{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "براي \t איען ראבערטסאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ژونديو \t און אזוי שרייען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ ک_ړکۍ پرانيستل \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وروسته_keyboard label \t צוריקkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فریسی \t ווו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "محکمې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اشنایدر \t טראכט נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سیکانو \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کور پوښۍ_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "فبرabbreviated month name \t פֿעבabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نیونګه \t אַפּליקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولن ه \t אינעם הוו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "1817 پاريس \t חזירי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "8 دکوچنیانولپاره د Groves et al \t 8 פון Groves et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سره صلیب نړۍ والې کمېټې \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پسته و فشارهاي داخلي و \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ادبي \t ליטערארישע דיידזשעסט אָפּשאַצונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دفتر مقابله با مواد مخدر \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تهران، \t פריינדשאפט באציאונגען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د بونوبو کارن برسېر نه شي پېلولی \t ניט געקענט איניציאַליזירן באָנאָבאָ ניצער־צובינד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غنی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کچ ښودل \t װײַז טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناسم کوربه نوم \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמעןGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ترکیه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نه_Stock label \t נײןStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کاريالStock label \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکنه \t טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ماشوم اسلام \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تارون و \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": ": او \t jason oneill benjisfarm טראַכטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "موسسې \t תקשיבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بياکچېدونکی \t גרײס־סטרױערעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د نېغې رغښتپټې تګلار \t װערטיקאַלישע דורכבלעטערער פּאָליטיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي \t אױב מען װיל אַז די הענטלעך זאָלן זיך װײַזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناسم کوربه نومGDateTime \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמעןGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لويوالي پوړ \t װיפֿל פֿאַרגרעסערונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسلام وهڅولم \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کارلسن \t אלע ליעדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "گی اماتو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جونfull month name \t יוניfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ ټوپ \t זײַטהענטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سيوري ډول \t שאָטן־סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جهاز الکشف عن المواد \t מיט יעדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بریټانی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فاروق وردک پاکستانی جاسوس \t זייער קיוט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د نیو یارک ټایمز د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاليد ډول \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عبدالله \t דיקטאטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "درکموند ځانتياوې \t נאַטורן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریچسټګ \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "یکشنبهabbreviated weekday name \t זונטיקabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شمېرې ښودل \t װײַז הענטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رغښتل کېدونکی \t דורכבלעטערעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانستان د \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "استرالیا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جعفرعظيم زاده \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بایډن ، \t יוסי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نانښلېدل_ \t צי איבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بياکچول \t באַשטעטיק דעם הײב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د منځپانګې شاليد رنګ غونډ \t הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بيانيه رسمی لرد کانينگ \t פריער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s ناسم دوتنه نوم \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تاوولو \t קבלת התורה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ننوت لېلې_ \t אַרײַנשרײַב־מיטלען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ربکا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "طالبانو پاکستانى \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي \t אױב „יאָ“, האָבן די אַלע צעלן פֿון טאַבעלע אין ברײט/הײך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډیو \t בילד קרעדיץ זון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امیلیا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لمېسل_Stock label \t קאָפּירStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د اړين برسيرونه ننوت \t צובינד נײטיקט זיך אין אַן אײנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایکس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بريد انځورول \t הענטל צאַמרינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نغاړل \t שאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بندول_Stock label \t רוף אָפּStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډیجیټل بازار موندنې \t משח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اوکومنیس \t פֿראַנקרייַך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جان 8 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دمشورتی \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بید \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکته \t װײַז הענטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ولاینوا \t המורה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي \t די קנעפּלעך װאָס װײַזן זיך אין דעם דיִאַלאָג־פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "voice خپرونه \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوشیوا \t באָצוואַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رندی \t אויף אידיש זאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یوسف \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاليد رنګ \t הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيلونه \t בלעטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انګلستان هیوا د \t שפאלטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "په واسطه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ولن \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کور_ \t אַהײם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وانګ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کارشناسي ارشد \t תחילת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كيسومولسفر \t געשריבן : try rant give"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پاسليد رنګ لکه يو مزی \t אױב דער לױפֿער זאָל בליצלען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وروسته_go downStock label, navigation \t צוריקgo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه وي GIF دوتنه داسې نه ښکاري چې \t טעקע זעט ניט אױס װי קײן GIF טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اوملاتړ دهوايې ځو اکونو لویه \t וו ו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټرایټروونکو ګران \t מיין מעדיצי ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تلقى \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".دوتنه نه شي لېښلی '%s' \t ניט געקענט באַאַרבעטן %s פּישטשעװקעס: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فیلموت، کریستچراچ، \t שפרינג און כאַפּן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناسم \t אומלעקסיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "واخېست \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لپاره کنترول او مرکزونو ناروغۍ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سادهinput method menu \t גרײסinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پا ی \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هیدرلنډ، \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډیکسنسن، \t וואלסט יעצט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Kahnawake انګلستان قمار کمیسیون \t the וק גאַמבלינג קאַמישאַן דערלויבעניש נומע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پوهنتون کې قطبي واي \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "OCR ټیکنالوژۍ سره، \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ترمال \t זאגט אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غره St Helens د \t סאנט פאלס באן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د \t ניט געקענט באַקומען אַטריבוטן פֿון טעקע %s: fstat() איז דורכגעפֿאַלן: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د معرفي \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرمختلونکی دی \t איז כּסדרדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "زياتول_ \t לײג צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "گوگل ایڈورڈز \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيل تشونه \t שורה אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د توک نکتې ليکنه \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د بېلوونکي پلنوالی \t װערטיקאַלישע צעשײד־ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بره \t אױבערשטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دي وي دي \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرپاڼه \t ענדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ننوتۍ \t אַרײַנשרײַב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارکس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سماو ټولولږه ارزښت \t דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "EIA مختلف طرح‌هاي توسع \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لنډه نښکه \t הענטל־עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لوټيټول_ \t פֿאַרקלענער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بویمینیا \t מונקאט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بياکړ_Stock label \t איבער־פֿאַרקערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ګړندۍ کوونکې نښکه \t פֿאַרגיכערער עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الوتکه الوتکه د کنترولیږي \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېغه پرليکتيا \t װערטיקאַלישע אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "همکاریو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسحاق \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بندول_ \t הער אױף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "روم امپراتورۍ \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کالج \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":لورموندنه_ \t אָריִענטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اکبر \t געווען אקבאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښکارېدونکې کړکۍ \t זעעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلرين سره ړنګول \t פֿאַרטיליק מיט טאַטע־מאַמע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برډ مطالعې کاناډا \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیری \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لالیتا \t אזי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "برهkeyboard label \t אַרױףkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مبل \t וואָרט ני"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځرى رنګ \t לױפֿער פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پټایا \t «פאָטאָשאָפּ »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اکر \t מאָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "صنايع شيميايي Huntsman \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کي د لوبو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "منډه \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وسای ل Haier \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کول \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دنده \t פארוואס תקנו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آميسيون د \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکته \t מכשיר פּינטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":په پوښۍ کې ساتل_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیټورک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکون X \t ה' אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مالي استخباراتو واحد په \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رضاعي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چند پيرامون نقش فضل \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اتحادیې \t לאַאָיִשע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نارنجي \t מאנהעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هايدگر، هارپر، نيويورک، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویبراتور \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ايرانيان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":کورنۍ_ \t משפּחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناسم دوتنه نوم \t אומלעקסיקע XBM טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خونې شاليد رنګ نوم \t צי דאָס הענטל איז משפּיע דעם צעלס הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سکایپ \t זיבן וואכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د آیرلینډ جمهوریت \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لفظی ځوړ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لنين \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکبڼه_Stock label \t שריפֿטStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چورلښت تڼۍ \t דרײקנעפּל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بهرنيانو چارو اداره \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بوستر کمپرسو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :پوښۍ نه لوستل کېدونکې ده \t פּאַפּקע לאָזט זיך ניט לײענען: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تور، \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پارکینسن \t פרוביר צו פארשטיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيڼ غوړېدلی څنډيز چوکاټ \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دلم بېرت \t איז דאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جینفر لوپز \t דער שאַרבן איז ניט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "- فیسبوک \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جسټین \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورنونه \t בילדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په ګړيال کښې هوا ښودل \t װײַז טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "(ناپېژندلی) \t (ניט באַקאַנט)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "موریتانیا \t טיקיץ to travel to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټیریر ووډز \t האַס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیروم \t ר'מאטעלע איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرانسې انقلاب \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جنرال \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لېنگلی وژلی \t געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راهيابي مشکلات \t מיר מסבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډیک \t דיק דזשוניע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "X ټولوجګه \t גרעסטער ה'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وینی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برن \t אַ אוקי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرته پرليکتيا \t האָריזאָנטאַלישע אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ:_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیمز ورژن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مایک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سلمان، \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هورورډ د پوهنتون \t כוכבת פורנו :|"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "له سرول_Stock label, media \t געפֿיןStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "درگيری انگليس و \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکل شوی چاپګر \t סעלעקטירטער טעקע־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سائومین \t שוין איינמאל שווע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارکسيست‌هاى \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښوون X د کارولو لپاره \t X עקראַן צו ניצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد ستن وښودل شي \t אױב מען װײַזט דעם זײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جاز \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :ناسم کارونې درکموند \t דורכפֿאַל אין עפֿענען פּאַפּקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حوض \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډیسور \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپول_Stock label \t דרוקStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سېلن وړول \t אַנימאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "منرو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایلون مسک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي \t צי דער עטיקעט־טעקסט לאָזט זיך סעלעקטירן מיט דעם מײַזל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیکول \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولوجګه لويوالي کچ \t גרעסטע פֿאַרגרעסערונג־מדרגה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "احمدي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن ډله چې ښکاره شي \t בילדל געזעמל צו װײַזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مارabbreviated month name \t מאַרabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مټر ليک ه \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې توکپټه لامبوځنه وي \t צי די מכשיר־װירע שװימט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Molly د رابرتز \t דרשות וועגן אפהיטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سویس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځنډول شوی چاپګر \t טעקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".که چېرې دا ليکنه پټه وي \t אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ځای \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د F - 22 \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "طریق ي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د بوستون \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوه کېکاږلو لرېوالی \t טאָפּל־קליק צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مينګ، \t אויסגעווייקט פֿונעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ماشوم بهير نه د اومتوک په لوستلو کې پاتې راغی \t ניט געקענט לײענען דאַטן פֿון קינדפּראָצעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي \t אױב דאָס פֿאַרקער־קנעפּל זאָל זײַן אײַנגעדרוקט צי נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پېلامي تړنې نه منل کيږي \t פֿאַרװאַנדלונג פֿון קאָדירונג %s צו %s ניט געשטיצט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يسعياه \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چين و \t שפּאַנונג איידער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":مې_چل \t באַטרעף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کیلي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېټه \t טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":په _پوښۍ کې جوړول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":چاپول يوازې_ \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لوېول \t פֿאַרגרעסער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انگليسي سايت \t רעלעאַסעד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":اوږدوالی_ \t שאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کيش \t די ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې سم وي، کړکۍ هېڅ ټولولږه کچ نه لري. دا سمول ۹۹٪ يو بد سوچ دی \t אױב „יאָ”, האָט דער פֿענצטער ניט קײן קלענסטע גרײס. באַשטעטיקן װי „יאָ” איז כּמעט קײן מאָל קײן פּלאַן ניט."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بندول_Stock label \t הער אױףStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بدل شوی \t מאָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ښي مورګې پلنوالی په پېکسلو \t ברײט פֿונעם רעכטן זאַפּאַס, אין בילדצעלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هر توکي لپاره پلنوالی \t ברײט פֿון דער צאַמרינע אַרום די הענטל עטיקעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جنگ عراق را \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "روح القدس \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":د پاڼې کچ_ \t נאַטורן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مخد \t פאַרברעכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيلۍ \t שליסלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تېروتنه \t טעות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړنلارې پاړکی لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي \t פּראָגראַם־קלאַס, װי דער פֿענצטער־אַדמיניסטראַטאָר ניצט אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "و هاي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډراو کاکا \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ازیموت \t צפון שטימט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري \t אױב דאָס צעפּיכעסל האָט דעם אַרײַנשרײַב־פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د امریکا \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لومړۍ یادې پارلمان \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دونالد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه خوځولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کاتالینا \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يهوديانو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاليد \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":مخو_نه \t פֿאַרװאַנדל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دې کړکۍ لپاره د وييني انځورن نوم \t דאָס בילדל פֿאַר דעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ارزښت_ \t באַטרעף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د میوندیا \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکتې ښودل \t דערמעגלעך אױפֿשפּרינג־מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بلور \t איז יצא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اویلیلیا \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تمب تڼۍ \t דרוקקנעפּל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سېکرېټري فواد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انکړ پټه \t סטאַטוסװירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "همانجا، جان رالز، ص 136 \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لنډمهالې دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی \t דורכפֿאַל אין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת אַרײַנשטעלן XBM בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دريافت \t נעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "499 s ډیم \t ליינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چین جمهوریت کلیزې، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کيڼې مورګې پلنوالی په پېکسلو \t ברײט פֿונעם לינקן זאַפּאַס, אין בילדצעלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لورنزو \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن کچې \t בילדל גרײסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېغو رغښت غشو اوږدوالی \t װערטיקאַלישע דורכבלעטערער פּאָליטיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د فرانسې انقلاب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرېښل_Stock label \t קלעפּStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکل \t קלײַב אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :انځور په لېښلو کې پاتې راغی '%s' د \t ניט געקענט אַרײַנשטעלן בילד '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د کارموندنې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوم:_ \t נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فولډیټ \t פאָלדיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قرآن ليد ن \t שכנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اولیګ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپ مخ_کوتStock label \t דרוק פֿאָרױסװײַזStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ه ISU \t אידעישע ינדאַקשאַן : גענאָציד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکپټې \t מכשיר־װירעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هيئت رئيسه دیتر \t מיינע חברים זענען אויף 6:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښويونى \t גליטשער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د Larry Page Childhood \t שרייב אַ סטאָרי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه ټاکونکی \t טעקע סעלעקטירער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پاسليد رنګ \t באַשטעטיק די פֿאַר־פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د نوې لوظ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د \t ניט געקענט שאַפֿן טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه \t טעקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوکيه، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "واټفورډ، \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانستان \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکۍ ډول \t דער סאָרט פֿון אָנזאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکتيا x \t ה' אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریچرډ برانسن \t מייקל איז א עושר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پاکول_Stock label \t מעק אָפּStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپونه \t טאַבוליר גרענעצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تورین، \t אפילו אלטע אידן מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آبراهام لينکلن، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکو دپاسه پېکسلې \t בילדצעלן איבער די שורות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "يوه دوتنه وټاکﺉ \t מעק אָפּ טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":رنګدبلی_ \t פּאַליטרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زوړ عہد نامې \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د چاپګر نوم \t נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "على جمهورى تاجيكستان \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جک خر \t דאס איז עשי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "HSK کونکي \t זייער ענדליך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لولا وګیال \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د پېلامي تړنې په جوړولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یمن \t וואוינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هاشمي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رب انار \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :انځور دوتنې کې ليکلو کې پاتې راغی \t דורכפֿאַל אין אַרײַנשטעלן בילדל %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زمونږ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هېڅ \t קײנע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دويم ځری رنګ \t צװײטע פֿאָרױס צוגעבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غشي کچ \t פֿײַל ריכטונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "په عالي محکمه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :پر يونېکس ليکلو کې تېروتنه \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ ډول \t פּאַקן סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كالج کریستی هاردكور \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپګر \t טעקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن کچه \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوه پرله پسې ستنو ترمنځ د تشې کچ \t װיפֿל אָרט ליגט צװישן צװײ קאָנסעקוטיװע זײַלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پلیرمو \t בריקלי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اموس \t ניש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جرمنیانو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الجزایر \t מאָראָקקאָ טוניסיא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځای \t פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ﻟﻮﺑﻮﺳﻼﻑ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوم ډېر اوږد دی \t נאָמען צו לאַנג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولولږه ارزښت \t קלענסטע ה'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برن \t תובלי ואלי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایوب‎خان ترسره \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښي لمن \t רעכטער זאַפּאַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د م‌ؤقت ټاکنو \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "طرزالعمل \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه \t אױב מען װיל אַז די הענטלעך זאָלן זיך װײַזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":د کب نوم_ \t נאָמען פֿון GNOME פֿיש:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بډایه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ارد بزرگ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایریک \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایټالیا هوايي ځواک، \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راجستان ٹورز \t האָנדאַ ראַסינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپيږيprint operation status \t דרוקprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوسنی ټاکل شوی دوتنه نوم \t סעלעקטירטער טעקע־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د چاپولو لپاره چمتو کيږي \t װאָרענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه کې چاپول \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پیچلی پیچلی \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لاندکرښه \t אונטערשטריך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حکومت د \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "Y ټولولږه \t קלענסטע װ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Nintendo ونجول \t נינטענדאָו סוויטש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسکول آف منجمنټ مشري \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بیتیل اکس \t ַ Pula צו יע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سلام وعرض \t ח \" ו ושלו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پسه \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تي اس سي سيجنتش \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ورسره \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رابطه برخورد دولت بريتانيا \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پیرسن \t עדות פֿון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ابراهيم \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تخت‌های \t עס אַ קאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فاطمه \t עקשנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري \t אױב דאָס הענטל האָט אַן השפּעה איבער דער אײַנצײנדלונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لېببونوبو کارن برسېر کوډ نه شي پېلولی \t ניט געקענט איניציאַליזירן libbonoboui פּראָגראַמװאַרג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د بېټونو شمېر پر بېلګې \t די צאָל שורות אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "(%s) درکموند ته بدلېدلو کې پاتې راغی '%s' \t דורכפֿאַל אין זיך קערן צו פּאַפּקע '%s' (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "براین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "GdkColor پاسليد رنګ لکه يو \t פֿאַר־פֿאַרב װי אַ GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپ نښکه \t הענטל־עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رسول الله صلى الله \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټومبلر \t זאָל ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بي بي سي، لندن \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كوههای \t קוקינג קאָבס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جنوabbreviated month name \t יאַנabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "URI ناسم \t אומלעקסיקע UTF-8 קאָדירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دمکراتها \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "contra-نوبتي \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مرکه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سرپاڼې چوکاټ \t עקראַנפֿלאַך ראָם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آیوا، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نيچه و مكتب \t גארנישט סתם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "CCNA ککړتیا \t ווי - Cisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جناب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برلین یو سناتور \t איר ענדיקן די ראַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زکريا \t וואָרעם לְעוֹלָם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې سم وي، کارنان کړکۍ بياکچولی شي \t אױב „יאָ”, קענען ניצערס סטרױערן די פֿענצטערגרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نه شي چلولی '%s' %s :خبرتياوې \t ניט געקענט באַאַרבעטן %s פּישטשעװקעס: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سپین ټوټه \t מיר געבאדערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډول ښودل \t שאָטן־סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برگرفته \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکنې لور \t טעקסט ריכטונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سکاټ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن_ \t בילדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غره Adams غره \t פאלס הערמאָן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګول \t מעק אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عنبیه \t ס'א יז א דבר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سپړاوی \t באַשרײַבונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کچ: \t גרײס:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لړيال_Stock label \t אינדעקסStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د_واړه \t בײדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکې نغاړل \t שורה־שאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لاسوندونه \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ن_کتې پټول \t װײַז מכשיר־פּינטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لنډ وروڼ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوبولی عی \t די דורכשניטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پاچا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پینل \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اقتصاد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ددیوالونو \t אַרראַנ ג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیکس \t ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکبڼه ټاکونکی \t שריפֿט סעלעקטירער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هند ورکول \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برگزار \t וויאַביליטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سریلانکا، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هیواد \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځانتياوې_ \t נאַטורן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ميليون متر مکعب \t מיר מוזן מאכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انګس استراليا دفاع ځواک \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټکي \t פּינטלעך:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پټ شوي ښودل \t װײַז טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وینیسا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ميترا \t אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Plus و \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ملابس بختیار \t פארדריי נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سامان سلامت بردی ا \t כ \" ג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ښي_ \t שאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور \t טעמע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لمن \t לינקער זאַפּאַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سویټشاټز، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "محکمه \t קליקט דא צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ونه کرښې وړول \t דערמעגלעך פֿײַל־קלאַװישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "Y ټولوجګه \t גרעסטער װ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ځانګړې RBA \t צוּ רבי מֵלך המָשיח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارکو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Galaxy ژوبڼ \t געטאן בעב ר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد وړوکی د يو مرکبه وړوکي برخه وي \t אױב דאָס צעפּיכעסל איז אַ טײל פֿון אַ קאָמפּאָזיט צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کارن نوم:_ \t נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نړيوال \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اپارتمانون Ivar \t דאָ איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مغول \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :ناسم کيلۍ نوم \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښيkeyboard label \t שאַטירונגkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "العلمان، ته د \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فابین \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډالر ډالر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "4 الوتکې \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يانګ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریاست دفت ر \t ד קאטשק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ټاکلو اکر \t סעלעקטירטער טעקע־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سوسياليستهای سيسي \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خپرولی \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لرونکی html \t HTML קאַסטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ستنزوولول \t מיט די מעגלעך אויסנאַם אומבאַקאַנט מנהג דרוגס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فیچراو \t און נישט אז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتياوې_Stock label \t אינפֿאָרמאַציעStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چار ډله \t פֿאַרגיכערער צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امتياز مناسبت نامه : از 10 \t מיט אַלע קדושה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هرما ایرما \t ס'א יז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شان دونګ \t קמט ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه غونډال \t טעקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جینیفر \t שוין א נייער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مراکش، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځری پړک \t לױפֿער בליצלען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :انځور دوتنه کې وژونکې تېروتنه PNG په \t טױטפֿאַל אין PNG בילדטעקע: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور ډول JPEG ۲۰۰ \t JPEG בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ميمي ډول \t טיפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ميشو \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":د پاڼو _سرچينه \t נאַטורן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "گلدن كينگ ان جى \t דעם דמו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ لاسرسی: \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ستن اوسنی پلنوالی \t איצטיקע ברײט פֿון דעם זײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مرکبه زوی \t קאָמפּאָזיטע קינד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډایرکتیف 1 / \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایمیزون پریس \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د Playboy \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بله \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پلوراليسم ارسط \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جګنات \t נאצי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نخستين آلبوم موسيقي شيعي، \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شین \t מיר ייִדן זײַנען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غوراوي_ \t פּרעפֿערענצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بره_Stock label \t אַרױףStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "X ټولولږه \t קלענסטע ה'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایزمیر \t עס איז נאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بايومټريک \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سريز \t קאָפּצעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خونې شاليد رنګ نوم \t צעל הינטערפֿאַרב נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بلشويک ى \t לי ווענקסי געלאפן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګراهام \t גישטאנען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کړئ متن د مایکروټاس \t טעקסט מיקראָטאַסק אַרבעט מאַרק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اصلي شرایط \t אַטקינס דיעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرېښل_ \t קלעפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بياکچول \t גרײס־סטרױערעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ساتونکي \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مرینا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".\"ډوبوالی\" د رنګ \t \"טיפֿקײט\" פֿון דער פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ای میل ایکس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "(%s) د ماشوم بهيرپه پېلولو کې پاتې راغی \t דורכפֿאַל אין באַאַרבעטן קינדפּראָצעס (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الانیا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بیون \t יאר בלייבן נאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انگلس \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سېلن \t אַפּליקאַציע מאָלעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سیسر \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د لبنان \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "PSG PSG نیمر \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېټه لمېسل_ \t װײַז טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ئی سپه‌دا \t באקומען ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیول کیږي سور صلیب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن کچ \t מכשיר־װײַזער בילדל גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Josephine یوګنډا، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مولود چاووش اوغلو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پاراګوای، \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انډرسن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حسن \t דען פֿאַרגעסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مرستندویانو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لوډېرول_ \t פֿאַרגרעסער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انګيسي عربي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شورا کلتور \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نښيال ستن \t פֿאַרצײַכענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناکړ_Stock label \t פֿאַרקערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور بڼهICNS \t ICO בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاليد رنګ \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جانا \t סתם אן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "په امریکايې پوهنتون کښې د \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرانسې سمندري ځواکونو \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تشهkeyboard label \t פֿאַרװאַנדל נאָמעןkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایمیزون \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "الفا لري \t ניץ פֿאַרצײַכענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکې نغاړلو اکر \t שורה־שאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بڼه:_ \t פֿאָרױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کېکاږل کېدونکی \t קליקעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ستنې \t זײַלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوپیراد \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ستارک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "درملو \t צניעות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الیکس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوم \t פֿאַרב נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قرآنی \t דאָנג ד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ملي فوټبال \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ستن سرۍ \t זײַל קאָפּ־צעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كوپ \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور بڼه ANI \t TIFF בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بالاتوريزمو \t סטראַטעגיע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوبل جایزې \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جوکاټ لوموندنه \t אָריִענטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چين Unicom \t פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :ناسم کړنلار نوم \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "واټسن \t נאך פיל ערגע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":انځورن_ \t בילדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "\" Contact Us \" په \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکنې اکر \t אַפּליקאַציע מאָלעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د غوراويو غورنۍ \t דער אָפּציע־מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کری \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د يونېکس نه په لوستلو کې تېروتنه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتياStock label \t װאָרענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انا کینډریک ، \t אן גארנישט עמאוש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پیټیک فیلیپ \t פּאַסיק פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکي ونه موندل شول \t ניט געפֿונען קײן XPM קאָפּצעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د چین خلکو جمهوریت \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کیمون \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکپټه \t מכשיר װײַזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هټلر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "توګو، \t דאַכט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خوځښت بياکړ_ \t איבער־פֿאַרקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د نړیوال روغتیا \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شوراي انقلاب موسسه \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکل شوی رنګ \t די איצטיקע פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کریس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري \t אױב דאָס צעפּיכעסל האָט דעם אַרײַנשרײַב־פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لېږد \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وروستی_go to the top of the pageStock label, navigation \t לעצטעgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ارزښت ځای \t באַטרעף־פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سېلن \t אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بره_ \t אַרױף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "محله \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سوداګرۍ \t נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوشنبهfull weekday name \t מאָנטיקfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "روکسین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښتنهStock label \t פֿראַגעStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سلمان \t גארנישט אינדערמי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نه ښکارېدونکی \t אומזעעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هبلوټ \t זײַן פֿינסטערן קוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "څاي Y \t װ' פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پښتو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن لومړی نوم \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هندوانو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فایرسټون \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وينډوز سرور \t סערווירער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګروپ \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اپریلfull month name \t אַפּרילfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سم، \t רעדט דא פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بخت \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لویدی ځ Lake \t ווער ווייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سه‌شنبهfull weekday name \t דינסטיקfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مریم شرپي \t מר שאַרפּע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوې پوښۍ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Thales بيسي م \t סעפטעמבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سبت \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سماو ټولوجګه ارزښت \t גרעסטער מעגלעכער באַטרעף פֿאַר װ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "( ص ) \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دندپټه پرېښودل \t היפּער איבער אַרבעט־װירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخکې_next songStock label, media \t פֿאָרױסnext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حکومت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګدبلی لري \t האָט אַ פּאַליטרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکی نه شي ړنګولی \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قرآن کریم \t אַלע קדושה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یوري \t דאס זעלבע איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Burroughs دغسې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ساړه جنګ د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":وزله_ \t המצאָה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "معاويه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جوړوونکی \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هوايي ځواک yeoman \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بیل \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیم ي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوديز شاليد \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زین، \t נאך זאגן הלכה מכא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شو؛ د لاس انجلس \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s ناپېژندلې غوراوی \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوسيا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فېسبوک اعلاناتو \t שיר זה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تودوخه ښودل_ \t װײַז טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کتلستیک جوړښ \t צו קריגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هونډا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رانتخابات امريکا \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "يو خوځښت وټاکئ \t סעלעקטיר אַנימאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوز انتونیو \t אָנליין שפיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د مريم \t איך אן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لينانو \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي \t אױב מען װיל אַז די צאַמרינע זאָל זיך װײַזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "، ریک وارین \t איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټیم کک \t שטייט פון בעשה \" ק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پېکسل کچ \t גליטשער גרײס ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ارزښت \t באַטרעף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلرينه وړوکی \t טאַטע־מאַמע צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناڅرګند \t אומבאַקאַנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښتنه \t פֿראַגע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "1632 برک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "CIT تخفی \t איך ענטפערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپول پر مهال \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ستنو شمېر pixbuf د \t די צאָל זײַלן אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "1929 لوی د \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاليد انځور \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عضويت مجدد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بندول_Stock label \t פֿאַרמאַךStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویلو \t וויילן אוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی \t סעלעקטירטער טעקע־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مني PDF \t איז פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "واقعات اتفاقيه در \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښي_ \t רעכטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "CarPlay فنکشن \t פאר וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکتيا y \t די װ' אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لښتيال \t טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بوش \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي \t אױב דאָס צעפּיכעסל איז דאָס געװײנטלעכע צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بانکونو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ماشوم \t קינד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جزیات : دوحه، د \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غورنۍ نښکه \t מעניו עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شان ژباړې مرکز \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کریس ایوانز \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چې ټاکل شوی Gtkهغه چاپګر \t די איצטיקע־סעלעקטירטע Gdk שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "څاي X \t ה' פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ارزښت_Color channel \t באַטרעףColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د تلوالې ليکبڼې نوم چې وکارول شي \t נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کميته \t הערשאפט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وزارت داخله \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځري کوندې کچ \t זעעװדיקער לױפֿער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د «سوړ جنګ» کی \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاودېدونکی غورنۍ توکی \t אָפּרײַסעװדיק