{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Representan \t ګروپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de redimensionau d'a columna \t د ستن بياکچ اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Apolo \t ايل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incrustau \t راتاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiquetas \t نښکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargando… \t لېښل کيږي..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en resolver «%s»: %s \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "PBI d' Espanya \t تړون WBC ×"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions d'aduya \t مرسته غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unidat \t يوون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A0x2paper size \t A۰x۲paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata/Horarecurrpage \t نېټه/مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con lzma (.tar.lzma) \t (.tar.lzma) زېرل شوی ټار lzma په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ca_mbiar a capitalización \t کېس ب_دلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir \"%s\" \t نه شي پرانيستلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Irkutsk \t اېشيا/اېرکوټسک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Establir a radiz ta lo documento activo \t ټول لاسوند ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Duración d'a cuenta-zaga \t شمېرګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Surinam \t سورینام،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a fuent \t د ليکبڼې کچه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restaurar \t بيازېرمل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando lo fichero \"%s\"… \t ...دوتنه ساتل کيږي '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Hindú \t هندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto ta amostrar en l'elemento. \t .په توکي کښې د ښودلو لپاره ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t %I:%M %p ننfriendly timeYesterday 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Respuestas \t ځوابونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir contacto… \t اړيکلوری زياتول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seye creyando lo GSocket dende fd: %s \t %s :دوتنې نه لوستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripcions d'iconos \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a color de fondo \t د شاليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccione un idioma y prete Encetar sesióncustomsession \t ژبه وټاکئ او ننوتل کېکاږئcustomsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ficción \t شام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubre o chestor de ferramientas externas \t د بهرنيو توکو سمبالګر پرانيزي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sendicatos \t سمارټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Guardar imachen comoFrench (France)language \t انځور ساتل لکهFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sesión personalizada \t ناستې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_No demandar-me isto de nuevo \t دا پوښتنه رانه بيا مه کوه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Prato \t مشاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar a sesión \t وتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar: \t لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Saxonia \t زاکسن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora d'inicio: \t :پېل مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chibuti \t کومورو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enchegar a barra de menú \t غورنۍ پټه پټول او ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valors predeterminadas ta la vista d'iconos \t انځورن کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en adhibir o contacto \t د اړيکلوري په زياتولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo d'o sistema de fichers: \t د دوتنه غونډال ډول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "elección \t اوکومنیس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Miniaturas \t بټه نوکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vidio \t ويډيو لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadindo archivo: \t :دوتنه زياتول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "netball ir \t 26 اپری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "industria \t د مرغانو موټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Kuching \t اېشيا/کوچينګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no contién \t نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar \t لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ta más detalles \t يسعياه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Safety At Sea» \t ټولنیز امنیت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por _nombre \t په _نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color de fondo d'a celda \t د خونې شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestor d'enerchia \t سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu electronico de treballo \t د دندې برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Activau \t وړول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "ARCHIVADOR \t ارشيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "al - Qaeda \t : تاریخ القاعده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lund \t دستاکهلم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grupo \t ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Londres \t يورپ/لڼدن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O salvapantallas ye activo \t دی %s پرده ساتونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla _completago to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده_go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Botón de blinco \t ټوپ تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Siguient \t راتلوکی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplar-ne a la dreita \t ښي نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás _iconos \t يوازې انځورنونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espacio libre:no readno access \t پاتې تشه:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent de l'editor \t سمونګره ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 1 \t ۱ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "También s 'ha \t نیواډا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A1paper size \t A۱paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tamién \t پلیرمو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Botons d'o mensache \t استوزې تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Chefe: \t :سمبالګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe preguntar antis d'una terminal \t د پايال کړکېو د بندولو پر مهال که د باورييلو پوښتنه پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en alzar os mensaches en o disco. \t د سمونګر نه استوزه نه شي راوستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir un _tema de son \t لاندکرښه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "niervuda \t فراخوان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libreta d'adrezas \t پته کتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Chibraltar \t يورپ/جېبرلټر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "zaguerías \t فیسبوک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nome de carpeta nuevo \t نوی پوښۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestiona lo tuyo correu electronico, contactos y calandario \t خپل برېښليکونه، اړيکلوري او مهالوېش سمبال کړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuentz y estilo \t ليکبڼې او ډولونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No citarReplyForward \t شتون نه لريReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Puerto: \t :درشل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O conteyo de l'emblema amostrau actualment \t د اوسنۍ پاڼې لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplau dreito \t ښي نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Visor predeterminau \t تلواله ښودنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contrayer-las t_odas \t ټول _مزي وېجاړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificación de caracters \t لوښه کوډوونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Alaska \t الاسکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "05 menutos \t مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero \"%s\" ye de nomás lectura. \t .دوتنه يواز-لوستې ده \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "NIAC \t داعي را محکوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gran Bretanya \t انګلستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar o fichero «%s» \t ارشيو نه شي جوړېدلی `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a columna d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال ستن سپړاوی بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "pretar \t کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pachina \t ساسکاچووان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "alvertencia \t خبرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Orientación de l'elemento \t لورموندنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar si bi ha mensaches _nuevos cada \t د _نوېو استوزو لپاره کتل هر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles \t خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Exercito Royo \t سره پوځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Venecia \t ونيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar en una carpeta \t په توکپټه کې ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "como Carçeren u \t عدلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ainas d'o sistema \t غونډال توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aceptar \t ګڼونونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color RGBA actual \t اوسنی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Todas as pachinas \t ټول مخونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre:FullName \t :لومړی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s (cancelau) \t بند شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Universidat d' Oxford \t اکسفورډ پوهنتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Invalido \t URI ناسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "toolbar style \t تل_واله:toolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyo anterior \t مخکنی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ActionScript \t چارې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ZarrarStock label \t بندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(Obsoleto) Estilo de reninvio predeterminau \t د مخکې کولو تلواله ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tranca l'archivador actual \t اوسنی ارشيو بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers continar convertindo os correus restants? \t غواړﺉ چې ځاېناستی يې کړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta ubrir una nueva pestanya \t د نوي ټوپ پرانيستلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "gedit ye un editor de texto chicot y lichero ta l'Escritorio GNOME \t ج-سمون د جنومي سرپاڼې لپاره يو وړوکی او سپک ليک سمونګر دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encieto de sesión remoto \t لر ننوتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "I_D de Yahoo!: \t ياهو پ_ېژند:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No puede anyadir un archivador a si mesmo. \t .تاسو ارشيو خپل ځان کې نه شئ زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "ID d'inicio \t پېلنګ پېژند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color de fondo d'o paragrafo como un GdkColor \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar-lo como un _borrador \t لکه ګارليک ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "VERDADERO si ista impresora puet acceptar PDF \t منلی شي PDF سم که چېرې دا چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ye casata \t ډاکټر پیترک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Christchurch \t ولینگنتن،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar _hue \t نن _ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 3 \t ۳ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover pestanya a la _cucha \t ټوپ _کيڼ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color de fondo como una cadena \t شاليد رنګ لکه يو مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor \t ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libreta d'_adrezas \t پته کتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches presonalizaus…Google TalkYahoo! \t دوديزه استوزهGoogle TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "dialogo \t کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona una imachen ta iste contacto \t د دې اړيکلوري لپاره يو انځور وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visualizador de documentos de GNOME \t جنومي لاسوند ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f kB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Foz \t نجات،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No amostrar-los \t نه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplaria feita servir ta cada elemento \t هر توکي لپاره کارېدونکی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminau \t ړنګېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "leyenda \t نیونګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "escritura \t ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dentrant \t راتلونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tanzania \t تنزانیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero no trobau: %s \t %s :دوتنه ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "SucherenciasCheck Spelling \t وړانديزونهCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema \t سېسټم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar texto \t ليکنه لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selección \t ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo connectar con o chestor de sesions \t ناسته سمبالګر سره نه شي نښلېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chino simplificau \t ساده چيني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Cucha: \t :کيڼ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye editando o perfil «%s» \t پېژنيال سمول کيږي “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient chuNext %aDateFmt \t راتلونکی _مزیNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cadena de comentarios \t څرګندون مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Colombo \t اېشيا/کولمبو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibe a carpeta seleccionada a os marcapachinas \t ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Vietnam \t ویتنام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a _ubicación \t ځای لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lunsfull weekday name \t دوشنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color de primer plan como GdkColor \t GdkColor پاسليد رنګ لکه يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget quier fer servir mas espacio vertical \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preto d'o marcador incrementable \t د چاپګر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta: \t پوښۍ:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar iste documento \t دا لاسوند چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mas chicot \t وړوکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "politico \t کولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar totz os fichers ubiertos \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar a color aquí \t رنګ دلته ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "capitero de ringlera de tabla \t د لښتيال کيل سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si gedit debe activar o sangrau automatico. \t خپلکارې سرتشونه توانول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Charradas _anteriors \t مخکنی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto extrayer o fichero «%s» \t ارشيو نه شي بهرېدلی `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer cambiar permisos \t د پوښۍ پرېښلې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer como una ca_rpeta \t لکه پ_وښۍ ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Predeterminau \t تلواله ليکبڼه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Titol que amaneixerá en o capitero de columna \t هغه سرليک چې په ستن سرۍ کې ښکاريږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Conteniu:used \t منځپانګېused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "gedit no puet maniar puestos %s. \t ځای نه شي سمبالولی %s ج-سمون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nordico \t نارډېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha información d'o puesto disponible. \t .د ځای خبرتياوې نشته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chino \t چينايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de modificacionFile \t د بدلون نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pequín \t اتلتیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o programa \t د کړنلار نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Estudios Turolenses \t هارورډ سوداګرۍ ښوونځي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Phnom Penh \t اېشيا/پهنوم_پېنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista lista de quefers s'eliminará permanentment. \t .دا دنده لړ به د تل لپاره وړنګول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Usina: \t :افس_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "proyectos \t پروژې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ARCHIVADOR \t ارشيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Agora _no \t ونه موندل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en creyar o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar \t چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Destinatarios \t :نیوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo d'imachen \t انځور ډول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "? elementos \t ؟ توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a l'archivo “%s” \t دوتنې نه ورتلل “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Myanmar \t برټن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "venecián \t پروفيل هاي آلومينيومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Caín \t العم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "diagrama \t څرګندمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a l'ueste Franconia \t دی د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ya existe un fichero con o mesmo nombre. Usa un nombre diferent. \t .په دې نوم يوه دوتنه د مخکې نه شته دی. کوم بل نوم وکاروﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers perder os tuyos cambeos y tornar a cargar o fichero? \t تاسو غواړﺉ چې خپلې بدلونې له منځه يوسﺉ او دوتنه بيا ولېښﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A color seleccionada \t ټاکل شوی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l' Ocián Atlantico \t پولا \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o primer plano ta los iconos simbolicos \t پاسليد رنګ لکه يو مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "GNOME Terminal ye software libre; puetz redistribuir-lo y/u modificar-lo baixo os termins d'a Licencia Publica Cheneral GNU tal como se publica por a Free Software Foundation; ya siga la versión 3 d'a Licencia, u (a la tuya esleción) qualsiquier versión posterior. \t د جنومي پايالی يو وړيا ساوتری دی؛ تاسو دا ساوتری د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک د توکيو له مخې، چې د وړيا ساوتريو د بنسټ له خوا خپور شوی، بيا خپرولی او/يا بدلولی شئ؛ د منښتليک ۲يمه نسخه، او .يا (ستاسو په خوښه) هره نوې نسخه کارولی شئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer una fo_to \t انځور اخيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Thomas Edison \t توماس ادیسن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache \t استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aturar a operación de correu \t اوسنی ليک چلښت بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autocompletau \t خپلبشپړېدنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargando informacion d'a cuenta \t اړيکلور خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar o resaltau d'as coincidencias d'a busca \t د پلټون سارو ځلېدنه پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cargar opcions \t غوراوي لېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Quiere anyadir iste archivo a l'archivador actual u prefiere ubrir-lo como archivador nuevo? \t دا دوتنه اوسني ارشيو ته زياتول غواړﺉ يا د نوي ارشيو په توګه يې پرانيستل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget puet estar o widget predeterminau \t که چېرې وړوکی تلواله وړوکی کېدی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "marco de l'escritorio \t د سرپاڼې چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nu_meros de pachina \t مخ شمېرې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o complemento ye empotrado \t .که چېرې دا ليکنه پټه وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "- Creyar y modificar un archivador \t ارشيو جوړول او بدلول -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Disminuir sangríaStock label \t سرتشه لږولStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Transparencia d'a color. \t .د رنګ روڼوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos _bloqueyaus \t نوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar como… \t ...ساتل _په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enchegau \t توانول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Re_frescar l'anvista \t ليد بيا_تاندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'elemento habría d'emplir tot o espacio disponible \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Destrigar totz os archivos \t ټولې دوتنې ناټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a versión d'o programa. \t د دوتنې پرېښلې."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal reproducir un fichero de son. \t غږيزه _دوتنه غږول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Participants… \t ...ګډو_نوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color predeterminada d'o fondo d'a terminal \t د پايالي شاليد تلواله رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ba_rra d'ainas \t توکپټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'_usuario \t :کارننوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a versión HTML d'o mensache multiparti/alternativo \t مخکنۍ اړينه استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau no cambiada \t تېرنويې نه ده بدله شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O subtitol que amostrar \t انځورن ډله چې ښکاره شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyade archivos a l'archivador especificau y surte d'o programa \t ورکړل شوي ارشيو کې دوتنې زياتول او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau: \t :تېرنويې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documentau por \t لاسوندونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Griego \t ګريک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelau \t بند شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en executar o proceso fillo (%s) \t (%s) د ماشوم بهيرپه پېلولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Puerto \t درشل:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Septentrional u Asia d'o Sudeste \t جنوب مشرقي ايشيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar u editar anvistas \t ليدنې جوړول يا سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibe una carpeta vueda nueva \t نوې تشه پوښۍ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Preferencias \t غوراوي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha prodcuiu una error en creyar l'anvista previa d'impresión \t د چاپ مخليد په جوړولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar a pa_rola \t ويې کتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Revisión ortografica \t ليکدود کتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refusar-lo tot \t ټول نه منل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como importants \t ټاکل شوې استوزې لکه اړينې نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar pestanya \t ټوپ بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dual \t دوه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chaime \t جیمز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "SeleccionarAction name \t :ټاکنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions de GTK+ \t غوراوي ښودل GTK+ د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tranca l'archivador actual \t اوسنی ارشيو بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dirección \t د ليکنې لور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar un contacto \t اړيکلوری وټاکﺉ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "1 MB \t ۱ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "hindiana \t هندوانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Al_zar \t ...ساتل په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir un editor externo ta editar os mensaches de correu en texto plano. \t د ليک استوزې د ليکلو لپاره کړکۍ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de chestión de sesión: \t د ناستې سمبالونې غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers alzar a cita sin un resumen? \t تاسو په ډاډه توګه دا ټاکنه ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir a os marcapachinas \t ليکنښو ته زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Río \t يندونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o panel d'anvista previa \t مخليد چوکاټ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin descripción \t هېڅ سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ya bi existe un marcador ta l'URI «%s» \t لپاره يوه ليکنښه د مخکې نه شته دی URI '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Refirmo completau \t لکه نابشپړ نښول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nome \"%s\" no ye valido porque no ha de tener o caracter: %s, por favor, escriba atro nombre. \t %s ‎:سم نوم نه دی ځکه چې نوم دا لوښې نه شي لرلی \"%s\" %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Seleccionar \t ټول ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta presonal \t کور پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "RGBA actual \t اوسنی الفا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye refusando a connexión d'un nuevo client porque actualment se ye zarrando a sesión \t د نوي پېرن نښلېدنه نه منل کيږي ځکه چې ناسته اوس ګليږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encetar sesion automaticament… \t ...په خپلکارې توګه ننوځي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lucas \t جیوان زلزلو ډیره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de vencimiento \t د کولو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono de fondo \t د شاليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestor d'os recients \t اوسنی سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o widget \t وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'a etiqueta: \t :د نښکې _نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions graficas \t کښنيزونو کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Parlamento britanico \t په عالي محکمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kirguizistán Uzbekistán \t قرغزستان،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bienveniu en l'asistent d'importación de l'Evolution. Iste asistent le guiará a traviés d'o proceso d'importación de fichers externos dentro d'Evolution. \t د اېوليوشن دننونکي مرستيال ته ښه راغلاست. دا مرستيال به تاسو ته د اېوليوشن ته د بهرنېو .دوتنو دننولو لياره وښيي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar y zarrar \t ساتل او بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introduz a clau\\t. \t .تېرنويې وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tamanyo d'o archivador: \t :د ارشيو کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor entera «%s» ye difuera de rango \t د سيمې نه بهر دی '%s' صحيح ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Revertir os cambeos de toz os menus a l'orichinal? \t ټولې غورنۍ ارو امستنو ته اړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arabe \t عربي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar un fichero \t يوه دوتنه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "segundos \t سېکېنډه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o Norte Alemanya \t د شمال آلمان د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dezagago downStock label, navigation \t وروسته_go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encetar a unidat seleccionada \t ټاکل شوی ډکون بڼول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero %s: %s \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reducir \t لو_کمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_bobinarStock label, media \t له سرول_Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En Mongolia calcula \t ​​حالت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar _archivador \t ارشيو _جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'os iconos en ista barra de ferramientas \t په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "GNOME ye un entorno d'escritorio libre, usable, accesible y estable ta la parentalla de sistemas operativos Unix-like. \t ګينوم يو وړيا، کاروړی، پايېدونکی، او د Unix-ډوله چليز سېسټمونو لپاره يو مېزمخی چاپېريال دی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto publicar o filo de publicación. \t .استوزه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'a fuent \t ليکبڼې غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Previsualizador de documentos de GNOME \t جنومي لاسوند ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Banco \t پیسو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chent amán \t نږدې وګړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar un programa \t کړنلار ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha de especificar un nome d'archivador. \t .ښايي چې تاسو د ارشيو نوم وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a surtida feita por lo zaguer comando executau \t د وروستۍ چلول شوې بولۍ لخوا جوړه شوې وتۍ ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Abrilfull month name \t اپریلfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "North Shore \t د شمالي کوریا ساحه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacada no feita \t ويستنه سرته ونه رسېده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os archivadors \t ټول ارشيونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Orientación: \t :لورموندنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a barra de menú en as finestras u pestanyas nuevas \t که چېرې په نويو کړکېو/ټوپونو کې غورنۍ پټه ښودل پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Tokio \t اېشيا/ټوکيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de columnas \t د ستنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha dengun comando (Exec) que lanzar \t کومه بولۍ نشته چې پېل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de texto \t ليک سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Malvinas \t مالویناس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Connectar con o s_ervidor… \t پالنګر سره _نښلېدل..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar quantas pachinas \t ګڼ مخونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os botons d'a finestra con iconos y texto \t د کړکۍ تڼۍ د انځورنونو او ليکنې سره ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona la carpeta \t پوښۍ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar l'URL \t لمېستل URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona una carpeta \t يوه پوښۍ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer o panel de carpetas \t پوښۍ چوکاټ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A grandaria d'o fichero. \t د دوتنې کچ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servidor de disponibilidat predeterminau \t تلواله وزګار/بوخت پالنګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chuevesfull weekday name \t پنجشنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "AhiereNext %aDateFmt \t %l:%M %p پرونNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Coreya \t ژمي اولمپيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplar-ne a la cucha \t کيڼ نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ID d'inicio \t پېلنګ پېژند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar a lista de notas seleccionada \t ټاکل شوې پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "acullidora \t بین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación vertical \t نېغه پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_FuentStock label \t ليکبڼه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en escribir o fichero «%s»: ha fallau fwrite(): %s \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir a lo documento actual \t اوسني لاسوند سره ملول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ayere \t لويديځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f TB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Recordatorios \t !رايادوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Febabbreviated month name \t فبرabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mueve os mensaches seleccionaus ta unatra carpeta \t ټاکل شوې استوزې بلې پوښۍ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se suporta mover fichers entre puntos de montache \t د ماونټونو ترمنځ خوځېدنه نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son eliminando los obchectos seleccionaus \t ټاکل شوي څيزونه ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover aquí \t دلته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Constantinoble \t استحکامات قسطنطنيه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Es_viellar \t تا_ندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "replenador \t ډکونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'os botons \t تڼۍ تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto extrayer o fichero \"%s\" \t ارشيو نه شي بهرېدلی `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Metodos: \t د ننوتۍ لېلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplau dreito \t ښي نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar iste contacto (%s)? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Has cambiau ista cita, pero no la has alzada encara. \t .تاسو دې ټاکنه کې بدلونونه کړي، خو تر اوسه مو نه دي ساتلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Rumana \t رومانيايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'URI. \t د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers de certificaus CA \t برېليک دوتنې CA ټولې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra _lateral \t څنګ _پټه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Paleta: \t :رنګدبلی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien recordatorios. \t .دا بياپېښېدنې لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Colorado \t و کولوراډو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Baghdad \t اېشيا/بغداد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "primero \t دلار لیبریا ولسمش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os Estaus Unius \t متحده ایاالتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cargar «%s» \t پته کتاب نه شي لېښلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Magnetic \t همايش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "otomana \t دولت عثمانى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz \t ځانتياوې %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nueva sesión \t ناستې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a carpeta trigada \t ټاکل شوې پوښۍ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración d'a pachina \t مخ امسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atribuir o mensache \t نښتې استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "panel transparent \t ښيښه چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir como _fondo \t لکه _شاليد ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Qualsiquier impresora \t چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "texto de clau \t تېرنويې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Nairobi \t افريکا/نېروبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o de \t کډوالي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta personal \t کور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar a color aquí \t رنګ دلته ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de _ninvio \t د لېږلو غوراوي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "feitos \t ليبرالها و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cabo Verde capital \t کیپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista diaria: %s. %s \t %s .%s ‎:ورځ کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de busca seguntes o r_emitent… \t د دې استووني لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Swazilandia independient \t زیمباوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Pachina presonal: \t :کور پاڼه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Teclau en pantalla de GNOME \t په-پرده کليدړه توانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analisar _carpeta? \t پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible ubrir o fichero \t دوتنه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Meca \t بيانات رهبري درباره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Programacion \t پروګرامونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Schleswig - Holstein \t شلېسويګ هولشتاين د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hierarquía d'o certificau \t د بريليک نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "In_ferior: \t :لاندې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Impresora an imprentar o quefer \t هغه چاپګر چې دنده پرې چاپ کړو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falta a calendata. \t استوزه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tria la pachina completa \t ټول مخ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin cucha \t کيڼه مورګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Arabia \t عربستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os cambeos d'o documento «%s» se perderán ta siempre. \t .لاسوند بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي \"%s\" د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Rematar \t بشپړ شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "soldan \t ایلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover l'elemento seleccionau difuera d'a papelera a “%s” \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Centroeuropeo \t منځنۍ اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicación \t کاريالStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir c_on \t پرانيستل _پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a barra d'estau \t انکړپټه ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por calendata de modificación \t د بدلونې پر نېټې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Universal \t نړیواله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar _lista de contactos en salas \t اړيکلور لړ ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Barra d'_estau \t انکړ_پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau garra impresora \t چاپګر ونه موندل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Define si se debe executar un comando personalizau en cuenta d'o enterprite \t که چېرې د سيپۍ په ځای کوم دوديزه بولۍ ځغلول پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O documento ye vuedo. \t .لاسوند تش دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Marcadors… \t ليکنښې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar l'anvista actual presonalizada \t اوسنی دوديز ليد ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Borrando contacto \t اړيکلور ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "planeta \t د پارا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Arzobispado de \t کوسټاریکا San José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "NOMBRE-D'O-PERFIL \t پېژنيال نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pausada \t ځنډېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Canadá \t کاناډا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero d'eixes en o dispositivo \t .لاسوند کښې د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Co_nnectar \t نښ_لېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A finestra pai \t پلرينه کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a… \t ښکته خوځ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Enchegau \t نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache de surtida: \t د پرېښودو استوزه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Solament en a carpeta _actual \t يوازې _اوسنۍ پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A0paper size \t A۰paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ai_nas \t ت_وکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error en renombrar os archivos. \t .د دوتنو په ويستلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria presonalizada %d \t دوديز کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un fichero usau recientment \t اوس کارول شوې دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Timphu \t تنوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ReunióniCalImp \t ک_تنهiCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz de lista de notas \t د ميمو لړ ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desactivar a cuenta \t ګڼون ناتوانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar ta la carpeta \t پوښۍ ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir \t پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir o _borde de finestra \t د کړکۍ _بريدونه ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar a nota seleccionada \t ټاکل شوې ميمو ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'a finestra \t کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefer _asignau \t ټاکل_ې دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir URL \t پرانيستل URL_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus no empecipia por un grupo \t کيلۍ دوتنه د کومې ډلې سره نه پېليږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Copia la tria \t ټاکنه لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accepta PDF \t مني PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers de texto \t ټولې ليک دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Servidor \t پالنګر:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servilla de dentrada \t دننبکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no se permiten nombres vuedos \t چار نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pavlo \t پاول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar contactos ta \t ته اړيکلوري لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Disco duroStock label \t کلک ټیکلی_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema de teclas \t د کيلۍ ويينې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-lo como no imp_ortant \t لکه _نااړين نښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Z_arrar pestanya \t ټ_وپ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina vinient \t راتلونکي مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unatro fax \t بل فېکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar mas _detalles \t نورې _خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_LimpiarStock label \t پاکول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tot l'historial \t مخينه ناوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t %I:%M %p پرونfriendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tri_e os archivos que quiere esviellar: \t :کومې دوتنې چې اوسمهالول غواړﺉ ويې ټ_اکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Panel _lateral \t څنګ _چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Disminuye o volumen \t غږ ټيټوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "- Creyar y modificar un archivador \t ارشيو جوړول او بدلول -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "2010 Colin Firth \t شیرمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar URL \t لټون:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Reino Lesoto Muso \t زیمباوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Quiere creyar un archivador nuevo con istos archivos? \t دې دوتنو نه نوی ارشيو جوړول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Palmerston North \t د مسيح پلمرسنټن شمالي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Prensa d'a Universidat de Cambridge \t ايران ن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Responsable d'a lista de contactos \t د لړ _خاوند سره اړيکه نيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible leyer o fichero de licencia. \t .منښتليک دوتنه نه شي لوستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista pre_via de notas \t مخليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nashville \t موافق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "NOMBRE \t نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a carpeta ubierta d'a papelera a “%s” \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Desbloquiar \t ناکولپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_DimpuésESendOptionsAfter \t :وروسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en cambiar ta la carpeta «%s» (%s) \t (%s) درکموند ته بدلېدلو کې پاتې راغی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as propiedatz d'o archivador \t د ارشيو ځانتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mecklemburgo - Pomerania Occidental \t مکلېنبورګ فورپومرن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por tipo \t پر ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de salas \t کوټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar o panel de carpetasopen recent file \t پوښۍ چوکاټ بندولopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de destín ya existe \t موخه دوتنه شتون لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Pestanyas \t ټوپونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "serbio \t سربي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió rechistrar l'aplicación \t کاريال نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Luenga \t ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desactivar-la \t ناتوانول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar-lo tot \t ټول ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chen a man \t نږدې وګړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_reditos \t باورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema d'iconos que fer servir \t د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Editar a información d'o contacto \t اړيکلور خبرتياوې سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "As Santa \t سینټ لوسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha eliminau iste quefer. \t .دا دنده وړنګول شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reno_mbrar… \t بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar una copia… \t لمېسه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers d'estilos de color \t رنګبندي دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Republica Weimar \t ویمر جمهوریت د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar o texto seleccionau \t ټاکل شوې ليکنه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "por o a \t نړیوال روغتیا سازمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o sud \t ورکړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mandó \t شاهي سمندري ځواکونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O estau d'a operación d'impresión \t د چاپ چار انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "tabla \t لښتيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Montreal \t امريکا/مونټريل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminando fichers2 minutes \t دوتنې ړنګول کيږي2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Selección de fuentsStock label \t د ليکبڼې ټاکنهStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desconnectar \t نانښلېدل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto eliminar a libreta d'adrezas. \t پته کتاب نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s no ye un puesto valido. \t .يو سم ځای نه دی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os cambeos d'o documento \"%s\" se perderán ta siempre. \t .لاسوند بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي \"%s\" د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chent amán \t نږدې وګړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a color d'o primer plan \t پاسليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar a pachina actual \t اوسنی مخ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Flor amariella \t پرانيستی ګل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "aplicación \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hesa comprau \t تالار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar enta debant o mesmo texto \t همدا ليکنه وړاندې پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de segundos que asperar antes d'obtener la captura. \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_odificación de caracters \t ل_وښه کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer mover a la papelera \t خځلنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo MIME desconoxiu \t ډول MIME ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Bamako \t افريکا/بماکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documentadors \t لاسوندوونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Acceptar a licencia \t منښتليک منل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desplaza la vista entabaxo \t ليد ښکته رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Listar os miembros \t غړي لړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent ta la impresión d'os numeros de linia \t د چاپولو لپاره د ليکو د شمېرو ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Campos amostraus… \t ...ښکارېدلي ډګرونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Am_ostrar: \t :ښود_ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Deixar de cargar o puesto actual \t د اوسني ځای لېښنه تمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin imachen \t هېڅ انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha nome d'archivo ta guardar \t کوم دوتنه نوم نشته چې ورکې وساتل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "imachen \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emplegar un tema de son \t لاندکرښه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar sistema \t غونډال ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonalizar \t دوديز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Theodor Herzl \t تاريخ اوږدو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contenius \t منځپانګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Renombrar… \t ...بيانومول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "A división \t ننوت‎لارې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegau de lo servidor \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible ubrir o documento \"%s\". \t لاسوند نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuents y colors \t ليکبڼه او رنګونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Mendoza \t امريکا/مېنډوزا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Captura de pantalla de %s.png \t %s-پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os lista Patrimonio d'a Humanidat \t به ميراث جهاني پيوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir-lo en un terminal \t پايالی دلته پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Rosario \t امريکا/روسېريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar imachen \t انځور ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachinas web \t ګورت پتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_odificación de caracters: \t ل_وښه کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ALP \t پکتیکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "polémica de la Ciencia Española \t لیلیه جمهوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'adchunto no se puede alzar. \t .نښلن نه شي ساتل کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Volumen total49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t ټول غږ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ainas ta lo desarrollo de software \t د ساوترو جوړولو لپاره توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar: \t :سمون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar a finestra prencipal \t اره کړکۍ پټول."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar \t ټول بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sin imachen \t هېڅ انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "%s, apaisau (%s) \t (%s) پسوریز ،%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Theodore Roosevelt Estatos 1901 \t روزویلټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache d'ausencia: \t استوزه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Borrando colla \t ډله ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya a la cucha \t ټوپ کيڼې لورې ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "color \t رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rock de Pueblo \t ښار Cape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye cargando lo fichero '%s'… \t ...دوتنه لېښل کيږي '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %uNumber format \t مخ %ucalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as sucherencias \t توک نکتې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar comprebador ortografico \t ليکدود کتونکی وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adreza d'o servidor \t پالنګر:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bahrein \t بحرین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto encetar o proceso de busca \t د پلټون بهير نه شي پېلولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s_obreescribir archivos mas nuevos \t زړې دوتنه نه و_يستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer d'o maneyador: %s \t %s :دوتنې نه لوستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pai accesible \t لاسرسی پلرين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t افريقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aturar grabación \t ساتنه تمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cracovia \t لينانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Todas as presonas y totz os recursos \t ټول وګړي او سرچينې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir solo que si ye mas _nuevo \t يوازې هله زياتول چې _نوې وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Anguila ( Anguilla \t انګیلا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Propiedaz \t ځانتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Seleccionar \t :ټاکنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando presonalizau ta emplegar en cuenta d'o enterprite \t هغه دوديزه بولۍ چې د سيپۍ په ځای وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Prete ta engrandar \t د غټولو لپاره کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Limpiar historial \t مخينه پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar o fichero actual con un nombre diferent \t اوسنۍ دوتنه په بل نوم ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A cantidat d'espacio horizontal entre dos fillos \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Comprebar integridat \t کلکوالی ازموېل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Checoslovaquia \t چکسلواکيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Perú \t پیرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir archivos a un archivador \t دوتنې ارشيو کې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Important \t اړين_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre as columnas \t ستن تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto sacar l'elemento \t توکی نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar entrastre como \t تړنه ساتل لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre de fichero no ye valido \t ناسم دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz de lista de quefers \t د دنده لړ ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copias: \t :لمېس_ې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os documents \t ټول لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "escombros \t کور انګلیسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cómo aliniar as linias \t ليکې څنګه پرليکه کړو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achusta lo ran de saturación d'a imachen que provién d'a camara \t ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Busca abanzada \t ژور پلټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar como… \t ...ساتل په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "As claus no coinciden \t بښنه غواړو، تېرنويې سره نه لګيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubre o chestor de ferramientas externas \t د بهرنيو توکو سمبالګر پرانيزي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chelsea \t فرانسوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'o quefer \t دنده خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Unión Europea de \t ها و شركت هاي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t پلییموت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ficarkeyboard label \t ورننويستلkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se suportan URI \t نه منل کيږي URIs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordena los archivos por o suyo tamanyo \t دوتنه لړ په دوتنه کچ اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "O Bradford City \t لیدز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar a tria \t ټاکنه بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o Banco Mundial \t نړیوال بانک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falló en imprentar a pachina %d: %s \t لاسوند چاپولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Granada \t پلایا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "panel de directorio \t د درکموند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "elemento d'arbol \t ونه لښتيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_substituir... \t ...ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Visual Basic \t ښکارېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Italia \t ایټالیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de ninvio \t ليک استول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adrezas web \t پتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Sofía \t يورپ/سوفيه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Filtros \t :چاڼ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "dimpués d'o \t وروسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Selección \t ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar en a servilla de salida \t ټيکلي کې ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Campos d'o certificau \t برېليک ډګرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Han \t هان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Contauto \t اړيکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de redimensionau d'a columna \t د ستن بياکچ اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar totz os capiters en veyer mensaches. \t په کومې استوزه کې ټوله ليکنه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borra la tria d'o archivador \t ټاکنه د ارشيو نه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documentos XPS \t لاسوندونه PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indiz final \t پای لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Veyer \t ليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar una imachen facial \t يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "anyos \t كيسومولسفر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chlabbreviated month name \t جولabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un fichero \t کومه دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Efectos ante_riors \t اغېزې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "CARPETA \t پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede trobar un formato apropiau ta alzar a imachen \t د انځور ساتلو لپاره سمه بڼه ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preso_nalizar l'anvista actual… \t ...اوسنی ليد دود_يزول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar-lo como una plan_tilla \t لکه ګارليک ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Organización \t له له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d' Asia Europa \t آسیا، اروپا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tri_e os archivos que quiere esviellar: \t :کومې دوتنې چې اوسمهالول غواړﺉ ويې ټ_اکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europeu occidental \t لوېديځ اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O destinatario contién \t نيووني لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo \t نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error interna \t دنننۍ تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer que os iconos seleccionaus sían redimensionables \t ټاکل شوی ډکون درول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe emplegar una grandaria presonalizada de terminal ta las finestras nuevas \t که چېرې په نويو کړکېو/ټوپونو کې غورنۍ پټه ښودل پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Partito Socialista \t حزب سوسياليست کارگران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "constituyen \t منگؤلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chulio \t جولای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Diario web \t ګورت خبرال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "s'unió \t سارا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de menú \t غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "15 menutos \t مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando predeterminau que executar en amostrar una vista previa d'impresión \t هغه تلواله بولۍ چې وځغلول شي کله چې د چاپ مخليد ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Permitir os regles \t دوی پرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Clase d'o programa tal como la emplega lo chestor de finestras \t د کړنلارې پاړکی لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir a carpeta «%s»: %s \t %s :درکموند پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre o fillo \t د ماشوم دپاسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Beniopa \t ستمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorces de teclau \t کیليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Glace Bay \t امريکا/ګلېس_بی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Calcuta \t اېشيا/کولکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir a carpeta \t درکموند نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar un fichero d'entrega local \t يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya a la _cucha \t ټوپ _کيڼ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar l'aparicion anterior d'a cadena \t د پلټن مزي مخکنی ساری لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "capitero de columna de tabla \t د لښتيال ستن سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de _busca \t پلټون _پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Conteyo d'iconos \t انځورن ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Oficina \t افس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ella \t جیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol de \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de _paso: \t تېرنويېونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Trobar una parola u frase en o documento \t په لاسوند کې کومه ويې يا څرګندۍ لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cc: \t :څ.ل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta: \t ګڼون:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Edita fichers de texto \t ليکن دوتنې سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers eliminar a lista de notas remota «{0}»? \t ميمو لړ ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu un problema en ubrir o fichero %s. \t د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A mena d'a finestra \t د کړکۍ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrar historial de navegacion? \t خپل د لټونې مخينه پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions d'a finestra \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar a ortografía \t ليکدود کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "troyanos e \t تروجانز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadiendo archivos a l'archivador \t ارشيو کې دوتنې زياتول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nunca \t هېڅکله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cop_iar en o calandario… \t ...کليز ته لمېس_ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "puesta en \t پارک مرکزي پارک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "A Cort Suprema \t یوسف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a escala tien un orichen \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tailandia peninsula de \t سریلانکا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Subtitol \t سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'aliniación x \t پرليکتيا x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubicación d'o mensache \t استوزه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelando… \t ...بندول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Prene o nombre \t شاه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Emisor de notificacions \t په لې_ږونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en cargar a lista de quefers «{0}» \t د دنده لړ په لېښلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "documento de correu electronico \t لاسوند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Baobab \t باوبېب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "creyación/eliminación \t جوړول/ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Gaza \t اېشيا/غزا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Eventos \t پېښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color: %sColor name \t رنګColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso a fichero: \t دوتنه لاسرسی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error al esviellar as carpetas \t د پوښېو په اوسمهالولو کې تېروتنه پېښه شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Lista de contactos nueva… \t ...نوی اړيکلور _لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nina \t ټولینزو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta de coda de correu «%s»: %s \t %s ‎:نه شي چلولی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache RFC822 \t استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe dar una valor alfa a la color \t يو الفا چېنل لري pixbuf که چېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Meya \t منځنی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Sao Prenié \t افريکا/ساو_ټومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_NegretaStock label \t ډبل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a selección de texto \t د کيڼې مورګې پلنوالی په پېکسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar a carpeta de busca \t پلټون پوښۍ سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar os duplicaus \t لمېسې ړ_نګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en leyer dende o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de capiters presonalizaus \t دوديزې سريزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar… \t لټول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ella donó Ganyarul \t شاه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amuestra lo manual de File Roller \t د دوتنه تاوونکي لاسي کتاب ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Denver \t امريکا/ډېنوير"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste puesto no ye una carpeta. \t د مخينې ځای شتون نه لري."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar: \t لټول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover ta una _finestra nueva \t نوې کړکۍ ته خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer fatals todas as alvertencias \t ټولې خبرتياوې وژونکې کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columnas d'a lista \t ستنې لړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra d'estau \t انکړ پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en cargar \"%s\", a carpeta no existe. \t د کوم درکموند په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Suportar a selección \t رنګ ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir o marcau \t نښيال کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Descomprimindo archivador \t ارشيو نازېرل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t ۲۰۰۰%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "As mias cuentas web \t ګڼونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Linia actual \t اوسنۍ ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "diyas \t ورځې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover enta la barra d'ainas \t توکپټه کې خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Halifax \t امريکا/هلېفېکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chino simplificau \t ساده چيني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Arredol \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cuchakeyboard label \t کيڼkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefers con adchuntos \t دندې د نښلنونو سره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Refresca l'anvista \t ليد بياتاندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No ninviar-la \t نه_ لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tribunal \t ټکونه اینټرپول یو این"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O elemento no ye echecutable \t پېلېدونکی توکی نه دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto de publicación \t د خپرولو ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción accesible d'a columna d'a tabla \t لاسرسی لښتيال ستن سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "texto \t ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kiel Alemanya \t میکس پالنک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En a comuna bi \t بربادوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar o campo en l'anvista \t ډګر په ليد کې ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vaciando a papelera \t خځلنۍ تشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar una copia d'o documento “%s” antis de trancar? \t لاسوند په لېښلو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Graficos \t کښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amortar agora iste sistema? \t دا غونډال دستي ګلول غواړئ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Libros de comic \t ټوکي کتابونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S_ubir \t بره_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a columna d'adreza \t د پتې ستن ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar _carpeta \t پوښۍ جوړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Marte \t مریخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de busca \t مخکنی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a lista de notas seleccionada en o disco \t ټاکل شوې ميمو ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de menú desprendible \t چاودېدونکی غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista d'a chent que documenta o programa \t د کړنلار د لاسوندوونکو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "puyar de \t شنه کرښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de cuentas \t ګڼون سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar notas \t ميموګانې چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegau — %s \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Longaria d'a flecha de desplazamiento horizontal \t د پرتو رغښت غشو اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Guardar como… \t ساتل _پر..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O comando remató con error. \t .بولۍ په ناسمه توګه بنده شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede ubrir lo adchunto “%s”: %s \t %s :نښلن نه شي پرانيستلی “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista d'icono \t مياشت ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indiz \t منځپانګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os mensaches _eliminaus \t ړنګېدلې _استوزې پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kie v \t اوکراي ن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ruta d'os videos \t د وېډيو پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-lo como no _SPAM \t لکه سرکودن _نه نښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altura d'a finestra prencipal en pixels \t د ارې کړکۍ اوږدوالی په پېکسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar iste documento \t دا لاسوند چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'o perfil: \t :د پېژنيال نوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Henry Purcell \t غږونو هینري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo \t پښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "aliniación x \t پرليکتياx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "marco de l'escritorio \t د سرپاڼې چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de _quefers \t دنده لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Baxo \t ټيټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acción relacionada \t چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient lunNext %aDateFmt \t د ليکنې بېلګهNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o cursor \t ځرى رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en cargar o calandario «{0}» \t د کليز په لېښلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "inicio d'a cita \t د ټاکنې پېل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder a lo _remitent \t استوونکی ځوابول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Valor MDI accesible \t ارزښت MDI لاسرسی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son cargando as cuentas… \t ...لېښل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aumentar sangríaStock label \t سرتشه زياتولStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta predeterminada ta os comandos '--add' y '--extract' \t بولېو د کارولو لپاره تلواله موخه ‎'--extract' او ‎'--add'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ixo \t پښتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o vinclo visitau \t کتلي پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Com_entario: \t :څرګن_دون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opción de lanzamiento no reconoixida: %d \t %d ‎:ناپېژندلی پېل غوراوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sudán \t تونس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o motor de temas \t کوندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir puntero \t نغوتګر ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de paso ta lo documento %s \t لاسوند تېرنويې %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "curso \t ګامبیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Gujarati \t ګجراتي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sunnitas \t سنت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os fichers binarios \t دوياله دوتنې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Skopje \t يورپ/سکوپجي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o primer plan \t پاسليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ainas d'o sistema \t د سېټم توكي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en activar SO_PASSCRED: %s \t %s :دوتنه بيانومولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O documento no tiene pachinas \t لاسوند مخونه نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir... \t ...پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A carpeta de destino \"%s\" no existe pas. ¿Quiere creyar-la? \t .موخه پوښۍ شتون نه لري \"%s\" جوړول يې غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Extrae o conteniu d'os archivadors en a carpeta de l'archivador y surte d'o programa \t ورکړل شوې پوښۍ ته ارشيونه ويستل او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "la Republica a resta a Irlanda d'o Norte \t د آیرلینډ جمهوریت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz d'a _libreta d'adrezas \t د پته _کتاب ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ruby \t ياقوتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recordatorios \t !رايادوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información de seguranza \t د خونديتوب خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remitent u destinatarios \t چاڼ د ني_وونی پر بنسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ferramientas externas \t بهرني توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Thunder Bay \t امريکا/ټنډر_بی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "El Diccionario \t اوملاتړ دهوايې ځو اکونو لویه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tercer Reich \t د نازي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar listas de notas \t ميمو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar l'adreza de correu electronico \t برېښليک _پته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir \t زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formateyau d'adrezas \t هېڅ خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adibir un marcador \t ليکنښه ډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Steg ( Zúrich \t ایلیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os fichers _amagaus \t پټې دوتنې ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-lo como no _leyiu \t لکه _نالوستی نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Colonia \t کولون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Invitacions a reunions \t د کتنې بندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quitando \"%s\" \t :دوتنه ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto obtener a error pendient: \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha eliminau ista nota. \t .دا ميمو وړنګول شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "venezolano \t وینزویلا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra de _ferramientas \t توکپټه _ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os _mapas \t لکه لړ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información de contacto \t د اړيکلوري خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Arte feito porkeyboard label \t کلاکارانkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ColorStock label \t رنګ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Salir de pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده پرېښودل_go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tecleya lo nombre d'a carpeta nueva \t د نوې پوښۍ نوم وليکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "[solo que lectura] \t [يواز لوستی]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Informacion _presonal \t وګړيزې خبرتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Servidor: \t پالنګر:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Columnas visibles… \t ...ښکارېدونکې _ستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos \t لوبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar una copia \t لمېسه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Chu \t پ_ينځه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar a busca… \t ...پلټون ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No alvertir-me de nuevas \t .ما نه بيا مه پوښته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor. \t د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننباسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rodeno paisache \t آپامه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Menú de programas multimedia \t ګڼرسنۍ غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "un remitent desconoixiu \t ناپېژندلی استوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'o equipo \t د کوربه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alza las opcions \t غوراوي ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero de destín: %s \t %s :د موخه دوتنې په ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Participant requeriu \t اړين ګډونوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta personal \t کور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de busca ta ista lista de correu \t د دې ليک لړ لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gurmukhi \t ګورموکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ARCHIVO \t [...دوتنه]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta \t پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Harbin \t اېشيا/هربېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrar \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación Y d'o fillo \t پرليکتيا Y د کشر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a información sobre l'Evolution \t د اېوليوشن په اړه خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalle d'o mensache d'error: \t :ټولې استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover o documento actual enta una finestra nueva \t اوسنی لاسوند نوې کړکۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Comentarios sobre o programa \t د کړنلار په اړه څرګندونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Edmonton \t امريکا/اېډمونټن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_CentrarStock label \t منځول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Lista de contactos \t اړيکلور _لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "UE 28 d \t اروپایي اقتصادي ساحې،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Altokeyboard label \t برهkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mar Baltica \t سمندر تر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "nombre de l'acción \t د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "R_ecibir-lo tot \t ترلاسه شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Dawson \t امريکا/ډاوسن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en leyer o vinclo simbolico «%s»: %s \t %s :په لوستلو کې پاتې راغی '%s' د پېلامي تړنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers tornar a cargar o fichero? \t دوتنه بيالېښل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar «%s» \t %s ‎:نه شي چلولی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Wikimedia Foundation organización matriz \t کلنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amontar \t درول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en mirar os mensaches duplicaus. \t .استوزه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuentz \t ليکبڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Detalle \t سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Almenistracion \t پازوالنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tasa de compresion: \t :د زېرنې نسبت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Purg_ar \t ړنګو_ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_grupar-los por conversacions \t په مزو ډلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprenta iste calandario \t دا کليز چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desconoixiu \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye encetando %s \t پېليږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Archivos _trigaus \t ټاکل شوې دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esborrable \t ړنګيدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches con adchuntos \t استوزې د نښلنونو سره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta \t پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sinyatura dichital \t لاسليک سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "papel de María \t د مريم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a _imachen… \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir l'aniello de claus «%s» ta la suya escritura: \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nuevo menu \t نوې غورنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta copiar texto \t د ليکنې لمېسلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Familia d'a fuent \t :کورنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "altura \t لوړوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ficar \t ورننويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Murcia \t رفتار ریل لیک پروژ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar as propiedatz d'ista cuenta \t د دې پوښۍ ځانتياوې بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar o documento \t لاسوند چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activo \t چارند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_ancelar descargas \t رالېښنې بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Frank \t فرانک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o deseparador horizontal \t د پروت بېلوونکي پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con xz (.tar.xz) \t (.tar.7z) زېرل شوی ټار ‎‏7z په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Puerto Rico \t پورټو ریکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O número de columnas que un fillo abasta \t په لښتيال کښې د ستنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "A plaza \t کندهار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adibir luenga \t ژبه ډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions graficas \t کښنيز كاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ilias \t ملیشه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tallar a selección \t ټاکنه سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargar as i_machens en os mensaches d'os míos contactos \t اړيکلوري ته استوزه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'o cursor \t د ځري ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_AscendentStock label \t له پېله_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vidios \t ليديزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar os contactos seleccionaus como VCard \t .ساتل ‎VCard ‎ټاکل شوي اړيکلوري لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin titol \t بې سرليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Indonesia \t اندونیزیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a ringlera par \t جوت کيل رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplamiento inferior \t کوز نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(sin afer) \t سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enantar \t مخکې تلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Patrón d'a linia de l'arbol \t ونه کرښه بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O comando d'encieto no ye valido \t پېلنګ بولۍ سمه نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os nombres d'os diyas \t د ورځو نومونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "%s, vertical (%s) \t (%s) تيک ،%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Limite d'a selección \t تړلې ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sala de chat \t بنډار کوټې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar \t لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sinyar con PGP \t نښه_ PGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto encetar o proceso de busca \t د پلټون بهير نه شي پېلولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nishapur \t بلخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "deciden \t ، بیلفاسټ ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye importando «%s» \t دننول کيږي `%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Semana Santa \t شمال کی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "GFile \t دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibe un fichero nuevo vuedo \t نوې تشه دوتنه زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar os contactos d'a libreta d'adrezas seleccionada como VCard \t د ټاکل شوې پوښۍ اړيکلوري بلې پوښۍ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yo soy d'o \t لوظ نامې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/St. Lucía \t امريکا/سېنټ_لشيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "budistas \t بودايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A longaria d'as flechas de desplazamiento horizontal \t د پرتو رغښت غشو اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no i hai sesions disponibles \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambear as preferencias globals d'o sistema (ta toz os usuarios) \t (په ټولو کارنانو کارول کيږي) غونډال-ارت امستنې بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar un fichero d'iCalendar \t يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Baixargo forwardStock label, navigation \t ښکتهgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kermesse \t تېلېفونی،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bayern \t باد ريشنهو ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amortar de todas trazas \t ګلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mantener a terminal ubierta \t د پايالي سرليک ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de contactos: %s \t %s - اړيکلور سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "como \t جناح"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir carpeta \t پوښۍ پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os botons d'a finestra son visibles \t د کړکۍ تڼۍ ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzando lo mensache en a Servilla de salida. \t پوښۍ کې استوزه ساتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gotemborg \t په ستاکهولم، ګاتنبرګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar a lista de notas seleccionada \t ټاکل شوي ميموګانې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accions \t چارې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Captura de pantalla de %s - %d.png \t %s-%d-پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar barra d'ainas \t توکپټه ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documento \t لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Completau START (Due DUE) \t بشپړ شویSTART (Due DUE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Virchinia \t ورجینیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Oficina \t افس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Version \t :نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Solament imprentar: \t :چاپول يوازې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "L'archipielago indonesio \t بوییو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O documento DjVu tiene un formato incorrecto \t لاسوند ناسمه بڼه لري DVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en escribir en o descriptor d'o fichero: %s \t %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lake Tekapo \t بنگل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás os fichers remotos \t يوازې لرې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Anadyr \t اېشيا/اناډېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Entrecullir o documento \t لاسوند وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Multiples mensaches sin leyer \t ګڼې ناکتلې استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "AdchuntoReplyForward \t نښلنReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vista de lista \t لړ کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rotterdam \t روټرډیم، هالن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Idiomas \t ژبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nau baltizada \t خارج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No i hai garra sesión disponible \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Activo \t تورین،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo de _respuesta: \t :ډول نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir as valors predeterminadas d'o sistema \t د غونډال تلوالې کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre: \t :نوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar l'_anterior \t مخک_نی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en zarrar (desenlazar) o fichero de bloqueyo «%s»: %s \t %s :دوتنه بندولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atros \t نور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indico/Maldivas \t هندي/مالديوز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lucerna \t لویکرن،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Europa central \t منځنی اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_ontacto \t اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "peliclas \t فلمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Adchuntos \t نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Noviembre \t نوېمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar pestanya \t ټوپ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O modo de selección \t د ټاکلو اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a versión de l'aplicación \t کاريال سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desactivar ista cuenta \t ګڼون ناتوانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "AMGDateTime \t غ.م.GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lesbos \t مهاجرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formato d'a hora: \t :مهال بڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Terminal \t پايالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza de correu \t استونې پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aumenta o volumen \t غږ لوړوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Certificau \t برېليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Filtros de correus \t استوزه چاڼونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Estambul \t اېشيا/استانبول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Captura.png \t پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar l'adreza de correu electronico ta lo portafuellas \t ټاکل شوې استوزې ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ciertos países d 'o y \t د مدیترانین بیسین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Conakry \t افريکا/کوناکري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color de fondo RGBA d'a celda \t د خونې شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió adhibir l'aplicación \t کاريال نه شي زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(Obsoleto) Estilo de respuesta predeterminau \t د ځوابولو تلواله ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de paso d'usuario \t کارن تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Consola Python \t پېټان څانګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_ColorStock label \t رنګ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(qualques contenius son ilechibles)Contents: \t (ځېنې منځپانګې د لوستو وړ نه دي)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre accesible \t لاسرسی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(unatra copia) \t (بله لمېسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ye posterior a \t وروسته دی له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers emplegar a carpeta de borradors predeterminada? \t تلواله ګارليک پوښۍ کارول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambear a visibilidat d'a barra de menu \t د غورنۍ پټې د ښکارېدنې څرنګتياونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Perfil emplegau en lanzar una terminal nueva: \t هغه پېژنيال چې د نوي پايالي په پېلولو کې کارول شوی وي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escay_ecimiento nuevo ta tot o diya \t نوې ټوله ورځ _پېښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "creyeban \t افغانستان لیدو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Oxford Street zarrada \t اکسفورډ سټریټ په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Salas \t کوټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O correu electronico empecipia por \t برېښليک پېلېږي په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto modificau: \t :بدل شوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Archivador \t ارشيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la vinient pachina vesitada \t راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Basico \t ساده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s: Error en a suma de comprebacion \t په چېکسم کې تېروتنه :%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a Guida d'usuario de l'Evolution \t د بل کارن پوښۍ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba la ortografía d'o documento actual mirando parolas incorrectas \t اوسنی لاسوند د ناسم ليکدود لپاره کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Refusar \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Migake \t پارک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha sacau o fichero «%s». \t ټول ګڼونونه وړنګول شول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer d'o descriptor d'o fichero: %s \t %s :دوتنې نه لوستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplaria d'os separadors si 'wide-separators' ye VERDADERO \t سم وي wide-separators د بېلوونکو اوږدوالی که چېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "calandario \t کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de texto gedit \t ليک سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achust_e automatico \t ښ_ه برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla \t لاسرسې لښتيال کيل سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una fuentStock label \t ليکبڼه اوچتولStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "obchecto corrupto \t اندرغل څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Katmandú ( Nepal \t راستنیدن ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no connectau a o bus de mensaches \t استوزه بس سره نه دی نښتی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "barra de desplazamiento \t رغښت پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dengun archivo en l'archivo \t ارشيو کې کوم انځور ونه موندل شو %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as cuentas han estau eliminadas. \t ټول ګڼونونه وړنګول شول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descarga \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Bucarest \t يورپ/بکارسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplau inferior \t کوز نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Salir \t بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de ninvio \t د لېږلو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estau desconoxiu \t انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Excepcions \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir o visor: %s \t %s :ښوون نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet copiar una carpeta sobre unatra \t درکموند د درکموند پر سر نه شي لمېسلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amana _de \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias de fichers \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina actual (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t (Alt+P) اوسنی مخof\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions d'oficinaPersonal settings \t د افس کاريالونهPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora en a quala s'encetó o contador \t هغه مهال چې مهالګر پرې پېل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o certificau \t د بريليک نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una etiqueta \t نښکه زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Programas a l'encieto \t پېلنګ کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Orientación: \t :لورموندنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar un mensache a os contactos seleccionaus \t ټاکل شويو اړيکلوريو ته استوزه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Finestra visible \t ښکارېدونکې کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t شمالي امریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor \t :ارزښت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Steven forzau \t سټین سټینر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración de pachina empotrada \t مخ امسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a valor _orichinal d'o capitero \t ار _کچ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Un ran \t خبرال کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto nuevo \t نوی اړيکلور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Embotada: \t ستاېنوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s adchunto \t نښلن %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desubscribir-se d'a carpeta seleccionada \t ټاکل شوې پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modelo de grafico \t د څرګندوی بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar l'URL \t لمېستل URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no i hai cuentas d'usuario disponibles \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cheneral \t ټولګړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emitiu por \t لخوا ورکړل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un regle de filtrau seguntes os _destinatarios… \t د دې ترلاسه کوونکو لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marzo \t مارچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Windows \t وینډوز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol de gedit \t د لګون په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar enta _zaga \t شاته پلټل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desfer \t ناکړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Directiva d'a barra de desplazamiento vertical \t د نېغې رغښتپټې تګلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplau cucho \t کيڼ نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en abandonar lo grupo de multicast: %s \t %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Domingoabbreviated weekday name \t یکشنبهabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "norte d'Africa \t شمالي افریقا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir u sacar… \t ...زياتول يا _ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encetar sesion en o sistema automaticament dimpues de trigar as opcions \t د غوراويو د ټاکلو نه وروسته غونډال ته په خپلکارې توګه ننوتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelau. \t .بند شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciokeyboard label \t تشهkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario: \t :کليز_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mozambique \t زامبیا ZMW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "7-Zip (.7z) \t ۷-Zip (.7z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers de texto executables \t ليک دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información de disponibilidat \t وزګار/بوخت خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Commons sobre Calcuta \t کولکتاتا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria ta cada elemento \t هر توکي لپاره پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Copyright \t چاپرښتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de GTK+ \t غوراوي GTK+"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir una finestra nueva \t نوې کړکۍ ته خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Baixar \t ښکته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Saba \t فرمايد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Prencipiando %s \t پېليږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reenchegar y limpiar \t بياټاکل او پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "hebreu \t عبراني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha trobau a cita en o calandario «%s» \t کليز ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "albanesas \t البانیایی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borradors \t ګارليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga un fichero de refirmo que restaurar \t د بيازېرملو لپاره يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir puntero \t نغوتګر ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Disminuir sangríaStock label \t سرتشه لږولStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Qualsiquier campo \t هر ډګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preparando-se… \t ...چمتو کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions \t :جنډه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cuentas \t ګڼونونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recargar o puesto actual \t اوسنی ځای بيا لېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_PreferenciasStock label \t غوراوي_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar u amagar a barra d'estau en a finestra actual \t په اوسنۍ کړکۍ کې انکړپټه ښودل يا پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A cadena que quiers mirar \t هغه مزی چې پلټل يې غواړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Continar de todas trazas \t پرمخبيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Licencia \t منښتليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar… \t بيانومول..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documentos \t لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_nterior colla de pestanyas \t مخکنی ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar quantas pachinas \t ګڼ مخونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero %s no se puet mover ta la papelera. \t .دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vidio y soniu \t غږ او وېډيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches leyius \t لوستې استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "baverán \t بايرن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s s'ha desenchegau \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "faena \t تورينو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Re_producirprevious songStock label, media \t غږول_previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet copiar sobre a carpeta \t د درکموند پر سر نه شي لمېسلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accediu: \t لاسری:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "caixeta de verificación \t خوښ بکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'a lista de notas ta imprentar \t د ميموګانو لړ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Blanc \t مونټ بلانک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar a marca \t پاکول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pausada \t ځنډېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "en l'escritorio \t پر سرپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegaupresence \t ناليکهpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kingston Upon \t کنگسټن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as animacions \t سېلنونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 1C (CID) \t (CID) ۱C ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ucraína \t اوکراين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Consola Python \t پېټان څانګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servidor: \t :پالنګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'actual Siemp \t سیم سیم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista previa d'imprenta \t چهاپ مخکوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de notas primaria \t نوی ميمو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Programa: \t :کړنلار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nidwalden \t نیدوالدین،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'a propiedat \t د وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "sección \t برخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Niamey \t افريکا/نيامي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Fichero \t دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Linias \t ليکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "brenca \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Logotipo \t نښان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste horizontal \t پروت سماو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son copiando elementos \t توکي لمېسل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Himalaya \t همالیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Importar \t راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'a impresora \t چاپګر امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Miyek \t بش ر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar o mensache \t استوزه ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin efectos \t هېڅ اغېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "L'Observatorio de Ōizumi \t شانګهای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona lo certificau \t برېليک وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Atributos \t ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol d'o Visor de tipografías \t خبرال ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta zarrar una pestanya \t د ټوپ بندولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una nota compartida nuevaNew \t نوې ونډول شوې ميمو جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'anyo seleccionau \t ټاکل شوی کال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Como carpeta de _ninviaus \t لکه _لېږل شوي پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "etiqueta \t نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ya se ye executando o salvapantallas en ista sesión \t پرده ساتونکی دمخه په دې ناستې کښې ځغلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos _desenchegaus \t نوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_SíStock label \t هو_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sección femenina \t جنګي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Carolina d'o Norte \t کارولینای شمال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obridura rapida \t ...پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Un visor de sucesos d'o sistema ta GNOME. \t .د جنومي لپاره يو غونډال خبرال ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vaciar \t (تش)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Notificacions \t خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "menú emerchent \t بړبوکیزه غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o vinclo de copia de seguranza antigo: %s \t %s :د زوړ شاتړ تړون په ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono \t د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Abancekeyboard label \t مخکې_Stock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha cancelau a operación \t چار بند شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os _binarios \t دوياله ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Superior: \t :بره_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Europa Occidental \t غربي اروپا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers (*) \t ټولې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "G_rabar un video \t ساتل کيږي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Semana laboralMonday \t دنده اونۍMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina web oficial de Perry \t قريشي لوبغاړې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent \t سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir en una terminal _local \t پايالی پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No tiens os premisos necesarios ta ubrir o fichero. \t .