencia. \t Tak dapat membaca fail lesen \"{0}\", kerana masalah pemasangan. Anda tak boleh menggunakan pembekal ini sehingga anda boleh menerima lesennya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "preferiu \t Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar totz os contactos amostraus \t Cetak kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "almacenamiento;espacio;limpieza; \t storan;ruang;pembersihan;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Boron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Se fa servir ta notificar que o capitero de columna d'a tabla ha cambiau \t Digunakan untuk maklumkan pengepala lajur jadual telah berubah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "las losetas bi \t Lofa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Homochénea \t Seragam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye obtenendo correu de «%s» \t Mengambil Mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error mientras {0}. \t Ralat semasa '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "encara \t Pearson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ruta d'os videos \t Haluan Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Comprebar si bi ha mensaches _nuevos a l'inicio \t Menyemak ketekalan folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Encendiuservice is disabled \t Buka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En Sopron \t Sopron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si ye TRUE, o fillo puede fer-se mas chicot que os suyos requisitos \t Jika BENAR, anak boleh menjadi lebih kecil drpd yg meminta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Pacifico Central \t dengan : Laksamana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cantón de \t North Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Enrico Fermi \t Enrico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización. \t Sama ada Empathy boleh menggunakan rangkaian untuk meneka lokasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "1 (Predeterminau) \t Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina 3 \t laman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estato mundo \t pengutipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dialectos \t Hessian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "día Trenton \t Trenton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os numeros d'as semanas en l'anVista diaria, l'anVista d'a semana laboral y o Navegador d'o calandario \t Tunjukkan bilangan _minggu dalam pemandu arah tarikh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "status \t Dominion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mrci \t ifrm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "adrezatos Oleg \t Oleg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respuesta a l'autorización: %s \t Respon kebenaran adalah \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "faena \t Torino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Mar Coral ( \t Laut Coral Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar a imachen \t Dimatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero de refirmo de l'Evolution no valido \t Mel Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oder Neisse \t Ternate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición X d'a finestra en a pantalla, d'alcuerdo con X11 \t Kedudukan X tetingkap pada skrin berdasarkan X11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga la color d'o texto d'a terminal \t Pilih warna teks bagi terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuget \t Ke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 5 \t Tukar ke Tab 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mapa d'os contactos \t Kenalan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "convento franciscán \t Assisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O «backend» d'a lista de notas que sirve «{0}» s'ha zarrau inasperadament. \t Kalendar Evolution telah keluar tanpa diduga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "encetó \t Samsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vietnamita \t Vietnamese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Juneau \t Amerika/Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "competicions \t Giants"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Society \t KSSG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "federatas aintro d'a Ilesia \t Gereja Christ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a o siguient puesto visitau \t Pergi ke lokasi dilawati seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Como \t Bindusara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "interurbán \t Dar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desacoplar pestanya \t Tab _Seterusnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Carpeta _nueva… \t _Folder Baru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Guerra Civil Espanyola muitos \t Perang Kemerdekaan Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista ordenada de codificacions que usa gedit ta detectar automaticament a codificación d'un fichero. «CURRENT» (ACTUAL) ye a codificación d'a configuración rechional actual. Solament s'utilizan as codificacions reconoixidas. \t Senarai diisih bagi pengenkodan digunakan oleg gedit supaya auto-kesan pengenkodan sesuatu fail. \"CURRENT\" adalah pengenkodan lokaliti semasa. Hanya pengenkodan yang dikenali sahaya digunakan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No igual que \t tidak sama dengan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calendata de ninvio \t Tarikh dihantar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Léxico \t McCarthy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "'%s' ye parau \t '%s' sudah sedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'identificador de client DHCP permite a l'administrador d'o ret personalizar a configuración d'a suya equipo. Si quiere usar un identificador de client DHCP ingréselo aquí. \t Pengecam DHCP client membolehkan pentadbir rangkaian untuk menyesuaikan konfigurasi komputer anda. Jika anda mahu menggunakan pengecam klient DHCP, masukkan di sini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Tien canto \t Mempunyai Sempadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dimpués \t Davidson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Revisar anuncio de rechión activa.offoff \t offoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Steve Jones \t Nordin Madzin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bruinen \t hapuskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Carpetas \t Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora pausada \t Tapisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'o fichero «%s»: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta de papelera %s: %s \t Gagal mencipta fail %s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Colocación d'a finestra an s'ha desplazau \t Penempatan Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1968 Bombai \t Bombay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiene consello \t Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Suiza \t Eifel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Conexion cableada %dBridge Port \t Sambungan berwayar %dBridge Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establindo permisos \t Menetap keizinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SilenciarYesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30 \t Yesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sin resumen \t Tiada ringkasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "la fortaleza \t Horne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre Kaku2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Esviellar l'estau d'o participant \t Kemas kini status responden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "aproximadament \t Deimos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "municipals d'os \t Charles de Gaulle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Contiene Salmos \t Vulgate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "90 menutos \t minit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mesmo santo \t Trinity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mont Perdito ezquierda \t Z5 Compact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Checoslovaquia \t Czechoslovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eliminar o retalle seleccionau \t Padam teks yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Desactivar-la \t Dimatikan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "centenar baixas \t Centaur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A unión no ye suportada \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Azerbaichán \t Azerbaijan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bicicleta \t Freud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Purgar as reunions y os escayecimientos antigos \t Buang temu janji dan mesyuarat lama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sego \t FCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta Ctrl y fe clic ta ubrir un vinclo \t Klik untuk membuka %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Colonia \t Cologne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre nº12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veye u monitoriza os fichers de rechistro d'o sistema \t Lihat fail log sistem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "habituals \t Hashimoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar as propiedatz d'a libreta d'adrezas seleccionada \t Klik di sini bagi buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ci_tas \t Temu janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "XDMCP: No se podió creyar un búfer XDMCP. \t %s: Gagal membina bufer XDMCP!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cruz d'o Sud \t Southern Cross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Permisos \t Keizinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contraproposa \t Cadangan balas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chappelle \t dada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Philosophia \t botanica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información de disponibilidat (de %s a %s) \t Maklumat Bebas/Sibuk (%s hingga %s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "y d'o mundo \t Afrika Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pompeya \t Pompei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Francia o \t Universal Exposition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Traserobalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Has d'haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral de GNU chunto con Evince; si no ye lo caso, escriba a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE. UU. \t Anda sepatutunya telah menerima satu salinan Lesen GNU General Public bersama Evince; jika tidak, tulis kepada Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "BA-DCwriting-modetextattr \t bt-rlwriting-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar o resaltau de sintaxi \t Cetak Penyerlahan Sintaks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o eslizador \t Lebar Peluncur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "castiello \t Castiglione"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar os elementos que cumplen con istos criteriosNoneInclude threads: None \t Sila pilih opsyen berikutNoneInclude threads: None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pausakeyboard label \t Te_pekkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir una adreza de