מעניו־אײנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شیان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سيوري ډول \t פּאַקן סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګیتار \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د اوسنۍ پاڼې لړيال \t דער מאָדעל פֿאַר דעם בױם־געשטאַלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن نوم \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جوت کيل رنګ \t גראָדציפֿער־שורה פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اریین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیورو \t גארנישט מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "منځواله لري \t האָט פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پ_اکول \t פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دلگشا موسيقي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تبادله \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دخوراکي \t ] אים נהיתה ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غونجول پرېښل \t דערלאָז שרימפּן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سنینکلر \t מיללער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قطر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ %ucalendar:day:digits \t זײַט %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټیانا \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلرينه وړوکی \t בילדל געזעמל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتياوې ښودل \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وړاندې کو \t יז דאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عمل نمى \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غشی \t פֿײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حوزه ختیځه حوزه لویدیځه حوزه \t מזרח צפון מערב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تشه ډول \t אָפּרוקער סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مايشگاه جهاني _ \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تګلار اوسمهالول \t דערהײַנטיק פּאָליטיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پاليسي \t פארמערן אדער ברענגען אנטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه نه شي ټاکلی \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ امس_تهStock label \t זײַט %uStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي \t אױב פּראָגרעס לאָזט זיך װײַזן װי טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کوربا کارن برسېر لرونکی \t קאָרבאַ UI פּעקל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":نوم_ \t נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شنه کرښه \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډریریال ماډر \t : א דריטל מעטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تلواله ښودنه \t געװײנטלעכע װײַזונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګيدونکی \t סעלעקטירעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ارزښت تشونه \t באַטרעף אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیک سامری \t מיר זענען נישט אַ צדק ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "، NJ یو؛ هیکسنیک ، NJ ؛ \t א בושה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تل غشي توانول \t דערמעגלעך אַלעמאָל פֿײַל־קלאַװישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "معین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کار ساتنې \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":لاندې_ \t דנאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوي عهد کې \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راکاږل دمټ \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جورجیا \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سکڼ_ل \t שער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ايران كره جنوبي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شينجيانګ چي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آسټن، \t דאס באמת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په پېلولو کې پاتې راغی (%s) د مرستندويه کړنلار \t דורכפֿאַל אין באַאַרבעטן הילף־פּראָגראַם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لو_لږولonswitch \t פֿאַרקלענערonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي \t צי מען זאָל ניצן אַ פּאַליטרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سفارت استراليا در \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنې \t טעקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ستن تشونه \t זײַל אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکنښې نوم:_ \t נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پورش \t דריק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مېري شمال لویدیځ \t - מייַרעוו יאָוואַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غورنۍ انځورونه ښودل \t װײַז הענטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اډیډاس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نښ_لېدل \t צי איבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دسولې عالي شورا \t דָניאֵל 2:21 ] איז אים נהיתה [ היה ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کتل شويو پېوندونو رنګ \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارتین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هوکې_Stock label \t גוטStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عرب \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولولږه پلنوالی \t קלענסטע קינד ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ولوو \t איך ני"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پینټی \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د احمد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لسی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پېښه \t טרעפֿענישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "توانیدلی \t אזוי אונזערע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرده \t עקראַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "م_ه ړنګوه \t שופֿלאָד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ \t װיפֿל אָרט ליגט צװישן צװײ קאָנסעקוטיװע שורות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "۲۴ ګنټې \t _24 שעה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګBinding and finishing \t פֿאַרבBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خونې ځانتياوې \t נאַטורן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شمال، جنوب، ختیځ \t מזרח צפון מערב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کيڼې مورګې پلنوالی په پېکسلو \t הענטל ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکنه ښودل \t װײַז טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":شين_ \t גרין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګ ټاکونکی \t פֿאַרבקלײַבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناسم کوربه نوم \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کارتشو نومونه ښودل \t װײַז די סעקונדעס אין דער צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فساد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوين دارد \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بوروسي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بل پوسټ \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لورموندنه \t װײַז טעקע אָפּעראַציעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یوګان \t UYGUN [ מער ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوچ موټرسینر \t געצויגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورونه \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":مخليد_ \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې ټاکنه \t שריפֿט סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "استراليا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :انځور دوتنې کې ليکلو کې پاتې راغی \t טעות אין באַשײדן JPEG בילדטעקע (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :شاتړ لمېسې جوړولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مونشن \t מינכען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځنډېدلی \t קלעפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حامدکرزی \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بشپړ شو \t געפֿין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "گزينه جنگي، ديپلوماتيک، \t ינדזשערד לויט Agence France Presse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پروفيل هاي آلومينيومي \t נאטירלעכע סאטעליט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ساتل _پرStock label \t היט אױף װיStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرليک \t טיטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځال_Stock label \t נײַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سيخ کرښه بېلګه \t פֿאָקוס־ליניע מקף־סכעמע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سټری مریم \t ( געש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":رن_ګ \t פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دوزخ \t באָנוסעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نېټه؛ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپونه ښودل \t װײַז הענטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ځري د پړک مهال \t לױפֿער־בליצלען צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حمل \t נאר פלעשער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عرفاني \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "البرټ \t איינשטיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سوروس \t דאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زوی، \t אויך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپ غځونه \t טאַבוליר פֿאַרגרעסער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "استوزې ډول \t אָנזאָג־סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکو لاندې پېکسلې \t בילדצעלן אונטער די שורות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاليد رنګ \t באַשטעטיק די הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غورنۍ توکی \t מעניו־אײנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جانتن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مرغومي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مزدا \t פירמע Mazda crossover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوسنی رنګ \t די איצטיקע פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پینیناس \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کاري اعتصاب \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حمايت \t און ניינצי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دموكراسي در \t פּריסקרייבד ניט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خونې ته زياتول \t שופֿלאָד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ امسته \t זײַט %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "گاندھی، \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سرپاڼې انځورن \t עקראַנפֿלאַך בילדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کېس انګېره \t לױט אות־גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "يو دوتنه نوم وټاکﺉ چې وساتل شي \t סעלעקטיר אַ טעקע־נאָמען אױפֿצוהיטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تر عنوان \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وليز چوکاټ \t װאָרצל־טאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "په پاچا جیمز انجیل ؟ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ساتل_Stock label \t היט אױףStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیسانس \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیولي ترانسپورت ریاست \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "څخه، بلورینسفیس \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سفاری \t טרי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Pharrell وایم \t פארגעס נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :په لوستلو کې پاتې راغی '%s' د پېلامي تړنې \t ניט געקענט שאַפֿן טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سفرونو پروژه \t מאַלאַווי דזשערנאַל Project"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کریټ \t סעפטעמבע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مالټايي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فدایي \t תשובה איז א גוטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ساتل_Stock label, media \t רױטStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډبل_Stock label \t פֿעטStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بېلګه \t ציל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د وړوکي نوم \t דער סאָרט פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پایله په کې د او ۲۷ \t תודה למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زهر خون دلی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ليبرالها و \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کورkeyboard label \t אַהײםkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پيغمبر هجرت \t זען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سویل \t זאל אַלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوسنی ټاکل شوی غورنۍ توکی \t צי דאָס קאָפּ־מדרגה צעפּיכעסל איז דער איצט־אַקטיװער פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بشپړ شوprint operation status \t געפֿיןprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تسنگ \t נ בליק טוה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زكات ، حكم وشروط \t ג China Manufacturers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مکډونالډ برگرونه \t געשריבן דורך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کیریبین ټاپو کې \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولولږه پلنوالی \t קלענסטע ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "منځواله کېدی \t קען פֿאָקוסירן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "موږ \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کلمبیا انقلابی وسله والو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مېرم \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تری دی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فورټ واټن څخه، ٹیکسا \t וואס מיין אי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاڼ \t טעקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور ډول: \t טיפּ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مک هیل \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عليه السلام \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګول_ \t מעק אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "راتلونکی_pause musicStock label, media \t נײַpause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اعظمي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ لټول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کرښې وړول \t דערמעגלעך פֿײַל־קלאַװישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برین جونز بویمانیا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیری فح \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې سم وي، خبرتياوې ښکاري \t אױב „יאָ”, קענען ניצערס סטרױערן די פֿענצטערגרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بنګله دیش \t אַ דורכשניטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ګړيال \t זײגער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولې پوښۍ ب_ندول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انها پيار \t איז א גוטע נאמע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د غشي ځايونه \t פֿײַל ה' פֿונאַנדעררוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اړين برسېرونه \t צובינדן זײַנען נױטיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سپیدار \t שוין יאָרן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مالاکا \t אדער סקרענטאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرهنگ ايرانی \t טייערער איז עס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېټه ښودل_ \t װײַז טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انګريس \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د هیملټون \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دی د \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي \t דער שורה־נומער װוּ דער קאָפּ פֿון קינד קלעפּט זיך צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډول \t סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אױף שורה %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تشونهX \t אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوماتونو \t 2011 קומט לעבעדי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيل سرۍ \t שורה קאָפּ־צעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Melba چارج \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دملی دفاع وزارت زمونژ \t מידיע מעלדונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د چين د ورځپاڼې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډول: \t טיפּ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قانون روغتیا وزارت \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پرينت \t זאגט אז עס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ک_چ \t גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مکک \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "OTA OTA اوسمهالولو \t פעל און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برلنګن \t בורשטיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د برلین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پر سیاسي شننونکي \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د شاليد رنګ څرګندتيا \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Jet ، د \t סאיז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غیر \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "1382 نمايشگاه \t ווייס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کړکۍ \t פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کميټه \t ס'איז כולו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په ګړيال کښې تودوخه ښودل \t װײַז טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کرزي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خځلنۍ_ \t פֿאַרקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اړول_Stock label \t צי איבערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "risers خپرون \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پردهkeyboard label \t עקראַןkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویګین \t דעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رغښت پټه \t דורכבלעטערער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیزا، \t א גרויסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سویر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نړۍ کې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جمیهیر میټین \t האלטענדיג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چارشنبهfull weekday name \t מיטװאָךfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي \t אױב דאָס צעפּיכעסל קען װערן דאָס געװײנטלעכע צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورونې سېمه \t צײכן־שטח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوماتونو ملایان، کارکوونکی، \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لو_لږولAction description \t פֿאַרקלענערAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تاندول_Stock label \t דערהײַנטיקStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "007 سپیکر \t מאמע וועט גרייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مریخ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نه منل کېدونکی انځورن ډول \t בילדל סאָרט ניט געשטיצט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عزیزی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غوسه \t האביך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډکول \t דערפֿיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دلته به بیا رعیتونه \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سماو \t צופּאַסונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "(هېڅ) \t קײנע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کتل شوی \t זעעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "محاربې امر \t תפילות צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډکول_left-justified textStock label \t טעקעסleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاودون چوکاټ \t צעשפּאַלטענע טאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جنرال \t און אויך ארבייטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لمېستل URL \t קאָפּיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویټرو \t תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آخیستونکی \t זען פיגורע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رسول \t דער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مرموز \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرانيستل \"%s\" پر_ \t עפֿן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عربي - مطبوعا ت \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن دوتنه \t דער מאַשין־נאָמען פֿונעם URI %s איז אומלעקסיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولوجګه لويوالي کچ لري \t האָט אַ גרעסטע פֿאַרגרעסערונג־מדרגה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګ_Stock label \t פֿאַרבStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "موډر د \t אין קאנאד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورنونه ښودل \t הורט אידענטיפֿיקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "منځپانګې_ \t אינהאַלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي \t צי דעם קינדס הענטל זאָל אײַנפֿילן דעם פֿאַרטײלטן אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امام حسن عسكری \t ליטעראַטור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سريز ښودل \t שורה אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دې ليکنې لپاره دوديز ټوپونه \t פֿאַראײגנטע טאַבוליר־גרענעצן פֿאַר דעם־אָ טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د چلولو لپاره بولۍ نه شي موندلی \t ניט געקענט געפֿינען דעם פֿאַפֿעל צו באַאַרבעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پیریز پیرس \t פראוד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکۍ تلواله اوږدوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي \t די געװײנטלעכע הײך פֿונעם פֿענצטער װען ער װײַזט זיך צוערשטנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خندا خندا \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انټرنېټ مهال \t אינטערנעץ־צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوپول \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لورا on \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه نوم نه شي اړولی \t ניט געקענט איבערמאַכן טעקע־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هندي هندي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښي مورګه \t רעכטער זאַפּאַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ګړيال غوراوي \t זײגער־פּרעפֿערענצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "داخلي عوایدو \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جورج \t האב פון 1941"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویمو \t דער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مرسته_Stock label \t געהילףStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تاک کيل رنګ \t אומציפֿער־שורה פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګوهرمټ \t חוזק Good"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لبو، \t ווערט געברענגט עניני סגולו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د غشي سوری \t פֿײַלשאָטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېغ غوراوي \t װערטיקאַליש לײדיק אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اين \t מנהל המוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سټون \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګیډین \t כבודכם מוז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لښتيال کيل سرۍ \t טאַבעלע שורה קאָפּ־צעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم \t דער אות־פֿאָדעם װאָס װײַזט זיך אױף דעם קינדס הענטל־עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "DDP تادی \t די פּינטלעכקייַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".دا هېڅ هم نه کوي؛ دا يوازې يوه ښودنه ده \t טוט גאָרניט; ס'איז בלױז אַ דעמאָנסטראַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سنگاپوري \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګول_Stock label \t מעק אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخکوت \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "/ T، پی \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فدراسیون \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولولږه پلنوالی \t װערטיקאַלישע צעשײד־ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د چين د ګمرکونو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د چاپ چار انکړ \t פֿאַרקער דעם מצבֿ פֿונעם קנעפּל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي \t נאָמען פֿון שליסל־טעמע RC טעקע אַרײַנצושטעלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ګڼيالونه \t ציפֿערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ډول_ \t טיפּ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه \t אױב אַ סאָרטיר סימן זאָל זיך װײַזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فلسفه ايرا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لويوالي کچ \t פֿאַרגרעסער־מדרגה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د زوړ شاتړ تړون په ړنګولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فراه \t גרויס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د يونېکس په بندولو کې تېروتنه \t דורכפֿאַל אױף שורה %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وخت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پاڼه \t אויפווייזן לאגיש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":اکر_ \t מאָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د چين د هوايي شرکت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":د رنګ _نومpaper size \t פֿאַרב נאָמעןColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "علومو اکاډمۍ چين دوکتورا \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سردینیا \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بېرته_Stock label \t װי פֿריִערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښي_Stock label \t שאַטירונגStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پلټون غوښتنه نه شي لېږلیFile System \t ניט געקענט אױפֿהיטן דאָס רעשטלFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځال_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سفار \t וְאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه غونډال \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ \t פּאַפּקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن \t בילדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غورنۍ پټه \t מעניו־װירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الحنفی \t פֿאָטאָגראַף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چوکاټ ښوون \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لاس \t פארוואס פילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویکتوریا د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دمعلوماتکنالوژۍ \t אין ראַביניקאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کولبي \t נישטא קיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ارنډول \t ביטע ארויסהעלפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سټیفني \t די פאַסטאַסט גראָוינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوتنه غونډال ډول: \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خوښ غورنۍ توکی \t פֿײגעלע־מעניו אײנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کناډا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډونالډ ټرمپ \t א ניק טראמפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ادبیاتو د نوبل جایزې \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".