تاسو د دوتنې پرانيستلو لپاره اړينې پرېښلې نه لرﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no valido \t ناسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Francisco \t مارکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puerto \t درشل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Consello \t توک نکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona una color \t يوه دوتنه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar _sin alzar \t له ساتلو _پرته بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'acción \t راکټارټ لوبو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de contactos nueva \t نوی اړيکلور لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau la importacion \t دننونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Mediterrania \t زېړ سمندرګي، سمندرګي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió activar a sesión: \t کارن نه شي کرولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "poetas \t غوره پلورونک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Comisión Nacional \t كميسيون ملي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Biemplegau a lo escritorio GNOME \t د جنومي سرپاڼې ته ښه راغلاست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar y desactivar complementos \t لګونونه توانول او ناتوانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O texto ye vuedo (u no contién que espacios en blanco) \t ليکنه تشه وه (يا يوازې سپينه تشه يې لرله)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar un script de sinyatura \t لاسليک سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar a busca \t پلټون وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tiempo d'o dople clic \t د دوه کېکاږلو مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste fichero no se puede encetar \t رنګ نه شي رنګول کېدی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fichero: \t :دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "terminal \t پايالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo ubrir %s \t نه شي ساتلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "desconoixiu \t (ناپېژندلی)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva ferramienta \t نوی توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "New Plymouth \t نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema de teclas \t د کيلۍ ويينې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu y calandario d'Evolution \t اېوليوشن ليک او کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Puestos \t ځايونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar a _barra d'adchuntos \t نښلن _پټه پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Subscribir-se a la lista \t لړ کې ګډون کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye ubrindo a lista de quefers «%s» \t زېرمه پرانيستل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chinevra \t جنیوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como leyius \t ټاکل شوې استوزې داسې نښول لکه چې لوستل شوې وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificación de c_aracters: \t :لو_ښه کوډوونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar si bi ha mensaches nuevos a l'inicio \t د _نوېو استوزو لپاره کتل هر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Beatles \t بيتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista de lista \t لړ کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Codificación de caracters \t لوښه _کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadiendo archivos a \"%s\" \t ارشيو کې دوتنې زياتول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Meya \t منځنی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás os fichers locals \t يوازې ځايي دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en mover o fichero: %s \t %s :دوتنه خوځولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias d'o sistema \t سېسټم امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Albania \t البانيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Aqtobe \t اېشيا/اکټوبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla \t ښوون وزله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dubai \t دوبۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obteniendo informacion tipografica… %3d%% \t %3d%% ...د ليکبڼې خبرتياوې ټولول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fundo \t شاليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Blanco sobre negro \t سپين په تور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error \t تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor d'o recordatorio de cabodanyos y aniversarios \t زوکړې او کليزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recordatorio de cabodanyos y aniversarios \t زوکړې او کليزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria fixa de l'emerchent \t ټاکلی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Tallinn \t يورپ/ټېلېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta aquí pa cambiar a mena de busca \t د پلټون ډول بدلولو لپاره دلته کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "colonias \t هاندوراس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tamanyo d'o conteniu: \t :د منځپانګې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Solo que os iconostoolbar style \t يوازې انځورنونهtoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "B_inario presonalizau: \t دوديز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sinyatura \t نښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en zarrar o fichero: %s \t %s :دوتنه بندولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Apega o texto almagazenau en o portapapels \t په ټوټه دړې کې زېرمل شوې ليکنه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rango \t سيمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Enrastre \t تړنه پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amostrar a carpeta \"%s\" \t پوښۍ نه شي ښودلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de marcau \t نښيال ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "10 MB \t ۱۰ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Emplegar colors d'o tema d'o sistema \t رنګونه د غونډال د ويينې نه کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir un regle de filtrau \t چاڼ دوی زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copias \t لمېسې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona un fichero \t يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Superior: \t :بره_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Establir a radiz a lo documento activo \t ټول لاسوند ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Escapekeyboard label \t پرېښلkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arrociegue de finestra \t د کړکۍ ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscapresonas \t مخوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "James Bond \t جیمز بانډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "De seguras que quiers eliminar permanentment os fichers seleccionaus? \t تاسو په ډاډمنه توګه ټاکل شوې دوتنې د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Client d'IM \t پېرن:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Prencipiando %s \t پېليږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Antis \t مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Uzhgorod \t يورپ/وزګورود"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aturar a carga \t لېښنه تمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "clamatos griegos \t عبرانيانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Excluyir carpetas: \t :پوښۍ ويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata y _hora: \t :د کولو نېټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dr. \t ډاکټر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplamiento inferior \t کوز نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_PresonalizauNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t دوديزNone\" for \"No reminder set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pakistán \t پاکستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "MENSACHE \t استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "visible \t ښکارنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amagar \t پټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_liniación \t خبرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Veyer \t کوت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "en l'escritorio \t پر سرپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Loisiana \t لویزیانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Disposable \t شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "De: %sSubject:Subject: It happened again \t :%s ‎لهSubject:Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias presonals \t ځاني غورونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar sin compresion (.tar) \t (.tar) نازېرلی ټار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar… \t چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet efectuar a busca. \t .پلټون نه شي ترسره کولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "hongaro \t سره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fer servir as valors predeterminadas d'o sistema \t د غونډال تلوالې کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar as preferencias de Nautilus \t د ناوټېلس غوراوي سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplaria fixa \t ټاکل شوی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder \t ځوابول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en modificar a lista \t د اړ په سمولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O botón Aduya d'o dialogo. \t د کړکۍ د مرستې تڼۍ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O grupo de GDM no habría d'estar root. S'aborta. \t !ډله ولۍ نه وي. بنديږي GDM ښايي چې د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Biemplegau a lo escritorio GNOME \t د جنومي سرپاڼې ته ښه راغلاست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Uso: \t :کارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta de menú \t غورنۍ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os fichers seleccionaus no se pueden mover ta la papelera. \t .ټاکل شوې دوتنې خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Doples flechas \t دوه غشي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste fichero \"%s\" ya ye ubierto en unatra finestra. \t .په بلې ج-سمون کړکۍ کې د مخکې نه پرانيستل شوې ده (%s) دا دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escriba a suya clau \t تېرنويې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Qualsiquier categoría \t هره ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Amazonas \t ایمیزون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color que fer servir ta las ringleras impars \t د تاکو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_substituir \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "menutos \t مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Graficos \t کښنيزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "U_brir una copia \t لمېسه پر_انيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chat \t بنډار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modificau o: \t :بدل شوی په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "panel supermeso \t لهر شوی چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar os cambeos d'o documento \"%s\" antis de zarrar-lo? \t لاسوند کې بدلونونه ساتل غواړﺉ؟ \"%s\" د بندولو نه مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pai \t پلرين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargando archivador \t ارشيو لېښل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_NotaNew \t ميم_و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "propia luenga aragonesa \t لوکان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "socialista \t سوسياليستى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet creyar a carpeta d'alzau temporal \t لنډمهاله دوتنه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Guardar entrastre como \t تړنه ساتل لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nauru Transnistria \t نورو +"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "hongaros \t هنګري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_extrayer fichers… \t :دوتنه ويستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Con calendata de _vencimiento \t د کولو _نېټې سره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pivos \t Mormon عالمانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alfa d'a caixa de selección \t ټاکنې بکس الفا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin dreita \t ښي مورګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chlabbreviated month name \t جولabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mozilla \t فایرفوکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a leyenda d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال نيونګه بدله شوې ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Azul \t نيل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'os de l '11 de setiembre de 2001 \t شواو ۱۱ ستمبر، ۲۰۰۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Crovata \t کروټي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonalizar l'anvista actual \t اوسنی ليد دوديزول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar una finestra en cuenta d'a pantalla entera \t د ټولې پردې پر ځای يوه کړکۍ اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A suya cuenta ha caducado. Contacte con l'administrador d'o sistema \t ستاسو د ګڼون مهال بشپړ شوی؛ مهرباني وکړﺉ خپل غونډال پازوال سره اړيکه ونيسئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar adchunto \t نښلن ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede obtener o nombre d'usuario \t کارننوم نه شي اخېستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar _notificacions quan plegue correu nuevo \t د نويو استوزو د رارسېدو پر مهال غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error borrando archivos de l'archivador. \t .د ارشيو نه په دوتنو ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s (completau) \t بشپړ %"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(Completau Completed COMPLETED \t بشپړ شوی) Completed COMPLETED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ar (.ar) \t ار (.ar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Grupo: \t ډله:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un regle de filtrau seguntes o _remitente… \t د دې استووني لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sardar Muhammad Khan \t خان احمد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina anterior \t مخکني مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Belgrado \t يورپ/بېلګرېډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "[Sin resumen] \t هېڅ لنډيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un escayecimiento nuevo d'o mensache seleccionau \t ټاکل شوې استوزې ناړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccione l'icono personalizau \t دوديز انځورن ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "O Banco Mundial \t نړیوال بانک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Gritar \t اړيکنيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'aduya de l'aplicación \t کاريال سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet creyar o fichero d'escritorio %s de l'usuario \t نه شي جوړولی %s د کارن سرپاڼې دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Conteniu d'o capitero \t استوونی لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "los hijos \t بن‌لادن؛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Birmingham \t ، برمنګهم،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Completau \t رنګ ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye imprentandoprint operation status \t چاپيږيprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Usuario: \t :کارننوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "antis de cada citaShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t د هرې ټاکنې نه مخکېShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir-lo tot \t ټول ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "marco interno \t دننی چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fichero nuevo \t نوې د_وتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en creyar o fichero temporal: %s \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "eslichen \t جمهوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "gedit no puet maniar iste puesto. \t .ج-سمون دا ځای نه شي سمبالولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "maorí tahitián \t تاتیتیانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a muestra ye seleccionable \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Canto interior \t بريد انځورول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asinas \t مديسون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "violau \t پايگاه خبری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documento actual \t اوسنی لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Florín \t سكته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Borrar \t پا_کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ya existe un archivo clamau \"%s\". %s \t .په نوم د مخکې نه يوه دوتنه شتون لري \"%s\" د %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "parada ta imprentar \t د چاپولو لپاره چمتو کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %s \t مخ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir a lo prencipio d'o titol inicial \t :لومړی _سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Por estar sunnitas \t هنگام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A versión d'o programa \t د کړنلار نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "P_ropiedatz \t ځ_انتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "justicia \t انسان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fondo RGBA \t شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achusta lo brilo d'a imachen que provién d'a camara \t ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Gurmukhi \t ګرموکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'o tema d'o cursor \t ځري کوندې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de menú de mena radio \t رېډيو غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer sentir un soniu cuando un contacto se desenchega \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema operativo: \t چليز غونډال:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "zaguer \t وروستی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent ta la impresión d'o capitero \t د چاپولو لپاره سرۍ ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f GB \t %.1f ګ ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar o fichero de bloqueyo «%s»: %s \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar quefers \t بشپړې شوې دندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuentas de correu \t ليک ګڼونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Metodos de dentradaUTC \t د ننوتۍ لېلېUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Libreville \t افريکا/لېبرويلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Blanco sobre negroSolarized\" is the name of a colour scheme, \"light \t سپين په تورSolarized\" is the name of a colour scheme, \"light"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de _tabla: \t ډبل ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salida d'a ferramienta \t :وتۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'antiga colonia britanica de Nieus \t د غونډې نیولی وړاندی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ind_iz \t اړيکلوری_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono de casa 2 \t د کور ۲ ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir con %s \t پرانيستل \"%s\" پر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Botón Aduya \t مرسته تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a carpeta seleccionada difuera d'a papelera a “%s” \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellando… \t ...اوسمهالول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar-lo \t اوسمهالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "comunicatas \t مالمو Uppsala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Video \t وېډيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás os fichers locals \t يوازې ځايي دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Revertir a ferramienta \t نوی توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar una _copia \t لمېسه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar un fichero de refirmo en alzar %s \t د ساتلو پر مهال يې شاتړ دوتنه جوړه نه شوه کړی %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero \"%s\" no existe \t دوتنه شتون نه لري `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Colocación de flecha \t د غشي ځايونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formato: \t بڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar as animacions \t سېلن وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zifrau: \t کوډه کښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "tenió \t آوشويڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Re_spuesta \t ځوابول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Copenhague \t يورپ/کوپېنهېګن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Altura \t لوړوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Atros: \t نور:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'altura predeterminada d'a finestra, feita servir en que s'amuestra inicialment a finestra \t د کړکۍ تلواله اوږدوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adu_ya \t مرسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Hebreu visual \t هېبرو ښکارېدونکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Eslovaquia \t Slovakia اروپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar os contactos seleccionaus \t ټاکل شوي اړيکلوري ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Burgenland \t بورجینډن، پلازمینه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "horas \t ګېنټې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Portland \t پورټلینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta d'a zaguera captura \t پرده انځور پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Menú \t غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_En: \t :پ_ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Wieden \t نيوباو 07"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar o _fundo d'o escritorio \t د سرپاڼې _شاليد بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Panamá \t امريکا/پېناما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir a sesion \t کارن نه شي کرولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Panel _lateral \t څنګ _چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar y eliminar fichers \t دوتنې جوړول او ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selección multiple \t ګڼ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina %s en l'archivo “%s” \t ته ورتلل %s دوتنه کې “%s” په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ye important \t اړين دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar en a _carpeta: \t :په _پوښۍ کې جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Zaguera pachina \t وروستی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en analisar l'aplicación: %s \t %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en establir u modificar o tiempo d'acceso: %s \t %s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Redimensionable \t بياکچېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar a libreta d'adrezas \t پته کتاب ړن_ګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descargar os correus pa las cuentas y carpetas marcadas pa usar sin connexión \t د ناليکې کارونې لپاره استوزې رالېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema d'archivos \t دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar-ne cada \t پوښۍ تاندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Chuntar-se \t ګډون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yemen \t متحده عربي اماراتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Zaguer relevo \t ټانګ هینټین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de _paso: \t :تېرنويې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cif_rar con PGP \t _کوډه کښل PGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers alzar os cambeos d'ista cita? \t دې ټاکنه کې خپلې بدلونې ساتل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar a pachina completa \t ټول مخ کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "letón \t شرکت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Andorra \t يورپ/انډورا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Clau incorrecta. \t .ناسمه تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación \t پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Leye a valor actual, u estableix una valor nueva \t اوسنی ارزښت لولي، يا نوی ارزښت ټاکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pamirís \t پامیر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "fin d'a cita \t د ټاکنې پای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Macao \t اېشيا/مکاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redimensionar \t بياکچول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "GNOME \t ګنوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_UbrirStock label \t پرانيستل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre %s \t په اړه %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trobar una parola u frase en o documento \t په لاسوند کې کومه ويې يا څرګندۍ لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A carpeta de destín \"%s\" no ye una carpeta valida \t موخه پوښۍ سمه پوښۍ نه ده `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "no valido \t ناسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "autors \t اورلاندو،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Pestanyas \t ټوپونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_FuentStock label \t ليکبڼه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configurar l'aplicación \t کاريال سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puyar \t پورته خوځ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En proceso \t په پرمختګ کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Clau: \t تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Cherusalén \t اېشيا/جېروسلم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "partis Klein Flottbek \t انګلستان هیوا د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Araguaina \t امريکا/اراګوينا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Verde: \t :شين_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover os elementos seleccionaus difuera d'a papelera \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Europa d'o sud \t سويلي يورپي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "N_o editar-ne \t نه سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ca_mbiar d'usuario \t کارن ونجول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encetar en modo desconnectau \t په ناليکه اکر کې پېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Kiev \t يورپ/کيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "establita \t د ګوډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "( es ) \t ډیوډ ګیفن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "documento %s \t لاسوند %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indico/Chagos \t هندي/چاګوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'archivo no existe pas \t دوتنه شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a ringlera impar \t تاک کيل رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Elemento desconoixiurecent menu label \t ناپېژندلی توکیrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Elemento desconoixiurecent menu label \t ناپېژندلی توکیrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en copiar a “%B”. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Definiu por l'usuario \t کارن پېژندل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Diyas laborables: \t :دنده ورځې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/El Salvador \t امريکا/ال_سلوېډر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ignorar a barra de quefers \t دندپټه پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "consello \t کميته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta nueva \t نوې پوښۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Winnipeg \t امريکا/وېنېپېګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fillo componiu \t مرکبه زوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Camerún \t کامرون،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "panel divisible \t چاودون چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ausent \t لېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Seúl \t اېشيا/سېول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget ye o widget predeterminau \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Refirmar-lo _tot \t ټول شاتړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Icono d'o widget \t پلرينه وړوکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Beirut \t لبنان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar imachen d'a pantalla \t د پردې انځور اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Barras de _ferramientas \t توکپټې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "charratas \t رومانیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de destín ya existe \t موخه دوتنه شتون لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aprenda mas arredol de GNOME \t د جنومي په اړه نور زده کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ye seguro que quiere eliminar permanentment “%B”? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover “%s” a la papelera \t خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestionar as _subscripcions \t ګډونونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nueva… \t ...نوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a marguin cucha en pixels \t د کيڼې مورګې پلنوالی په پېکسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Larry \t لیری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Paisache \t پسوریز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvist_a previa d'impresión \t چاپ مخ_ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Namibia \t نميبيا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error d'autenticación \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Atlanta brinco \t اتلانتا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redimensionable \t بياکچېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Retrato \t تيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar u amagar o panel inferior en a finestra actual \t په اوسنۍ کړکۍ کې لاندنی چوکاټ ښودل يا پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un documento nuevo \t نوی لاسوند جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar _sesión \t وتو_ن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema de teclas que cargar \t د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "3 MB \t ۳ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Noruega \t ناروې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Colors \t رنګونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importanthas been read \t اړينhas been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recreyar as carpetas mesas en l'archivador \t ارشيو دوتنې اوسمهالول غواړﺉ؟ \"%s\" د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Coincidir _mayusclas y minusclas \t کېس سارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "GroupWise \t ډلهaddressbook-label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-lo como _leyiu \t لکه لوستی نښو_ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "lo Federal Bureau Investigation \t فدرالي سترې محاکمې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "totz hemipteros \t دای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo que usar en amostrar os correus \t .د ليک ښودلو لپاره دوديزې ليکبڼې کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero \t سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dimpués \t وروسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "QueferiCalImp \t دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor «%s» no puet interpretar-se como un numero. \t ارزښت د شمېرې په توګه نه شي ژباړل کېدی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as _presonas y un recurso \t ټول _وګړي او يوه سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vistas \t کتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anterior mensache i_mportant \t مخ_کنۍ اړينه استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de reproduccion \t غږون لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye cargando %s en %s \t لېښل کيږي %s له %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quan amostrar a barra de desplazamiento vertical \t کله چې نېغه رغښتپټه وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "CD de soniu \t غږيزه سي ډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os numeros de linia \t د ليکې شمېرې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "David \t ډیویډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir l'archivador \t ارشيو پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Substituir \t ځوابونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "error cheneral \t ټولګړې پاتېينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_PropiedatzStock label \t ځانتياوې_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_A lo ubrir: \t :کله چې پرانيستل شي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a color d'o primer plan \t پاسليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a caixa de selección \t د ټاکنې د بکس رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pre_determinada: \t تل_واله:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre común \t ټولګړی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta “%s” nueva \t نوی رنګ جوړول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Victoria \t ویکتوریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir a la libreta d'adrezas… \t پته کتاب کې زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tiene a tecla «Bloq Mayús» pretada. \t .کيلۍ مو بله ده Caps Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "linias \t ليکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers alzar os tuyos cambeos? \t تاسو غواړﺉ چې خپل بدلونونه وساتئ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amos_trar un recordatorioShow a reminder [time-period] before every appointment \t رايادوونی ښو_دلShow a reminder [time-period] before every appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a lista de quefers seleccionada en o disco \t ټاکل شوې دنده ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Choibalsan \t اېشيا/چوېبلسن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Norma d'actualización \t تګلار اوسمهالول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Philippin \t فلیپین،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amostrar l'aduya \t مرسته نه شي ښودلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'o sistema de fichers: %s \t %s :د دوتنه غونډال خبرتياوو اخيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "CarpetasFile \t پوښۍFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lisbona \t لیزبون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cananita hebreu \t بیارډ سپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Al - Qaeda \t از جسد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar… \t ...ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l' Academia polaca de sciencias \t پولنډ اکاډیمۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Navegador web \t ګورت لټونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activau \t توانول شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chordania \t Kapisa Laghman لغمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acción \t چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Te notifica quan plega un mensache de correu nuevo.Created from a mail by John Doe \t د نوې استوزې د رسېدو پر مهال غږ غږولCreated from a mail by John Doe "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a flecha \t غشي کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "botón de selección \t څرنګتیاونج تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "tornoron tener a \t کیها ټورن،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto desenchegau \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Qualsiquiera \t ټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedaz ta varios dispositivos de hardware \t د ډېرو هډوتري وزلو لپاره امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mesoamericanas \t جنوبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mosul \t بيروت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer \t ناکړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de ringleras en a tabla \t په لښتيال کښې د کيلونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Guatemala \t امريکا/ګواټيمالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre de l'icono d'a pachina filla \t د وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede trobar un formato apropiau ta alzar a imachen \t د انځور ساتلو لپاره سمه بڼه ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o libel d'empliu \t د ډکېدو کچ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "P_ausaplay musicStock label, media \t ځ_نډولplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hebreu \t هېبرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Endiz \t منځپانګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Roma \t روم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar o socket: %s \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en imprentar. \t دوتنې دننول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No preguntar-me de nuevas \t .ما نه بيا مه پوښته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Africa America \t د اړتیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Finestra nueva \t نوې _کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contestau \t ځواب شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración rechional actual (%s) \t (%s) اوسنۍ ځاييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sucherencia de desbloqueyo \t توک نکتې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de calandario de l'Evolution \t اېوليوشن کليز توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Claus de _paso guardadas \t تېرونيېونه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Marzofull month name \t مارچfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A3paper size \t A۳paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'argumento ta «%s» no ye un comando valido: %s \t %s :ارزښتمنی سمه بولۍ نه ده \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet copiar o fichero especial \t ځانګړې دوتنه نه شي لمېسلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "San Cristofo \t نیویس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o Vaticano \t واتیکان ښار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Convite a chuntar-te a %s \t دې کوټې ته رابلل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si no los alzas, totz os tuyos cambeos se perderán ta siempre. \t .که چېرې يې ونه ساتﺉ، ستاسو ټول بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a siguient conversación \t راتلونکی مزی ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Marte \t مارکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Florida \t فلوریډا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar o socket! \t !ساکټ نه شي جوړولی‏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "China tradicional \t چينايي هڅوبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Infor_maciónEdit individual (contextual menu) \t خبر_تياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accions \t چارې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descarga en progreso. Quiers ninviar o correu? \t رالېښنه پرمختګ کې ده. ليک لېږل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema \t غونډال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lagos d' Africa \t ختیځ افریقا، افریقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar l'estau \t ناټاکلی انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Repleno X \t نالۍ X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Calandario: \t :کليز_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar o texto seleccionau a mayusclas \t ټاکل شوې ليکنه لویو تورو ته بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de grupo no valido: %s \t %s :ناسم ډله نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(Amostrau en l'anVista diaria) \t ډګر په _ليد کې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Afer: %s \t :سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Servidor: \t پالنګر:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aplicacions: \t :کاريالونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuracion y monitorizacion d'o sistema \t د غونډال سازونه او ليدنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover o fichero seleccionau difuera d'a papelera a “%s” \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina _vinient \t راتلونکی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer \t ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En botanica \t پالتو زنانه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Segunda Guerra Mundial \t دوهمې نړیوالې جګړې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formato: \t :بڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer _servir argumentos presonalizaus \t دوديزې ليکبڼې کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Programas adicionals ta encetar: \t :نورې پېلنګ _کړنلارې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Medio ambiente doce \t اکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autocompletar con ista libreta d'adrezas \t د پته کتاب لپاره دلته کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Execución: \t چلول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'o descriptor d'o fichero: %s \t %s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de texto sin formato \t ساده ليکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta aquí ta mirar mas escayecimientos.Pop up an alert %d days before start of appointment \t .دلته کېکاږﺉ، تاسو نورې پېښې هم موندلی شئPop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a lista de contactos en salas de chat. \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os recordatorios nomás en l'aria de _notificaciónShow a reminder [time-period] before every appointment \t په _يادښت سيمه کې انځورن ښودلShow a reminder [time-period] before every appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detectar o _SPAM \t سر_کودن لپاره کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reino os \t انګلستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando que executar en amostrar una vista previa d'impresión \t هغه بولۍ چې وځغلول شي کله چې د چاپ مخليد ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fichero de coda de correu: \t :دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar a un fichero \t دوتنه کې چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Argumen_tos presonalizaus: \t :دوديز خبرونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Helsinki \t يورپ/هېلسينکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'icono d'estau ye visible \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %s \t مخ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color RGBA actual \t اوسنی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Salir de pantalla completafast forwardStock label, media \t ټوله پرده پرېښودل_fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero %s ha cambiau en o disco. \t .دوتنه په ټيکلي کې بدله شوه %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar l'amostrau d'o mensache de dentrada \t د ليکتوغ استوزې ښودنه توانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "DVD \t ډي وي ډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amontar o volumen: %s \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar \t ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "eslovena \t سلوانیایي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista lista de notas s'eliminará permanentment. \t .دا ميمو به د تل لپاره وړنګول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción accesible d'a columna d'a tabla \t لاسرسی لښتيال ستن سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a valor \t د ارزښت ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Puerto: \t :د_رشل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una nota nueva \t نوې ميمو جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar un fichero de coda de correu mbox \t يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tabla \t لښتيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema de fichers \t دوتنه غونډال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Glasgow \t توماس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "comunidat chudía constituyiba \t دمالدیف rufiyaa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error en mover. \t د خوځولو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introduz a clau de Google ta l'usuario «%s». \t لپاره تېرنويې وليکئ `%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Revisar \t بياليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fillo visible \t ښکارېدونکې کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o panel d'anvista previa d'as notas \t چوکاټ ښودل \"Preview\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obtener información estatistica d'o documento actual \t د اوسني لاسوند ژبه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar un comando \t بولۍ ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bran Bendigeit \t رب انار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Horas \t ګېنټې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar \t راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propietario \t ځانتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Orange \t نارنجي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Formas \t رستوران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A parola u frase ta trobar en o documento \t هغه ويې يا څرګندۍ چې دې لاسوند کې ولټول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer o panel de carpetas \t پوښۍ چوکاټ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "publico \t خپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás local \t يوازې سيميز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clasificar como privau \t لکه وګړيز ډلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Persa \t پاړسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as propiedatz d'a libreta d'adrezas seleccionada \t د ټاکل شوې پوښۍ ځانتياوې بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No convertir en un demonio \t ډاېمون مه جوړېږه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Valor: \t :ارزښت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de capturas \t پرده انځور پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'os alamans \t Omani ریال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mesmo santo \t مقدس تثلیث"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplo predeterminau d'a finestra, feito servir en que s'amuestra inicialment a finestra \t د کړکۍ تلواله پلنوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir o destín \t موخه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Crebau \t مات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reninviar o contacto… \t اړيکلوری مخکې کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "candidaturas \t ماریو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Abidjan \t افريکا/ابېډجان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Versión 1 \t ۱ نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir con %s \t پرانيستل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de capturas \t پرده انځور پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Samara \t يورپ/سمارا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apega o conteniu d'o portafuellas \t ټوټه دړه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Islam \t اسلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo MIME \t ميمي ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Saigón \t اېشيا/ساېګون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por es_tau \t په ا_نکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye un elemento lanzable \t پېلېدونکی توکی نه دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Coldplay \t تاسو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adchunto… \t ...نښلن_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Coincide con: %u \t %d :ساري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'han trobau imachens en l'archivo %s \t ارشيو کې کوم انځور ونه موندل شو %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Calheta \t حلب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Porcentache completau: %i \t %i :سلنه بشپړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ninviar a petición de buscaFile System \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلیFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No introdució garra clau \t تېرنويې نه ده ټاکل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache adchunto \t نښتې استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Teclau: \t :کليدړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Prefeutura de Saint - Pierre \t د پیرود پیسو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'a nota \t ميمو خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "efecto \t اغېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Frankfurt \t فرانکفورت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestionar as ferramientas _externas… \t ...بهرني توکي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salida de shell \t :وتۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra d'_estau \t انکړ _پټه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O mensache no tien adchuntos \t استوزه نښلنونه نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puerto: \t :درشل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ripartidas \t چارلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor \t ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient \t راتلونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "panel de directorio \t د درکموند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "departamento \t بهرنیو چارو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget ye parti d'un widget componiu \t که چېرې بايد وړوکی د يو مرکبه وړوکي برخه وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Quimby muller \t امي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'usuario: \t :کا_رننوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descargando \t لېښل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache d'estau \t انکړ استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O numero total de pachinas d'o documento \t په لاسوند کې د ټولو مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Notificador d'alertas d'Evolution \t ليک يادښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar o panel \t چوکاټ پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Proposito d'o campo de texto \t د چاپګر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto seleccionar o fichero \t دوتنه نه شي ټاکلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la zaguera pachina \t وروستي مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amuestra a segunda zona horariaNonecal-second-zone \t چوکاټ ښودل \"Preview\"None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o panel d'anvista previa de notas \t مخليد چوکاټ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario seleccionau ta alarmas \t د خبرونو لپاره ټاکل شوي کليزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar _sin alzar \t له ساتلو _پرته بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache de texto de dentrada \t د ليکتوغ استوزې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Trentino \t كومونه دي سيني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto establir como fondo \t لکه _شاليد ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Empliu d'a pestanya \t ټوپ ډکون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "panel de desplazamiento \t رغښت چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a carpeta en o chestor de fichers \t پوښۍ په دوتنه سمبالګر کې ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mar d'o Norte mar a \t پای شمالي سمندر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-lo como calandario predeterminau \t نوی کليز جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Paper accesible \t لاسرسې دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Puesto \t :ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir-lo _tot \t ټول ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta creyar un nuevo perfil \t د نوي پېژنيال جوړولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuerpo d'o mensache \t د استوزې تنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget tien o foco de dentrada \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Citas d'os proximos 7 diyas \t د راتلونکو ۷ ورځو ټاکنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cargar a sinyatura. \t پته کتاب نه شي لېښلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encetar sesión \t ننوتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Calidat d'imachen \t د انځور څرنګوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcau \t نښيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir un terminal aquí \t پايالی دلته پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "talibans dirichita \t طالبانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Qatar \t اېشيا/قطر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir a carpeta \t درکموند نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye executando a ferramienta: \t :ځغلېدونکی توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hardware \t هډوتري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cheorchia \t جورجیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches reninviaus \t استوزې مخکې کول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero de texto \t ليک دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cabinet (.cab) \t کېبن (.cab)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Peliclas \t فلمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus no empecipia por un grupo \t کيلۍ دوتنه د کومې ډلې سره نه پېليږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar iste quefer \t د دندو لړ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Icono ta ista finestra \t دې کړکۍ لپاره انځورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Qatar \t قطر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Parpagueo d'o cursor \t ځری پړک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": ": d' Asia \t لویدیز آسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra de _menú \t غورنۍ پټه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Menu prencipal \t اره غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar codigo de depuración \t کړاتمبونې کوډ وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Redimensionar \t بياکچول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar un fichero nuevo \t د نوې دوتنې په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Trig_ar tot \t ټول ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sheffield \t شیفیلډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicación \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal replenar l'aria asignada d'as pestanyas fillas \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzando archivador \t ارشيو ساتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor entera «%s» ye difuera de rango \t د سيمې نه بهر دی '%s' صحيح ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Archivador: \t :ارشيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bermudas \t برمودا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Privau \t وګړيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir tiradores a os menús \t غورنۍ ته زياتول tearoffs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar os elementos que coinciden con: \t :توکي لټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar a finestra \t کړکۍ بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_ConvertirStock label \t اړول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta n_ueva \t نوې نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desactivar l'amostrau d'os botons de reinicio \t د بياپېلولو تڼۍ ښودنه ناتوانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Curaçao \t کوراکاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación X \t پرليکون X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o golfo \t خلیج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de pachinas en o documento. \t .لاسوند کښې د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Kashgar \t اېشيا/کشګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os campos \t ډګرونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "exemplo: *.txt; *.doc \t *.txt; *.doc :بېلګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resultau d'a comprebacion \t د ازموېنې پاېله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta apegar texto \t د ليکنې سرېښلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o correu en o panel d'anvista previa \t استوزه مخکوت کړکۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de dispositivo \t مخ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar o borde d'a finestra de la captura de pantalla \t په پرده انځور کې د کړکۍ بريدونه ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias de l'Evolution \t د اېوليوشن غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modulo ME \t بېلګه IM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Espanya \t اسپانيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os botons d'a finestra fendo servir a configuración d'a barra de ferramientas de l'escritorio \t د کړکۍ تڼۍ د سرپاڼه توکپټې د امستنې په کارولو سره ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Jardin des \t جنت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pu_blico \t ټو_ليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nome d'archivo nuevo \t نوی دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a capitalización \t کېس بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar marcadors \t ليکنښې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto: \t :ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias d'o sistema \t غونډال امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Monterrey \t امريکا/مونټيري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Incheon \t داج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nordica \t نارډېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo d'achuste \t نغاړلو اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover os contactos seleccionaus ta unatra libreta d'adrezas \t ټاکل شوې استوزې بلې پوښۍ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "linias \t ليکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "lión \t شعر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introduz a clau \t تېرنويې وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Archivos Protocolos \t ایتالیا تشيخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Treballar desconnectau \t ناليکه دنده کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "100 KB \t ۱۰۰ ک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Denguna \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ficar \t ورننويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clasificar como publico \t لکه ټوليز ډلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Makassar \t اېشيا/مکسسر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Campo de _mena \t ډول ډګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Disminuir a grandaria de la vista \t د کوت کچ ټيټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'acotolar \t عراق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'impresión \t چاپ امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora d'inicio \t پېل مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error en extraer os archivos. \t .د دوتنو په ويستلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Longaria d'as flechas de desplazamiento vertical \t نېغو رغښت غشو اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuellas impars \t تاکې پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir con «%s» \t سره پ_رانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "d'o 1º a lo 10º \t نه تر ۱۰م ‎۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste _optimoStock label \t ښه برابرول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ye seguro que quiere ubrir totz os fichers? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s no ye un fichero regular. \t .ساده دوتنه نه ده %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir os mensaches \t استوزې پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Prener una captura de pantalla d'a finestra actual \t نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilica/Rusa \t سېرېلېک/رشين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "aliniación y \t پرليکتياy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria de pachina \t د مخ کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Conchunto d'iconos que amostrar \t انځورن ډله چې ښکاره شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Alpes \t الپین روور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de busca ta iste remitent \t د دې استووني لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os archivadors \t ټول ارشيونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os permisos de “%s” no s'han puesto determinar. \t د دوتنې پرېښلې."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refer mover a la papelera \t خځلنۍ ته ل_ېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar y restaurar l'Evolution \t د اېوليوشن پوښۍ بيازېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta: \t پوښۍ:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar o vinclo en o portafuellas \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Blincar a la pachina: \t :مخ ته ټوپ وهل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Executar %s \t پېلول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre \t :نوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A grandaria de l'icono \t د انځورن کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar l'anvista actual \t اوسنی ليد ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos y distraccions \t لوبې او مهالتيري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A ch_ornada laboral empecipia a las: \t :ورځ پېليږي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Participants requerius \t اړين ګډونوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si os elementos han d'amostrar-se con un numero \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o deceno \t ټي ډبلیو اې لمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Confidencialemail-custom-header-Security \t پټemail-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió buscar una aplicación \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chuliofull month name \t جولايfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a linia d'a reixeta \t د کرښو پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O documento DVI tiene un formato incorrecto \t لاسوند ناسمه بڼه لري DVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ascape \t بله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions verticals \t نېغ غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No, quiero creyar una cuenta nueva \t ګڼونونه ښودل او سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mete a clau de paso ta l'archivador '%s'. \t .ارشيو لپاره تېرنويې وليکئ '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o dispositivo \t وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir o quefer \t دنده پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Caracters (con espacios) \t لوښې (تشو سره)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar claus de paso \t تېرونيېونه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar o capitero \t سرۍ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir marcador… \t ليکنښه _زياتول..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Liberia esdevién \t لایبریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Con_versación anterior \t مخکنۍ استوزه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Solament listar fichers \t يوازې دوتنې لړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar en o quefer… \t ...په استوزه کې لټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Codificación: \t :کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reyal \t وینسنټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Meter estau \t انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar o calandario seleccionau en o disco \t ټاکل شوې دنده ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "relacionar \t بيانيه رسمی لرد کانينگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reunión nueva \t نوې کتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir-lo en una finestra nueva \t په نوې کړکۍ کې پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Equipo \t سولګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Febabbreviated month name \t فبرabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CD de video \t انځوريزه سي ډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Fortaleza \t امريکا/فورټاليزا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Central \t مرکزي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Has realizau cambeos en ista reunión, pero no los has alzaus encara. \t .تاسو دې دنده کې بدلونونه کړي، خو تر اوسه مو نه دي ساتلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cor_tar %s \t س_کڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cancelar surtida \t وتون بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Una \t دانلودټولې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'_usuario: \t کارننوم:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "capitero d'a ringlera \t کيل سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar conteniu \t منځپانګې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccione un idioma y prete Encetar sesióncustomsession \t ژبه وټاکئ او ننوتل کېکاږئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A2x5paper size \t A۲x۵paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Treballo \t دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefer \t دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'archivo '%s' no ye un archivo regular ni un directorio. \t .دوتنه ساده دوتنه يا درکموند نه دی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "italián \t ایټالیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers \t دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta _de correu: \t پوښۍ ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "acaba en \t پايږي په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir contactos… \t اړيکلوری زياتول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Pedir un formato \t د بڼې پوښتنه کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir ta lo siguient puesto visitau \t راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Plantillas \t کوندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_AplicarStock label \t کارول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguins d'o paperStock label \t د پاڼې کچStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Peter Green \t هاي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Contenius \t منځپانګې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Pedir un formato \t د بڼې پوښتنه کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir… \t ...پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar si ye vuedo \t که تش وي، پټ يې کړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste de linia \t ليکه نغاړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Amnistía Internacional \t جعفرعظيم زاده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Celta \t سېلټېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar una lista de quefers \t نوی دنده لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Mena de paper: \t :د پاڼې _ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpetas \t پوښۍ:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Mbabane \t افريکا/مبباني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguridat: \t :خونديتوب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ilechible \t نه لوستل کېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "semana(s)recurrpage \t اوونۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Botón Aduya \t مرسته تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir ta una calendata \t نېټې ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre dau \t ورکړل شوی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alza l'archivo actual con un nome diferent \t اوسنی ارشيو په بل نوم ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "xiitas \t اهل تشيع،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Las Cruces \t وېګس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "DIR \t پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 3 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar v_Card compacta \t ښودل vCard بشپړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de quefers \t دنده لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s (asperando) \t تمه کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en eliminar o correu \t د ليک ړنګېدنه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "países eslavos los países francofonos \t سريلانکا روپی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias d'acceso universal \t د نړېوال لاسرس امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarra lo fichero actual \t اوسنۍ دوتنه بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "escritura \t ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario nuevoNew \t نوی کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A finestra pai \t پلرينه کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto d'a sucherencia \t د توک نکتې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ibón \t هالینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "De seguras que quiers eliminar permanentment \"%s\"? \t د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\" تاسو په ډاډمنه توګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Simferopol \t يورپ/سېمفېروپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Pestanya anterior \t مخکنی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "capitero d'a columna \t د ستن سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Minnesota \t مینیسوټا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Paleta ta aplicacions d'a terminal \t د پايالو کاريالونو لپاره رنګدبلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "\"%s\" s'ha creyau bien \t ارشيو په برياليتوب جوړ شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar l'archivo trigau en a carpeta actual \t ټاکل شوی ارشيو په اوسني ځای کې ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "PMGDateTime \t غ.و.GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar _anterior \t مخک_نی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "retratos \t انځورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplaria d'os separadors si 'wide-separators' ye VERDADERO \t سم وي wide-separators د بېلوونکو اوږدوالی که چېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%1$s en %2$s \t %2$s پر ‎%1$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_turar \t تمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Leyendo archivador \t ارشيو لوستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "britanico \t برتانوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 3 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mas gran \t لوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Village \t روستاييان استا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formato de _salida \t وتۍ بڼه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accedir a fichers \t دوتنو ته لاسرس لرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Subscribir-se a la carpeta seleccionada \t ټاکل شوې پوښۍ ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor d'a opción \t ټولولږه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar a selección \t ټاکنه سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Conchunto d'iconos \t انځورن ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar o resaltau d'as coincidencias d'a busca \t د پلټون سارو ځلېدنه پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar «%s» \t چارندول '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sucherencias d'ortografía… \t ...د ليکدود وړانديزونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "China simplificada \t چينايي ساده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ya existe un archivo clamau \"%s\". Quiere reemplazar-lo? \t ارشيو د مخکې نه شته دی. ځاېناستول يې غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Archivo \t ټولې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sólo \t جاپان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a marguin dreita \t د ښي مورګې ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Obchecto de leyenda d'a tabla accesible \t لاسرسی لښتيال نيونګه څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una carpeta de coda de correu mbox \t د بيازېرملو لپاره يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tazaga \t شاته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ye mayor que \t لوی د له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir en una t_erminal \t پايالی پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resolución de video \t ژورليد X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Torre Eiffel a d'a \t ایفل برج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordenar archivos \t دوتنې اوډونول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Accra \t افريکا/اکرا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Vologda \t آباد يا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir o visor: %s \t %s :ښوون نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir _puntero \t نغوتګر _ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Traduciu por \t ژباړنان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Este Alemanya \t ختیځ جرمني،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero de numero usau una sola vegada «%s»: %s \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'os botons de finestra \t د کړکۍ تڼۍ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "diftongó \t مک هیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pequín d'a Republica Popular \t چين را ملتيا د د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de cursor estandar \t دويم ځری رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "hinduismo \t هیندویزم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En una gritada \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible executar l'aplicacion externa. \t بهرنۍ تړنه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Os asiatico americans \t هېوادونو سره سیالي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ecuador \t يوسف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover ta lo siguient _grupo de pestanyas \t نوې کړکۍ ته خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CompletauiCalImp \t بشپړ شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient mensache _no leyiu \t راتلونکې _نالوستې استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mover pestanya a la _dreita \t ټوپ _ښي ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O filtro de nombre ye vuedo! \t دوتنه تشه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de Jennifer Lopez \t جینفر لوپز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "porcentache rematau \t سلنه شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargar as _imachens \t انځورونه لېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se troba o grupo de GDM '%s'. S'aborta. \t !ډله نه شي موندلی. بنديږي '%s' GDM د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario: dende %s dica %s \t %s نه تر‎ ‎%s کليز: له‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Guam \t ګوام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A carpeta de destín «%s» no existe \t موخه پوښۍ شتون نه لري `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Prener una captura de pantalla completa \t د پردې انځور اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Impresora seleccionada \t ټاکل شوی چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_menutos \t مېنټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Maitín a las %H:%M \t %H:%M سبا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chuflar \t بيپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar a revisión ortografica ta luengas: \t ليکدود کتونکی وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Simple \t ساده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_opiar l'adreza d'o vinclo \t تړون پته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en buscar «%s» en a carpeta actual \t (%s) درکموند ته بدلېدلو کې پاتې راغی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'o texto \t ليکنې مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome \t نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un quefer nuevo d'o mensache seleccionau \t ټاکل شوې استوزې ناړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Importar \t راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siempre \t تل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Qué tipo de grafico se debe amostrar. \t که څنګپټه ښکارېدل پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento \t لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus no tien a clau «%s» \t کيلۍ نه لري '%s' کيلۍ دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Timor \t اندونیزیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en escribir en o fichero: %s \t %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Remón \t ریمنڈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir una _carpeta… \t ...پوښۍ _زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar totz os mensaches como _leyius \t ټولې استوزې لکه لوستې ن_ښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar a _terminal \t پايالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubicación que seleccionar \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover a una finestra nueva \t نوې کړکۍ ته خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dublín \t دوبلين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto sacar o estilo «%s». \t .رنګبندي نه شي ړنګولی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Coi_ncidir as mayusclas y as minusclas \t کېس سارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa de quefers chunto a la lista de quefers \t د استوزه لړ نه لاندې استوزه مخليد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'amenista una clau de paso \t تېرنويې اړينه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Jujuy \t امريکا/جوجوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent \t ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir \t ...پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellando os archivos en \"%s\" \t ارشيو دوتنې اوسمهالول غواړﺉ؟ \"%s\" د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Islas Marianas d'o Norte \t شمالي ماريانا ټاپوګان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir iste adchunto en %sAttached message - Subject \t نښلن ساتل لکهAttached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar como… \t ...ساتل په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "verbos \t ژبو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mahatma Gandhi \t گاندھی،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como no importants \t ټاکل شوې استوزې لکه نااړينې نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de _destín: \t :موخه پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar \t ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Semana %d60 minute divisions30 minute divisions \t اونۍ60 minute divisions30 minute divisions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste escayecimiento ha cambiau. \t .دا پېښه بدله شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "asiaticas \t آسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "oriental \t شرقي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desconoixiu \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A carpeta de destín \"%s\" no existe \t موخه پوښۍ شتون نه لري `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir a grandaria en a etiqueta \t په نښکه کښې کچ کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar pantalla \t پرده انځور اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nordica \t اړوندو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Danmarkshavn \t امريکا/ډنمارکشاون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "nota \t ميمو %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a fuent \t د ليکبڼې وزن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Hebreu \t هېبرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "publico \t خپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Texas \t شاهئر ابراهيم بدخشاندان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir as carpetas seleccionadas a os marcapachinas \t ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar-lo _tot \t ټول س_اتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en eliminar. \t د ړنګولو پر مهال تېروتنه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Connectar como \t نښ_لېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Macau \t اېشيا/مکاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tazaga \t شاته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau l'archivo. \t .بولۍ ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder a _totz \t ټول ځوابول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción de l'escayecimiento \t د پېښې سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Efectos \t اغېزې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritadas salientz \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Buenos Aires \t امريکا/بوېنوس_ايرز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar o fichero actual \t اوسنۍ دوتنه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(qualques contenius son ilechibles)Contents: \t (ځېنې منځپانګې د لوستو وړ نه دي)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os botons d'a finestra nomás con texto \t د کړکۍ تڼۍ يوازې د ليکنې سره ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "democratas \t دمکراتها"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Campo «_Cc» \t څ.ل ډګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "espinada \t لنت ترمز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha protocols instalaus \t کومه باندره نه ده لګول شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar o fichero \"%s\". \t .دوتنه نه شي ساتلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria minima \t ټولولږه پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien por omisión \t تلواله لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede trobar l'usuario de GDM '%s'. S'aborta. \t !کارن نه شي موندلی. بنديږي '%s' GDM د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Capitalización de titol \t سرليک کېس_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar o calandario \t کليز وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Paper \t رول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O propietario d'o fichero. \t د دوتنې خاوند."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "VISOR \t ښوون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "s'amuestra \t ټورنالوډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a papelera \t پرانيستل \"%s\" پر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modelo de menú d'arbol \t غورنۍ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'o capitero d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال کيل سرۍ بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar a libreta d'adrezas como VCard \t س_اتل ‎VCard ‎پته کتاب لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puet enfocar-se \t منځواله کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpetas especificas \t ځانګړې پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "paragrafo \t پېرېګراف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "carrera \t کان جواز جواز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'os vinclos visitaus \t د کتل شويو پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ni bi ha URL que lanzar \t نشته چې پرانيستل شي URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Config_uración de pachinaStock label \t مخ امس_تهStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar o calandario \t نوی کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol leyible por humans d'iste grupo d'elementos \t د انځورن کچه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir estilo \t رنګبندي زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "París \t پاريس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Prensa escrita \t اوددموکراسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CLASE \t پوړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Sala: \t کوټه:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Adu_ya \t مرسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Puerto: \t درشل:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Quiers recibir o correu como HTML \t ليک ترلاسه کول غواړي HTML_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color seleccionada \t ټاکل شوی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A carpeta de destín «%s» no ye una carpeta valida \t موخه پوښۍ سمه پوښۍ نه ده `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o canto \t بريد پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica que o gtk_widget_show_all() no debe afectar a iste widget \t بايد په دې وړوکي اغېزه ونه کړي gtk_widget_show_all() که چېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos Olimpicos os \t کي د لوبو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "documentos \t لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias presonals y opcions d'almenistracion \t وګړيز غوراوي او د پازوالنې امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "maliqu í \t المالکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "han ido tallando \t په‌یوه‌ندی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Reino Países Baixos a \t هالنډ په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar os escayecimientos dende o portafuellas \t له ټوټه دړې ليکنه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copia mensaches seleccionaus ta unatra carpeta \t ټاکل شوې استوزې بلې پوښۍ ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar \t ټاکل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de recepción \t د رسېدلو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redactar un mensache _nuevo \t نوې _استوزه ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista cita se _repite \t دا ټاکنه بيا_پېښيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Configuracion y monitorizacion d'o sistema \t د سېسټم سازونه او لیدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Universidat de Columbia \t کولمبیا پوهنتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CADENA \t مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "NOMBREDIR \t د درکموند نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dichitos \t ګڼيالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Iconos \t انځورنونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dentrada: \t :ننوتۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Blincar tacentered textStock label \t ته ټوپ وهل_centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink \t څيز پېل لړيال Atk-د لوپېوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers ubrir %d mensache a la vegada? \t تاسو په ډاډه توګه دا ميمو ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar URL \t لمېستل URL_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "AIT \t واخېست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir l'alfa \t الفا کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o progreso s'amuestra como texto. \t .که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adin_troESendOptionsWithin \t پ_ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "panel transparent \t ښيښه چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar a calendata y a hora \t نېټه او مهال ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Subrayau \t لاندکرښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "aria de dibuixo \t د انځورونې سېمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_SubrayarStock label \t لاندکرښه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un terminal en a ubicación d'o documento \t په لاسوند ځای کې پايالی پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "sort by file location \t دوتنه لړ د بدلون په مهال اڼلsort by file location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir archivos… \t ...دوتنې زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar a _finestra actual \t اوسنۍ _کړکۍ اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibindo cuenta nueva \t ګڼون سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Caimán \t امريکا/کېمېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Connectar con a unidat seleccionada \t پالنګر سره نښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir una finestra nuevatoolbar style \t نوې کړکۍ پرانيستلtoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Salir de l'Evolution \t اېوليوشن - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a barra d'ainas prencipal \t اره توکپټه ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar un borrador \t ګارليک _ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nícher \t نائجر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O cuerpo contién \t تنه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pai accesible \t لاسرسی پلرين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegaupresence \t ناليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modificau: \t بدل شوی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 3 \t ۳ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color que fer servir ta las ringleras pars \t د جوتو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reninviar-lo en _linia \t ...م_خکې کول لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sucherencias: \t :وړانديزونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "alcherián \t مټر ليک ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificación de caracters \t لوښه کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Codigo postal: \t :زېپ/پوسټي کوډ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un _quefer \t نوې دنده جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O texto secundario d'o dialogo de mensache \t د استوزې کړکۍ دوهمه ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a propiedat \t د کړنلار نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "protechita \t اعظمي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Uembra d'a flecha \t د غشي سوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_InformaciónStock label \t خبرتياوې_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'archivo no s'ha puesto alzar como \"%s\". \t .ونه ساتل شوه “%s” دوتنه لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "panel supermeso \t لهر شوی چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reemplazar \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'a busca: \t لټون _نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiq_ueta \t نښکه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "\"%s\" ye una carpeta. \t .يو درکموند دی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Francia \t فرانسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sant Martín \t د سینټ مارتین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Os fichers seleccionaus no se pueden mover ta la papelera. \t .ټاکل شوې دوتنې خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os mapas \t سېلنونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en escribir en o maneyador: %s \t %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tecleya un accelerador nuevo \t نوی لنډلار ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista reunión se repite \t دا کتنه بياپېښيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible ubrir l'enrastre externo \t بهرنۍ تړنه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers alzar os cambeos d'ista nota? \t دې ميمو کې خپلې بدلونې ساتل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Burundi \t بوروندی فرانک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a color de fondo d'a celda \t خونې شاليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ID de contacto no valido \t ناسم اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar os _nombres de fichero \t دوتنه _نومونه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zifrau SSL \t کوډه کښنه SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A10paper size \t A۱۰paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "URL d'o puesto web \t URL ګورتپاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción accesible \t لاسرسی سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "obchecto corrupto \t اندرغل څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Persia \t افغانستان اسلامي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nome \t نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selección de fuents \t د ليکبڼې ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo d'achuste de linia \t ليکې نغاړلو اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A color de fondo como una cadena \t شاليد رنګ لکه يو مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No convertir en un demonio \t ډاېمون مه جوړېږه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estableix o paper d'a finestra \t د پايالي سرليک ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asia \t آسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error de rete \t د ځال تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cordoba \t سکرت ر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fillo componiu \t مرکبه زوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a lo lugar de prencipie \t کور ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Lusaka \t افريکا/لوساکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Usar tal como ye \t کارول لکه څنګه چې دی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles d'o certificau \t د بريليک سپړاوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar o siguient documento \t راتلونکی لاسوند چارندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desplazar entabaxo \t ښکته رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Azul: \t :نيل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubre lo rechistro \t خبرال پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar \t لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Royal Air Force anteriors Royal Flying Corps Air \t شاهي هوايي ځواک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Especifica l'ID de chestión d'a sesión \t د ناستې سمبالونې پېژند وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Plegoron Svalbard \t د فاریکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "aplicación \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "haitián \t هایتین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_CursivaStock label \t کوږ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto analisar o mensache PGP/MIME: %s \t .استوزه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Visualizador de documentos \t لاسوند ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar \t ښوون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adibir una nueva barra d'ainas \t نوې توکپټه زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Surtida de depuración \t د کړاوتمبونې وتۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usina \t افس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Inferiorgo to the first pageStock label, navigation \t لاندې_go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'o quefer d'impresión \t د چاپ دندې سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fax de casa \t د کور فېکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar %s \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altaria d'a foto \t د انځور پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_AdhibirStock label \t ډېرول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar fichers \t دوتنې لټول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta de quefers \t دنده شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Logotipo \t نښان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir o conteniu d'o suyo escritorio en una carpeta \t دا پوښۍ په پوښۍ کړکۍ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'aragonés por \t ​​متحول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mayabbreviated month name \t مـېabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario primario \t دا کليز چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'os vinclos no visitaus \t د ناکتلو پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zip (.zip) \t زېپ (.zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Connectar con o servidor \t پالنګر سره نښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Saca_r sesión \t ناستې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o widget \t وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Tercer Reich \t فدرال آلمان در زمينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin cucha \t کيڼه لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os tuyos certificaus \t ستاسو بريليکونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mes siguient \t هره مياشت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Version \t نسخه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'elemento d'o menú actualment seleccionau \t اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta: %s \t %s د پوښۍ په جوړولو کې ستونزه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a pachina ameneste ficacio \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin definir \t لاندکرښه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Un emulador de terminal ta l'escritorio GNOME \t د جنومي سرپاڼې لپاره يو پايالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Proposito \t موخې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'han trobau imachens en l'archivo %s \t ارشيو کې کوم انځور ونه موندل شو %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'o servidor \t د پالنګر خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono primario \t د انځورن لومړی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color RGBA seleccionau \t ټاکل شوی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recordatorio predeterminau de citas \t تلواله ټاکنې رايادوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_SPAM \t سرکودن_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A calendata de repetición no ye valida \t د بياپېښېدنې نېټه سمه نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "remera! \t !رايادوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visualizacion y comportamiento \t ښکارېدنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Calendata de terminación: \t :د بشپړېدو نېټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a \t اکاډمۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrando os archivos de \"%s\" \t د ارشيو نه دوتنې ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir o vinclo. \t خپلساتل شوې دوتنه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A etiqueta de pachina d'o documento que amostrar. \t .د لاسوند هغه مخ چې وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "piet \t پښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Se cremó chinero \t Essaouira رئیسانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Define si a barra de menús tien teclas d'acceso \t که چېرې د غورنۍ پټې لپاره لاسرس کيلۍ پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O mes seleccionau (como un numero entre 0 y 11) \t (ټاکل شوې مياشت (لکه شمېره د ۰ او ۱۱ ترمنځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Connectar con a unidat seleccionada \t ټاکل شوی ډکون درول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'Irlanda \t شركت آدونيس گل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imachen \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O widget actualment visible en a pila \t اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mena de servidor: \t :د پالنګر _ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "eslizador \t ښويونى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Radio \t رېډيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "- Analizador d'uso de disco \t د ټيکلي کارونې شننونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Limpiar a busca \t پلټون ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu un fallo en obtener o mensache: \t استوزه نه شي راوستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a o siguient puesto visitau \t راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget debe amostrar todas as aplicacions \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha especificau una razón \t کومه تېروتنه نه ده ټاکل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Recargar \t بيالېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Pascal \t سرېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'aduya. \t د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Moviu a la papelera en \t خځلنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "existe \t شته دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Restaurar as fuents predeterminadas \t تلواله ليکبڼې بيازېرمل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por grandaria \t پر کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de China \t د چین خلکو جمهوریت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración rechional actual \t اوسنۍ ځاييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indiz inicial \t پېل لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error HTTP: %s \t %s :تېروتنه GConf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error no especificada \t ناپېژندل شوې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mes \t مياشت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una _nota \t نوې ميمو جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a carpeta nueva \t نوی پوښۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a \t اروپايي ټولنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau o gafet coincident \t څرګندۍ ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nurágica CD Editore \t AKU تيپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un escayecimiento nuevo ta tot o diya \t نوې ټوله-ورځ ټاکنه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Purgar as reunions y os escayecimientos antigos \t زړې ټاکنې او کتنې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un terminal aquí \t پايالی دلته پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Miercolsfull weekday name \t چارشنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son movendo elementos \t توکي خوځيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a foto d'o remitent \t د استوونکي انځور ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra d'información \t غورنۍ پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Versión 3 \t ۳ نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A lista de subpropiedatz \t د چاپ چار انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redactar un mensache de correu nuevoNew \t نوې ليک استوزه ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introduz a clau ta «%s» \t لپاره تېرنويې وليکئ `%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar totz os fichers ubiertos \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona tot o texto \t ټولې _استوزې ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición X \t څاي X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar istos contactos? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iconos _y texto \t انځورنونه _او ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "autocompletau \t خپلبشپړېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "GNU \t خپرولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tamién \t یائل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'a impresión \t چاپ مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha un perfil disponible \t نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Realment quiers eliminar a carpeta «{0}»? \t ټاکل شوې پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pregunta \t پوښتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubre os mensaches seleccionaus en una finestra nueva \t ټاکل شوې استوزې په نوې کړکۍ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzando lo documento en %s \t لاسوند وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'a fuent \t د ليکبڼې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recomprimindo archivador \t ارشيو بيازېرل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta de correu \t ليک _پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar os quefers dende o portafuellas \t له ټوټه ډړې دندې سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a imachen en o portafuellas \t له ټوټه دړې ليکنه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dominio: \t :شپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Harare \t افريکا/هراري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configurar l'Evolution \t سازونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sant Petersburgo \t سینټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en executar o programa auxiliar (%s) \t په پېلولو کې پاتې راغی (%s) د مرستندويه کړنلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Parque \t د ښار پارک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Actualment SCO ye \t نویل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebe que i haiga un disco present en a unidat. \t لورينه وکړﺉ وګورﺉ چې په چليځ کې کوم ټيکلي شته او که نه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Imperio Britanico a \t کې برتانوي امپراتورۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una cit_a \t نوې ټاکنه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar os correus _duplicaus \t ټ_اکل شوې استوزې پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrando os archivos en \"%s\" \t دوتنه لړ اخيستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Barons \t و هاي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema de fichers radiz \t د دوتنه غونډال ولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Austria \t اتریش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal que o marco d'a finestra tienga un botón de zarre \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus no tien o grupo «%s» \t ډله نه لري '%s' کيلۍ دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar a calendata y a hora \t نېټه/مهال ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a grandaria \t کچ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar mas _detalles \t نورې _خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos \t په خپل ګورتکېم باندې انځورونه او وېډيوګانې جوړې کړﺉ، د کښنيزو اغېزو سره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a ringlera par \t جوت کيل رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t د څيز د بېلګې نوم چې د مرستندويه ټېکنالوجۍ لاسرس لپاره بڼول شوې وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anyade archivos a l'archivador especificau y surte d'o programa \t ورکړل شوي ارشيو کې دوتنې زياتول او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Guillén \t کروز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Bogotá \t امريکا/بوګوټا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Zaguer resultau \t وروستۍ وتۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anterior \t مخکنی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'a reunión ninviada \t د کتنې خبرتياوې ولېږل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Coreano \t کوريايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(codificación no valida) \t (ناسمه کوډييزونه)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vertical invertiuStock label \t سرچپه تیکStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 10 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo alzar %s \t نه شي ساتلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias \t پېژنيال _غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient vieNext %aDateFmt \t راتلونکیNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Primera Guerra Mundial \t نړیوال جنګ ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falló en montar %s. \t په درولو کې پاتې راغی. %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o visor d'o recordatorio en a servilla de notificación \t په _يادښت سيمه کې انځورن ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona una calendata especifica \t کومه ځانګړې نېټه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar todas as notas visibles \t ټول اړيکلوري ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a salida de depuración \t د کړاوتمبونې وتنی ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dreita: \t :ښي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Iterbio \t ټویوټا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargando… \t ...لېښل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Bangui \t افريکا/بنګوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar a fuent predeterminada \t تلواله ليکبڼه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desplazable \t رغښتل کېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "16 chulio \t قاموس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zoom \t لويول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No i hai un suporte en a unidat ta o dispositivo «%s». \t وزلې په چليځ کې کوم ګڼيال نشته. '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cantón \t کالوین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Crovata \t کروټين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye imprentando %d \t چاپيږي %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración d'a pachina predeterminada \t تلواله مخ امسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema \t غونډال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Archivos _trigaus \t ټاکل شوې دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar “%s” en qualsiquiera d'os elementos seleccionaus \t ټاکل شوی توکی بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Amsterdam \t يورپ/اېمسټرډېم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Orden \t دومنیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Proxy H_TTP: \t ګوډاګی کارول HTTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Confirmacions \t سازونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye analisando lo mensache \t استوزه لېږل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga la color de fondo d'a terminal \t د پايالي شاليد رنګ وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Laos \t ن Laos لبنا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir o remitent a la libreta d'adrezas \t استوونی پته کتاب کې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "% s'ha desenchegau \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha fallau a l'alzar o documento “%s” \t لاسوند په ساتلو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "afirma \t الله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches como _leyius \t ټولې استوزې لکه لوستې نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "terminal \t پايالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha fallau al cargar l'archivo remoto. \t %s :دوتنې په جوړولو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a grandaria \t کچ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "rematar conflicto \t د «سوړ جنګ» کی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información solicitada… \t خبرتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto fer la operacion \t چلښت سرته نه شي رسولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No vaciar a papelera \t خځلنۍ نه تشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "balticos \t بالتیک د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de perfils \t پېژنيال سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar as linias d'a reixeta \t کرښې وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "I_D de sesion \t ننوت پ_ېژند:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Totz os archivos \t ټولې دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal amostrar o canto \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye descargando lo mensache \t استوزه راوستل کيږي..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás lectura \t يواز لوستی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "turco Galatasaray Kulüb ü \t ګرمین چیمپینز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Monitorizar un obchecto remoto. \t اندرغل څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Artistas \t هنرمندان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una cita nueva ta tot o diyaNew \t نوې ټوله-ورځ ټاکنه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar p_rotocols \t باندره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anglo \t ګوټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "arbol \t ونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "isla \t ټاپو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os _binarios \t دوياله ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar l'estau d'o participant \t د ګډونوال انکړ اوسمهالول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir a marca de completau en os mensaches seleccionaus \t ټاکل شوې استوزې ناړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Salir d'o programa \t کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar lo documento de raso \t ټول لاسوند ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Revolución Francesa \t فرانسې انقلاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Linia de comandos \t بولۍ ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kurdistán \t هټلینګینګ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atras aplicacions \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar _actualizacions a los participants \t ګډونوالانو ته _اوسمهالونې لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "griegos \t صادرات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar ta la c_arpeta… \t ...