correu electronico a la lista \t Tambah emel ke senarai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frederico I Barbarroya \t Frederick Barbarossa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir luenga \t Tambah Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Universidat Concordia \t Universiti Concordia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anterior \t Terdahulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Moya \t cewek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió aturar %s \t Gagal menghentikan pelayan %1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fillo componiu \t Anak gubahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre prc4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sencillo d'iste álbum \t mualaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Castiello \t Sibiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "María que \t Angela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autoridatz \t Kebenaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pareixe \t Canaries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si Empathy puede publicar a localizacion d'o usuario a os suyos contactos. \t Samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fondo actual \t Lagi URL latarbelakang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons \t Ingvaeonik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bucho puede \t Coco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Franz Sacher \t Nicky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "saturnián \t Zuhal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Valor d'hora no valido \t Tandatangan buruk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Fakaofo \t Pasifik/Fakaofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Premio Nobel Fisiolochía \t Nobel dalam Fisiologi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición en que s'amuestra a valor actual \t Posisi dimana nilai semasa dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Chibraltar \t Eropah/Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra iste puesto con la vista de lista. \t Turutan kolum default pada paparan senarai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Europa/Lisboa \t Eropah/Lisbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Occidental (_Windows-1252)related \t Barat (_Windows-1252)related"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Thomas Edison \t Thomas Edison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Atlantico Sud \t selatan Atlantik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mercia establindo - - \t Northumbria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "De Aníbal al \t Dropbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Busca interrumpida \t Skop _Carian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Wilhelm Ostwald mainates \t Wilhelm Ostwald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Instalar y amortarcheckbox \t checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Impresora %sTwo Sided \t _CetakTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veiga Maratón \t propaganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amuestra iste puesto con la vista de lista. \t Papar lokasi ini dengan \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Odiseu su \t Champa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a elipsis \t Set Angkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Mirar \t Cari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Continar \t Teruskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Redactar un mensache de correu nuevoNew \t Gubah mesej mel baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "selchuquís prenioron \t Seljuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación preferida ta la cadena, ta texto multilinia \t Jajaran digemari bagi rentetan, untuk teks baris-berbilang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorces \t Pintasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo d'expiración dimpués d'o que se desactiva o modo de navegación \t Penimbal yang dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 11 \t Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "OrientaciónGeneralPrinter Option Group \t Orientasi TetikusGeneral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Institut Géographique National \t National Park Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Alifonso V d'Aragón \t Alfonso V dari Aragon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "As opcions predeterminadas d'a fuent ta la pantalla \t Nama bagi font default untuk digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "independencia \t Hari Kemerdekaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto cambiar a la carpeta porque no ye local \t Tak dapat tukar ke folder kerana ianya bukan tempatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rose Marie \t tercinta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estatos adopta a \t Republik Dominican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar o troceyau \t Lumpuhkan Penghirisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Comité Nacional \t Jawatankuasa Kebangsaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En 1811 fue fundata Oslo \t Universiti Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Operación en segundo plano desconoixida \t Tindakan yang tak diketahui akan dilakukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "reyal \t Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gubiernos \t Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sancho \t Titus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "chelera Tasman \t ais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PIN fixo \t PIN Tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A ciudat nombrada \t Lyttelton Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrando contacto \t /_Buang kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiers marcar totz os mensaches como leyius? \t Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Connectau \t Bersambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un mensache d'e-mail a “%s” \t Hantar emel ke alamat '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers \t _Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Iste DVD ye de dople cara. Ha arrancau dende la segunda cara. Torne lo DVD y contine. \t Ini ialah DVD dwi-sisi. Anda telah but daripada sisi kedua. Terbalikkan semula DVD untuk meneruskan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover o fichero seleccionau difuera d'a papelera a “%s” \t Pindahkan setiap item dipilih ke Sampah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A fuent de terminal ta amostrar o correu. \t Pilih fon lebar pemboleh ubah HTML untuk pencetakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Dido indiz _dreito \t Jari penunjuk kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Texas \t universiti di Paso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pattani Yala \t Pattani Narathiwat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Premio Nobel Fisica \t Hadiah Nobel untuk Fizik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Todas as configuracionscategory \t Tetapan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modificau \t Diubahsuai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no valido \t tidak sah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estatistico Cataluny \t Mahasiswa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l' Academia la Lengua Española en \t British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tailandia peninsula de \t Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Una piedra d'are \t Benzene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "liga \t Murad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Surtir d'o modo pantalla completa \t Tinggal mod skrinpenuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "gara \t BookingSuite BookingSuite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pedrera d'o Bayern Múnich \t Bayern Munich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O renio \t Vijay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miyek \t MEA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Managua \t Amerika/Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Xénophon \t Zhong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "internacionalment Kim \t Kim Bauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Griego (_ISO-8859-7) \t Greek (_ISO-8859-7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Alzar conteniu \t _Kandungan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vladimir Kosma Zworykin \t Vladimir Zworykin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error interna que no s'ha puesto recuperar. \t Ralat dalaman telah berlaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puntero enta un fichero local (%s) \t Penuding ke fail setempat (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configuración d'a pachina \t Saiz Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lenin \t Kamenev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Prencipe Felipe \t Prince Felipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modelo d'a camera \t Model Kamera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vikingos \t Viking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "atras monedas d' Europa sustituyitas \t Unit Mata Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": William and \t William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en amostrar la aduya \t Terdapat ralat memapar bantuan: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Visor predeterminau \t Paparan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz a clau de Google ta l'usuario «%s». \t %sMasukkan kata laluan bagi %s (pengguna %s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Copa d'o Rei \t perlawanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descargar paquetz \t Cari pakej-pakej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar as opcions d'a cuenta %s \t Edit Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Capiters visibles \t Pengepala boleh diklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Descartar os cambeos \t _Buang perubahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Unionistas \t komunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "paper \t IKEA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Idioma: \t Bahasa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rechistro \t dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo control \t Arnhem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Escuela de Estudios Medievales \t Universiti Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son movendo mensaches ta «%s» \t Mengalihkan mesej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Estatos Unitos \t Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Thai \t Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cristiana \t Kristian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Restaurador de l'Evolution \t Ujian Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Múnich \t Munich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Berry \t Berry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto a pantalla completa \t Set Skrin Penuh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Especifica a fuent que utilizar ta lo capitero d'as pachinas quan s'imprenta un documento. Isto solament tien efecto quan a opción «Imprentar o capitero» se trobe activada. \t Menyatakan font digunakan bagi pengepala halaman bila mencetak dokumen. Ini akan bertindakbalas jika opsyen \"Cetak Pengepala\" dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sol lunas \t Bulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eventos \t Acara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria de pachina \t Saiz Maksimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Ye o motivo por o qual femos o Firefox \t Maka itu kami membuat Firefox."