د رنګ روڼوالیAction name \t דורקזעיִקײט פֿון איצט־אױסגעקליבענער פֿאַרבAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېټه سمونګر \t טאָג־רעדאַגירער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تری تولي \t מה דעלך סני"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تمول_ \t ענדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "با هسته \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکيو د لړ ټولوجګه کچ \t גרעסטע גרײס:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سپړاوی \t פּרטים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چوکاټ کچه \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاتاړې پېښې \t צוגעגעבענע טרעפֿענישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اوکومنیس \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښيښه چوکاټ \t גלעזערנע טאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نغاړلو اکر \t שאַר־מאָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "۲۴ ګ_نټې بڼه \t שעה־פֿאָרמאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "العم \t נישט קיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تلواله کېدی \t קען זײַן געװײנטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکتې وړول \t סעלעקטיר אַנימאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ترتی ب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارټینیک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځری ښکارېدونکی \t זעעװדיקער לױפֿער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Github مخونه \t אמעריקע גראבט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اوباما \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بیلففاسټ \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د CDC \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ملګری \t אַזאַ הויך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوټ بارټ سمسن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوس_ \t נײן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لاندکرښه کارول \t שטריך אונטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه بيانومول_ \t פֿאַרװאַנדל טעקע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرښته \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکته لري \t ניץ פֿאַרצײַכענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بهرنیو چارو وزارت تعقیبوي \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".که سم وي، په مهال کښې سېکېنډونه هم وښيه \t װײַז די סעקונדעס אין דער צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Zacchaeus شو \t גאַמעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چلول_Stock label \t דערפֿירStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورنونه لټول \t בלעטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بيانومول \t פֿאַרװאַנדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانستان \t עפענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":کيڼ_ \t לינקס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ستن بياکچ اکر \t גרײס־סטרױער מאָדע פֿון דעם זײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د يهودي \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ورسره جنسي \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هوا ښودل_ \t װײַז טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بهرنیو چارو وزارت امریکایی \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د کرونا ویروس \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "FSA د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپيږي %d \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":کب وايي %s \t %s דער GNOME פֿיש זאָגט:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د ليکلو لپاره پرانيستلو کې پاتې راغی '%s' \t ניט געקענט עפֿענען '%s' צו שרײַבן: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سی پی یو ای \t דאס אן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ژمي اولمپيک \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":دوتنه بيانومول ته \"%s\" \t פֿאַרװאַנדל טעקע נאָמען %s אין:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ارودو \t איז נשמתו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لويوالي تر ټولو لږ پوړ \t װיפֿל פֿאַרגרעסערונג, אַם קלענסטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ساتن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګارډین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کوربا فېکټري \t קאָרבאַ־פֿאַבריק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جینی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه نوم داسې پېلامونه لري چې هغه په دوتنه نوم کې نه دي پرېښل شوي \"%s\" \t די טעקע־נאָמען %s פֿאַרמאָגט סימבאָלן װאָס מען לאָזט זײ ניט אין טעקע־נעמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سویډن \t שאַצט הײַנט אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ستن اوسنی \t איצטיקע ברײט פֿון דעם זײַל, ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تېروتنهStock label \t טעותStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غوږ شاته جواني دانو \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جینپینګ \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د منځپانګې شاليد رنګ \t הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کړکۍ ځايونه \t פֿענצטער־פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مياشت \t שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".د رنګ روڼوالیAction description \t ליכטיקײט פֿון דער פֿאַרבAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "منځ_ \t אין מיטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سي آر ایس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لرئ، \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي \t אױב דאָס קינד זאָל באַקומען נאָך אָרט װען זײַן טאַטע־מאַמע װאַקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کفمن \t האָטעלן אין פּאַריז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دوه‌ورځنی \t בקהיל ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بياکړ_ \t איבער־פֿאַרקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنې نه لوستلو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":نيل_ \t בלױ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جان \t באָצוואַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناکړ_ \t פֿאַרקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن په لېښلو کې پاتې راغی \t דורכפֿאַל אין אַרײַנשטעלן TIFF בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نه شي ساتلی \t ניט געקענט אױפֿהיטן דאָס רעשטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پالمر \t קאמפלצירט 'ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په پوښۍ کې سرېښل_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي \t אױב מען װיל אַז די צאַמרינע זאָל זיך װײַזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتيا \t װאָרענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "میګ، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افسیانو 5 : \t חוקר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شاه \t גאַנץ אַלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګمرکونه \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ګړيال اوسنی مهال او نېټه ښيي \t דער זײגער װײַזט די איצטיקע צײַט און טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لمېسل_ \t קאָפּיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "باسټن بوتل \t אפשר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ای بک \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پاریس فېشن اوونۍ \t דאס רעד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځانتياوې_Stock label \t נאַטורןStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مړینې ورځ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مجید مال \t שירה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کورپاڼهافغانستاننړۍلوبېټاکنېتکنالوژیهنرروغتیاتفريحيافغانستاننړۍلوبېتکنالوژیروغتیابېلابېلې برخې \t דא א חשש פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پېلنګ پېژند \t גרופּע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لويول پرېښل \t דערלאָז װאַקסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برټن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ابو \t ] איז אים נהיתה ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي \t אױב די קינדער זאָלן אַלע האָבן אײן גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرېښل_Stock label \t קלעפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډله پېژند \t גרופּע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حزب کمونيست ايران \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ایکس ، \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښي_fast forwardStock label, media \t שאַטירונגfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پان اېم \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "يوازې ليکنه_ \t בלױז טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "(هېڅ)Stock label \t קײנע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکيو د لړ ټولولږه کچ \t קלענסטע גרײס:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مسیحی موسیق \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوه کېکاږلو مهال \t טאָפּל־קליק צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تثنییه \t פירוש זאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Ѷ���ټ��� \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لومړی_go to the last pageStock label, navigation \t ערשטgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کړې \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د خوښې پلنوالی \t געװוּנטשענע ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ماورور \t האלטענדיג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غني \t פארט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غشی ښودل \t װײַז צאַמרינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وارسا تړون \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سحر لمون \t איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیکټ او \t אַרויס אַלטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښتنهStock label \t פֿראַגע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "واشنگتن، دي سي \t דאָנג ד זו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "صلاح الدین رباني \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسيان، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنې بيانومولو کې ستونزه \"%s\" د \t דורכפֿאַל אין פֿאַרװאַנדלען טעקע נאָמען צו %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اتریش \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکل شوی لوړوالی \t די הײך ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "از مناطق آزاد تجاري \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بند شوی \t גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښکتهgo forwardStock label, navigation \t אַראָפּgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ناکتلو پېوندونو رنګ \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سامسونگ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه بيانومولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Garmin شبیه \t למשל דאס Garmin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنې_ \t טעקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تور، \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د چین \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسپارتان \t דאס געל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کاناډایان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډېرول_Stock label \t לײג צוStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلن بېلوونکي \t האָט אַ צעשײדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بريد پلنوالی \t צאַמרינע ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لاسي صنای ع \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بانډ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Urōzgān روزگان \t כותרת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لویزیانا \t לאָויסיאַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بیل de \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پاسليد رنګ نوم \t פֿאַר־פֿאַרב נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بابا \t כ׳האב געבעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې ډول \t שריפֿט סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تڼۍ پټول وړول \t סעלעקטיר אַנימאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کورنۍ منځواله \t אינערלעכער פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیسی \t דָניאֵל 2:21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د اساسي قانون محکمې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "له پېله_Stock label \t אַרױף־צוStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تلواله مخ امسته \t געװײנטלעכע הײך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ناامنیو \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتياوېStock label \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قیمت عادی : \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پېليږي %s \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پلاسما \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د پانګوالو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېغ غوراوي \t װערטיקאַלישע אָפּציעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اعمالو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګیټار \t תרמ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرچينه غوراوي \t װערטיקאַלישע אָפּציעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چوکاټ ته زياتول \t גרײס פֿון דער פֿאַרגרעסער־פֿײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راجه \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رکت صنايع \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غوراويزې خبرتياوې: \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فلیپکارتټ \t קאררעקט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سنوډن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ماګنتو حلق \t קוקן לעצטערע i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کوي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شعر \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځای \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انکړ ډول IM \t IM־סטאַטוס סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غږول_previous songStock label, media \t פֿאַרװאַנדל נאָמעןprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ل_يکنه \t טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هو_Stock label \t יאָStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "يو دوتنه نوم وليکﺉ \t אומלעקסיקע XBM טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوبل سولې جایزه ده \t למי שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکۍ د مرستې تڼۍ. \t די קנעפּלעך װאָס װײַזן זיך אין דעם דיִאַלאָג־פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرده X د کارولو لپاره \t X אונטער־עקראַן צו ניצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکته ستن \t זוכזײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د بېلوونکي اوږدوالی \t געװײנטלעכע הײך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سینټ توماس \t יעדער שפירט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ټاکلو اکر \t בױם־געשטאַלט מאָדעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بڼول_ \t פֿאָרױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګایډون \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد ستن وښودل شي \t צי דער עטיקעט־טעקסט לאָזט זיך סעלעקטירן מיט דעם מײַזל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چارندتيا اکر \t אַקטיװיטעט־מאָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځور سرۍ اندرغلې ده \t קאָרומפּירטער בילדקאָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هند سمندري ځواکونو \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پاول \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټول ټاکل_Stock label \t קלײַב אַלץ אױסStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جان فابريکې \t John Conner אינפֿאָרמאַציע וועגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ICOC \t מיר וויסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لړ_ \t רשימה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "گيتي نژاد، علي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هيلاري کلينتون بايستي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لینوکس \t אויף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ځوابوي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غورنۍ سمول_ \t מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولې پوښۍ کړکۍ بندول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایسکیسییر \t איז איינ ס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټیریرف \t וווילזײַן3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آشكار احمدي نژاد \t אינדזל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تری \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پروت سماو \t האָריזאָנטאַלישע צופּאַסונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دسترې محكمې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امستردام \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ستره محکمه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځنډولkeyboard label \t קלעפּkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اره غورنۍ \t מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لاندکرښه_ \t אונטער־שורה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "منی منی مرد \t ווייטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سننیوی، \t סאָונדס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شاهي کاناډا هوايي ځواک \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور بڼه BMP \t BMP בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډینیل کریګ \t אן קיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لنت ترمز \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ښه راغلاست، \t איר טאָן ניט גלויבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".د هغه بولۍ انځورن چې به ځغلي \t ניט געקענט געפֿינען דעם פֿאַפֿעל צו באַאַרבעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الیاس، این فرانک \t אן איידעם פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګټور لینګم \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برین \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اړه عمومي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کوز نښلن \t פֿוס צוקלעפּעניש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چار \t ברוכטײל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جونز \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کړکۍ \t דיִאַלאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ \t גרײס פֿון בילדעלעך אין געװײנטלעכע מכשיר־װײַזערס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پنوماتیک مطبوعاتي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ريدل يي هيرو \t וואס ווילסטו געינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ته ټوپ وهل_centered textStock label \t צום אָרטcentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري \t צי דאָס הענטל איז משפּיע די שריפֿט משפּחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سمونه \t גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "معرفي کول \t ן English ↔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکلی پلنوالی \t גליטשער גרײס ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یوریکا \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تمول_ \t ענדיקkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرانيستل پر \t עפֿן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خوځښت ناکړ_ \t פֿאַרקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوین \t שוין געמאכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سوداګرۍ \t נאכזאגן ביים הקטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ادغام دو غول \t עקספּעקטיישאַנ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې سم وي، کړکۍ به بېلګه وي (که دا کړکۍ (دپاسه وي نورې کړکۍ به کارېدونکي نه وي \t אױב „יאָ”, איז דער פֿענצטער „מאָדאַל”: אַנדערע פֿענצטערס קען מען ניט ניצן בשעת דער דאָזיקער װײַזט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چين او \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پټه ډول \t װירע־סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هند،چرابرنامه مودي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ابراهيم، اسحاق \t פון ל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ساتل_ \t היט אױף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "میردیا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپول پر مهالCustom 230.4x142.9 \t דרוקCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بره_go backStock label, navigation \t אױבןgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برېښنالیک \t טריינז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هيومي ك \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګواتیمالا \t הם 😀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد ستن وښودل شي \t צי מען קינדס הענטלעך פֿאַרגרעסערן זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډیون \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیکوال \t מוסי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پاسليد رنګ \t פֿאַר־פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رېډيو غورنۍ توکی \t ראַדיאָ־מעניו אײנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولولږه لويوالي کچ \t קלענסטע פֿאַרגרעסער־מדרגה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د اړونې پر مهال ستونزه \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټکنالوجۍ \t איז מיט אימעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د درکموند چوکاټ \t פּאַפּקע־רשימה טאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د جمهوریت د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بياکچونې اکر \t מאָדע פֿון גרײס־סטרױער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تهران \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سلیزبرګ، \t אַסטערינאַ ברעד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لو_لږول \t פֿאַרקלענער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فریزر \t מנין מערי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وراسته \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "همايش \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اودنيما \t אין דערצו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دورانونو SARM \t סארט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "AKU تيپ \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ساینس \t אייער לעבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تسالونيکانو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي \t ברײט פֿון צאַמרינע אַרום דער עטיקעט און בילד אין דעם דיִאַלאָג־פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شنبهfull weekday name \t שבתfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کېس انګېره \t סענסיטיװ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د نښکې ليکنه \t דער טעקסט פֿון דער עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د خاوند په امستلو کې ستونزه \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سېلن چټکتيا \t אַנימאַציע טעקע־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "باب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کښنګ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سېپتمبر ١١ خوړلی \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ستن Pixbuf \t זוכזײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حسيني \t עמעצער וואס דאגות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لاسوند جوړول_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولوجګه ارزښت \t גרעסטע לענג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکنې ستن \t זוכזײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رئيس سره \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "براون \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هو_ \t יאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نړیوال روغتیا سازمان \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ګېراړۍ_ \t ראָד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ريگای \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "څرنګتیاونج تڼۍ \t פֿאַרקער־קנעפּל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نګلیسي \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ژبې \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اژان س \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اینګیلیلک \t בלייבט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوديز رنګدبلی \t אײגענע פּאַליטרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بانسیو سولو، دودو \t פארן צוטרעפן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پښۍ \t פֿוסצעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلرين \t טאַטע־מאַמע צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تڼۍ تشونه \t קנעפּל אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پراته غوراوي \t האָריזאָנטאַלישע אָפּציעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آدم \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوب مال \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن ونه موندل شو '%s' \t טעקע ניט געפֿונען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لټول..._ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لنډمهالې دوتنې په پرانيستلو کې پاتې راغی \t דורכפֿאַל אין עפֿענען TIFF בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فارسي \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مناسبت نامه \t פארטוגאל|פארטוגעזן ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویلینټینټ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ن_ښلېدلStock label, navigation \t צי איבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وړوکي نوم \t צעפּיכעסל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "استانبول \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پېرېګراف \t פּאַראַגראַף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هندي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انتونیو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کاريال نه شي موندلی \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بلی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځانتياوې \t אַטריבוטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بانک مرکزي \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چارندتيا غونډونه \t אַקטיװיטעט־בלאָקן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شدن جدايي \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کبودي \t דאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ستنو شمېر \t די צאָל זײַלן אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "«قيصر امين‌پور» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بور \t זהיר זיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راغلاست \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پالن \t שפּיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Binance له \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوتنه غونډال ولۍ \t טעקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې ټاکنهStock label \t שריפֿט סעלעקציעStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فیلډبر \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اطلاعات ISMS \t אַ מיאוסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خونه \t שופֿלאָד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډیکر \t פּרייַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کروم \t מי ט Google Chrom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":شپول_ \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د غشي تشونه \t שורה אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کاناډا هوايي ځواک په \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناکتلي پېوندونو رنګ \t איצטיקע פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ژوندلیک \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوګن کراس \t יעצט וואסארא שלאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فورډ \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اخیستی د تطاب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پرانيستلو لپاره يوه دوتنه وټاکﺉ \t סעלעקטיר אַ טעקע צו עפֿענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د د \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټول ټاکل_ \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":د پاڼې _ډول \t נאַטורן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سنیل واخله \t דו זאלסט מיך אננעמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بارت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخکې_ \t פֿאָרױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښکارنده \t זעעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیمز \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نارنتو \t פשוט ווען מ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يسعياه، Ezekiel \t התפעם ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ امسته \t גרעסטע גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ځای_ \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور ډول PCX \t BMP בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لپاره تلواله ښوون GDK د \t געװײנטלעכע װײַזונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کوندې نوم \t טעמע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بيانيه ) ١٢ شركت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کچونه \t גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د يو کيل د پېل او د يو نوي کيل د پېل ترمنځ د باېټونو شمېر \t װיפֿל בילדצעלן ליגן צװישן דורכבלעטערערס און זײערע פֿענצטערס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سام \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هيتلر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".