پوښۍ ته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Bahrein \t اېشيا/بحرېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'a impresión \t مخکنی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "griega en latín \t آمريکاي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Comprebar integridat \t کلکوالی ازموېل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ruta d'as fotos \t د انځور پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Córdoba \t امريکا/کورډوبا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar un calandario \t کليز وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria \t پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Un chestor d'archivadors ta Gnome \t .د جنومي لپاره يو ارشيو سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Durada d'a transición \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en establir os permisos: %s \t %s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar a carpeta ta… \t ...ته پوښۍ لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Autors \t ليکوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar-ne en o panel inferior \t په لاندني چوکاټ کې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar a vinient aparicion d'a cadena \t د پلټن مزي راتلونکی ساری لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar archivo \t ويډيو لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar \t ار نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dentradas d'o dia_rio \t ورځپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar busca como \t لټون ساتل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'as Islas Cook \t کوک ټاپو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor entera «%s» ta %s ye difuera de rango \t صحيح ارزښت له سيمې بهر دی '%s' لپاره د %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Version \t نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yahoo \t ياهو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se revela o fillo y si s'aconsigue l'obchectivo de l'animación \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir _puntero \t نغوتګر _ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover as carpetas seleccionadas difuera d'a papelera \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar o refirmo de l'Evolution \t د شاتړ نه وروسته اېوليوشن بياپېلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga unatro nombre.popup \t .لورينه وکړﺉ بل نوم وټاکئpopup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpetas de busca \t پوښۍ پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplau superior \t پاس نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta nueva \t ګڼون %s نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Australia/Sydney \t اسټريليا/سېډني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers mover a carpeta «{0}» ta «{1}»? \t تاسو په ډاډه توګه دا ميمو ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar o mensache \t استوزه سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "tachicos Tachiquistán \t تاجکستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Selección de color \t رنګ ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os fichers _amagaus \t پټې _دوتنې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza d'o texto \t د ليکنې لور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol \t :سرليک_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar a lista de quefers seleccionada \t ټاکل شوې دندې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mas… \t ...نور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Bytes \t باېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "alemana CDU \t ختیځ جرمني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_firmar os datos de l'Evolution… \t د اېوليوشن پوښۍ شاتړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Google \t ګوګل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "oriental \t تنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo analisar l'emplego d'o disco. \t کوم درول ټکي ونه موندل شول."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor minima de l'achuste \t د سماو ټولولږه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O dialogo d'o selector de fichers que se va a usar. \t .هغه دوتنه ټاکونکې کړکۍ چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Paramaribo \t امريکا/پېراماريبو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero \"%s\" ha cambiau en o disco. \t .دوتنه په ټيکلي کې بدله شوه %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Categorías _disponibles: \t :شته ټولۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por calendata d'acceso \t دوتنو ته لاسرس لرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Notificacions d'escayecimientos d'o calandario \t کليز خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguro que quiers ninviar un mensache con adrezas no validas? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "primers \t آدم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accedir a os fichers y organizar-los \t دوتنو ته لاسرس لرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar o siguie_nt \t راتلوکی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detección automatica de codificación \t خپله اوچې شوې کوډييزونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No tiene os permisos apropiaus. \t .تاسو سمې پرېښلې نه لرﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Efecto: \t اغېزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata \t نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions a l'encieto \t پېل کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No leyiu \t نالوستی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 9 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d 'a Estato \t دولت را"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Categoría \t ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'o perfil de color que fer servir \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desubscribir-se de _tot \t پوښۍ ناګډونول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comentarios sobre o programa \t د کړنلار په اړه څرګندونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reemplazar l'archivo \"%s\"? \t ټاکل شوې دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Havel \t هیلیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau o fichero \t دوتنه ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cheneral \t ټولګړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la vinient pachina vesitada \t ډېرې کتل کېدونکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Inseguro \t ناخوندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre de l'icono d'o tema d'iconos \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A posición actual en caracters d'o cursor d'inserción. \t .د ننويستن ځري اوسنی ځای په لوښو کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libros de comic \t ټوکي کتابونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir un adchunto \t نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Lumbasa \t افريکا/لوبومبشي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar a sesión en iste sistema agora? \t دې غونډال نه دستي وتل غواړئ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Devon \t ډیون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_2º Nombre: \t :منځنی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre as ringleras \t کيل تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar-lo _tot \t ټول ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir una etiqueta \t نښکه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tailandés \t ټايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "europeu \t اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A celda que tien o foco actualment \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "mosica \t ټنګټکور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "s'explicará \t سپینې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Retratos \t انځورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f GiB \t %.1f ګ ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "numerario \t مرغومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a finestra \t د کړکۍ ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Parlamentarios \t ښځو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/St. Kitts \t امريکا/سېنټ_کېټس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imachen \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Freetown \t افريکا/فريټاون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o nuclio d'o chudaísmo \t اروپایی کمیسیون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Santo Vincente \t امريکا/سېنټ_وېنسېنټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Conservar nombres antigos \t زاړه نومونه ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Polizón \t میټرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falló en creyar LogDir %s: %s \t د کمپيوټر بياپېلولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla \t لاسرسې لښتيال کيل سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Swift Current \t امريکا/سوېفټ_کرېنټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar _amplo \t پلنوالی برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a carpeta en l'arbol de carpetas. \t پوښۍ لمېسل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Texas \t ٹیکساس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opción d'orichen \t سرچينه غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "botón de pulsación \t تمب تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o 'Escritorio' \t خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo \t ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os numeros de linia \t د ليکې شمېرې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions recomendadas \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "puent Bogazici Boğaziçi \t باسفورس پل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fin de linia: \t :کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a barra d'ainas prencipal \t اره توکپټه ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Li_sta de notas \t ميمو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asunción Llegada de Jesús \t عیسی مسیح"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Disposición \t هډوانه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error en alzar l'archivador. \t .د ارشيو په ساتلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos Olimpicos \t اولمپيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Dentrada: \t :ننوتۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias de l'editor \t د ليکونکي غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en eliminar o contacto \t د اړيکلوري په ړنګولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o botón de cambeo d'usuario \t کارن ونجول تڼۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Unidat \t يوون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento no valido \t ناسم لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A_debantnext songStock label, media \t مخکې_next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritadas dentrantz \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sa_car os adchuntos \t هېڅ نښلنونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta nueva ta almagazenar correu \t د ليک د زېرملو لپاره نوې پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en renombrar o fichero temporal: %s \t %s :د لنډمهاله دوتنې په بيانومولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre os sucesos d'o sistema \t د غونډال خبرال ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplo predeterminau d'a finestra, feito servir en que s'amuestra inicialment a finestra \t د کړکۍ تلواله پلنوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Disposición \t هډوانه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tennessee \t ټینیسي کې ګډون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar… \t بيانومول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sacramento \t ولګو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta reenchegar a terminal \t د پايالي د بياټاکلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mide os \t در کمونيست ايران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reninviar-lo como ci_tau \t مخکې شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar as cuentas que quiers importar: \t څوک چې رابلل غواړﺉ، ويې ټاکﺉ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Captura de pantalla obtenida \t پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reproducir un sonhas been read \t غږ غږولhas been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Linia actual \t اوسنۍ ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amostrar l'aduya \t مرسته نه شي ښودلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "acceso \t لاسرسی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar: \t :سمون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Compartiu \t ونډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome de _opcions: \t :د غوراويو نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo \t ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una columna \t ...س_تن زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto d'a libreta d'adrezas \t پته کتاب شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar os numeros de linia \t د ليکو شمېرې چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mida d'as tabulacions \t ټوپ کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Las ciudades del mar \t متحده ایاالتو بحري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambear a lo modo pantalla enamplada \t د ټولې پردې اکر څرګنتياونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falló l'autenticación ta la cuenta %s \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento sin titol \t لاسوند جوړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falta o nombre d'o fichero. \t پېژندل شوی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a colorColor channel \t :د رنګ _نومColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sobreescribir archivos existentz \t شته دوتنې ځاې_ناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar listas de quefers \t دنده لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir ta la _linia… \t ...ليکې ته ورتلل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ace (.ace) \t اسي (.ace)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Reemplazar _tot \t ټول ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar o destín \t موخه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "canadiense \t کاناډا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t متحده ایاالتو پوځ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Usar o formato presonalizau \t دوديزه بڼه کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Royo: \t :سور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nota \t يادښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CD d'imágenes \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error comprebando l'archivador. \t .د ارشيو په ازموېلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Lista de correu \t ليک _لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Filtro \t چاڼ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "por _tamanyo \t په _کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar _solament ista lista de notas \t يوازې _دا ميمو لړ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Wikipedia \t ويکيپېډيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error de cifrau \t د کوډه کښنې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en mover o fichero: %s \t %s :دوتنه خوځولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Benedetti en \t پوهنتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obtener o foco \t منځواله نيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás _texto \t يوازې ليکنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla _completago to the bottom of the pageStock label, navigation \t ټوله پرده_go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "5 MB \t ۵ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar os fichers automaticament cada \t دوتنه خپله ساتل هر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Numero d'archivos:File \t :د دوتنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona un fichero de son \t غږيزه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada de _vidio \t اړيکنيو بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "samaritans \t سمارټان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nome: \t لومړی نوم:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ye anterior a \t مخکی دی له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Descripción \t سپړاوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'han de seguir os vinclos visitaus \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cumple \t اين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Parpagueo d'o cursor \t ځری پړک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(dengún) \t (هېڅ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Client: \t پېرن:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin leyer \t ناکتلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por favor aspera. \t .لږه تمه وکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono prencipal \t لومړنی ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zaguera modificacion: \t د بدلون نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ye una reunión. \t .دا يوه کتنه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'usuario \t د کارن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "maorí \t پښتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ha los permisos ta extrayer archivadors en a carpeta \"%s\" \t پوښۍ کې د ارشيونو د ويستلو سمې پرېښلې نه لرﺉ \"%s\" تاسو په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar o quefer seleccionau \t ټاکل شوې دنده ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analisar carpeta _remota? \t لرې پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'o dialogo de selección d'a color \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No adhibir un delimitador de sinyatura \t لاسليک سکرېپټ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "menú \t غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chino tradicional \t دوديزه چيني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Busca alzada \t ساتل شوی لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hollywood \t هالیوډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "C_apiters y pietz: \t :سر_ۍ او پښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover a la papelera \t خځلنۍ ته ل_ېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nome nuevo ye igual que lo viello. \t .نوی نوم د زوړ نوم سره مساوي دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o _subrayau: \t :د ليکنې رنګ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuentas en linia \t ګڼونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir o borde d'a finestra en la captura de pantalla \t په پرده انځور کې د کړکۍ بريدونه ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás os documentos sin titol \t يوازې بېسرليکه لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "estatounitense \t امریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Repleno \t ډکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son cargando imachens \t انځورونه لېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altaria d'o video \t د وېډيو پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grafico d'anillos \t څرګندمن کتل Rings لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Estatos Unitos \t امریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un archivador \t ارشيو پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as carpetas locals y remotas activas \t ټولې ځاييزې او چارنده لرې پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "eslavos \t انسسلوپيډی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "icono de l'escritorio \t د سرپاڼې انځورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer o contacto actual \t اوسنی اړيکلوری ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Piet de pachina \t پښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir o fichero «{0}». \t .دوتنه نه شي پرانيستلی ‎\"{0}\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Protocolo: \t باندره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "contenedor html \t لرونکی html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de convocó en \t بڼ، د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Titol de pachina \t مخ س_رليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Surtida de linia de _comandos \t د بولۍ _ليکې وتۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir solo que si ye mas _nuevo \t يوازې هله زياتول چې _نوې وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar a marca \t جنډه پاکول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amuestra as opcions por a finestra \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza d'a _pachina \t مخ پته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar en a nota… \t ...په استوزه کې لټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en leyer dende o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información requerida \t د پالنګر خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza erronea \t ناسمه پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono primario \t د انځورن لومړی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/París \t يورپ/پاريس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Os permisos d'o fichero. \t د دوتنې پرېښلې."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir programa a l'encieto \t پېلنګ کړنلار زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Speicherstadt \t سپیچسټارتټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reiniciar iste sistema agora? \t دا غونډال دستي ګلول غواړئ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_GarraNonedate \t هېڅ_None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visualizador de documentos \t لاسوند ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creye y modifique un archivador \t ارشيو جوړول او بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(no bi ha parolas sucheridas) \t (هېڅ وړانديزونه)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora de comienzo d'a chornada laboral \t د دندې ورځې پېل ګېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso universal \t نړېوال لاسرس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ninviar os datos: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comentario \t لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salir d'o programa \t کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chaponés \t جاپاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enchegau dende: \t نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t %s ‎:ځایTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alza os mensaches como un fichero mbox \t ټاکل شوې استوزې بلې پوښۍ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'han trobau efectos \t هېڅ اغېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reninviar os contactos \t اړيکلوري مخکې کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "XDMCP: No se podió creyar un búfer XDMCP. \t !ساکټ نه شي جوړولی‏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os documentos \t ټول لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desplaza la vista entalto \t ليد بره رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer mover \t ناکړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Orden _inverso \t سرچپه اوډون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(%d de %d) \t (%d له %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Augusto \t ساساني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usuario: \t :کارننوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Palmas ( \t پوښتنه تنکو ټاپو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema \t کوندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Granada \t امريکا/ګرينېډا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "plantillas \t کوندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar y eliminar fichers \t دوتنې جوړول او ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trig_ar tot \t ټول ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sin nome \t هېڅ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'altura d'os separadors si 'wide-separators' ye VERDADERO \t سم وي \"wide-separators\" د بېلوونکو اوږدوالی که چېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "escandinavo \t سکینډینیایی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir l'idioma \t ژبه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o perfil leyible por l'humán. \t .د دې پېژنيال لوستل کېدونکی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero de bloqueyo antigo «%s»: %s \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Luenga: \t :ژبه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo archivador \t :ارشيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien marco \t چوکاټ لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Lagos \t افريکا/لاګوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Empecipia: \t پېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor \t د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar os escayecimientos seleccionaus ta lo portafuellas \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar o texto seleccionau a minusclas \t ټاکل شوې ليکنه کوچنيو تورو ته بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye ubrindo lo calandario. Aspera… \t کليز پرانيستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste tipo d'archivador no se puede modificar \t دا ارشيو ډول نه شي بدلېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar detalles \t نورې _خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Marabbreviated month name \t مارabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'elemento habría d'encetar una ringlera nueva \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "A Copa \t جیری فح"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Muscat \t اېشيا/موسکټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'o widget \t د وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puerto: \t درشل:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Blantyre \t افريکا/بلانټيري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as imachens animadas \t انځور سېلنونه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder \t ځوابول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir o puesto ta o primer documento \t ټول لاسوند ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sabadofull weekday name \t شنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar \t بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder a lo grupo \t توکي ډلول په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers eliminar o calandario «{0}»? \t کليز ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tamién apareixe \t جیسی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reformas \t وتلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificacion esconoxida de: %s \t %s :ناسمه کوډيزونه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vuedar \t تشه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Suiza \t سویس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Meter un estau \t انکړ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un quefer nuevo asignauNew \t نوې ټاکل شوې دنده جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rechistro d'o sistema \t د غونډال خبرال ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor minima d'o libel ta la barra \t د سماو ټولولږه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcador \t ليکنښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor «%s» no puet interpretar-se como un numero. \t ارزښت د شمېرې په توګه نه شي ژباړل کېدی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Innsbruck \t مينايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son copiando mensaches ta «%s» \t ته استوزه لمېسل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir o calandario \t کليز پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "unas circumstancias \t تانزانيايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Contino \t پرله پسې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Puente \t مقادير زيادى مواد غذاي ى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Predeterminau \t تلواله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'Antigo Testamento d'a \t نوي عهد کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus no tien o grupo «%s» \t ډله نه لري '%s' کيلۍ دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre: \t :نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_reyar \t ج_وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Londres \t سکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto activo \t چارنده ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa d'o correu chunto a la lista de mensaches \t د استوزه لړ نه لاندې استوزه مخليد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Seleccionar \t ټاکل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "encetó \t سامسونگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Idiomas \t ژبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Copenaguen \t کوپنهاګین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visualización \t ښوون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanya _siguient \t راتلونکی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color predeterminada d'o texto en a terminal \t په پايالي کې د ليکنې تلواله رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'usuario: \t :کارننوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anterior \t مخکنی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista lista de contactos (%s)? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Euratom \t اوریدو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanya _anterior \t مخکنی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet alzar {0}. \t .نه شي ساتلی ‎{0}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria ta cada elemento \t هر توکي لپاره پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Certificau de zifrau: \t برېليک وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover os elementos seleccionaus difuera d'a papelera a “%s” \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Subscripcions… \t ګډونونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ci_tas \t ټاکنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S_elecciona os documentos que quiers alzar: \t :کوم لاسوندونه چې ساتل غواړﺉ ويې ټ_اکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "1 GB \t ۱ ګ ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar ista repetición \t دا پېښېدنه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Quefer nuevo \t نوې _دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Por tipo \t پر ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono \t انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chirar a la _dreita \t ښي چورلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Hermosillo \t امريکا/هرموسېلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nunca \t هېڅکله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover ista carpeta a la papelera \t دا پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Qualsiquiera \t ټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "- sud l' Orient Proximo Asia Central Asia \t سویل ختیځ ختیځ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'autenticación ha fallau. \t .کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pausakeyboard label \t ځنډولkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a barra d'estau \t انکړپټه ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye ubrindo %s \t پرانيستل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Asignar o quefer \t دنده ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Recordatorio \t !رايادوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bolivia \t بولیویا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "historiadors \t میانمار،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Primergo to the last pageStock label, navigation \t لومړی_go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A color de primer plan como GdkColor \t GdkColor پاسليد رنګ لکه يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amistanzas de GNOME \t د جنومي انډيوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'amenista clau de paso \t تېرنويې اړينه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar-lo _tot \t ټول ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa d'o sud \t سويلي يورپي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Esparta \t مقابل پیزا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicar _filtros \t چ_اڼونه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "barra de menú \t غورنۍ پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'ha establiu a invisibilidad d'o conchunto de caracters \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de vinclos d'hipertexto accesibles \t د لاسرسو لومتن تړنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye preparando %d \t چمتو کيږي %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'os elementos en a paleta de ferramientas \t په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Renombrar \t بيانومول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Jakarta \t اېشيا/جکرتا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'usuario d'autenticación: \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Corastén \t استان و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto connectar a %s: \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Inferiorgo to the first pageStock label, navigation \t لاندې_go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de GTK+ \t غوراوي GTK+"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Diccionario de l'usuario: \t :کارن ويېپانګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ahiere %l:%M %p \t %l:%M %p پرون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en recibir os datos: %s \t %s :دوتنې ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "exemplo: *.o; *.bak \t *.o; *.bak :بېلګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "CCC \t معلوماته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "America Norte \t شمالي امریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ninviar o documento actual \t د اوسني لاسوند يوه لمېسه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Universidat d' Harvard \t هورورډ د پوهنتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar l'archivo trigau \t ټاکل شوی ارشيو ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto: \t :ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a o elemento anterior de l'historial \t مخکني مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Milán \t میلان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO os usuario pueden redimensionar a finestra \t که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Manimenos \t پرانیستی وړیا سرچین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar ista terminal? \t د پايالي سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A unión no ye suportada \t پېلامي تړنې نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Fuent de l'editor: \t :د سمونګر _ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Salir de pantalla completafast forwardStock label, media \t ټوله پرده پرېښودل_fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bobigny \t بوتان ngultrum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "10 MB \t ۱۰ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estau \t انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Son: rebobinarkeyboard label \t له سرول_keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Teide Tenerife \t ټیریرف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargar _siempre as imachens dende Internet \t تل د اېنټرنېټ نه انځورونه لېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pai \t پلرين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona la zona horaria \t مهال سيمه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "evanchelicas \t پنتکست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amortar \t ګلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar quefers \t چاپ دندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "periodista \t کولمبیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pretar iste botón ta seleccionar a fuent que utilizará l'editor \t دا تڼۍ ووهﺉ چې هغه ليکبڼه چې سمونګر به يې کاروي وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de nombres d'iconos \t د انځورن نومونو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una pachina de cubierta \t پوښ مخ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a imachen en un fichero \t اوسنۍ دوتنه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tuvalu \t ټوالو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A grandaria de l'icono \t د انځورن کچه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Agrupar por… \t ...ډلول په_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Limpiar a lista \t لړ پاکول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Whitehorse \t امريکا/واېټهارس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias presonals \t وکړيز غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nicheria \t نایجریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "John Rawls \t همانجا، جان رالز، ص"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir titol \t سرليک ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Docum_ento vuedo \t لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar todas as repeticions \t ټولې پېښېدنې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reunión nueva… \t نوې _کتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Liban \t سیکانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor d'hora no valido \t ناسم مهال ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar l'archivador \t ارشيو نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color: \t رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Servicio de \t پيغام د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_xaminar \t لټول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions d'a terminal \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sallent d' Exativa \t سالټ لیګ ښار،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Se Goldsmith \t کلي د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ta: \t :ته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de notas nuevaNew \t نوی ميمو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "marito \t اینتهونی ډوهرټی، کلین،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar l'anvista previa \t مخليد بندلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome completo: \t بشپړ نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva Pestanya \t نوی _ټوپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista de lista \t لړ ليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Autonomía \t هوایي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Televisión dichital \t ګڼيال ټلوېژن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tríe una lueng_a: \t يوه ژ_به وټاکﺉ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar una _respuesta enta… \t استوونکي ته _ځواب لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "icono \t انځورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "explicó \t سامیان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_DescendentStock label \t له پايه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions de GTK+Stock label \t غوراوي ښودل GTK+ دStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falló l'autenticación ta la conta %s \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ID activo \t چارنده توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copia o texto trigau y lo coloca en o portapapels \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mar Mediterrania \t نور مارچون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %uNumber format \t مخ %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s: %s \t ډلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar \t سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Imprentar… \t چهاپ..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Premio Nobel de Literatura en \t ادبیاتو د نوبل جایزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir os permisos d'os elementos contenius en “%s” \t د دوتنې پرېښلې."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "congreso \t شورا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "botón chirant \t چورلښت تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chudicios \t نورنبرګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar u amagar a barra de ferramientas en a finestra actual \t په اوسنۍ کړکۍ کې توکپټه ښودل يا پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error anyadiendo archivos a l'archivador. \t .ارشيو کې دوتنو زياتولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ferramientas: \t :توکي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "MDNA \t د مناسبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordenar por _nome \t د _نوم له مخې اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "población \t مکسیکنز د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una nueva colla de pestanyas \t نوی لاسوند جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mas de \t عمومي کنفرانس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de texto \t د ليکنې ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si debe sonar a campana d'a terminal \t که چېرې غونډال ليکبڼه کارول پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vinclos simbolicos no suportaus \t پېلامي تړنې نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Voz \t ډکون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sesión %d \t ناستې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar \t پلټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau incorrecta. \t .ناسمه تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 8 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba la tuya instalación. \t .مهرباني وکړﺉ خپل لګاو وګورﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar espacios \t تشې ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "usaufree \t کارول شویfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor \t ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Estableix l'idioma d'o documento actual \t د اوسني لاسوند ژبه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(no bi ha parolas sucheridas) \t (هېڅ وړانديزونه)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de columnas en a tabla \t په لښتيال کښې د ستنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget debe amostrar atras aplicacions \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de transición \t ژباړې شپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cargar l'adchunto \t پته کتاب نه شي لېښلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata y hora \t نېټه او مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Activar \t ت_وانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto detectar o espacio ocupau d'o disco. \t کوم درول ټکي ونه موندل شول."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zoo (.zoo) \t زوو (.zoo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions d'aduya \t مرسته غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A versión d'o programa \t د کړنلار نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir a verdadero ta amostrar o mensache de texto de dentrada. \t .سم ته يې واړوﺉ چې د ليکتوغ استوزې ليکنه وښيي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de pachinas \t د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "despoblato \t لوی بینګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No preguntar-me de nuevas. \t .ما نه بيا مه پوښته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent _estandar: \t :ا_ره ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Parolas clau \t اروييونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tasa de compresion:File \t :د زېرنې نسبت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Maitín a las %l:%M:%S %p \t %l:%M:%S %p سبا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Porto-Novo \t افريکا/پورټو-نوو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo analisar l'emplego d'o disco. \t د ټيکلي کارونه نه شي شننولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal emitir un chufliu quan plega un mensache nuevo. \t د نوې استوزې د رسېدو پر مهال غږ غږول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Os nombres de fichero no pueden contener «%c» \t نه شي لرلی '%c' دوتنه نومونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar-ne en o panel inferior \t په لاندني چوکاټ کې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "error desconoxida \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar a sinyatura \t لاسليک سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordena los archivos por a suya calendata de modificacionsort by file location \t دوتنه لړ د بدلون په مهال اڼلsort by file location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar una copia de seguranza: %s \t %s :شاتړ لمېسې جوړولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista sesión accede a GNOME \t دا ناسته تاسو ګنوم ته ننباسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar l'anvista presonalizada… \t ...دوديز ليد ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar \t سمون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar \t لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Titol: \t :سرليک_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bangkok \t نعیم قلم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mexicán \t مکسیکین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'o capitero \t سرۍ انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iconos \t انځورنونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata d'inicio \t پېل نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Puetz vesitar \t CIT تخفی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_AnteriorStock label, media \t مخ_کنیStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción d'a fuent \t ليکبڼې غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar pestanya \t ټوپ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tercer \t درېم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordenar \t اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tecleya lo nombre d'a carpeta nueva \t د نوې پوښۍ نوم وليکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestor de dispositivos \t اوسنی سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "coreano \t کوریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recurso \t سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rusia \t روسيه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sant Antonio San Antonio \t سان انتونیو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_xpandir todas as conversacions \t ټول مزي غ_ځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar \t ساتل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Diccionario de l'usuario: \t :کارن ويېپانګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desmontar \t نادرول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son mirando los mensaches duplicaus \t پوښۍ کې استوزه ساتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en zarrar o maneyador: %s \t %s :دوتنه بندولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Apegar en a carpeta \t په پوښۍ کې سرېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'han puesto importar os siguients fichers: %s \t %s :دا دوتنې نه شي دننول کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol _deStock label \t په اړه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "aplicacions \t کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "come \t بولونا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adreza: \t :پته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar una copia \t لمېسه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba la grandaria d'as carpetas y lo espacio disponible en disco \t د پوښۍ کچونه او شته ټيکلی تشه وګورﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget ye o widget predeterminau \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a marguin _dreita en a columna: \t ښي _مورګه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Siguientpause musicStock label, media \t راتلونکی_pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste quefer se repite \t دا دنده بياپېښيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando desconoxiu \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un documento nuevo \t نوی لاسوند جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En_lazar aquí \t دلته تړل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar contactos \t اړيکلوری وټاکﺉ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mar \t درې نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "panel \t چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Con _estau \t د _انکړ سره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar _en a carpeta: \t :په پوښۍ کې ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Formatos disponibles \t شته بڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o grupo \t ډله پېژند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Crimea \t کریمیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tailandesa \t ټهايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CD de soniu \t غږيزه سي ډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar \t تل پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Occidental 1230 \t افریقا لویدیځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No enchegar-se automaticament en dentrar \t د پېلېدو پر مهال نه نښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enrastrar contactosUnlink individual (button) \t اړيکلوریUnlink individual (button)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar-lo _tot \t ټول _پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin prencipiar \t نه دی پېل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'o icono \t د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de segundos dica que se pare o contador \t د مهالګر تر تمېدو د سېکېنډونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Predeterminaus \t تلواله_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chefe \t سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A2paper size \t A۲paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonaliza la colorAction name \t .د رنګ روڼوالیAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o _fichero: \t :د_وتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha gritau %s \t اړيکنيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre y icono d'o fichero. \t د دوتنې نوم او انځورن."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir archivos \t دوتنې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Museus Council Museums \t اودنيما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chustificación \t همجوليزتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar os cambeos actuals \t اوسنی ليد ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chustificación \t همجوليزتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imachens \t انځورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Miercolsfull weekday name \t چارشنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Montenegro \t مونټینیګرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Clau: \t :تېرنويې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chea \t پینټی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propietario: \t خاوند:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en importar o certificau \t .په کره کولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acción no disponible \t چار شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambra: \t کوټه:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ampliación 1:1 \t لويول ۱:۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_dhibir \t ز_ياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bahamas \t بهاماس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Coreana \t کوريايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto desenchegau \t نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servidors _recients \t ځال پالنګرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Directiva d'a barra de desplazamiento vertical \t د نېغې رغښتپټې تګلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carga as opcions \t غوراوي لېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trig_ar tot \t _ټول ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar opcions de chestión de sesión \t د ناستې سمبالونې غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Viernesfull weekday name \t جمعهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de redimensión \t بياکچونې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Charre en %s \t بنډار کوټې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Renombrar… \t بيانومول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O paper d'accesibilidat d'iste obchecto \t د دې څيز لاسرسې دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar una finestra en cuenta d'a pantalla entera \t د ټولې پردې پر ځای يوه کړکۍ اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Subrayau \t لاندکرښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "B_inario presonalizau: \t :دوديز خبرونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de programa no valido: %s \t %s :ناسم کړنلار نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grupo d'acción \t چار ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "veigan \t ټویټر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar-lo tot \t ټول ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "M_irar: \t :پلټو_ن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar os mensaches de SPAM \t استوزه ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A calendata d'inicio ye entivocada \t پېل نېټه ناسمه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de fichero que exportar \t دوتنه نوم بهرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista _previa d'o correu \t د استوزې _مخليد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye SPA_M \t نا سرکودن_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "CADENA \t مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documentos DVI \t لاسوندونه DVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus ta eliminar \t ټاکل شوې استوزې د ړنګولو لپاره نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "trilingüe \t تور،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escayecimiento de calandario: no tien resumen. \t .کليز پېښه: کوم لنډيز نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "panel d'opcions \t غوراوی چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_PreferenciasStock label \t غوراوي_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Com_plementos \t لګونونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelar a operación de correu actual \t اوسنی ليک چلښت بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codigo de resultau de l'autenticación no valido (%d) \t ناسمه کرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Anguilla \t امريکا/انګوېلا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar as notas dende o portafuellas \t له ټوټه دړې ميمو سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Tema d'a charrada: \t بنډار کو_نده:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O propietario d'o fichero. \t د دوتنې خاوند."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista semanal: %s. %s \t %s .%s ‎:اونۍ ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono d'o secretario \t مرستيال ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de destín: \t :موخه پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "D_reitaStock label \t ښي_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O paper d'accesibilidat d'iste obchecto \t د دې څيز لاسرسې دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un fichero “%s” vuedo \t دوتنې جوړول او ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opción d'orichen \t سرچينه غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Carlos \t مرکزي امریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir o titol inicial \t :لومړی _سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altura minima \t ټولولږه پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'a valor \t ارزښت تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Menisterio de Chusticia En \t د عدلیې وزارت، د عدلیې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Magadán \t اېشيا/مګډن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonal \t وګړيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar a pestanya \t ټوپ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Suecia \t سویډن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vaciar a _papelera \t خځلنۍ _تشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar as tuyas cuentas existents \t ګڼونونه راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar o documento \t لاسوند بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pervez Musharraf \t وزیر،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o ca_mpo en l'anvista \t ډګر په _ليد کې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de pachinas \t د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Unitos \t اوهو مایو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mena de paper: \t :د پاڼې _ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "altura \t لوړوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vietnamita \t وېټنامي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Disponibilidat \t وزګار/بوخت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet alzar l'escayecimiento \t پېښه نه شي ساتلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Burkina Faso \t بنگله‌دېش، بورکینافاسو،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions que no dentran en denguna atra categoria \t هغه کاريالونه چې په نورو ټولېو کې نه راځي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a finestra prencipal en pixels \t د ارې کړکۍ پلنوالی په پېکسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tamién puetz trigar qualsiquier atra codificación de caracters y intentar-lo de nuevo. \t .د غورنۍ نه يوه لوښه کوډونه وټاکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "arbol \t ونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tabla \t لښتيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Dominica \t امريکا/ډومېنېکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capa accesible \t لاسرسی لهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a lo lugar de prencipie \t کور ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_ccions \t چارې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Panel de l'examinador de fichers \t دوتنه لټوونی چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Duracion \t ګجراتي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en analisar o parametro %d d'a mena «%s»: %s \t %s :درکموند پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Complementos \t لګونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubicación: \t :ځای_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Identificador de perfil: \t پېژنيالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Parella: \t :کورودانې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'una pachina en o documento que se va a imprentar \t په لاسوند کې د کوم مخ مخليد چې چاپيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta \t نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "billetz \t بېړۍ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar a barra de busca \t دا کړکۍ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Atenas \t يورپ/اتېنز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Maui \t مای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya siguient \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Turquía \t ترکیې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin ordenar \t نا اڼل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor de calendata no valido \t ناسم نېټه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir una carpeta en o chestor de fichers \t د درکموند په دوتنه سمبالګر کې د پرانيستو پر مهال ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista cita? \t تاسو په ډاډه توګه دا ټاکنه ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_EnamplarStock label \t لوډېرول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de compilacion \t د جوړېدو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os no trobaus \t ونه موندل شو ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo contacto \t نوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obteniendo la lista d'archivos \t دوتنه لړ اخيستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin a la cucha \t لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anonimo \t بېنومه نښلېدل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir… \t پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Numeros de _linia: \t :د ليکو شمېرې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detección de SPAM \t سرکودن ازموېنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Campos _disponibles: \t :ش_ته ډګرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dominio de traducción \t ژباړې شپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documento _anterior \t مخکنی لاسوند_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Manualment \t لاسي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor d'a barra d'ainas \t توکپټه سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'o capitero d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال کيل سرۍ بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Riyadh \t اېشيا/رياض"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar o fichero %s usando a codificación de caracters %s. \t .دوتنه نه شي ساتلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.0f × %.0f mm \t %.0f x %.0f مم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de menú de mena radio \t رېډيو غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os nombres de fichero no pueden contener «%c» \t نه شي لرلی '%c' دوتنه نومونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpetas de _busca \t :پلټون _بنسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Disponibilidat: \t :وزګار/بوخت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escritorio \t د سرپاڼې ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o Vallés \t کردستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria \t :کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O libel d'empliu. \t د ډکون کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vidio y soniu \t غږ او وېډيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de _paso \t ...تېرن_ويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A1x3paper size \t A۱x۳paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Men_sache: \t :است_وزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir o teclau en pantalla \t په-پرده کليدړه توانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a o elemento vinient de l'historial \t راتلونکي مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fuent d'o paper: \t :د پاڼو _سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A lista de quefers no ye marcada ta usar-se sin connexión. \t .د دندو لړ د ناليکه کارونې لپاره نه دی نښول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Segunda Guerra Mundial \t دوهم نړیوال جنګ د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió trobar o programa \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar totz os archivos \t ټولې دوتنې ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _clasica \t لرغیز لید_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a \t دايکندي کې طالبانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar a carpeta ubierta permanentment \t پرانيستې پوښۍ د تل لپاره ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hamilton \t د هیملټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cooperativa \t بورډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar... \t ...ويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria predeterminada d'a barra lateral \t د څنګپټې تلواله پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Inorar-lo tot \t ټول پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Filtro sin titol \t بې سرليکه چاڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "indoaria \t تور،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyo siguient \t راتلونکی _مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Recargar \t بيالېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Eslovaquia Bratislava \t كيسومولسفر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "usos se \t طرابل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar (reflink/clone) entre puntos de montache no ye suportau \t د ماونټونو ترمنځ خوځېدنه نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En proceso \t په بهير کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desconnectar \t نښلېدل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcapachinas \t ليکنښې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar l'emerchent \t بړبوکيزه وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "por _calendata de modificacion \t د بدلون په _نېټه اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegar \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Marcar-lo como incompleto \t لکه نابشپړ نښول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zagueros 30 minutos \t تېر شوي ۳۰ مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sesión \t :ناستې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar a finestra prencipal \t اره کړکۍ پټول."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar a disponibilidat \t وزګار/بوخت اوسمهالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar o contacto ta \t ته اړيکلوری لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altura predeterminada \t تلواله لوړوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "desconoxiu \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a impresora \t د چاپګر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono de casa \t د کور ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Túnez \t افريکا/ټونېس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero \t پلرينې پوښۍ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "emercher un descendenttoggle \t ماشمو بړبوکولtoggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Patrón d'a linia d'a reixeta \t سيخ کرښه بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor accesible MDI d'iste obchecto \t لاسرسی ارزښت MDI د دې څيز د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salir de Nautilus. \t ناوټېلس بندول."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre de l'icono d'o tema d'iconos \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "HueNonetable-date \t ننNone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar \t ويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Maitín \t سبا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Usar o formato _seleccionau \t ټاکل شوې بڼه کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir documento \t لاسوند پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A3paper size \t A۳paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de Teheran \t صلی الله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar URL \t لمېستل URL_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Africa \t افریقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Indiana/Vevay \t امريکا/انډيانا/وېوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Agosto \t اګېسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir a os marcapachinas \t ليکنښو ته زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Respuestas y reninvios \t ځوابونه او پلرين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en comprimir o fichero %s \t %s :دوتنه بندولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar a l'_amplo de pachina \t د مخ _پلنوالی برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accesorios d'o escritorio \t د سرپاڼې ملتوكونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar \t ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sin parolas mal escritas \t هېڅ ناسم ليکل شوي وييونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Interpresa: \t :کمپنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa d'o sud \t سهيلي اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "error desconoixida \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir a nota \t ميمو پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar as linias de l'arbol \t ونه کرښې وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a corrección ortografica \t د ليکدود کتنې رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste vertical \t نېغ سماو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol d'o escritorio GNOME \t د جنومي سرپاڼې په اړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet mover una carpeta sobre unatra carpeta \t يو درکموند پر بل درکموند نه شي خوځولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Conchunto d'iconos \t انځورن ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Emiratos Arabes Unitos Yemen \t Urōzgān روزگان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Veye u monitoriza os fichers de rechistro d'o sistema \t غونډال خبرال دوتنې کتل يا څارل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono d'interpresa \t د کمپنۍ ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Convertir o mensache de correu en un quefer. \t نوې ليک استوزه ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer _totz os archivos \t ټولې _دوتنې ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A0x3paper size \t A۰x۳paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restablecer as opcions \t غوراوي بياټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os mapas en a finestra d'anvista previa de contactos \t اړيکلوري مخليد کړکۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bulgaria \t Bulgaria اروپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Veyer a carpeta \t پوښۍ ليدل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A carpeta de destino \"%s\" no existe pas. ¿Quiere creyar-la? \t .موخه پوښۍ شتون نه لري \"%s\" جوړول يې غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar d'o portapapels \t ټوټه دړه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Enamplar \t لويول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Papelera \t خځلنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "comandos \t سرکرده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder a lo remitent \t استوونکي ته _ځواب لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada de video entrante de %s \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tiene consello \t توک نکته لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar l'aparicion anterior d'a cadena \t د پلټن مزي مخکنی ساری لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redondiar os dichitos \t ګڼيالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar l'obchecto «%s» en o fichero %s. \t .دوتنه نه شي موندلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "capitero d'a columna \t د ستن سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria de pixel que fer servir ta l'icono nombrau \t پېکسل کچ چې نومول شوي انځورن لپاره وکاروو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_ontinar \t ن_ښلېدلStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Total de pachinas \t ټول مخونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altura \t لوړوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'aduya: \t :مرسته غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color \t رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Bélice \t امريکا/بېلاېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Israel \t اسرائيلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo: \t ډول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandarias d'os iconos \t انځورن کچې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Extrae archivadors demandando la carpeta de destino y surte d'o programa \t د موخه پوښۍ په پوښتلو سره ارشيونه ويستل او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Marcar-lo como rematau \t لکه بشپړ نښول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar… \t ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Restaurar as valors predeterminadas \t انکړ خبرتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nombre idioma \t كيسومولسفر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descargas \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Primera Guerra Mundial feritas \t لومړۍ یادې پارلمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome: \t :نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indiz final \t پای لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "luxemburgués en \t لوګزامبورګي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Construir \t جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions chene_rals \t ټول_ګړي غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria minima horizontal d'a barra \t ټولولږه پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar dos pachinas de vez con as pachinas pares a la cucha \t په يو مهال دوه مخه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir en una finestra nueva \t په نوې _کړکۍ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "dimpués d'a \t غیر دولتي موسسو ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o fichero \t نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en cargar a lista de notas «{0}» \t د ميمو لړ په لېښلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mauritania \t موریتانیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar aquí \t دلته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tantalum \t نصاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Retratos \t انځورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A lo acce_ptar: \t :کله چې وم_نل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor d'o vinclo simbolico dau no ye valido \t ناسم پېلامتړنې ارزښت ورکړل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no ye configurau \t نه دی ټاکل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Uganda \t یوگاندا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Relativo a \t چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Por nombre \t پر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar os archivos en l'archivador \"%s\"? \t ارشيو دوتنې اوسمهالول غواړﺉ؟ \"%s\" د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "anglicana \t مزمور ۱۱۹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Totz os archivos \t ټولې دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una reunión nueva \t نوې کتل غوښتنه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover os contactos seleccionaus ta unatra libreta d'adrezas \t .ټاکل شوي اړيکلوري بل چا ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grupo d'acción \t چار ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os privaus \t ځاني ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Comentario \t څرګندون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo de archivador no soportau. \t .د ارشيو ډول نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de _destino: \t موخه پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "catalanismo \t کورنتيانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Zambia \t زیمباوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Faiga servir un nome diferent. \t .مهرباني وکړﺉ بل نوم وکاروﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "lienzo \t ټوکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a imachen \t انڅور ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "D_esplegar-lo tot \t ټول غځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Efecto d'o borde \t بريد اغېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Lectura y escritura \t لوستل او ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'Isaac Newton \t اسحاق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o campo en l'an_vista \t ډګر په لي_د کې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero antigo: %s \t %s :د زړې دوتنې ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder a la _lista \t لړ _ځوابول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede alzar l'adchunto “%s”: %s \t %s :نښلن نه شي ساتلی “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anterior mensache no leyiu \t مخکنۍ نالوستې استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar-lo tot \t ټول ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obchecto redundant \t زياتي څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol de \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Repetir o recordatorio \t خبرونه د سرول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os turcos otomans \t تركان عثماني جايگزين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os chuegos d'hibierno \t ژمي اولمپيک کړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tolosa \t تولوز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "capitero \t سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Adak \t افريکا/اډېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No tien escayecimientos. \t .دا کومه پېښه نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sinyaturas \t لاسليک(ونه)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir o vinclo en o navegador \t تړنه په لټووني کې پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Empotrado \t راتاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de Costa Rica \t کوستا د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Programacion \t پروګرامونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o d' Europa \t خاورميانه شمال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rota \t :يونلور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "12 marzo \t اتاترک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Excluyir as carpetas que sigan en_rastres simbolicos \t هغه دوتنې چې پېلامي تړنې دي پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Honda \t هونډا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Corrector ortografico \t ليکدود کتونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto:File \t :ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Wisconsin \t پاتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Engrandar o documento \t لاسوند لويول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_xpandir %s en linia \t د غځوونکي کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ficarkeyboard label \t ورننويستلkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "luita l'aragonés dialectal por \t درځو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O texto d'a etiqueta. \t .د نښکې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os fichers _amagaus \t پټې دوتنې ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Senegal \t سیراليون،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "aluenyada Island \t سینټ کراکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Java \t جاوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cita nueva \t نوې ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mapa d'a libreta d'adrezas \t پته کتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formato d'archivo \t دوتنه تاوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dentrada automatica \t خپلکارې ننوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'a finestra \t کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en executar o programa auxiliar (%s) \t په پېلولو کې پاتې راغی (%s) د مرستندويه کړنلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar un _borrador \t ګارليک _ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Melbourne \t میلبورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestra un capitero \t که چېرې سم وي، يو سريز ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Clau \t :تېرنويې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestionar as grandarias presonalizadas… \t دوديز کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "portugués \t پرتګالي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubir iste tipo d'archivo \t دوتنه نه شي بيانومولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "País \t لوړوزدکړو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Maceio \t امريکا/مېشيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Universidad de Extremadura \t هاروارد پوهنتون پری س"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Arte levantín \t راجستان ٹورز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Viernesfull weekday name \t جمعهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activa la color.Action description \t .د رنګ روڼوالیAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Nicosia \t اېشيا/نېکوشيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiando os archivos que anyadir a \"%s\" \t دوتنه لړ لمېسل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto renombrar l'archivo \t دوتنه نه شي بيانومولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yugoslavia \t يوگسلاوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A pantalla \t د ښوون وزله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Archivo \t دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mercata Chrysler \t کریسلر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir un capitero de SPAM presonalizau \t دوديزې سريزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir o _borde de finestra \t د کړکۍ _بريدونه ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de mensache \t استوزې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación horizontal \t پرته پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chirar a la _dreita \t ښي چورلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Al_zar comoStock label \t ساتل _پرStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O remitent contién \t استوونی لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_producirprevious songStock label, media \t غږول_previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con 7z (.tar.7z) \t (.tar.7z) زېرل شوی ټار ‎‏7z په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imposible usar a versión actual. \t اوسنۍ نسخه نه شي کارولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "en d'a \t واشنګټن ایالت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sala \t کوټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a linia de l'arbol \t ونه کرښې پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fillo \t ماشوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cuenta: \t :ګڼون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer \t ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelau \t بند شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en escribir o conteniu d'o fichero de numero usau una sola vegada «%s» a lo fluxo: \t %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "selector de color \t رنګ ټاکونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sta. \t اغلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Volumen: \t ډکون:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nicherians \t نایجیریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "importada \t ګيرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Uembra base \t غورځن سیوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir enta _zaga \t وروسته_print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Premio \t کورالس،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "VERDADERO si ista impresora puet acceptar PDF \t منلی شي PDF سم که چېرې دا چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscando… \t لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Baixargo forwardStock label, navigation \t ښکتهgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin titol \t بېسرليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Va ta una linia especifica \t يوې ورکړل شوې ليکې ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "con a Revolución Industrial \t کارگرى ظهور کرد،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Solament lectura \t يواز-لوستی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "documento de texto \t لاسوند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s archivos \t دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar a puntuación \t شمېرې برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "escritorio \t سرپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acceptar o foco \t منځواله منل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Miraronswitch \t پلټونonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Solament lectura \t يواز-لوستی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sistemainput method menu \t غونډالinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mosica \t ټنګټکور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Appenzell Rhodes Extérieures Appenzello Esterno \t اپینزیل اولور روډس،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Ndjamena \t افريکا/نجامينا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_AturarStock label \t تمول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrar o perfil \t پېژنيال ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Jakob \t غلی سمند ر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget quier expandir-se en todas dos adrezas \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "orientau a obchectos desembolicau \t د NET چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "de %d \t %d له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Ceuta \t افريکا/سيوټا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar en_ta zaga \t شاته پلټل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelar-lo _tot \t ټول _بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Múnegu \t يورپ/موناکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desubscribir-se d'os amagaus \t پوښۍ ناګډونول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No demandar-me isto de nuevo \t دا پوښتنه رانه بيا مه کوه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar _sesión \t وتو_ن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si no los alzas, os cambeos dende o zaguer menuto se perderán ta siempre. \t که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېر شوي مېنټ بدلونونه به د تل لپاره له منځه .ولاړ شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir contactos… \t اړيکلوری زياتول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ligallo \t دوکتورا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Wyoming \t وومومین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar a notificación \t يادښت لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonas _requeridas \t اړين وګړي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O conteniu d'a memoria intermeya \t د نښکې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adchunto \t نښلېدلی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Economist \t اقتصاد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a color de fondo d'a celda ye establida \t خونې شاليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Coincidir con o nombre de fichero \t دوتنه نوم سارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar en un _terminal \t پايالي کې _پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina ante_rior \t مخکنی ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tamanyo d'o archivador: \t :د ارشيو کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _previa: \t :مخليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'a barra de desplazamiento \t د رغښتپټې تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introducir _puesto… \t ځای _پرانيستل..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en renombrar o fichero: %s \t %s :دوتنه بيانومولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a _imachen… \t ...خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aumentar a grandaria de la vista \t د کوت کچ ډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Notificacions \t خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tolstoy \t اییبیسس لیس ت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra de menú \t غورنۍ پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modal \t بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir a verdadero ta desactivar l'amostrau d'os botons de reinicio en a finestra d'inicio de sesión. \t .سم ته يې واړوﺉ چې په ننوتنې کړکۍ کې د بياپېلولو تڼۍ وناتوانوﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar la captura de pantalla \t پرده انځور ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Reino Unito \t انګلستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestionar as tuyas buscas alzadas \t خپل برېښليکونه، اړيکلوري او مهالوېش سمبال کړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar o fichero %s. \t .دوتنه ونه موندل شوه %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "celda de tabla \t لښتيال خونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Africa occidental y transportata \t دایمي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Campionato d'o Mundo de Cricket \t اقتصادي کړکیچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "eleccions \t ټولنیزو چارو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar _vinient \t را_تلونکی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol de Captura de pantalla \t پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En 4:22 seguntes \t د پيدايښت سيپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "John \t جان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Kabul \t اېشيا/کابل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha \"backends\" de protocols instalaus \t کومه باندره نه ده لګول شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trie una cuenta diferent \t بل ګڼون ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Semanalment \t اونۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar un correu a lo contacto \t اړيکلوري ته _استوزه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Thai \t تور،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Luego a capiella \t مشخصات شخصي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono d'o tema ta ista finestra \t دې کړکۍ لپاره د وييني انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplo d'o _tabulador: \t :د ټوپ پلنوالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de correus por conversacions \t مزېدلی استوزه لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en zarrar o descriptor d'o fichero: %s \t %s :دوتنه بندولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Dubai \t اېشيا/دوبۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir contacto \t اړيکلوری زياتول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "partito \t حزب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'anvista actual ye una vista presonalizada \t اوسنی ليد يو دوديز ليد دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En ixa muela \t دمشق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Consulta l'estau d'o salvapantallas \t د پرده ساتونکي انکړ پوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unicode (UTF-8) \t (UTF-8) يونيکوډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación X d'o fillo \t پرليکتيا X د کشر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau garra correu duplicau. \t نابشپړې استوزې وموندل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mas… \t ...خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Monitor \t ليداڼی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachinas web \t ګورت پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Colors \t رنګونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "categorias \t الفاباز 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_AlzarStock label \t ساتل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emitiu a \t ته ورکړل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o equipo \t کوربه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Un consello ta ista acción. \t دې چار لپاره يوه توک نکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero ye d'un tipo desconoixiu \t دوتنه کوم انځور نه دی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se suporta o espacio de nombres abstracto \t چار نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grupo \t ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en ubrir a carpeta. \t د کتاب په پرانيستلو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "falsas \t روغني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "relichions ancestrals \t زريستینان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede ubrir lo adchunto “%s”: %s \t %s :نښلن نه شي پرانيستلی “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "DoSTART to END \t يوه نۍSTART to END"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A etiqueta que amostrar sobre l'icono \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Documento nuevo \t لاسوند جوړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No puede anyadir un archivador a si mesmo. \t .تاسو ارشيو خپل ځان کې نه شئ زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Valor minima \t ټولولږه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escargas \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a celda se desplega \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra d'estau \t انکړ _پټه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar l'adreza de _correu electronico \t برېښليک _پته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol personalizau \t دوديز ټوپ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Movendo fichers \t دوتنې ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dar es Salaam \t په دار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Archivador no creyau \t ارشيو جوړ نه شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Publico \t خپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo de fichero \t دوتنه ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplaria fixa \t ټاکل شوی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "protestant \t پروټسټنټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar os parametros de busca actuals \t اوسنۍ دوتنه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Avanzau \t بريونلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fa que o salvapantallas remate de forma correcta \t په سمه توګه پرده ساتونکی بندوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mo_ver ta la papelera \t خځ_لنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar \t ...چاپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Portugal \t پرتګال،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mapa d'os contactos \t :اړيکلوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resumen d'a cuenta \t ګڼون لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nuevo archivador \t ارشيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra d'edición \t سمون پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "calandario.ics \t کليزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(%d de %d) \t (%d له %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "NotaiCalImp \t ميمو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emplega la linia de comandos \t بولۍ ليکه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha mensaches en ista carpeta. \t .په دې پوښۍ کې کومې استوزې نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "adhibir un recordatorio \t !رايادوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto \t ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau garra elemento \t توکي ونه موندل شول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada dentrant \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "alemán \t آلمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a fuent \t د ليکبڼې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "buegas dica o mar Negro \t تور سمندر په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista de _lista \t لړ ليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a valor \t د ارزښت ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Botón Cancelar \t بندولو تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar permanentment totz os correus eliminaus de todas as cuentas \t د ټولو پوښېو نه ټولې ړنګېدلې استوزې د تل لپاره ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adibir una nueva barra de ferramientas \t نوې توکپټه زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz de %s \t ځانتياوې %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer ista repetición _mobible \t دا پېښېدنه _خوځېدونکې کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Limpiar tot \t ټول ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'alvertencia \t شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Partito Comunista \t کمونيستي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva cuenta de %s \t ګڼون %s نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a l'Asambleya galesa Parlamento \t انګلستان پارلمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Surtida de linia de _comandos: \t د بولۍ _ليکې وتۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar a _terminal \t پايالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una carpeta ta lo spam. \t .هغه پوښۍ چې استوزه ورته لېږل غواړﺉ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a d'as \t د پاکستاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escribe un nombre de fichero \t يو دوتنه نوم وليکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Miscelania \t ګډوډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No tiene os permisos apropiaus. \t .تاسو سمې پرېښلې نه لرﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar _carpeta \t پوښۍ جوړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'anvista: \t :د ليد ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_RevertirStock label \t بېرته_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Coreya d'o Norte \t شمالي کوریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salir \t وتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer multiples fotos \t انځور اخيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modelo de grafico \t د څرګندوی بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remerar a clau dica _salir d'a sesión \t تېرنويې تر وتون ياد ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cambear l'usuario \t کارن ته نه شي بدلېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Blincar tacentered textStock label \t ته ټوپ وهل_centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye copiando a carpeta %s \t پوښۍ لمېسل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir _predeterminau \t ت_لواله کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin nombre \t بېنومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as sucherencias \t توک نکتې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Windows XP \t وینډوز ایکسین اېکسکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha iniciau sesión en una luenga nueva. Puede esviellar os nombres de bellas carpetas estandar en a suya carpeta presonal de traza automatica ta fer-las coincidir con ista luenga. L'esvielle cambeara as carpetas vinients: \t :تاسو په نوې ژبه کې ننوتي يﺉ. تاسو پخپل کور پوښۍ کې په خپلکاري توګه د ځېنو کره پوښېو نومونه اوسمهالولی شﺉ چې دې ژبې سره ساري شي. اوسمهالونه به لاندې پوښۍ بدلې کړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa d'o centro \t منځنی اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta \t پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Casablanca \t افريکا/کسبلنکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lo Iqlim \t فابريکې لړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desmontar o volumen seleccionau \t ټاکل شوی ډکون نادرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Substituir \t ځوابول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t سېپتمبر ١١ خوړلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Novosibirsk \t اېشيا/نووسېبرسک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Aruba \t امريکا/اروبا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'a distribución de notas \t :د ځواب ډول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Re_bobinarStock label, media \t له سرول_Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye cargando %s en %s \t لېښل کيږي %s له %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Iconos \t انځورنونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si no los alzas, os cambeos d'a zaguera hora se perderán ta siempre. \t .که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېرې شوې ګېنټې بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dimpués: \t :وروسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t اړيکلور لړ ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Limpi_ar tot… \t ټول پاکول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "ComandoDesktop \t بولۍDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "tiempos revueltos \t پوره، هيڅوک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de pixbuf \t ستن Pixbuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Grupo: \t ډله:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "suiza \t فنلاندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Europa central \t د شمالي اروپا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O tipo d'archivo %s (%s) no ye almitiu \t دوتنه ډول منلی نه دی (%s) %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre de fichero no ye valido \t ناسم دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir una terminal \t پايالی پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chibraltar \t زیمباوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "escritura \t سندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista de documento \t لاسوند ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la vinient pachina vesitada \t راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "500 KB \t ۲۰۰ ک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'impresión \t چاپ امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "vico \t جوډي هپینګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Campionato \t کيش برگزارى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz d'a libreta d'adrezas \t د پته کتاب ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau l'archivo. \t ارشيو جوړ نه شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Belem \t امريکا/بېلېم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accediu: \t لاسری:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de de Republica d'Armenia \t عدم جمهوري ارمنستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar l'anterior documento \t مخکنی لاسوند چارندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Botón Cancelar \t بندولو تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Forest Hills \t هیلز،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No sobreescribir archivos mas nuevos \t زړې دوتنه نه و_يستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar e_spacios en cuenta de tabuladors \t د ټوپونو په ځای _تشې ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Yakutat \t امريکا/ياکوټېټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ctrlkeyboard label \t مهارkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adchuntos \t نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ValorColor channel \t :ارزښت_Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación horizontal \t پرته پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta reenchegar y escoscar a terminal \t د پايالي د بياټاکلو او پاکولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os documents \t ټول لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero antigo: %s \t %s :د زړې دوتنې ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desconoxiu \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria _normal \t لېوې ک_چه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mote: \t ستاېنوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina _anterior \t مخکنی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciokeyboard label \t تشهkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vistas \t کتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mensachero Hermes \t کړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir a cita \t ټاکنه پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar _en a carpeta: \t :په _پوښۍ کې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libre \t پاتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "muere o \t کریس ایوانز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar o marcapachinas «%s» \t ليکنښه ړنګول '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cla_u de paso: \t تېر_نويې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir con \t پرانيستل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o marcador incrementable ye activo \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "napolitán \t پمپسینټ پیزا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'alzau ye estau desactivau por l'administrador d'o sistema. \t د غونډال پازوال لخوا ساتنه ناتوانول شوې ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Budapest \t يورپ/بوډېپېسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Elga Andersen \t ګراهام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imachen d'o capitero \t سرۍ انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Guardar \t ساتل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marca d'estau \t جنډه انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bienveniu \t ښه راغلاست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "combatioron \t اسلامي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o botón de cambeo d'usuario \t کارن ونجول تڼۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Escandinavia \t روګالاند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a celda \t خونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una lista de contactos nuevaNew \t نوی اړيکلور لړ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilica/Ucrainesa \t سېرېلېک/وکرېنين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Imperio Otomán \t عثماني امپراتورۍ کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selector de listas de quefers \t د دندې سرچينه ټاکونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta \t نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Busca en todas as cuentas \t ټول ګڼون لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Activar o sangrau automatico \t خپلکارې سرتشونه توانول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Reino Unito \t انګلستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar una carpeta de correu Maildir \t د بيازېرملو لپاره يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye preparando \t چمتو کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi existen \t شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Co_mbinar \t سره ننويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Luengas \t ژبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redactar un mensache \t استوزه ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "deseparatas d'os no-musulmans \t اسلام وهڅولم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pacifico \t آرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar nomás en a libreta d'adrezas local \t پته کتاب نه شي لېښلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "impresora desconnectada \t چاپګر ونه موندل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiando la lista d'archivos \t دوتنه لړ لمېسل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "contribuir \t ، سنسناټي ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista inicial d'adchunto \t نښلن ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar _como… \t ...ساتل _په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chat \t بنډار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto revertir o fichero %s. \t .دوتنه نه شي ساتلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar en a posición d'o cursor \t د ځري په ځای ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Firebird \t فاېربرډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Client \t پېرن:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apaisau invertiuStock label \t سرچپه پسوریزStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se_lección \t :ټاکنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o botón de zarrar \t بندولو تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O _mesmo que a color d'o texto \t :د ليکنې رنګ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "lista de pestanyas de pachina \t د مخ ټوپ لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubicación _anterior \t مخکنی ځای_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chirar a la _cucha \t کيڼ چورلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Inorar a capitalización \t کېس پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Popular- \t جمیکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanyas \t ټوپونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a marguin dreita \t ښي _مورګه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de finestra \t کړکۍ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anyo \t کال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Distancia d'o dople clic \t د دوه کېکاږلو لرېوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reduz a grandaria d'o texto \t د ليکنې کچ لږول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor d'a opción \t د چاپګر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Rematauprint operation status \t بشپړ شوprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resaltau de sintaxi \t ځلا پاکول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modificau: \t :بدل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modificau \t بدل شوی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cargar l'icono \t د انځورن په لېښلو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Occidental \t لويديځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gronlandia \t ګرینلینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cookies \t ککوړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A barra d'estau ye visible \t انکړپټه ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'URI «%s» no ye valido \t ناسم دی URI '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordena los archivos por o suyo nome \t دوتنه لړ په نوم اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Surtir de pantalla completa \t ټوله پرده پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Hibernar \t پرکالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "dició Pietro \t لوکاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Definición presonalizada ta %s \t لپاره دوديز پېژنداوی %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chinero \t وېنواټو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo de valor \t مخ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar aqui \t دلته ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A ubicación d'a impresora \t د چاپګر ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Flor fresca \t تاند ګل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Botons d'o mensache \t استوزې تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa d'o contacto baixo a lista de mensaches \t د استوزه لړ نه لاندې استوزه مخليد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto obtener o perfil d'hardware: %s \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyando finestra de propiedatz. \t ځانتياوې کړکۍ جوړول کيږي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Frederic Remington \t دریافت جايزۀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borra_r \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'Asambleya Cheneral d'a ONU o \t م ملګرو ملتونو ادارې عمومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "D_esfer \t ناکړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Curaçao \t امريکا/کورېکاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Usuario: \t :کارننوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 9 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una color \t يو رنګ وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No ha permisos ta creyar un archivador en ista carpeta \t تاسو دا پرېښلې نه لرﺉ چې په دې پوښۍ کې ارشيو جوړ کړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Quefers \t دندې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amuestra as opcions d'a Terminal de GNOME \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documents PDF \t لاسوندونه PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar o panel \t چوکاټ پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Parola actual \t اوسنۍ ويي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Orichens d'as carpetas de busca \t پوښۍ پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dimpués \t وروسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar a s_ubconversación d'o mensache \t څ_ېرمه استوزه مزی ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_DesconnectarStock label \t نانښلېدل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No trobau \t ونه موندل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'afer contién \t سرليک لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lión Saxonia \t ماري پریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reducir \t لوټيټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona una codificación de caracters diferent dende o menú y intenta-lo de nuevo. \t .