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 12 \t Tukar ke Tab 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Islas Cabo \t Bourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero de fotos que fer en una rafaga solenca. \t Bilangan foto untuk diambil didalam ledakan tunggal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Efectos de color: \t W_arna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Forest \t Nottingham Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "rematoron esdevenindo una clase meya a nobleza \t ijazah Sarjana Muda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar teclas de función? Mete s u n: \t Aktifkan butang fungsi ? Masukkan y atau n:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición Y aforzada de l'actor \t Kedudukan Y paksa bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Carlos XII \t Charles XII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Emil biographyonline net \t Emil Zatopek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A ch_ornada laboral empecipia a las: \t _Hari bermula:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'icono secundario ye sensible \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estelas discoideas \t Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o marcador incrementable ye activo (eix. amostrau) en a celda \t Samada gaya font yg dipilih dipaparkan pada label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fizo part \t parti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar protocols \t _Papar Senarai Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Foco visible \t Tampak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprentar _imachens d'o fundo \t Simpan latarbelakang imej '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer fuera \t Tolak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "comprendeban l' Antigo Testamento \t Old Testament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "París 1814 \t Surrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions de miscelania \t Sambung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ig_norar rotas obtenidas automaticament \t Abaikan route-route yang didapatkan secara automatik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anotacions \t Anotasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Puet usar-se ta adhibir un fillo nuevo a lo contenedor \t Boleh digunakan untuk menambah anak ke bekas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clinton Global Initiative \t Inisiatif Clinton Global"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No puede asignar mas d'un icono personalizau de vez. \t Anda tak boleh menetapkan lebih daripada satu ikon sendiri pada satu masa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Papa Climent XIV \t Pope Clement XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Feito \t Dilakukan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto sacar l'elemento \t Tak dapat memilih %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "un remitent desconoixiu \t penghantar tak diketahui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "diz \t Saul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diya d'inicio: \t Tarikh _mula:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Branquil de l'arrociegue (en pixels) \t Threshold heretan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina presonal: \t Laman web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "espacio en blancowrap \t ruangan putihwrap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Blocar unidat \t _Kunci Peranti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "propia luenga aragonesa \t Lukas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A calendata en a quala o fichero se movió a la papelera \t Item ini akan dialihkan ke Tong Sampah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "perdió \t Dumbarton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Catamarca \t Amerika/Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar ubicacions \t Lokasi Baru..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se troba \t Ella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "quasi totz \t Westlaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento \t Ofset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir calendario \t Buka Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O destín ye de nomás lectura \t Destinasi hanya baca-sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preta sobre ista dentrada d'a paleta ta convertir-la en a color actual. Ta cambiar ista dentrada, arrociega una color de muestra aquí u preta con o botón dreito sobre iste y selecciona «Alzar a color aquí».Stock label \t Klik kemasukan palet ini untuk menjadikannya warna semasa. Untuk menukar kemasukan ini, heret warna ke sini atau klik-kanan dan pilih \"Simpan warna di sini.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe una carpeta clamada «{1}». Usa un nombre diferent. \t Folder bernama \"{1}\" telah wujud. Sila gunakan nama yang lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando… \t Memuatkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Anglo final \t Sudut muktamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe un contacto de nombre «{0}» en a lista de contactos. Quiers adhibir-lo de totz modos? \t E-mel atau nama kenalan ini yang diubah sudah ada dalam folder ini. Adakah anda tetap ingin menambahnya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miembro \t Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualques d'as tuyas notas no serán disponibles dica que reinicies l'Evolution. \t Tugas anda tidak akan ada sehingga Evolution diulanghidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "italo - dalmatas \t - Dalmatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quan amostrar a barra de desplazamiento vertical \t Bila bar skrol menegak dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Raft \t Gregory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Repleno que meter arredol d'os iconos en a servilla \t Samada sempadan patut dipapar atau sebaliknya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Liza \t Britannica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Monitor %s \t Pergerakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Un client de mensacheria instantanea ta GNOME \t Klien Jabber bagi GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Presentar de no estar queSpeakBold \t SpeakBold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No tornar-me a preguntar sobre iste programa. \t Jangan tanya saya lagi tentang atur cara ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Apollo XI \t Gemini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error borrando archivos de l'archivador. \t Ralat berlaku bila memadam fail dari arkib."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista cuenta? \t Adakah anda pasti ingin memadam akaun ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Se formó \t Hastie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autenticación i_nterna: \t Pengesahan Dalaman:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pacifico/Efate \t Pasifik/Efate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un contacto rapido \t Tambah Cepat Kenalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%A, %y de %b de %Y \t %A %d %b %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desenchegau \t _Putus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "orichen chodiga \t Firdausi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Reteniu \t Paut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "metropolitans \t Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ba_rra d'ainas \t Bar a_lat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Flecha d'abance secundaria \t Pelangkah maju sekunder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O documento remata inasperadament adentro d'un nombre d'atributo \t Dokumen berakhir tanpa diduga di dalam nama atribut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o director y \t Laut Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Establir isto a cierto ta desactivar as notificacions en desconnectar d'un ret. \t Set ini ke TRUE untuk mematikan pemberitahuan apabila memutuskan dari rangkaian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O numero maximo d'elementos que amostrar \t Bilangan titik perpuluhan untuk dipaparkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O mes seleccionau (como un numero entre 0 y 11) \t Bulan dipilih (sebagai nombor antara 0 hingga 11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mandato \t Dewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Culibillas \t Saga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Espanya \t Empayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Respuesta a l'autorización: %sPaste \t Respon kebenaran adalah \"%s\"Paste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Springfield \t Greenwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cristians \t Kristian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pilotas \t Roger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "delta d'o \t Nantong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ninviar un correu ta ista adreza \t Hantar _mesej ke senarai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Federación Internacinal Baloncesto \t Persekutuan Keranjang Antarabangsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Guimauve l a malvacia \t Smilax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tamanyo d'a cache en disco \t Saiz cakera cache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'anvista previa d'o contacto chunto a la lista de contactos \t Tunjukkan tetingkap pralihat mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Katherine Warren \t Sarah Jessica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_ookies \t Cecikut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "León XIII \t Leo XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Daniel \" Dani \" Pedrosa \t Daniel \" Dani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ONU \t Bangsa Bersatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Altura minima d'a ringlera \t Tinggi Baris Minimum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Importador de Pine de l'Evolution \t Pengimport Pine Evolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o complemento ye empotrado \t Samada aksi boleh dilihat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "PrivauiCalImp \t Persendirian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a International Alliance of Research Universities \t Perikatan Antarabangsa Universiti Penyelidikan IARU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "vustet \t Bethlehem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O fichero \"%s\" no existe \t Fail \"%s\" tersedia wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre de l'icono \t Nama Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contraste alto \t Senjang Tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O nombre de l'icono d'a pachina filla \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Louisville \t Amerika/Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Entregau \t Pa_dam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Widget fillo que amaneixerá a lo costau d'o