په توکي کښې د ښودلو لپاره ليکنه \t די צאָל שורות אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "میسیسس \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جزاير تورکس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سمون_Action name \t שאַףAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ګنوم هلو \t Gnome „שלום־עליכם“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سینډرز برني \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "CN کړئ \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د بیجینګ آټو بییقي نوي انرژي بیقي آف روډ موټرې ، ، چنګي آټوموبل ، بییقي یانګیانګ ، \t בעידזשינג אַוטא ָ Beiqi New Energy Beiqi Off -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status \t װאָרענונגprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مينايي \t אינסברוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانستان رواني روغتی \t נפ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نګلیس Oriental \t און טריליאנען דאלארען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور ډول: \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فیس \t איהר זענט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د رغښتپټې تشونه \t דורקבלעטערער אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دفاع وزارت \t דאָנג ד זו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "استوزې تڼۍ \t אָנזאָג קנעפּלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کې ختیځ ختیځ ختیځ \t מזרח ברעג מאַרילאַנד or צאָפנ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغان بيسيم \t מאַטעריאַל פאַרשידענע מאַטעריאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د Marcel \t קאמפעס קר א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کړکۍ ډول \t פֿענצטער סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لړ توکی \t רשימה אײנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي \t אױב מען װיל אַז די צאַמרינע זאָל זיך װײַזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د دوتنه غونډال خبرتياوو اخيستلو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رواني لوست ل \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریزرو \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د خوښې اوږدوالی \t געװוּנטשענע הײך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یووالي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عليه‌السلام \t בעלארוס עס איז א צווייג פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آمريکا \t עס איז פארבינדען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتياوېStock label \t אינפֿאָרמאַציעStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تلواله لوړوالی \t געװײנטלעכע הײך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي \t צי די מעניו־אײנס האָט אַ פֿײגעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آیسلینډرانو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نښ_لېدلStock label \t צי איבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډول:_ \t טיפּ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کچى پہ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لويوالي تر ټولو جګ پوړ \t װיפֿל פֿאַרגרעסערונג, אַם גרעסטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مرسته تڼۍ \t אָנזאָג קנעפּלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انګليس Saxons \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کالم \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویلو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "څنکه \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کییل کوپر، \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دوه اړخیزو همکاریو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناتوانول شوی \t אױסגעלאָשן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "منځواله منل \t איז פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کګ فو فو \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "منځواله دی \t איז פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسلام گرايي شکل \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دریڅ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بودا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ویکتوریا راز \t וואָוגו פאָטאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارسیل \t מארסיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د اروپايي اتحادیې، د اروپايي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انتخاباتي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویانا پوهنتون چوکونو شوې \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غ_ځول \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بيرون امدن \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریوان \t באַשטימען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تمول_Stock label \t ענדיקStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی '%s' \t ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کتلي پېوندونو رنګ \t איצטיקע פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کله چې پرته رغښتپټه وښودل شي \t װען דער האָריזאָנטאַלישער דורכבלעטערער װײַזט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوسنی مخ \t איצטיקע α"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تشریفاتو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هیوسټن فلمونو \t וואסערע נגיעות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Jim توګ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځال_ \t נײַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اوهو مایو \t נישט אזא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ډول_ \t סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عليها مناسبت \t געדענק אויך דעם כלל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګColor name \t פֿאַרבColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نالۍ Y \t װ' לײדיק אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سامیان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوم \t נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه ړن_ګول \t מעק אָפּ טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عدال ت \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فابريکې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ سرليک \t גרעסטע גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنې نوم \t נאָמען פֿון טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټام \t טום־באַלאַ טום־באַלאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":د پوښۍ نوم_ \t פּאַפּקע נאָמען:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قرآنی خدمتګار، \t רבי שליט \" א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کيلونو شمېر pixbuf د \t די צאָל שורות אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جمهوري اسلامي \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الله ، \t [ זען דָניאֵל 2:21 ] איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاليد ټاکل \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پوځ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "په زياتېدودی په \t מאמע זז \" ג טוען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وارین بفیت، \t כעל אויף מארג ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د استوزې ډول \t דער סאָרט פֿון אָנזאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خوند واخل ئ \t מיר וועלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په ګړيال کښې نېټه ښودل \t װײַז טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مارچfull month name \t מאַרץfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هغه توکی چې اوس چارنده دی \t די איצטיקע־סעלעקטירטע Gdk שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کيوي \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دلته لمېسل_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيڼ_right-justified textStock label \t לינקסright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د تړنې _نوم: \t נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپ بيا اڼل کېدونکی \t װידער־סאָרטירעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "روسیې \t ס'איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګیلسپي \t למעשה איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :درکموند پرانيستلو کې ستونزه '%s' \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بريد ښودل \t װײַז צאַמרינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پاڼې کچ \t נאַטורן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ونه \t בױם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پيران \t פאראן אמעריקא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناسم دی URI '%s' \t דער URI %s איז אומלעקסיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په اړه %s دStock label, media \t הער אױף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يندونو \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور/نښکه بريد \t בילד אָדער עטיקעט צאַמרינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "۱۸ قرآن مجيد \t די [ [ ] ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دا خونه ړنګول غواړﺉ؟ \t שופֿלאָד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوی عیسویت عیسویت \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویسټر \t רעסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جان هاورډ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "براي نظر دقيق تر \t איך ווייס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په تلواله توکپټو کښې د انځورنو کچ \t גרײס פֿון בילדעלעך אין געװײנטלעכע מכשיר־װײַזערס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وروسته_ \t צוריק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د پیرامورټ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کاناډا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سوني \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دا پوښۍ په پوښۍ کړکۍ کې پرانيستل \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مسلمان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امندا عکسونه \t זיי גלייבן ' Energy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":دوديزه _بڼه \t שעה־פֿאָרמאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کیلنر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Xbox يو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ونه لښتيال \t בױם־טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "۲۴۴ \t איז ער פטור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کړکۍ ښودل \t שורה אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکدود کتل_Stock label \t אױסלײג קאָנטראָלStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځانتياوې \t נאַטורן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کمبوډین \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیسانس \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګرافت \t דארף א טובה וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړنلارې نوم لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي \t פּראָגראַם־נאָמען, װי דער פֿענצטער־אַדמיניסטראַטאָר ניצט אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انسټا گیلر \t געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قسیم \t מ'א יז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مرستيال پوهنيار نقيب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوسنی ارزښت لولي، يا نوی ارزښت ټاکي \t לײענט דעם איצטיקן באַטרעף אָדער באַשטעטיקט אַ נײַעם באַטרעף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولولږه لويوالي کچ لري \t האָט אַ קלענסטע פֿאַרגרעסערונג־מדרגה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نگاهي به \t מה שאין פראטעסטאנטן גייען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يونسکو \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوديزه بڼه \t שעה־פֿאָרמאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "توماس کینکید \t אַ טײל פֿון דעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اورورا \t אלזא דארף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نهه خدای \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مایک \t גיין פרייטאג אָדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځور ناپېژندلې دوتنه بڼه \t ניט דערקענט בילד־טעקע פֿאָרמאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرانيستل %s \t עפֿן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "۱۲ ګنټې بڼه_ \t שעה־פֿאָרמאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولولږه پلنوالی \t קלענסטע קינד הײך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښوون \t אַינטערנאַציִאָנאַלע פֿאָנעטישע אַלף־בית"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکن ليد: \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شینوارو \t ווערטיקאַל געטובלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د تاکو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ \t פֿאַרב צו ניצן אין אומציפֿער־שורות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چين \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن ونه موندل شو \t טעקע ניט געפֿונען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مسلما \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليک دوتنه \t טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ځوابونه په استخراجی \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د د \t מיינען דען זיי אונזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جانسن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شېخ \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پکتیکا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آسام \t קאמעדי out there"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورنونه ښودل \t װײַז טעקע אָפּעראַציעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "له پايه_Stock label \t אַראָפּ־צוStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کولین \t קלייענט שמייכלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "معلولینو \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جنوبي کوږ \t תלמוד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مني PostScript \t איז פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د مړینې تټوتو \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "منځول_Stock label \t צי איבערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چین سفارت اتشې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کرناتکا \t א א \" א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پُستي \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دهلېز \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زیمباوه \t וויזשניץ זאגט מען עלינו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوی_ \t נײַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیوان زلزلو ډیره \t דעמאַנסטרייטיד ונטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عمران خان \t די יוניאנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الرنتات \t מיינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د مکسيکو \t דער בעסטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انجیلینا جولی \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اودسا \t א אויסנאם יא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بېلګه IM \t געװײנטלעכע ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بايد د کړکۍ چوکاټ يوه بندول تڼۍ ولري که نه \t אױב „יאָ“, טאָר דער פֿענצטער ניט זײַן אינעם בלעטערער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ب_اورونه \t שאַף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ورکړه ادارې مرکزي استخباراتو اداره \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرمختګ پټه \t פּראָגרעס־װירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ارشیف انتخاب مياشتې \t ארכיוון חודש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بهابي \t אויך חברת שיר ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ستونزې \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فيليمون \t לטובתו און אמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کړاوتمبونه \t באַזײַטיק פֿעלערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بيت المقدس \t ירושלים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کور \t הiphone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پو_ښۍ \t פּאַפּקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ی Melpomene \t מיר זאָגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سمون_ \t רעדאַגיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تېلېفونی، \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شورا \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پالتو زنانه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مناظرې \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيڼه مورګه \t לינקער זאַפּאַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "BSP تار \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يوسف \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوح \t פארקערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حزب الله \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":تېرنويې_ \t דריקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رسول \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لاندکرښه_Stock label \t אונטער־שורהStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پوهنځی پوهنځی \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسلامي ايرا ن \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آنتونيو \t געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "درشل ليد \t געשטאַלט־פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "MU کانکتو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکې څنګه پرليکه کړو \t װי צו צײכענען דעם מכשיר־װײַזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آرام جوى \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کولون \t מיינסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نه نشي لوستلی '%s' %s :خبرتياوې \t ניט געקענט באַאַרבעטן %s פּישטשעװקעס: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې وړوکی تلواله وړوکی کېدی شي \t אױב דאָס צעפּיכעסל קען װערן דאָס געװײנטלעכע צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بېلوونکی کارول \t האָט אַ צעשײדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تگزاس امريک ا \t X סעריע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "LBJ روم \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s : دوتنه پرانيستلو کې پاتې راغی %s \t ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لښتيال خونه \t טאַבעלע צעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آلمان \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د تثبیتولو \t לייקוודער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د SAP \t זייער מינדערוויכטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "باربایل آلن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بورډ د 沈培荣 \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "درنیک \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دَ عيسىٰ \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لړ نه شي پاکولی \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ناروغانو \t איז דאס אנגעקומע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بندول \t רוף אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شهريور \t פּרעזאַדענטשאַל יערלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سماو ټولولږه ارزښت \t קלענסטער מעגלעכער באַטרעף פֿאַר ה'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قانون کمیسیون \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جرمني \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د منځپانګې شاليد رنګ ټاکل شوی \t הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکپټې ډول \t מכשיר־װײַזער סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پرانيستلو لپاره دوتنې وټاکﺉ \t סעלעקטיר טעקעס צו עפֿענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلټون وړول \t דערמעגלעך זוכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "يوه دوتنه وټاکﺉAction description \t מעק אָפּ טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سکڼ_لStock label \t שערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Ningbo، به د ولسمشر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بيانومول_ \t פֿאַרװאַנדל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په اړه_ \t װעגן..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شانګهای نړیوال آټو شو BAIC ګروپ \t שאַנגהאַי אינטערנאַציאָנאַלער אַוטאָ ווייַזן BAIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "الفا کارول \t ניץ פֿאַרצײַכענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مایک \t מאָביל קאַסינאָ ברוכים הבאים באָנוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پوهنتون، \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي \t נאָמען פֿון טעמע RC טעקע אַרײַנצושטעלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پو_ښۍ جوړول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".که سم وي، په ګړيال کښې د مهال سره، سره نېټه هم وښيه \t װײַך דעם טאָג אין דעם זײגער, ניט נאָר די צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نالۍ X \t ה' לײדיק אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چارنده توکی \t אַקטיװ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شمر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرۍ انځور \t קאָפּצעטלעך קליקעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ناګپور \t סאָוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راجمع رسول \t זען איז ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سمونوړ \t רעדאַגירעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شوی کیټ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امریکایی انقلاب \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "څانګې \t הבא הרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "فبروريfull month name \t פֿעברואַרfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتياوې \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خونديتوب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".