د غورنۍ نه کومه بله لوښه کوډونه وټاکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Examinador de fichers \t دوتنه لټوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un regle de filtrau seguntes a _lista de correu… \t د دې ليک لړ لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Marcadors \t ليکنښې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chnabbreviated month name \t جونabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "l'aplicación no accepta documentos en a linia de comandos \t کاريال په بولۍ ليکه کې لاسوندونه نه مني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Definir as anvistas ta %s \t لپاره ليدنې پېژندل %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "1979 : Pekín \t بېجينګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Peferencias presonals \t ځاني امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tallar os escayecimientos seleccionaus ta lo portafuellas \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Una ferramienta grafica ta analisar l'emplego d'o disco. \t د ټيکلي د کارونې شننولو لپاره يو کښنيز توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modificau \t بدل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bu_scar contactos… \t اړيکلوری وټاکﺉ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Inorar-lo tot \t ټول پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers alzar os cambeos d'iste quefer? \t دې دنده کې خپلې بدلونې ساتل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Shiprock \t امريکا/شېپراک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de marcau \t نښيال ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción d'un obchecto, formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t د کوم څيز سپړاوی، چې د مرستندويه ټېکنالوجۍ لاسرس لپاره بڼول شوې وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar-lo _tot \t ټ_ول بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Catamarca \t امريکا/کېټېمرکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Peng Zhen \t دفتر سياسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Al Jazeera \t ماریا لیدنبرګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "cambiar a celdaexpand \t خونه څرنګتياونجولexpand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'usuario d'autenticación \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste _optimo \t ښه برابرول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documentos TIFF \t لاسوندونه PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asignar a puntuación \t شمېرې ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unatra aplicación… \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent d'o terminal \t پايالي ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a d'a Republica \t ترکیې جمهوریت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste \t سماو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "papel de James Bond \t جیمز بانډ د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar… \t لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Sucherencias d'ortografía… \t ...د ليکدود وړانديزونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mezquita \t Cricket ) مقابل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hue a las %H:%M \t %H:%M نن‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir o marcau en o secundario \t په دوهم کښې نښيال کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Les Mandarins \t مسيح"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s: codificación no valida. \t .ناسمه کوډييزونه :%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nacions d'a l'Asociación Sud -asiatica t'a Cooperación Rechional \t د عمومي ریاست د معینیت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo analisar o volumen. \t د ټيکلي کارونه نه شي شننولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Wellington \t لیکسا، فنلان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "as Fuerzas Aerias d'os Estaus Unius de \t متحده ايالاتو هوايي ځواک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Relieve d'o capitero \t سرۍ انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Destruyir-lo con o pai \t پلرين سره ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "TOPONIMIA DE \t لازیب دروض"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers ninviar iste quefer a los participants? \t تاسو غواړﺉ چې دا دنده ونډوالو ته ولېږﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Archivodownload status \t دوتنهdownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 11 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pomerania \t لومړنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar “%s” \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en verificar a sinyatura: %s \t د اړيکلوري په سمولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Saddam Hussein \t کویټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a ringlera impar \t تاک کيل رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mena de fichero: \t :دوتنه _ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rotas a las carpetas desconnectadas \t پوښۍ پرانيستل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de grupo no valido: %s \t %s :ناسم ډله نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye movendo a carpeta %s \t پوښۍ خوځول کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Barra d'_estau \t انکړپټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Copias \t لمېسې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau vertical \t نېغ غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcau de sucherencias \t توک نکته نښيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error cargando l'archivador. \t .د ارشيو په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria \t پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se reconoixe a versión '%s' d'o fichero desktop \t '%s' ‎د سرپاڼه دوتنې ناپېژندلې نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar a cita \t ټاکنه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Colocación d'a finestra \t کړکۍ ځايونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto d'a etiqueta \t د نښکې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una a_cción \t چرار زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Antiparte tamién \t رجب طیب اردوغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Opcions \t غوراوي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta d'a pestanya \t ټوپ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions de procesau \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo MIME \t ميمي ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Resolución d'a fuent \t ليکبڼې ژورليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'han puesto anyadir os archivos a l'archivador \t دوتنې ارشيو کې نه شي زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar totz os marcadors u texto \t ټولې ليکنښې يا ليکنه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Luenga \t ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A mena de licencia d'o programa \t د کړنلار نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra de ferramientas \t توکپټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Delhi \t دهلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nuevo archivador… \t ارشيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzau de fichero \t دوتنه ساتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar a la horaCustom 230.4x142.9 \t چاپول پر مهالCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha de trigar una clau mas larga \t تاسو بايد يوه اوږده تېرنويې وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sinyals \t ګوتنښې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink \t څيز پېل لړيال Atk-د لوپېوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a pestanya \t ټوپ ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar un mes \t يوه مياشت ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta de menú \t غورنۍ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar un _solo fichero \t يوګړې _دوتنه دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "contacto no valido \t ناسم اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Expansión vertical \t نېغ غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os archivos \t ټولې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar tot o esc_ritorio \t ټوله سرپاڼه _اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar os nombres d'as carpetas ta conincidir con a configuracion rechional actual \t د ټولګړو پوښېو نومونه اوسمهالول چې د اوسنۍ ځاييزونې سره ساري شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accesorios \t ملتوکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent d'a libreta d'adrezas de Pidgin \t په پته کتاب کې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sobrescribir-la \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "finlandés \t موږ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en lanzar l'anvista previa \t د مخليد په راوستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Executar o comando como un enterprite de connexión \t بولۍ لکه ننوت سيپۍ ځغلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar flecha \t غشی ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_NegretaStock label \t ډبل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Permisos \t پرېښلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "francés \t فرانسوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a marguin dreita en pixels \t د ښي مورګې پلنوالی په پېکسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nota: as aplicacions d'a terminal tienen a la suya disposición istas colors. \t :يادښت پايال کاريالونه دا رنګونه ځان سره لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar como vCard… \t ...ساتل vCard لکه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "mensache masiau gran \t ډېره اوږده استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atras \t نور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Rango \t سيمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar \t ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chent favorita \t خواپورې بنډارکوټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recargando lo documento dende %s \t لاسوند بيالېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zona se_cundaria: \t :مهال سيمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir contacto… \t اړيکلوری زياتول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir o remitent a la libreta \t استوونی پته کتاب کې ز_ياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cabo d'año: \t زوکړه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _previa: \t :مخليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O documento ye vuedo. \t .لاسوند تش دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono d'o treballo 2 \t د سوداګرۍ ۲ ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'o SpamAssasin \t د لېږلو غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta de destino %s. \t .%s :موخه پوښۍ نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina presonal: \t :کور پاڼه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu electronico de casa \t د کور برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir l'orichen \t سرچينه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'elemento d'o menú actualment seleccionau \t اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Suprimirkeyboard label \t ړنګولkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Green \t جانسن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chulio César \t سیسر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Paper \t پاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pe_rfils… \t ...پ_ېژنيالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar un correu a2… \t ...ته ليک لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar os ca_piters de pachina \t مخ _سرۍ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "siede \t بوش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar programa a l'encieto \t پېلنګ کړنلار سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hercules \t نسخ ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a carpeta ubierta a la papelera \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Coincidir con a capitalización \t کېس س_ارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir estilo \t رنګبندي ز_ياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(Sin afer) \t سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet escribir en a carpeta seleccionada. \t ټاکل شوې پوښۍ بلې پوښۍ ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tiempo acotolau. \t .مهال تېر شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar adchunto \t نښلن ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar-lo tot \t ټول بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Brunei \t اېشيا/بروني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Longaria d'a flecha de desplazamiento horizontal \t د پرتو رغښت غشو اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pactar \t بنوټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Perl \t وګړيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Inorar \t پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir… \t پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar a hora d'o sistema \t د غونډال تلوالې کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar como una lista \t لکه لړ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar o marcador seleccionau \t ټاکل شوې ليکنښه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Free Software Foundation \t وړيا بنسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nazismo \t نازیزم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "anglés \t انګلیسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Den Haag \t ستره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a _barra d'adchuntos \t نښلن _پټه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Griso meyoColor name \t منځنیColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Minneapolis \t مينه‌پليس،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a carpeta contenedora \t پلرينه پوښۍ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás a _calendata: \t :د بشپړېدو نېټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "AlvertenciaStock label \t خبرتياStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Remerar ta cutio \t تل _ياد ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chuniofull month name \t جونfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria de pachina \t د مخ کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar o resaltau \t ځلا پاکول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent ta la impresión d'o cuerpo \t د چاپولو لپاره تنه ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover aquí \t دلته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "America Antartida Oceanía \t آسیا، آسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Captura de pantalla de %s.%s \t %s-پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os contactos \t اړيکلوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desplaza la vista entabaxo \t ليد ښکته رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Commons \t تعدادي سند مربوط به"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un documento feito servir recientement \t اوس کارول شوی لاسوند پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuellas pars \t جوتې پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a _ubicación \t ځای لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Vitis \t اردو _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_CopiarStock label \t لمېسل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Dublín \t يورپ/ډبلېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'archivo '%s' no ye un archivo regular ni un directorio. \t .دوتنه ساده دوتنه يا درکموند نه دی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Ciudat d'o Baticano \t يورپ/وېټېکن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mensache \t استوزه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Parella \t کورودانه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Navegador web de GNOME \t د ګنوم ګورت لټوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estiramiento d'a fuent \t د ليکبڼې غځون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reproducir un son \t غږ غږول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no ye marcau \t نه دی جنډول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefer: %s \t %s - دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "A Primera Guerra Mundial \t جنگ جهاني اول جنگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Engrandar \t لوډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar: \t :ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar mensaches personalizaus… \t دوديزه استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelar \t وتون بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accesorios \t ملتوکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O visor predeterminau ta lo GDK \t لپاره تلواله ښوون GDK د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dreitakeyboard label \t ښيkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Baixa \t ټيټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar ta la siguient colla de pestanyas \t راتلونکی مخ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Unicode \t يونيکوډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "martes \t درې نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto plano \t ساده ليکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacando archivo: \t :دوتنه ويستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Estato \t دولت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bundesliga categorías \t لباس هاي بوندسليگا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_mostrar os archivos \t ټاکل شوې دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Orientación \t لورموندنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "segundo \t دوېم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste horizontal \t پروت سماو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "26 cantons \t ټکو بیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet renombrar a carpeta radiz \t ولۍ درکموند نه شي بيانومولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Brown \t براون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información de publicación \t د خپرولو ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Martesfull weekday name \t سه‌شنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acceptar \t هوکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salir agora \t وتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Definición presonalizada ta %s \t لپاره دوديز پېژنداوی %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "- O chestor de sesions de GNOME \t د ګنوم ناستې سمبالګر -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "l'amplaria d'a imachen capturada por a camara, en pxels \t ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de paso \t تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'a pachina filla \t د کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias de gedit \t د ج-سمون غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salient \t تلونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar atras aplicacions \t کاريالStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover \t خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sadar Palacio Presidencial \t ارګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir collaverb in a column header displaying group names \t ډله ډېرول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista d'o mapa de contactos \t اړيکلور لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordinar… \t ...ا_ڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Yerevan \t اېشيا/اېرېوان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria presonalizada \t دوديز کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Inicio \t کور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "lectura \t لوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Limpiar os parametros de busca actuals \t اوسنی ليک چلښت بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "A ye \t د کوک ټاپو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documentadors \t لاسوندوونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto inactivo \t ناچارنده ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar o _siguient \t را_تلونکی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien paleta \t رنګدبلی لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar tot \t بشپړ سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail \t د اېنټرنېټ د لاسرس لپاره کړنلارې لکه ګورت او برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error en extraer os archivos. \t .د دوتنو په ويستلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ontario \t اونټاریو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cheese \t چيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error en esviellar os archivos. \t .د دوتنو په ويستلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Listau d'as codificacions disponibles \t د شته کوډييزونو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cheorchiana \t ګورجين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o gobierno yugoslavo \t کوله نازي ګوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "islamica \t اسلامي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Metodos de dentrada \t ننوت لېلې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hecho \t Kunar کونړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero %s usando a codificación de caracters %s. \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nota nueva \t نوې ميمو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a \t بنياد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Isaac Asimov \t اسحاق عاصیموف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editable \t سمونوړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'a fuent \t ليکبڼې غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Completau en \t بشپړ شوی په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valura \t ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplar-ne a la cucha \t کيڼ نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Coincidir _mayusclas y minusclas \t کېس سارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla \t پرده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "diya(s)recurrpage \t ورځ(ې)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación \t پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar: \t پلټون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Define si se permite l'uso de texto resaltau \t که چېرې ډبله ليکنه پرېښودل پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Im_prentar… \t چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar a _finestra actual \t اوسنۍ _کړکۍ اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu \t ليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Siguient puesto \t راتلونکی ځای_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Luxemburgo \t يورپ/لګسېمبرګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "aeropuerto francés \t هوایی ېوشلخی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar ta: \t :ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir l'archivo trigau \t ټاکل شوې دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sud \t جنوبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin acción de correu electronico \t هېڅ برېښليک چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Madagascar \t مډاګاسکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O tipo d'archivo %s (%s) no ye almitiu \t دوتنه ډول منلی نه دی (%s) %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No le ye permitiu ganar acceso en iste inte. \t .دا مهال د لاس رسي پرېښلې نشته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "departamento Indre de \t فرانسوى زدکړى د ساينت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir os documentos rapidament \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcau \t جنډه شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Roma \t بخت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resumen: %s \t %s ‎:لڼديز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Analizador \t شننونکی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Maganza \t Rainbow انجمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Zagreb \t ازمون دستياري پزشكي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Semana \t اونۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a parti como una imachen \t راتلونکې استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir iste archivo? \t نوې دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar o vinclo simbolico: %s \t %s :د پېلامي تړنې په جوړولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Estonia \t استونیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rechistro \t کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar l'obchecto \"%s\" en o fichero %s. \t .دوتنه نه شي موندلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordinar \t اڼل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o nombre \t ښوون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Guinea \t گينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero \t دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar dos pachinas de vez \t په يو مهال دوه مخه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Aleixandría \t اسکندريه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "setiembre os cuencans \t اکرم چایچی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'URI «%s» no ye valido \t ناسم دی URI '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Miguel \t لویس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificación: \t :کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar os mensaches de l'Outlook dende un fichero PST \t .د پاېن نه ليک دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cucharight-justified textStock label \t کيڼ_right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comentario: \t :څرګندون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar l'a_chuste de texto \t ليک _نغاړنه توانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebando archivador \t ارشيو ازمويل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A1paper size \t A۱paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar un mensache instantanio \t د بلنې _استوزه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o fichero \t دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Finestra \t کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Solament imprentar: \t :چاپول يوازې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Blog: \t بلاګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'o pixel \t پېکسل کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indiz inicial \t پېل لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de destín ye una carpeta \t موخه دوتنه يوه پوښۍ ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo d'achuste de linia \t ليکه نغاړلو اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _previa d'impresión \t چاپ مخلي_د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desplaza la vista entalto \t ليد بره رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona la información que quieras importar: \t لورينه وکړﺉ کومې خبرتياوې چې دننول غواړﺉ ويې ټاکئ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiere esviellar o marcador?bookmarks \t ليکنښه اوسمهالول غواړﺉ؟bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Primergo to the last pageStock label, navigation \t لومړی_go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Charrada \t بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta \t پ_وښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de correu \t ليک لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover a una finestra nueva \t نوې کړکۍ ته خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "O suyo fillo menor \t به تامين روانکار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color actual \t اوسنی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'usuario %s no ye lo propietario d'a sesion \t کارن شتون نه لري %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha d'aguardar mas ta cambiar a suya clau \t خپلې تېرنويې بدلولو لپاره بايد تاسو ډېره تمه وکړئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recepción de correu \t برېښليک راوستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "selector de fuents \t ليکبڼه ټاکونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando lo mensache en a carpeta «%s» \t پوښۍ کې استوزه ساتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a fuent predeterminada que fer servir \t د تلوالې ليکبڼې نوم چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nicaragua \t نیکاراګوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "09 Dortmund \t دورتموند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "vietnamita \t روغتیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Unión Sovietica \t شوروي اتحاد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A grandaria d'os iconos l'as barras de ferramientas. \t په تلواله توکپټو کښې د انځورنو کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste fichero no se puede fer fuera \t رنګ نه شي رنګول کېدی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O «backend» d'a lista de notas que sirve «{0}» s'ha zarrau inasperadament. \t .د اېوليوشن کليز په ناسمه توګه بند کړل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación X d'o fillo \t پرليکتيا X د کشر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europeu occidental, nuevoChinese, Traditional \t لوېديځ اروپايي، نویChinese, Traditional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yuang \t مينګ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capiters \t سريزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "MOD\\tULOS \t رغبېلګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto fer la operacion \t چلښت سرته نه شي رسولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya anterior \t مخکني ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Refirmo de l'Evolution \t اېوليوشن ليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f EiB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Finestra visible \t ښکارېدونکې کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "'a civil mientres \t جګړې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers \t ټولې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lectura y escritura \t لوستل او ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Arabe \t عربي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cap_turar pantalla \t پرده انځور _اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Icono de categoría \t ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Distribuidor \t خپروونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Titol \t سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "SS'ha produciu una error en resolver «%s» \t %s :دوتنې ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria fixa \t ټاکلی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a salida de depuración \t د کړاوتمبونې وتنی ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de fichero no valido \t ناسم دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Refirmar a carpeta de l'Evolution \t د اېوليوشن پوښۍ شاتړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Urey \t یوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "placa \t عربي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Borde \t بريد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en analisar l'aplicación: %s \t %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S_elecciona os documentos que quiers alzar: \t :کوم لاسوندونه چې ساتل غواړﺉ ويې ټ_اکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient mieNext %aDateFmt \t راتلونکی _مزیNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A capa d'accesibilidat d'iste obchecto \t د دې څيز لاسرسی لهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sans 12 \t Sans ۱۲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Allison Taylor \t الینین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grupo: \t ډله:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sala \t کوټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar-lo como iCalendar \t نوی کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar o correu en HTML de traza predeterminada \t ليک لېږل HTML په تلواله توګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Peliclas \t فلمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina %s en l'archivo “%s” \t ته ورتلل %s دوتنه کې “%s” په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar automaticament a ortografía d'o documento actual \t د اوسني لاسوند ليکدود په خپلکارې توګه کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Baixar \t ښکته خوځ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reninviar-lo como _adchunto \t اړيکلوری مخکې کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mes anterior \t مخکنی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vuedar as carpetas de_papelera \t خځلنۍ _تشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa d'o correu baixo a lista de mensaches \t د استوزه لړ نه لاندې استوزه مخليد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina anterior vesitada \t وروستي کتل شوي ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina \t مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chustificación \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hue a las %l:%M:%S %p \t %l:%M:%S %p نن‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar busca como \t لټون ساتل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "s'anunció \t پیرسن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero comprimiu con Bzip2 \t زېرل شوی ارشيو Bzip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tien adchuntosiCalImp \t نښلن %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Perichán \t عکسونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A etiqueta ta lo vinclo a lo puesto web d'o programa \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "exchugador blanquillo \t لوبډلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Lisboa \t يورپ/لېسبن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "P_referencias \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "marco \t چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ciudat: \t :ښار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "autocompletau \t خپلبشپړېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer que totz os avisos sían criticos \t ټولې خبرتياوې وژونکې کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Estambul \t استانبول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Geológico \t سی سی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria minima d'o conteniu \t ټولولږه پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar os quefers completaus \t بشپړې شوې دندې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Quán comunistas \t کمونيستهای ترکستا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada de vo_z \t اړيکنيو بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Congreso \t کانګرس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "editor de calendata \t نېټه سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Apellidos: \t :وروستی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bytes \t باېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar o correu en HTML de traza predeterminada. \t .ليک لېږل HTML په تلواله توګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo video \t وېډيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ye activo \t چارند دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar imachen d'a pantalla \t د پردې انځور اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye cargando? \t ...ځېرل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Vaduz \t يورپ/وېډوز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cantón \t چودهري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba la tuya instalación. \t .مهرباني وکړﺉ خپل لګاو وګورﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ha permiso ta creyar un archivador en a carpeta de destino. \t .تاسو په موخه پوښۍ کې د ارشيو جوړولو سمې پرېښلې نه لرﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Auckland Christchurch \t Hamilton لینڈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Versión \t نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alza las opcions \t غوراوي ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Invisible \t بلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a impresora \t د چاپګر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "2010 Vancouver \t ونکوور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Marsiella \t مارسیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alta \t لوړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Datos comprimius no validos \t ناسم کوربه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir a carpeta \t زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'o pixel \t پېکسل کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Madrit \t يورپ/مېډرېډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dialogo \t کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina anterior vesitada \t وروستي کتل شوي ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar:open recent file \t :لټولopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vi_e \t جومه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Kamchatka \t اېشيا/کمچټکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero d'archivos: \t :د دوتنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indico/Mayotte \t هندي/ميوټي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "documento de presentación \t لاسوند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "practicato \t زیمباوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "maltés \t مالټايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar \t ...ساتل په_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye ubrindo %s \t پرانيستل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible ubrir l'enrastre externo \t بهرنۍ تړنه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto sacar o estilo \"%s\". \t .رنګبندي نه شي ړنګولی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Linia a la quala quiers mover o cursor \t هغه ليکه چې ځری ورته وړل غواړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Verde: \t :شين_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "menuto(s) \t مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restaurar dende un refirmo \t له شاتړه بيازېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en copiar. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcadors \t ګورت ليکنښې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si eliminas un elemento, se pierde permanentment. \t .تاسو چې کوم توکی وړنګوﺉ، هغه د تل لپاره له منځه ځي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Silenciau \t تم شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una copia de _seguranza d'os fichers antes d'alzar-los \t د ساتلو نه مخکې د دوتنو _شاتړ لمېسه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "botón de radio \t رېډيو تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a capeta autual \t اوسنی پوښۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de texto \t ليک سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vence \t کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dreitakeyboard label \t ښيkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a o río Elba \t Elbe سيند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ir \t ورتګ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ran de compresion \t :د زېرنې نسبت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son movendo mensaches ta «%s» \t ته استوزه خوځول کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto desconnectar o socket: %s \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero %s \t دوتنې پرانيستلو کې ستونزه %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba la ortografía d'o documento actual mirando parolas incorrectas \t اوسنی لاسوند د ناسم ليکدود لپاره کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto imprentar o documento \t لاسوند چاپولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tallar os contactos seleccionaus ta lo portafuellas \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copia la tria \t ټاکنه لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enamplar dica achustar toda a pachina \t لويول چې ټول مخ کې برابر شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir una connexión segura \t :خوندي نښلېدنه کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a celda debe tener a mesma grandaria en todas as ringleras \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "DesconoixiuFrench (France)folder-display \t ناپېژندلیFrench (France)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a fuent \t د ليکبڼې وزن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar “%s” \t لپاره لټول:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache _anterior \t مخکنۍ استوزه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar de perén a barra de pestanyas \t ټوپ پټه تل ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Santiago \t امريکا/سنټياګو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "belga \t نوي د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet creyar o fichero d'escritorio %s de l'usuario \t نه شي جوړولی %s د کارن سرپاڼې دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "meyo \t جرسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefers d'os proximos 7 diyas \t د راتلونکو ۷ ورځو دندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar e_spacios en cuenta de tabuladors \t د ټوپونو په ځای _تشې ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar \t چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Completau. \t .بشپړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A sacada s'ha rematau bien \t ويستنه په برياليتوب سرته ورسېده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Sarajevo \t يورپ/سراجيوو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Categorías: \t ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "duque \t اولډنبورګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os no trobaus \t ونه موندل شو ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O factor d'escalau d'a finestra \t د کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A cantidat d'espacio entre dos ringleras consecutivas \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 1 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Finestra \t کړکۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Corcega \t کورسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Amás HRW \t پښتو مهم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tiempo de parpagueo d'o cursor \t د ځري د پړک مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'o widget \t د وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bruselas \t بروکسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome reyal \t ار نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Federica \t مغزي جوانان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Terminal de GNOME \t جنومي پايالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tractamiento \t سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista diaria \t ورځ ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta d'a pestanya \t ټوپ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin etiqueta \t هېڅ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anterior mensache important \t مخکنۍ اړينه استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Versión anterior d'Evolution \t د اېوليوشن خبرتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar os contactos seleccionaus a unatra persona \t .ټاکل شوي اړيکلوري بل چا ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta actual \t اوسنۍ پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "capitero d'a ringlera \t کيل سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habrías d'haber recibiu una copia d'a Licencia publica Cheneral de GNU chunto con GNOME Terminal; si no, veye . \t :تاسو به د جنومي پايالي سره د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک يوه لمېسه ترلاسه کړې وي. که نه، نو د وړيا ساوتريو بنسټ ته ليک ولېږئ Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar a carpeta de busca no coincident \t ونډول شوې پوښۍ لګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer fatals todas as alvertencias \t ټولې خبرتياوې وژونکې کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria (Kb) \t (kB) کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Islandés \t اېسلېنډېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Connectar a o _servidor \t پالنګر سره نښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as carpetas locals \t ټولې ځاييزې پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar os cambeos \t بدلونونه ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A colla %s no existe \t ډله شتون نه لري %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Papua Nueva Guinea \t پاپوا نیو ګیني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "olimpicos esporte olimpico \t ژمنی المپیک لوبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A lo _refusar: \t :کله چې ون_ه منل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar os numeros de linia \t د ليکو شمېرې ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar y recibir correu \t ليک لېږل او راوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta de quefers \t دنده شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kosrae \t کرونومت ر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición Y \t څاي Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una fuent \t ليکبڼه اوچتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste d'o texto \t ليک نغاړنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "poseyen \t سمندري ځواکونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuents y colors \t ليکبڼه او رنګونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "pestanya de pachina \t مخ ټوپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lara \t زمونږ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ta: \t :ت_ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Recomprimindo archivador \t ارشيو بيازېرل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color de fondo d'a celda \t د خونې شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "10x11paper size \t ۱۰x۱۱paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Connectar con o servidor \t پالنګر سره نښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha fallau al cargar lo documento “%s” \t لاسوند په لېښلو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escritorio \t سرپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sala \t خونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chantoir \t بلواټسکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra de desplazamiento \t رغښت پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modo d'achuste de linia \t ليکې نغاړلو اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A_ltura: \t :اوږدوالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mas vesitaus \t ډېرې کتل کېدونکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marzofull month name \t مارچfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numeros de linia \t :د ليکو شمېرې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu electronico 2 \t ۲م برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover a carpeta ta… \t ...ته پوښۍ خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar l'adreza de correu electronico \t برېښليک پته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar as notificacions sonoras quan plegan mensaches nuevos. \t د نوې استوزې د رسېدو پر مهال غږ غږول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "composada \t لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dresden ( \t درسدن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chiabbreviated month name \t جنوabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de correu \t ليک غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Orient Meyo \t منځني ختیځ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en descargar os mensaches ta treballar sin connexión \t د ناليکې کارونې لپاره استوزې رالېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha cancelau a operación \t چار بند شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilica/Ucrainesa \t سېرېلېک/وکرېنين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar a lista de quefers \t د دندو لړ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer copiar \t ناکړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chestor d'archivadors \t ارشيو سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir borde \t بريد ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cheneral \t ټولګړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aduya \t مرسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ya existe un archivo clamau \"%s\". %s \t .په نوم د مخکې نه يوه دوتنه شتون لري \"%s\" د %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Vuedar a papelera \t خځلنۍ _تشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vinclo seleccionau \t ټاکل شوې تړنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista mensual: %s. %s \t %s .%s ‎:مياشت ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 5 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar… \t لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Jabber \t جېبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Patrón de filtro de l'examinador de fichers \t دوتنه لټوونی چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "documento de fuella de calculo \t لاسوند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir si a valor se puede puixar \t که چېرې سرۍ کېکاږل کېدی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers tornar a editar-lo? \t دوتنه بيالېښل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compatibilidat \t جوړايينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción accesible d'a ringlera d'a tabla \t لاسرسی لښتيال کيل سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir a cierto ta amostrar a cuenta-zaga en tomar una foto \t که چېرې د انځور اخيستلو پر مهال شمېرګر کارول پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pazinacos \t شيطان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ARCHIVO \t دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar iste mensache \t دا استوزه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contraye todas as conversacions \t ټول استوزه مزي وېجاړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Directiva de desplazamiento horizontal \t د پرتې رغښتپټې تګلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar vidio \t ويډيو لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta desacoplar a pestanya actual \t د نوي ټوپ پرانيستلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada de vidio dentrant \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un archivador \t ارشيو پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chuevesfull weekday name \t پنجشنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ID d'a columna \t ستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puestos \t ځايونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto eliminar l'elemento a causa d'una error: %s \t توکی نه شي لېږلی!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Perfil no especificau \t ناپېژندل شوې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers eliminar a lista de quefers «{0}»? \t دنده لړ ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de clau no valida: %s \t %s :ناسم کيلۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'aduya de l'historial \t د مخينې مرسته ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Visor display X que emplegar \t ښوون X د کارولو لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visor predeterminau \t تلواله ښودنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Domicilio \t کور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'orichen metano \t contra-نوبتي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visor de fuents de l'Evolution \t د اېوليوشن پوښتن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Deixar _a charrada \t بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puestos \t ځايونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Idioma \t ژبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chodigos \t يهوديانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'usuario ha cancelau a operación \t د لېږلو غوراوي ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un documento feito servir recientement \t اوس کارول شوی لاسوند پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Indiana/Knox \t امريکا/انډيانا/ناکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Inuvik \t امريکا/اېنوېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Estatos Unitos \t دولت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Unión Europea \t اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o primer plan \t پاسليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aspect ratio \t څنګپټه ښودل يا پټولAspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Edita Jolube \t کوالالمپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "interior \t د داخلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Meter en mayuscla a primera letra de cada parola seleccionada \t د هرې ټاکل شوې ويې لومړی توری لويول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "E_xecutar \t ځغلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'han d'amostrar as pestanyas \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de telcua ta estableixer o titol d'a terminal \t د پايالي د سرليک ټاکلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Dar-es-Salaam \t افريکا/دار_السلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir un script de sinyatura \t لاسليک سکرېپټ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona una zona horaria \t يوه مهال سيمه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre: \t :نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar totz os fichers ubiertos \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resaltau \t ځلېدو اکر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chnabbreviated month name \t جونabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Garra \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "animación \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Consello supremo instituito \t ستارک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rechistrar \t لويديځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Respuesta inasperada d'o servidor \t استوونکي ته _ځواب لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A10paper size \t A۱۰paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición Y \t څاي Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "estival de \t با هسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Cayenne \t امريکا/کايني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir URL \t پرانيستل URL_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Altura d'a finestra prencipal en pixels \t د ارې کړکۍ اوږدوالی په پېکسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo analisar a carpeta «%s» u bella d'as suyas subcarpetas. \t پوښۍ نه شي پرانيستلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Teruel ordenaus \t داو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s \t %s : دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "70 d \t دشکردری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Revisión ortografica \t ليکدود کتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar u amagar o panel lateral en a finestra actual \t په اوسنۍ کړکۍ کې څنګ چوکاټ ښودل يا پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar a ortografía \t ليکدود کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "panel d'opcions \t غوراوی چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autenticación \t کرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar adchunto como… \t نښلن ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar audio \t ويډيو لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os fichers y carpetas amagaus \t پټې دوتنې او پوښۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions web \t کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "por ti_po \t په ډ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Coi_ncidir as mayusclas y as minusclas \t کېس سارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent \t ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color de fondo RGBA \t شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amuestra todas as opcions d'aduya \t ټول مرسته غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Alemanya \t جرمني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "atlanticas as islas d'a \t د مکسیکو خلیج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Idioma(s) \t ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zaguergo to the top of the pageStock label, navigation \t وروستی_go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir ta \t ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "muaxakha \t آبرین ټاینزول،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O mensache no ye SPAM \t استوزه سرکودنه نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Herzegovina \t هرزګوينا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Escala d'a fuent \t ليکبڼې مېچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activación \t چارندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ye confirmación \t ډیزن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a version de GDM \t د ج ډ م نسخه چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrar \t پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar localizazion \t ځای لمېستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "15 menutos antis d'a citaeventpage \t د ټاکنې نه ۱۵ مېنټه مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libreta de _adrezas \t پته _کتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Favorita \t خواپورې بنډارکوټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bielsa estiore \t صلیب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus no tien a clau «%s» en o grupo «%s» \t کيلۍ نه لري '%s' ډله کې '%s' کيلۍ دوتنه په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripcion: \t نسخه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar evince como un previsualizador \t اېوېنس لکه مخليدونکی ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "invasión alemana \t فایض"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de _vencimiento: \t :د کولو نېټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Linia a la quala quiers mover o cursor \t هغه ليکه چې ځری ورته وړل غواړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Pantalla completa \t ټوله پرده_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Valor: \t :ارزښت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amuestra as opcions por terminal \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 2 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Tirana \t يورپ/ټېراني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a cuenta \t ګڼون نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestra un capitero \t که چېرې سم وي، يو سريز ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un archivador usau recientement \t اوس کارول شوی ارشيو پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Engrandar o documento \t لاسوند لويول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bienveniu en l'Evolution. As siguients pantallas premitirán a l'Evolution connectar-se a las tuyas cuentas de correu y importar fichers dende atras aplicacions. \t اېوليوشن ته ښه راغلاست. راتلونکي څو پړاونه به اېوليوشن پريږدي چې ستاسو .برېښليک ګڼونو سره ونښلي، او د نورو کاريالونو نه دوتنې ودننوي .تڼۍ کېکاږﺉ \"Forward\" د پرمخبيولو لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cifrar a lista d'archivos \t دوتنه لړ هم کوډه کښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Autoeliminar l'elemento ninviau \t لېږل شوی توکی خپل-ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pretable \t کېکاږل کېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar tod_as as repeticions \t ټولې _پېښېدنې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Volumen total49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t ټول غږ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Veyer a carpeta \t پوښۍ ليدل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Subrayar \t لاندکرښه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar a finestra \t کړکۍ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye comprebando si bi ha correu nuevo \t د نوي ليک لپاره کتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modificau: \t بدل شوی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cabeceras \t سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tornar una notificación \t راستنېدا يادښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ostrogodos monopolizaban \t ایټالویان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Puesto: \t :ځای_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d' Oxford \t اکسفورډ پوهنتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Arredol de \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Afganistán \t افغانستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Finestra nueva \t نوې کړکۍ ته خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con lzop (.tar.lzo) \t (.tar.lzo) زېرل شوی ټار ‎‏lzop په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introduzca una clau UNIX nueva: \t :تېرنويې ليکل UNIX نوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No ye un fichero regular \t ساده دوتنه نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover-ne ta la carpeta… \t ...پوښۍ ته خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Profesión \t دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reunión: %s \t %s - کتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pa_china \t مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet maniar ista ubicación. \t .ج-سمون دا ځای نه شي سمبالولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Destruyir-lo con o pai \t پلرين سره ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Argumentos: \t :ارزښتمنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Viena \t يورپ/وينا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles personals \t وګړيزې خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Danubio \t ډنبی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar as buscas alzadas… \t ...ساتل شوي پلټونونه سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hue %l:%M %p \t %l:%M %p نن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opción desconoixida %s \t %s ناپېژندلې غوراوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "falló en rechistrar con o bus d'o mensache \t استوزه بس سره نومکښلو کښې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bath House \t حمام ما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Des_ubscribir-se \t ناګډونول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CODIFICACIÓN \t کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Prencipiando… \t لېښل کيږي..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Conteniu web \t منځپانګې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "compartiu \t خپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modal \t بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacada no feita \t ويستنه سرته ونه رسېده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir… \t پرانيستل..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ebro plegaban \t كومله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a capitalización d'o texto seleccionau. \t .د ټاکل شوې ليکنې کېس بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_PuyarStock label \t بره_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Finestra d'encetar sesion \t ننوتنې کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o vinclo no visitau \t ناکتلي پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache de surtida \t د پرېښودو استوزه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha garra carpeta seleccionada. \t .کومې سرچينې نه دي ټاکل شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "War (.war) \t وار (.war)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Icono de fondo \t شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrando contacto \t اړيکلور ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario predeterminau de l'usuario \t کليز وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de sucherencia \t توک نکته ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "viernes \t جومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe fer servir una paleta \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria minima d'a barra horizontal \t د پروت بېلوونکي پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Falló en montar %s. \t په درولو کې پاتې راغی. %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trie una luenga d'a lista de luengas disposables. \t .د شته ژبو د بشپړ لړ نه يوه ژبه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una pachina de cubierta \t پوښ مخ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Maitín a las %H:%M %S \t %H:%M:%S سبا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyau: \t :جوړ شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Montserrat \t امريکا/مونټسېرټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre: \t :نوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_QueferNew \t دنده_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando %s en %s \t کې ساتل کيږي %s په %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'han d'expandir as pestanyas d'o fillo \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reenchegar \t پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A columna ye achustable por l'usuario \t ستن کارن-بياکچېدونکی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Dual \t دوه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "musulmans l'Al \t کبودي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encetar en modo connectau \t په پرليکه اکر کې پېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Titol inicial: \t :لومړی _سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en modificar o contacto \t د اړيکلوري په سمولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os permisos d'o fichero. \t د دوتنې پرېښلې."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Arredol d'o Chestor d'archivadors \t ارشيو سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "component encrustau \t راتاو رغتوک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Foto d'o remitent \t د استوونکي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'entrega \t د لېږلو غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un regle de filtrau seguntes l'_afer… \t د دې سرليک لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto secundario \t دوهمه ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers recientz \t ټولوډېر اوسنۍ دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover o contacto ta \t ته اړيکلوری خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o mensache siguient \t راتلونکې استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Foco visible \t ښکارېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar dreitament l'obteniu a o portafuellas \t د څرګندوی بېلګه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en escribir en o fichero: %s \t %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha cargau lo conteniu de l'adchunto \t نښلن رايادوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "incluir as subcarpetas \t څېرمه پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puet por omisión \t تلواله کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Anvers \t کچو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "fines \t دهلېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Editable \t سمونوړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar o fichero requeriu. Talment s'haiga eliminau recientment. \t .ج-سمون يې نه شي موندلی. کېدی شي اوس اوس ړنګول شوی وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "exemplo: *.o; *.bak \t *.o; *.bak :بېلګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sant Salvador \t سان سلوادور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar o fichero actual \t اوسنۍ دوتنه بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Federación Rusa \t کويت و بحري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Permitir a creyación de carpetas \t لورموندنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Celda d'a tabla \t لښتيال خونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chulio \t اختيار،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau lo comando \t .بولۍ ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar os numeros de linia \t د ليکو شمېرې ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Restaurar \t بيازېرمل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cadena d'os dreitos de copia \t چاپرښتې مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Nouakchott \t افريکا/نوېکچوټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "elipsis \t بياکچول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Charra por video: \t :وېديو بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "M_irar agora \t اوس لټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Baixar o volumen \t غږ ټيټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una lista de notas nueva \t نوی ميمو لړ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta ta adhibir un quefer \t د دندې زياتولو لپاره کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Campo «_Responder a» \t ته-ځواب ډګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ye virtual \t اوڅاريز دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aturar o volumen seleccionau \t ټاکل شوی ډکون درول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu electronico: \t برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "posteriori escritor britanico \t شدن جدايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en escribir o fichero de numero usau una sola vegada en «%s»: %s \t %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esta_blir a clau… \t تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en cargar una carpeta \t د کوم درکموند په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%d/%m/%yGDateTime \t د %Y د %B %eGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de modificación \t د بدلېدو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "viven \t چاودنو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Badakhxan \t بدخشان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Establir l'idioma \t ژبه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'almagazenamiento \t زېرمولو ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir o mapa \t ميمو پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Esc_ala: \t :مې_چل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amostrar o conteniu d'a carpeta \t د پوښۍ منځپانګې نه شي ښودلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "acusación \t فورډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O texto ye vuedo (u no contién que espacios en blanco) \t ليکنه تشه وه (يا يوازې سپينه تشه يې لرله)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una reunión nueva d'o mensache seleccionau \t نوې کتل غوښتنه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Escoscar \t پ_اکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar l'adreza de gritada \t اړيکنيو پته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ye configurau \t ټاکل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "caixa combinada \t تړنګ بکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'altura d'os separadors si 'wide-separators' ye VERDADERO \t سم وي \"wide-separators\" د بېلوونکو اوږدوالی که چېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pohnpei \t کرونومت ر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar comando \t بولۍ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Brandemburgo \t ښوونځيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dende ista adreza \t له دې پتې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha de trigar una clau mas larga \t تاسو بايد يوه اوږده تېرنويې وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error \t کومه ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Secretaria: \t :مرستيال_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editando \t سمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "P_ropiedatz \t ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "creyación/eliminación \t جوړول/ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tema predeterminau de GNOME \t د جنومي تلواله ويينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "marxismo \t مارکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mi_rar y substituirStock label \t لټول او _ځاېناستولStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Antis \t مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sucesora \t اروپايي ټولنې هوارو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "occidentals \t غربي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición X \t څاي X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar os contactos seleccionaus ta unatra libreta d'adrezas \t .ټاکل شوي اړيکلوري بل چا ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En Zaragoza s'enfrentó \t مکویی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a marguin dreita \t ښي مورګه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar o fichero actual \t اوسنۍ دوتنه بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 11 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Destrigar totz os archivos \t ټولې دوتنې ناټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede alzar l'adchunto “%s”: %s \t %s :نښلن نه شي ساتلی “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Preferencias d'o perfil \t پېژنيال _غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Barra d'_estau \t انکړپټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar o contacto. \t .د اړيکلوري لپاره پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ARD \t ادارې لوی ریاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Elementos \t :تو_کي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar o calandario seleccionau \t ټاکل شوې پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por nombre \t پر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'Asumpción \t وړاندې کو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa d'a dentrada de texto \t ليکنې مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Son: gravarkeyboard label \t ساتل_keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O GtkPrinter que ye seleccionau \t چې ټاکل شوی Gtkهغه چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Adana \t اډانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Canal Izas \t چینل 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'os dreitos de copia d'o programa \t د کړنلار لپاره د چاپرښتو خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t دوتنه لړ هم کوډه کښل_split into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Griso sobre negro \t خړ په تور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ferramientas \t توکي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Entrecullir o documento \t لاسوند وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sueco \t سویډن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Georgiano \t جارجي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de cursor \t ځری پړک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "institucions d'o gubierno federal \t حکومت د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "VERDADERO si ista impresora puet acceptar PostScript \t منلی شي PostScript سم که چېرې دا چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Connectar unidat \t نښلېدل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_apiters y pietz: \t :سر_ۍ او پښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga unatro nombre. \t .لورينه وکړﺉ بل نوم وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista de calandario ta una semana laboral \t د يوې دنده اونۍ کليز ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "VERDADERO si ista impresora puet acceptar PostScript \t منلی شي PostScript سم که چېرې دا چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descartar os cambeos \t بدلونونه پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu ta %s \t ته ليکل %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Titol: \t سرليک:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'iCalendar \t خبرتياوې iکليز د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste fichero no se puede aturar \t رنګ نه شي رنګول کېدی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Razón desconoxida \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir _recient \t اوسني _پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Desbloqueyar documento \t لاسوند ناکولپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cancelar a importación \t دننول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'egual \t پاراګوای،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Jan \t جان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cca \t پ.ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 7 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto \t اړيکلوری_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altura d'o panel de lista de mensaches \t د استوزه-لړ چوکاټ اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Esborrar fichers \t ټاکل شوې دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestran os detalles \t که چېرې سم وي، خبرتياوې ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error \t کومه ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Edimburgo \t اډینبورګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Liechtenstein \t لښتنشټاين، اوسېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Contenius \t منځپانګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Versión d'o programa \t د کړنلار نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imachen en linia \t انځور ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o mundo Yellowstone \t فضايي هېواد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió amostrar iste puesto. \t رنګ نه شي رنګول کېدی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A imachen \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O texto que usar como etiqueta \t هغه ليکنه چې د نښکې په توګه وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asimov \t آسام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Co_nnectar \t نښ_لېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "L'obolo \t ډراو کاکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "open recent file \t دوتنې اوډونول_open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "C D Lasalle \t ) ټولګی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de contactos: \t :اړيکلور لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_AlzarStock label \t ساتل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Construir \t جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Categorías: %s \t %s :ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprimir \t :د زېرنې نسبت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'editor externo encara se ye executando \t بهرنی سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": " \t ګڼون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nome en pantalla \t پرده _نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "carpeta \t درکموند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restablir \t بياټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Rido Branco \t امريکا/ريو_برېنکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Un chestor d'archivadors ta Gnome \t .د جنومي لپاره يو ارشيو سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A calendata de terminación ye erronia \t د بشپړېدو نېټه ناسمه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome de opcions: \t :د غوراويو نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Endiz \t لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Cairo \t افريکا/کاېره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Indiana/Marengo \t امريکا/انډيانا/مېرېنګو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ca_mbiar \t بدل_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gujarati \t ګجراتي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar istos campos en orden: \t :دا ډګرونه په اوډون ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tamanyo d'o conteniu: \t :د منځپانګې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Berlín \t يورپ/برلېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestran os nombres d'os diyas \t که جېرې سم وي، د ورځو نومونه ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as cuentas \t ګڼونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Bloqueyar contacto \t اړيکلوری_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Has realizau cambeos en iste quefer, pero no los has alzaus encara. \t .تاسو دې دنده کې بدلونونه کړي، خو تر اوسه مو نه دي ساتلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A parola u frase ta trobar en o documento \t هغه ويې يا څرګندۍ چې دې لاسوند کې ولټول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "EsviellarCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t تاندولCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Separator \t بېلند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir una _carpeta… \t پوښۍ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Elemento \t توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Srta. \t اغلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grafico d'arbol \t څرګندمن کتل Treemap لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os fichers _amagaus \t پټې _دوتنې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mónegue \t موناکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar a calendata y a hora \t نېټه او مهال ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero \"%s\" no ye un fichero de retalles valido \t .يو سم ځای نه دی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pero \t پیټر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No alzar \t نه ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Marruecos \t مراکش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz d'o calandario \t د کليز ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desacoplar pestanya \t ټوپ بېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar _Vidio \t ويډيو لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cristo \t مسیح"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Śiva \t شیو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Armenia \t ارمينيايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Thinner \t بلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de finestra \t کړکۍ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Plantillas \t کوندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'adchunto no se puede alzar. \t .نښلن نه شي ساتل کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Nueva York \t امريکا/نيو_يارک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Solament listar fichers \t يوازې دوتنې لړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PresonalizarNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t دوديزولNone\" for \"No reminder set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar l'amplaria \t پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "imachens \t انځورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Polonia \t پولنډ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o vinclo de copia de seguranza antigo: %s \t %s :د زوړ شاتړ تړون په ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Adolf Hitler \t هيتلر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'as flechas \t د غشي تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar a l'amplo de pachina \t د مخ پلنوالی برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema de fichers radiz \t دوتنه غونډال ولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget tien un consello \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Manualment \t لاسي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient sabNext %aDateFmt \t راتلونکیNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 6 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Elemento activo \t چارنده توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Co_piar totz os contactos ta… \t ...ته ټول اړيکلوري لم_ېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A2x4paper size \t A۲x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'amuletos \t موګادیشو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Parolas clau: \t :اروييونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Remerar ista clau \t تېرنويې په ياد _ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando top \t بولۍ ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Extensions \t شاتاړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar o texto seleccionau a minusclas \t ټاکل شوې ليکنه کوچنيو تورو ته بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Idioma \t ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "esperanto ŭ \t کولاې شې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Windhoek \t افريکا/وېنډهاک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información presonal \t وکړيزې خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar l'_ortografíaStock label \t ليکدود کتل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO os usuario pueden redimensionar a finestra \t که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar y editar os marcadors \t ليکنښې سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dominica \t ډومینیکا فینکس،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Repleno X \t نالۍ X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto convertir a imachen \t انځور نه شي اړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "dialogo \t کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apariencia d'o _selector \t د ونجوونکي ښکارېدنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introduz a clau nueva \t نوې تېرنويې وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste _optimoStock label \t ښه برابرول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "replenador \t ډکونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ErrorStock label \t تېروتنهStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restaurar dende un fichero de refirmo: \t له شاتړه بيازېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "vichent \t ټایټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache de texto que amostrar en a finestra d'inicio de sesión. \t .په ننوتنې کړکۍ کې د ښودلو لپاره ليکنيزه ليکتوغ استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar si bi ha mensaches nuevos en todas as cuentas activas \t د _نوېو استوزو لپاره کتل هر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Inorar a versión \t کېس پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo _resaltau \t ځلېدو اکر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escayecimiento nuevo ta tot o diya \t نوې ټوله ورځ پېښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "An_tis: \t :مخ_کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir l'archivo trigau \t ټاکل شوې دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar a busca \t پلټون وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A cantidat d'espacio vertical entre dos fillos \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Abanzadas \t ژور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trobar _anterior \t مخکنی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un terminal en a ubicación d'o documento \t په لاسوند ځای کې پايالی پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a carpeta ta \t ...ته پوښۍ لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Incrustau \t راتاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar en o contacto… \t اړيکلوری مخکې کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reenchegar de todas trazas \t بياپېلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por _tipo \t په _ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "desconoixiu \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar contactos d'a libreta d'adrezas \t پته کتاب ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "fillos James \t الیکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color no establida \t ناټاکل شوې ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Canto d'a imachen u etiqueta \t انځور/نښکه بريد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yemen \t یمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cambear l'usuario %s \t کارن نه شي واکمنولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aria de mensaches \t استوزې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "condemnan \t حزب الله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Diya \t ورځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A longaria d'as flechas de desplazamiento vertical \t د نېغو رغښت غشو اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "menu item \t بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Apegar en a carpeta \t په پوښۍ کې سرېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta an alzar \t پوښۍ ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A calendata de finalización ye entivocada \t پای نېټه ناسمه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chuniofull month name \t جونfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d' Auckland \t لینڈ الوتن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar \t لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "descargas \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar a carpeta \t پوښۍ تاندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "FICHERO \t دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asistent d'importación de l'Evolution \t د اېوليوشن دننولو مرستيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Eslovenia \t سلوانیا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ella La Zaragozana \t ايشن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pach_inas: \t :مخو_نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir c_on \t پرانيستل _پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en establir os permisos: %s \t %s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau a creyación d'o fichero de copia de seguranza \t د شاتړ دوتنې جوړونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de _borradors: \t :د لېږل شوېو _استوزو پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Certificaus de contactos \t اړيکلور بريليکونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ind_iz \t منځپانګې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En salir, una vegada por mes \t د مياشتې يو ځل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Isabana Roda \t له عربستان سره مشور ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Sucherencias: \t :وړانديزونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre: \t :نوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de uembra \t سيوري ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Archivador \t ارشيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomeopen recent file \t نومopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Apellius: \t وروستی نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O contacto s'enchega \t اړيکلور خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'ueste l'ocián Pacifico \t پاسېفېک سمندر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuellas pars \t جوتې پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No esviellar \t نه اوسمهالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O comando d'encieto no puet estar vuedo \t د پېلنګ بولۍ تشېدی نه شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar u_n comando presonalizau en cuenta d'o mío enterprite \t زما د سيپۍ په ځای دوديزه بولۍ ځغ_لول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina %s \t مخ ته ورتلل %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Informacion presonal \t وګړيزې خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Washington D C \t واشنګتن ډی سي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cuenta entazaga \t شمېرګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "donzell \t نظريه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activacióntab \t چارندونهtab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Separadors amplos \t پلن بېلوونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar una semana \t يوه اونۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir pe_stanya \t ټو_پ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "barra d'estau \t انکړ پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando «%s» desconoixiu \t %s ناپېژندلې غوراوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Santo Chesús \t عیسی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Privau \t وګړيز_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "etiqueta \t نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "puesto Rota \t ځوابونه په استخراجی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desactivar a connexión con o chestor de sesions \t د ناسته سمبالګر سره نښلېدنه ناتوانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aduya \t مرسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No coincident \t بېساری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Presonalizarpredefinito:mm \t دوديز کچpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions relacionadas \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar \t ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Destinatarios d'o mensache \t استوزه چاڼونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Embotada \t ستاېنوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comentario \t څرګندون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a caixa de selección \t د ټاکنې د بکس رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "condato de Kerry \t کاونټي کیري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accesorios d'o escritorio \t د سرپاڼې ملتوکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin agrupar \t هېڅ ډلونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Botswana \t بوتسوانا pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se suportan URI \t نه منل کيږي URIs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error a lo lanzar-ne automaticament: \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema d'o cursor \t ځري کوندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Caracters (sin espacios) \t لوښې (بې له تشو)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-lo como _SPAM \t لکه _سرکودن نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tiempo de parpagueo d'o cursor \t د ځري د پړک مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Santa María \t سانتا ماریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O destín ye de nomás lectura \t موخه يواز-لوستې ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar totz os capiters d'o mensache \t ټول استوزه مزي وېجاړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o canto \t بريد پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o golfo de Bengala \t بنګله دیش خاوره د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a conversación anterior \t مخکنۍ استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero %s no se puet mover ta la papelera. \t .دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ignorar-la \t پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Jar (.jar) \t جار (.jar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordinar \t اڼل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una c_olumna… \t ...س_تن زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No disponible \t نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "visual \t ښکارېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Im_portar \t د_ننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mo_ver ta lo calandario… \t ...کليز ته خو_ځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "De dreita a cucha \t ښی نه کيڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imachens \t انځورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubicación nueva \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si debe haber un icono amán de l'elemento \t که چېرې بايد کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error no especificada \t ناپېژندل شوې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "atlantica \t اتلانتیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chirar a la _cucha \t کيڼ چورلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Zaragoza 1994 Ratey John \t کوستا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "rendise \t کازان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar _pachina \t لومړی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Lunsfull weekday name \t دوشنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Totz os capiters d'o mensache \t ټول استوزه _سريزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Destrigar tot \t ټول ناټا_کل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Programas de recordatorios \t رايادونې يادښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'o host no ye validoGDateTime \t ناسم کوربه نومGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'a pachina \t مخ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tabuladorkeyboard label \t ټوپkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "documento %s \t لاسوند %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir a carpeta \t پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent ta la impresión d'o capitero \t د چاپولو لپاره سرۍ ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atro… \t ...نور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar d'a barra d'ainasbookmarks \t له توکپټې ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'a terminal \t د پايالي سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Edit contact (contextual menu) \t خبر_تياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordena los archivos por a suya ruta \t دوتنه لړ په ځای اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nápols \t ناپل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cursor \t ځری پړک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar una lista de quefers \t دنده لړ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A color de fondo como GdkColor \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Jayapura \t اېشيا/جېاپوره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta ta ubrir %s \t پرانيستلو لپاره کېکاږﺉ %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar a barra d'ainas trigada \t ټاکل شوې توکپټه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar tria \t ټاکنه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir archivos… \t دوتنې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero «%s» ye de nomás lectura. \t .دوتنه يواز-لوستې ده \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O panel lateral ye visible \t څنګ چوکاټ ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ir \t ورتګ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Important \t اړين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creya copias de seguranza \t شاتړ لمېسې جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "G_ravarStock label, media \t ساتل_Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta fer a letra mas gran \t د ليکنې لويولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tesla \t تیسلا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sucherencia de bloqueyo \t توک نکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "anglo \t درگيری انگليس و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a nota seleccionada \t ټاکل شوې ميمو ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar y substituir texto \t ليکنه پلټل او ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache presonalizau… \t دوديزه استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar l'adreza d'o entrastre \t د تړنې پته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ta la tuya información \t ستاسو د خبرتياو لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Qualsiquier campo contién \t هر ډګر لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Selección actual \t اوسنۍ ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Restaurar a predeterminada \t تلواله _کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient mensache _important \t راتلونکې _اړينه استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "arabes \t عرب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se suporta intentar fer de proxy sobre una connexión que no ye TCP. \t پېلامي تړنې نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "esferra \t قوني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar aduya d'os marcadors \t د ليکنښو مرسته ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 12 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a barra lateral nomás incluye fichers locals \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir en una _finestra nueva \t نوې _کړکۍ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar o volumen: %s \t پوښۍ نه شي ښودلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 1 (CID) \t (CID) ۱ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyau \t جوړ شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "error interna u obchecto corrupto \t دنننۍ تېروتنه يا اندرغل څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Eritrea \t افغانستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tamanyo d'o papel: \t :د پاڼې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Scripts \t سکرېپټونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir o puntero en la captura de pantalla \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Oregón \t اوګریګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Arkansas \t نسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tabant \t مخکې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un archivo \t نوې دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Archivo \t دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Tashkent \t اېشيا/ټاشکنټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Una \t خراسان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tirol \t ټیول، پلازمینه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zaguer resultau \t وروستۍ وتۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Río Ource \t اردكا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cherusalem \t بيت المقدس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet adhibir un contacto nuevo \t نوی اړيکلوری نه شي زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si os elementos han d'amostrar-se con un numero \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Lome \t افريکا/لومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanyas \t ټوپونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos Olimpicos d'hibierno \t د نورو معلوماتو موندلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ma_rcar-lo como rematau \t جنډه بشپړه شوه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ret \t ځال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Explorer \t انټرنیټ اکسپورر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No le ye permitiu ganar acceso en iste inte. \t .دا مهال د لاس رسي پرېښلې نشته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista nota se repite \t دا ميمو بياپېښيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Superiorgo backStock label, navigation \t بره_go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 4 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget puet acceptar o foco de dentrada \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ومنلی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aumentar sangríaStock label \t سرتشه زياتولStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as pestanyas \t ټوپونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reno_mbrar sesión \t ناستې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Toronto \t تورانتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar: \t :ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "desconoxiu \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alvertencia \t خبرتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Importar… \t راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'o escayecimiento \t پېښه خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rete: \t ځال:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar enta debant o mesmo texto \t همدا ليکنه وړاندې پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "aragonés \t ا راگونېسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "mena %s \t ډول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "anyos \t کاله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hue a las %H:%M %S \t %H:%M:%S نن‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Divisions d'hora \t مهال وېشنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tradicionalChinese, Simplified \t هڅوبيChinese, Simplified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar _como… \t ...ساتل _په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'Asambleya d'as Cheneral Nacions Unitas \t ملتونو عمومي سازمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "usos «napinal » \t نادی - شاپکا -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar os parametros de busca actuals \t اوسنی ليک چلښت بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ind_iz \t منځپانګې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificacions amostradas en o menú \t هغه کوډييزونې چې په غورنۍ کې ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye preparando %d \t چمتو کيږي %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Internet \t اېنټرنېټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "dentra \t زوريخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Padua \t انتونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto borrar l'archivador anterior. \t .زوړ ارشيو نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista \t لړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Unión \t اتحادیې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "capitero \t سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ColorBinding and finishing \t رنګBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rechistrar as accions de filtrau \t د چاڼ چارونه خبرالول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar notas \t استوزه ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Inicio \t پېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_nombrar \t ار نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mensache presonalizau \t دوديزه _استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resaltar a _linia actual \t اوسنۍ _ليکه ځلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Definir anvistas nuevas \t نوی ليد پېژندل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Partido \t مسيحي ګوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d' Oxford \t اکسفورډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visible \t ښکارېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Baixa \t ټيټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'alcorce %s ya existe \t لنډلار د مخکې نه شتون لري %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "son \t کوموروس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de menú de verificación \t خوښ غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Jèrri Guernési \t زیمباوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada de voz dentrant \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pixels debaixo d'as linias \t د ليکو لاندې پېکسلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una car_peta \t پو_ښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asinas Espanya \t بلشويکها"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de contactos \t اړيکلور لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creya una carpeta de destino sin demandar confirmacion \t بې له باورييلو موخه پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Macedonia \t اذربايجان،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "esclafatas por \t ختیځې اروپایی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son mirando contactos… \t .د اړيکلوري لپاره پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Clau no cambiada \t تېرنويې نه ده بدله شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ye seguro que quiere eliminar permanentment a “%B” d'a papelera? \t تاسو په ډاډمنه توګه غواړﺉ چې ټولې دوتنې پرانيزﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplamiento superior \t پاس نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autenticación \t کرتوب کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Fahrenheit \t کوامباکیدد د‌‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Aqtau \t اېشيا/اکټاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Por _nombre \t په _نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Airtel \t ebay لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a linia base \t انڅور ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A lo e_liminar: \t :کله چې وړ_نګول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha prodcuiu una error en creyar l'anvista previa d'impresión \t د چاپ مخليد په جوړولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a tabulación: %u \t :د ټوپ پلنوالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de destín no ye un fichero regular \t موخه دوتنه ساده دوتنه نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una _reunión \t نوې _کتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "semanas \t اونۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sedan \t د سینان،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "diagrama \t څرګندمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga lo destín d'ista importación \t د دې دننونې لپاره موخه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altokeyboard label \t برهkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers suportaus \t ټول منل کېدونکې ارشيونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cargar l'icono \t د انځورن په لېښلو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Treballar connectau \t پرليکه دنده کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de fichero %s \t دوتنه ډول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Chicago \t امريکا/شېکاګو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "dentrada \t ننوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Berienda \t ټیریر زینټی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer barra d'estau \t انکړپټه ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puntos d'a fuent \t د ليکبڼې ټکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sant Vicent \t زكات ، حكم وشروط"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cristians \t مسيحيانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Grecia \t یونان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista lista de contactos? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Riga \t ريگای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "catolica \t رومن کیتولیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Viena \t وين،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de _paso… \t تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de programa no valido: %s \t %s :ناسم کړنلار نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de lista \t لړ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Caucas \t قفقاز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminando fichers2 minutes \t دوتنې ړنګول کيږي2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Requiere ficacio \t چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "exemplo: *.txt; *.doc \t *.txt; *.doc :بېلګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "encluyitas \t فرانس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_InicioStock label \t کور_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "finestra \t کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal destruyir ista finestra en que o pai se destruye \t که چېرې دا کړکۍ بايد وړنګيږي کله چې پلرينه يې وړنګيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 1C \t ۱C ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar o _siguient \t را_تلونکی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Marca: \t :جنډه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "picos \t هندو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activo \t چارند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Departamento \t برخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Chuflar \t بيپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar a lista de notas seleccionada \t ټاکل شوي ميموګانې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a carpeta seleccionada en unatra carpeta \t ټاکل شوې پوښۍ بلې پوښۍ ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefers \t دندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Torozos \t ماليزيا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d' de \t سکاټلینډ حکومت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os _botons \t سېلنونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "haber salvato \t ولاینوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pe_rfils \t پ_ېژنيالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Armenia \t ارمنستان،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar l'emerchent \t بړبوکيزه وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con gzip (.tar.gz) \t (.tar.gz) زېرل شوی ټار ‎‏gzip په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Veyer \t ليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplau cucho \t کيڼ نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista nota? \t تاسو په ډاډه توګه دا ميمو ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En ficar a calendata y a hora… \t ...