texto d'o menú \t Wiget anak supaya muncul disebelah teks menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Halifax \t Amerika/Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kalinga \t Cybelia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Finestra \t Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "FALSO amuestra o «caracter invisible» en cuenta d'o texto actual (modo clau) \t PALSU memaparkan \"Aksara ghaib\" selain daripada aksata sebenar (mod katalaluan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Barberini \t Kuantan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o Verdad \t Daily Telegraph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Geordie Johnson en o papel de Oliver \t Sungutan Muzak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste quefer ha cambiau. \t Tugas ini telah diubah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "mas \t tambah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Elizabeth Street \t Street Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición almagazenada (en pixels) d'o panel lateral d'a finestra de charrada. \t Lebar bagi tetingkap utama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o duque Felipe II de Borgonya \t pertama Nicea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "o \" Libro d'as Marabillas \t pasaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pa Karabakh reclamaba \t Palestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar-lo como una plan_tilla \t Simpan _Draf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ross a mar \t Laut Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Belize \t Amerika Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sobre 9x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién \t Foreman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ciudat Chi Minh \t Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Commons sobre Johann Friedrich Blumenbach \t Johann Friedrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "en Traviata \t Verdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'a fuent d'os subtitols \t Nam Fon Sarikata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o texto ye editable \t Sama ada teks boleh disunting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "o dispositivo no ye listo (manca o firmware) \t peranti tidak sedia (perisian tegar tiada)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "No se suporta a inicialización cancelable \t Pengawalan boleh batal tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Control dreita \t Ibu jari kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "? elementos \t ? item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Fer clamadas a X síncronas \t Jadikan panggilan X segerak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O kimbanguismo \t Agro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refirmo completau \t _Tandakan sebagai Siap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mendeléyev \t Mendeleev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pachina %d de %dWrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Onehunga \t SharePoint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Ubrir o quefer \t _Buka Tugas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cargando documento dende “%s” \t Memuatkan Kumpulan Dari LDAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Quiere anyadir iste archivo a l'archivador actual u prefiere ubrir-lo como archivador nuevo? \t Adakah anda ingin menambah fail ini ke arkib semasa atau membukanya sebagai arkib baru?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Paradaprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón \t Butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha produciu una error en truncar o fichero: %s \t Ralat membaca fail '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apega o codigo d'autorización obteniu en a pachina de autorización: \t Tampalkan kod kebenaran yang diperolehi dari laman laman kebenaran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Cfa Cwa \t CWA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Volumen modificau \t Jilid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "mayestro Karajan \t Sweeney Todd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Val Susa \t Gear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hilary Swank \t Chiwetel Ejiofor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imachen \t Gambar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga unatro nombre. \t Sila pilih nama lain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zaguera pachina \t Halaman &Terakhir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Franklin Delano Roosevelt establimiento \t Franklin Roosevelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Porto Seguro \t Terbang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "guitarristas Frank \t Frank Iero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar totz os mensaches como _leyius \t _Tandakan mesej sebagai telah dibaca selepas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Engrandar o documento \t Besarkan dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A finestra que ha teniu o foco mas recientment \t Item yang yang kini aktif"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "venezolanos \t Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers \t Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Freqüencia de publicación: \t Kekerapan Penerbitan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "- a Republica Turca d'o Norte de Chipre \t Turki Republic of Northern Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Examinar \t Pelayar Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "teniendo \t Virgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No coincide \t Tidak sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint - \t Saint - Malo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Metat cucha \t Kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Linné Linnaeus \t Linnaeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidad de Zaragoza \t Pelajar Kolej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Djibouti \t Afrika/Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Republica Eslovaca \t Slovakia Republik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'amplaria fixa \t Lebar tetap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dispositivos y ubicacions \t Peranti dan lokasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Estableix a rechión de retalle ta seguir a ubicación de l'actor \t Tetapkan kawasan klip untuk jejak alokasi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "flecha dreita \t panah kanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Metge Joan \t Yin e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió accedir a o puesto solicitau. \t Tidak dapat memulakan K3b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expandir todas as conversacions \t Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto cargar a sinyatura. \t Tidak dapat menyimpan fail tandatangan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista instancia y as anteriors \t Instans Ini dan Masa Depan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alt_Dsuper \t Alt_Rsuper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o equipo \t Namapengguna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A valor d'a escala \t Nama bagi wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Preferencias \t Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Río \t Red River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os resultatos grupo BSH \t Cubic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Im_portar \t I_mport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción d'a fuent \t Titik Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Formato d'archivo: \t Fail f_ormat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cheorchiana \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "centro \t Munsyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Detalles: \t Perincian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O laco Pukaki \t Lake Tekapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Caracter «%s» impropio, s'asperaba o caracter '=' dimpués d'o nombre de atributo «%s» de l'elemento «%s» \t Aksara ganjil '%s', dijangkakan '=' selepas nama atribut '%s' unsur '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar a _imachen… \t Simpan Mesej..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Información d'o escayecimiento \t Maklumat peristiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sudoriparas \t Subaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Posponer \t Tidur sekejap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia \t Ortodoks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A lista d'idiomas d'aquí refleixa nomás os idiomas ta os quáls bi ha instalau un diccionario. \t Halaman ini membolehkan anda membuat konfigurasi peri laku dan bahasa semakan ejaan. Senarai bahasa di sini hanya menunjukkan bahasa yang terdapat dalam kamus yang telah dimasukkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Efecto \t Kesan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "catolica \t Katolik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Macedonia d'o Norte \t Republik Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Menanotifications \t Jenis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir una nueva pestanya \t Buka tab baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichers recients \t Memadam fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Estau: \t Status:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Territorio d'a Capital Federal \t Teras :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'aplicación prefiere un tema oscuro. \t Samada aksi dihidupkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto: \t Kenalan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Art Newspaper \t Lembaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pierre Curie - Skłodowska \t Pierre Curie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Organización Mundial d'o Comercio \t WTO ditubuhkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autocompletar con ista libreta d'adrezas \t Klik di sini bagi buku alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Esviellar a disponibilidat \t _Kemaskini bebas/sibuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat d'espacio entre dos ringleras consecutivas \t Jumlah ruang antara dua baris berdekatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Esborrable \t Boleh dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ana Malaver \t Rani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "achirmanada \t Guangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mete o siguient PIN: \t Sila masukkan PIN:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "censo \t Malayalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A cantidat de pixels verticals requerius ta empecipiar a arrocegar \t Sejumlah piksel menegak diperlukan untuk mula menyeret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "l'aragonés \t dengki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recepción de correu \t Menerima E-mel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os contenius d'a pachina con as colors invertidas \t Tunjuk kandungan halaman dengan warna disongsangkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sant Andreu \t Berryville Amerika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ya existe un fichero clamau «{0}». Quiers substituir-lo? \t %s telah wujud Adakah anda ingin menulis gantinya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O «backend» d'o calandario que sirve «{0}» s'ha zarrau inasperadament. \t Kalendar Evolution telah keluar tanpa diduga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recargar cuenta \t %s Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Launac \t Bradford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borrar l'archivo temporal \t Hapuskan Fail Sementara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "morió \t Stoic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nombre d'o certificau \t Nama Sijil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "decadas \t BMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Habió una error en extraer os archivos. \t Ralat berlaku ketika mengekstrak fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Departamento de Chusticia d'os Estatos Unitos \t Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "anglés Saint \t Saint Christopher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tortosa \t Darius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Melville continó \t Maule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Lumo \t Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1579 s'imposó totas \t Keen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O comando “%s” ha fallau al descomprimir o libro de comic. \t Arahan ini “%s” gagal decompressing buku komik."