د رنګ روڼوالی \t דורקזעיִקײט פֿון איצט־אױסגעקליבענער פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د سرو زرو \t ווארום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غورنۍ \t מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وليږئ \t צו MSN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډکنۍ \t ראָם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بخارست، \t איבער מאטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انقلاب \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي \t נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مقدس روح \t געדענק אויך דעם כלל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ژبه \t שפּראַך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د Ai \t וויין אויך וויין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور دوتنه اومتوک نه لري '%s' \t בילדטעקע '%s' האָט קײן דאַטן ניט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "علي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جمعهfull weekday name \t פֿרײַטיקfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې وزن \t שריפֿט װאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لټول او _ځاېناستولStock label \t זוך און פֿאַרבײַטStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړنلار د ليکوالانو لړ \t די אָריִענטירונג פֿון דעם מכשיר־װײַזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بېسرليکه پوښۍ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مالتیايي \t היי אַלעמע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برآورد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښکارېدونکی \t זעעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرانيستل_Stock label \t עפֿןStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کرما \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپګر \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سماو ټولوجګه ارزښت \t דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کيبلي تلويزيون \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سسنا \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ښکلا \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :ته دوتنه بيانومولو کې ستونزه \"%s\" \t דורכפֿאַל אין פֿאַרװאַנדלען טעקע נאָמען צו %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رغښت چوکاټ \t דורכבלעטער־טאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ناپختگى سياسى امارات \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هیواد \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تيکStock label \t דרוקStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ستاسو سپړاوي دلته \t שריפֿט באַשרײַבונג װי אַן אות־פֿאָדעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنې_Stock label \t טעקעסStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جان \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بولۍ نه وتنې لوستلو کښې پاتې راغی %s :خبرتياوې \t ניט געקענט באַאַרבעטן %s פּישטשעװקעס: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :انځور په لېښلو کې پاتې راغی '%s' د \t דורכפֿאַל אין עפֿענען TIFF בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښکتهkeyboard label \t אַראָפּkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عبراني \t שפּעטע ר Meaning Yiddish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړنلار نسخه \t די אָריִענטירונג פֿון דעם מכשיר־װײַזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوډي هپینګ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سخنراني \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دې کاريال مرسته نه شي ښودلی \t זע געהילף פֿאַר דער אַפּליקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جمهوري غوښتونکي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سندرا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بېلوونکی لري \t האָט אַ צעשײדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کښې \t איז נפק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسلام \t צוועלף אזייגער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جنوريfull month name \t יאַנואַרfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځري کوندې نوم \t טעמע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کابل پوهنتون \t במדעים היא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکبڼه \t שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ترانسپورتینیک تجارت او پانګه اچونې \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اپرabbreviated month name \t אַפּרabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ابراهیم \t איז געווען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نتنیاهو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکنه لري \t סעלעקטירטער טעקע־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آمريک OSHA \t זיי טוען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیلا \t קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ebay لکه \t אויך נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سیسکو تصدیق شوي شبکه ایسوسیټیټ \t דער צונעמען געווען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کلي د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کړئ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آی ام 9DOF \t אינפֿארמאַציע …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دې کاريال په اړه \t װעגן דער אַפּליקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تفسير \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سټین سټینر \t דערפאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرول \t היט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بلشويکها \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "TensorFloow د \t Tensor Flow איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایوا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رايگاني \t סאיז כמעט פאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بینلي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیز \t עס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیلی \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ځمکې فضايي بېړۍ کشف \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ملونيان \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ژوند \t ער איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتياوې ښودل \t שורה אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپ ډکون \t הענטל־אײַנפֿיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بېلوونکی \t צעשײדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مـېabbreviated month name \t מײַ abbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مرسته_ \t געהילף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګوند هڅو، د \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مرسته_ \t באַהאַלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګ ټاکنهpredefinito:mm \t שריפֿט סעלעקציעpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تېرنويې ليکنه \t שפּריכװאָרט־טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غوړ شرموالي اخیستو ته \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کمپاس \t נישט מסכי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بودند، \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سینټ لوسیا \t די )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرتياStock label \t װאָרענונגStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کې د پاکستان \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکتياx \t ה' אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایشلي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسرائيل خلق \t ביטקאָין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګول_Stock label \t מעק אָפּStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د کوک ټاپو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "توماس ادیسن \t באמת דארפן מען ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مهال لمېسل_ \t װײַז טאָג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایلانور \t שטייען אוועק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":کارننوم_ \t פֿאַרװאַנדל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "10 بن \t און די 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سېکېنډونه ښودل_ \t װײַז סוקענדעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دای \t דארף מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فلوریډا دولت \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "فېکټري نغوتګر \t די פֿאַבריק־יד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بکت \t ווארעם איך ווער פארפרוירען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بندولو تڼۍ \t אָנזאָג קנעפּלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کوکيز کاروو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ %u \t זײַט %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګرینویچ سینټ \t און פעליסיטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مسوول \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخکې_Stock label, navigation \t פֿאָרױסkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انټرنېټ مهال کارول \t אינטערנעץ־צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځای لمېسل_ \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پايالی \t טערמינאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :ته بيانومولو کې ستونزه \"%s\" دوتنه \"%s\" \t דורכפֿאַל אין פֿאַרװאַנדלען טעקע נאָמען צו %s: %s : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عمان، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کې چینايي انقلاب \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیولوژیک \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د اروپايي کميسيون \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریمنڈ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د مناسبې \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې سرۍ کېکاږل کېدی شي \t אױב דאָס קאָפּצעטל לאָזט זיך קליקן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سیریلیک \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "AfghaniأافغانستانيّAfghan \t בלשון \" ד קאטשק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په اړه %s د \t ‫װעגן %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اولیویه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رېډيو تڼۍ \t ראַדיאָ־קנעפּל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایران \t וויליאמסבור ג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرانيستل_ \t עפֿן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د بونوبو کښنيز کارن برسېر ملاتړ \t באָנאָבאָ גראַפֿישע ניצער־צובינד שטיץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د نمونو شمېر پر پېکسلو \t XPM האָט אַן אומלעקסיקן צאָל שריפֿטצײכנס אין אַ בילדצעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "، بیلفاسټ ، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "...لټول_ \t בלעטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "زېرمولو ډول \t מאַגאַזין־סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سولګر \t קאָמפּיוטער־זײגער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کړکۍ \t פֿענצטער סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکبڼې غوراوي \t שריפֿט פּונקטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عثماني امپراتورۍ کې \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریین اندسن \t Ryan Anderson מחנות אַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خوښ بکس \t פֿײגעלע־קעסטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولې خبرتياوې وژونکې کول \t אַלע װאָרענונגען װערן טױטפֿאַלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د بېلوونکي پلنوالی \t פֿאַרגיכערער צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خونه ښودل \t װײַז דעם צעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Moxie شامل \t מיט ביק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سمون_Stock label \t שאַףStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کښتۍ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پرتو رغښت غشو اوږدوالی \t האָריזאָנטאַלישע דורכבלעטערער פּאָליטיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تیموتی \t טימאטעאוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "راتلونکی_keyboard label \t נײַkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شمال ختیځ \t מזרח צפון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "​​کې نوی کال \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راز \t וואסי די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليداڼی \t שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بنډارځای ټاکلې ليکنې \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لینڈ الوتن \t געווען געבויט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سيستمهاي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پودونګ \t באדינט ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د مخونو شمېر \t די צאָל זײַלן אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قانون \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرانکلین روزویلټ روزویلټ \t פון חזירי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پانډورا \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "صادرات \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نويسنده \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د \t ניט געקענט עפֿענען טעקע %s: fdopen() איז דורכגעפֿאַלן: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":د رنګ _نوم \t פֿאַרב נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ونه کرښه بېلګه \t פֿאָקוס־ליניע מקף־סכעמע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چين را ملتيا د د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بهرنیوځواکونو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اکرم چایچی \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیان بصیر \t דער וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شيرا ز \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځال_Stock label \t נײַStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن تشونه \t שורה אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اورین \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "همايش ملي \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فایرفوکس \t די װײַסער די צװײ - The face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور ډول JPEG \t JPEG בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اما رابرټز \t וואָס טאָן איר טראַכטן וועג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوړه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آئی ایس آئی ایس \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځ_نډول \t קלעפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ګورتپاڼې نښکه \t הענטל־עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فلک \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ټاکنه_Stock label \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لار پیدا کړم؟ \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فيليپي ن \t פונ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سوین \t טאַקי אַן אמת׳ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کليز \t לוח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مقررات \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اماتور strap \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې غځون \t שריפֿט סקאַלירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکتې \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انا کینډریک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرۍ انځور \t לײדיק אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بحیره \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنې په ړنګولو کې ستونزه '%s' د \t דורכפֿאַל אין אָפּמעקן טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د نښکې ليکنه \t דער אינהאַלט פֿון אַרײַנשרײַב־אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښی نه کيڼ \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ملي سرور محفل \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکون Y \t װ' אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکتې ښودل \t װײַז הענטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د John \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کړکۍ سرليک \t פֿענצטער טיטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د الیکترونیک شو \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوهمه ليکنه \t אין צװײטן אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیلسن مانډیلا، \t דיין זיידע ל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بیرته \t טראמפ איז לכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښي غوړېدلی څنډيز چوکاټ \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه بيانومول \t פֿאַרװאַנדל טעקע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوزيف شميدهوبر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "GdkColor شاليد رنګ لکه يو \t הינטערפֿאַרב װי אַן אות־פֿאָדעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانستان \t געפארן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لاس \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکبڼې نوم \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انسایټ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وربوزۍ \t מאַסקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيڼه لمن \t לינקער זאַפּאַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټول مخ کارول \t ניץ פֿאַרצײַכענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کارن برسېر لرونکی \t דאָס ניצער־צובינד פּעקל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکبڼې مېچ \t שריפֿט מאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "روايات امامي \t א דיבור פון א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "GdkColor د منځپانګې شاليد رنګ لکه يو \t הינטערפֿאַרב װי אַ GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د لنډمهاله دوتنې په بيانومولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارتین د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".که سم وي، د هوا يو انځورن وښيه \t װײַז די סעקונדעס אין דער צײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کندهاریست ریفریشر \t posted טעלעפאָנירן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "DOL سټارټ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کمېتې \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برج خليفا \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يوه کمربند \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پا_کول \t מעק אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نایټینګ \t לאַנדינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راه آرماني \t זאגן דאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هارن \t דערנאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بورډ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مازدیګر \t איך טויש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کرسټین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د افغانستان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وتلو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ملی \t איבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امریکایي یو \t דער עולם איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بنابر \t דזשאוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ولګو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کالوین \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غوراوی چوکاټ \t אָפּציע טאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لامبوځن دی \t שװימט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکبڼې ژورليد \t שריפֿט פּונקטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوکاس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لپاره؛ \t פערט יאָ ר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپګر ونه موندل شو \t ניט געפֿונען קײן XPM קאָפּצעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د مخ ټوپ لړ \t זײַטהענטל רשימה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي \t אױב די קינדער זאָלן אַלע האָבן אײן גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انڅور ځای \t הענטל פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چوکاټ \t ראָם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډول \t טיפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انګیرل \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د سالټ لیګ \t סאָוקינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بلومبرګ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور بڼه ANI \t ANI בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن نوم چې د چاپګر لپاره وکاروو \t דער מאָדעל פֿאַר דעם בױם־געשטאַלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناپېژندلی توکیrecent menu label \t (ניט באַקאַנט)recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رجب طيب اردوغان \t הויפּט מיניסטע ר Recep Tayyip Erdogan '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویبسایټ \t פאראייניקטע שטאטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جولايfull month name \t יוליfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پلټون بهير نه شي پېلولی \t ניט געקענט אױפֿהיטן דאָס רעשטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آئی ایس آئی ایل \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کنوود \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټرمپ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آئی آر جی سی \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چوپ، \t קאַריערע אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دقضائیه ځواک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښودل_ \t װײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سمندر تر \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "...بيانومول \t פֿאַרװאַנדל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مالي استخباراتو \t גאַנצע בלאָגגערס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دولت را \t אַגענדאַ צעשטערן ישראל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تور، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قیګ ګونگ \t עס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکنې لور \t ברוכטײל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د خونې شاليد رنګ \t צעל הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هواپيماي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بلواټسکي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سان انتونیو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سولو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اوکتاويو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکۍ ډول \t דער סאָרט פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "میلان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ځوان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پلټون غوښتنه نه شي لېږلی \t ניט געקענט אױפֿהיטן דאָס רעשטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آيت‌الله محمد محمدی‌ري‌شهري، \t באַהראַין שאַריאַ סאַלאַפיס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جولیلیټ ستور ی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکتيا X د کشر \t ה' אױסגלײַכונג פֿון קינד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پراته غوراوي \t האָריזאָנטאַליש לײדיק אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":کچ_ \t גרײס:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جلوزو کیم \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پیری، ایس \t פּאַריז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سټیفن جاردین د \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن نومونو لړ \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بانک \t קודם רעכנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکتيا Y د کشر \t װ' אױסגלײַכונג פֿון קינד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بارک اوباما \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "په‌یوه‌ندی \t און אליין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زما نړۍ \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري \t אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تاتیتیانو \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناسم ځای \t אומלעקסיקע UTF-8 קאָדירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکنه تشه وه (يا يوازې سپينه تشه يې لرله) \t טעקסט איז געװען פּוסט (אָדער איז כּולל בלױס לײדיק אָרט)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوزف سمالین \t פון די מעדעצינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تلواله لري \t איז געװײנטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خونې شاليد رنګ نوم \t צעל הינטערפֿאַרב װי אַ GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په لښتيال کښې د ستنو شمېر \t די צאָל זײַלן אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلنوالی \t ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زريستینان \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویښتو \t מיט לשו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرانسوي \t שנה זאלסטו עשה שמיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيل تشونه \t אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جاوا \t איר קענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایلین جی سپی \t תלמידי בעל שם ווייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پاسليد رنګ لکه يو مزی \t פֿאַר־פֿאַרב װי אַן אות־פֿאָדעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ننوتنې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بي بي سي 3 \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نذیر \t ס'א יז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانۍ \t געגעבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بوسنیایان لري \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زیمباوه \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پام \t נומער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "له عربستان سره مشور ه \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "--- هېڅ نکته --- \t ־־־ ניט קײן שפּיץ ־־־"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هغه بولۍ چې په کېکاږلو سره وځغلي \t באַפֿעל צו באַאַרבעטן װען מען גיט אַ קליק אױפֿן פֿיש:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مديسون \t מיינונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کوومو \t קאסטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چوکاټ لري \t האָט אַ ראָם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سيوري ډول \t שאָטן־סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رام الله، ویسټ \t טאָמאָר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لاتویه، \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په لښتيال کښې د کيلونو شمېر \t די צאָל שורות אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوئس ویټټون \t און דאן הייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګول_ \t נעם אַװעק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دروول؟ \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "موسوسي \t אומזיסטיגע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "څرګندون مزی \t זײַל אָפּרוקונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دا پوښۍ بندول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لورموندنه \t אָריִענטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تلواله پلنوالی \t געװײנטלעכע ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لټول_Stock label \t געפֿיןStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی '%s' د \t ניט געקענט לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکنې اکر \t סעלעקציע גרענעץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "میونخ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارټن لوتر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پلټون بهير نه شي پېلولی \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د پارا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "محمد \t צו נייַעס פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "...په اړه_ \t װעגן..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ايټن \t פארוואס איז עס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوژستیک \t חולה על"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وزارت فرهنگ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کوس دوختر \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":د رنګ _نومColor channel \t פֿאַרב נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځال \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "علماء \t אריין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکتياy \t װ' אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یوتلس ت 36B \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Ulaanbaatar، منګولی \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دې کړکۍ لپاره انځورن \t דאָס בילדל פֿאַר דעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چارند \t אַקטיװ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "آیسلینډ \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دندې نوم \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هیندویزم \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قزاقي \t קומ איך פֿון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :درکموند پرانيستلو کې ستونزه '%s' \t דורכפֿאַל אין עפֿענען פּאַפּקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "...چوکاټ کښې کول_پول \t גרײס פֿון דער פֿאַרגרעסער־פֿײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فحشهب \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مالیې وزارت برخه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلیStock label \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ \t באַטרעף פֿון אָפּרוקונג צװישן קינדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افلاطون \t הייסט דאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ن Dari \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارک زیکبربر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ebay لکه \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریو \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پېکسل کچ چې نومول شوي انځورن لپاره وکاروو \t גרײס צו ניצן פֿאַר הורט־בילדל אָדער בילדל געזעמל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "راتلونکی_ \t נײַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":سور_ \t רױט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پاس غوړېدلی څنډيز چوکاټ \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راغله \t האָבן שפּאַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "محمد علي \t דו מיינסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جست \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځاېناستول_ \t פֿאַרװאַנדל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیویارک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اولسن \t ר נאמאסט איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سوخت كالر \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بوش، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کوږ_Stock label \t קורסיװStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اوویا \t עס קימט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لهجه شناسي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یرغلگرو \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کولاسین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوم \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "گزارش كعاصكا \t ס'א יז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":دوديزه _بڼهstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t שעה־פֿאָרמאַטירונגstate\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنې ړنګولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نښيال \t פֿאַרצײַכענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی \t ניט געקענט דערקענען בילד־טעקע פֿאָרמאַטירונג אין טעקע '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".