نېټه/مهال ورننويستل لګون سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Serbia \t سربیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Impresora an imprentar o quefer \t هغه چاپګر چې دنده پرې چاپ کړو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria: \t کچ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir-lo _tot \t ټول ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ExtensionsOU = VeriSign Trust Network \t شاتاړيOU = VeriSign Trust Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "d'o 21º a lo 31º \t ۲۱م نه تر ۳۱م"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor predeterminada d'o recordatorio \t تلواله رايادوونکي ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ParticipantsiCalImp \t ګډونوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a error \t ځرى رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar / Recibir \t لېږل / راوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tabuladorkeyboard label \t ټوپkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_ReducirAction description \t لو_لږولAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Usuario: \t :کا_رننوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "estato \t سیلا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Marcapachinas \t ليکنښې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar os contactos seleccionaus ta lo portafuellas \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina web \t ګورت پاڼه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta \t ګڼون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin nome \t هېڅ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer \t ناکړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre contién \t نوم لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Kuwait \t اېشيا/کوېټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar os fichers automaticament cada \t دوتنه خپله ساتل هر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a color de fondo d'a celda \t خونې شاليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_CursivaStock label \t کوږ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "* Sin resumen * \t هېڅ لنډيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau UNIX (actual): \t :تېرنويې UNIX (اوسنۍ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Prebar de cargar atra vegada de todas trazas \t بيا لېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cambridge \t کیمبرج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "as Guerras \t جنرال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_stau/Provincia: \t :ولايت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar \t اوسمهالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista sesión accede a lo GNOME, fendo servir o Wayland \t دا ناسته تاسو ګنوم ته ننباسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "- Cuentas d'empathy \t ګڼونونه راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar como \t ليکل لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración rechional actual (%s) \t (%s) اوسنۍ ځاييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar un fichero de refirmo temporal en alzar %s \t د ساتلو پر مهال يې لنډمهاله شاتړ دوتنه جوړه نه شوه کړی %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir os archivos trigaus con una aplicacion \t ټاکل شوې دوتنې په کوم کاريال پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de paso: \t تېرنويې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'o ordinador \t د کمپيوټر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ecosistema \t كشور هاي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordinar \t اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mensache de correu \t ليک استوزه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Colombia \t کولمبیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet trobar l'aplicación \t کاريال نه شي موندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Belchica \t بلجیم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ir ta la linia… \t ...ليکې ته ورتلل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubre una finestra ta escribir un mensache de correu \t د ليک استوزې د ليکلو لپاره کړکۍ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Consulta l'estau d'o salvapantallas \t د پرده ساتونکي انکړ پوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar informacion d'ista version de GNOME \t د جنومي د دې نسخه په اړه خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Repetir \t بياځلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "País: \t ګڼون:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chunio \t جون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "{0} Si trigas continar, talment no tiengas acceso a beluns d'os tuyos datos antigos. \t {1} که چېرې تاسو پرمخبيول وټاکئ، کېدی شي چې تاسو خپل ځېنې زوړ اومتوک ته .لاسرسی ونه لرﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os detalles \t خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar a carpeta \t پوښۍ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar os duplicaus \t لمېسې ړ_نګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "aria de dibuixo \t د انځورونې سېمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a cita actual \t اوسنۍ ټاکنه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista libreta d'adrezas s'eliminará ta siempre. \t .دا پته کتاب به د تل لپاره وړنګول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sud Pacifico \t سویل پیسفک پیسفیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar a cita \t ټاکنه سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar imachen comoFrench (France)language \t انځور ساتل لکهFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ir ta \t ته ورتلل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar y refirmar l'Evolution \t :چار وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Panamá \t پاناما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desordenar \t نااڼل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar totz os archivos \t ټولې دوتنې ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono \t انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Armenio \t ارمني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubicación: \t :ځای_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Repleno \t ډکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar as notas seleccionadas ta lo portafuellas \t ټاکل شوې استوزې ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre as ringleras \t کيل تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A calendata en a quala o fichero se movió a la papelera \t دا پوښۍ ړنګول، بې له دې چې خځلنۍ ته ولېږل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "s'alistó \t ګليل Galileans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar a respuesta a totz os destinatarios? \t استوونکي ته _ځواب لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puyar un ran \t يو کچ بره تلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Wanda, o pex de GNOME \t وانډا د ګينوم کب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'aplicación prefiere un tema oscuro. \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "en l'esvenidero \t په راتلونکي کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió accedir a o puesto \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Objective C \t موخې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Feito. \t .وشو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cadena que da lo estau actual d'a impresora \t هغه مزی چې د چاپګر اوسنی انکړ ښيي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atras acci_ons \t نور غوراوي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No preguntar-me mas vegadas \t ما ته بيا مه وايه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'a descripción ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال کيل سپړاوی بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Campos \t وتړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Criterio d'ordinación d'a lista de contactos \t اړيکلور خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "10x11paper size \t ۱۰x۱۱paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'o quefer d'impresión \t د چاپ دندې سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Washington \t واشنګټن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os detalles \t خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Destín d'o vinclo: \t د تړنې موخه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "modo \t اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Reid \t انتونیو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer barra d'ainas \t اره توکپټه ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Opel s'embols \t اوپل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de correu nueva \t نوې ليک پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "faixa \t اوکیناوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Iste tipo d'archivador no se puede modificar \t دا ارشيو ډول نه شي بدلېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau \t کينيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema d'iconos \t انځورن کوندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "churisdiccions de \t تاج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar una finestra d'anvista previa de contactos \t اړيکلوري مخليد کړکۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de clau no valida: %s \t %s :ناسم کيلۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nominato l'Oscar \t یرغلگرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Excluyir carpetas: \t :پوښۍ ويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Roma \t يورپ/روم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar o documento completo \t ټول لاسوند ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Samarcanda \t اېشيا/سمرکند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documento no valido \t ناسم لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar a información d'o contacto \t اړيکلور خبرتياوې سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Leyiu \t لوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción accesible \t لاسرسی سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ID d'o contacto: \t د اړيکلوري پېژند:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Predeterminautoolbar style \t تل_واله:toolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resaltau d'o texto \t د ليکنې اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Mas… \t ...نور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "panel radiz \t وليز چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando a carpeta «%s» \t پوښۍ زېرمل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "amplaria \t پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Expandir todas as carpetas \t ټول مزي غ_ځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No enchegar-se automaticament en dentrar \t د پېلېدو پر مهال نه نښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sab \t نۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta sin titulo \t پوښۍ ليدل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f GB \t %.1f ګ ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de quefers encodaus en a impresora \t چاپګر کښې د ليکه شويو دندو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desacoplar a pestanya \t ټوپ بېلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Entregau \t لېږل شوي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redactar mensaches \t استوزه ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir os documentos rapidament \t لاسوند بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O estau d'a operación d'impresión \t د چاپ چار انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "libre \t پاتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Version \t نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l 'ALEANR \t برما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga la fuent de l'editor \t د سمونګر ليکبڼه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Occidental \t لوديځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en establir o propietario: %s \t %s :د خاوند په امستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar un fichero de copia de seguranza temporal en alzar \"%s\" \t د ساتلو پر مهال يې لنډمهاله شاتړ دوتنه جوړه نه شوه کړی %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ClasificacióniCalImp \t ډلونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mediterrania l' \t مدیترانې شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resolución \t ژورکوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "ilechible \t نه لوستل کېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Premitir texto _resaltau \t ډبله ليکنه پرېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una car_peta \t پو_ښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selección actual (predeterminada d'o documento) \t اوسنۍ ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero ye masiau gran. \t .دوتنه ډېره لويه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A mena d'a finestra \t د کړکۍ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar o recordatorio \t ټاکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Reuters \t موخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de redimensión \t بياکچونې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Madurai Tamil Nadu \t تامل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "botón de pulsación \t تمب تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'anvista nueva: \t :د نوې ليد نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Tarchetas de visita \t پته کارډونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importación cancelada. \t دوتنه دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No introdució garra clau \t تېرنويې نه ده ټاکل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Argel \t افريکا/الجيرز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en adhibir a lista \t د لړ په زياتولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "población censata \t داوو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ctrlkeyboard label \t مهارkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "persas medians \t تقسيم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Nome \t امريکا/نومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc. \t .چاپرښتې ۲۰۰۱-۲۰۰۷ د وړيا ساوتريو بنسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A longaria d'as flechas de desplazamiento horizontal \t د پرتو رغښت غشو اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o capitero puet estar pretada \t که چېرې سرۍ کېکاږل کېدی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin parolas mal escritas \t هېڅ ناسم ليکل شوي وييونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Elemento predeterminau \t تلواله توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacando archivos de \"%s\" \t د ارشيو نه دوتنې ويستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo de _respuesta: \t :د ځواب ډول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye imprentando %d \t چاپيږي %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar fichers por correu, mensachería instantánea… \t دوتنه کوم انځور نه دی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "De seguras que quiers eliminar iste puesto? \t تاسو په ډاډه توګه دا کتنه ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar-lo _totStock label \t ټول ټاکل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Config_uracion de pachina \t مخ امس_ته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(codificación no valida) \t (ناسمه کوډييزونه)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "R_ecreyar as carpetas \t پوښۍ بيا جوړ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ixas d'os vikingos \t Viking عمر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No disponible \t نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir archivos a l'archivador \t ارشيو کې دوتنې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descartar \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pradesh rocosos \t د میوندیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Con_vertir en una cita… \t ...نوې _ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cristianismo \t عیسویت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir ista libreta d'adrezas. \t .دا پته کتاب نه شي پرانيستل کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Perfil d'a impresora \t چاپګر ونه موندل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'a color: \t :د رنګ _نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover os fichers seleccionaus a unatro puesto \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Garrulus \t ډیر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Queenstown \t سابيادورو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Coincidir con tot \t ټول سارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "? bytes \t ؟ باېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar o fichero actual con un nombre distinto \t اوسنۍ دوتنه په بل نوم ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Crovata \t کروټي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ciudadela \t 03 اوبودا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Directiva d'a barra de desplazamiento horizontal \t د پرتې رغښتپټې تګلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Amás bi \t معاويه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modo d'achuste de linia \t ليکه نغاړلو اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar archivos de l'archivadorFile \t د ارشيو نه دوتنې ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Queenstown \t فیلموت، کریستچراچ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atras _opcions \t نور غوراوي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "escuela Hanaf í \t الحنفی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Paper \t پاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alza_r como: \t :ليکل لاندې د_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Directiva de desplazamiento vertical \t د نېغې رغښتپټې تګلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en limpiar a connexión: %s \t %s :د اړونې پر مهال ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar a finestra actual \t اوسنۍ دوتنه بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adchuntar \t نښلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "en Guaidó \t هيأت مديره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Esborrable \t ړنګيدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os documentos fueras d'os quals no tienen titol \t ټول لاسوندونه بې له بېسرليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Analizador \t شننونکی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vuedar \t تشه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bangkok \t بنکاک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora d'o zaguer recordatorio \t د وروستۍ خبرونې مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "falló en rechistrar con o bus d'o mensache \t استوزه بس سره نومکښلو کښې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dengun \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remerar _automaticament as aplicacions en execución a lo salir d'a sesión \t د وتلو پر مهال ځغلېدونکي کاريالونه په خپلکارې توګه په ياد ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema d'iconos que fer servir \t د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "islas \t ټاپو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "TIpo de fuent desconoxiu \t د ليکبڼې ناپېژندل شوی ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Uruguay \t یوروګوای،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Efectos \t اغېزې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lenin \t لنين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "teneba \t خريدار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga la mena d'importador a executar: \t :د ځغلولو لپاره د دننونکي ډول وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mongolia \t مراکش،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva York \t نیویارک ښار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Administrador de complementos \t لګون سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista previa \t مخکوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "barra de ferramientas \t توکپټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veye u monitoriza os fichers de rechistro d'o sistema \t غونډال خبرال دوتنې کتل يا څارل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor externo \t بهرنی سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Plegar-lo tot \t ټول وېجاړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Paleta: \t :رنګدبلی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amaneix como una lista \t لکه د لړ ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Borrar \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Afer: \t :سرليک_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Verde sobre negro \t شين په تور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "menu item \t اړيکنيو بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ferrari \t فیراری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Conchunto d'iconos que amostrar \t انځورن ډله چې ښکاره شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son esviellando obchectosOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t څيزونه اوسمهالول کيږيOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cort Suprema \t دسترې محكمې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir c_on… \t ...پرانيستل په_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget tien o foco de dentrada \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta d'o puesto web \t ګورتپاڼې نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_SubrayarStock label \t لاندکرښه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar en a _carpeta: \t :په _پوښۍ کې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Connectar comoStock label \t نښ_لېدلStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Plantillas \t :کونده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso: \t لاسرسی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cal la clau de paso mayestra \t کارن تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto obtener o mensache. \t استوزه نه شي راوستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mugas se \t انډرسن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "berber \t الرازي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta nueva \t د نوي درکموند په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Teherán \t تهران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora de fin: \t پای مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de _paso: \t :تېرنويې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Navego \t چلونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "musulmán \t برگرفته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Francho Nagore Laín \t لابراتوارونو ودان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fichero \t :دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "domingo \t يوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombra o fichero u carpeta seleccionada \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asignar a color \t رنګ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Murallas medievals \t ګوهتي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar marcadors dende: \t ليکنښې دننول له:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer que o documento actual s'achuste a l'amplo de pantalla \t په اوسني لاسوند د کړکۍ پلنوالی ډکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero iCalendar \t کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t د څيز د بېلګې نوم چې د مرستندويه ټېکنالوجۍ لاسرس لپاره بڼول شوې وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ir a \t ته ورتګ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "component encrustau \t راتاو رغتوک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Visitau \t کتل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de pachinas en o documento. \t .لاسوند کښې د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Revelar o fillo \t د ماشوم دپاسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer dende o fichero: %s \t %s :دوتنې نه لوستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "China \t چین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indicador d'a cadena de dispositivo d'a camara \t د ګورتکېم وزلې مزی نغوتاند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget responde a l'ingreso \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Grandaria: \t :ک_چ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t کار ساتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'usuario \t کارننوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tabulacions \t ټوپ تمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S_cript: \t :سکرېپټ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Historial \t مخينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás _amostrar os elementos que contiengan: \t نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "President \t څوکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accepta tabuladors \t ټوپ مني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Metodo de zifrau: \t د ننوتو لېله:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ComandoDesktop \t بولۍDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os Monarquicos \t خياباني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mover _ta la papelera \t خځلنۍ ته لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar \t ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás os fichers remotos \t يوازې لرې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rota \t وریښمو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ringleras \t کيلونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a marguin dreita \t ښي مورګه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso a carpeta: \t پوښۍ لاسرسی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles personals \t اړيکلور سپړاوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un documento existent \t شته لاسوند پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar \t پلټون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir a lo documento actual \t اوسني لاسوند سره ملول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Capa accesible \t لاسرسی لهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "NuevoFile \t نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprenta la lista de notas \t د ميموګانو لړ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar pantalla \t پرده انځور اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O mes seleccionau (como un numero entre 0 y 11) \t (ټاکل شوې مياشت (لکه شمېره د ۰ او ۱۱ ترمنځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover as carpetas seleccionadas difuera d'a papelera a “%s” \t پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de pachinas que imprentar \t د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amistanzas de GNOME \t د جنومي انډيوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Brinco \t پورش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %d de %d \t مخ %d له %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'archivo no s'ha puesto alzar como \"%s\". \t .ونه ساتل شوه “%s” دوتنه لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubicación presonalizada \t دوديز يادښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau lo comando \t .بولۍ ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "departamento \t WRC مقررات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chaponesa \t جاپاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero no se puet leyer \t توکی نه شي لېږلی!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chent a man \t نږدې وګړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor minima \t ټولولږه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "marco \t چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'a descripción ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال کيل سپړاوی بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar a ubicación \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar _solament ista lista de quefers \t يوازې _دا دنده لړ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar _solament iste calandario \t يوازې _دا کليز ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Ilesia Catolica \t کاتولیک کلیسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta nueva \t نوې پوښۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "libreta d'adrezas d'Evolution \t اېوليوشن پته کتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer como una ca_rpeta \t لکه پ_وښۍ ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O «backend» d'o calandario que sirve «{0}» s'ha zarrau inasperadament. \t .د اېوليوشن کليز په ناسمه توګه بند کړل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Cancún \t امريکا/کېنکن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambea as aplicacions que s'amostran en o menu prencipal \t په ارې غورنۍ کې د ښودلو لپاره کاريالونه بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A licencia d'o programa \t د کاريال منښتليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Devolver “%s” a la papelera \t خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A inicialización cancelable no eestá suportada \t چار نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as fuellas \t ټولې پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Obteniendo la lista d'archivos \t دوتنه لړ اخيستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _previa:Stock label \t :مخليد_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste escayecimiento tien recordatorios. \t دا پېښه خبرونې لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar de todas trazas \t بيا هم س_اتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguranza:email-custom-header-Security \t خونديتوب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Co_mando: \t :بو_لۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Istos mensaches no son copias. \t استوزه نښلنونه نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estau: \t :انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chulieta s'ha desenchegau \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Miraronswitch \t پلټونonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Án: \t :چېرته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Miembros d'a lista de contactos \t د اړيکلور لړ غړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O visor predeterminau ta lo GDK \t لپاره تلواله ښوون GDK د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada dentrant \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir _recient \t اوسني _پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions de GTK+predefinito:LTR \t غوراوي ښودل GTK+ دpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de vencimiento: \t د کولو نېټه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escoscau \t پاک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restaurar os elementos seleccionaus a o suyo puesto orichinalEmpty \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږلEmpty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina _vinient \t راتلونکی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla _completaStock label \t ټوله پرده_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os _amagaus \t پټ ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions que no dentran en denguna atra categoria \t هغه کاريالونه چې په نورو ټولېو کې نه راځي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puyar \t پاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "UcrainésHebrew, Visual \t اکرېنيHebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede trobar l'archivo '%s' \t دوتنه پېژند نه شي موندلی '%s' تېروتنه!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dalí \t بازمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Golfo Persico \t تا مشاهده ت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Trípoli \t افريکا/ټريپولي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar os seleccionaus \t ټاکل شوی ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borde \t بريد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "noruego \t ناروېژي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Copa Mundo \t سریلانکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'indiz final d'un obchecto AtkHyperlink \t څيز پای لړيال Atk-د لوپېوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyador \t جوړوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Peferencias presonals \t وګړيزې امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Hovd \t اېشيا/هووډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches dentrants \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sesion presonalizada \t ننوتل %s لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Ciudat de Mexico \t امريکا/مېکسيکا_ښار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'autenticación ha fallau. \t .کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena desconoixida \t ناپېژندلی ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en adhibir “%s”: %s \t د ړنګولو پر مهال تېروتنه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Kinshasa \t افريکا/کېنشاسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "depender \t اودسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Solo que o texto \t يوازې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'actor \t واشنگتن، دي سي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gracias L'equipo de l'Evolution \t مننه د اېوليوشن ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ferramientas: \t :توکي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lazaro \t لعزر ​​عذاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Deuteronomio \t تثنییه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'Asia \t د مېشتېدنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "polinesias \t خلکو لپاره قبايلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "agullas \t ترجمو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una carpeta en a quala alzar os mensaches eliminaus. \t .هغه پوښۍ چې استوزه ورته لېږل غواړﺉ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar un fichero nuevo \t د نوې دوتنې په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Guayaquil \t امريکا/ګواياکېل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache _siguient \t راتلونکې استوزه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de uembra \t د سيوري ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son sacando adchuntos \t نښلن ساتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers ninviar un mensache a la lista de correu? \t ليک لړ ته برېښليک استوزه لېږل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar \t ...لټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar o texto seleccionau u lo documento actual ta apegar \t ټاکل شوې ليکنه لویو تورو ته بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar _tot \t ټول ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'a impresora \t چاپګر امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail \t د انټرنېټ لاسرسي لپاره پروګرامونه لكه ګورت او برېښناليك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Seguimiento d'o estau d'impresión \t چاپ انکړ پلنيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os mensaches eliminaus rayando-los \t ټاکل شوې استوزې بلې پوښۍ ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir a _codificación de caracters \t لوښه کوډييزونه ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "separador \t بېلوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "vCards multiples \t vCards ګڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Aragón \t د اریزونا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gringo \t ی Melpomene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "dita \t مشترک المنافع"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mas baixa \t کوز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Conteniu:used \t منځپانګېused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "DelegauUpdated: Meeting NameMeeting \t ړنګېدلیUpdated: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "fronteras \t افغانستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Universidatz estatounitenses \t د لاتینې امریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar datos d'atros programas \t د نورو کړنلارو نه اومتوک دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Pestanya nueva \t نوی _ټوپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "O 5 \t کیمون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye imprentando \t چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grupo d'acceleradors \t چار ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando %s en %s \t کې ساتل کيږي %s په %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a color de fondo \t د شاليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de busca nueva \t نوې پلټون پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Prefere_ncias \t غو_راوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste de linia \t ليکه نغاړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir en una pesta_nya nueva \t نوي _ټوپ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "EsviellauCancel: Meeting NameMeeting \t اوسمهالېدلیCancel: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir _cuentas en linia \t ټول ګڼونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_AcceptarStock label \t هوکې_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remerar clau de paso dica que _tranque a sesion \t تېرنويې تر وتون ياد ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amontar o volumen seleccionau \t ټاکل شوی ډکون درول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta «%s»: %s \t %s د پوښۍ په جوړولو کې ستونزه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar d'a lista \t له لړه ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordenar os elementos por \t توکي اڼل په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incrementar a grandaria d'o texto \t د ليکنې کچ ډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en leyer os datos dende un proceso fillo \t د ماشوم بهير نه د اومتوک په لوستلو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sale d'o programa \t کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error en copiar. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "La imprentacion no ye soportada con ista imprentadora. \t .په دې چاپګر باندې چاپونه منلې نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vidio \t وېډيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "troyano \t ټروجان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A posición actual en caracters d'o cursor d'inserción. \t .د ننويستن ځري اوسنی ځای په لوښو کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ya no se le permite accedir en adebant a iste sistema. \t .نور د غونډال لاس رسي ته پرېښلې نه لرﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'America \t جزیات : دوحه، د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero d'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink \t څيز پورې نښتي وي Atk-د هغو استلو شمېر چې د لوپېوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Barra d'_estau \t انکړ_پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A0x3paper size \t A۰x۳paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración d'a pachina \t مخ امسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mundial \t مراکش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent \t د ليکبڼې مخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Exportar marcadors… \t ليکنښې بهرول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preguntar ta cada mensache \t د هرې استوزې لپاره پوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zifrau \t کوډه کښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Karachi \t اېشيا/کراچۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zifrau TLS \t کوډه کښنه TLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Examinar? \t ...لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A longaria d'as flechas de desplazamiento vertical \t د نېغو رغښت غشو اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir o subrayau \t لاندکرښه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'orden \t اڼن ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Documentos \t لاسوندونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de telcua ta mover a pestanya actual enta la cucha \t د پايالي د سرليک ټاکلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Responder \t ځوابول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o patrocinio \t ملګرو اکسپرس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'aliniación y \t پرليکتيا y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Coincidir nomás que con a parola _entera \t يوازې _بشپړه ويې سارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un calandario nuevo \t نوی کليز جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sí \t هو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina a_ctual \t ا_وسنی مخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers vCalendar (.vcs) \t کليز استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de licencia \t استوزې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Co_dificacions amostradas en o menú: \t :هغه ک_وډييزونې چې په غورنۍ کې ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Editor d'o menu \t غورنۍ سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "D_reitaStock label \t ښي_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un fichero \t کومه دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir una copia d'o documento actual en una finestra nueva \t د اوسني لاسوند يوه لمېسه په نوې کړکۍ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "dende os \t 1929 لوی د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar / Reci_bir \t لېږل / _راوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar a sesión \t وتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Time \t وخت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_curso \t :سرچ_ينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clasificar como confidencial \t لکه پټ ډلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions \t امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tiene selección \t ټاکنه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en analisar as opcions d'a linia de comandos: %s \t %s :انځور دوتنې کې ليکلو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "islandés \t ايسلنډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restaurar a carpeta de l'Evolution \t د اېوليوشن پوښۍ بيازېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible creyar un mensache. \t .استوزه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar iste contacto? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal fer servir a propiedat hexpand \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Noronha \t امريکا/نورونها"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar l'archivador \t ارشيو نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Guardar como \t ساتل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o _texto: \t :د ليکنې رنګ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Emplegar cuenta-zaga \t شمېرګر کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Siguient pestanya \t راتلونکی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata d'ini_cio: \t :پې_ل نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Seleccionar a libreta d'adrezas \t پته کتاب ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin zifrau \t هېڅ کوډه کښنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Johannesburgo \t افريکا/جوهنېسبرګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir-ie \t ورتګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "actors \t تاجک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Visible \t ښکارېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O documento no contiene garra anotacion \t لاسوند مخونه نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar protocols \t باندره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Finestra activa \t چارنده توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sudoriparas \t سبار و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet renombrar a carpeta radiz \t ولۍ درکموند نه شي بيانومولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No tornar-me a preguntar sobre iste programa. \t .د دې کړنلار په اړه بيا نه پوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar fichero \t دوتنه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compartiu \t ونډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto establir como fondo \t انځور ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O_pcions \t غ_وراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chipre \t قبرس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "GNOME incluye a mayoria d'o que veyes en o tuyo ordenador, incluyendo o chestor d'archivos, navegador web, menus, y atras muitas aplicacions. \t زياتره هغه څه چې تاسو يې په خپل کمپيوټر کې ګورئ لکه فايل سمبالوونکی، وېب کتونکی، لېستونه، او داسې نور زيات پروګرامونه د ګېنوم برخې دي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chinerofull month name \t جنوريfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero %s \t دوتنې پرانيستلو کې ستونزه %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'usuario de GDM no ha d'estar root. S'aborta. \t کارن ولۍ نه وي. بنديږي GDM ښايي چې د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Abrabbreviated month name \t اپرabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la primera pachina \t لومړي مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Chuntar-se \t بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en ubrir a carpeta. \t .منښتليک دوتنه نه شي لوستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir os archivos trigaus con una aplicacion \t ټاکل شوې دوتنې په کوم کاريال پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Executar evince en modo pantalla plena \t اېوېنس په ټوله پرده اکر کې ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet instalar o estilo de color seleccionada. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir pa_rola \t و_يې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en obtener os atributos d'o fichero «%s%s%s%s»: fstat() ha fallau: %s \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Domingoabbreviated weekday name \t یکشنبهabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de correu \t غور_اوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar _siguient \t را_تلونکی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Euclides Aleixandría \t ليکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pixels dencima d'as linias \t د ليکو دپاسه پېکسلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grit_ar a2… \t ...سره ا_ړيکه نيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en cargar una carpeta \t د کوم درکموند په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos \t لوبو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A posición en caracters d'o cabo opuesto d'a selección dende o cursor . \t .د ټاکنې د مخامخ سر ځای له ځري نه په لوښو کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Leipzig \t پریکړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de ringleras en a tabla \t په لښتيال کښې د کيلونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar a marca de seguimiento d'os mensaches seleccionaus \t ټاکل شوې استوزې ناړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desbloquiar a unidat seleccionada \t ټاکل شوی ډکون نادرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "KBE \t جوزيف شميدهوبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar o vinclo simbolico: %s \t %s :د پېلامي تړنې په جوړولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata en que se prenió \t د اخيستلو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _vertical \t نېغ ليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Comunista \t کمونيست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A clau ya ha estau usada. Trigue atra. \t .تېرنويې له مخکښې نه کارول شوې ده. له وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hesse \t ښوونځيو سيست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "esperantistas nomás \t حافظ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_substituir... \t ...ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o _regle: \t :د د_وی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color actual \t اوسنی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Conectando… \t نښلول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "depeneba d'a Royal Navy \t شاهي سمندري ځواکونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Notificación d'entrega ta «%s» \t ليک يادښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe aforzar a las celdas a dibuixar-se en o estau sensitivo \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": ">E_mpecipiar en a columna: \t :پر ستنې پ_ېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "1 GB \t ۱ ګ ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar os nombres d'as carpetas ta conincidir con a configuracion rechional actual \t د ټولګړو پوښېو نومونه اوسمهالول چې د اوسنۍ ځاييزونې سره ساري شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya a la _cucha \t ټوپ _کيڼ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Configuración \t امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "NaranchaColor name \t سيمهColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Etiopia \t ایتوپیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A sema_na empecipia en: \t :اون_ۍ پېليږي په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Setiembre \t سېپټمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina \t مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Beirut \t اېشيا/بيروت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "romana \t روم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puet por omisión \t تلواله کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario _nuevo \t نوی کليز_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O salvapantallas ye inactivo \t دی %s پرده ساتونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir o subrayau \t لاندکرښه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Air Force Air \t د هوايي ځواک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Napolión \t خواست ناپلئو ن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Iraq \t عراق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Azerbaichán \t آذربایجان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ferramientas externas \t بهرني توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar lista de contacto \t اړيکلور لړ ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva pestanya \t نوی ټوپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_SalirStock label \t بندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya a la _cucha \t ټوپ کيڼ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cita: %s \t %s - ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero: %s \t %s :دوتنې ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin respuesta u antecesor \t هېڅ ځواب يا پلرين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a ONU \t ملګرو ملتونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selección actual \t اوسنۍ ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Captura de pantalla \t پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chicago \t شیکاګو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Negro sobre amariello suau \t تور په کچه ژېړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "T_rancar a sesión \t وتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_duya \t مرسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'a cuenta \t هېڅ خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vidios \t ليديزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Talla o texto trigau y lo coloca en o portapapels \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "republica Moldavia y \t اوکراين Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unidatz predeterminadas d'o recordatorio \t تلواله رايادوونکي يوونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Proyectos \t پروژې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome reyal: \t ار نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estableix a carpeta de treballo \t د پايالي د کارونې درکموند ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Anders Fogh Rasmussen esdevién \t رهبرانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar comprebador ortografico \t ليکدود کتونکی وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta aquí ta adhibir una nota%d%% \t د ميمو زياتولو لپاره کېکاږﺉ%d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "McKinley \t بفلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de telcua ta mover a pestanya actual enta la dreita \t د پايالي د سرليک ټاکلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanya _siguient \t راتلونکی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar aplicacions en linia \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Diario web \t بلاګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar credito en a lista de contactos \t اړيکلور لړ ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba si l'archivador ha errors \t ازموېل که چېرې ارشيو کومه تېروتنه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Modo HTML \t اکر_HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Turco \t ترکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions verticals \t نېغ غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Angola \t انګولا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha fallau al cargar lo documento “%s” \t لاسوند په لېښلو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documents PostScript \t لاسوندونه PostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error en cargar a pachina d'aduya \t د مرسته پاڼې په لېښلو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Combinar o contacto \t اړيکلوری سره ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Valencia \t پواِرتو د لا کروز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Almaty \t اېشيا/المټي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Harry Potter and the Sorceror \t هري پوټټر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Barack Obama \t بارک اوباما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanya _anterior \t مخکنی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero: %s \t %s :دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_DescartarStock label \t بندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o canto arredol d'a etiqueta y a imachen en o dialogo de mensaches \t هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Higlands \t غرونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "piet \t پښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No sincronizar-las \t هممهالیزول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "I_mportar ta lo calandario \t کليز ته دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accedir a fichers \t دوتنو ته لاسرس لرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En a carpeta actual y as suyas _subcarpetas \t اوسنۍ پوښۍ او _څېرمه پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rouche ( es \t ریوان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "plan \t ویشنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ixe momento ostenta \t دوک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _previa de contactos \t د اړيکلوري _مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Albert Einstein \t البرټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puerto \t درشل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redimensionar o tirador \t بياکچول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Puerto: \t درشل:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Idioma: \t :ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Coruña \t زده کونکو انساني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Oslo \t اوسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Boise \t امريکا/بويس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar un calandario \t يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nol dio \t مرستې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de Sant \t سان پال ایلبهار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Democratica d'o Congo \t کانګو،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir l'alfa \t الفا کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "repeticions \t .کومې سرچينې نه دي ټاکل شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre ista aplicación \t د دې کاريال په اړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero d'ancoras \t د استلو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Federación \t فدراسيون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Propietario: \t خاوند:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches \t استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encetando %s \t پېلېږي ‎%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en vincular con l'adreza: %s \t %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pueden establir permisos en vinclos simbolicos \t %s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t متحده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ninviar a petición de buscaFile System \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلیFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir pa_rola \t و_يې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre as columnas \t ستن تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escapekeyboard label \t پرېښلkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Saxonia - Anhalt \t ثيرمالباد ويسينباد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os correus \t ټولې استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Foco interior \t کورنۍ منځواله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Convidando-le a ista sala \t دې کوټې ته رابلل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir ta la _linia… \t ...ليکې ته ورتلل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre completo: \t :بشپړ نو_م"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unatra calendata \t بله نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder a totz \t ټول ځوابول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servidor \t پالنګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Agrupar por _caixa \t په _بکس ډلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Surtir \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol que amaneixerá en o capitero de columna \t هغه سرليک چې په ستن سرۍ کې ښکاريږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(unatra copia) \t (بله لمېسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o comunista \t کمونيسم کارگرى ما ميخواهيم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar permisos a os fichers contenius \t د دوتنې پرېښلې."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_FicheroStock label \t دوتنې_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "selector de fichers \t دوتنه ټاکونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aqueferau \t بوخت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puerto estandar de LDAP \t :ا_ره ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enamplar a pachina \t مخ لوډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista d'a semana laboral \t دنده اونۍ ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ya no se le permite accedir en adebant a iste sistema. \t .نور د غونډال لاس رسي ته پرېښلې نه لرﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir l'archivador \t ارشيو پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "San Francisco \t سان فرانسسکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_hat \t ب_نډار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cap_turar pantalla \t پرده انځور _اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Retardo d'a captura \t پرده انځور پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir _por: \t :سره _ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar \t ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet mover una carpeta sobre unatra carpeta \t يو درکموند پر بل درکموند نه شي خوځولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'os Estatos Unitos \t امریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación Y d'o fillo \t پرليکتيا Y د کشر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Efecto d'o borde \t بريد اغېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Goose Bay \t امريکا/ګوس_بی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Resaltar a linia actual \t اوسنۍ ليکه ځلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Sud \t هندی سمند ر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Estatos Unitos \t متحده ایالات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer o quefer seleccionau \t ټاکل شوې دنده ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copyright \t چاپرښتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Vori \t ساحل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unatro… \t ...نور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "In_ferior: \t :لاندې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar a reunión titulada «{0}»? \t تاسو په ډاډه توګه دا کتنه ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento DjVu \t لاسوندونه Djvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tobago \t استعمال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "grasas \t کمبوډیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions de GTK+predefinito:LTR \t غوراوي ښودل GTK+ دpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_MirarStock label \t لټول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Febrerofull month name \t فبروريfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analisar carpeta remota? \t لرې پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye imprentandoprint operation status \t چاپيږيprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir con \t پرانيستل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "la banca \t بانکداري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descomprimindo archivador \t ارشيو نازېرل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os datos d'o contacto no son validos: \t :د اړيکلوري اومتوک ناسم دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Diario \t ورځپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de menú de verificación \t خوښ غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "mapa d'imachen \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir perfil ICC \t نغوتګر ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Pyongyang \t اېشيا/پيانګيانګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zonas horarias \t مهال _سيمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vinclo (crebau) \t دلته تړل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dinamarca \t ډنمارک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Disposable \t شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "G_ravarStock label, media \t ساتل_Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arte feito porkeyboard label \t کلاکارانkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Libínské \t جبلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recargar l'archivador actual \t اوسنی ارشيو بيالېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto web de Cheese \t د چيز وېبپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza de correu electronico \t :برېښليک _پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo analisar o volumen. \t پوښۍ نه شي پرانيستلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Familia: \t :کورنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adreza: \t پته:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ninviar as credencials: \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a imachen \t انڅور ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Disponibilidat \t وزګار/بوخت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en obtener l'anvista de libro \t د کتاب کوت په اخيستلو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a linia de l'arbol \t ونه کرښې پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chueces d'a \t ستره محکمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una cuenta nueva \t ګڼون %s نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tilia \t رڼا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar en \t چاپول پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar un correu enta la lista \t لړ ته _استوزه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Internet \t اېنټرنېټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget ye visible \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Busca alzada \t ساتل شوی لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "1967 Cuarenta \t ډیور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Participants: \t :ګډونوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Aturar \t تمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Biblioteca de GNOME \t جنومي کتابتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servidors \t پالنګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar l'anvista previa \t مخليد بندلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista semanal \t اونۍ ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Os Estatos Untiso \t د افغانستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_IndizStock label \t لړيال_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Convidar \t بلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_opiar \t ل_مېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cheneral \t ټولګړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias \t غورونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta d'orichen \t سرچينه ګڼون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin a l'inicio \t لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gandhi \t ګاندهي ایم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A suya cuenta ha caducado. Contacte con l'administrador d'o sistema \t ستاسو د ګڼون مهال بشپړ شوی؛ مهرباني وکړﺉ خپل غونډال پازوال سره اړيکه ونيسئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_DescendentStock label \t له پايه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir o documento actual \t اوسنی لاسوند ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina _web: \t :ګورت پاڼه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vista d'icono \t انځورن کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de la literatura \t فېلېپېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atro archivo con lo mesmo nombre ya existe en \"%s\". \t .په نوم د مخکې نه يوه دوتنه شتون لري \"%s\" د %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Notificación de correu \t ليک يادښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os zenagas \t د اقتصادي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puyar \t بره خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dentrar clau de paso \t تېرنويې وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gap \t تشو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "crovates \t کاناډایان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "COMANDO \t بولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Uembra d'a flecha \t د غشي سوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o eslizador \t د سلالۍ پټې پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pasqua \t ایسټر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/L'Aaiun \t افريکا/ال_ايون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir archivos a un archivadorDate Modified \t دوتنې ارشيو کې زياتولDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reenchegar y _limpiar \t بياټاکل او پ_اکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O modo de l'indicador d'a valor \t د وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por extension \t په شاتاړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar os escayecimientos seleccionaus \t ټاکل شوي ميموګانې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chileno \t شیلی Unidad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre de l'icono que fer servir ta la impresora \t انځورن نوم چې د چاپګر لپاره وکاروو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Echipto \t مصر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Jabber ID: \t جېبر پېژندل:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar o destín \t يو کاريال وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bosforo \t باسفورس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar o modo exprés \t د لښتيال بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quán amostrar a barra de desplazamiento \t د رغښتپټې ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Irlanda d'o Norte \t شمالي آیرلنډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "irlandés \t ايرلندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "menú \t غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Trigar \t ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ampliación 1:1 \t لويول ۱:۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Citas \t ټاکنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sea \t بحر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Carrie \t کری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "P_ausaplay musicStock label, media \t ځ_نډولplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Republica Federal Yugoslavia \t یوګوسلاویا فدرالي جمهوریت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'editor de texto no ha puesto trobar o fichero. Talment s'ha eliminau recientment. \t .ج-سمون يې نه شي موندلی. کېدی شي اوس اوس ړنګول شوی وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Descarga \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a columna de titol \t د سرليک ستن ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Oxford University Press \t خاطر هاي پليسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "austriaco \t اتریش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Lun \t دوه نۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Durada: \t :مهال _سيمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de finalización: \t پای نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Edición cancelada \t بند شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos enlazaus \t نوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "O Partito \t حزب کمونيست ايران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color que fer servir ta las ringleras pars \t د جوتو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar opcions \t غوراوي سا_تل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplaria minima d'o tirador \t د سماو ټولولږه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chuntar-se a la sala \t کوټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina a_ctual \t ا_وسنی مخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'editor \t ليکنه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "quefer \t دنده %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hussein \t موریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina web de l'Evolution \t د اېوليوشن ګورتپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, ista finestra ye modal (no se puet fer servir atras finestras mientras ista en siga dencima) \t که چېرې سم وي، کړکۍ به بېلګه وي (که دا کړکۍ (دپاسه وي نورې کړکۍ به کارېدونکي نه وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Al_zar comoStock label \t ساتل _پرStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar d'a barra d'ainas \t له توکپټې ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de notas _nueva \t نوی ميمو لړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atras accions \t نور غوراوي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "kiwi \t کيوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Renania - Palatinato \t راين‌لند فالڅ د ښوونځيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'o dialogo de selección d'a color \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar enta zaga o mesmo texto \t همدا ليکنه وروسته پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanya reordenable \t ټوپ بيا اڼل کېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Indiz \t منځپانګې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reiniciar l'Evolution dimpués d'a restauración \t د بيازېرملو نه وروسته اېوليوشن بياپېلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Karnataka \t کرناتکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a fuent \t د ليکبڼې کچه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanyas personalizadas ta iste texto \t د دې ليکنې لپاره دوديز ټوپونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "bookmarks \t ليکنښه اوسمهالول غواړﺉ؟bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar si ye vuedo \t که تش وي، پټ يې کړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar o mensache \t استوزه لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de busca ta iste afer \t د دې سرليک لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a ista pestanya \t دې ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Barra de menú \t غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir o marcau en o secundario \t په دوهم کښې نښيال کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "qazaqtar \t قرغزستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor maxima d'o libel ta la barra \t د سماو ټولوجګه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar a sinyatura. \t سرچينه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a lista de contactos en modo compacto. \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Rematau \t بش_پړ شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "junior \t اسيايي لوبو د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de recepción \t د نيوونې غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ya bi existe un marcador ta l'URI «%s» \t لپاره يوه ليکنښه د مخکې نه شته دی URI '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dentrar-ie como un convidau temporal \t د يو لنډمهاله مېلمه په توګه ننوتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla \t تلواله ښودنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal amostrar a columna \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tabla de certificausmake a backup \t د بريليکونو لښتيالmake a backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar os datos \t اړين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "diz \t ساؤل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tailandés \t ټهايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de mensache \t استوزې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Silenciau \t تم شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Unicode (UTF-8) \t (UTF-8) يونيکوډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Remerar ta cutio \t تل _ياد ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_De: \t :ل_ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A grandaria d'o fichero. \t د دوتنې کچ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color de fondo \t شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "ya se ye executando o salvapantallas en ista sesión \t پرده ساتونکی دمخه په دې ناستې کښې ځغلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar-lo tot \t ټول پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista d'a semana _laboral \t دنده اونۍ ليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Contino \t پرله پسې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir a selección actual \t اوسنۍ ټاکنه ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar documento \t لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desconoxiu \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hiroshima \t چهار، کابل،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Real Sociedad \t لاس پالماس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "graduó \t ایوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient dom \t راتلونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quan o comando r_emata: \t :کله چې بولۍ _بنديږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s, vertical (%s) \t (%s) تيک ،%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Fizo \t مایکینګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla \t پرده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de serie \t لړیزه شمېره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una color \t يو رنګ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Intercontinental \t وچو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adreza de correu electronico: \t :برېښليک _پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Islandés \t اېسلېنډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error cargando l'archivador. \t .د ارشيو په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Prolog \t :کړنلار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a pachina anterior \t مخکنی مخ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Atros… \t نور..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'ueste \t غرب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Software \t ساوتری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "\"%s\" no ye un fichero regular. \t .ساده دوتنه نه ده %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor \t سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono de l'auto \t د ګادي ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O texto d'a etiqueta \t د نښکې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar cuenta \t ګڼون سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ret \t ځال_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Catalunya \t ديکتاتوران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A mas baixa \t ټولوټيټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "marxismo fase \t مارکسيسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Turinchia \t ـ هوخشوله اشمالکالد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero «%s» ye de nomás lectura. \t .دوتنه يواز-لوستې ده \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reconnectando-se con «%s» \t ګڼون زېرمل کيږي '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar un fichero u carpeta \t د کومې دوتنې يا درکموند په ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Editando \t سمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Me_nsache en bruto \t د استوزې سرچينه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ye important \t اړين دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "As claus no coinciden \t بښنه غواړو، تېرنويې سره نه لګيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Moscú \t مسکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Estocolmo \t ستوکهولم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba a ortografía d'o documento actual. \t .د اوسني لاسوند ليکدود ګوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar ista c_olumna \t دا _ستن ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar… \t ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió cargar o puesto \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "L'alcait Abu Beca demandó aduya \t ابو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover o fichero u carpeta seleccionau ta la papelera \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta Ctrl y fe clic ta ubrir un vinclo \t پرانيستلو لپاره کېکاږﺉ %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Restablecer opcions \t غوراوي بياټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre completo… \t ...بشپړ _نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Abanzadas \t ژور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar garra fichero de marcadors valido en as carpetas de datos \t په اومتوک درکموندونو کې کومه سمه ليکنښه دوتنه ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cabodanyo \t کليزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Sakhalin \t اېشيا/سکالين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preparando-se ta imprentarprint operation status \t د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configurar o complemento de calendata y hora \t نېټه/مهال لګون سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar \t پلټون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "griego antigo \t یوناني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la primera pachina \t لومړي مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Reforma \t د ایلین وائٹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar a l'amplo de pachina \t پلنوالی برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra lateral \t څنګ _پټه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'altura fixa \t ټاکل شوی لوړوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches salients \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "subcampiona \t پشه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin contactos \t هېڅ اړيکلوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Li respondió \t شارون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "web \t ارینا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar-lo como una plantilla \t لکه ګارليک ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o Partito Comunista \t حزب کمونيست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando incorrecto (Exec) ta lanzar \t ناسمه بولۍ چې پېل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz \t ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar a libreta d'adrezas seleccionada \t ټاکل شوې پوښۍ ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "barra d'edición \t سمون پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a selección \t ټاکنه لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin dreita \t ښي لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Feito \t وشو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Finestra nue_va \t نوې _کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si eliminas un elemento, se pierde permanentment. \t .تاسو چې کوم توکی وړنګوﺉ، هغه د تل لپاره له منځه ځي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A2_debant \t مخکې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina web de web \t ګورت پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "eslichen \t دمکراتيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Universidat \t Stanford پوهنتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir l'aute_nticación \t کرو_نه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "a ruta a lo nodo d'o dispositivo que apunta a la camara (eix. /dev/svideo0) \t /dev/video0 ‎هغه وزله-مزی چې ګورتکېم په ګوته کوي، د بېلګې په توګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Revertir cambeos? \t بدلونونه اړول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Qatar \t فرمانفرماييان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_menutos \t مېنټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Configurar l'aplicación \t کاريال سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indico/Cocos \t هندي/کوکوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "documento web \t لاسوند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cuenta-zaga \t شمېرګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar programa \t ساوتری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye eliminando a carpeta «%s» \t پوښۍ ړنګول کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Josefa se \t موسی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se trobó garra dispositivo09:05:02:%Id%dtime format \t !کېمره ونه موندل شوه09:05:02:%Id%dtime format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "BBC \t بي بي سي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bangladesh \t بنګله دیش،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Marilyn Monroe \t منرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A ubicación que resaltar en a barra lateral \t د چاپګر ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desplazar entalto \t بره رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "mena %s \t ډول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Tazaga \t شاته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "selchuquís prenioron \t اردشير پاپكا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir un adchunto… \t ...نښلن زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Comprebar a ortografía… \t ليکدود کتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Certificaus \t برېليکونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accions d'as listas de correu \t د ليک لړ چارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A cadena que quiers mirar \t هغه مزی چې پلټل يې غواړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar a sesion ta l'usuario %s \t کارن ته نه شي بدلېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "CEI \t څانګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta desenchegada \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent ta la impresión d'os numeros de linia \t د چاپولو لپاره د ليکو د شمېرو ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación y d'o texto \t د ليکنې y پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Republica Islamica de Urd ú ) \t کې د پاکستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amuestra todas as opcions d'aduya \t ټول مرسته غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color de l'exito \t ځرى رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "por comité d'a Republica Popular de China \t چین جمهوریت کلیزې،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferir o texto plano \t ساده ليکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta \t پوښۍ جوړېدلی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Duración \t موده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Version: \t نسخه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de _tabla: \t د لښتيال بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'a pachina \t مخ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a _error: \t بريد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Andorra \t مارټینیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sesión ta emplegar \t ناستې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PrivauiCalImp \t وګړيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Atlantida \t اتلانتیس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail \t د اېنټرنېټ د لاسرس لپاره کړنلارې لکه ګورت او برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Maitín a las %l:%M %p \t %l:%M %p سبا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'adreza «{0}» ya existe. \t .پته د مخکې نه شتون لري '{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar “_%s” \t ښودل “%s_”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Pantalla completa \t ټوله پرده_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer documentos multipachina \t ګڼ لاسوندونه ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Plantachenet \t ميدان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Corrector ortografico \t ليکدود کتونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Parlamento Europeu \t اروپای د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Automatico \t خپلکاری_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chuez Contrafuero \t شان ژباړې مرکز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonalizada \t دوديز کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso a carpeta: \t پوښۍ لاسرسی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estableix o fondo d'a celda \t د انځورن کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Buscar: \t لټون:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Impresora seleccionada \t ټاکل شوی چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/La Habana \t امريکا/هوانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "botón chirant \t چورلښت تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "lumerosa Uesca \t شيرا ز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_substituir \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva Guinea de Nueva Guinea \t گينه نو،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Menus: \t :غورنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Maputo \t افريکا/مپوټو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Campo de _estau \t انکړ ډګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t د ناستې سمبالونې غوراوي ښودل9:05:02:%Id%dlong time format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visitau \t کتل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s ye una carpeta. \t .يو درکموند دی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(copiar) \t (لمېسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Datos presonals \t وګړيز اومتوک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'elemento predeterminau \t غورنۍ انځورونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de quefers nuevaNew \t نوی دنده لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anyade archivos demandando lo nome d'o archivador y dimpués surte d'o programa \t د ارشيو د نوم په پوښتلو سره دوتنې زياتول او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Costa Rica \t امريکا/کوسټا_ريکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Heredar o recordatorio \t نښلن رايادوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descargar \t رالېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Quefer \t دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Importar marcadors… \t ليکنښې دننول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Va ta una linia especifica \t يوې ورکړل شوې ليکې ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuchakeyboard label \t کيڼkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Cuentas \t ګڼونونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "antichodigas \t نژادپال،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "carrera \t د کلیولینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reproducir o tema de son quan plega un correu nuevo, si no se ye en o modo chufliu. \t د نوې استوزې د رسېدو پر مهال غږ غږول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achusta o volumen \t غږ برابروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a carpeta de _scripts \t د سکرېپټونو پوښۍ پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dimensionar \t کچونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en renombrar un fichero u carpeta \t د کومې دوتنې يا درکموند په بيانومولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Sao Paulo \t امريکا/ساو_پاولو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "zoonimos franceses d'orichen \t بودیانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "R_estaurar os datos de l'Evolution… \t د اېوليوشن پوښۍ بيازېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No requerir confirmación de l'usuario \t باوريينه نه غوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar o fichero %s.modificationreading \t .دوتنه نه شي ساتلی %smodificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando lo fichero «%s»… \t ...دوتنه ساتل کيږي '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget tien un consello \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Jason \t جیسن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reducir \t لوکمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creye y modifique un archivador \t ارشيو جوړول او بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta lanzar l'aduya \t د مرستې پرانيستلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "visible \t ښکارنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de Canarias \t سانټا کروز دی ټینیر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Agrandar \t لوډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a colorColor channel \t :د رنګ _نومpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha eliminau iste escayecimiento. \t .دا پېښه وړنګول شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto nuevo: \t :نوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a _imachen… \t ...استوزه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria predeterminada: \t تلواله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nancy \t نانسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dentrar clau de paso \t تېرنويې وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Execución: \t چلول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t ۲۰۰۰%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar os procesaus \t استوزه ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "de l'11º a lo 20º \t ۱۱م نه تر ۲۰م"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "China simplificada \t چينايي ساده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "femenina \t لاتینو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor accesible \t لاسرسی ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz de %s \t ځانتياوې %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-lo como imp_ortant \t لکه _اړين نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget quier fer servir mas espacio horizontal \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Londres \t لندن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Paisache invertiu \t سرچپه پسوریز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar _perfil \t پېژنيال بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra de titol \t توکپټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O protocolo d'o proxy «%s» no se suporta. \t پېلامي تړنې نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilica \t سېرېلېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición vertical d'o panel d'etiquetas \t د نېغ چوکاټ ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reemplazar con \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o lo Guerra Vietnam \t ویتنام جګړې په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o capitero \t :د سريز نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe fer servir una paleta \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recargar o documento automaticament \t لاسوند بيالېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'archivador ya existe. Quiere sobreescribir-lo? \t ارشيو د مخکې نه شته دی. ځاېناستول يې غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os iconos \t انځورنونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar o texto en o contacto amostrau \t .د اړيکلوري لپاره پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Terminal \t پايالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Baltica \t بالټيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Luengafile type \t ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar ista finestra? \t اره کړکۍ پټول."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Limpiar a lista \t لړ پاکول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "agora \t اوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O misterioso GEGL \t مرموز GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Timiana \t موډر د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiere anyadir iste archivo a l'archivador actual u prefiere ubrir-lo como archivador nuevo? \t دا دوتنه اوسني ارشيو ته زياتول غواړﺉ يا د نوي ارشيو په توګه يې پرانيستل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Denguna \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "mensache masiau gran \t ډېره اوږده استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto renombrar l'archivo \t دوتنه نه شي بيانومولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir a sesion \t کارن ته نه شي بدلېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Carlos \t انگلي س"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste calandario s'eliminará permanentment. \t .دا کليز به د تل لپاره وړنګول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "C_onnectar \t ن_ښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona totz os mensaches visibles \t ټولې ښکارېدونکې استوزې ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar atras aplicacions \t توک نکتې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando \t بولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar todas as aplicacions \t د ورځو نومونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hamburgo \t هامبورګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'usuario \t کارن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "AfermboxImp \t سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'orichen \t آريايي‌ها"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cargar o puesto \t چلښت سرته نه شي رسولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os documentos fueras d'os quals no tienen titol \t ټول لاسوندونه بې له بېسرليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar \t سمون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Maya \t سوخت كالر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Woody Allen \t الن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t د مرکزي افريقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso universal \t نړيوال لاسرسی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _semanal \t ا_ونۍ ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tien o foco \t منځواله لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Atros \t نور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dentrada de paleta %d \t %d د رنګدبلي ننوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "comprendeban l' Antigo Testamento \t زوړ عہد نامې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra de progreso \t پرمختګ پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nomi ( Ishikawa \t عیشل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Salida: \t :وتۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un fichero usau recientment \t اوس کارول شوې دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'os Estatos Unitos \t امریکا متحده ایالاتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Veyer-lo tot en linia \t نوېليکې پرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mayuskeyboard label \t شفټkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ainas ta lo desarrollo de software \t د ساوتري پراختيا توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "P_rebar atra vegada \t بياهڅه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "menú emerchent \t بړبوکیزه غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Berlín \t برلين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal demandar una confirmación en eliminar una cita u quefer \t د توکيو د ړنګولو پر مهال د باورييلو لپاره پوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de uembra \t د سيوري ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formateyar a parti como un mensache RFC822 \t استوزه بڼول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto: \t :اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error comprebando l'archivador. \t .د ارشيو په ازموېلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Plega_r o comentario \t :س_لنه بشپړ شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición horizontal d'o panel \t د پروت چوکاټ ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar un correu a os contactos \t اړيکلوريو ته _استوزه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editors \t سمون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creya una cuenta de correu nuevaNew \t نوې ليک پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ghana \t ګانا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bohemia \t بویمینیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Miniaturas \t بټه نوکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto \t د دندې سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Colombia \t کریستوفر کولمبس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye ninviando lo mensache \t استوزه لېږل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar permanentment \t د تل لپاره ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "botón de selección \t څرنګتیاونج تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'a valor \t ارزښت تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t غالۍ ساتلGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero de numero usau una sola vegada «%s»: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puede aturar ista operación pretando cancelar. \t .د بندول په وهلو سره تاسو دا چلښت تمولی شئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "panel de desplazamiento \t رغښت چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar-lo tot \t ټول بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t هندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta predeterminada ta os comandos '--add' y '--extract' \t بولېو د کارولو لپاره تلواله موخه ‎'--extract' او ‎'--add'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "polacos \t پايې شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar y zarrar \t ساتل او بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Foco interior \t کورنۍ منځواله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vinclos simbolicos no suportaus \t پېلامي تړنې نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bloque Este \t ختیځ بلاک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar-lo _tot \t ټول ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alfa actual \t اوسنی الفا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir «%s»: \t سرچينه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color secundaria d'o cursor \t دويم ځری رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que o capitero de columna d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال ستن سرۍ بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema de fichers radiz \t دوتنه غونډال ولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Poboleda \t برن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visor de tipografías \t خبرال ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguir os vinclos visitaus \t د کتل شويو پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Baixar \t ښکته خوځ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tamién destaca \t فرشونه، پردې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os _amagaus \t پټ ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importador de CSV y Tab de contactos d'Evolution \t اېوليوشن پاېن دننونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir a libreta d'adrezas \t پته کتاب نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aduya \t مرسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unatro tipo… \t بل ډول..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "por antigas \t کشمیر،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebando correu nuevo en «%s» \t د نوي ليک لپاره کتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Miami Beach ( \t میامی بیچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza d'a _pachinafile type \t مخ پته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Documentos \t لاسوندونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s - Evolution \t اېوليوشن - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Regina \t امريکا/رېجينا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "garchola \t برن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Co_ntactos \t :اړ_يکلوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Baltico \t بالټيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar un diya \t يوه ورځ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar a lista \t د لړ په ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hongría \t هنګري،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descripción \t سپړاوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A imachen no se puede alzar. \t .انځور نه شي ساتل کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ganó \t اردو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vista previa \t مخکوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ideya evolución \t نجف دريابندر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Rete \t ځال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ocupada \t بوخت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Client de terminal de GNOME \t جنومي پايالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Buscar fichers… \t دوتنې لټول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "puerto de visión \t درشل ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No i hai un suporte en a unidat ta o dispositivo «%s». \t وزلې په چليځ کې کوم ګڼيال نشته. '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en leyer o vinclo simbolico «%s»: %s \t %s :په لوستلو کې پاتې راغی '%s' د پېلامي تړنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-la como lista de notas predeterminada \t نوی ميمو لړ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora \t مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ahiere a las %H:%M \t %H:%M پرون په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a fuent predeterminada que fer servir \t د تلوالې ليکبڼې نوم چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Empecipia \t پېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f MB \t %.1f م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "icono de l'escritorio \t د سرپاڼې انځورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Busca _abanzada… \t ...ژور پلټون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers d'imachens \t دوتنې دننول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error en eliminar. \t د ړنګولو پر مهال تېروتنه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto revertir o fichero \"%s\". \t .دوتنه نه شي ساتلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "l'altaria d'a imachen capturada por a camara, en pixels \t ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de fichero %s \t دوتنه ډول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Saca o elemento trigau d'a barra d'ainas \t ټاکل شوی توکی له توکپټې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Queferss pendien_ts \t کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autor(s) \t ليکوال(ان)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'imachen no valido \t ناسم نېټه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar o contacto \t اړيکلوری ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Libertação \t کتابونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en analisar o parametro %d: %s \t %s :درکموند پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Proyectos \t پروژې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un archivador comprimiu con os obchetos trigaus \t ټاکل شويو څيزونو نه ارشيو جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "concello \t شورا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "MSN \t وليږئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Miembro \t غړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Barbados \t امريکا/برباډوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyau por \t ج_وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salir d'a terminal \t د پايالي سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar o documento completo \t ټول لاسوند ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mensaches \t استوزې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mayor \t ترک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indico/Mauricio \t هندي/موريشيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amostrar o conteniu d'a carpeta \t د پوښۍ منځپانګې نه شي ښودلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reninviar _como \t ...م_خکې کول لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "belsetán \t شیکسپیر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'o tirador \t سرليک Tearoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir ta lo puesto anteriorment visitau \t وروستي کتل شوي ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fuent: \t :ليکبڼه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'o sistema de fichers: %s \t %s :د دوتنه غونډال خبرتياوو اخيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pretable \t کېکاږل کېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espacio entre pestanyas \t ټوپ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tran_car \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A barra d'estau ye visible \t انکړ پټه ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "contién parolas \t :تېرن_ويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altura d'o panel d'anvista de mensaches. \t .د استوزه-لړ چوکاټ اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "dialectos lusacians \t الیساکین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau \"%s\" \t څرګندۍ ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Minerva \t مناروا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A posición en caracters d'o cabo opuesto d'a selección dende o cursor . \t .د ټاکنې د مخامخ سر ځای له ځري نه په لوښو کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en zarrar o socket: %s \t %s :دوتنه بندولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "proclamación \t نوي ډیلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Icono ta ista finestra \t دې کړکۍ لپاره انځورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gurmukhi \t ګرموکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuentz \t پښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nama \t کمیسون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dice si s'ha d'amostrar o panel de carpetas. \t پوښۍ چوکاټ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sincronizar-las \t هممهالیزول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cheneral \t بياځلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bosnia \t بوسنیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Grand Turk \t امريکا/ګرېنډ_ټرک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tercer Reich \t د نازي آلمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Oscar \t ځوان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cheneral d 'o departamento \t د عمومي شورا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Zimbabue \t افغانانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Salzburgo \t سلیزبرګ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "pausada \t ځنډېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tiempo acotolau. \t .