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Salir agora \t _Potong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Asia Central perdió importancia rota \t beliau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de ringlera \t Bilangan Baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ninviase \t Memorandum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cualsiquier \t Mana-mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "amenista cautivato \t Roach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tien \t oganesson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Error en _vte_conv_open() al establir os caracters d'a parola \t _vte_conv_open() gagal menetapkan aksara perkataan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Repetición \t Perulangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cayita telón \t Tabir Besi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o rectanglo debe tener canto \t Sama ada segiempat patut mempunyai sempadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Poboleda \t Burung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Buscar en a web \t Cari di web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Canto d'a imachen u etiqueta \t Sempadan Imej/label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Santo Domingo \t Amerika/Santo_Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconnectadaprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Contacto nuevo \t Kenalan Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Retardo entre fotos (en segundos) \t Lengahan antara foto (saat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuniofull month name \t Junfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "BA-CDwriting-modetextattr \t bt-lrwriting-modetextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "CategoríasiCalImp \t Kategori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "grupo etnico \t Kano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Somos \t Twitter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Australia Central \t Tengah Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau horizontal \t Padding mengufuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Banderas de depuración GTK+ que sacarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Clotilde \t Athena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Taupo \t Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Sefardís \t Sephardim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "'o de Carelia \t Karelian Segenting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lake Tekapo \t Bingöl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Destruyir-lo con o pai \t Musnah bersama Bapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rete roaming \t Rangkaian perantaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rumanía \t Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os Unitos d'as montanyas Rocosas \t Pergunungan Rocky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Veyer-ne en a pantalla de bloqueyonotifications \t Kunci Skrinnotifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "documento de correu electronico \t emel dokumen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Establir o predeterminau \t Tetapkan ke Lalai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Miembros d'a lista de contactos \t Senaraikan Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Me_todos de dentrada \t Kaedah _Input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Diario web \t Log Web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Rastriar o dibuixau Pango de Cogl \t Surih penerap Pango Cogl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Tamién nuncio \t Patong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "un premio Oscar la Millor Actriz \t Anugerah Akademi untuk Pelakon Terbaik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Qualsiquier campo contién \t Sebarang medan mengandungi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "confederación \t KGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se puet alzar l'escayecimiento \t Masukkan Ditugaskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Caracter d'a clau \t Aksara Kata Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "1927 – Philo Farnsworth \t Philo Farnsworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar consello sobre cómo zarrar a finestra prencipal \t Tinggi bagi tetingkap utama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "restaurata \t Minnehaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Si quiere desmontar o volumen, use a opción “Desmontar volumen” d'o menú emerchent d'o volumen.hostname (uri-scheme) \t Jika anda ingin melentingkan volum, sila guna Lenting pada menu klik-kanan bagi volum itu.hostname (uri-scheme)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Eco de teclau establiu a parola.echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo \t echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "pasa Dixie Chicks \t ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "L'aliniación de l'actor en l'eixe X en a l'asignación d'ell \t Jajaran bagi pelakon pada paksi X didalam alokasinya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Instalador de software \t Perisian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Acoplau superior \t Lampiran atas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Puent \t Puteri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sacar l'estau \t Batalkan Set Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Sud \t Vietnam Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar os escayecimientos dende o portafuellas \t Tampal teks dari papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calibración d'a pantalla \t Resolusi Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chequia \t Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "britanico \t British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Dice si as ainas de desembolique de WebKit, como l'inspector web, han d'activar-se. \t Sama ada alat pembangun Webkit, seperti Pemeriksa Sesawang, seharusnya dibenarkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Voyager Voyager \t Voyager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Casablanca ( \t Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Refusar \t Tolak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar as linias d'a reixeta \t Hidupkan kekunci panah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición actual en caracters d'o cursor d'inserción. \t posisi semasa bagi penyelitan kursor pada aksara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar informacion d'ista version de GNOME \t Papar maklumat mengenai versi GNOME ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Montevideo \t Manuel Dias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Disminuir sangríaStock label \t Kurangkan IndenStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'un parque nacional \t Taman Negara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Calandario: \t Kalendar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Activar a busca \t Hidupkan Carian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Scripts \t _Skrip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No amostrar iste mensache de nuevo \t Jangan paparkan mesej ini lagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O río Amnok \t Sungai Amur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-ne ta seguimiento \t Tandakan untuk membuat Susulan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ucraineses \t Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anvista act_ual \t Paparan Semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Blincar-se as restriccions d'o documento \t Dokumen Perkataan Applixware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe horizontal \t Sama ada anak patut mendapat keutamaan bila bekas mengagih ruang tambah pada paksi melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Kim Hunter \t Q A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Maitín a las %H:%M %S \t %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Tarchetas de visita \t _Kad Alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Camaleón escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "edificio experimentó \t Mackey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "galaico - portugués \t Sepanyol Linguistik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Bloqueyar contacto \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desconoxiu \t Entah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "as imáchens \t Kirchhoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero d'archivos: \t Bilangan fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar as notas dende o portafuellas \t Tampal teks dari papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lista de participants \t Peserta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Saint-Cyr-sur-Loire \t Loire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Guardar entrastre como \t Simpan Pautan Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trie o pais u la rechion d'o suyo proveedor \t Plih Negara Pembekal anda atau Kawasan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nueva York \t New York City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "A posición inicial d'a finestra \t Posisi permulaan bagi tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero no trobau: %s \t Tak dapat memilih %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ulvaeus Benny \t från"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista instancia y as venients \t Instans Ini dan Masa Depan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar o marcador trigau en una barra d'ainas \t Papar tandabuku atau topik dipilih pada bar tandabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Editar... \t _Sunting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esferenciar \t RSDLP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o Plan Delta \t Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fichero: \t _Fail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anger \t Raja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ca_mbiar \t _Tukar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O