لاسوند کښې د مخونو شمېر \t די צאָל שורות אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ايران \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شمېريز لړ \t נומערירטע רשימה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سازمان اسناد \t ◆ ירושלים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکل شوی کال \t סעלעקטירטער טעקע־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن کوندې نوم \t טעמע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قرآن کریم \t פארטוגאל|פארטוגעזן ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Audacity ساوتری \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چوکاټ \t טאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د نېغ بېلوونکي پلنوالی \t װערטיקאַלישע צעשײד־ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ټاکنې د بکس رنګ \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "UTF-8 ناسم \t אומלעקסיקע UTF-8 קאָדירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نښان انځورن نوم \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانانو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "شاليد رنګ لکه يو مزی \t הינטערפֿאַרב װי אַן אות־פֿאָדעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځور ډول اوس نه منل کيږي \t בילד־סאָרט '%s' ניט געשטיצט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تعدادي سند مربوط به \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ریس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګول_Stock label \t נעם אַװעקStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کال \t באַזײַטיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه نوم \t נאָמען פֿון טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نافع گفت \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سامان اجرااتو \t ווער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ ډول \t סאָרט פֿון בײג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د نېغو رغښت غشو اوږدوالی \t װען דער װערטיקאַלישער דורכבלעטערער װײַזט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کوز \t אונטערשטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيڼ نښلن \t לינקער צוקלעפּעניש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بيانومول... \t פֿאַרװאַנדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ناهيد / \t פֿון Ф500 צו ф"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هینبیل \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "WRC مقررات \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بند کړ ئ \t דאַרטמאָוט ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرانک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوديز_ول \t פֿאַראײגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نښکه \t עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ماشین حساب، \t מאָנגאָליש מיאַנמאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شركتونه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د مصطفی \t פארטוגאל|פארטוגעזן ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "غیر متروپولو \t פֿאַר ניט-מעטראָפּאָליטאַן געביטן ארבעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ګارډین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپول_ \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هاندوراس \t איו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تړون WBC × \t סאטמארער פראקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عامل پلاوی د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن کچ \t בילדל גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "څرګندمن \t היט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د UGA \t רבות י"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "څيز په چوکاټ کښې کولپول \t גרײס פֿון דער פֿאַרגרעסער־פֿײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هايدي بزرگ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلرينه کړکۍ \t דער סאָרט פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مرستې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کردستان \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولینزو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پنډغالي \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځنډولStock label, media \t קלעפּkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانانو لپار ه \t 'יז פשוט מער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "روټ 9 \t 9 באַלל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سېلن نامنلی ډول \t אַנימאַציע־סאָרט ניט געשטיצט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکلی پلنوالی \t ברײט ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پلرونو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوفتانزا \t וווילזײַן3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تاريخ عاطفي \t אפילו ארענדזש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "له سرول_keyboard label \t געפֿיןkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دا چوکاټ نه شي ړنګولی \t שופֿלאָד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خميني \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دا کدو کب له کومه ځايه راغی \t פֿון װאַנען קומט דער פֿיש דער שוטה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي \t צי די קנעפּלעך װאָס שאַפֿן און אָפּערירן אױף טעקעס זאָלן זיך לאָזן װײַזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پېښه وړاندېينه \t טרעפֿעניש־װײַטערשיקן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سويس د پوځ د \t נאַ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حلب \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "،جواب \t טעכטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیګ تیویس \t מוחמד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فلوریډا \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د لمانځه ملي ورځ \t א תפילה לשלום המדינ ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جاني \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زېړ سمندرګي، سمندرګي \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه_ \t טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Eurofighter توپان \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "KPI زموږ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انډریو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سايپا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکل_ \t סעלעקטיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نغدي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جاروس \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرتشه \t אײַנצײנדלונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".که چېرې دا ليکنه پټه وي \t צי דאָס הענטל איז משפּיע דעם הײב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عمومي ټولنيز \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د تیپلومیټانو سره د کابینې \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بندول_Stock label \t אױסגעלאָשןStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "يان \t נעמליך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سمونه \t צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کارتوگرافی \t תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "صندووق \t באַוווסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپول \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي \t אױב דאָס צעפּיכעסל איז זעעװדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انیلینینا جولی \t Jolie קאַסטינג סיכסע ך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوې _کړکۍ کې لټول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کارن برسېر سازول \t פּאַס UI צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لهر شوی چوکاټ \t שיכטטאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ن_کتې ښودل \t באַהאַלט מכשיר־פּינטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ذكر الياس \t מחבר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپ بريد \t הענטל צאַמרינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کارتر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن نوم \t דער מאַשין־נאָמען פֿונעם URI %s איז אומלעקסיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوې لوبه_ \t נײַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دریری میډ \t זיין באַקענענ Darryl Mead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لړ نه شي پاکولی \t ניט געקענט אױפֿהיטן דאָס רעשטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د کاتولیک کلیسا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ښي نښلن \t רעכטער צוקלעפּעניש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د زونونو \t צוליב אַ לי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دننی چوکاټ \t אינערלעכע ראָם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رغبېلګه لېښل Gtk کومه زياتي \t שטעל אַרײַן אַ צוגעבלעכן Gtk מאָדול"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه نوم نه شي اړولیFile System \t ניט געקענט איבערמאַכן טעקע־נאָמעןFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګیګی، \t זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرانيستل_open in new tab \t עפֿןopen in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځای پرانيستل \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د داخلي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نېغ سماو \t װערטיקאַליש צופּאַסונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فیراری \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عارض \t עקזיסטירט פשוט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غوراوي_Stock label \t פּרעפֿערענצןStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپ ځای \t הענטל פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دوکتورا \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لیبر \t מיר זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شاهین \t מרת שיינ א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نمبر \t וואס עי היראו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په چوکاټ کښې د څيز ځای \t גרײס פֿון דער פֿאַרגרעסער־פֿײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکي ونه موندل شولStock label \t ניט געפֿונען קײן XPM קאָפּצעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هیلیل \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرشونه، پردې \t דארטן אויך געטוישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سياستگذاري پرداختن \t יז אין אי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرليک Tearoff \t אָפּרײַסעװדיקער טיטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ماليه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کور \t אַהײם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکۍ سرليک \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "معاويه \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګتشه \t פֿאַרב נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Opal ولايت \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انسسلوپيډی \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مکویی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځايونه_ \t פֿאַרװאַנדל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سېلن \t אַנימאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن نوم \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جک جانسن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تشو \t צורייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مولر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پنجشنبهfull weekday name \t דאָנערשטיקfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وروسته_print operation status \t צוריק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کرښو پلنوالی \t פֿאָקוס ליניע־ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خرتوم، \t זאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لویکرن، \t עסנוואַרג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ساتل_keyboard label \t רױטkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بړبوکیزه غورنۍ \t ױפֿשפּרינג־מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الیس، \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "میدانښار \t נאָוואַדייַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لوړوالی \t הײך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بى‏ ‏ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برخ 2 7 د Gerber and Green ( 2012 \t אָפּטיילונג 2 7 פון Gerber and Green ( 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توک نکتې ليدل_ \t זע מכשיר־פּינטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د سپینسر \t דער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لویدیځ بنګله دیش \t איז זאָגם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تيک \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رب کې \t גאר זיינע פריוואטע חטאי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لار \t אקיצור עולם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قبايلي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برنټ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دستاکهلم \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نسيم \t וואס טרינק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بیارډ سپ \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اڼن ډول \t שאָטן־סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زوی، عیسی، \t ] האבןהאבם איינגענומען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كومله \t אזויפיל איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شوې د \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ساتیر \t אַ פּלאַ ץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":هغه بو_لۍ چې د کېکاږلو پر مهال وځغلي \t באַפֿעל צו באַאַרבעטן װען מען גיט אַ קליק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :ناسم ډله نوم \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جمهوري اسلامي ايران \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اکسفورډ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ پرانيستل \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "قونسولي \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګول \t נעם אַװעק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چار ډله \t ברוכטײל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د جوتو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ \t פֿאַרב צו ניצן אין גראָדציפֿער־שורות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بازديد اسماعيلي \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د زړې دوتنې ړنګولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نوي کال هودۍ \t רעדעכדעך פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خبرول \t װירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کرین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن کچ \t צעל באַשטעטיק די הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":بره_ \t אױבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دې وړوکي د توک نکتې منځپانګه \t דער אינהאַלט פֿון אַרײַנשרײַב־אָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مارکسيسم \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":مخليد_Stock label \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برما \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بی بی سی شمال آیرلین \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه نوم بهرول \t נאָמען פֿון טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د مخدره توکو اداره \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د چاپ دندې سرليک \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "واشینګټن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د اذربايجاني \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "باقر \t מעעטינגס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسلام اباد \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګاندهي ایم \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تضمین \t דעדיקאַטעד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په سېلن کې ناسمه سرۍ \t אומלעקסיק קאָפּצעטל אין אַנימאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د BSC د د \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټریسا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ارزښت \t טעמע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "البانیا ، انډورا ، ، \t טיקיץ to travel to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نانښلېدل_Stock label \t צי איבערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سټیو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جهانى \t תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تاسو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مسلمانانو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګیلر \t און גי ט OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د DMG Zeiss \t און דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "باندونګ ؛ \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "موږک \t ליין עס וועסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اردو ( ۱ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کاريال \t אַפּליקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ويې نغاړل \t װאָרט־שאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوی ډیک \t פון קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نیکر ټاپو \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپګر کښې د ليکه شويو دندو شمېر \t די צאָל שורות אין דער טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سپارل شوی دالټن \t וויץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كاراته \t אדער סאיז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مونټینیګرو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شیخِ \t פעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هان \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "علي رضا \t ראה אחי אהובי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فارس، \t ( פֿראַנקרייַך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "میډ، \t דעם וואַ ך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نانسي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فیډ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ارجنټاین \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په دې توکپټه کښې د انځورنو کچ \t סטיל פֿון שרעגפֿלאַך אַרום דעם מכשיר־װײַזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اکسفورډ پوهنتون \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکپټه پټول_ \t באַהאַלט מכשיר־װירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جاګور \t א גאַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s' \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جنگ جهاني اول جنگ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":په _پوښۍ کې ساتل \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوففات \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "المان حکومت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وري \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د موخه دوتنې په ړنګولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لټونونه په بخښنه \t זוכן פּרעוואַלאַנס פון דענגוע פיווער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "GdkColor شاليد رنګ لکه يو \t הינטערפֿאַרב װי אַ GdkColor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه ډول \t טיפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکنې مخليد \t טעקסט פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وینسنټ \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرمايد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کیا \t ראשונים קעגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بش په اجباری \t אויך דער רמב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پاسټور \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګیري \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخ_کنیStock label, media \t פֿאָרױסװײַזStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اصفهان \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځای \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زڼسټ \t יניבה איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پسورډونه \t האָט אמר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ايسلنډي \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کب، مرغ ويونکی %s \t GNOME פֿיש, דער נבֿיא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رود \t אוּן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې دا کړکۍ بايد وړنګيږي کله چې پلرينه يې وړنګيږي \t אױב דער פֿענצטער זאָל זיך פֿאַרטיליקן װען זײַן טאַטע־מאַמע איז פֿאַרטיליקט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سریلانکا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د امریکا انقلاب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فارس \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "باتومي \t וואָרטבילדונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دا پوښۍ خځلنۍ ته لېږل \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اداري \t גרויס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کاتولیک کلیسا \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نيويارک ټايمز معتبرو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بورټن، \t עטלעכע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نجات، \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکل شوی پلنوالی \t די ברײט ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ساساني \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هبل \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوسنی الفا \t איצטיקע α"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوی_Stock label \t נײַStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډاریل \t סך שידוכים איז דער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اکوادور \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وزارت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هلو، نړۍ! \t שלום עליכם!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لوډېرول_Stock label \t פֿאַרגרעסערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "درج شوی \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټورنالوډ \t securely קומט מיין קרעדיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د پام ساحل \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بودیانو \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پښتون، تاجك، \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پيکېنګ \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هرزګوينا، \t קאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تلواله نيسي \t באַקומט געװײנטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سرۍ \t קאָפּצעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یاهو \t לאזיא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كليه منابع اين سايت \t גרינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې کچه په ټکو کښې \t שריפֿט גרײס אין פּונקטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رب انار \t אנבאלאנגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "OSB لوګو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":نوم_ \t נאָמען פֿון GNOME פֿיש:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s د پوښۍ په جوړولو کې ستونزه: \t דורכפֿאַל אין עפֿענען פּאַפּקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انډي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سماو ارزښت \t דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نسل \t מאָלעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "معزدو \t שוין געכאפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انتونوف \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كې يې برياليتوب كړ ې \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکنې بکس رنګ \t סעלעקציע גרענעץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جولabbreviated month name \t יולabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د خدای سلطنت \t למעשה אבער האב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مایکل جیکسن، \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مالټا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "جونabbreviated month name \t יונabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هوا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بندول_ \t פֿאַרמאַך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سینټ مارټین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شاهي سمندري ځواکونو پاچاهانو، \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Isis تبلیغاتو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لمېسل_Stock label \t קאָפּיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ونه کرښې پلنوالی \t די ברײט ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پرتو رغښت غشو اوږدوالی \t װען דער האָריזאָנטאַלישער דורכבלעטערער װײַזט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرهنگسراي رازي \t אלא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویکیمیډیا \t איינגעשריבענער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيلونه \t שורות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "VMI بارونو شمیرې \t טרייאַנגגיאַלער פאָרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پټول_ \t באַהאַלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Viking هوايي \t ווירקונג פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s' \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکۍ ځای \t פֿענצטער פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نفری \t תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ځانګړو اغیزو \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هامر \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کودک \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یوکال \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یونیسف \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "څوکه \t האסטו אייגענע עקספירינ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي \t צי דער פֿאַרב אױסקלײַבער זאָל לאָזן באַשטעטיקן מאַטקײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بدن \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تارا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غورنۍ منځپانګې يونلور \t מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مدني ټولنې \t ענגליש \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ساحلي \t ביסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځ_نډولplay musicStock label, media \t קלעפּplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مور \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټولوجګه کچ \t גרעסטע גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې بايد ستن وښودل شي \t דער אות־פֿאָדעם װאָס װײַזט זיך אױף דעם קינדס הענטל־עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سېلنونه وړول \t סעלעקטיר אַנימאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سبار و \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "متحدۀ \t היינט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رستوران \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خنوخ \t אוּן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پايې شمېر \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پرس تي \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "روستيكلا دابروزو \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پلرينه وړوکی \t בילד־צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دنده \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوپ نښکه \t הענטל צאַמרינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عکسونو \t זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه ونه موندل شوه \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بفټ \t מ'ק ען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Mkhk ې مرستندوی \t פאַרהאַלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ژورکوت \t פֿראַגע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کب نوم \t דעם פֿישס נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هان سولو \t וכן עס איז בכלל א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کلمې اوکړ © e-Government of Afghanistan \t אָלעסיאַוואָוואַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "وهل \t זײגער־פּנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غونډالinput method menu \t טעקעסinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ړنګولkeyboard label \t מעק אָפּkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دې کاريال مرسته ښودل \t זע געהילף פֿאַר דער אַפּליקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د سپړم \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نه_Stock label \t נײן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تامل \t וואלווי געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جمهوري اسلامي ايران \t ‫באמצעים שהחברה מציבה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خزانې \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انقلاب اسلامي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کله چې نېغه رغښتپټه وښودل شي \t װען דער װערטיקאַלישער דורכבלעטערער װײַזט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فارس ی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فولډیت Cooper et al \t פאָלדיט זען Cooper et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رانفله \t צום סוף פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":شاليد _انځور \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بونوبو کارن برسېر-هلو \t באָנאָבאָ ניצער־צובינד „שלום־עליכם“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مریم جینز \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیمز انجیل \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپول پر \t דרוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مثالی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سچلر \t ווייל ה' אחד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عبود \t טראַנסלוסאַנ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "منښتليک نغاړل \t באַשטעטיק שאַר־מאָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځور بڼه ناپېژندلې ده \t ניט־באַקאַנטע בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناسم دوتنه نوم \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسلايدر هدف \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "الینین \t איינמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ".د پېلوونکي بولۍ نه ده امستل شوې \t ניט געקענט געפֿינען דעם פֿאַפֿעל צו באַאַרבעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اولمپیا \t תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ايران \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":نوم_ \t פֿאַרב נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "راکتیار \t לעבן פא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جان ایف کینیډي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ريیس \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "احمد \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "امام علي \t טאָג נאָך לי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Megan ښايي \t מיר זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اپوزيسيو \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ومنلی شي \t אױב דאָס צעפּיכעסל קען אָננעמען דעם אַרײַנשרײַב־פֿאָקוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیمی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کوسوو جګړه کې \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "، د متحده ایالاتو فدرال \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د جرمني فدرالي حکومت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کارن اومتوک \t ניץ פֿאַרצײַכענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د استوزې کړکۍ دوهمه ليکنه \t די קנעפּלעך װאָס װײַזן זיך אין דעם דיִאַלאָג־פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "، «تحليل اقتصادي مجازات» ، \t יא יא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جنګیالي \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ولټو \t דאָק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د پروژې مدیر \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عمومي روغتیا \t נפ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د سويز \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کينيا، لګاس، اکرا \t האַלב לעבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړنلار نوم \t הענטל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکپټې انځورن کچ \t מכשיר־װײַזער בילדל גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بنین، \t ווערענקאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګدامډنډ \t WEB געטראפן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکنې y پرليکتيا \t טעקסט װ' אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "SAFTY PICK از موسس \t ס' איז די ערשטע מא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډولونهکتابونهمقالېويبسايټونه ټولۍ ګانېله مادې \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "روګالاند \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایکا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د مسیح \t נאר אן אפערעישאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوي _ټوپ کې لټول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کشف \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګ ټاکنه \t דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ جوړول \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بېلګه \t מאָדאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کيلۍ ويينې نوم \t שליסל־טעמע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سندي \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډکونی \t אײַנפֿיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بونی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ګڼ ټاکل \t קלײַב עטלעכע אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځورن ډله \t בילדל געזעמל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جوجيانګ \t אז יודל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هیوز \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د مخ کچ \t גרעסטע גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "NDTV گیجټ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سعودی \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "911831 کیلو رین شټ \t שפיל טרעף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ټاکنه_ \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جناح \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رسنیز \t איר ווילט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ نوم داسې پېلامونه لري چې هغه په دوتنه نوم کې نه دي پرېښل شوي \"%s\" \t די פּאַפּקע נאָמען %s פֿאַרמאָגט סימבאָלן װאָס מען לאָזט ניט אין טעקע נעמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د رسېږی دامرېکا حکومت \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چهارشنبه، \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "طالبان باید \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوالو \t ריקווייערז בלויז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یونیفورم \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نښې نوم \t הענטל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سوداګرۍ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې نوم \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "هوټل، \t זיי פיווער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د امریکا نیوزی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "يو الفا چېنل لري pixbuf که چېرې \t אױב מען װײַזט דעם זײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوديز ټوپ نښکه \t אײגענע פּאַליטרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چینل 4 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "یوروب \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناړنګول_Stock label \t לײג צוריקStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لړ پاکول_ \t מעק אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کارگرى ظهور کرد، \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د هوا د چين د چين د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ليکنه او انځورن_ \t טעקסט און בילדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د سهار \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ليرا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پېښور \t האט געשריבן :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سیسکو \t זאג ענק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټوکر \t לײַװנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نښيال کارول \t ניץ פֿאַרצײַכענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "انتونی \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځاني ښودل \t װײַז טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د Contagion \t עמאָציאָנעל קאָנטאַגיאָן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فرانسوى زدکړى د ساينت \t שבת ארבעטן זעקס א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شتمن \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پروت بېلوونکي پلنوالی \t האָריזאָנטאַלישע צעשײד־ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پیل شوی \t מיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نژادپال، \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پنرملن \t דאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چارند دی \t אַקטיװ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سميلي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اماراتو \t איי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مذهبي \t באָצוואַנאַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټکونه اینټرپول یو این \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ډله \t גרופּע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د شاليد رنګ نوم \t הינטערפֿאַרב נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ساختمانۍ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فابريکې \t אירע זקנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټول ړنګول_ \t מעק אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټچ سکرین \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې کچه \t שריפֿט גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویکتوریا \t שפּילן ווי אַ יבערזעצע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "XINHUA د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټکسيانو \t וועגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پويايي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د توفيق هند \t א ב \" ד פון פרא ג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پوښۍ جوړول_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لښتيال ستن سرۍ \t טאַבעלע זײַל קאָפּ־צעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوی رنګ جوړول: \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ماليزيا، \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکپټه نالنګرول \t אױסדאָקיר דעם מכשיר־װײַזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لړ نه شي پاکولیkeyboard label \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بالاتوريزمو \t וואלן שטייגער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "دهنده \t אנגרייטן עסן פאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تګلار اوسمهالول \t דערהײַנטיקונג־פּאָליטיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بن‌لادن؛ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سولګر ګړيال \t קאָמפּיוטער־זײגער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نویل \t לאמיר ווייטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې کورنۍ \t שריפֿט משפּחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کلوني ، \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جیسن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کارول_Stock label \t אַפּליקירStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پښتو سى \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ملي سرود \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Norton د \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کریستوفر کولمبس \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سان پال ایلبهار \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عدلیې وزارت \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اولین \t שטארקע התחברות צום אייבערשט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پلایا \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ن_ښلېدلStock label \t צי איבערStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "توريستي \t ) פּאַסי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سرینگر \t איז נאך געווען פאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "سکڼ_لStock label \t שער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "موناکو \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شمالي شمالي څراغونه ، \t איצט איר זענט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د سلالۍ پټې پلنوالی \t גליטשער ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اغیز Bakshy Rosenn et al \t ייַנטיילונג Bakshy Rosenn et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکپټه لنګرول \t דאָקיר דעם מכשיר־װײַזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اتوماسيون مجموعه هاي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پرتې رغښتپټې تګلار \t האָריזאָנטאַלישע דורכבלעטערער פּאָליטיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":لورموندنه_ \t דורכװײק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کټرپیلار \t ממילא פארטרעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویلای \t סדר היום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ا_وسنی مخ \t שאַף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګ دلته ساتل_ \t היט אױף די פֿאַרב דאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري \t אױב דאָס צעפּיכעסל ענטפֿערט אױף אַרײַנשרײַב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکۍ تلواله پلنوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي \t די געװײנטלעכע ברײט פֿונעם פֿענצטער װען ער װײַזט זיך צוערשטנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کېده \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تائیوان كښې زلزلې \t לכאורה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پروټسټنټ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دويم ځری رنګ \t צװײטע לױפֿערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کب غوراوي \t GNOME פֿיש פּרעפֿערענצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :پوښۍ جوړولو کې ستونزه '%s' \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "- مستند \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پنجاب لخوا پبلک \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جنوبي \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تالار \t איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :دوتنه بندولو کې ستونزه \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چاپرښتې \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ملی دفاع وزارت \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کچو \t אַרײַן אינעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "حضرت محمد \t ' ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اریین جین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "بړبوکيزه وړول \t דערמעגלעך אױפֿשפּרינג־מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د ایلین وائٹ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پاس نښلن \t קאָפּ צוקלעפּעניש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "كواى \t שטייט גאָר נישט וועגן אַזאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لاتویا \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د شپول نوم:_ \t נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "زیمباوه \t שטראמונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "HGH تايلنډ \t הגה מענטשנרעכט גראָוט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ځای \t ברוכטײל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "gf فایشل جینی \t '' רגע לפני שהחיים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ګنټې بڼه \t שעה־פֿאָרמאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اتوماسيون \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "شرکت \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ټاکنه_ \t קלײַב אַלץ אױסAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بوډاپیس \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "Sisi ګلخانو \t דו ווילסט זאגען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه ړنګول غواړﺉ؟ \"%s\" په رښتيا \t מעק טאַקע אָפּ טעקע %s ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بالا پارک \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سريلانکا روپی \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د بلی کریډی \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بوریس جانسن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بنجامين فرانكلين \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پیټر \t פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "نوې پوښۍ_ \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ستن کارن-بياکچېدونکی دی \t דער ניצער קען סטרױערן די גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایټالویان \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سدوم \t קינדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرمختګ بريد \t מולטער צאַמרינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": ":ځای_ \t אָריִענטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "خلکو لپاره قبايلو \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تبديل تاريخ؛ شمسي \t ישראל )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "رینالټ \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تانزانيايي \t פּאַדי פּאָווער מאָביל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "اوسنی رنګ \t איצטיקע פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اسماعيل \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "پرليکتيا \t אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "، شمالي رights \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "فکره \t בייש ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د لنډمهالې دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی \t דורכפֿאַל אין עפֿענען TIFF בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ځري ځای \t לױפֿער פּאָזיציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د چاپګر ځای \t די אָריִענטירונג פֿון דעם מכשיר־װײַזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د پارک ریکارډ \t ראדיא העלפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غشي کيلۍ وړول \t דערמעגלעך פֿײַל־קלאַװישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور بڼه ICO \t ICO בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کب، مهاليز غېب ويونکی %s \t %s דער GNOME פֿיש, אַ הײַנטיקער נבֿיא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ماشوم دپاسه \t פֿאָלג דאָס קינד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "(ناتوانول شوی) \t (אױסגעלאָשן)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم \t דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "و Phone \t אדער א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "OPD تقریبا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سکندريې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د اوسنۍ پاڼې لړيال \t דער אינדעקס פֿון איצטיקער זײַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناپېژندلی \t אומבאַקאַנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "...د دې کړنلار په اړه \t װעגן דער אַפּליקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "چینل ټاپو \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی \t דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "عمومي کنفرانس \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایلن \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "نامه \t ערשיינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ایکوزون، \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "رنګ ټاکنه \t שריפֿט סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "له‌پاره دغه ځای \t דיסאַרמאַמאַנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کور_Stock label \t אַהײםStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ج_وړول \t שאַף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "تاج محل \t ביישפילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جورج سورس، \t פון ​​אונדז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکنې لور، لکه ښي-نه-کيڼ يا کيڼ-نه-ښي \t טעקסט ריכטונג, דאָס הײסט, אָדער רעכטס־ביז־לינקס אָדער לינקס־ביז־רעכטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ورځو نومونه ښودل \t װײַז הענטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ناشر، مترجم به \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ټیمونه \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور ډول نه منل کيږي '%s' \t בילד־סאָרט '%s' ניט געשטיצט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کيڼkeyboard label \t לינקסkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کلیندا \t רבי בעריש האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "پامیلا \t פיינע נייעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوی پرېښل \t דערלאָז כּללים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د KLWP \t איי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د کړکۍ لمړنی ځای \t די אָנהײב־פּאָזיציע פֿונעם פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د پردې لپاره د ليکبڼې تلواله غوراوي \t נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "به تامين روانکار \t ערשטער אַרויסגעבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ختیځ بلاک \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ګوګل کروم \t מי ט Google Chrom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ناپېژندلی \t (ניט באַקאַנט)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "متحده ایاالتو حکومت د \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سنګاپور \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کابل کې پر ملي دفاعي \t מיר דאנקען זייער חבר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "کاريال \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "په نوې _پوښۍ کړکۍ کې پرانيستل \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مخامخ ID \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اميرالمومنين علی \t מאך געל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ویکتوریا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډیوټ ه \t קען האבען א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لاندې_go to the first pageStock label, navigation \t דנאָgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لاړین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "بوس قطار \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کیم زینکس \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "لاندې غوړېدلی څنډيز چوکاټ \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اردوغان \t דאַרף נאָר פּשוט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "لوري بي \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "ټاکنې بکس الفا \t סעלעקציע גרענעץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "راتلونکی_Stock label, navigation \t נײַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انځور بڼه BMP \t GIF בילד־פֿאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوتنه ړنګول \t מעק אָפּ טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ډانېل \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د مرغانو موټ \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخکې مخينه \t פֿאָרױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د وړوکي نوم \t דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ورانسیسی \t וואלווי האט געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غونجول \t דערלאָז שרימפּן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "باراک اوبام ا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "د ليکبڼې ټکي \t שריפֿט פּונקטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "د امریکا \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "دوه غشي \t װײַז צאַמרינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "توکپټه دوديزول \t פֿאַראײגן די מכשיר־װירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جنون \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اقتصاد سياسي \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "انکړ \t כּללים־רמז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "افغانستان \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "غورنۍ پټه \t מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چوکاټ \t פֿאַרגרעסער גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "چمتو کيږي \t װאָרענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "سپا \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "هغه سرليک چې په ستن سرۍ کې ښکاريږي \t טיטל װאָס װײַזט זיך אין זײַל קאָפּצעטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "مخليد \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "وچو \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "مانند و \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ښه انځورونه، خراب نځورونه \t גוטע בילדער שלעכט בילדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ستمبر \t ענגלאנד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "خپله ټاکلPaper SourceResolution \t שריפֿט סעלעקציעPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کابل \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "جولای \t דאַונלאָוד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "برژینسکی «شین \t זאָגעֶן זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "اکساندرولون \t אָקסאַנדראָלאָנע also known"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "%s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه \t דורכפֿאַל בשעת פֿאַרװאַנדלונג: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "کریس مارتین \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ps - yi", "text": "ادارې \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ps-yi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ps - yi", "text": "تړنګ بکس \t קאָמבאָניר־קעסטל"}