مهال تېر شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Luenga:language \t :ژبه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f TiB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a carpeta pai \t پلرينه پوښۍ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a caixa de selección \t ټاکنې بکس رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargando documento dende “%s” \t لاسوند په لېښلو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son _importando datos de l'Outlook \t اومتوک دننول کيږي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En hongaro \t اوتاوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resumen accesible d'a tabla \t لاسرسی لښتيال لنډيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar: \t :لپاره پلټل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aplicar a todas as instancias \t په ټولو بېلګو کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordena los archivos por a suya calendata de modificacion \t دوتنه لړ د بدلون په مهال اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vietnamita \t وېټنامي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Familia d'a fuent \t د ليکبڼې کورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Barra de _ferramientas \t توکپټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Irlanda \t آیرلینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si l'alzas, totz os cambeos externos podrían perder-se. Quiers alzar-lo de todas trazas? \t که چېرې يې وساتﺉ، ټول بهرني بدلونونه به له منځه ولاړ شي. بيا يې هم ساتل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir un contacto rapido \t اړيکلوری ژر-زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%d seleccionada \t ټاکل شوی ‎%d ‎،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Redimensionar \t بياکچول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Renombrar... \t بيانومول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar «%s» \t چارندول '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Somalia \t سومالیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "devantó \t وغواړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color que fer servir ta las ringleras impars \t د تاکو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos Olimpicos \t اولمپیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre columnas \t ستن تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "error interna u obchecto corrupto \t دنننۍ تېروتنه يا اندرغل څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_PuyarStock label \t بره_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrau de mensaches \t استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalle \t سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gadu-Gadu \t ګاډو-ګاډو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo de respuesta predeterminau \t د ځوابولو تلواله ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No ha los permisos apropiaus ta leyer archivos d'a carpeta \"%s\" \t پوښۍ نه د دوتنو لوستلو سمې پرېښلې نه لرﺉ \"%s\" تاسو د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubicación \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falta lo dominio en l'adreza de correu electronico \t برېښليک کاروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A2_trás \t وروسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pach_inas: \t :مخو_نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar \t لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria fixa \t ټاکلی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar \t تاندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contauto \t اړيکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta aquí ta ir ta la URL \t ته د تلو لپاره دلته کېکاږﺉ ‎URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilico/Ruso \t سېرېلېک/رشين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modelo de menú d'arbol \t د ټاکلو اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir archivos a un archivadorDate Modified \t دوتنې ارشيو کې زياتولDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar clau de paso \t تېرونيېونه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mensache nuevo \t نوې _استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No reninviar-ne \t نه مخکې کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar texto \t ليکنه لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "termin \t بالیووډ کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya anterior \t مخکني ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "entrerecurrpage \t لپاره د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers suportaus \t ټول منل کېدونکې ارشيونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Pontianak \t اېشيا/پونټيانک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla ta lo chestor de dispositivos \t خونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dimensions \t ناپېژندلیDimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color secundaria d'o cursor \t دويم ځری رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria fixa actual d'a columna \t د ستن اوسنی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ReducirAction description \t لو_لږولAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Filtro \t چاڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir a carpeta contenedora \t دوتنه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son esviellando as carpetas de busca ta «%s»: %s \t د دې استووني لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Urumqi \t اېشيا/اورمچي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona la imformación ta importar \t د خونديتوب خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Idioma: \t :ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos \t لوبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir a carpeta actual a os marcapachinas \t اوسنۍ پوښۍ ليکنښو ته زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol _de Fichers \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A hora de finalización ye entivocada \t پای مهال ناسم دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Bangkok \t اېشيا/بېنګکاک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/St. Johns \t امريکا/سېنټ_جونز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Columbia Britanica \t بریتانیا کولمبیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza \t پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_MirarStock label \t لټول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar a lista de carpetas \t پوښۍ تاندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Filtro \t چاڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar archivadorDate Modified \t ارشيو ويستلDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Janeiro \t د دي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Resolución \t ژورکوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste programa se distribuye con a esperanza que te siga util, pero SIN GARRA GUARENCIA; sin mesmo a guarencia implicita de MERCANTILIDAT u IDONEIDAT TA UN PROPOSITO PARTICULAR. Veye a Licencia Publica Cheneral GNU ta mas detalles. \t .د جنومي پايالی په دې هيله خپريږي چې تاسې لپاره ګټور ووسيږي، خو پرته له هر ډول ورنټۍ څخه. د نورو خبرتياوو .لپاره د جي اېن يو ټولګړی منښتليک وګورﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Barcelona \t بارسلونا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya vinient \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Baixar \t لاندې راوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como SPAM \t ټاکل شوې استوزې لکه سرکودنې نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "NOMBRE \t نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_NoStock label \t نه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adchuntos \t نښلنونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpetas especials \t ځاييزې پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover contactos ta \t ته اړيکلوري خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Arabia \t خلکو ژوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Menus: \t :غورنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "\"%s\" no ye un puesto valido. \t .يو سم ځای نه دی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'a barra de desplazamiento \t د رغښتپټې تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fuent de l'editor: \t :د سمونګر _ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Subscribir-se \t ناګډونول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ignorar-lo tot \t پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sin efectos \t هېڅ اغېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "RefrescarStock label \t تاندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Maseru \t افريکا/مسيرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alcorce de teclau \t لنډلار _کيلۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Jermain Defoe Ledley \t ټیمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tallar os quefers seleccionaus ta lo portafuellas \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir una carpeta a l'rchivador \t ارشيو کې پوښۍ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Agrupar por _iste campo \t په دې _ډګر ډلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ordinar \t اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dichitos \t ګڼيالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ca_mbiar a capitalización \t کېس ب_دلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar as animacions \t سېلن وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A2x4paper size \t A۲x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Educacion \t زدکړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "India \t هند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Codificacion esconoxida de: %s \t %s :ناسمه کوډيزونه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "SPAM \t سرکودن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lexico \t و lexus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar una _calendata \t نېټه _ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "libre \t پاتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'usuario %s no existe \t کارن شتون نه لري %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dende ixe inte \t بهرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Baden - Württemberg \t پروسه دَس دابلين - فيرفاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esvielle d'as carpetas de l'usuario \t د کارن پوښېو اوسمهالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ConvertirStock label \t اړول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de busca seguntes a l_ista de correu… \t د دې ليک لړ لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar \t سمون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "FICHERO \t پېژنيال پېژند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Organizar fichers y carpetas \t بېسرليکه پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió adhibir l'aplicación \t کاريال نه شي زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar tot \t ټول ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.2f × %.2f pulgadas \t %.2f x %.2f اېنچه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Leyenda accesible d'a tabla \t لاسرسې لښتيال نيونګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un documento existent \t شته لاسوند پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache ta amostrar en o dialogo \t هغه استوزه چې په کړکۍ کښې وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar como... \t ...ساتل _په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Campionato d' Asia de \t ملتونو ۲۰۱۹ کال سیالی و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de destín no ye un fichero regular \t موخه دوتنه ساده دوتنه نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions que no dentran en denguna atra categoria \t هغه كاريالونه چې په نورو ټوليو کې نه برابرېږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Responder pri_vadament \t وګړيز_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta lo quadro desplegableAction description \t غږ ټيټويAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as fuellas \t ټولې پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Salida: \t :وتۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos desenchegaus \t ناسم اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'altura predeterminada d'a finestra, feita servir en que s'amuestra inicialment a finestra \t د کړکۍ تلواله اوږدوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'alzau ye estau desactivau por l'administrador d'o sistema. \t د غونډال پازوال لخوا ساتنه ناتوانول شوې ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Joel \t جول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Siguient \t راتلونکی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Protocolo \t باندره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refirmo \t شاتړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "1968 Bombai \t بمبيي، بنکاک، کوالالمپور،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono d'o treballo \t د سوداګرۍ ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en mover. \t د خوځولو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Segovia \t سيول،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "definición \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias d'acceso universal \t د نړيوال لاسرسي امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'o tirador \t سرليک Tearoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cursor visible \t ځری ښکارېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desfer a zaguera operación \t وروستی چار ناکړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cita \t ټاکنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aquí a tuya descripción \t ستاسو سپړاوي دلته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apellidos \t د کورنۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en l'autenticación %s \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chenocidio armenio \t ضد ارقا م"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar un _recordatorioShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t رايادوونی ښو_دلShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_RecuperarStock label \t ناړنګول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de descripción \t د سپراړيو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calidat d'imachen \t د انځور څرنګوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restaura cada icono seleccionau a la suya grandaria orichinal \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Visualizador de documentos de GNOME \t جنومي لاسوند ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_AplicarStock label \t کارول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestionar certificaus \t ککوړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "por Ramna \t یوریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar o fichero \"%s\" \t ارشيو نه شي جوړېدلی `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'Antigua \t موبایل براډ بینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "capitero \t سريز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tot ixo li valió \t نيچه و مكتب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "aliniación x \t پرليکتياx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar o contacto. \t پلټون چاڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa de quefers baixo a lista de quefers \t د استوزه لړ نه لاندې استوزه مخليد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "D_reitafast forwardStock label, media \t ښي_fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrindo “%s”. \t پرانيستل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers PKCS12 \t دوتنې PKCS۱۲ ټولې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o verano en Bavera \t ښار شورا شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Emplegau recientment \t اوسن کارول شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reno_mbrar… \t بيانومول..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preparando-se ta imprentarprint operation status \t د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "GNOME \t جنومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir a lo titol inicial \t :لومړی _سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar evince en modo pantalla plena \t اېوېنس په ټوله پرده اکر کې ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zip autoextrayible (.exe) \t خپله-ويستنی زېپ (.exe)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de uembra \t سيوري ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió prener una captura de pantalla \t نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Al Qaeda \t القاعده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Zoom \t لويول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyando finestra de propiedatz. \t ځانتياوې کړکۍ جوړول کيږي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "1987 Mapas \t د ملونيان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar o siguient documento \t راتلونکی لاسوند چارندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Primer \t معزدو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o vinclo visitau \t کتلي پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ACB \t نيزام قانوني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tardoren \t Megan ښايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions d'oficina \t د افس کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "tamién \t بوروسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Documentos con cambeos sin alzar: \t :هغه لاسون_دونه چې بدلونونه يې نه دي ساتل شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguimiento d'o estau d'impresión \t چاپ انکړ پلنيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nota _compartida \t ونډول شوې ميمو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Establir l'_idioma… \t ...ژبه ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formateyau d'adrezas \t وزګار/بوخت خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mapa mundial \t د نړۍ نخچه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Plegada \t لیلا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "comunistas \t کمونيستى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar os quefers seleccionaus gta lo portafuellas \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formateyar os _mensaches en HTML \t استوزه بڼول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un archivador nuevo \t نوی ارشيو جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error a lo tornar o cuerpo de mena «%s» \t %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona l'_idioma d'o documento actual. \t .د اوسني لاسوند _ژبه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos bloqueyaus \t نوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta «Aplicar» ta prencipiar a importar o fichero en l'Evolution. \t .کېکاږﺉ \"Import\" اېوليوشن ته د دوتنې دننونه پېلولو لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Os ninos puyaban \t اشنایدر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "colors \t قیمت عادی :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ID de sesion: \t ننوت پ_ېژند:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analisar carpeta \t پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal amagar a barra de titol d'a finestra en que a finestra ye maximizada \t که چېرې دا کړکۍ بايد وړنګيږي کله چې پلرينه يې وړنګيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "E_xcluyir archivos: \t :دوتنې و_يستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Nipigon \t امريکا/نېپېګن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propietario \t خاوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kosovo \t کوسوو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprenta a pachina actual \t اوسنی مخ چهاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Deseparación vertical \t نېغ غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ainas ta lo desarrollo de software \t د ساوترو جوړولو لپاره توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor d'o capitero \t :د سريز نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Hora: \t :مهال_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asperando… \t ...تمه کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste documento ye bloqueyau y solo puede leyer-se metiendo a clau de paso correcta. \t .دا لاسوند کولپ دی او يوازې هله يې لوستلی شئ چې سمه تېرنويې وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color actual \t اوسنی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "etiqueta de combinación de teclas \t ګړندۍ کوونکې نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Justin \t جسټین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_efectos \t اغېزې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "regle \t خبرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar o _fundo d'o escritorio \t د سرپاڼې _شاليد بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Reemplazar \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sr. \t ښاغلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar \t اوسمهالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "P_rebar atra vegada \t بياهڅه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar en a _carpeta: \t :په _پوښۍ کې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "caixa combinada \t تړنګ بکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet copiar o fichero especial \t ځانګړې دوتنه نه شي لمېسلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_AnteriorStock label, media \t مخ_کنیStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reenchegar \t بياټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eli_minar a lista de notas \t نوی ميمو لړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir ta hue \t نن ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en renombrar o fichero temporal: %s \t %s :د لنډمهاله دوتنې په بيانومولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accep_tar \t منل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chuntar-se \t ګډون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "AplicaciónStock label \t کاريالStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "URI « %s» d'a carpeta no valida \t پوښۍ زېرمل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "turcos \t لير"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "DescripcióniCalImp \t سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Comité Central d'o \t کميته مرکزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "puerto de visión \t درشل ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir «%s» \t پرانيستل '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar-lo _tot \t ټ_ول بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Convertir ta PS de libel 1 \t :لکه ک_ارن نښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero: \t :دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chino simplificau \t چينايي ساده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "30 menutos \t مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Teherán \t اېشيا/تهران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar… \t :لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a pachina _web \t ګورت _پاڼه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Muller en \t مجله اشپيگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Faiga servir un nome diferent. \t .مهرباني وکړﺉ بل نوم وکاروﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error de rete \t د ځال تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "dezaga \t مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguro que quiers ninviar un mensache con una adreza no valida? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Isto marcará totz os mensaches como leyius en a carpeta seleccionada. \t .په دې پوښۍ کې کومې استوزې نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba que no yes intentando ubrir un fichero binario. \t .مهرباني وکړﺉ وګورﺉ چې تاسو خو کومه دوياله دوتنه نه پرانيزﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borra o fichero u carpeta seleccionau \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar codigo de depuración \t کړاتمبونې کوډ وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adu_yaStock label \t مرسته_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar d'a lista \t له لړه ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover-se a traviés d'as pachinas vesitadas \t په کتل شويو مخونو تېرېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_cargar \t بيالېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zaguera actividat: \t وروستی نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a pachina anterior \t مخکنی مخ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una solicitut de reunión nuevaNew \t نوې کتل غوښتنه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a flecha \t غشي کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar \t ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar as imachens animadas \t انځور سېلنونه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificación de ca_racters: \t :ل_وښه کوډونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias de gedit \t د ج-سمون غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Licencia \t منښتليک_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Listar os miembros: \t غړي لړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre \t نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analisar carpeta? \t پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Restaurar o menu por defecto \t تلواله غورنۍ هډوانه بيازېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar l'informe d'o _fallo… \t کړاو _راپور لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha fallau recargando lo documento. \t لاسوند چاپولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tien recordatoriosiCalImp \t رايادوونی ښو_دل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir u sacar… \t ...زياتول يا ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de contactos \t اړيکلور سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Instituto Nacional de Estadística INE \t روغتيا ملي د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Versión d'o programa \t د کړنلار نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ilesia Parroquial \t بوس قطار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remerar clau de paso \t تېرنويې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Calle Real \t رائل اوپیرا هاؤس شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "modo \t اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reninviar \t مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "D O La Mancha \t الیکشن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en analisar a introspección XML: %s \t %s :د اړونې پر مهال ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Noticias \t خبرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_DesconnectarStock label \t نانښلېدل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comportamiento predeterminau \t تلواله بهرنی سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplaria feita servir ta cada elemento \t هر توکي لپاره کارېدونکی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Respuesta VUEDA \t تشه استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero de rechistro que s'ubre en rancar \t هغه خبرال دوتنه چې په پېلنګ کې پرانيستل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En salir, cada vegada \t هر مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Intensidat d'a color. \t .د رنګ روڼوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cita ta tot o _diya \t ټوله ورځ ټ_اکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions \t کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar as linias d'a reixeta \t کرښې وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cita \t ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Archentina \t ارجنټاین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'aduya \t %s :د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una columna \t ډبل ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar garra calandario de l'usuario \t .استوزه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sindembargo Edat Meya \t وايرونه،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Praga \t پراګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analisar una carpeta \t پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Concertar una reunión… \t ...مهالوېش کتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "URSS \t شوروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tot en m_inusclas \t ټول _کوچني توري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "De dreita a cucha \t ښی نه کيڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Primer plano RGBA \t پاسليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "AMGDateTime \t غ.م.GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta actual \t اوسنی ګڼون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si debe haber un icono amán de l'elemento \t که چېرې بايد کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario \t کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_frescar l'anvista \t ليد بيا_تاندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "escocés \t سکاټلینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_ConnectarStock label \t ن_ښلېدلStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome de carpeta nuevo \t نوی پوښۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar \t :لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Griega \t ګريک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir documento \t لاسوند پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rar (.rar) \t رېر (.rar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as cuentas \t ټول ګڼونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "pulgadas \t اېنچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "CD de video \t انځوريزه سي ډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Menuto de comienzo d'a chornada laboral \t د دندې ورځې پېل مېنټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Archivos locals \t ځاييزې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'han de dibuixar as linias en l'anvista de l'arbol \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "preta ta adhibir \t د زياتولو لپاره کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ilesia \t Catholicism ولولي،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Pacto Varsovia \t وارسا تړون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Respuestas y antecesors \t ځوابونه او پلرين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Invisible \t نه ښکارېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O modelo ta lo menú d'arbol \t د اوسنۍ پاڼې لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre ringleras \t کيل تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "admeso \t اپل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pilars \t Die د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se suporta mover fichers entre puntos de montache \t د ماونټونو ترمنځ خوځېدنه نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir t_erminal \t پايالی پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "dentrada \t ننوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cadena de comentarios \t څرګندون مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona una codificación de caracters dende o menú y intenta-lo de nuevo. \t .د غورنۍ نه يوه لوښه کوډونه وټاکﺉ او بيا هڅه وکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "gols \t پنبه پنبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %d \t مخ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Belarrusia \t بيلوروسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha elementos ta amostrar en ista anvista. Preta dos vegadas aquí ta creyar un contacto nuevo. \t .په دې کوت کې د ښودلو لپاره کوم توکي نشته .دلته دوه ځله کېکاږﺉ چې نوی ګڼون جوړ کړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(a ortografía ye correcta) \t (سم ليکدود)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Europa d'o sud \t سهيلي اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reproducir un son quan plegue correu nuevo \t د نويو استوزو د رارسېدو پر مهال غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir l'elemento seleccionau en ista finestra \t د دې کړکۍ ټول توکي ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar as notas seleccionadas \t ټاکل شوي ميموګانې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una regla \t دوی زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede ubrir lo adchunto “%s” \t نښلن نه شي پرانيستلی “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f PB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar-ne _por: \t :ته _بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o separador \t د بېلوونکي پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a tabla ha cambiau; ista propiedat no debería usar-se. Cal fer servir accesible-table-caption-object en cuenta \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال نيونګه بدله شوې ده؛ د دې ځانتيا کارول پکار نه دي. د دې پر ځای لاسرسی-لښتيال-نيونګه-څيز کارول پکار دي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_SacarStock label \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina actual \t اوسنی مخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "3 MB \t ۳ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor minima de l'achuste \t د سماو ټولولږه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Menos que \t کوچنی دی له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Filtro de busca: \t پلټون چاڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Enamplar dica achustar toda a pachina \t لويول چې ټول مخ کې برابر شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o programa tal como lo emplega lo chestor de finestras \t د کړنلارې نوم لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fillo \t ماشوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar nombres \t نومونه اوسمهالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar a la horaCustom 230.4x142.9 \t چاپول پر مهالCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando %s \t ساتل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tamién s'emplega \t ترتی ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero \t دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mena de servicio: \t :د پالنې _ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento _anterior \t مخکنی لاسوند_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "O mosto \t پيداکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestran os detalles \t که چېرې سم وي، خبرتياوې ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nueva finestra \t نوې کړکۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A ubicación d'o fichero. \t د دوتنې خاوند."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en cargar a pachina d'aduya \t د مرسته پاڼې په لېښلو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Patrón d'a linia d'a reixeta \t سيخ کرښه بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documents PDF \t لاسوندونه PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Colocación de flecha \t د غشي ځايونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nacional \t کردي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar a categoría «%s» \t ټولۍ ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Armenio \t ارمني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar áre_a que capturar \t يوه پوښۍ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Estilo: \t :ډول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin a la fin \t لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "papel Liquor \t فاروق وردک پاکستانی جاسوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Secilia \t سوریان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Distancia d'o dople clic \t د دوه کېکاږلو لرېوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desconoixiu (%s)language \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atros: \t نور:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "socialismo \t مقولې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "vergony \t آسکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer _totz os archivos \t ټولې _دوتنې ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar o quefer \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar de todas trazas \t بيا هم س_اتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "retratos \t انځورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de terminación \t د بشپړېدو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chino tradicional \t دوديزه چيني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria fixa \t ټاکلی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Marx Engels \t انگلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu electronico \t برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz d'adchuntos \t نښلن ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Douala \t افريکا/ډوالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Piran \t پيران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sudeste \t اسيان،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ye cargando-se… \t لېښل کيږي..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cifrar tambien a lista d'archivossplit into volumes of 10.0 MB \t دوتنه لړ هم کوډه کښل_split into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "United \t PT تخمين عدم‌قطعيت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 4 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_EditarStock label \t سمون_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions horizontals \t پراته غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria _normalStock label \t لېوی کچ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto sacar o estilo «%s». \t .رنګبندي نه شي ړنګولی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una carpeta en a quala alzar os borradors. \t .هغه پوښۍ چې استوزه ورته لېږل غواړﺉ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error desconoixida en connectar \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Enamplar a pachina \t مخ لوډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostra u amaga lo panel lateral \t د څنګ چوکاټ ښودل يا پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Freygolo estió \t سیګرییا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Configuracion y monitorizacion d'o sistema \t د غونډال سازونه او ليدنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover ta la papelera \t خځلنۍ ته لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Apdo. de correus: \t :پوسټ بکس_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste d'expansión horizontal \t پرته پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Teherán \t پرس تي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'o tema d'o cursor \t ځري کوندې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar _busca \t لټون س_اتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, as columnas tienen todas a mesma altura \t که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Andy \t انډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sangrar \t سرتشه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "texto de clau \t تېرنويې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Programa \t کړنلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración \t سازونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'importador \t د دننونکي ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa \t :مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Toz os archivos \t ټولې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Volumen: \t ډکون:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chuliofull month name \t جولايfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "The Guardian \t د ګارډین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Automobil \t ورسره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cristiana \t عیسوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Un nombre ta lo grupo de l'acción. \t د چار ډلې لپاره يو نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpetas \t پوښۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con lrzip (.tar.lrz) \t (.tar.lzo) زېرل شوی ټار ‎‏lzop په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ATR \t بوینګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "secilián \t سیلیسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor de l'ID d'a columna ta la ringlera activa \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Inc 01 \t آسټن،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "marcador \t وهل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en lanzar l'anvista previa \t د مخليد په راوستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Bruselas \t يورپ/بروسېلز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un contacto nuevoNew \t نوی اړيکلوری جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema de fichers \t دوتنه غونډال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "monetario 1973 \t واقعات اتفاقيه در"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Licencia d'o documento \t لاسوند ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cargando \t ...لېښل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Santa Clara \t مسیح سانتا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Retacular \t شاتړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto adhibir un marcapachinas \t ليکنښه نه شي زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "% rematau \t بشپړ %"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Atras _opcions \t نور غوراوي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'a pachina \t مخ مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cazaquistán \t قزاقستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en mover o fichero ta la papelera. \t دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Maximo de fichers recients \t ټولوډېر اوسنۍ دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de pachinas que s'imprentarán. \t .لاسوند کښې د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Endiz \t منځپانګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En salir, una vegada por diya \t د ورځې يو ځل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ya existe un fichero con o mesmo nombre. Usa un nombre diferent. \t .په دې نوم يوه دوتنه د مخکې نه شته دی. کوم بل نوم وکاروﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nue_vo elemento \t نو_ی توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritadas \t اړيکنيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible esviellar l'obchecto \t څيز نه شي اوسمهالولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A mas alta \t ټولوجګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre %sStock label, media \t په اړه %s دStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Al_corces de teclau… \t ...کیليدړې لنډلار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "FALSO si isto represienta una impresora d'hardware real \t ناسم که چېرې سم هډوتری چاپګر وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Widget pai \t پلرينه وړوکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien o foco \t منځواله لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Patrón \t بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar istas listas de contactos? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kabul proclaman \t کابل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar o fichero actual con un nombre distinto \t اوسنۍ دوتنه په بل نوم ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar y editar cuentas \t ګڼونونه ښودل او سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Restaurar as fuents predeterminadas \t تلواله ليکبڼې بيازېرمل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilico/Ucrainés \t سېرېلېک/وکرېنين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir a fuent en a etiqueta \t په نښکه کښې ليکبڼه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recursos \t سرچينې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Im_prentar \t چاپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mexico \t مکسیکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'una pachina en o documento que se va a imprentar \t په لاسوند کې د کوم مخ مخليد چې چاپيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Firefox \t فاېرفکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de la marca \t نښې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Zaragoza \t مایکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración de pachina \t مخ امسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir enrastre \t تړنه پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chermanicas \t انتقال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salvapantallaskeyboard label \t پردهkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'elemento debe recibir espacio adicional quan o grupo creix \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir ista carpeta en una nueva pestanya \t دا پوښۍ په نوي ټوپ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles d'o contacto \t اړيکلور سپړاوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar aquí \t دلته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu ninviau \t لېږلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Salir de Nautilus. \t ناوټېلس بندول."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Agrupar os elementos por \t توکي ډلول په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color d'o primer plan como GdkRGBA \t GdkColor پاسليد رنګ لکه يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en cambiar ta la carpeta «%s» (%s) \t (%s) درکموند ته بدلېدلو کې پاتې راغی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Omitir to_t \t ټول پ_رېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye cargando %s \t لېښل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Formato: \t بڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os Estatos Unitos \t متحده ایالاتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Minsk \t يورپ/مېنسک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reproducir un fichero: \t غږيزه _دوتنه غږول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'elemento d'o grupo ha d'estar o solo desplegau en un determinau inte \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color d'o primer plan como una cadena \t پاسليد رنګ لکه يو مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "furnitos per \t طرزالعمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os quefers seleccionaus como incompletos \t ټاکل شوې دندې لکه بشپړې نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Edita fichers de texto \t ليکن دوتنې سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha coincidencias \t ونه موندل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a carpeta nueva \t نوی پوښۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Son: aturarkeyboard label \t تمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de quefers encodaus en a impresora \t چاپګر کښې د ليکه شويو دندو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no ye \t نه دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir o suporte: %s \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Menú de programas multimedia \t ګڼرسنۍ غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha descripción disponible. \t .سپړاوی نشته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reportó \t ګارډین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema de fichers radiz \t د دوتنه غونډال ولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers eliminar a lista de quefers remota «{0}»? \t دنده لړ ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Vuedar a papelera \t خځلنۍ تشول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color de fondo como GdkRGBA \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema \t کوندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achusta lo contraste d'a imachen que provién d'a camara \t ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Rumano \t رومانيايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A licencia d'o programa \t د کاريال منښتليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libreta d'adrezas nuevaNew \t نوی پته کتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Azul: \t :نيل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Almenistracion \t پازوالنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir en una pesta_nya nueva \t نوي _ټوپ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions \t امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Convidar \t بلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar: \t پلټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol d'o escritorio GNOME \t د جنومي سرپاڼې په اړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "corso lo \t جامو و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar \t مالټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplar-ne a la dreita \t ښي نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Omitir to_t \t ټول پ_رېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Prefere_ncias \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcadors \t ليکنښې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye activau achusta a linias si o texto se torna masiau amplo. \t .که ټاکل شوی وي، که ليکنه ډېره اوږده شي ليکې نغاړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Revertir a l'orichinal \t ارې ته اړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguimiento d'estau \t انکړ پلنيونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor d'o menu \t غورنۍ سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nome \"%s\" no ye valido porque no ha de tener o caracter: %s %s \t %s ‎:سم نوم نه دی ځکه چې نوم دا لوښې نه شي لرلی \"%s\" %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar o conteniu \t منځپانګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totzbookmarks \t ټولbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vinclo seleccionau \t ټاکل شوې تړنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir o perfil ICC de l'obchectivo en o fichero de captura de pantalla \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A color actual \t اوسنی رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "miembro l'Iglesia \t والټاکا موقعیتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena: \t :ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vista de documento \t لاسوند ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'o estau ME \t انکړ ډول IM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achiquir \t لوکمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cala_ndario \t کل_يز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar t_otz os contactos \t ټول _اړيکلوري ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enamplar a finestra ta plenar a pantalla \t کړکۍ غځول چې پرده ډکه کړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Libia \t لیبیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A opacidat d'o widget, dende 0 dica 1 \t د وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Marie \t ماري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers alzar o quefer sin un resumen? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir una nueva pestanya \t نوی ټوپ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Postscript no ye soportau con ista imprentadora. \t .په دې چاپګر باندې چاپونه منلې نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet trobar garra calandario \t کوم کليزونه نه شي موندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_PropiedatzStock label \t ځانتياوې_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "municipalidat a \t جيانګ سو ولايت،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Notas \t ميموګانې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar-lo como un borrador \t لکه ګارليک ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Or_ientación: \t :لورموندنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Antiga \t امريکا/انټېګوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que o capitero de columna d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال ستن سرۍ بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Treballobookmarks \t دندهbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "árbol \t د KLWP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "© 1996–2010 Os autors d'evince \t چاپرښتې ۱۹۹۶-۲۰۰۷ د اېوېنس ليکوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Responder a lo grupo \t ...ډلول په_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'a barra de ferramientas \t توکپټې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mitolochía \t زموږ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Fue \t زريزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget puet estar o widget predeterminau \t که چېرې وړوکی تلواله وړوکی کېدی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "efecto \t اغېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trobar vinient \t راتلونکی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o perfil leyible por l'humán \t .د دې پېژنيال لوستل کېدونکی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers \t دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de paso \t تېرنويې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa d'o contacto chunto a la lista de contactos \t اړيکلوري مخليد کړکۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de _resaltau… \t ځلېدو اکر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "polaco \t پولنډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "imachens \t انځورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye cargando lo fichero «%s»… \t ...دوتنه لېښل کيږي '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "barra de libel \t رغښت پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar u amagar a barra de ferramientas en a finestra actual \t په اوسنۍ کړکۍ کې توکپټه ښودل يا پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "zinqueno puesto \t نړۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Javascript \t :سکرېپټ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "PDP \t ساکاکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar os fichers seleccionaus a unatro puesto \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de modificación \t د بدلېدو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dialogo \t کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ear (.ear) \t اير (.ear)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sala \t کوټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguins d'o paper \t د پاڼې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ye Asiatico \t منځنۍ آسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'a impresión \t چاپ مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cita nueva… \t ...نوې _ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Aristótil \t پلوراليسم ارسط"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Martin \t مارتین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar tot \t ټول ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuellas impars \t تاکې پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Consello \t توک نکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste de linia \t ليکې نغاړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cc_a: \t :پ.ل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "MOD\\tULOS \t رغبېلګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analisar una carpeta remota \t کوم لرې پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "customsession \t ژبه وټاکئ او ننوتل کېکاږئcustomsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o grupo ta l'arrociegue y suelte de pestanyas \t د چار ډلې لپاره يو نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Caracteristicas de Google \t ګوګل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Complementos activos \t چارنده لګونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin \t لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre o fillo \t د ماشوم دپاسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Citas activas \t چارندې ټاکنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet maniar as ubicacions \"%s:\". \t ځای نه شي سمبالولی %s ج-سمون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aprenda mas arredol de GNOME \t د جنومي په اړه نور زده کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Dawson Creek \t امريکا/ډاوسن_کريک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documentos \t لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto analisar o mensache PGP: %s \t .استوزه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la zaguera pachina \t وروستي مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imachen d'o capitero \t سرۍ انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar u amagar a barra d'ainas \t توکپټه ښودل يا پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Celda d'a tabla \t لښتيال سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Lista d'autors d'o programa \t د کړنلار د ليکوالانو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet copiar sobre a carpeta \t د درکموند پر سر نه شي لمېسلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar calandarios \t کليزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unatra _aplicación… \t په بل کاريال پرانيستل..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Permisos \t پرېښلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Evince \t اېوېنس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Operación no suportada \t چار نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_uenta de correu \t ليک ګڼونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches d'os zaguers 5 diyas \t د تېرو ۵ ورځو استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Historial \t مخينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "China tradicional \t چينايي هڅوبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_No alzarmodificationreading \t ن_ه ساتلmodificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Caracters (con espacios) \t لوښې (تشو سره)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En La Zaida caye \t ویکتوریا ډیری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Prusia \t پروس بحثهاى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chaponesa \t جاپاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bagdad \t بغداد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Patrón d'a linia de l'arbol \t ونه کرښه بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer una foto \t انځور اخيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir cont_enedora \t _پلرين پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Presonal \t ځاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Addis Abeba \t افريکا/اډېس_ابابا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "RefrescarStock label \t تاندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chodigos \t يهودي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero total de pachinas d'o documento \t په لاسوند کې د ټولو مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os quefers seleccionaus como remataus \t ټاکل شوې دندې لکه بشپړې نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Blog: \t بلاګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina anterior \t مخکني مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_ltura: \t :اوږدوالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Lista d'a chent que documenta o programa \t د کړنلار د لاسوندوونکو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "leyenda \t نیونګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Executar evince como un previsualizador \t اېوېنس لکه مخليدونکی ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reenchegar \t بياپېلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Edat \t لاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria: \t کچ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "I_mportar ta los quefers \t دندو ته دننول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Angola por \t غربي افریقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget habría d'amostrar as aplicacions alternativas \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Thule \t امريکا/ټولي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero maximo d'accions ta desfer \t د ناکړ چارونو ټولوجګه شمېره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria fixa actual d'a columna \t د ستن اوسنی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f KB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ferramientas \t توکي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió accedir a o puesto solicitau. \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta _nueva… \t ...نوې پوښۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches que no son SPAM \t استوزه سرکودن نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar o calandario seleccionau \t ټاکل شوې پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz d'as anotacions \t ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Noticias \t خبرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar a siguient pestanya \t راتلونکی ټوپ چارندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de linias \t د ستنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "latín \t لاتیني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Abril \t اپرېل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar ista _repetición \t دا _پېښېدنه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero no trobau: %s \t %s :دوتنه ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'a pachina \t مخ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir o manual de gedit \t د ج-سمون لاسي کتاب پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cantas tractan \t خزانې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "FIFA \t هاي FIFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "australiano \t استراليا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reducironswitch \t لو_لږولonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Estilo: \t :ډول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "lo representan Cambra \t ولسي و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Verona 30 \t نیکوسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Meter l'Evolution en modo desconnectau \t په ناليکه اکر کې پېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar permanentment totz os correus eliminaus de todas as carpetas \t د ټولو پوښېو نه ټولې ړنګېدلې استوزې د تل لپاره ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina _anterior \t مخکنی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Baixar \t ښکته خوځ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "selector de fuents \t ليکبڼه ټاکونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha d'aguardar mas ta cambiar a suya clau \t خپلې تېرنويې بدلولو لپاره بايد تاسو ډېره تمه وکړئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Europa \t اروپا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "NASA \t ناسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rematando \t بشپړيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O GFile usau por o dialogo de selección d'aplicacions \t .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refer creyar fichero vuedo \t تشه دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Informacion d'o client \t پېرن خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analisar carpeta remota \t لرې پوښۍ ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sabadofull weekday name \t شنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Mérida \t امريکا/مېرېډا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Monitor \t ليداڼی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Linux \t لینوکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar aqui \t دلته ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo alzar %s \t نه شي ساتلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ohio \t اوهایو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "flecha \t غشی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer l'aduya \t ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplo d'o _tabulador: \t :د ټوپ پلنوالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color de fondo d'a celda como GdkRGBA \t خونې شاليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget ye parti d'un widget componiu \t که چېرې بايد وړوکی د يو مرکبه وړوکي برخه وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet realizar ista operación en {0}. \t موخه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Colla \t ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Conversación siguient \t راتلونکی _مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Premio NYFCC \t اصلي شرایط"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(a ortografía ye correcta) \t (سم ليکدود)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Franklin \t بنجامين فرانكلين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hindú \t هندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Khartoum \t افريکا/خرطوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona la libreta d'adrezas \t پته کتاب ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cheese \t چيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 1 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_EnamplarStock label \t لوډېرول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Las maçanas \t میونخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autenticación por clau \t کرتوب کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o contenedor debe revelar a lo fillo \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O grupo d'o fichero. \t د دوتنې ډله."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Francisco Franco dictador \t فرانکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga la paleta de colors %d \t وټاکﺉ %d د رنګدبلي رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'indiz final d'un obchecto AtkHyperlink \t څيز پای لړيال Atk-د لوپېوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o cursor \t ځرى رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_fectos siguients \t اغېزې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Arabia Saudí 400 cletas \t سعودي عربستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilico \t سېرېلېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "S'escribe Cervera \t نیکولاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Herodoto \t ساتن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no existe \t شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mabel Cavitt en \t بونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninvio de correu \t برېښليک لېږل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a fuent en puntos \t د ليکبڼې کچه په ټکو کښې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto: \t ځای:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Müller \t مولر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar y amostrar a barra de menú \t غورنۍ پټه پټول او ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fuentz \t ليکبڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ignorar a barra de quefers \t دندپټه پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s te ha asignau a tu un quefer: \t نوې ټاکلې دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Google incorporó \t ګوګل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Os Estatos Unitos \t د امریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Expansión d'a pestanya \t ټوپ غځونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar _todas as finestras \t ټولې کړکۍ بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau garra elemento \t توکي ونه موندل شول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No amostrar unatra vegada iste mensache. \t دا استوزه بيا نه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Brooklyn \t کیمون او"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asia Central \t ۱۴۵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar un archivo \t ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto obtener a información sobre o fichero \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos y distraccions \t لوبې او ساتېري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_SiguientStock label, navigation \t راتلونکی_Stock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir a _predeterminada \t تلواله _کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Especifica si l'obchecto AtlHyperlink ye seleccionau \t څيز ټاکل شوی وي Atk-ځانګړې کوي چې که چېرې لوپېوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Estocolmo \t يورپ/سټاکهولم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Validez \t باورکړن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "vegadas adicionals cada \t ډېر مهال هر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autenticación no valida \t ناسمه کرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'o espacio \t تشه ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Panel \t چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o texto \t ليکنه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Clau: \t :تېرنويې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar a valor d'o quefer \t دنده ارزښت پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'a finestra \t د کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que o resumen d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال لنډيز بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por _companyía \t په _کمپنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando %s \t ساتل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mayuskeyboard label \t شفټkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de destín ye una carpeta \t موخه دوتنه يوه پوښۍ ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'usuario \t کارننوم:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aniversario \t کليزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A clau ya ha estau usada. Trigue atra. \t .تېرنويې له مخکښې نه کارول شوې ده. له وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Presonal \t وګړيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ID de pantalla \t ښوون پېژند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Repleno d'etiqueta \t ټوپ ډکون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar \t ل_ېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "marco de documento \t لاسوند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Emplego \t کارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color personalizada %d: %s \t دوديز کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ameneste una acción \t هېڅ برېښليک چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Brazzaville \t افريکا/برېزاويلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha iniciau sesión en una luenga nueva. Puede esviellar os nombres de bellas carpetas estandar en a suya carpeta presonal de traza automatica ta fer-las coincidir con ista luenga. L'esvielle cambeara as carpetas vinients: \t :تاسو په نوې ژبه کې ننوتي يﺉ. تاسو پخپل کور پوښۍ کې په خپلکاري توګه د ځېنو کره پوښېو نومونه اوسمهالولی شﺉ چې دې ژبې سره ساري شي. اوسمهالونه به لاندې پوښۍ بدلې کړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dengunpredefinito:mm \t هېڅpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Panel _inferior \t لاندنی چوکاټ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Montpeller \t ،فرانس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "descarga \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar o socket! \t .اوسنۍ ناسته نه شي پېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_ReferStock label \t بياکړ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tierra \t ځمکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar imachen como… \t ...انځور ساتل په_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar o capitero \t سرۍ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ca_mbiar \t بدل_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Aduya \t مرسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Predeterminaus \t تلوالې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escribindo «%s» \t تمه کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar %s \t سمون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordenar… \t ...اڼل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "California \t کیلیفورنیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Licencia \t منښتليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aduya \t مرسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Limpiar l'historial de navegacion \t خپل د لټونې مخينه پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Comisión \t کمیسیون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descargar os correus ta treballar sin connexión \t د ناليکې کارونې لپاره استوزې رالېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "TEUs \t million TEU کانټینرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A barra d'estau ye visible \t انکړ پټه ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar \t ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Notas \t ميموګانې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo MIME desconoxiu \t ډول MIME ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cheorchiana \t ګورجين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esc_ala: \t :مې_چل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta ta amagar u amostrar as adrezas \t د پتو پټولو/ښودلو لپاره کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descargar iste archivo? \t د رالېښنې پوښۍ:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mandarín \t نګلیسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Diya \t ورځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sistema operativo \t چليز غونډال:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "FICHERO \t [...دوتنه]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya actual a la dreita \t اوسنی ټوپ ښي لورې ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reiniciar \t بياپېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "lienzo \t ټوکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Iowa \t آیوا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "usaufree \t کارول شویfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Bratislava \t يورپ/برېټسلېوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nunca \t هېڅکله_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l' Øresund \t د ایرسند پل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar o nombre d'ista carpeta \t د دې پوښۍ نوم بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "a hora actual \t اوسنی مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar l'anvista previa d'impresión \t چاپ مخليد بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Rangún \t اېشيا/رنګون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tiempo d'o dople clic \t د دوه کېکاږلو مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "rei \t پاچا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "vidios \t ليديزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a linia d'a reixeta \t د کرښو پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Malabo \t افريکا/ملابو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una nota nueva d'o mensache seleccionau \t ټاکل شوې استوزې ناړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os birmans atacoron \t برما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Listar as carpetas de libretas d'adrezas locals \t نوې پته کتاب پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Chongqing \t اېشيا/چونګکېنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Luengas: \t :ژبې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dominio \t :شپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grit_ar \t ا_ړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Taipei \t اېشيا/ټاېپي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de paso incorrecta. \t تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alza l'archivo actual con un nome diferent \t اوسنی ارشيو په بل نوم ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "tabla d'as leis de \t قانون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Simpleinput method menu \t سادهinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar archivador \t ارشيو ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Substituir \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chinero \t جنوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar l'_ortografíaStock label \t ليکدود کتل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Go \t ته ورتلل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar atras aplicacions \t غوراوي ښودل GTK+ د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Bujumbura \t افريکا/بوجومبورا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'interruptor ye encendiu u amortau \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien repeticions. \t .دا بياپېښېدنې لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introducir _puesto \t :ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capiters amostraus d'o mensache \t ټول استوزه _سريزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Belize \t بیلیز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asistent de cuentas de l'Evolution \t اېوليوشن ګڼون مرستيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "es ) Treinta \t نیپال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Programacion \t پروګرامونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "prencipia por \t پېليږي په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Islandia \t آیسلینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers copiar a carpeta «{0}» ta «{1}»? \t تاسو په ډاډه توګه دا ميمو ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Participant opcional \t غوراويز ګډونوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Solicitut de chat entrante \t رالتونکی اړيکنيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refusar \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias de retlabel \t ځال غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero especifico \t ځانګړی سريز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Menutos \t مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de fichero no valido %s \t %s ناسم دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena \t ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tailandia \t تايلنډ د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Expansión d'a pestanya \t ټوپ غځونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bi ha documentos sin alzar \t نوی لاسوند جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o programa \t د کړنلار نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "anyo(s)recurrpage \t کال(ه)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'a busca: \t لټون _نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cadena que da lo estau actual d'a impresora \t هغه مزی چې د چاپګر اوسنی انکړ ښيي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a versión en texto plano \t راتلونکې استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Australia/Perth \t اسټريليا/پېرټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar as actualizacions \t ليکدود کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "havían \t هندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar correu electronico \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creya una carpeta de destino sin demandar confirmacion \t بې له باورييلو موخه پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar o proceso fillo ta iste terminal \t د دې پايالي لپاره د ماشوم بهير په جوړولو کې ستونزه رامنځ ته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A descripción contién \t سپړاوی لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo contacto \t نوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar una semana de treballo \t يوه اونۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Individual \t وګړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover o contacto ta… \t ...ته اړيکلوری خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tallar as notas seleccionadas ta lo portafuellas \t ټاکل شوې استوزې ټوټه دړې ته سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar-las \t لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar os contactos dende o portafuellas \t له ټوټه ډړې دندې سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de cient \t جمهوري اسلامي ايران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aumenta o volumen \t غږ لوړوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o vinclo no visitau \t ناکتلي پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Schengen \t د شینګین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar en a web \t ګورت لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lombardía \t خوردني مهاتما گاند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O comando remató con error. \t .بولۍ په ناسمه توګه بنده شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sant Miguel \t هیلو، میلیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "marcials \t سنګاپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a fuent emplegada ta amostrar o rechistro \t د خبرال د ښودلو لپاره د ليکبڼې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacando archivos de l'archivador \t د ارشيو نه دوتنې ويستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anterior \t مخکنی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Filtros de mensaches \t استوزه چاڼونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "EditarAction name \t سمون_Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nordica \t نارډېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formato seleccionau \t ټاکل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar a un fichero \t دوتنه کې چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "InformaciónStock label \t خبرتياوېStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Praga \t يورپ/پراګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar _tot \t ټول ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre \t نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O contacto no se puet mover. \t .اړيکلور نه شي خوځولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_pegarStock label \t سرېښل_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aturar a unidat seleccionada \t ټاکل شوی ډکون درول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Baixar o volumen \t غږ ټيټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir iconos simbolicos \t پاسليد رنګ لکه يو مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar archivos de l'archivador \t د ارشيو نه دوتنې ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error interna \t دنننۍ تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Cuerpo: \t :تنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refer renombrar \t بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codific_acions disponibles: \t :ش_ته کوډييزونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cabo d'año \t زوکړه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reiniciar l'Evolution \t د لېږلو غوراوي ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Prensa d'a Universidat de California \t دانشگاه پيام نور،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo Mexico \t نیو میکسیکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de sucherencia \t توک نکته ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "marco de documento \t لاسوند چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'o dialogo de selección de fichers. \t .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a carpeta seleccionada ta unatra carpeta \t ټاکل شوې پوښۍ بلې پوښۍ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aceptar ta cutio \t تل منل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "paragrafo \t پېرېګراف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introducir _puesto \t ځای پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto leyer o conteniu d'a carpeta \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O mensache ye SPAM \t استوزه سرکودنه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste \t سماو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "spahis partiban \t نازیانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_AscendentStock label \t له پېله_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sudamericanas \t ممبئی،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "- os sud \t آلمان و جنوب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Metodos: \t د ننوتو لېله:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "permetió \t پلان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ficar a calendata y a hora… \t ...نېټه او مهال ور_ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar archivador \t ارشيو ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ilesias independients \t ازادي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compartición de Windows \t کړکۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir \t پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pradera verda \t شين وښيانه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aturar \t تمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Diya de fin: \t ورځ %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Agora no \t ونه موندل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'han puesto alzar os adchuntos \t نښلنونه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Perth \t عنتيبيلسفر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Exportación completada satisfactoriament \t دننول په برياليتوب سره بشپړ شول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A barra lateral ye visible \t څنګپټه ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Carga as opcions \t غوراوي لېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar o modo de resaltau... \t ځلېدو اکر کارول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar a licencia \t منښتليک نغاړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_onnectar \t ن_ښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Substituir \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrando colla \t ډله ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ambito de busca: \t :پلټون سيمه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir l'adreza «%s» \t :پته نه شي پرانيستلی “%s” %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Usuario \t کارن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Remerar ista frase de paso \t تېرنويې په ياد _ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar finestra \t کړکۍ بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o programa tal como lo emplega lo chestor de finestras \t د کړنلارې نوم لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "1861 o Abraham Lincoln \t آبراهام لينکلن،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Multiples mensaches \t ګڼې استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Propietario \t خاوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye obtenendo correu de «%s» \t %s ليک له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos Olimpicos d'hibierno \t ژمي اولمپيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A2x3paper size \t A۲x۳paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sin nombre \t بېنومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya a la _dreita \t ټوپ _ښي ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "luns \t دوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "repeticions \t پېښېدنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Im_prentarStock label \t چاپول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha esviellau l'Estau d'asistencia \t د ګډونوال انکړ اوسمهال کړل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe emplegar a fuent monoespaciada d'o sistema \t که چېرې غونډال ليکبڼه کارول پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena desconoixida \t ناپېژندلی ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unicode \t يونيکوډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "evolución \t یوه خطرناک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Guerra Mundial \t دوهمې نړیوالې جګړې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Tijuana \t امريکا/ټېجوانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir l'aniello de claus «%s» ta la suya lectura: \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrando archivos de l'archivador \t د ارشيو نه دوتنې ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anvista previa d'o quefer \t دنده _مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria de l'icono \t انځورن کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet copiar una carpeta sobre unatra \t درکموند د درکموند پر سر نه شي لمېسلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A tria de pachinas no ye valida \t ناسم زېپ دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta curta \t لنډه نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en resolver «%s» de traza inversa: %s \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Benjamin Franklin \t بنجامين فرانكلين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en alzar o fichero %s \t دوتنه ساتلو کې تېروتنه %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "'Sans 11' \t Sans ۱۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Talla la tria \t ټاکنه سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'as flechas \t د غشي تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta de destino %s. \t .%s :موخه پوښۍ نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Documentos con cambeos sin alzar: \t :هغه لاسون_دونه چې بدلونونه يې نه دي ساتل شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar permisos a os fichers contenius… \t د دوتنې پرېښلې."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o botón de zarrar sesión \t وتون تڼۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Departamento d' Esfensa \t دفاع وزارت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste fichero (%s) ya ye ubierto en unatra finestra de gedit. \t .په بلې ج-سمون کړکۍ کې د مخکې نه پرانيستل شوې ده (%s) دا دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Connectar \t نښلېدل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espacio que s'introduz entre as celdas \t هغه تشه چې د کيلونو ترمنځ ننويستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detectar suporte en a unidat seleccionada \t ټاکل شوی ډکون بڼول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Artistas \t هنرمندان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Maximo de fichers recients \t ټولوډېر اوسنۍ دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Franka dició \t ریک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza de correu electronico: \t :برېښليک _پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tecleya un nombre de fichero \t يو دوتنه نوم وليکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir luenga \t ژبه ډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover os contactos d'a libreta d'adrezas seleccionada ta unatra \t د ټاکل شوې پوښۍ اړيکلوري بلې پوښۍ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Martín Lutero \t مارټن لوتر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "VerticalStock label \t تيکStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estau: %s \t %s ‎:انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada de vo_zmenu item \t اړيکنيو بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chestor d'os recients \t اوسنی سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo _separador \t نوی _بېلند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_A ista adreza \t دې پتې ته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Selección documental 1328 \t اسوشېټد پرس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento actual \t اوسنی لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color de fondo como RGBA \t د شاليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libreta d'adrezas primaria \t نوی پته کتاب جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cadena d'estau \t انکړ مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No puede encetar una pantalla nueva \t نوی ښوون نه شي پېلولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar \t لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'aliniación x \t پرليکتيا x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A1x4paper size \t A۱x۴paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bell \t بیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista previa \t ليکن ليد:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accesorios \t ملتوکونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error. \t .کومه ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espacio en o _disco: \t د ټيکلي تشه:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar enta zaga o mesmo texto \t همدا ليکنه وروسته پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error a lo desenlazar o fichero de bloqueyo «%s»: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "decano \t ریس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amagar os quefers remataus dimpués de \t بشپړې شوې دندې پټول وروسته له_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puya u baixa lo volumen \t غږ لوړوي يا ټيټوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anterior mensache n_o leyiu \t م_خکنۍ نالوستې استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "n'o verano per \t د نوی کال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Jane \t جین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto executar o comando %s \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Complementos activos \t چارنده لګونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obtener a información de _uso d'a lista \t د لړ د _کارونې خبرتياوې اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches ta \t استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar a finestra de marcadors \t د ليکنښو کړکۍ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "pestanya de pachina \t مخ ټوپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Banderas \t جنډې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dietzen \t Thales بيسي م"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tien paleta \t رنګدبلی لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_CentrarStock label \t منځول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache d'estau \t انکړ استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o siguient mensache important \t راتلونکې اړينه استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%d de %dWrap Around \t مخ %d له %dWrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reunitos \t نیویارک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estau d'a finestra \t وېنډوز ونډه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o este d'Africa \t د افریقا هارن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cancelar \t وتون بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Estanbul \t يورپ/استانبول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Moviu a la papelera en \t لاسوند جوړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "capitero \t سريز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Lista \t لړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás a parola compl_eta \t يوازې _بشپړه ويې سارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refer cambiar permisos \t د پوښۍ پرېښلې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'a nota ninviada \t د ميمو خبرتياوې ولېږل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bu_scar contactos… \t اړيکلور لړ ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta ubrir una nueva finestra \t د نوې کړکۍ پرانيستلو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Destín \t :سپړاوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget d'etiqueta habría a emplir tot o espacio horizontal disponible \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Iste documento ye bloqueyau y solo puede leyer-se metiendo a clau de paso correcta. \t .دا لاسوند کولپ دی او يوازې هله يې لوستلی شئ چې سمه تېرنويې وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar en a posición d'o cursor \t د ځري په ځای ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "[OPCIÓN…] \t [...غوراوی]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar l'a_chuste de texto \t ليک _نغاړنه توانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tot \t ټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Especifique una clau de paso ta iste archivador \t د دې ارشيو لپاره يوه تېرنويې وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelar \t بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'han dau dos papers ta una finestra \t د يوې کړکۍ لپاره دوه روله ورکړل شوي دي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Asambleya Cheneral ONU \t ملګرو جمهور رئیس ا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'os vinclos no visitaus \t د ناکتلو پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error. \t .کومه ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "muere \t شيرين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario mensual \t مياشت کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información opcional \t وکړيزې خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpeta nueva \t پوښۍ:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar a imachen a un archivo \t انځور نه شي اړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chaponés \t جاپاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Guyana \t امريکا/ګويانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "D_esplegar-lo tot \t ټول غځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resumen: \t لنډيز:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Boa Vista \t امريکا/بوا_وېسټا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar menus \t غورنۍ سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo de fichero \t دوتنه ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sancho \t پښتو سى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar \t بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau entre a conversión: %s \t %s :د اړونې پر مهال ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Simpson anglés : The Simpsons \t جنسیت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "TIpo de fuent desconoxiu \t د ليکبڼې ناپېژندل شوی ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono mobil \t ګرځنده ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau o fichero \t دوتنه ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "%1$s en %2$s \t %2$s پر ‎%1$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Múnich \t مونشن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mali \t مالي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "finestra \t کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Surtir \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bucarest \t بخارست،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista previa d'as tipografías \t د دې لاسوند مخکوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esquema de color \t رنګبندي دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Omitir \t پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal que o marco d'a finestra tienga un botón de zarre \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o menú tiene un tirador \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Royo: \t :سور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con compress (.tar.Z) \t (.tar.Z) زېرل شوی ټار ‎‏compress په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Primera pachina \t لومړی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obridura d'o calandario \t کليز پرانيستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Selección multiple \t ګڼ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Aumentó \t ابراهيم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a foto \t د انځور پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu _electronico \t ب_رېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Toz os puestos \t ټولې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "delta d'o \t جيانګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_NuevoStock label \t نوی_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unidatz d'o recordatorio de cabodanyos y aniversarios \t زوکړې او کليزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tomo d'a \t بوستون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en establir a carpeta radiz \t د ولۍ درکموند په ټاکلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar hue \t نن ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Institución \t حل عقد شورا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o capitero \t سريز ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Versión d'ista aplicación \t د دې کاريال نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "anvista de calandario ta un mes \t د يوې مياشتې لپاره کليز ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz d'a carpeta \t پوښۍ ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Normal \t لېوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "etiqueta de combinación de teclas \t ګړندۍ کوونکې نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visualización d'iste cursor \t خونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches importants \t اړينې استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Universidat McGill \t پوهنتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Estau: \t :انک_ړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O GtkPrinter que ye seleccionau \t چې ټاکل شوی Gtkهغه چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar os cambeos d'o documento «%s» antis de zarrar-lo? \t لاسوند کې بدلونونه ساتل غواړﺉ؟ \"%s\" د بندولو نه مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de quefers _nueva \t نوی دنده لړ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a imachen en o portafuellas \t ټاکل شوې استوزې ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A cantidat d'espacio entre dos columnas consecutivas \t د دوه پرله پسې ستنو ترمنځ د تشې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste fichero no se puede desmontar \t رنګ نه شي رنګول کېدی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos importants \t اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Liban Echipto \t لبنان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o _fondo: \t :شاليد رنګ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a finestra \t د کړکۍ ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible ubrir o documento \t لاسوند نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o siguient mensache no leyiu \t راتلونکې نالوستې استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ibero-edetana \t هینبیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(Unicode no valido) \t (ناسم يونيکوډ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'afer u as adrezas contienen \t سرليک يا استوونی لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Notas \t يادښتونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir o contacto \t اړيکلوری_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Superiorgo backStock label, navigation \t بره_go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Martinica \t امريکا/مارټېنېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de busca ta istos destinatarios \t د دې ترلاسه کوونکو لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción \t سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'aplicación tien una selección \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo _perfil \t ...نوی _پېژنيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrar totz os datos presonals \t وګړيز اومتوک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sudafrica \t جنوبي افریقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccione l'icono personalizau \t دوديز انځورن ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista predeterminada \t تلواله کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de treballo no valido: %s \t %s :ناسم کارونې درکموند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'a caixa de selección \t ټاکنې بکس رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os nombres d'os diyas \t د ورځو نومونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_nombrar \t بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Agora \t اوس_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Codific_acions disponibles: \t :ش_ته کوډييزونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Publicar como: \t :خپرول لکه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar: \t :لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en zarrar o fichero: %s \t %s :دوتنه بندولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'Ana \t انا کینډریک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'usuario: \t کارننوم:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "as Islas Cook \t کوک ټاپو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Incluyir _archivos: \t :دوتنې _ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_SeleccionarStock label \t :ټاکنه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Brigadas Internacionals \t ايالتونو وړکتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Suprimirkeyboard label \t ړنګولkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Coincidir mayusclas y minusclas \t کېس سارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mas vesitausbookmarks \t ډېرې کتل کېدونکېbookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son importando os datos dende l'Outlook Express \t پاېن اومتوک دننول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Veturián \t آسان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilico \t سېرېلېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error en cambiar a clau NIS. \t .تېرنويې بدلولو پر مهال تېروتنهNISد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 5 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Notas: \t ميموګانې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Date Modified \t ارشيو ويستلDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escala d'a fuent \t ليکبڼې مېچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vence: \t کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Longaria d'as flechas de desplazamiento vertical \t نېغو رغښت غشو اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'o _paper: \t :د پاڼې کچ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Versión 2 \t ۲ نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Brasilia \t برسلیا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contrayer todas as carpetas \t ټولې ځاييزې پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "documentos \t لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau Y \t کيل تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus ta seguimiento \t ټاکل شوې استوزې د ړنګولو لپاره نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "turcos \t جزاير تورکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar as carpetas estandar a la luenga actual? \t کره پوښۍ اوسنۍ ژبې ته اوسمهالول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "vCard (.vcf) \t کارډ.vcf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar o modo de resaltau %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t ځلېدو اکر کارول %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Martesfull weekday name \t سه‌شنبهfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "golfo \t صدام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero de rechistro que s'ubre en rancar \t هغه خبرال دوتنه چې په پېلنګ کې پرانيستل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un archivador nuevo \t نوی ارشيو جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_spuesta \t ځوابول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Afer retallau \t سرليک ډګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions \t کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'URI no ye valida \t URI ناسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recordatorio \t !رايادوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color \t رنګتشه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "UNESCO \t يونسکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta aquí ta la libreta d'adrezas \t د پته کتاب لپاره دلته کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en establir a carpeta radiz \t د ولۍ درکموند په ټاکلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t کابینې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre completo \t بشپړ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás _texto \t ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau d'os botons \t تڼۍ تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "John Major o \t جان هاورډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto sacar l'elemento \t توکی نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'a terminal: \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "imperfectos \t بابل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol que amostrar \t د انځورن کچه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "romans \t روميانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trobar _anterior \t مخکنی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "GNOME tambien incluye una plataforma de desarrollo ta programadors, permitiendo a creacion de complexas y potents aplicacions. \t ګېنوم همداسې د پروګراموونکو لپاره هم يو بشپړ پراختيايي چاپېريال لري چې هغوی ته د قوي او پېچلو پروګرامونو د جوړولو واک ورکوي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asia \t آسیا اصغر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selector de lista de notas \t د ميمو سرچينه ټاکوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicación remerada \t اوس ځغلېدونکی کاريال په ياد ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Disminuye o volumenlight switch widget \t غږ ټيټوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "establió o Bahaísmo \t تبريز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Peferencias presonals \t وګړيزې امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reducir a pachina \t مخ لوکمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir estilo \t رنګبندي ز_ياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Doples flechas \t دوه غشي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor MDI accesible \t ارزښت MDI لاسرسی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar y substituir texto \t ليکنه پلټل او ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "M hupehensis \t گاونډی بریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar ista nota \t د ميموګانو لړ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau a creyación d'o fichero de copia de seguranza \t د شاتړ دوتنې جوړونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Macedonia \t کریسمس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A1x3paper size \t A۱x۳paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona un direcotorio abaixo \t يوه دوتنه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Enamplar \t لوډېرول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con bzip2 (.tar.bz2) \t (.tar.bz2) زېرل شوی ټار ‎‏bzip2 په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha dengun comando (Exec) que lanzar \t کومه بولۍ نشته چې پېل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración de pachina \t مخ امسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې وښيي چې ارزښت بدل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Celta \t سېلټېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Parolas clau \t ارويېونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Permitir os regles \t دوی پرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o mensache anterior \t مخکنۍ استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar tamién os mensaches en as subcarpetas? \t .په دې پوښۍ کې کومې استوزې نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye encetando %s \t پېليږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Suebia \t سویډن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mediterranio \t مدیترانې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a tabla ha cambiau; ista propiedat no debería usar-se. Cal fer servir accesible-table-caption-object en cuenta \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال نيونګه بدله شوې ده؛ د دې ځانتيا کارول پکار نه دي. د دې پر ځای لاسرسی-لښتيال-نيونګه-څيز کارول پکار دي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Important \t ا_ړين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_mostrar archivos amagaus \t دوتنې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si no los alzas, os cambeos d'a zaguera hora se perderán ta siempre. \t .که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېرې شوې ګېنټې بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Retardar a entrega d'o mensacheESendOptionsAfter \t د استوزې لېږنه ځنډول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Operación no suportada \t چار نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta: \t ګڼون:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "marcador \t وهل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Deshabilitar historial \t مخينه ناوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ficar a calendata y a hora… \t ...نېټه او مهال ور_ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Países Baixos \t جدي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cómo aliniar as linias \t ليکې څنګه پرليکه کړو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de columnas en a tabla \t په لښتيال کښې د ستنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien subtitol \t مخ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Baixa Saxonia \t بادن ښوونځيو يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opción de procesau desconoixida «%s» \t %s ناپېژندلې غوراوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Archivo \t دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Star \t جنګونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "San \t Khabarial1 پاکستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iniciokeyboard label \t کورkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegau — %s \t ناليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o dialogo \t کړکۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu electronicoaddressbook-label \t برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chinés \t چين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor entera «%s» ta %s ye difuera de rango \t صحيح ارزښت له سيمې بهر دی '%s' لپاره د %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Agora \t اوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar o nivel de zoom \t د لويوالي کچه برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sans 12 \t Sans ۱۲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Carvalho \t پیری، ایس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Campos disponibles \t شته ډګرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O documento “%s” ye bloqueyau y cal una clau de paso ta ubrir-lo. \t .