texto d'a etiqueta incluye marcau XML. Veye pango_parse_markup() \t Teks label termasuk Markup XML. Lihat pango_parse_markup()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Istos vehiclos \t Popular Electronics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Partido Obrero de Unificación \t Parti Buruh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Presonalizau \t Paparan Biasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Autocompletau \t Auto-sempurna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Danmarkshavn \t Amerika/Danmarkshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Recupera os mensaches seleccionaus \t Nyah padam mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Una cita en o calandario «%s» dentra en conflicto con ista reunión \t Gagal membuka kalendar '%s' untuk mencipta acara dan mensyuarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Isla d'o Prencipe Eduardo \t Pulau Prince Edward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Zarrar interrogación \t soalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fue crebau indica \t Tochigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Setiembrefull month name \t full month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto d'a sucherencia de l'icono primario \t Papar sel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer ista repetición _mobible \t Jadikan Kejadian ini _Boleh alih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Brazzaville \t Afrika/Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "norte condato no-metropolitano \t Sungai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Configure lo suyo directorio privau cifrau \t Menetapkan Direktori Sulit Kepunyaan Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Waitangi \t Tunggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Accions \t Aksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "locale yesexpr \t Cuba lagi? [y/N] locale yesexpr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "estió scenario \t KDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Aduya \t Bant_uan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar eventos. \t Samada memainkan bunyi ketika sibuk atau tidak."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar l'anvista previa d'o contacto baixo a lista de mensaches \t Tunjukkan tetingkap pralihat mesej"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": " \t "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Imprenta a pachina actual \t Cetak laman semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se ye cargando %s \t Memuatkan fail:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "López \t Rafizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Or_ganizador: \t _Penyusun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "TotApplicationProgressBar \t SemuaApplicationProgressBar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo \t Modem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiene selección \t Tahun yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Salzburgo \t Salzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se podió cargar a interficie d'usuario ta DSL. \t Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna DSL."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincide \t Sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Premisos insuficients \t Ditugaskan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son cargando as cuentas… \t Sedang memuatkan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cada elemento debe recibir a mesma asignación \t Sama ada setiap item patut menerima pengagihan yang sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aleixandría \t Alexandria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "A Guerra Civil \t Perang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Royo escarlata escuroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Comunidat flamenca \t Komuniti Flemish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %dposition\", \"size\", and \"maximum \t tidak dapat maklumat output %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto obtener a información d'a pantalla \t Tukar resolusi skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Trigar as cuentas que quiers importar: \t Pilih nama pengguna yang anda ingin gunakan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Departamento Estau de EUA \t Jabatan Negara AS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Swift Current \t Amerika/Swift_Current"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "dos s'unió \t Buckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gubierno \t Kerajaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Guardar imachen como… \t Simpan Imej Sebagai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Monitor \t Pergerakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Pestanyas \t _Tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "matematico Paul \t Paul Erdős"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fer servir a _predeterminada \t Piawai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un archivador nuevo \t Cipta arkib baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O zarre que monitorizar ta cambeos en l'accelerador \t Penutupan untuk monitor perubahan pemecut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "fogaches \t sepanjang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Gritada de _vidio \t Panggilan _Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Hue a las %H:%M \t Hari ini %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Preferencias \t Ke_utamaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bohemia Meridional \t Bohemia Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "slp \t pgt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Chuan XXIII \t John XXIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Miami Beach ( \t Miami Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sencillo Umbrella» \t Despacito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "En botanica \t Bella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Servidor \t _Pelayan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a que 1926 permite \t Pertempuran Dien Bien Phu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Iste escayecimiento ha cambiau. \t Peristiwa ini telah diubah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Xlist thursday \t Rlist thursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "George Gershwin desembolicoron \t George Gershwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Limpiar os parametros de busca actuals \t Batalkan pengendalian mel semasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "troyano \t Trojan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se pudo analisar l'emplego d'o disco. \t Tak dapat menyimpan dokumen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "\\\\N no ye suportau en una clase \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir anotacion de texto \t Tambah anotasi teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Expediu a la unidat organizativa (OU) \t Unit Organisasi (OU)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Pero si o Firefox no yera que o empecipie? \t Tapi bagaimana jika Firefox hanya satu permulaan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Gemeinde \t bapak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creyar un fichero nuevo “%s” a partir d'a plantilla \t Cipta Dokumen drpd templat \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Arch Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "O material de Cogl subchacent usau ta dibuixar iste actor \t Pemegang bahan Cogl tersembunyi digunakan untuk lukis pelakon ini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico (_KOI8-R) \t Cyrillic (_KOI8-R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editor d'a barra d'ainas \t Editor Toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Apegar os contactos dende o portafuellas \t Tampal tugas dari papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar permisos a os fichers contenius… \t Keizinan bagi fail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Orden in_verso \t Turutan _songsang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Edat \t Santo Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Don Diego de la Vega \t de la Don Diego Vega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alto alemán meyo \t Jerman Tinggi Pertengahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bosnia y Herzegovina : Banja \t Banja Luka Bosnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Selecciona lo certificau \t Sijil Pelanggan SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar \t Pilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "español Puerto \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "veniban \t LTE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "África/Freetown \t Afrika/Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto sacar o estilo \"%s\". \t Tak dapat memberbalikkan fail \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jardin des \t syurga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'Antigua \t Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover o fichero u carpeta seleccionau ta la papelera \t Fail dipilih adalah tidak boleh dilaksanakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Anyadir una _carpeta… \t Tambah _Folder..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Anjouan Nzwani \t Anjouan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alcorce de teclau ta reenchegar a terminal \t Kekunci pintasan untuk ulangtetap terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar o texto seleccionau a minusclas \t Tukar teks dipilih ke huruf kecil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Vulcán \t Says"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir documento \t Dokumen yang hendak dibuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Concepción \t IDS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lausana Lausana \t Lausanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tar comprimiu con compress (.tar.Z) \t Tar dimampat dengan compress (.tar.Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "William Shakespeare \t Michael Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C_ontacto \t _Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Mallorca \t Majorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar os numeros d'as semanas \t Papar Bilangan Minggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'o cheneral d'a Republica Dominicana \t Republik Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Iterbio \t Toyota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alzar automaticament \t Auto Simpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "cooperativa \t Lembaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Distancia en l'adreza «X» ta mover a flecha quan se suelta o botón \t Betapa jauh pada hala x panah digerakkan bila butang ditekan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "forma paulatina d'entre \t SEB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Desplazamiento X d'o fillo \t Sesaran X anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Texto _gran \t Besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baselga \t semata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Solo que adrezas automaticas (VPN) \t Alamat-alamat automatik (VPN) sahaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe vertical \t Sama ada anak patut mendapat keutamaan bila bekas mengagih ruang tambah pada paksi melintang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No _dividir as parolas en dos linias \t Jangan pisahkan perkataan kepada 2 baris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "FSLN lanzó al \t Nissan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Desactivar l'uso d'obchectos de búfer vertex d'OpenGL \t Lumpuhkan penggunaan objek penimbal verteks OpenGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dende de d'a Serbia \t Kesatuan Negara Serbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O termin \t Marxis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Brit Awards per segundo \t BRIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'os Países \t Chernobyl yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Responder a totz os destinatarios d'o mensache seleccionau \t Gubah balasan kepada semua penerima mesej yang dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si cal sincronizar a textura con qualsiquier cambeo en o mapa de pixels. \t Jika tekstur patut dikekal secara segerak dengan sebarang perubahan peta pix."