لاسوند کولپ دی او د پرانيستلو لپاره يې تېرنويې اړينه ده “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar a pachina actual \t اوسنی مخ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Plegar-lo tot \t ټول وېجاړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprenta iste escayecimiento \t دا استوزه چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Abaixokeyboard label \t ښکتهkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_PostScript \t :سکرېپټ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'os iconos en ista paleta de ferramientas \t په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pachina Premios Nobel \t نوبل بنسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "De seguras que quiers eliminar permanentment os fichers seleccionaus? \t تاسو په ډاډمنه توګه ټاکل شوې دوتنې د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O documento solo tiene que pachinas buedas \t لاسوند مخونه نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta curta \t لنډه نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Directiva d'a barra de desplazamiento horizontal \t د پرتې رغښتپټې تګلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enchegau \t نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o botón de zarrar sesión \t وتون تڼۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Brasil \t برازیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yusuf \t يوسف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "proyectos \t پروژې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero «%s» no existe \t دوتنه شتون نه لري `%s`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "contién \t لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Departamento: \t :برخه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aniversario: \t :کليزه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Griego \t يوناني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Luke \t لوقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Analizador d'uso de disco \t د ټيکلي کارونې شننونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Inorar \t پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encetar o volumen seleccionau \t ټاکل شوی ډکون بڼول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "animación \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "%a %H:%M:%S, %y de %B de %YGDateTime \t %A د %Y د %B %e، %Z %H:%M:%SGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo \t ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tirador \t سرليک Tearoff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "attachment.dat \t نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en obtener a información d'a carpeta «%s»: %s \t %s :درکموند پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordenar archivos \t دوتنې اوډونول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "rumán \t ټایټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Foto \t انځور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Rematando \t بشپړيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f MiB \t %.1f م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "'Sans 8' \t Sans ۸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error de cifrau \t د کوډه کښنې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accepta PostScript \t مني PostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_rchivos: \t :دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "imachen \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "desconfía \t ټرمپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rematau \t بشپړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "norte \t شمال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desplazar entabaxo \t ښکته رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Salina \t ایټالوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor de l'achuste \t د سماو ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Escritorio \t سرپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar ista carpeta \t دا پوښۍ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar un correu electronico \t برېښليک لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena MIME: \t :‌ډول MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Valor \t ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Barra de _ferramientas \t توکپټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Servidor \t پالنګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Ashgabat \t اېشيا/اشګبت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo analisar l'emplego d'o disco. \t د ټيکلي کارونه نه شي شننولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O Bug Buddy no ye instalau. \t .کړاو ملګری نه دی لګول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Middleton creixió \t رانفله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Persa \t پاړسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Por _tipo \t په _ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ngorongoro \t ایلانور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso a fichero: \t دوتنه لاسرسی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto imprentar o documento \t لاسوند چاپولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles d'_estau \t انکړ خبرتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria presonalizada \t دوديز کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "aplicacions \t کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si no los alzas, totz os tuyos cambeos se perderán ta siempre. \t .که چېرې يې ونه ساتﺉ، ستاسو ټول بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "pulgadas \t اېنچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escayecimientos de calandario \t کليز پېښې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions graficas \t کښنيزونو کاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a carpeta de _scripts \t د سکرېپټونو پوښۍ پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Detroit \t امريکا/ډېټروېټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria actual d'a columna \t د ستن اوسنی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de vinclos d'hipertexto accesibles \t د لاسرسو لومتن تړنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Timor Oriental \t ختيځ تيمور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "formulario \t ډکنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Republica Checa \t چک جمهوریت،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "TipoFile \t ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no contién parolas \t نه پايږي په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz d'a categoría \t د کليز ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedaz que controlan l'apariencia y o comportamiento d'o escritorio \t د سرپاڼې د ښکارېدو او کړه وړې امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O calandario adchunto no ye valido \t نښتی کليز سم نه دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar-lo como un mensache nuevo… \t ...لکه نوې استوزه سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-la como libreta d'adrezas predeterminada \t نوی پته کتاب جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/A Paz \t امريکا/لې_پز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CD de Fotos \t انځورونه:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o texto \t ليکنه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "sucherencia \t توک نکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color RGBA \t تاک کيل رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formato presonalizau \t دوديزه بڼه کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa d'a nota baixo a lista de notas \t د استوزه لړ نه لاندې استوزه مخليد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Indianápolis \t امريکا/انډياناپولېس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol _deStock label \t په اړه_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar-lo \t اوسمهالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remitent u destinatarios \t لېږل / راوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mueve lo elemento trigau a la barra d'ainas \t ټاکل شوی توکی په توکپټه کې خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata d'inicio: \t پېل نېټه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s: No se podió ubrir o fichero de rechistro d'a pantalla %s. \t ښوون پته نه شي لوستلی :%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ModificauFile \t :بدل شوی په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Toda la información \t ټولې خبرتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Miquelon \t امريکا/مېکوېلېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina web: \t ګورت پاڼه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Manila \t اېشيا/منيلا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documentau por \t لاسوندونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Incluyir subcarpetas \t څېرمه پوښۍ لرل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sofia prenió \t افلاطون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os nombres de carpetas no pueden contener o caracter «/»folder-display \t نه شي لرلی. '/' د پوښېو نومونهfolder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Phoenix \t هاردكور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "'o griego barys \t Santa د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o cursor debe parpagueyar \t که چېرې ځری پړکول پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpetas de _busca \t پلټون _پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'a lista: \t :د لړ نوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto convertir a imachen \t انځور نه شي اړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Cifrar tambien a lista d'archivossplit into volumes of 10.0 MB \t دوتنه لړ هم کوډه کښل_split into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Transporte \t استوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o quefer \t دندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ejea Noticias \t خبرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye obtenendo lo mensache «%s» \t استوزه راوستل کيږي..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar \t ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome de l'_archivo: \t :دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color no establida \t رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de ringleras que un fillo abasta \t په لښتيال کښې د کيلونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora de _inicio: \t :پېل مهال_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chiabbreviated month name \t جنوabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "berlinés \t رینلینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero de numero usau una sola vegada «%s», s'asperaban 16 bytes, s'obtenioron %d \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Enchegau a lo servidor \t نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'altura fixa \t ټاکل شوی لوړوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tien repeticionsiCalImp \t .دا بياپېښېدنې لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o capitero \t سريز ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpetas \t پوښۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Basilea \t باسیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una fuent \t ليکبڼه اوچتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero de columna accesible d'a tabla \t لاسرسې لښتيال ستن سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O documento DVI tiene un formato incorrecto \t لاسوند ناسمه بڼه لري DVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Griego \t يوناني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Caracters (sin espacios) \t لوښې (بې له تشو)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar o contacto. u preta dos vegadas aquí ta creyar un contacto nuevo. \t د اړيکلوری ولټوﺉ .یا دلته دوه ځله کېکاږﺉ چې نوی ګڼون جوړ کړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Connexión _directa enta Internet \t اېنټرنېټ سره سيده نښلېدنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome completo \t بشپړ نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Database \t تاریخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Extrae archivadors demandando la carpeta de destino y surte d'o programa \t د موخه پوښۍ په پوښتلو سره ارشيونه ويستل او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en alzar os mensaches en o disco. \t ټولې استوزې لکه لوستې نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero \"%s\". \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "[OPCIÓN…] \t [...غوراوی]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anonimo \t بېنومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O texto d'a etiqueta \t د نښکې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Encara no i hai disponible garra sesión \t کوم کارن ګڼون شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o deseparador vertical \t د نېغ بېلوونکي پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Captura.png \t پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir \t پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero s'ha modificau externament \t دوتنه په بهرنۍ توګه بدله شوې وه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importando… \t ...دننول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ni bi ha URL que lanzar \t نشته چې پرانيستل شي URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina actual (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t (Alt+P) اوسنی مخof\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Soria entre Soria \t انټلیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No tiens suficients premisos ta leyer o fichero. \t کېدی شي تاسو په لاسوند د ليکلو پرېښلې ونه لرﺉ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva Anglaterra \t نوامبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Meter en mayuscla a primera letra de cada parola seleccionada \t د هرې ټاکل شوې ويې لومړی توری لويول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar as menas suportadas \t د منلو ډولونو لپاره ک_تل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo de archivador no soportau. \t .د ارشيو ډول نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Australia \t استرالیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O mensache contién \t استوزه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Borrando archivos de l'archivador \t د ارشيو نه دوتنې ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplau inferior \t کوز نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os botons amostraus en o dialogo de mensache \t هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "A Revolución francesa \t د فرانسې انقلاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ainas d'o sistema \t غونډال توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No amostrar-lo tot \t نه ټول ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _diaria \t ورځ ليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona un certificau ta importar… \t ...د دننولو لپاره برېليک وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 10 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordenar por \t اڼل په_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Bissau \t افريکا/بېساو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "América os \t جنوبي امریکا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Aruba \t لار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Reintentar \t بياهڅه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O elemento no ye echecutable \t پېلېدونکی توکی نه دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre \t نوم:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "coalición \t یووالي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espacio libre:no readno access \t پاتې تشه:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Belfast \t يورپ/بېلفاسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puntos d'a fuent \t د ليکبڼې ټکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar a ubicación d'o fichero \t ځای لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tiene a tecla «Bloq Mayús» pretada. \t .کيلۍ مو بله ده Caps Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mongola \t مغول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Febrerofull month name \t فبروريfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Malta \t يورپ/مالټا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos \t اړيکلوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Leyenda accesible d'a tabla \t لاسرسې لښتيال نيونګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre co_mpleto: \t :بشپړ نو_م"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva cuenta de %s \t ګڼون %s نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mes \t مياشت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Colocación d'a finestra \t کړکۍ ځايونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Fueled by Ramen siny \t شوی رامین واسطه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A columna ye achustable por l'usuario \t ستن کارن-بياکچېدونکی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 12 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz de cookies \t ځانتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Esvielle d'as carpetas de l'usuario \t د کارن پوښېو اوسمهالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zona horaria \t مهال _سيمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto;Editor; \t ليک سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Activar as linias de l'arbol \t ونه کرښې وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "redactó \t ډیکسنسن،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mover pestanya a la _cucha \t ټوپ _کيڼ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puestos \t ګورتپاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tien por omisión \t تلواله لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ya existe una carpeta clamada \"%s\". %s \t .په نوم د مخکې نه يوه پوښۍ شتون لري \"%s\" د %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar o panel de carpetas \t پوښۍ چوکاټ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'o _paper: \t :د پاڼې کچ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Linia de comandos \t بولۍ ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Un consello ta ista acción. \t دې چار لپاره يوه توک نکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "anvista de calandario ta una u mas semanas \t د يوې يا ډېرو اونېو لپاره کليز ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Bishkek \t اېشيا/بېشکېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s \t %s : دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usando una adreza de correu electronico \t برېښليک کاروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de l'asirianismo entre \t سریلانکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O documento “%s” ye bloqueyau y cal una clau de paso ta ubrir-lo. \t .لاسوند کولپ دی او د پرانيستلو لپاره يې تېرنويې اړينه ده “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona totz os elementos que i hai en ista finestra \t د دې کړکۍ ټول توکي ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Difuera de memoria \t له ياده بهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora: %s %s \t %s %s ‎:مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar finestra prencipal \t اره کړکۍ پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir o borde d'a finestra en la captura de pantalla \t په پرده انځور کې د کړکۍ بريدونه ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t سویلي افریقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar l'archivo trigau \t ټاکل شوی ارشيو ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Cambridge Bay \t امريکا/کېمبرېج_بی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S_ubscribir-se a tot \t لړ کې ګډون کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "8 municipios \t میل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de contactos \t اړيکلور لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir adchunto \t نښلن ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Clasificación: \t ډلونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Uzbekistán \t ازبکستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emplegau recientment \t اوسن کارول شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indico/Comores \t هندي/کومورو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar… \t ويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Preferencias \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A barra de ferramientas ye visible \t توکپټه ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'urdu \t اردو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Barras d'_ainas \t توکپټې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Efectos \t اغېزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desbloqueyar documento \t لاسوند ناکولپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Burch Dubai \t دبئی کریک ټاور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Inorar a capitalización \t کېس پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Parolas \t وييونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Baobab \t باوبېب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonalemail-custom-header-Security \t وګړيزemail-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si iste texto ye amagau. \t .که چېرې دا ليکنه پټه وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Solament fichers locals \t يوازې ځايي دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _previa \t مخليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(Vuedo) \t (تش)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Tordoleta \t امريکا/ټورټولا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'o paper \t د پاڼې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o modo de busca ye enchegau y si s'amuestra a barra de busca \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Parola actual \t اوسنۍ ويي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Inspector web de l'Evolution \t د اېوليوشن ګورتپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'usuario: \t :کارننوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rumano \t رومانيايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ONU \t ملګرو ملتونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arj (.arj) \t ارج (.arj)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "N_o important \t نا_اړين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Acción \t چار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Baltimore \t بالتیمور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'orden \t اڼن ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Prefere_ncias \t غو_راوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero: %s \t %s :دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar un mensache de respuesta enta ista adreza \t ټاکل شويو اړيکلوريو ته استوزه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista d'autors d'o programa \t د کړنلار د ليکوالانو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emplegar cuenta-zaga \t شمېرګر کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A sacada s'ha rematau bien \t ويستنه په برياليتوب سرته ورسېده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar aplicacions en liniaStock label \t توکي ونه موندل شولStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A _barra de desplazamiento ye: \t :رغښتپټه ده_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ye activo \t چارند دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a l'archivo “%s” \t دوتنې نه ورتلل “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zona horaria \t مهالسېمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Siria \t سوریه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra d'_estau \t انکړپټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Heba \t پالمر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover cada elemento seleccionau a la papelera \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Conservar nombres antigos \t زاړه نومونه ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Asmera \t افريکا/اسمېرا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ilesia de Cristo \t د مسیح کلیسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista d'a tarcheta \t کارډ ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/San Marino \t يورپ/سن_مارينو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Restaurar as valors predeterminadas \t د غونډال تلوالې کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alta \t لوړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Un nombre ta lo grupo de l'acción. \t د چار ډلې لپاره يو نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os idiomas \t ژبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dallas \t دالاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Clau: \t :تېرن_ويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva Zelanda \t يوريت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "bolchevique \t بلشويک ى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Griega \t ګريک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "los maneses fuoron los \t هارورډ Pentair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(Vuedo) \t (تش)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Fichero nuevo \t نوې د_وتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atapizar \t غونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zona horaria: \t :مهال _سيمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Republica Popular de China \t چین خلق دولت لاسوندون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Linias \t ليکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "por edicto municipal \t د شورا لوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Perfils \t پېژنيالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Alemanya Occidental \t لویدیځ المان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento _siguient \t راتلونکی لاسوند_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'altaria d'o video capturau por a camara, en pixels \t ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Fase II \t دویم پړاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_LimpiarStock label \t پاکول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer fuera a unidat de forma segura \t ټاکل شوی ډکون بڼول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servidor \t کوربه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importación completada satisfactoriament \t دننول په برياليتوب سره بشپړ شول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "P_uyar \t پورته خوځ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cosa \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Infor_maciónEdit individual (contextual menu) \t خبر_تياوېEdit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Santo \t سینټ ماارتین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Infor_maciónEdit contact (contextual menu) \t خبر_تياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Convidau \t مېلمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye una imachen \t هېڅ انځور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar l'archivador \"%s\" \t ارشيو نه شي ساتلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta aquí ta adhibir un participant \t د ګډونوال زياتولو لپاره دلته کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 1 \t ۱ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'archivo ye corrompiu \t .اندرغله دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fotomatón de camara web Cheese \t د چيز وېبپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar \t لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir estilo \t رنګبندي زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fichero \t دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cancelar \t بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Definir anvistas… \t ...ليدنې پېژندل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puet enfocar-se \t منځواله کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto _nuevo… \t ...نوی اړيکلوری_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Replenarleft-justified textStock label \t ډکول_left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Resaltar as parolas mal escritas \t ځلېدو اکر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asinas Estatos \t فلپینوز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Usar a pachina completa \t ټول مخ کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ha los permisos apropiaus ta leyer archivos d'a carpeta \"%s\" \t پوښۍ نه د دوتنو لوستلو سمې پرېښلې نه لرﺉ \"%s\" تاسو د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "desenchegau \t ناليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles presonals \t وګړيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió encetar o programa: %s \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto executar o Bug Buddy. \t .کړاو ملګری نه شي ځغلېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información de contacto de %s \t اړيکلوري خبرتياوې %s ‎د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Retrato invertiu \t سرچپه تیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "prenunciata \t بدن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dimpués por \t بيا په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió amostrar o puesto \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Campanyas \t بالکان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nome d'archivo nuevo \t نوی دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "fichero \t دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en analisar o comando: %s \t %s :د بولۍ په تجزيه کولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hue %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am \t %I:%M %p ننfriendly timeYesterday 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Has realizau cambeos en ista nota, pero no los has alzaus encara. \t .تاسو دې ميمو کې بدلونونه کړي، خو تر اوسه مو نه دي ساتلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de categorías \t ټولۍ لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dentrada d'adreza \t پته ننوتۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_SalirStock label \t بندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor simple d'o menu %s \t غورنۍ سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar %s \t پېلول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o mar Arabico \t بحیره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libro de comic archivau en rar (.cbr) \t (.cbr) رېر ارشيو شوی ټوکي کتاب‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'icono d'estau ye empotrado \t .که چېرې دا ليکنه پټه وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar os numeros de linia \t د ليکو شمېرې چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina d'inicio \t کور پاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Canto d'o progreso \t پرمختګ بريد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer creyar fichero vuedo \t تشه دوتنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, ista finestra ye modal (no se puet fer servir atras finestras mientras ista en siga dencima) \t که چېرې سم وي، کړکۍ به بېلګه وي (که دا کړکۍ (دپاسه وي نورې کړکۍ به کارېدونکي نه وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autoe_splazar \t خپله رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar ta %s \t ته ونجول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir a carpeta «%s» a os marcapachinas \t پوښۍ ليکنښو ته زياتول '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Coreana \t کوريايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de busca seguntes los des_tinatarios… \t د دې ترلاسه کوونکو لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ba_rra d'ainas \t ت_وکپټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero de columna accesible d'a tabla \t لاسرسې لښتيال ستن سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Finlandia \t فنلینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Angela Roy \t فرښته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Borrar \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Samoa \t سموا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar como \t ساتل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor d'o vinclo simbolico dau no ye valido \t ناسم پېلامتړنې ارزښت ورکړل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "antis d'o \t مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrar o perfil «%s» \t پېژنيال ړنګول غواړﺉ؟ “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Konqueror \t کانکويرر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Autores Aragoneses \t پینگوین کتابونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar u amagar a barra d'estau en a finestra actual \t په اوسنۍ کړکۍ کې انکړپټه ښودل يا پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Josef Stalin \t جوزف سمالین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'almagazenamiento \t زېرمولو ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona l'_idioma d'o documento actual. \t .د اوسني لاسوند _ژبه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de vinclos que l'AtkHypertext actual tien \t لري Atk-هغه تړنو شمېر چې اوس يې لومتن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por tama_ño \t په _کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Una cairo_surface_t que amostrar \t انځورن ډله چې ښکاره شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar a imachen \t هېڅ انځور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Hue \t نن_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar… \t ...لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena MIME: \t ډول MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yorkshire d'o Sud \t جنوبي سویلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "lo Premio Nobel d'a Paz \t سولې ترالسه نوبل جایزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nota - %s \t %s - ميمو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer _multiples fotos \t انځور اخيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar a licencia \t منښتليک نغاړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ajedrez \t د John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sevilla \t سویل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer sentir un soniu ta os mensaches salients \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mete a clau de paso ta \"%s\". \t .ارشيو لپاره تېرنويې وليکئ '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Paleta \t رنګدبلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "parte fablants nativos \t Guangdong ولایت،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha garra calandario escribible disponible. \t .سپړاوی نشته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desfer a zaguera operación \t وروستی چار ناکړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar un correu ta ista adreza \t ليک لړ ته برېښليک استوزه لېږل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asunto: \t :سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre de l'icono que fer servir ta la impresora \t انځورن نوم چې د چاپګر لپاره وکاروو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin titol %s \t بېسرليکه پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar un informe de fallos fendo servir o Bug Buddy \t د کړاو ملګري په کارولو سره کړاو لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Centroeuropeu \t منځنی اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono \t ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto web \t ګورت پاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto renombrar a carpeta \t پوښۍ نه شي بيانومولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Titol \t سرليک_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar \t چهاپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Beluns \t این"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error leyendo l'archivo '%s': %s \t %s :دوتنې په لوستلو کې تېروتنه '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ln %d, Col %d \t %d ستن ،%d ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyador: \t :جوړوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de pachinas: \t :د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero d'o mensache \t د استوزې سريز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin definir \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos \t په خپل ګورتکېم باندې انځورونه او وېډيوګانې جوړې کړﺉ، د کښنيزو اغېزو سره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha resumen disponible. \t .لنډيز نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_DesferStock label \t ناکړ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Texto secundario \t دوهمه ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'acción de commutación debe estar activa \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás ista instancia \t يوازې دا بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau X \t تشونهX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cambear usuario… \t کارن ونجول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servidor STUN: \t پالنګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os numeros \t شمېرې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chad \t افغانستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal destruyir ista finestra en que o pai se destruye \t که چېرې دا کړکۍ بايد وړنګيږي کله چې پلرينه يې وړنګيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accesorios d'o escritorio \t د سرپاڼې ملتوکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Chuntar-se a la charrada \t بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Configurar o complemento de calendata y hora \t نېټه/مهال لګون سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un documento nuevo \t نوی لاسوند جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "parlamento \t پارلمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tamién \t يانګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A imachen \t انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Altura d'o separador \t د بېلوونکي اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "idiomas \t کاکیسیان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Uso: \t :کارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Usar o formato presonalizau \t دوديزه بڼه کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar l'adreza d'o vinclo \t د تړنې ځای لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Estiramiento d'a fuent \t د ليکبڼې غځون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de paso ta lo documento %s \t لاسوند تېرنويې %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir \t زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columnas \t ستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zaguer resultau \t وروستۍ وتۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Independencia \t زیمباوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No ha los permisos ta extrayer archivadors en a carpeta \"%s\" \t پوښۍ کې د ارشيونو د ويستلو سمې پرېښلې نه لرﺉ \"%s\" تاسو په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_BorrarStock label \t ړنګول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus contién una codificación «%s» no suportada \t لري '%s' کيلۍ دوتنه ناسمه کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya a la _dreita \t ټوپ _ښي ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva finestra \t نوې کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Participoron ueito equipes \t ترناب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema d'o cursor \t ځري کوندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Examinar o ret \t ځال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar automaticament \t خپله ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar o recordatorio \t !رايادوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adchuntar un fichero \t دوتنه نښلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adreza \t پته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_24 horas \t ګېنټې‎ ۲۴_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Siguient marNext %aDateFmt \t راتلونکی _مزیNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Efectos \t اغېزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Carretón \t فیلډبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Newcastle \t خپرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de _descarga: \t د رالېښنې پوښۍ:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'a finestra \t د کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir \t زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "File \t زړې دوتنه نه و_يستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar-lo _tot \t ټول ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "M_over-lo totz ta la papelera \t ټول خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar a ferramienta seleccionada \t ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Distribución \t هډو_انه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar o texto seleccionau \t ټاکل شوې ليکنه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adchuntar \t ن_ښلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Destín d'o vinclo: \t د تړنې موخه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir enrastre \t تړنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bienveniu en l'asistent de configuración de correu e ld'Evolution. Ta prencipiar, preta «Continar». \t .د اېوليوشن ليک سازونې مرستيال ته ښه راغلاست .کېکاږﺉ \"Forward\" د پېلولو لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina web \t ګورت پاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en unir o fichero: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar a tria \t ټاکنه بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás os documentos sin titol \t يوازې بېسرليکه لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ya existe una carpeta clamada \"%s\". %s \t .په نوم د مخکې نه يوه پوښۍ شتون لري \"%s\" د %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar os nu_meros de linia \t د ليکو شم_ېرې چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os balances d'as cuentas \t ګڼونونه ښودل او سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "puedo \t سلبانو ګارسیا، II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol y comando \t سرليک او بولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Duración d'a cuenta entazaga \t شمېرګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A cantidat d'espacio usau por a flecha \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "FTP publico \t خپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puyar un ran \t يو کچ بره تلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Shanghai \t اېشيا/شنګهای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en renombrar o fichero: %s \t %s :دوتنه بيانومولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar archivos por nome \t دوتنه لړ په نوم اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'ID de l'elemento predeterminau \t د تلواله توکي پېژند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_SacarStock label \t ړنګول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer renombrar \t بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ba_rra d'ainas \t توکپټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_xecutar \t ځغلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto orichinal \t ځای پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions horizontals \t پراته غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Librería \t الاباما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "botón de radio \t رېډيو تڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un quefer nuevo \t نوې دنده جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o país \t وزارت عدلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanya siguie_nt \t راتلونکی ټوپ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Participants opcionals \t غوراويز ګډونوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A barra de ferramientas ye visible \t توکپټه ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ApaisauStock label \t پسوریزStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar una fuent presonalizada ta amostrar o correu. \t .د ليک ښودلو لپاره دوديزې ليکبڼې کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyador \t جوړوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "- Edita fichers de texto \t ليکن دوتنې سمول -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar os quefers remataus \t بشپړې شوې دندې پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "- Edita fichers de texto \t ليکن دوتنې سمول -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "meridional Siberia \t ریکتور د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Blincar a la pachina: \t :مخ ته ټوپ وهل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir o _rostro \t :‍‍ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formateyar-lo como… \t ...ستن_ې بڼول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "tabla d'arbol \t ونه لښتيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Memoria d'adchuntos \t نښلن رايادوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bradenton estato \t Fashion Store ټول حقونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recordatorios d'Evolution \t اېوليوشن ازموېنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ta_bant \t مخکې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lha (.lzh) \t لها (.lzh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S_aturación: \t :لورموندنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de negocios d'os EE \t امریکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zaguera modificación: \t د بدلېدو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ruso \t روسیې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "decreto \t اړیکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre %s \t په اړه %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Francisco Chusé \t فرانسيس ژوزف شورش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_RevertirStock label \t بېرته_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Turca \t ترکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en connectar: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir «%s» \t سرچينه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una libreta d'adrezas nueva \t نوی پته کتاب جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Embota_da: \t ستاېنوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o grupo s'ha plegau y os elementos d'ell son amagaus \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió encetar o puesto \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "americans \t امریکایانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Menú d'Aplicacions \t ټاکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Dhaka \t اېشيا/ډهاکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias d'acceso universal \t د نړېوال لاسرس امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "La nueit \t نویا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguro que quiers descartar o mensache titolau «{0}» que yes redactando? \t تاسو په ډاډه توګه دا کتنه ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "De seguras que quiers eliminar permanentment «%s»? \t د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\" تاسو په ډاډمنه توګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "abuelo \t جیم ي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar iste quefer? \t تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ad_reza… \t ټاکنه لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yemen \t عمان،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Reducir a pachina \t مخ لوکمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefers activos \t چارنده دندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Familia d'a fuent \t د ليکبڼې کورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "D_eseleccionar-lo tot \t ټول ناټا_کل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar os mensaches seleccionaus ta mirar os duplicaus \t ټاکل شوې استوزې د ړنګولو لپاره نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cantón \t کانتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asignau \t ټاکل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "«%s» no ye una carpeta valida \t سمه پوښۍ نه ده \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sistemainput method menu \t غونډالinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cischordania \t سینینا ټاپوزل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilica/Rusa \t سېرېلېک/رشين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O documento no tiene pachinas \t لاسوند مخونه نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Meter l'Evolution en modo connectau \t په پرليکه اکر کې پېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error d'autenticación \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Los Angeles \t لاس انجلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de Correus d' Alcanyiz \t حج وزير چارو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Contenius \t منځپانګې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "notificación \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Prete ta engrandar \t د غټولو لپاره کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria de l'icono \t انځورن کچې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers recients \t دوتنې ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "París 1814 \t سورری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal amostrar o botón de zarrar en a barra de ferramientas \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "catolicas \t انجمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posicion X actual d'a columna \t د ستن اوسنی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mira en a cuenta \t ګڼون لټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha suficient memoria \t له ياده بهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Diya d'inicio: \t :پې_ل نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desconoixida \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar en a _libreta d'adrezas \t په پته کتاب کې ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Idioma \t ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta \t پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Altkeyboard label \t الټkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga la color d'o texto d'a terminal \t د پايالي د ليکنې رنګ وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'a lista de quefers ta imprentar \t د دندو لړ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cosas hacer \t اولیویه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Premio Nobel d'a Paz \t نوبل سولې جایزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "OTAN \t ناټو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hitler \t هټلر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mida d'as tabulacions \t ټوپ کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra de ferramientas \t توکپټه _ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PuestoiCalImp \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "RefusauDelegated: Meeting NameMeeting \t نه منلDelegated: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'han a fer servir iconos simbolicos \t پاسليد رنګ لکه يو مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar adreza \t پته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero \t سريز ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pasic \t پنجاب لخوا پبلک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puede aturar ista operación pretando cancelar. \t .د بندول په وهلو سره تاسو دا چلښت تمولی شئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar o quefer \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cambear as preferencias globals d'o sistema (ta toz os usuarios) \t د پراخ غونډوال امستنې بدلون (ټول کارنان اغېزمونوي)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu electronico 3 \t ۳م برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cucha: \t :کيڼ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A color de fondo como GdkColor \t GdkColor شاليد رنګ لکه يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar-lo como iCalendar… \t ...ساتل vCard لکه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hebreu visual \t هېبرو ښکارېدونکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capturar un aria d'a pantalla en cuenta d'a pantalla entera \t د ټولې پردې پر ځای يوه کړکۍ اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir una carpeta en o chestor de fichers \t د درکموند په دوتنه سمبالګر کې د پرانيستو پر مهال ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar un fichero \t يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desactivar a carga de qualsiquier complemento. \t .د ټولو لګونونو لېښنه ناتوانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir carpeta \t پوښۍ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aquí a tuya descripción \t ستاسو سپړاوي دلته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a caixa combinada habría d'amostrar l'aplicación predeterminada en a parti superior \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Europa \t ختیځې اروپا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Impresora pausada \t ځنډول شوی چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A capa d'accesibilidat d'iste obchecto \t د دې څيز لاسرسی لهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'o dialogo de selección de fichers. \t .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar finestra prencipal \t اره کړکۍ پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista de calandario ta un u mas diyas \t د يو يا ډېرو ورځو کليز ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Plano de color \t :د رنګ _نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "catolica \t کاتولیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'iste ibón \t هواپيماي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "FICHERO-DE-SALIDA \t وتېدوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar una calendata \t نېټه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tamanyo normal \t د ليکنې لېوی کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libro de comic archivau en zip (.cbz) \t (.cbz) زېپ ارشيو شوی ټوکي کتاب‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esclau d'o chestor de pantallas de GNOME \t جنومي ښوون سمبالګر مريی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cabodanyo: \t :زوکړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa central \t منځنی اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Oslo \t يورپ/وسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplau superior \t پاس نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Palermo \t پالرمو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Me_todos de dentrada \t ننوت لېلې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers eliminar a lista de notas «{0}»? \t ميمو لړ ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color actual como GdkRGBA \t GdkColor پاسليد رنګ لکه يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Alcheria \t الجزایر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de resaltau \t ځلېدو اکر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "judo \t ډین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefer asignau: %s \t %s - ټاکل شوې دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor maxima de l'achuste \t د سماو ټولوجګه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Donald Trump prenió oficialment \t ډونالډ ټرمپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A lo _rematar: \t :کله چې ب_شپړ شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar un nombre de fichero \t يوه دوتنه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar un fichero por correu, por mensache instantáneo… \t دوتنه کوم انځور نه دی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A lista de notas no ye marcada ta usar-se sin connexión. \t .د ميموګانو لړ د ناليکه کارونې لپاره نه دی نښول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tien marco \t چوکاټ لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ad_uya \t مرسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_InicioStock label \t کور_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "encargata d'organizar \t ناروغانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar una fuent presonalizada \t دوديزې ليکبڼې کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pandemias A \t ويتامي ن A د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Resumen: \t لنډيز:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar os adchuntos \t نښلنونه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %s — %s \t %s - %s مخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz de %sMIME type description (MIME type) \t ځانتياوې %s دMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar \t ټول ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar os ca_piters de pachina \t مخ _سرۍ چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto: \t ځای:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista d'a semana laboral: %s. %s \t %s .%s ‎:دنده اونۍ ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos… \t اړيکلوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de comentarios \t څرګندون لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A hora d'inicio ye entivocada \t پېل مهال ناسم دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar l'adreza d'email \t پته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as marguins \t لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Son: siguientkeyboard label \t راتلونکی_keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebe que i haiga un disco present en a unidat. \t لورينه وکړﺉ وګورﺉ چې په چليځ کې کوم ټيکلي شته او که نه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con bzip (.tar.bz) \t (.tar.bz) زېرل شوی ټار ‎‏bzip په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Patrón: \t بېلګه:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "celda de tabla \t لښتيال خونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer en una _finestra nueva \t په نوې _کړکۍ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O calandario no ye marcau ta usar-se sin connexión. \t .کليز د ناليکه کارونې لپاره نه دی نښول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin \t لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tabla d'arbol \t ونه لښتيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Texto de bloqueyo \t ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Adibir... \t ډېرول..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os privaus \t ځاني ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de compilacion \t د جوړېدو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar correu mesmo en _modo desconnectau \t په ناليکه اکر کې شتون نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "adrezatos Oleg \t اولیګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de categorías \t ټولۍ لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_pegar \t سرېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Imperio Román \t روم امپراتورۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha proporcionau garra adreza de correu electronico \t برېښليک کاروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gary \t ګیري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor maxima \t ټولوجګه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error borrando archivos de l'archivador. \t .د ارشيو نه په دوتنو ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Nicosia \t يورپ/نېکوشيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Confidencial \t پټ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Burch Khalifa un \t برج خليفا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "TITOL \t سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Triga la fuent de l'editor \t د سمونګر ليکبڼه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dunedin \t د ډینډین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si a celda debe aliniar-se con as ringleras adchacents \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "[solo que lectura] \t [يواز لوستی]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "lista emerchent \t بړبوکيز لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye alzando lo fichero «%s»… \t ...دوتنه ساتل کيږي '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A0paper size \t A۰paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resolución d'a fuent \t ليکبڼې ژورليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Barra de _descargas \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar o fichero actual \t اوسنۍ دوتنه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar información \t خبرتياوې لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Republica \t جمهوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "DesactivauAccelerator \t ناتوانېدلیAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar l'anvista previa d'impresión \t چاپ مخليد بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resu_men: \t :لن_ډيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "preferiu \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha fallau a l'alzar o documento “%s” \t لاسوند په ساتلو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers eliminar o calandario remoto «{0}»? \t کليز ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre iconos \t انځورن تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Os escayecimientos que se repiten en cursiva \t د بياپېښېدنې نېټه سمه نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os filtros ta lo correu: \t :د ليک لپاره چاڼونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obtener l'_archivador d'a lista \t د لړ _ارشيو اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "sección \t برخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Dushanbe \t اېشيا/دوشنبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal demandar una confirmación a lo compactar citas y quefers \t د توکيو د ړنګولو پر مهال د باورييلو لپاره پوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Total de pachinas \t ټول مخونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau entre a conversión: %s \t %s :د اړونې پر مهال ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir a selección actual \t اوسنۍ ټاکنه ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'a fuent \t د ليکبڼې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Renombrar \t بيانومول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "GNOME \t جنومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiere esviellar o marcador? \t ليکنښه اوسمهالول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla completa \t ټوله پرده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sin incrustrarType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t نا راتاوType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "aeropuerto internacional situato en \t نړیوال هوایي ډګر،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo rete \t نوی ځال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Luna \t اليزي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bohemia \t بویمیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o dialogo \t کړکۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar espacios \t تشې ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'este \t ختیځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta nueva \t د نوي درکموند په جوړولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar cuentas \t ګڼونونه راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye un fichero regular \t ساده دوتنه نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscas \t پلټونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre y icono d'o fichero. \t د دوتنې نوم او انځورن."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tailandés \t ټايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Deseparación horizontal \t پراته غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dom \t ي_وه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir como alternativa \t الفا کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Resultau d'a comprebacion \t د ازموېنې پاېله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "I_mportar… \t ...د_ننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Illinois \t میشل کیفی ن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zaguer efecto trigau \t ټاکل شوی اغېز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto \t اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rumanía \t رومانیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet accedir a la ubicación d'o fichero. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Visita iste fichero \t دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "CIA \t سي آی اې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(copiar) \t (لمېسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir l'_idioma… \t ...ژبه ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libel d'empliu \t ډکون کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de treballo no valido: %s \t %s :ناسم کارونې درکموند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de fichero que exportar \t دوتنه نوم بهرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet detectar a codificación de caracters. \t .ج-سمون ونه شو کولی چې لوښه کوډونه اوچته کړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "desconoixiu \t ناڅرګند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desplazar entalto \t بره رغښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación y d'o texto \t د ليکنې y پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de l'aplicación: \t :کاريال غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Montana \t مونتانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Claus de paso \t تېرنويېونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Vaticano s'oposa \t سعودي عربستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desfer creyar carpeta \t پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Menistros ratificata \t پېرودونکيود"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar as carpetas estandar a la luenga actual? \t کره پوښۍ اوسنۍ ژبې ته اوسمهالول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto analisar o mensache S/MIME: %s \t .استوزه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Introduz una clau nueva ta la base de datos de certificaus \t د برېليک توکبنسټ لپاره نوې تېرنويې وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubicación \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustes d'o proxy \t سرکودن امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'alcorce %s no existe \t لنډلار شتون نه لري %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contraste \t اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fa que o salvapantallas remate de forma correcta \t په سمه توګه پرده ساتونکی بندوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rete \t ځال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir en o calandario os cabodanyos y os aniversarios \t زوکړې او کليزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata en que se prenió \t د اخيستلو نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar clau de paso \t تېرونيېونه ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "As opcions predeterminadas d'a fuent ta la pantalla \t د پردې لپاره د ليکبڼې تلواله غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a leyenda d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال نيونګه بدله شوې ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Miembros \t غړي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "I_ncluir as conversacions: \t مزي ن_نويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'o cursor \t د ځري ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Secretario \t مرستيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chuegos y distraccions \t لوبې او مهالتيري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Temas \t ويينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "nuevo servidor \t نوی پالنګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tema predeterminau de GNOME \t د جنومي تلواله ويينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicación \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tailandesa \t ټهايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Armata \t سمندري ځواکونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "partidarios \t لوسيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tarcheta.vcf \t کارډ.vcf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'elemento que ye activo actualment \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificación \t کوډييزونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ferramientas externas \t بهرني توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chuntar-se \t ګډون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os archivos \t ټولې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción \t :سپړاوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os amagaus \t پټ شوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "M_ena: \t :ډ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "L'IRA \t _ ریاست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O botón Aduya d'o dialogo. \t د کړکۍ د مرستې تڼۍ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Graficos \t کښنيزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en creyar o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'aliniación y \t پرليکتيا y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar la captura de pantalla \t پرده انځور ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "suizo \t سویس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a capeta autual \t اوسنی پوښۍ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Leyiu \t لوستی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trancar ista pestanya \t دا ټوپ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "en YouTube \t بازارونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar fichero \t دوتنه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga las carpetas en as qualas publicar o mensache. \t .هغه پوښۍ چې استوزه ورته لېږل غواړﺉ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar l'archivo \"%s\" en l'archivador \"%s\"? \t ارشيو کې اوسمهالول غواړﺉ؟ \"%s\" دوتنه په \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "1 diya antis d'a cita \t د ټاکنې نه ۱ ورځ مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de participants \t د ګډونوالو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprenta iste mensache \t دا استوزه چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tot en _mayusclas \t ټول _لوی توري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en sacar os adchuntos d'os mensaches. \t .استوزو سره پوښۍ نه شي نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegau \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "treballo \t ځال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba si l'archivador ha errors \t ازموېل که چېرې ارشيو کومه تېروتنه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestor de dentrada de GNOME \t جنومي ښوون سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as pestanyas \t ټوپونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "esdevién \t پاکستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "naixencia Washington DC \t نیو جرسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestionar as ferramientas externas \t بهرني توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sarre \t ښوونځيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aturar la operacion en curso \t اوسنی چلښت تمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "L'Asambleya Nacional ( congreso \t شوراي ملي متشکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imachen d'o capitero \t بېلوونکی کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Metodos de dentrada \t د ننوتۍ لېلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una carpeta de busca seguntes l'a_fer \t د دې سرليک لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar si bi ha _mensaches nuevos en todas as cuentas activas \t د _نوېو استوزو لپاره کتل هر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar una copia de seguranza: %s \t %s :شاتړ لمېسې جوړولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numero de columnas \t د ستنو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "País \t دملی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estau: \t انکړ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Talla la tria \t ټاکنه سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Consultada de State University \t سيټي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "marco interno \t دننی چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "llamo Sara \t ساره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau horizontal \t پراته غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cheorchiano \t ګورجين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar a con_versación d'o mensache \t استوزه _مزی ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descargar \t بيالېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria de pixel que fer servir ta l'icono nombrau \t پېکسل کچ چې نومول شوي انځورن لپاره وکاروو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calendata de terminación \t پای نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altura d'o separador \t د بېلوونکي اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta \t پوښۍ جوړېدلی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye VERDADERO, s'amuestran os nombres d'os diyas \t که جېرې سم وي، د ورځو نومونه ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar un documento nuevoNew \t نوی لاسوند جوړولNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puyar o volumen \t غږ لوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar una anvista: %s \t %s ‎:ليد ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d' Europa occidental \t اروپا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo foto \t انځور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir una ferramienta nueva \t نوې تشه پوښۍ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "israel í \t د اسراییلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva ferramienta \t نوی توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si l'elemento d'o grupo debe recibir espacio adicional en que a paleta creix \t که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "cayendo \t یونییمګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Hong Kong \t اېشيا/هانګ_کانګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A posición inicial d'a finestra \t د کړکۍ لمړنی ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Foco visible \t ځری ښکارېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "contenedor html \t لرونکی html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Separadors amplos \t پلن بېلوونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ficar a calendata y a hora \t نېټه/مهال ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zaguera pachina \t وروستی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir una carpeta \t پوښۍ زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin titol \t د دندې سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f KB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer que o documento actual s'achuste a la pantalla \t په اوسني لاسوند کړکۍ ډکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir como predeterminada \t ت_لواله کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puixau \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Kaliningrado \t يورپ/کېلېنېنګرېډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar os nu_meros de linia \t د ليکو شم_ېرې چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir borde \t بريد ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visor display X que emplegar \t ښوون X د کارولو لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remata \t پای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Georgiano \t جارجي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau un marcador ta l'URI «%s» \t لپاره کومه ليکنښه ونه مونل شوه URI '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 2 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en eliminar o recurso «{0}». \t د اړيکلوري په ړنګولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar os contactos automaticos \t ټول اړيکلوري ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Substituir \t ټول ځوابول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar a pa_rola \t ويې کتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "textos \t کی لیکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de ninvio \t د لېږلو غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "FALSO si isto represienta una impresora d'hardware real \t ناسم که چېرې سم هډوتری چاپګر وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha trobau a cita en o calandario «%s» \t %s .کليز نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar en_ta zaga \t شاته پلټل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aqueferau \t بوخت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "lectura \t لوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Seleccionar… \t ...ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as propiedatz d'o archivador \t د ارشيو ځانتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "meses \t مياشتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "sucherencia \t توک نکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como no leyius \t ټاکل شوې استوزې داسې نښول لکه چې نه وي لوستل شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A chornada remat_a a las: \t :ورځ _پايږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha de especificar un nome d'archivador. \t .ښايي چې تاسو د ارشيو نوم وليکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "a calendata que especifiques \t کوم مهال چې تاسو ټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar o calandario seleccionau \t ټاکل شوې پوښۍ ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha fallau al creyar o directorio temporal: %s \t %s :دوتنې په جوړولو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reninviar o contacto \t اړيکلوری مخکې کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as relacionadas \t ټول تړلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "LanguagesLanguage \t هېڅLanguagesLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Charradamenu item \t بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria predeterminada \t تلواله پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Aturar \t تمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Disponibilidat: \t :وزګار/بوخت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "1 hora antis d'a citaeventpage \t د ټاکنې نه ۱ ګېنټه مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Recife \t امريکا/ريساېف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sovieticos \t شوروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no acaba en \t نه پايږي په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fer servir as mesmas fuents que en atras aplicacions \t د نورو کاريالونو غوندې هماغه ليکبڼې کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_EditarStock label \t سمون_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CARPETA \t پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Impresora \t چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seguranza \t خونديتوب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar a... \t ...کې ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Edat \t سینټ توماس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Publico \t خپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Michèle \t مارګریټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ista nota ha cambiau. \t .دا ميمو بدله شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir Compiz como chestor de finestras \t د کړکۍ سمبالګر په توګه کارول compiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Identidat \t پیژندنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar as opcions d'a cuenta %s \t ګڼون سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "republicana \t جمهوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autenticación por tarcheta intelichent \t کرتوب کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sinonimos \t سنگاپوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "neerlandés \t هالنډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quan amostrar a barra de desplazamiento horizontal \t کله چې پرته رغښتپټه وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Especifique una clau de paso ta iste archivador \t د دې ارشيو لپاره يوه تېرنويې وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'actualidat ilesia \t گالوستون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "occidental \t لویدیځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor \t د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Republica Checa \t چک جمهوریت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Complementos \t لګونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aviento \t ډېسمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tus \t هرات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Profesión:Job \t :دنده_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "academias \t ٢٥ ليندۍ ٩٢"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recargar cuenta \t ګڼون %s نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "PPA \t مشارکت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar a libreta d'adrezas seleccionada \t نوی پته کتاب جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A mena de mensache \t د استوزې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Marcau \t نښيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyando \"%s\" \t ارشيو جوړول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Centroeuropeo \t منځنۍ اروپايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir a carpeta d'orichen. Error {2} \t .دوتنه نه شي پرانيستلی ‎\"{0}\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar la captura de pantalla en iste fichero \t پرده انځور پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %N de %Q \t %Q له %N مخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "En 1978 \t رايگاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache ta amostrar en o dialogo \t هغه استوزه چې په کړکۍ کښې وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pennsilvania \t پنسلوانیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "alvertencia \t خبرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PuestoFile \t ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "P_uyar \t پورته خوځ_ول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fax d'o treballo \t د سوداګرۍ فېکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar as citas seleccionadas \t ټاکنه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "a Universidat de Pennsylvania \t قرار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar ta l'anterior colla de pestanyas \t مخکنی مخ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Carolina d'o Sud \t د کارولو شراي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Singapur \t اېشيا/سنګاپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar imachens d'o menú \t غورنۍ انځورونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en acceptar a connexión: %s \t %s :د اړونې پر مهال ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de _mensaches ninviaus: \t :د لېږل شوېو _استوزو پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reconnectando-se con «%s» \t %s - کتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Remerar as aplicacions que se son executando actualment \t اوس ځغلېدونکی کاريال په ياد ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "McDonald \t مترو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre de l'icono ta lo numero de l'emblema d'o fondo \t انځورن نوم چې د چاپګر لپاره وکاروو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Arredol \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Redimensionar o libel superior \t بياکچونې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no sona como \t داسې نه ښکاري لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu de %s \t %s ليک له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "San Marino \t سان مارينو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Caracas \t امريکا/کراکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Borra_r \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en renombrar un fichero u carpeta \t د کومې دوتنې يا درکموند په بيانومولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió creyar a pantalla de transición: \t نوی ښوون نه شي پېلولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Convierte una cita en una reunión \t زړې ټاکنې او کتنې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Abaixokeyboard label \t ښکتهkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preparando-se… \t ...چمتو کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar o documento \t لاسوند بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar l'adreza d'o entrastre \t د تړنې پته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cuba \t کیوبا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "De seguras que quiers eliminar permanentment «%s»? \t د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\" تاسو په ډاډمنه توګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vidio y soniu \t غږ او ليديز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "File Roller \t دوتنه تاوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "U_brir una copia \t لمېسه پر_انيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista d'icono \t انځورن کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions d'execución \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "De %s:Cancel Import \t :%s ‎لهCancel Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rumana \t رومانيايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Actualment con a sesion encetada \t اوس ننوتی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Publicar un mensache en a lista \t لړ ته استوزه لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o de \t جان ایف کینیډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Coreano \t کوريايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "hafiz \t آکتوبیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol \t سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre co_mpleto \t بشپړ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Orichens \t سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nuevo \t نوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documents PostScript \t لاسوندونه PostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autor: \t :ليکوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "separador \t بېلوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "peliclas \t فلمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dica \t :تر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "gubernador \t کریټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ruanda \t ټولوژنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar una copia d'o documento actual \t د اوسني لاسوند يوه لمېسه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Solo que os iconstoolbar style \t يوازې انځورنونهtoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent ta la impresión d'o cuerpo \t د چاپولو لپاره تنه ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de nombres d'iconos \t د انځورن نومونو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s, apaisau (%s) \t (%s) پسوریز ،%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Codificacio_ns amostradas en o menu: \t :هغه ک_وډييزونې چې په غورنۍ کې ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amortar \t ګلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "evolucionar \t مارکسيستى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si cal amostrar a columna \t که چېرې بايد ستن وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Informacion arredol d'o programa \t د کړنلار په اړه خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de telcua ta mover a pestanya actual enta la dreita \t مخکني ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar a lista de quefers \t دنده لړ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar os contactos seleccionaus \t ټاکل شوي اړيکلوري چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Fuent d'o paper: \t :د پاڼو _سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A1x4paper size \t A۱x۴paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "«%s» no ye una carpeta valida \t سمه پوښۍ نه ده \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "nombre d'o fichero de salida \t د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vista _previa d'imprenta \t چهاپ مخ_کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover _ta la papelera \t خځلنۍ ته لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación \t پرليکتياx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'o paper \t د پاڼې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No desactivar-la \t ناتوانول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Anglaterra \t انګلستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicar _efecto: \t اغېز کارول:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor externo predeterminau \t تلواله بهرنی سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta \t پوښۍ:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formatos disponibles \t شته بڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Campo «Cc_O» \t پ.ل ډګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unlink individual (button) \t اړيکلوریUnlink individual (button)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar \t چاپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar espacios \t تشې ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tar comprimiu con lzip (.tar.lz) \t (.tar.lzo) زېرل شوی ټار ‎‏lzop په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Extrae archivadors a la carpeta especificada y surte d'o programa \t ورکړل شوې پوښۍ ته ارشيونه ويستل او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importación completada. \t دوتنه دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Columbia \t کولمبیا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error al esviellar as carpetas \t د پوښېو په اوسمهالولو کې تېروتنه پېښه شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos: \t :اړيکلوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rocher acudió \t بي سي ام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remerar ta _cutio \t تل ياد ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Venezuela \t وینزویلا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Estau \t انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Veyer \t کوت_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O conteniu d'as sucherencias ta iste widget \t د دې وړوکي د توک نکتې منځپانګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Texto \t ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emplego \t کارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración d'a cuenta \t ګڼونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PublicoiCalImp \t خپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario de GNOME \t جنومي کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar os archivos en l'archivador \"%s\"? \t ارشيو دوتنې اوسمهالول غواړﺉ؟ \"%s\" د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amostrar o vinclo \t لړ نه شي پاکولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "primersecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t لومړیsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "capitero de ringlera de tabla \t د لښتيال کيل سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "musulmans \t مسلمانانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "unedo \t فارس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Restaurar \t بيازېرمل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "minitarcheta d'Evolution \t اېوليوشن مينيکارډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 1 (CID) \t (CID) ۱ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a finestra de mensache nuevo \t د نوې استوزې کړکۍ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "primer hombre \t ټرایټروونکو ګران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "San Diego \t سان ډیاګو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Abrilfull month name \t اپریلfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya a la d_reita \t ټوپ ښي ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O sistema de fichers no suporta vinclos simbolicos \t %s :په لوستلو کې پاتې راغی '%s' د پېلامي تړنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Una ferramienta grafica ta analisar l'emplego d'o disco. \t د ټيکلي د کارونې شننولو لپاره يو کښنيز توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba la grandaria d'as carpetas y lo espacio disponible en disco \t د پوښۍ کچونه او شته ټيکلی تشه وګورﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apariencia \t ښکارېدنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "protección \t جاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lrzip (.lrz) \t زېپ (.zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina presonal \t کور پاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ninviar a petición de busca \t د پلټون غوښتنه نه شي لېږلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_AdhibirStock label \t زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ortografía \t ليکدود کتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "exilio \t سنت هلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una cita nuevaNew \t نوې ټاکنه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'escala \t مخ ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descripción: \t :سپړاوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o campo e_n l'anvista \t ډګر پ_ه ليد کې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tot en _mayusclas \t ټول _لوی توري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar qué menas de fichers s'amuestran \t وټاکﺉ چې کوم ډول دوتنې ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina web oficial de \t ډیر کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de web \t ګورت پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir a grandaria en a etiqueta \t په نښکه کښې کچ کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "60 menutos \t مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Yarn \t لیز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir c_on... \t ...پرانيستل په_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir \t ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubre lo rechistro \t خبرال پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo de reninvio predeterminau \t د مخکې کولو تلواله ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sinyatura: \t :لاس_ليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_xcluyir archivos: \t :دوتنې و_يستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atributos \t ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiando los archivos de \"%s\" a \"%s\" \t دوتنه لړ لمېسل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Client d'autenticación d'Empathy \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os alcorces de teclau de l'Evolution \t د اېوليوشن امستنې بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer que o documento actual s'achuste a la pantalla \t په اوسني لاسوند کړکۍ ډکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o estilo \t ډول ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reproducir un son quan encieto sesión \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a pestanya \t ټوپ ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a _terminal \t پايالی پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Kuala Lumpur \t اېشيا/کوالا_لمپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d' Asia y \t ختیځ آسیا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refusar \t نه منل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dezagakeyboard label \t وروسته_keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero «%s» no ye un fichero de retalles valido \t .يو سم ځای نه دی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ixo \t څوك جوګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a fuent en puntos \t د ليکبڼې کچه په ټکو کښې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir a fuent en a etiqueta \t په نښکه کښې ليکبڼه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Vidio \t وېډيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Vilnius \t يورپ/وېلنيس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de texto \t د ليکنې ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cadena d'os dreitos de copia \t چاپرښتې مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto analisar a respuesta \t سرچينه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Talla o texto trigau y lo coloca en o portapapels \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Examinador de fichers \t دوتنه لټوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto limpiar a lista \t لړ نه شي پاکولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "texto;editor; \t ليک سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Vacea a papelera \t خځلنۍ تشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O «backend» d'a lista de quefers que sirve «{0}» s'ha zarrau inasperadament. \t .د اېوليوشن کليز په ناسمه توګه بند کړل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Editar menus \t غورنۍ سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_En: \t :پ_ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache ninviau \t استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha nome d'archivo ta guardar \t کوم دوتنه نوم نشته چې ورکې وساتل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles d'o quefer \t د دندې خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mayabbreviated month name \t مـېabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir en una terminal _remota \t پايالی پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Actualment o salvapantallas no ye activo. \t .سېکېنډو لپاره چارند وو %d پرده ساتونکی د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Caribe \t کیریبین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Anales de \t انقره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en a suma de comprebacion \t په چېکسم کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar \t ويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ahiere a las %H:%M \t %H:%M پرون په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegau \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "gedit ye un editor de texto chicot y lichero ta l'Escritorio GNOME \t ج-سمون د جنومي سرپاڼې لپاره يو وړوکی او سپک ليک سمونګر دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sociedat humana \t کوسټاریکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebando… \t ...کتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Limite d'a selección \t تړلې ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dimpués \t بيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se permite mirar en o fluixo base \t پېلامي تړنې نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Elemento activo \t چارنده توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus no tien a clau «%s» en o grupo «%s» \t کيلۍ نه لري '%s' ډله کې '%s' کيلۍ دوتنه په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error interna: %s \t دنننۍ تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nome nuevo ye buedo. \t .نوی نوم تش دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta inicial d'o selector de fichers \t ونډول شوې پوښۍ لګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a capitalización d'o texto seleccionau. \t .د ټاکل شوې ليکنې کېس بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_xpandir-las todas \t ټول مزي غ_ځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Executar o programa \t کړنلار ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amostrar la aduya de l'Evolution. \t .د پوښۍ پرېښلې نه شي اوسمهالولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libreta d'adrezas _nueva \t نوی پته کتاب_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "selector de color \t رنګ ټاکونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "emplego \t ندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha fallau al creyar l'archivo temporal: %s \t %s :دوتنې په جوړولو کې پاتې راغی “%s” د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'hombre \t کمبوډین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eventos \t پېښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono d'o tema ta ista finestra \t دې کړکۍ لپاره د وييني انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Los Ángeles \t امريکا/لاس_انجېلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nota: a clau de paso se ferá servir ta cifrar os archivos que anyada a l'archivador actual, y ta descifrar os archivos que extraiga d'o archivador actual. Cuan se tranque l'archivador se borrara a clau de paso. \t :ايدښت‎تېرنويې به د هغو دوتنو د کوډه کښلو لپاره وکارول شي چې تاسو يې په اوسني ارشيو کې زياتوﺉ، او د هغو دوتنو د کوډه .ناکښلو لپاره چې تاسو يې د اوسني ارشيو نه وباسئ. د ارشيو د بندېدو سره به تېرنويې وړنګول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions d'aduya: \t :مرسته غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Indiana/Indianápolis \t امريکا/انډيانا/انډياناپولېس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora de _fin: \t :پای مهال_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escribindo un mensache \t استوزه ليکي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar como… \t ساتل _پر..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o fillo visible \t پرليکتيا X د کشر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Subscribir-se a los amostraus \t لړ کې ګډون کول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación X \t پرليکون X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Escocia \t سکاټلینډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Expansión horizontal \t پراته غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'as mas comun a \t نړیوال بانک تعدیلول،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto no valido. \t .ناسم اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indico/Mahe \t هندي/ماهي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sebastopol \t Josephine یوګنډا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Versión d'ista aplicación \t د دې کاريال نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol _de \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a pachina siguient \t راتلونکی مخ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar o resaltau \t ځلا پاکول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Wallis \t والیس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desconoxiudownload status \t ناپېژندلیdownload status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "constelación \t ساحوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Substituir l'anvista existent \t شته ليد ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir enrastre \t تړنه پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar pachina \t مخ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contién a valor \t ارزښت لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(Nombre d'o fichero desconoixiu) \t .ناپېژندلی ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta \t ګڼون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "succesión \t معصوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede ubrir lo adchunto “%s” \t نښلن نه شي پرانيستلی “%s”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar-la como lista de quefers predeterminada \t نوی دنده لړ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga un fichero \t يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A valor de l'achuste \t د سماو ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puntuación \t شمېره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Impresora pausada \t ځنډول شوی چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedaz ta varios dispositivos de hardwarePersonal settings \t د څو هډوتري وزلې لپاره امستنېPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Carpetas de busca \t پوښۍ پ_لټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Paleta personalizada \t دوديز رنګدبلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuentas d'empathy \t ګڼونونه راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar como mbox… \t ...ساتل په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Refirmar os datos actuals de l'Evolution \t د اېوليوشن پوښۍ شاتړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cal especificar un nombre de fichero. \t :دوتنه نوم _وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Puyar \t پاس_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Phoenix \t امريکا/فوېنېکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son extrayendo fichers d'o refirmo \t له شاتړه بيازېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dreitos d'autor © 2001–2014 Free Software Foundation, Inc. \t .چاپرښتې ۲۰۰۱-۲۰۰۷ د وړيا ساوتريو بنسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Revista \t راهيابي مشکلات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Versión: \t :نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre ista aplicación \t د دې کاريال په اړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "marguin dreita \t يزد ر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono d'o logotipo \t نښان انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Denguna razón especificada \t کومه تېروتنه نه ده ټاکل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Conectar _automaticament en dentrar \t د پېلېدو پر مهال نه نښلېدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir o vincl_o \t تړون پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as opcions globals \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a E A Food Drug Administration \t متحده ایاالتو د خوراکي توکو او مخدره موادو اداره مخدره توکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo rete \t نوی ځال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria minima cacheada \t ټولولږه پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en recibir o mensache: %s \t %s :دوتنې ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Dios \t یعقوب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Traduciu por \t ژباړنان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no s'ha puesto trobar l'usuario \"%s\" en o sistema \t کارن نه شي موندلی \"%s\" په غونډال کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar si bi ha mensaches _nuevos a l'inicio \t د _نوېو استوزو لپاره کتل هر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o libel d'empliu \t د ډکېدو کچ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PostScript no ye suportau con ista impresora. \t .په دې چاپګر باندې چاپونه منلې نه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzando l'adchunto en %s \t نښلن ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar a lista de notas seleccionada \t ټاکل شوې پوښۍ ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una color \t يو رنګ وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz de %sMIME type description (MIME type) \t ځانتياوې %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Cuiaba \t امريکا/کويابا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O texto secundario d'o dialogo de mensache \t د استوزې کړکۍ دوهمه ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrar texto \t ليکنه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sardo \t سردینیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'han de dibuixar as linias en l'anvista de l'arbol \t که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar descargas \t رالېښنې ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria minima \t ټولولږه پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de menú \t غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Difuera de memoria \t له ياده بهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Países Baixos \t هالنډ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar-lo totUTC \t ټول ټاکلUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "desenchegau \t ناليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet instalar o estilo de color seleccionada. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A0x2paper size \t A۰x۲paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 8 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyo \t کال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "M_irar en o mensache… \t ...په استوزه کې لټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O texto que amostrar en a parti superior d'o dialogo \t هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar _vCard completa \t ښودل vCard بشپړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'a categoría \t ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sangrau automatico \t خپله سرتشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "lo plan de Vistabella \t اسپانیا ځواک، هوايي ځواک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o panel d'anvista previa d'os quefers \t چوکاټ ښودل \"Preview\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o deseparador vertical \t د نېغ بېلوونکي پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Damasco \t اېشيا/ډماسکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "MENSACHE \t استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salir de todas trazas \t وتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "hora(s) \t ګېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son importando fichers \t دوتنې دننول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de fichero no valido \t ناسم دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esportes \t لوبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre columnas \t ستن تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Repleno Y \t نالۍ Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Opcions \t غوراوي لېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir \t پاېملون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto web de Cheese \t د چيز وېبپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Remerar a clau dica _salir d'a sesión \t تېرنويې تر وتون ياد ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "New York Times articlo \t د نیو یارک ټایمز د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Participant \t ګډونوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Biblioteca de GNOME \t جنومي کتابتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renin_viar \t مخکې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Televisión dichital \t ګڼيال ټلوېژن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Marcadors \t ليکنښې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir os permisos de “%s” \t د دوتنې پرېښلې."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar imachen \t انځور ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No alzarmodificationreading \t ن_ه ساتلmodificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta enchegada \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Texto plano \t ساده ليکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "y_n \t پ_ه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sukotai \t کينيا، لګاس، اکرا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto limpiar a lista \t لړ نه شي پاکولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as instancias \t ټولې بېلګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "DVD de video \t وېډيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'Australasia \t ایکوزون،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Convierte una reunión en una cita \t د ټاکنی ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero %s. \t .دوتنه نه شي پرانيستلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers d'estilos de color \t رنګبندي دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Remitent \t استوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "la NF \t نړیوال کپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cuenta de %s \t ګڼون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero ye masiau gran. \t .دوتنه ډېره لويه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sauditas \t سعودي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Protocolo \t باندره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción accesible d'a ringlera d'a tabla \t لاسرسی لښتيال کيل سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar tot o texto y as imachens \t په کومې استوزه کې ټوله ليکنه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ordenar \t اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos automaticos \t خپلبشپړېدنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar o formateyau d'adrezas \t کليز خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una carpeta en a quala alzar os mensaches ninviaus. \t .هغه پوښۍ چې استوزه ورته لېږل غواړﺉ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Activar notificacions de soniu \t خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a carpeta en l'arbol de carpetas. \t پوښۍ خوځول کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema d'iconos \t انځورن کوندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina web oficial Herbie \t یو چین تسنگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "adchunto \t نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "lista de pestanyas de pachina \t د مخ ټوپ لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Belver d'a Cinca \t پلټونکو لپار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "AcceptauTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t منل شویTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "2010 Chobenalla pasase \t دموكراسي در"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar de todas _trazas \t بيا هم سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible ubrir l'adchunto \t نښلن نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "parques nacionals \t ملي پارکونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordenar por es_tau \t د ا_نکړ له مخې اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona lo fichero de destín \t موخه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "L'actuación profesional \t محکمې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombra l'elemento seleccionau \t ټاکل شوی توکی بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar ista finestra? \t کړکۍ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "I_mportar \t دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso: \t لاسرسی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_CancelarStock label \t بندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Copia o texto trigau y lo coloca en o portapapels \t ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pestanya reordenable \t ټوپ بيا اڼل کېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reducir \t لوډېرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A_rchivos: \t :دوتنې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar mensaches presonalizaus \t دوديزه استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importador de Pine de l'Evolution \t اېوليوشن پاېن دننونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebar automaticament a ortografía d'o documento actual \t د اوسني لاسوند ليکدود په خپلکارې توګه کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar o contacto ta… \t ...ته اړيکلوری لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Animación \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mundial My World Tour remixes My Worlds \t زما نړۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os documentos \t ټول لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Codificación \t کوډييزونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": ">E_mpecipiar en a columna: \t :پر ستنې پ_ېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Departamento d' Educación \t نوموړې پوهنې مدیریت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descargarfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t رالېښل_friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Executar un comando \t بولۍ ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mantener o titol inicial \t :لومړی _سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Biblia \t انجیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Trayiu a tu por: \t :تاسو ته وړاندې کړی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibir un _script \t سکرېپټ _زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista presonalizada \t دوديز ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selección de fuentsStock label \t د ليکبڼې ټاکنهStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pakistán \t بودیزم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Oral \t اېشيا/اورال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'o texto \t ليکنې مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Extrae archivadors a la carpeta especificada y surte d'o programa \t ورکړل شوې پوښۍ ته ارشيونه ويستل او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Instituto de Estudios \t جدول‌ چگونگي‌ ارزشيابي‌ مدارك‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A posición inicial d'a finestra \t د کړکۍ لمړنی ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'amplaria d'o video caputrau por a camara, en pixels \t ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Croacia \t کروشیا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar o texto a pantalla completa \t ليکن دوتنې سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "nacionals podioron refusar \t اتباع"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ninviar un _mensache a lo contacto… \t ...اړيلکوري ته استوزه لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tecleya un nombre de fichero \t يو دوتنه نوم وليکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې وښيي چې ارزښت بدل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dominio de traducción \t ژباړې شپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria _normal \t لېوی کچ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Son de recordatorio presonalizau \t دوديز خبرونې غږ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sud d'o Asia Asia \t جنوبي آسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reemplazar _tot \t ټول ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "rusos \t والو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Numero d'ancoras \t د استلو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rimaye \t سعودی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Finestra nue_va \t نوې _کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir l'adchunto \t موخه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Limpiar _historial \t _مخينه پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Armenia \t ارمينيايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir un marcador \t ليکنښه زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar a _terminal \t ټول _ټوپونه بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Quan amostrar a barra de desplazamiento vertical \t کله چې نېغه رغښتپټه وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "tienen \t انجیل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo: \t ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Varsovia \t يورپ/وارسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "mes(es)recurrpage \t مياشت(ې)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir con _unatra aplicación… \t په بل کاريال پرانيستل..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "O xenón \t تنظيم دستي زنون تنظيم اتوماتي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya actual a la cucha \t اوسنی ټوپ کيڼې لورې ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "C_reyar \t ج_وړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ye una instanciaiCalImp \t بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Turca \t ترکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chaponés \t جاپاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar a etiqueta \t نښکه سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servilla de salida \t بهربکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escoscar tot \t پ_اکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Atras \t نور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a columna d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال ستن سپړاوی بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Plano de colorColor channel \t :د رنګ _نومColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tornar a l'inicio \t نغاړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Irán \t ايران"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'a carpeta: \t :د پوښۍ نوم_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a la pestanya 7 \t راتلونکي ټوپ ته ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nuevo perfil \t نوی پېژنيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar a carpeta, sin mover-la a la papelera \t دا پوښۍ ړنګول، بې له دې چې خځلنۍ ته ولېږل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "FSLN lanzó al \t نيسان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar en \t چاپول پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Reichstag \t ریچسټګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apega o texto almagazenau en o portapapels \t په ټوټه دړې کې زېرمل شوې ليکنه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o video \t د وېډيو پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de bus %d desconoixida \t ناپېژندلی ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chapón \t جاپان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Error leyendo l'archivo '%s': %s \t %s :دوتنې په لوستلو کې تېروتنه '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Obchecto de leyenda d'a tabla accesible \t لاسرسی لښتيال نيونګه څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "asasinato Port \t هايټي، کوسټاریکا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Accepta PostScript \t مني PostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "gedit no ha puesto detectar a codificación de caracters. \t .ج-سمون ونه شو کولی چې لوښه کوډونه اوچته کړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar \t بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Adhibir \t زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "orichinaria \t ټانګو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o estilo \t ډول ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nobel \t نوبل جایزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha sacau lo fichero. \t ټول ګڼونونه وړنګول شول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Columnas \t ستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tamanyo d'o papel:predefinito:mm \t :د پاڼې کچpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mutación consonantica \t المان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de vinclos que l'AtkHypertext actual tien \t لري Atk-هغه تړنو شمېر چې اوس يې لومتن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar como vCard \t ...ساتل vCard لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir archivos a l'archivador \t ارشيو کې دوتنې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amagar-lo tot \t ټول س_اتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Son: \t :غږ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers alzar os cambeos d'ista reunión? \t دې ميمو کې خپلې بدلونې ساتل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Veyer a barra lateral \t انکړپټه ليدل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitalización de titol \t سرليک کېس_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ecuador \t اکوادور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar a vinient aparicion d'a cadena \t د پلټن مزي راتلونکی ساری لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Escribindo un mensache \t استوزه ليکي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CD de veyié́deo \t وېډيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Numeros de _linia: \t :د ليکو شمېرې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acción \t چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "l'estadio \t ګالسکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin mensache d'error \t ډېره اوږده استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A2paper size \t A۲paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "P_aleta de colors: \t :رنګ د_بلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "eslizador \t ښويونى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selector de calandarios \t کليز سرچينه ټاکوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "capitero de columna de tabla \t د لښتيال ستن سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás a parola compl_eta \t يوازې _بشپړه ويې سارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clase d'o programa tal como la emplega lo chestor de finestras \t د کړنلارې پاړکی لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Islandés \t اېسلېنډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "VISOR \t ښوون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Panthera tigris \t جنوبي چين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "tecnico \t کابل پوهنتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Patrón \t بېلګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha elementos ta amostrar en ista anvista. \t .په دې ليد کې د ښودلو لپاره کوم توکي نشته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reinos \t مصر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "barra de progreso \t پرمختګ پټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selección de color \t رنګ ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Acceso universal \t نړېوال لاسرس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena d'empaquetau \t د سيوري ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %d de %d \t مخ %d له %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudo mover %s ta la papelera \t دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mover o documento actual enta una finestra nueva \t اوسنی لاسوند نوې کړکۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "%d/%m/%yGDateTime \t د %Y د %B %eGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de lista \t لړ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Negro sobre blanco \t تور په سپين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sala: \t کوټه:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "bulgaro \t بلغاریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Gaborone \t افريکا/ګبوروني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "contacto no valido \t ناسم اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Busca \t پلټل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %d de %dWrap Around \t مخ %d له %dWrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Presonalizau \t دوديز_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar: \t لټو_ل:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reemplazar \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Operación rematada \t ويستنه په برياليتوب سرته ورسېده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ringleras \t کيلونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación vertical \t نېغه پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible cargar l'editor. \t .سمونګر نه شي لېښل کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Riga \t يورپ/رېګا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ResumeniCalImp \t لنډيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'o primer plan como RGBA \t پاسليد رنګ نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Busca interrumpida \t پلټون چاڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Recargar l'archivador actual \t اوسنی ارشيو بيالېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rusia d'a \t روسیه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marabbreviated month name \t مارabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminando fichers \t دوتنې ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Aplicacions: \t :کاريالونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detalles d'o quefer \t د دندې خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nome en pantalla: \t پرده _نوم:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol de GNOME \t د جنومي په اړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'os \t کمونيستها"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Agora \t اوس_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Valor accesible \t لاسرسی ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bloquiar pantalla \t پرده کولپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resolución de foto \t ژورليد X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo d'a _barra de ferramientas \t د توک_پټې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir \t پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Libreta d'adrezas: \t پته کتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Orión \t ځواکونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de selección \t ټاکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Libel d'empliu \t ډکون کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Primera pachina \t لومړی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O libel d'empliu. \t د ډکون کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "caixeta de verificación \t خوښ بکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar un correu nuevo ta… \t ...ته نوې استوزه لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir o calandario. %s \t %s .کليز نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Establir o modelo d'o grafico \t د څرګندوی بېلګه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Copias: \t :لمېس_ې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Repetición \t بياپېښيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "GNOME dummy \t ګنوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Software \t ساوتری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Chisinau \t يورپ/چېسېناو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo: \t ډول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Chuntar-se… \t ګډون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No cargar as aplicacions especificadas por l'usuario \t کارن-پېژندلي کاريالونه نه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ignorar amagadas \t پټ پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a barra de _menu en as nuevas terminals de traza predeterminada \t غورنۍ _پټه په تلواله توګه په پايالو کې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Moore \t مور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento no alzau %d \t %d ناساتل شوی لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Parolas clau \t ارويېونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir \t زياتول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altkeyboard label \t الټkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Miembros \t غړي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye cargando %s \t لېښل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_debantnext songStock label, media \t مخکې_next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Shevchenko \t ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺳﭙﺮاﺗﻮر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A cantidat d'espacio entre dos ringleras consecutivas \t د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "osetas \t ارامنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "omeyas \t زبان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'icono que usar con a etiqueta \t هغه انځورن چې د نښکې سره وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recargar \t بيا لېښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir a sesion \t کارن نه شي واکمنولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar lista de contacto \t اړيکلور لړ ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Jones \t جونز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir collaverb in a column header displaying group names \t ډله ډېرول_verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Repetición \t بياپېښېدنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pre-indoeuropeu monotematico \t نارنتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero comprimiu con Gzip \t زېرل شوی ارشيو Gzip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina vinient \t راتلونکي مخ ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tallar a selección \t ټاکنه سکڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "provincia Hebei \t Hebei ولایت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "panel divisible \t چاودون چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "© 1996–2012 Os autors d'evince \t چاپرښتې ۱۹۹۶-۲۰۰۷ د اېوېنس ليکوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que o resumen d'a tabla ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال لنډيز بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a celda \t خونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "En_lazar aquí \t دلته تړل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A2x3paper size \t A۲x۳paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Charrada \t بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensachería instantania \t ژر استوزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria normal \t لېوی کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar una lista de notas \t نوی ميمو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyadir archivos \t دوتنې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "veiga Mueso \t د ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "1 MB \t ۱ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Paper accesible \t لاسرسې دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba a ortografía d'o documento actual. \t .د اوسني لاسوند ليکدود ګوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Disminuye o volumen \t غږ ټيټوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Atros luengaches \t بله نېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Por grandaria \t پر کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Baltica \t بالټيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una cita nueva \t نوې ټاکنه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Garra \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "sin memoria \t له ياده بهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "panel \t چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_liniación \t پ_رليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Todas as pachinas \t ټول مخونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrador \t ګارلیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplo d'a tabulación \t :د ټوپ پلنوالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_CancelarStock label \t بندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto borrar l'archivador anterior. \t .زوړ ارشيو نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nueva York \t نیویارک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "plantillas \t کوندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover enta la barra d'ainas \t په توکپټه کې خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Hora de finalización d'a chornada laboral \t د دندې ورځې وروستۍ ګېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desbloquiar \t ناکولپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo \t ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "QüestiónStock label \t پوښتنهStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "descarga \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "arabe \t عربي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar as decoracions \t انځورنونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recibiu \t ترلاسه شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o quefer \t دندې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "5 MB \t ۵ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar a pestanya anterior \t مخکنی ټوپ چارندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Editor \t سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mo_ver totz os contactos ta… \t ...ته ټول اړيکلوري خو_ځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a finestra \t وېنډوز ونډه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "desconoixiu \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ha permisos ta creyar un archivador en ista carpeta \t تاسو دا پرېښلې نه لرﺉ چې په دې پوښۍ کې ارشيو جوړ کړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desconnectar a unidat seleccionada \t ټاکل شوی ډکون درول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Feito. \t .وشو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O texto d'a etiqueta. \t .د نښکې ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Canto d'o progreso \t پرمختګ بريد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "compartiu \t خپور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir \"%s\" \t نه شي پرانيستلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Katmandú \t اېشا/کېټمانډو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Editar %s \t سمون_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "belga \t بلجیم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "morfolochía lexica \t موورس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona tot o texto \t ټوله ليکنه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cirilica \t سېرېلېک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "rupia india \t ابوظبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "aliniación y \t پرليکتياy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches no leyius \t نالوستې استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "alemans \t جرمنیانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'o widget actualment visible en a pila \t د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emplegau recientmentkeyboard label \t اوسن کارول شويkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Empliu d'a pestanya \t ټوپ ډکون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "os quals World Trade Center \t سوداګریز مرکز او پنټاگان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Libreta d'adrezas fuent \t د پته کتاب ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O resumen contién \t لنډيز لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en alzar o fichero %s \t دوتنه ساتلو کې تېروتنه %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero no ye un fichero .desktop valido \t دوتنه نه ده .desktop دوتنه سمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o contacto \t د اړيکلوري په ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os numeros \t شمېرې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "V_idio \t ويډيو لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Refusar \t بندول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar: \t :لپاره پلټل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "por _nome \t په _نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grupo: \t ډله:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet renombrar o fichero, o nombre de fichero ya existe \t دوتنه نه شي بيانومولی، دوتنه نوم د مخکې نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pregunta \t پوښتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Preferencias \t پېژنيال _غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "CODIFICACIÓN \t کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t :نوم_Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers de rechistro que s'ubren en rancar \t هغه خبرال دوتنې چې په پېلنګ کې پرانيستل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Informacion arredol d'o programa \t د کړنلار په اړه خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Buscar en a _lista de contacto \t اړيکلور لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No ye posible ubrir l'adchunto \t نښلن نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Surtir d'o modo pantalla completa \t د ټولې پردې اکر پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar totz os mensaches en a carpeta como leyius \t د پوښۍ ټولې استوزې لکه لوستې نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "[ARCHIVO…] \t [...دوتنه]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar os quefers seleccionaus \t ټاکل شوې دندې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'altura d'a finestra en pixels \t د څنګپټې تلواله اوږدوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alzar \t :ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Orientación \t لورموندنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de cadena GVarian «%s» no valida \t %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sala de chat _favorita \t خواپورې بنډارکوټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acoplamiento superior \t پاس نښلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar a nota \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Mazatlán \t امريکا/مزېټلېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta d'o puesto web \t ګورتپاڼې نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar automaticamentPaper SourceResolution \t خپله ټاکلPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar o widget \t سمونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desconoixida \t ناپېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccione o tipo \t ډول وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "costa ueste \t لویدیز ساحل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de Karl Marx \t کاپيتال مارک س"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "sona como \t ښکاري لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir... \t پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ye menor que \t کوچنی دی له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Enrastrar \t تړنه پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recibe por omisión \t تلواله نيسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recargar o documento \t لاسوند بيالېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "quatreno \t څلورم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Archivos temporals \t دننونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o progreso s'amuestra como texto. \t .که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "belarruso \t یحیي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Relacionau \t تړلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recordatorio presonalizau: \t دوديزې سريزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero d'a pachina \t لښتيال سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Replenarleft-justified textStock label \t ډکول_left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar o documento \t لاسوند چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto renombrar a carpeta \t پوښۍ نه شي بيانومولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensaches presonalizaus… \t دوديزه استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre_escribir archivos existentz \t شته دوتنې ځاې_ناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Coreya d'o Sud \t جنوبي کوریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No tiens os premisos necesarios ta ubrir o fichero. \t .تاسو د دوتنې پرانيستلو لپاره اړينې پرېښلې نه لرﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers \t ټولې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "de %d \t %d له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reproducir un son en rematar una sesión \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "y Mont Perdito \t غرونو غرونه غرونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bi existen \t شتون لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin incrustrarType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t نا راتاوType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Object Script \t :سکرېپټ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "tall_arStock label \t سکڼ_لStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Icono de categoría \t ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o canto \t بريد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bengala Occidental \t لویدیځ بنګله دیش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Delfos \t ددولفی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mena de servidor: \t :د پالنګر _ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Esviellar nombres \t نومونه اوسمهالول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar a lista de quefers seleccionada \t ټاکل شوې دندې ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "(dengún)Stock label \t (هېڅ)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Nelson Mandela \t نیلسن مانډیلا،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Renombrar… \t بيانومول..._"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar \t ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Tema d'a charrada: \t بنډار کو_نده:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "norcorianas \t شمالي کوريا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Base de busca: \t :پلټون _بنسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en lanzar («spawn») o comando «%s»: \t %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar como \t ...ساتل په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a versión en texto plano d'o mensache multiparti/alternativo \t راتلونکې اړينه استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Qualsiquier capitero \t لښتيال سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "chefes \t کتابونوڅخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "«%s» no ye un factor d'ampliación valido \t %s :ارزښتمنی سمه بولۍ نه ده \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Borgonya \t ST- نیکلاس-د-Bourgueil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "- o Reino Unito \t د انګلستان،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar dos pachinas de vez con as pachinas impares a la cucha \t په يو مهال دوه مخه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar _imachen \t انځور لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar enlaces: \t تړنې لټول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Dimpués: \t :وروسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cadena d'estau \t انکړ مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bremen \t برېمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Configuración d'a pachina predeterminada \t تلواله مخ امسته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CarpetasFile \t پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Opción desconoixida %s \t %s ناپېژندلې غوراوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions d'oficinaPersonal settings \t د افس کاريالونهPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Scripts \t سکرېپټونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol: \t :سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Bi habió una error en amostrar la aduya: %s \t .د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Borra la tria d'o archivador \t ټاکنه د ارشيو نه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Analisar carpeta presonal \t کور ځېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Creyar una anvista nueva \t نوی ليد جوړول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alfa actual \t اوسنی الفا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reninviar a \t مخکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona lo nombre de fichero de refirmo de l'Evolution \t د اېوليوشن شاتړ دوتنې نوم وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Repetición \t بياپېښېدنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Roadster \t ایلون مسک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'amenista clau de paso \t تېرنويې اړينه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Eliminar a nota \t استوزه ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe incluir un botón de zarrar estandar \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir o vinclo \t پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en unir-se a lo grupo de multicast: %s \t %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Salvapantallas \t پرده ساتونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Secilia \t سسلی وکړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Florencia \t فلورېنس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Formato de _salida \t وتۍ بڼه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Budapest \t بوډاپیس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o cirilico \t سیریلیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Charra por video: \t :وېديو بنډار_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Propiedatz \t ځانتياوې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Espaciau entre ringleras \t کيل تشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Separador \t بېلند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creya copias de seguranza \t شاتړ لمېسې جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar a libreta d'adrezas seleccionada \t ټاکل شوې پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar o correu de Pine. \t .د پاېن نه ليک دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reintentar \t بياهڅه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'amenista clau de paso \t تېرنويې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a pestanya a la dreita \t ټوپ ښي لورې ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pausakeyboard label \t ځنډولkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor maxima de l'achuste \t د سماو ټولوجګه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Dili \t اېشيا/ډيلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visto \t کتلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin resumen \t هېڅ لنډيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Piedra \t وایلین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Posición d'a marguin dreita \t د ښي مورګې ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet creyar l'obchecto \t نوې پېښه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir fichero y zarrar finestra \t دوتنه پرانيستل او کړکۍ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color: \t :رن_ګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Grandaria: \t :ک_چ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Restablir \t بياټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonalizar \t دوديزول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tien o foco \t منځواله دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A color d'o primer plan como una cadena \t پاسليد رنګ لکه يو مزی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista previa d'a pachina \t مخ مخليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cla_u de paso: \t تېر_نويې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a hora como _libre \t مهال لکه _وزګار ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar l'anvista previa d'a nota chunto a la lista de notas \t د استوزه لړ نه لاندې استوزه مخليد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicación predeterminada \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Acceptar o foco \t منځواله منل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Moscú \t يورپ/مسکاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_AcceptarStock label \t هوکې_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar \t لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os botons d'a finestra nomás con iconos \t د کړکۍ تڼۍ يوازې د انځورنونو سره ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si ferservir os nombres d'iconos como alternativa \t که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si no los alzas, os cambeos dende o zaguer menuto se perderán ta siempre. \t که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېر شوي مېنټ بدلونونه به د تل لپاره له منځه .ولاړ شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contacto orichinal: \t :ار اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A celda que se ye editando actualment \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste optimo \t ښه برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ferramientas \t ت_وکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandarias d'os iconos \t انځورن کچې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Occidental \t لويديځ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quefers completaus \t بشپړې شوې دندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Dreita: \t :ښي_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sinyau con GPG \t ټاکل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%a %H:%M:%S, %y de %B de %YGDateTime \t %A د %Y د %B %e، %Z %H:%M:%SGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sensible a lo dibuixo \t کېس انګېره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibe un marcador ta o puesto actual \t اوسنی ځای بيا لېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s — Cal una clau de paso \t تېرنويې اړينه ده - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Una presona desconoixida \t ناپېژندلی وګړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opacidat ta lo widget \t د بېلوونکي پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calandario y quefers \t کليز او دندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin incrustrar \t نا راتاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'o quefer ninviau \t د دندې خبرتياوې ولېږل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "mar Negra \t تور سمندر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar pestanya \t ټوپ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "formulario \t ډکنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar totz os quefers visibles \t ټولې ښکارېدونکې استوزې ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Espacio que s'introduz entre as celdas \t هغه تشه چې د کيلونو ترمنځ ننويستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicar _efecto: \t اغېز کارول:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'a pachina filla \t د وړوکي نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "musulmans \t مسلمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto sacar o marcapachinas \t ليکنښه نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar a regla \t دوی سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar l'_anterior \t مخکنی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nomás local \t يوازې سيميز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "An_tis: \t :مخ_کې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "estelas discoideas \t توکیو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "jɐkəˈlaː hawaiano \t د سند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "categoriza \t پيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Submenú \t څېرمه غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Hardware \t هډوتري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción: \t :سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar una alerta emerchent \t خبروونی بړبوکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta fer a letra mas pequenya \t د ليکنې وړولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar qué menas de fichers s'amuestran \t وټاکﺉ چې کوم ډول دوتنې ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar _archivador \t ارشيو _جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona una imachen de grandaria 48 * 48 \t د دې اړيکلوري لپاره يو انځور وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Concepción \t اژان س"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reflexo \t توُلستوُی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar-ne _por: \t :ته _بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Valor maxima \t ټولوجګه ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye chenerando a lista de mensaches \t استوزه لړ جوړول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Quan amostrar a barra de desplazamiento horizontal \t کله چې پرته رغښتپټه وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Vaciar a papelera \t خ_ځلنۍ تشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Predeterminaus \t تلواله_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Recuperar o mensache \t استوزه ناړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ilesia catolica \t تخنيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_DesferStock label \t ناکړ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O GtkApplication ta la finestra \t د کړکۍ لمړنی ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Xublidar la clau de paso _inmediatament \t دستي له ياده ويستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Parolas \t وييونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lituania \t لیتوانیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Icono \t انځورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "islas Virchens \t ویګین ټاپو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Temas \t ويينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritar \t اړيکنيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiere creyar un archivador nuevo con istos archivos? \t دې دوتنو نه نوی ارشيو جوړول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Mormèrs \t مرموز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto seleccionar o fichero \t دوتنه نه شي ټاکلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Luanda \t افريکا/لوانډا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus no tien a clau «%s» \t کيلۍ نه لري '%s' کيلۍ دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Recupera os mensaches seleccionaus \t ټاکل شوې استوزې ناړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Renombrar a lista de quefers seleccionada \t ټاکل شوې پوښۍ بيانومول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "An_vsta previa d'impresiónStock label \t چاپ مخ_کوتStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar a selección \t ټاکنه لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Simpleinput method menu \t سادهinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "flecha \t غشی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Familia: \t :کورنۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Banjul \t افريکا/بنجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o d'Isaac \t ابراهيم، اسحاق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol personalizau d'o widget que amostrar \t انځورن ډله چې ښکاره شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Regles de _filtrau \t چاڼ دوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adhibindo cuenta nueva \t ګڼون %s نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A_mplaria: \t :پلنوالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero s'ha modificau externament \t دوتنه په بهرنۍ توګه بدله شوې وه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Imprentar totz os contactos amostraus \t ټاکل شوي اړيکلوري چاپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Gritar \t اړيکنيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "1981 Epilírica \t يرمياه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Continar editando \t پرمخبيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f MB \t %.1f م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autors \t ليکوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzando archivadorFile \t ارشيو ساتل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Monrovia \t افريکا/مونرويا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mi_rar y substituirStock label \t لټول او _ځاېناستولStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Internet \t انټرنېټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacando \"%s\" \t :دوتنه ويستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O modo de selección \t د ټاکلو اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar d'o portapapels \t ټوټه دړه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona os calandarios ta los recordatorios de notificación \t د خبرونې يادښتونو لپاره کليزونه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_NuevoStock label \t نوی_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Servidor: \t :پالنګر_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bavera \t بايرن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "John Lennon \t جان لینن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación Y \t پرليکون Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar un fichero u carpeta \t د کومې دوتنې يا درکموند په ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Adreza d'o texto, por eixemplo: de cucha-a2-dreita u de dreita-a2-cucha \t د ليکنې لور، لکه ښي-نه-کيڼ يا کيڼ-نه-ښي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "- Fer fotos y videos con a suya camara web \t په خپل ګورتکېم باندې انځورونه او وېډيوګانې جوړې کړﺉ، د کښنيزو اغېزو سره -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar pachina \t لومړی مخ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color de fondo \t شاليد رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sacar a... \t ...کې ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Alemanya \t دوسلدورف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amaneix como una lista \t لکه د لړ ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a buscaShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t پلټون ساتلShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Captura de pantalla de %s - %d.%s \t %s-%d-پرده انځور.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "miercols \t منځنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En_chegar \t نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste vertical \t نېغ سماو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Especifica si l'obchecto AtlHyperlink ye seleccionau \t څيز ټاکل شوی وي Atk-ځانګړې کوي چې که چېرې لوپېوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Trig_ar tot \t _ټول ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'a fuent \t د ليکبڼې نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O fichero de claus contién una codificación «%s» no suportada \t لري '%s' کيلۍ دوتنه ناسمه کوډييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(dengún) \t (هېڅ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Destrigar tot \t ټول ناټا_کل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Información d'os dreitos de copia d'o programa \t د کړنلار لپاره د چاپرښتو خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o dispositivo tién un cursor \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir \t ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A grandaria de l'icono \t د انځورن کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta zarrar una finestra \t د کړکۍ بندولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "francés italián \t استقرار استريل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sra. \t ښاغلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar-lo como adchunto \t نښلن %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Basico \t ساده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "icono \t انځورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar \t لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Amostrar \t ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar as propiedatz d'ista carpeta \t د دې پوښۍ ځانتياوې بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Renania d'o Norte \t ناردراين وستفاليا کې يو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Baku \t اېشيا/باکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió ixuplidar l'asociación \t کاريال نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de quefers primaria \t نوی دنده لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe amostrar l'alfa \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "eslovaco \t اسلوواک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir a carpeta de destín. Error: {2} \t .دوتنه نه شي پرانيستلی ‎\"{0}\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Nombre d'a color: \t :د رنګ _نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Brad Pitt \t بریډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Terry \t تری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Establir o modelo d'o grafico \t د څرګندوی بېلګه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Menú \t غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mo_ver ta la papelera \t خځ_لنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cuerpo: \t :تنه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Quefers: \t :دندې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en leyer os datos dende un proceso fillo \t د ماشوم بهير نه د اومتوک په لوستلو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Repleno Y \t نالۍ Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ye virtual \t اوڅاريز دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Educacion \t زده کړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CategoríasiCalImp \t ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "troles autoproclamaus \t میدانښار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Propietario: \t خاوند:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye almagazenando a cuenta «%s» \t ګڼون زېرمل کيږي '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar totz os contactos visibles \t ټول اړيکلوري ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a busca actual como un fichero \t اوسنی لټون لکه دوتنه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comando _presonalizau: \t :دوديزه بو_لۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "periodista \t ناشر، مترجم به"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reconoixe \t ۲ ) د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Caracteristicas de Google \t ګوګل سرچينې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre común (CN) \t (CN) ټولګړی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto cambear l'usuario \t کارن نه شي واکمنولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Os botons amostraus en o dialogo de mensache \t هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Inicio \t کور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "no incorporau d'os \t ملګرو ملتونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "como kermesse \t هرما ایرما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Color d'os vinclos visitaus \t د کتل شويو پېوندونو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reunión \t ک_تنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar opcions d'o servidor \t د جنومي پايالي غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Tornar a lo prencipio \t روڼ شاليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amagar as unidatz d'o quefer \t دنده يوونونه پټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o fichero \t دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rhiannon parió \t سټیفني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Treballo \t دنده_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "100 MB \t ۱۰۰ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'a finestra prencipal en pixels \t د ارې کړکۍ پلنوالی په پېکسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o eslizador \t د سلالۍ پټې پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No amostrar a lista de contactos u cualsiquier atro dialogo en dentrar \t د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'anyo seleccionau \t ټاکل شوی کال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria actual d'a columna \t د ستن اوسنی پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Zarrar a finestra \t کړکۍ ب_ندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Alexander \t محله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ConnectarStock label \t ن_ښلېدلStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "nuevo servidor \t نوی پالنګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "elemento de menú desprendible \t چاودېدونکی غورنۍ توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "acceso \t لاسرسی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Emulador de terminal ta GNOME \t د جنومي پايالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achusta o tono d'a imachen que proviene d'a camera \t ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reninviar o mensache \t استوزې مخکې کول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Accepta PDF \t مني PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lugo \t ایټالیا لوګو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Convidar a sala de chat \t بنډارکوټې ته رابلل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedaz ta varios dispositivos de hardware \t د ډېرو هډوتري وزلو لپاره امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "An_vsta previa d'impresiónStock label \t چاپ مخ_کوتStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A ubicación d'a impresora \t د چاپګر ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zona horaria: \t :مهال سيمه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os iconos \t انځورنونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Refer creyar carpeta \t پوښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyando archivador \t ارشيو جوړول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta alzar os contenius d'a pestanya actual a un fichero \t د نوي پېژنيال جوړولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Inorar-lo _tot \t ټول پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "estatos \t درنیه داخلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Información de calandarioAccepted: Meeting NameMeeting \t کليز خبرتياوېAccepted: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A_duya \t مرسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modificau por zaguera vegada \t بدل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria de l'icono d'a barra de ferramientas \t توکپټې انځورن کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Autenticación \t کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar iste mensache \t دا استوزه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta fer a letra de grandaria normal \t د ليکنې لېوی-کچ کولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gran Bretanya \t بریتانیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Delimitador de _valor: \t :ارزښت راچاپېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción: \t :سپړاوی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste d'expansión vertical \t نېغه پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero comprimiu con Gzip \t زېرل شوی ارشيو Gzip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error interna \t د کوډه کښنې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer que o documento actual s'achuste a l'amplo de pantalla \t په اوسني لاسوند د کړکۍ پلنوالی ډکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Evince \t اېوېنس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A2x5paper size \t A۲x۵paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f PiB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cosa \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valors predeterminadas ta la vista de lista \t لړ کوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "D_eixar a pantalla completa \t ټوله پرده_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar una barra de menú \t غورنۍ انځورونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar todas as notas visibles \t ټولې ښکارېدونکې استوزې ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "en National Football League \t ملي فوټبال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir o fichero seleccionau \t ټاکل شوې ليکې سرتشول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "turquicos \t لغتونو ترکيه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Aplicacions d'oficina \t د افس كاريالونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "CLASE \t پوړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Timbuktu \t افريکا/ټېمبوکټو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Icono \t انځورن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers de texto \t ټولې ليک دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Clau: \t تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye preparando \t چمتو کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copyright © %Id–%Id Os autors de Fichers \t چاپرښتې ۱۹۹۹-۲۰۰۰، د ناوټېلس ليکوالان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "trobato \t ورنا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió establir como predeterminada \t کاريال نه شي زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yahoo! Chapón \t ياهو _جاپان کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Zarrar totz os fichers ubiertos \t ټولې پرانيستل شوې دوتنې بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha completau a comprebación d'a ortografíaFrench (France)language \t ليکدود کتنه بشپړه شوهFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a busca editada \t سمول شوی لټون ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de coda de co_rreu: \t پوښۍ ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Puesto: \t :ځای_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Abrabbreviated month name \t اپرabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "mosica \t ټنګټکور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Resumen accesible d'a tabla \t لاسرسی لښتيال لنډيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "panel radiz \t وليز چوکاټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Moscú \t کارس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Qué fer con o titol dinamico \t خوځند سرليک سره څه وکړو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Big Sean \t لوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Miami papel \t پاکستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar l'archivador \"%s\"File \t ارشيو نه شي ساتلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pinocho Pinocchio \t پنکوچی و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Zaguergo to the top of the pageStock label, navigation \t وروستی_go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Importar cuentas \t ګڼونونه راوړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Prefere_ncias \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No bi ha un editor de categorías disponible. \t .ټولۍ سمونګر نه شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Usuario: \t :کارن_نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar busca _como… \t لټون سا_تل په..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Co_dificacions amostradas en o menú: \t :هغه ک_وډييزونې چې په غورنۍ کې ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye ubrindo lo calandario «%s» \t کليز پرانيستل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Madrit \t میډریډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_No eliminar \t نه شي ړنګولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor d'o capitero \t د توک_پټې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos \t منځپانګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "TRUE si s'amuestra un dialogo de progreso entre a impresión. \t .سم که چېرې کوم پرمختګ کړکۍ د چاپولو پر مهال ښودل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir _por: \t :سره _ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Un visor de sucesos d'o sistema ta GNOME. \t .د جنومي لپاره يو غونډال خبرال ليدانی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Arredol de GNOME \t د جنومي په اړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Alcorces de teclau: \t :لنډلار کیلۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ye marcau \t جنډول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Politecnica \t ليسانس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget debe amostrar as aplicacions recomendadas \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mober Alto \t بره وړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Menuto de finalización d'a chornada laboral \t د دندې ورځې وروستی مېنټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Iste quefer ha cambiau. \t .دا دنده بدله شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indico/Christmas \t هندي/کرېسمېس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha completau a comprebación d'a ortografíaFrench (France)language \t ليکدود کتنه بشپړه شوهFrench (France)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria predeterminada \t تلواله پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir… \t ...پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Detectau automaticament \t خپله اوچت شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Borrar marcador \t له توکپټې ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anyade archivos demandando lo nome d'o archivador y dimpués surte d'o programa \t د ارشيو د نوم په پوښتلو سره دوتنې زياتول او کړنلار بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta de pestanya personalizada \t دوديز ټوپ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "GtkApplication \t سېلن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ausent \t لېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a la pachina %s \t مخ ته ورتلل %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Limpiar a busca \t تل پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar pachina \t مخ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Cucharight-justified textStock label \t کيڼ_right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A imachen no se puede alzar. \t .انځور نه شي ساتل کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ExecutarStock label \t چلول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ad_uya \t مرسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto amostrar a carpeta \"%s\" \t پوښۍ نه شي ښودلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Son: pausarkeyboard label \t ځنډولStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Selección \t ټاکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "como Encinacorba \t بهابي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir \t پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet ubrir a carpeta. Error: {1} \t .دوتنه نه شي پرانيستلی ‎\"{0}\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mapa d'a libreta d'adrezas \t پته کتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "luengas \t نیولوژیک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "PSI \t يابی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Chihuahua \t امريکا/چېهواهوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Valencia \t د مکسيکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Calen_data y hora \t نېټه او مهال_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet trobar l'aplicación \t کاريال نه شي موندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trayiu a tu por: \t :تاسو ته وړاندې کړی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "C_reditos \t ب_اورونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _mensual \t مياشت ليد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet amontar a ubicación d'o fichero. \t .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria de l'icono \t انځورن کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "vidios \t ليديزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Distribuidor \t خپروونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Config_uración de pachinaStock label \t مخ امس_تهStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta: %s \t %s د پوښۍ په جوړولو کې ستونزه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Arredol de \t په اړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto alzar l'adchunto \t د ټولو نښلنونو ساتلو لپاره پوښۍ وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar o portafuellas \t ټوټه دړه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "o Consello Europa a Organización d' Estatos Americans \t اروپا شورا د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de dichitos a lo que redondiar a valor. \t .لاسوند کښې د مخونو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editar->Cuentas \t ګڼون سمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Andorra \t البانیا ، انډورا ، ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "por _ruta \t په _ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color predeterminada d'o texto en negreta en a terminal \t په پايالي کې د ليکنې تلواله رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye executando a ferramienta: \t :ځغلېدونکی توکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta de pestanya personalizada \t دوديز ټوپ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de fichero no valido %s \t %s ناسم دوتنه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Descartar os cambeos \t بدلونونه نه منل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por rem_itent \t په لې_ږونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No e_xtrayer archivos mas viellosFile \t زړې دوتنه نه و_يستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Omsk \t اېشيا/ومسک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Collas \t ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_ExecutarStock label \t چلول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar permanentment a libreta d'adrezas «{0}»? \t پته کتاب ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achustar o nivel de zoom \t د لويوالي کچه برابرول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error anyadiendo archivos a l'archivador. \t .ارشيو کې دوتنو زياتولو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Achuste de linia \t ليکې نغاړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Delimitador de _rechistro: \t :ارزښت راچاپېرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Fer servir fuentz d'o sistema \t خپلې ليکبڼې کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preferencias d'o sistema \t غونډال امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en leyer dende o fichero: %s \t %s :دوتنې نه لوستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "achirmanada \t ګوانګجو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers \t دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Santa María \t سټری مریم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir con: \t پرانيستل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica que o gtk_widget_show_all() no debe afectar a iste widget \t بايد په دې وړوکي اغېزه ونه کړي gtk_widget_show_all() که چېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar tria \t ټاکنه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pantalla d'o dispositivo \t تلواله ښودنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor. \t د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننباسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "reinos deixan \t صهيونيستي همراهي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chuan Pavlo II \t مسوول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Varsovia \t وارسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reninviau \t مخکې شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Kenia \t کینیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar contactos d'a libreta d'adrezasExpand MyList Inline \t پته کتاب ټاکلExpand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Titol d'a pachina \t مخ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mar_car-lo como \t نښو_ل لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Lima \t امريکا/ليما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Responder a: \t :ته-ځواب_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Malta \t مالټا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Lista de complementos desactivaus \t لګونونه توانول او ناتوانول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estilo de distribución d'os contactos \t اړيکلور لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Inorar-lo _tot \t ټول پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz \t ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar o formato _seleccionau \t ټاکل شوې بڼه کارول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Python \t پېټان لېښونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'han puesto importar os siguients fichers: %s \t %s :دا دوتنې نه شي دننول کېدی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Embota_da: \t :ستا_ېنوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O nombre d'o host no ye validoGDateTime \t ناسم کوربه نومGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'indiz d'a pachina actual \t د اوسنۍ پاڼې لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Febrero \t فېبروري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover “%s” a “%s” \t خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "lochica matematica \t منی منی مرد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Pittsburgh \t پیټسبورګ با"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ubrir a carpeta «%s»: %s \t %s :درکموند پرانيستلو کې ستونزه '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta sin titol \t بېسرليکه پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "II Congreso de \t Confucius انستیتیوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Efectos \t اغېزې_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sudeste d'o país \t جنوب آسیا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Falló en creyar AuthDir %s: %s \t د کمپيوټر بياپېلولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A cantidat d'espacio entre dos columnas consecutivas \t د دوه پرله پسې ستنو ترمنځ د تشې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Coreya \t کوریا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Correu nuevo en l'EvolutionShow Inbox \t هېڅ برېښليک چارShow Inbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "maximas \t عبدي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dimensionar \t کچونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre d'o tema que cargar \t د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Educacion \t زدکړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Importar marcadors \t ليکنښې دننول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trig_ar tot \t ټول ناټا_کل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'o \t اپاچي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_InformaciónStock label \t خبرتياوې_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sobreescribir \t ځاېناستول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Manaus \t امريکا/مناوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Documentos DVI \t لاسوندونه DVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mensache sin titol \t بېسرليکه استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Habió una error en alzar l'archivador. \t .د ارشيو په ساتلو کې ستونزه رامنځته شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Omitir \t پرېښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Color de _negreta: \t يو رنګ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "veiga Lexington \t الیکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Especifica si cal que a finestra tienga un tirador de redimensión \t بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Codificacions amostradas en o menú \t هغه کوډييزونې چې په غورنۍ کې ښکاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar os amagaus \t پټ شوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Verona \t دریڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unatro correu electronico \t بل برېښليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir «%s» \t پرانيستل '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "- Client d'autenticación d'Empathy \t کرونه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer sentir un soniu cuando un contacto s'enchega \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Armenio \t ارمينيايي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_cceptar-lo tot \t ټول منل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'iste icono d'a servilla \t د انځورن کچه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Porcentache completau: \t :س_لنه بشپړ شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "As opcions predeterminadas d'a fuent ta la pantalla \t د پردې لپاره د ليکبڼې تلواله غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ca_tegorías… \t ...ټو_لۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Unión Sovietica \t شوروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Mogadiscio \t افريکا/موګاډېشو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Copiar l'adreza de l'enrastre \t د تړنې پته لمېسل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ameniste una clau \t تېرنويې:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Chamaica \t امريکا/جماېکا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se podió identificar a sesión actual. \t .اوسنۍ ناسته نه شي پېژندلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "meridional \t جنوبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent \t سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A valor accesible MDI d'iste obchecto \t لاسرسی ارزښت MDI د دې څيز د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "presions \t د سړې جګړې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Kigali \t افريکا/کېګالي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Calendata \t نېټه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer fuera unidat de forma _segura \t ړنګونه ب_ندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marguin alto \t لمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Centro \t ملي سرود"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Carter \t کارتر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir _predeterminau \t ت_لواله کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Impresora \t چاپګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pensoron \t ټام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestionar as categorías disponibles \t :شته ټولۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Chile \t چیلي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Triga una fuent de terminal \t يو پايال ليکبڼه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'elemento que ye activo actualment \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "escritorio \t سرپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Hubble \t هبل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "de modelos climaticos \t اقلیم د بدلون المللي پینل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista act_ual \t ا_وسنی ليد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chestor d'archivadors \t ارشيو سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "simplificauCyrillic, Ukrainian \t سادهCyrillic, Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ninviar-lo tot \t لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Altura predeterminada \t تلواله لوړوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O numero de pachina d'o documento a amostrar. \t .د لاسوند هغه مخ چې وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Colla \t ډله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona la carpeta \t پوښۍ ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sin imachen \t هېڅ انځور_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Resaltar a _linia actual \t اوسنۍ _ليکه ځلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aturar o procesau \t بهيرونه تمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "E_stablir o titol… \t ...سرليک ټاکل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Desplazable \t رغښتل کېدونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar un rete d'IRC \t ځال جوړول IRC نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Asuntos Foranos Menisterios \t وزارتونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Contactos \t اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar informacion d'ista version de GNOME \t د جنومي د دې نسخه په اړه خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien o foco \t منځواله دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de telcua ta mover a pestanya actual enta la dreita \t د پايالي د بياټاکلو او پاکولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o separador \t د بېلوونکي پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "liga crovate \t دوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Valor d'o campo \t د ډګر نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina actual \t اوسنی مخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si se debe amostrar a barra de menú en as finestras nuevas \t که چېرې په نويو کړکېو/ټوپونو کې غورنۍ پټه ښودل پکار وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto leyer o conteniu d'a carpetaStock label \t د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلیStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Codificación \t کوډييزونه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Como \t هوبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O titol d'o dialogo de selección de fuent \t .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "CHEOMETRÍA \t هندسه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Totz os fichers de certificau de correus electronicos \t ټول برېښليک برېليک دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover a carpeta ta \t ...ته پوښۍ خوځول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar u editar definicions ta carpetas de busca \t د پلټون پوښېو پېژنداوي جوړول يا سمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Ammán \t اېشيا/امن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amuestra lo manual de File Roller \t د دوتنه تاوونکي لاسي کتاب ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "iCalendar (.ics) \t کليزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'han puesto anyadir os archivos a l'archivador \t دوتنې ارشيو کې نه شي زياتولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Idiomas \t ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Eliminar permanentment ista carpeta \t دا پوښۍ د تل لپاره ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "celebra o Virchen \t ویرجین مریم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Gubierno \t حکومت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Interpresa \t کمپنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Editor de listas de contactos \t لړ سمونګر سره اړيکه نيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Dengun \t هېڅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "\\\\N no ye suportau en una clase \t نه منل کيږي URIs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "- renunció \t کارلوس د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcadors \t ليکنښې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en copiar “%B”. \t د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "amplaria \t پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Para cuenta de que no se borrará lo conteniu existent \t .په ياد ولرﺉ چې شته منځپانګه به ونه خوځول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichero de texto \t ليک دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover os fichers seleccionaus difuera d'a papelera a “%s” \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau garra impresora \t چاپګر ونه موندل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Imprentar… \t ...چاپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Atra… \t ...نور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Colombo \t شهر ديتون اوهايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tot en m_inusclas \t ټول _کوچني توري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se son importando datos de Pine \t پاېن اومتوک دننول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Achusta o volumen \t غږ برابروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Co_rreu \t ليک_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si o botón de commutación debe estar pretau \t که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero de destín: %s \t %s :د موخه دوتنې په ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo d'o sistema de fichers: \t د دوتنه غونډال ډول:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una copia de _seguranza d'os fichers antes d'alzar-los \t د ساتلو نه مخکې د دوتنو _شاتړ لمېسه جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau ta cambiar t'a pestanya 6 \t راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Papías \t د Ray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Banderas \t جنډې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau un marcador ta l'URI «%s» \t لپاره کومه ليکنښه ونه مونل شوه URI '%s' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Propietario: \t خاوند:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_RecuperarStock label \t ناړنګول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "URL d'o puesto web \t URL ګورتپاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Tamién \t باربارا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordinar… \t ...ا_ڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ordenar archivosopen recent file \t دوتنې اوډونول_open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O dialogo d'o selector de fichers que se va a usar. \t .هغه دوتنه ټاکونکې کړکۍ چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formateyar as columna_s… \t ...ستن_ې بڼول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sangrau automatico \t خپلکارې سرتشونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bosnia \t Bosanski فارس ی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Bután \t گانسو په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Compartir y transferir fichers \t دوتنې جوړول او ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f KiB \t %.1f ک ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Invierte la ordenacion d'o listau \t د لړ اوډون سرچپه کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar %s \t ډګرونه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reenchegar \t نا نښلېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en ubrir o fichero «%s»: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "DesactivauAccelerator \t ناتوانول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Anyadir colla \t ډله ډېرول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista d'escayecimientos d'o calandario \t کليز ليد پېښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se pudioron ubrir os siguients fichers: \t پوښۍ نه شي پرانيستلی \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero de IU %s. Error: %s \t .دوتنه نه شي موندلی %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Usar a fuent predeterminada \t تلواله ليکبڼه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Turkmenistán \t ترکمنستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir \t ...پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error desconoixida \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Contrayer todas as conversacions \t ټول _مزي وېجاړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Son: reproducirkeyboard label \t غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Contacto \t اړيکلوری_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto creyar un fichero de copia de seguranza en alzar \"%s\" \t د ساتلو پر مهال يې شاتړ دوتنه جوړه نه شوه کړی %s د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reunions y citas \t ټاکنې او کتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resumen: %s Puesto: %s \t %s ‎:ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Re_curso: \t :سرچ_ينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PAPER \t رول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'archivador s'ha creyau bien \t ارشيو په برياليتوب جوړ شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Neustadt \t روغتيايی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Chinerofull month name \t جنوريfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en obtener os mensaches. \t استوزه نه شي راوستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alzar a imachen \t بدلونونه ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Plantilla: \t :کونده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachinas \t :مخو_نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "editor de calendata \t نېټه سمونګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Para cuenta de que no se borrará lo conteniu existent \t .په ياد ولرﺉ چې شته منځپانګه به ونه خوځول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anvista _previa d'impresión \t چاپ مخلي_د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget habría d'amostrar l'aplicación predeterminada \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Philips \t فلپس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a mar Caspia \t گونه سانان سواحل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Zarra ista finestra \t دا کړکۍ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A finestra que ha teniu o foco mas recientment \t هغه توکی چې اوس چارنده دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se fa servir ta notificar que o pai ha cambiau \t د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې پلرين بدل شوی دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget puet acceptar o foco de dentrada \t که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ومنلی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_IndizStock label \t لړيال_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Substituir \t ...بيانومول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Telefono RDSI \t ټېلېفون ISDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alfa d'a caixa de selección \t ټاکنې بکس الفا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Si ye activau achusta a linias si o texto se torna masiau amplo. \t .که ټاکل شوی وي، که ليکنه ډېره اوږده شي ليکې نغاړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Apegar o portafuellas \t ټوټه دړه سرېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Charra por video \t وېډيو بنډار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir en una _finestra nueva \t نوې _کړکۍ کې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer sentir un soniu ta os mensaches dentrants \t د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en establir o propietario: %s \t %s :د خاوند په امستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "error desconoixida \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Activar notificacions de son \t خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Definir as anvistas ta «%s» \t لپاره ليدنې پېژندل ‎\"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "LocalizacionLocation, $date \t خبرتياوېLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un terminal en a carpeta actualment ubierta \t په اوسني پرانيستل شوي درکموند کې پايالی پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'amuestra u no pas l'anvista previa d'a dentrada de texto \t .که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Analizador d'uso de disco \t د ټيکلي کارونې شننونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Demandar una confirmación en eliminar elementos \t د توکيو د ړنګولو پر مهال د باورييلو لپاره پوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 1C \t ۱C ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estableix l'aliniación \t پرليکتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ficha \t کریسټال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ha fallau en executar o proceso fillo (%s) \t (%s) د ماشوم بهيرپه پېلولو کې پاتې راغی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar a capitalización \t کېس بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción \t سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Altura d'a selección de texto \t د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Incluyir _archivos: \t :دوتنې _ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puede maniar iste tipo de puesto. \t ځای نه شي درولی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Filtro sin titol \t بې سرليکه چاڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "sociolochía \t پښتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Télexteletype \t ټېلېکسteletype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Rematauprint operation status \t بشپړ شوprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "confederación \t جي بي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ir a o puesto anterior visitau \t مخکني کتل شوي ځای ته ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Idiomas \t اوسنۍ استوزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover os fichers seleccionaus difuera d'a papelera \t ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Respuesta solicitadaESendOptionsWithin \t ځ_واب غوښتل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Remerar claus de paso \t تېرنويېونه په ياد ساتل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Kampala \t افريکا/کمپالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre accesible \t لاسرسی نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Ilesia \t بیشپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "politica \t اړه عمومي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Fernando \t جوماتونو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Tallar \t سک_ڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir o manual de gedit \t د ج-سمون لاسي کتاب پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en eliminar o fichero: %s \t %s :دوتنې ړنګولو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria d'a fuent emplegada ta amostrar o rechistro \t د خبرال د ښودلو لپاره د ليکبڼې کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ln %d, Col %d \t %d ستن ،%d ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "hora no validaPop up an alert %d hours before start of appointment \t ناسم مهالPop up an alert %d hours before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "A mena de mensache \t د استوزې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Documento \t لاسوندونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar o modo de resaltau %s \t ځلېدو اکر کارول %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en mover “%B”. \t د خوځولو پر مهال ستونزه رامنځته شوه."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "segundos \t سېکېنډه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Borrando archivo: \t :دوتنه ړنګول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Cardiff \t کارتف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_ReferStock label \t بياکړ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Tecleya un accelerador nuevo \t نوی لنډلار ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Agora \t او_س"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Fichers de rechistro que s'ubren en rancar \t هغه خبرال دوتنې چې په پېلنګ کې پرانيستل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fuent de l'editor \t سمونګره ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Michigan \t نارگيل مى تواند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Octubre \t اکټوبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "DVD \t ډي وي ډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Europa/Zagreb \t يورپ/زېګرېب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mena MIME: \t :‌ډول MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Desenchegau \t ناليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "vacanzas \t عامه رخصتۍ، د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "calandario \t کليز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sobre \t په اړه_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Amplaria d'o deseparador horizontal \t د پروت بېلوونکي پلنوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_SacarExpand MyList Inline \t ړنګول_Expand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Sacar \t ړنګول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "? bytes \t ؟ باېټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Usar como _fundo \t لکه _شاليد ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritada nueva \t نوی اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una color personalizada \t پو_ښۍ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye ubrindo a lista de notas «%s» \t زېرمه پرانيستل کيږي %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "En salir, una vegada por semana \t د اونۍ يو ځل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No se puet alzar o quefer \t پېښه نه شي ساتلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Managua \t امريکا/مناګوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "garcholas \t کراچی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Yes seguro que quiers eliminar ista reunión? \t تاسو په ډاډه توګه دا کتنه ړنګول غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Comando incorrecto (Exec) ta lanzar \t ناسمه بولۍ چې پېل شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Reino \t سعودي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Djibouti \t افريکا/ډجيبوټي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Cifrar a lista d'archivosFile \t دوتنه لړ هم کوډه کښل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Luxemburgo \t لوګزامبورګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto leyer o conteniu de %s \t د پلټون بهير نه شي پېلولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Publicar en: \t :ته لېږل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "O numero d'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink \t څيز پورې نښتي وي Atk-د هغو استلو شمېر چې د لوپېوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir a carpeta trigada \t ټاکل شوې پوښۍ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "contactos \t اړيکلور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Caracas \t درملنو انسټیټیو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Todas as carpetas remotas activas \t ټولې چارنده لرې پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "aguarde... \t ...لږه تمه وکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Uso de quota (%s): \t :ټولې استوزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Reiniciar l'Evolution dimpués d'o refirmo \t د شاتړ نه وروسته اېوليوشن بياپېلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Resaltar a linia actual \t اوسنۍ ليکه ځلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Navidad \t نښه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Visor de documentos Fendo servir %s (%s) \t .لاسوند ليدانی کاروي (%s) %s چې پاپلر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No amostrar-lo tot \t نه ټول ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_mplaria: \t :پلنوالی_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "File Roller \t دوتنه تاوونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "desconoixiu \t ناڅرګند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Cambiar o texto seleccionau a mayusclas \t ټاکل شوې ليکنه لویو تورو ته بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Chino tradicional \t چينايي هڅوبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Transición en execución \t ژباړې شپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Asunción \t امريکا/اسنشين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/Nassau \t امريکا/ناساو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Categorías \t ټولۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Rhode Island \t د Rhode Island جزیره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PresonalizarAction description \t دوديز کچAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_RetStock label \t ځال_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Preta lo botón ta seleccionar un perfil \t د پېژنيال ټاکلو لپاره تڼۍ کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "10 menutos \t مېنټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Columna de dentrada de texto \t د ليکنې ستن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Filtro \t چاڼ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Dezaga \t وروسته_print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Pachina %N de %Q \t %Q له %N مخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Lahore ( \t لاهور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Grandaria _normalStock label \t لېوی کچ_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Carpeta de destino \t موخه پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "no connectau a o bus de mensaches \t استوزه بس سره نه دی نښتی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fer servir o marcau \t نښيال کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un terminal aquí \t پايالی دلته پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha puesto trobar garra fichero de marcadors valido en as carpetas de datos \t په اومتوک درکموندونو کې کومه سمه ليکنښه دوتنه ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descargando documento (%d%%) \t ناسم لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Endiz \t لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Formato d'a calendata y hora \t نېټه/مهال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "no prencipia por \t نه پېليږي په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Desacoplar pestanya \t ټوپ بېلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Fax \t فېکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_RetStock label \t ځال_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Activar l'anterior documento \t مخکنی لاسوند چارندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Gritó %s \t اړيکنيو_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "GPL \t د FTC افشا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Clau de paso \t تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Imprentar… \t ...چاپول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Etiqueta de l'icono \t انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_DescartarStock label \t بندول_Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "America/St. Tomás \t امريکا/سېنټ_ټامس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Salvapantallas \t پرده ساتونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Selecciona la colorAction description \t يوه دوتنه وټاکﺉAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "S'ha produciu una error en ninviar o mensache: %s \t %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Trigar una carpeta de correu MH \t د بيازېرملو لپاره يوه دوتنه وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Patrón: \t بېلګه:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Blocar a unidat seleccionada \t ټاکل شوی ډکون درول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Reenchegar o comando \t بولۍ ليکه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "augustos \t د ایتیوپیا د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "PMGDateTime \t غ.و.GDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d'a Tierra \t ځمکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "elementos \t سټیو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Activar o sangrau automatico \t خپلکارې سرتشونه توانول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Helsinki \t گالري هما 24/3/1384"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Compreba que no yes intentando ubrir un fichero binario. \t .مهرباني وکړﺉ وګورﺉ چې تاسو خو کومه دوياله دوتنه نه پرانيزﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tien selección \t ټاکنه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Guatemala \t ګواتیمالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Westmoreland republicans \t جمهوري غوښتونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Quiers eliminar a libreta d'adrezas «{0}»? \t پته کتاب ړنګول غواړﺉ؟ ‎'{0}'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "O recurso en «%s» no ye una carpeta \t موخه دوتنه يوه پوښۍ ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Servidor: \t پالنګر:_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Grand Theft Auto \t غلا آٹو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Internet y rete \t اېنټرنېټ او ځال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Mosica \t ټنګټکور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "SucherenciasCheck Spelling \t وړانديزونهCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Escayecimiento de calandario: O resumen ye %s. \t .%s کليز پېښه: لنډيز دا دی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "M_ie \t منځنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Justice the \t نوموړي ریاست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ayere %H:%Mfriendly timeWed 12:34 am \t %I:%M %p پرونfriendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Destín de publicación \t د لېږلو موخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Presonas requeridas y _un recurso \t اړين وګړي او _يوه سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Transparencia d'a color. \t .د رنګ روڼوالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Submenú \t څېرمه غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si s'amuestran os mapas en o panel d'anvista previa \t مخليد چوکاټ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir un archivador usau recientement \t اوس کارول شوی ارشيو پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%s no ye un identificador de contacto valido \t ناسم اړيکلوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Capitero de _calendata: \t لښتيال سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "ortodoxos griegos \t یونان بیشپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Si l'alzas, totz os cambeos externos podrían perder-se. Quiers alzar-lo de todas trazas? \t که چېرې يې وساتﺉ، ټول بهرني بدلونونه به له منځه ولاړ شي. بيا يې هم ساتل غواړﺉ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estableix o titol d'a terminal \t د پايالي سرليک ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "chueves \t درې نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Propiedatz arredol d'o rete \t ځال پورې تړلې امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aturar grabación \t ساتنه تمول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Nombre de l'icono d'o logotipo \t نښان انځورن نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "L'URI no ye valida \t URI ناسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "d' Europa Central \t منځنۍ اروپا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Substituir o documento actual \t اوسنی لاسوند ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Revolución iraní \t هستند، اصلاحات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mirar l'_anterior \t مخک_نی لټول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Asia/Aden \t اېشيا/اډېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_País: \t :هېواد_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Elba \t زڼسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Copiar o conteniu d'a libreta d'adrezas seleccionada ta unatra \t د ټاکل شوې پوښۍ اړيکلوري بلې پوښۍ ته لمېسل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dominio \t شپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "_Escoscar \t پ_اکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "III \t پال II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Michael Jackson \t مایکل جیکسن،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "pamirís \t پاميري تکلم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puyar o volumen \t غږ لوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Se ye cargando lo fichero «%s»… \t ...دوتنه لېښل کيږي '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Anglo \t ګوټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "El miope \t مکک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Obchecto redundant \t زياتي څيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar a pachina siguient \t راتلونکی مخ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "europeus \t اروپایانو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Opcions de l'aplicación: \t :کاريال غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "África/Dakar \t افريکا/ډاکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Comprebación ortografica d'idiomas \t د ليکدود کتنې ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Expandir todas as conversacions \t ټول استوزه مزي غځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "ColorBinding and finishing \t رنګBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ubrir fichers \t دوتنې پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estandar \t :ا_ره ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Ordena os archivos por o suyo tipo \t دوتنه لړ په ډول اڼل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "America \t داستان‌نويسان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Sin información \t هېڅ خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "? elementos \t ؟ توکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Mover pestanya a la _dreita \t ټوپ _ښي ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Tipo 1C (CID) \t (CID) ۱C ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "No s'ha trobau «%s» \t څرګندۍ ونه موندل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "selector de fichers \t دوتنه ټاکونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Modificau \t بدل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Listau de perfils \t د پېژنيالونو لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o widget tien memoria intermeya dople \t که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Seleccionar automaticamentPaper SourceResolution \t خپله ټاکلPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "puesto d'a cita \t د ټاکنی ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "100 MB \t ۱۰۰ م ب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Recibe por omisión \t تلواله نيسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Galas \t ویلز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir carpeta \t پوښۍ پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Torne a teclear a clau d'UNIX nueva: \t :تېرنويې بيا ليکل UNIX نوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Cat_egoría: \t ټولۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Luenga \t ژبې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "%.1f EB%s bytes \t %.1f ک ب%s bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Puesto d'importación \t د دننولو ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sant \t سینټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "ringlera de tabla \t د لښتيال کيل سرۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Desacoplar pestanya \t ټوپ بېلول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Incluir o puntero en la captura de pantalla \t په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Alcorce de teclau: \t :لنډلار کيلۍ_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Baixar \t ښکته _خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Creyar una lista de quefers nueva \t نوی دنده لړ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "L'indiz d'a pachina actual \t د اوسنۍ پاڼې لړيال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Error en cambiar a clau NIS. \t .تېرنويې بدلولو پر مهال تېروتنهNISد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Guardarfile type \t ساتل پر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Usar como _fundo \t لکه _شاليد ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mover ta la carpeta pai \t پلرينې پوښۍ ته خوځول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Estableix l'idioma d'o documento actual \t د اوسني لاسوند ژبه ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Marcar os mensaches seleccionaus como no SPAM \t ټاکل شوې استوزې داسې نښول لکه چې سرکودن نه وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "A_mostrar en a barra d'ainas \t په توکپټه کې ښودل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Esviellar l'archivo \"%s\" en l'archivador \"%s\"? \t ارشيو کې اوسمهالول غواړﺉ؟ \"%s\" دوتنه په \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Modo de selección \t ټاکنې اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Seleccionar aplicación \t يو کاريال وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mas tardi \t وروسته_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Letonia \t لاتویا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Unatro telefono \t بل ټېلېفون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "griego \t یونان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Indica si o capitero puet estar pretada \t که چېرې سرۍ کېکاږل کېدی شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Uembra base \t غورځن سیوری"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "yídix \t عبراني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "etica significar \t مثالی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Ubrir \t پرانيستل_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Complemento \t لګون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ps", "text": "Sudán \t سوډان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "_Mirar \t ...لټول_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Descripción d'un obchecto, formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t د کوم څيز سپړاوی، چې د مرستندويه ټېکنالوجۍ لاسرس لپاره بڼول شوې وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "(Unicode no valido) \t (ناسم يونيکوډ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Por calendata de modificación \t د بدلونې پر نېټې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Especifica o fichero que contién a configuración alzada \t هغه دوتنه چې ساتل شوې سازونه لري ويې ټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Dentrar-ie como %suser \t ننوتل %s لکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Por _afer \t په سر_ليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Aliniación Y \t پرليکون Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ps", "text": "Amostrar o canto \t بريد ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "texto \t ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ps.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ps", "text": "Turco \t ترکي"}