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sobre los primeros condes \t Sioux Dakota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Conchunto de colors \t Set Warna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Son: anteriorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ferramientas d'administración \t Alatan Pentadbiran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Librería \t Alabama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tiempo de parpagueo d'o cursor \t Masa Kelipan Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s ha publicau a siguient información de reunión: \t %s telah menyiarkan maklumat mesyuarat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "futbolista costarricense \t Eintracht Frankfurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o cursor \t Saiz Kursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Huston \t Anjelica Huston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "conquirió Belgorod \t Belgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Posición X aforzada de l'actor \t Kedudukan X paksa bagi pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "imáchens \t Keys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ekavians \t Komunikasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Oscar en \t Anugerah Akademi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ir a la vinient pachina vesitada \t Pergi ke lalam dilawati berikutnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar-lo como _SPAM \t Tandakan sebagai _Belum Dibaca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "libre \t bebas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "America/Barbados \t Amerika/Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Teclas persistents \t Kekunci Lekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "texto;editor; \t Editor Teks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Universidat de \t - Universiti Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Eva Longoria actriz \t Eva Longoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "color name \t Jenuh birucolor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Frederico \t Frederick I dari Prusia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Triga la mena d'importador a executar: \t Pilih jenis pengimport yang akan dijalankan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'URI asociau a iste botón \t Togol keadaan bagi butang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Jalisco \t Imam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bienal de Venecia \t Venice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Universidat Manchester \t Universiti Manchester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Lagos 'o \t Maccabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "País: \t Negara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto obtener l'estau d'o ret: \t Tak dapat memperuntukkan %lu byte untuk membaca fail \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir un regle de filtrau \t Tambahkan Peraturan Penapis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vaciar \t _Kosong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si o uembrau ye compilau y enlazau \t Sama ada pelorek dikompil dan dipaut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Finestra \t _Tetingkap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Modo d'aprendizache. Preta escape ta salir.Learn Mode \t Learn Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nippon \t Nihon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cuenta desenchegada \t _Putus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Chuevesfull weekday name \t Khamisfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mirar calandarios \t Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Editar cuenta \t Edit Akaun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Fusta \t Kayu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto pasar URI de documentos a una dentrada .desktop 'Type=Link' \t Tidak boleh lulus dokumen URIs untuk 'Type=Link' masuk desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en una finestra nueva \t Buka dalam Tetingkap _Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Delerium \t Aidilfitri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Manualproxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "realidat \t Ksenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Rechión de Murcia \t Wilayah Murcia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Notificacions d'escayecimientos d'o calandario \t Lokasi Kalendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ampersand \t dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "industria \t McDonald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Nuevo \t Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Dalmacia \t Dalmatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Grandaria d'o tema d'o cursor \t Kursor boleh dilihat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%a %H:%M:%S \t %a %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Henan 'o Zhao Ziyang \t Jing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "europeus \t Eropah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Proporciona una indicación visual d'o progresoAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "asinas las tropas d'o Exercito \t British India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Estió \t MND"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "botón de radio \t butang radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bale \t Charlie Rose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Consultar quanto tiempo ha estau activo o salvapantallas \t Tanya masa penyelamat skrin telah diaktifkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cambiar a la pestanya 3 \t Tukar ke Tab 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Nikola Tesla d 'a \t Rumah Nikola Tesla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Lector de pantalla \t Pembaca Skrin Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si l'aplicación pintará dreitament sobre o widget \t Samada aplikasi akan cat terus pada wiget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "de Pierre Fermat \t Hommage à Pierre Fermat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Os intervalos de tiempo amostraus en as anvistas diarias y semanals, en menutos \t Selangmasa dipaparkan dalam paparan Hari atau Minggu Bekerja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Rhiannon parió \t Stephanie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Notas: \t Ahli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Janet Frame \t Engel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Telecinco 2000 \t Telecinco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón inferior \t Butang Waspada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zona horaria: \t Zon _masa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "7 Dares \t Rodin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Resultau d'a comprebacion \t Hasil Ujian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Republica Popular de China a Republica de China \t negara Republik Rakyat China Republik China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Opcions d'entrega \t Opsyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Les Mandarins \t Masih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "an - ms", "text": "Isto ye o Web? u podría estar qualcosa millor? \t Adakah ia begini? atau bolehkah web ini menjadi sesuatu lebih baik?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Luenga \t Bahasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "MZA Norte \t Barat Utara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Configurandoprinter state \t Konfigurasi Proksiprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Asunto: \t Subjek:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Posteriorment Guy Berryman \t Guy Berryman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla portatil \t Kunci Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Amortar a pantalla \t Skrin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Durada d'a linia de tiempo, en milisegundos \t Tempoh bagi garis masa dalam milisaat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista reunión? \t Adakah anda pasti ingin memadamkan mesyuarat ini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alvertencia: seleccionar un plan incorrecto puede resultar en problemas de facturas ta la suya cuenta de banda ampla u impedir a conectividat. Si no ye seguro d'o suyo plan consulte a o suyo proveedor ta o suyo plan APN. \t Amaran: Memilih plan yang salah boleh menyebabkan masalah bil akaun jalur lebar atau menghalang sambungan . Jika anda tidak pasti sila tanya pembekal plan APN anda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Menisterio de Chusticia En \t Kementerian Kehakiman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "L'usuario %s no existe \t Xnest tidak wujud."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "«%s» no ye un caracter valido a l'arreu d'o caracter '<'; no debe encetar un nombre d'elemento \t '%s' adalah bukan aksara sah diikuti sengan aksara '<'; ia tidak sepatutnya bermula dengan nama unsur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O gafet coincident s'ha trobau en a linia: %dLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Administrador de complementos \t Pengurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "sarracins \t Saracen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "debutar \t Presley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "default:mm \t _URL piawai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bronte \t jalur Bronte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "El gusto \t Benta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botons de radio.structural navigation \t structural navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "esposa \t Mireya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Vinclofolder\", \"plain textlink to folder \t Pautanfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "US Legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero minimo de fillos por linia \t Tinggi minima anak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Enamplar l'eixe \t Zum Paksi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto renombrar %s a %s: %s \t ralat mencipta direktori '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Enchegar as teclas d'acceso a lo menú (como Alt+A ta ubrir o menú de Fichers) \t Matikan semua kekunci menu akses (seperti Alt+f untuk membuka menu Fail)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Descripción de l'escayecimiento \t Huraian:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "caduta \t Ingmar Bergman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de seleccionar os contenius d'una dentrada quan obtiene o foco \t Samada untuk memilih kandungan kemasukan bila ianya difokus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "ligau \t Greco Rom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ibiza \t Ibiza Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "La nueit \t Noida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "responsables grans mortalera \t rejim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O Leeds yera tercer \t Derby County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Hermagor \t Krems"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Zarrar-lo tot \t _Tutup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Numero de pachinas: \t Bilangan halaman:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'as guerras ruso - \t Perang Rusia – Napoleon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amplaria d'o video \t Haluan Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Gravedat d'o conteniu \t Graviti Pelakon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus ta eliminar \t Tandakan mesej yang dipilih untuk dipadam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "central occidentals \t Kelantan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Shakhtar \t Liverpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "A mena de uembrau emplegau \t Jenis pelorek yang digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "lo representan Cambra \t Dewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Propietario \t Ciri-ciri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Os quiropters tienen \t Gallop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fase II \t Fasa II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Confirmar \t Sila Jawab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d' Ontenyent \t Maminco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "emplego \t Mandat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Clau de paso \t Kata Laluan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccione l'orden en que a información amaneixerá debaixo d'os nombres d'os iconos. Amaneixerá mas información quan aumente l'ampliación. \t Pilih turutan maklumat yang tampak di bawah nama ikon. Lebih maklumat akan muncul bila anda zoom lebih dekat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No se suporta intentar fer de proxy sobre una connexión que no ye TCP. \t Pautan simbolik tidak disokong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Columnas visibles… \t _Kolum Kelihatan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "botón chirant \t butang spin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Camara web \t Webkam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sangrar os desplegadors \t Indenkan Pengembang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Productor: \t Pengeluar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Indica si s'han de reproducir eventos como respuesta a las dentradas de l'usuario \t Samada widget patut membalas input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "una doscientas unidatz \t Twelve Cupcakes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Campionato Mundial de Superbikes \t Kejohanan Superbike Dunia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "- Configuración \t Tetapan Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Borde d'o carril \t Sempadan Palung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Exportar o retalle seleccionau \t Salin baris dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz a clau ta lo fichero PKCS12: \t Masukkan Kata Laluan bagi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "d'a Federacion Aragón \t German Labour Front"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Militant \t Cerf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "hongaros \t Magyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "os zenagas \t Asia Selatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "SalirActivitiesOverview \t Berhetikan %sActivitiesOverview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "bell estallo \t Alphonse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Imperio politico ruso Lenin \t Lenggong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Grabar un video \t Rakam video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "jis execpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionautext \t dipilihtext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No s'ha puesto encetar o proceso de busca \t Tak dapat menyimpang yang selebihnya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Aush \t Hurd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Creya una cuenta de correu nuevaNew \t Cipta kalendar baruNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir en una _finestra nueva \t Buka dalam Tetingkap Baru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Mover a pestanya a la _cucha \t Alih Tab ke Ki_ri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "altura \t tinggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Color predeterminada d'o texto en negreta en a terminal \t Warna default bagi teks pada terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Anyadir contactos… \t _Tambah Kenalan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Alemán grau 2 \t German Gred 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar o fichero de perfil ICC \t Pilih Fail Bunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Coincidir con o nombre de fichero \t _Padan huruf kecil/besar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Torre Eiffel a d'a \t Menara Eiffel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Autores Aragoneses \t Penguin Books"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Breton forachitó \t André Breton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Baixos \t kiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bahamas \t Hakim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "No uniformespans \t spans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "condato Mecklenburg estando - \t Mecklenburg County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Se son copiando os mensaches ta la carpeta %s \t Menyalin mesej ke %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Capitero de columna accesible d'a tabla \t Pengepala Lajur Jadual Boleh Capai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Com_plementos \t Menyingkir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "S'ha trobau a cita en o calandario «%s» \t Tak dapat membuka kalendar '%s'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ubrir l'archivo trigau \t Lihat fail dipilih"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "alamans \t FDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Pantalla X ta fer servir \t Skrin X digunakan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Pabil \t Etika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "matrimonio Curie \t kedua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Menu prencipal \t Menu Utama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Translación X \t Terjemahan X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s: Comando de servidor vuedo ta la pantalla %s \t %s: Arahan pelayan kosong bagi paparan %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Leye a linia actual de revisión. \t Berbicara dalam garis datar ulasan saat ini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Seleccionar contactos d'a libreta d'adrezas \t Pilih buku alamat sasaran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "eponimo 'a \t Merovingian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "%s - %s22:58login date-time \t 22:58login date-time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Levan \t jalan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Negras: \t Imej blok:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Cirilico (_MacCyrillic) \t Cyrillic (_MacCyrillic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Juan \t Juan Peron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Espaciau entre os botons de flecha de desplazamiento y o marcador \t Ruangjarak antara butang langkah dan ibujari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ms", "text": "Prener una imachen… \t Ambil gambar..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Adhibir connexión a montache de servidor \t Tak dapat menyambunf pelayan jauh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Correu nuevo en l'EvolutionShow Inbox \t Pemberitahuan Mel BaruShow Inbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Beluns consideran \t Fox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "José \t Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "politico francés Nicolas Sarkozy \t Jacques Chirac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Botón cucho nº %d \t Butang Waspada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Ista opción usará un teste d'acceso OAuth 2.0 usará ta connectar a lo servidor. \t Evolution akan menggunakan alamat emel ini untuk mengesahkan anda dengan pelayan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Rastro SHA1: \t Capjari SHA1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Fillo nobles avaros teneba \t Boy Abunda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Drane John \t Blair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "ubriru,u,utextattr \t bukau,u,utextattr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_País: \t Negara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": ": Elton John \t John Elliott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Bessie \t DACSEE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "O túnel de Gotthard \t Terewong Jalan Gotthard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Tallar os contactos seleccionaus ta lo portafuellas \t Potong teks yang dipilih ke papan keratan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "a Andalán \t The Ring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Lanzar o visor d'aduya \t Lancar Pelungsur Bantuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "puesto d'a cita \t temu janji bermula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Amostrar \t Tunjuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "formulación \t HHS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Manimenos -e \t News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "_Secretaria: \t Pembantu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Introduz a clau ta «%s» \t Masukkan Kata Laluan bagi %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Compreba la tuya instalación. \t \"%s\" adalah direktori. Sila semak lokasi anda anda menaip lokasi dengan betul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Ilesia de Chusto \t Jean Baptiste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "L'aragonés Gaspar Sanz \t Giacometti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Sueco grau 1 \t Swedish Gred 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "puet plegar Manly \t Manly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "Roberto Hispano \t John Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "O contacto especificau ye desenchegau \t %s sedang dalamtalian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ms", "text": "San Guipuzcua \t San Agustin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ms.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ms", "text": "Config_uración de pachinaStock label \t Halaman %uStock label"}